Ficha de Informações de

Segurança de Produtos Químicos

Produto: Carbureto de Cálcio FISPQ nº: W-0002-B

1 – Identificação do Produto e da Empresa

Produto: CARBURETO DE CÁLCIO

Código do Produto: W-002-B

Nome(s) Comercial(s): Carbureto de Cálcio

Empresa: White Martins Gases Industriais Ltda.

Rua Mayrink Veiga no 9, Centro – Rio de Janeiro/RJ
CEP: 20090-050

Site: www.whitemartins.com.br

Telefone de Emergência: 0800 709 9000

Para maiores informações de rotina consulte o fornecedor White Martins mais próximo.

2 – Composição e Informações sobre os Ingredientes

Este produto é uma mistura e esta seção cobre os materiais dos quais este produto é fabricado. Os gases
resultantes das reações deste produto, são cobertas pela seção 10. Para maiores informações consulte a
seção 16.

Nome Químico: Carbureto de Cálcio

Sinônimo: Carbureto, Acetilenogênio, Dicarbureto de Cálcio

Ingredientes CAS Concentração (%) LT (TLV) Limite de Tolerância

Carbureto de Cálcio 75-20-7 82,0 min. Nenhum atualmente conhecido
Óxido de Cálcio 1305-78-8 18,0 máx. Nenhum atualmente conhecido

Grupo Químico: Composto inorganico de Cálcio

3 – Identificação de Perigos

EMERGÊNCIA

CUIDADO! Evitar o contato do produto com umidade.

Quando exposto a umidade libera gases inflamáveis.
Manter as embalagens em local seco e ventilado.
Pode causar irritação ao sistema respiratório devido a poeira do produto.
Equipamento autônomo de respiração pode ser necessário para equipe de salvamento.
Odor semelhante ao alho quando exposto a umidade.

Carbureto de Cálcio Página 1 de 6

Elaborado: Mar/2006
 Ficha de Informações de
Segurança de Produtos Químicos
Produto: Carbureto de Cálcio FISPQ nº: W-0002-B

Valor Limite de Tolerância (LTV): Ver Seção 2.

EFEITOS DE UMA ÚNICA SUPER EXPOSIÇÃO (AGUDA):

INALAÇÃO: Pode haver irritação do sistema respiratório devido ao contato com a poeira do produtos.
Pode ocorrer queimaduras sérias na membrana mucosa devido a rápida reação química do produto
com a água, sendo esta reação exotérmica. O acetileno gerado pela reação do carbureto com a água
pode agir como um asfixiante simples. Os efeitos adversos incluem dor de cabeça, tonteira,
descoordenação motora, inflamação da garganta e dos orgãos do aparelho respiratório.

CONTATO COM A PELE: Pode ocorrer dores, ulceração, vermelhidão e queimaduras.

CONTATO COM OS OLHOS: O contato de partículas de carbureto de cálcio nos olhos ou com os
resíduos de sua reação com a água, podem causar queimaduras, ulceração e opaciade da córnea. A
ação nos olhos pode ser atribuida à formação de hidróxido de cálcio devido a característica da
queimadura.

INGESTÃO: Irritação da boca, garganta, bem como a possibilidade de formação de úlcera nos lábios
pode ocorrer. A ingestão também pode causar queimaduras, inflamação da garganta, dor abdominal,
diarréia, vômito e dores de cabeça.

EFEITOS DA SUPEREXPOSIÇÃO REPETIDA (CRÔNICA): Não há evidência de efeitos adversos através

das informações disponíveis.

OUTROS EFEITOS DA SUPEREXPOSIÇÃO: O gás gerado pelo contato do produto com a água é o
acetileno que é um asfixiante.

CONDIÇÕES MÉDICAS AGRAVADAS PELA SUPEREXPOSIÇÃO: As propriedades toxicológicas,

físicas e químicas disponíveis do material, sugerem ser improvável que a superexposição agrave as
condições médicas existentes.

CARCINOGENICIDADE: Esse produto não é considerado um carcinogênico pelos órgãos NTP, OSHA e
IARC.

4 – Medidas de Primeiros Socorros

CONTATO COM OS OLHOS: Imediatamente lave os olhos com grande quantidade de água,
ocasionalmente levantando as pálpebras (superior e inferior) até nenhuma evidência do composto
(aproximadamente 15 à 20 minutos). Uma solução de EDTA 0,01–0,05 molar auxilia a retirada dos
resíduos do tecido. A administração de remédios deve ser feita somente por orientação médica.

CONTATO COM A PELE: Remova imediatamente roupas e sapatos. Lave a área exposta com sabão ou
detergente e grande quantidade de água até nenhum sinal da substância química. Em caso de
queimadura química, cubra a área com atadura seca esterilizada. Enfaixar com firmeza sem apertar muito.
.
INALAÇÃO: Remova imediatamente da área em exposição para local com ar fresco. Se a respiração
estiver difícil aplique respiração artificial. Mantenha o fluxo de ar e a pressão sanguínea e administre
oxigênio se disponível. Mantenha a vitima aquecido e em repouso.

INGESTÃO: Dê tratamento sintomático e encaminhe ao médico imediatemente.

Carbureto de Cálcio Página 2 de 6

Elaborado: Mar/2006
 Ficha de Informações de
Segurança de Produtos Químicos
Produto: Carbureto de Cálcio FISPQ nº: W-0002-B

NOTAS AO MÉDICO:
Antidoto: Prepare uma solução de gluconato de cálcio 10%, retire uma alíquota de 10 ml desta solução e
dilua em solução de glicose 5% para um litro e administre intravenosamente, conforme necessário manter
normal os níveis de cálcio no soro. A administração de cálcio pode causar anúria devido a precipitação de
oxalato de cálcio no rim. Antídotos devem ser dados somente sob orientação médica.

5 – Medidas de Combate a Incêndio

Meio de combate ao fogo: CUIDADO! Este produto em contato com umidade libera gases
inflamáveis. Pó químico seco e CO2.

Procedimentos especiais de combate ao fogo: Sólido não inflamável no estado seco, reage com a água
formando gás inflamável (acetileno). Pode haver explosão se o acetileno for centelhado em uma área
confinada. Mova os recipientes da área em risco se possível. Não use água e/ou espuma química.

Possibilidades incomuns de incêndio: Risco de incêndio caso haja reação com substâncias
incompatíveis (HCl e magnésio).

6 – Medidas de Controle para Derramamento / Vazamento

Medidas a tomar se o material derramar ou vazar: CUIDADO! Este produto em contato com umidade
libera gases inflamáveis. Elimine as fontes de ignição. Não toque no material derramado. Não use água
no material derramado ou dentro do recipiente. Para pequeno derramamento, com pá, coloque o material
num recipiente limpo e seco e cubra-o. Retire os recipientes da área de vazamento. Em grandes
derramamentos, contenha o vazamento para descarte posterior. Cubra o pó derramado com material
plástico para diminuir a extensão do mesmo. Isole a área em risco e poiba a entrada.

Método para a disposição de resíduos: Os residuos provenientes da decomposição do material são o

H0idróxido de Cálcio e o acetileno resultante da reação com a água. Por isso deve-se evitar qualquer
contato com a água ao se dispor o produto. Cuidado: o Hidróxido de Cálcio é um produto caústico.

7 – Manuseio e Armazenamento

Precauções de manuseio: Durante o manuseio do produto, deve-se levar o local, previnindo desta forma a
formação de gases inflamáveis (liberação de Acetileno).
O local de manuseio deve ser ventilado e seco.

Condições de armazenamento: O carbureto de cálcio pode ser armazenado ao ar livre, desde que
coberto e colocado em recipientes lacrados. O armazenamento em locais fechados ou em caixas deve ter
uma ventilação adequada. Esta medida previne a acumulação de acetileno no ambiente. Deve ser feito um
exame periódico dos tambores para verificar a existência de ferrugem nos mesmos.

Carbureto de Cálcio Página 3 de 6

Elaborado: Mar/2006
 Ficha de Informações de
Segurança de Produtos Químicos
Produto: Carbureto de Cálcio FISPQ nº: W-0002-B

8 – Controle de Exposição e Proteção Individual

Proteção Respiratória (Tipo Específico): Operações que provoquem poeira, utilize respirador com filtro
para pó. Em operações que liberem consideráveis quantidades de acetileno, não é recomendável a
presença de pessoas, visto que há o risco de explosões. No entanto, em condições especiais de pleno
controle é recomendável o uso de respirador com filtro químico.

Ventilação/Controles de Engenharia

Exaustão Local: Utilize equipamento de ventilação a prova de explosão.

Especiais: Sistema de dispersão de gases deve existir para evitar concentrações perigosas de
acetileno.

Mecânica (Geral): Aceitável. Ver especial

Outros: Aceitável. Ver especial

Luvas Protetoras: Luvas de raspa de couro.

Proteção dos Olhos: Usar óculos de segurança com proteção lateral e lentes incolores e/ou viseira de
proteção.

Outros Equipamentos Protetores: Calçado de segurança, roupas de algodão que evitem o contato do
produto com a pele.

9 – Propriedades Físico-Químicas

Estado Físico: Sólido

Cor: Variando do cinza-marrom até preto-azulado.

Odor: Odor característico do alho quando exposto a umidade.

Peso molecular: 64,10

Fórmula: CaC2

Ponto de Ebulição, a 10 psig (68,9 kPa): Não aplicável

Ponto de Fusão, a 10 psig (68,9 kPa): 2300 ºC (4172 ºF)

Ponto de Fulgor (Método ou Norma): Não aplicável

Temperatura de Auto-Ignição: 325 ºC (617 ºF) a 1 atm

Limite de Inflamabilidade no Ar, % em Volume:

Inferior: Não aplicável

Carbureto de Cálcio Página 4 de 6

Elaborado: Mar/2006
 Ficha de Informações de
Segurança de Produtos Químicos
Produto: Carbureto de Cálcio FISPQ nº: W-0002-B

Superior: Não aplicável

Densidade (H2O = 1): 2,22

Solubilidade em Água, Vol/Vol: Reage com a água formando Hidróxido de Cálcio, liberando o gás
Acetileno.

10 – Estabilidade e Reatividade

Estabilidade: Estável

Incompatibilidade (Materiais a Evitar): Reage com a água e metanol gerando calor e formando acetileno.
Em contato com a umidade do ar, também há a liberação de acetileno. Reage com HCL, PbF2 (reação
incandescente), magnésio (incandescente quando aquecida), hidróxido ou cloreto de potássio, criam
possíbilidade de incêndio, explosão e formação de fosgênio, peróxido de sódio quando misturado com
CaC2 em pó e exposto a umidade, ocorre combustão expontanea. Esta mistura explode quando aquecida.

Produtos Passíveis de Risco Após a Decomposição: Óxido de Cálcio, Dióxido de Carbono e Monóxido
de Carbono.

Risco de Polimerização: Não Ocorrerá.

Condições de evitar: A temperatura e pressão normais estes riscos de polimerização não foram relatados.

11 – Informações Toxicológicas

Quando em contato com umidade pode o produto libera gases inflamáveis e o material resultante passa a
ter um pH básico podendo causar queimaduras por contato.

12 – Informações Ecológicas

Não é esperado nenhum efeito ecológico quando o material estiver seco. O Carbureto de Cálcio não
contém nenhum material químico das Classes I ou II (destruidores da camada de ozônio). Evitar o contato
do produto com umidade.

13 – Considerações sobre Tratamento e Disposição

Método de disposição de resíduos: Não tente desfazer-se do resíduo ou quantidades não utilizadas do
produto.

14 – Informações sobre Transporte

Nome Apropriado para Embarque: CARBURETO DE CÁLCIO

Número ONU: 1402

Classe de risco: 4.3

Carbureto de Cálcio Página 5 de 6

Elaborado: Mar/2006
 Ficha de Informações de
Segurança de Produtos Químicos
Produto: Carbureto de Cálcio FISPQ nº: W-0002-B

Número de Risco: 423X

Rótulo de Risco: SÓLIDO INFLAMÁVEL

Aviso de advertência (quando requerido): PERIGOSO QUANDO MOLHADO

INFORMAÇÕES ESPECIAIS DE EMBARQUE: Os recipientes devem ser transportados em posição

vertical, em veículo com ventilação e sem contato com úmidade. Quando transportados em veículo
enclausurado, em compartimento não ventilado apresenta sérios riscos a segurança.

15 - Regulamentações

As seguintes leis relacionadas são aplicadas a este produto. Nem todos os requerimentos são identificados.
O usuário deste produto é o único responsável pela obediência de todas as leis Federais, Estaduais e
Locais.

• DECRETO LEI 96044

Aprova o regulamento para o transporte Rodoviário de Produtos Perigosos e dá outras providências.

• RESOLUÇÃO 420
Instruções complementares ao Regulamento do Transporte Terrestre de Produtos Perigosos.

• NBR 7500
Símbolos de risco e manuseio para o transporte e armazenamento de materiais.

16 – Outras Informações

OUTROS RISCOS EM CASO DE MANUSEIO, ARMAZENAGEM E USO: Em contato com umidade

libera o Acetileno (gás Inflamável). Mantenha longe do calor, faíscas e chamas. Use sómente
ferramentas à prova de faísca e equipamentos a prova de explosão. Evite ferramentas e equipamentos
incompatíveis com acetileno. A Poeira do produto e o Gás liberado por contato com a umidade pode
causar sufocamento rápido devido à deficiência de oxigênio. Armazene e utilize com ventilação
adequada.
Assegure-se de ler e compreender todas as etiquetas e outras instruções fornecidas em todos os
recipientes deste produto.

MISTURA: Quando dois ou mais gases ou gases liquefeitos são misturados, suas propriedades perigosas
podem se combinar e criar perigos inesperados e adicionais. Obtenha e avalie as informações de
segurança para cada componente antes de produzir a mistura. Consulte um Especialista ou outra pessoa
capacitada, quando você fizer sua avaliação de segurança do produto final. Lembre-se: gases e líquidos
possuem propriedades que podem causar danos ou a morte.

A White Martins recomenda que todos os seus funcionários, usuários e clientes deste produto
estudem detidamente esta folha de dados a fim de ficarem cientes da eventual possibilidade de
riscos relacionados ao mesmo. No interesse da segurança deve-se:
1) Notificar todos os funcionários, usuários e clientes acerca das informações incluídas nestas
folhas e fornecer um ou mais exemplares a cada um:
2) Solicitar aos seus clientes que também informem aos seus respectivos funcionários e clientes e,
assim, sucessivamente.

Carbureto de Cálcio Página 6 de 6

Elaborado: Mar/2006