FISPQ - FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS.

Nome do Produto: DecFe MINERAL

FISPQ nº: 21010
Última revisão 05/10/2018
Página 1 de 9

1. Identificação
DecFe MINERAL

Detergente para limpeza de incrustação mineral. Com baixo teor de tensoativo.

IDENTIFICAÇÃO DA EMPRESA

Nome da empresa:
FORÇA QUÍMICA LTDA – PRODUTOS DE LIMPEZA EM GERAL
Endereço:
Alameda Dos Mineiros, nº 45, Bairro Parque Jardim Encantado, São José da Lapa – MG
Telefone: (31) 3623-6090
Fax: (31) 3622-8126
E-mail: forcaquimica@forcaquimica.com.br
Responsável técnico: Gabriella E. L. de Lima Silva – CRQ 2ª região nº 02102920
CNPJ: 02363761/0001-33
Autorização de funcionamento MS nº: 3.04.606-5

2. Identificação de perigos

PERIGOS MAIS IMPORTANTES

Em contato com a pele e os olhos pode causar irritação.
EFEITOS DO PRODUTO
Ambientais: Afeta rios e cursos d’água, alterando o pH da água. Os vapores podem afetar
temporariamente a qualidade do ar.
Físico-químicos: Produto corrosivo. Não queima, mas pode se decompor com o calor.
Perigos específicos: Evite a exposição do produto ao calor e materiais incompatíveis.
Classificação do produto químico: Detergente ácido corrosivo.

EFEITOS ADVERSOS À SAÚDE HUMANA

Ingestão: Este produto pode causar irritações às membranas da boca, esôfago e estômago.
Olhos: Este produto pode causar irritação aos olhos.
Pele: Pode causar irritação ou dermatites de contato.
Inalação: Se inalado profundamente, pode ocorrer irritação das vias respiratórias.
 FISPQ - FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS.

Nome do Produto: DecFe MINERAL

FISPQ nº: 21010
Última revisão 05/10/2018
Página 2 de 9

Azul - Risco à saúde Vermelho - Inflamabilidade (pontos de fulgor)

4 - Abaixo de 22,7 °C (gases inflamáveis, líquidos
4 - Produto letal
muito voláteis)
3 - Abaixo de 37,7 °C (substâncias que entram em
3 - Produto severamente perigoso
ignição a temperatura ambiente)

2 - Abaixo de 93,3 °C (substâncias que entram em

2 - Produto moderadamente perigoso
ignição quando aquecidas moderadamente)

1 - Acima de 93,3 °C (substâncias que precisam ser

1 - Produto levemente perigoso
aquecidas para entrar em ignição)

0 - Produto não perigoso ou de risco mínimo 0 - Não inflamável (substâncias que não queimam)

Amarelo – Reatividade Branco - Riscos Específicos

4 - Pode explodir OXY - Oxidante Forte

3 - Pode explodir com aquecimento ou choque ACID - Ácido forte

2 - Reação química violenta ALK - Alcalino (base) forte

1 - Instável se aquecido COR – corrosivo
0 – Estável W - não misture com água

- Radioativo

Vermelho

Azul
0 Amarelo

1 1
COR
 FISPQ - FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS.

Nome do Produto: DecFe MINERAL

FISPQ nº: 21010
Última revisão 05/10/2018
Página 3 de 9

3. Composição e informações sobre os ingredientes

Tipo de produto: Mistura de tensoativos e ácidos

Natureza do produto: Detergente desincrustante

NOME QUÍMICO CAS nº NFPA (COMPONENTES)

Ativos 7664-32-2 Perigo à saúde: 3; Inflamabilidade: 0;

7647-01-0 Reatividade: 2
Veículo 7732-18-5 Perigo à saúde: 0; Inflamabilidade: 0;
Reatividade: 0

4. Medidas de primeiros socorros

Inalação
Remova para o ar fresco. Se houver dificuldade na respiração, administrar oxigênio. Se a pessoa sofrer
parada respiratória, aplicar respiração artificial. Procure orientação médica para qualquer dificuldade de
respiração.

Contato com a pele

Retire roupas e calçados contaminados. Lave o local atingido com água corrente em abundância por 15
minutos, no mínimo. Não tente neutralizar com soluções alcalinas.

Contato com os olhos

Levante as pálpebras e lave imediata e continuamente com grande quantidade de água por 15 minutos.
Procurar um médico imediatamente, levando o rótulo do produto e a FISPQ sempre que possível.

Ingestão
Não induza ao vômito. Dar grande quantidade de água para diluição. Nunca forneça líquidos a vitimas
inconscientes.

Quais ações devem ser evitadas

Nunca faça uma pessoa inconsciente vomitar ou beber líquidos. Se a pessoa inconsciente vomitar, gire
sua cabeça para o lado para evitar aspiração.
Nome do produto: DETERGENTE NEUTRO
Descrição dos principais sintomas e efeitos
Irritação da pele e irritação dos olhos, nariz e garganta no caso de conato prolongado com o produto.

Proteção do prestador de primeiros socorros

Em todos os casos procurar atendimento médico imediato. No caso de acidente de grandes proporções o
prestador do socorro deverá estar com todo EPI necessário. Retirar roupas contaminadas.

Notas para o médico

Tratamento sintomático e de suporte, de acordo com quadro clínico. Não há antídoto específico. Realizar
Terapia tópica em caso de queimaduras.
 FISPQ - FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS.

Nome do Produto: DecFe MINERAL

FISPQ nº: 21010
Última revisão 05/10/2018
Página 4 de 9

5. Medidas de combate à incêndio

Meios de extinção apropriados
Não utilizar extintores a base de água. Água somente na forma de neblina e para resfriar tanques. Águas
residuais do controle do fogo podem ser corrosivas ou tóxicas e causar poluição. Conter o escoamento
das águas residuais para evitar contaminação ambiental.

Água x Pó químico x CO2 x Espuma Mecânica

Meios de extinção não recomendados

Não utilizar jato de água de forma direta. Não jogar água dentro dos recipientes. A substância reage com
água de forma violenta, liberando gases corrosivos e tóxicos.

Perigos específicos referentes às medidas

Não aplicável.

Métodos especiais de combate a incêndio

Resfriar lateralmente os recipientes expostos às chamas com água, mesmo após o fogo ter sido extinto.

Proteção das pessoas envolvidas no combate ao incêndio

Fazer uso da proteção respiratória com filtro contra gases ácidos ou equipamentos autônomos, luvas em
PVC, calçados de borracha e óculos de segurança.

Perigos específicos da combustão do produto

Não aplicável.

6. Medidas de controle para derramamento ou vazamento

PRECAUÇÕES PESSOAIS:
Uso de equipamento de proteção individual conforme seção 8.

Controle de poeira: Não aplicável (produto líquido)

PRECAUÇÕES AO MEIO AMBIENTE:

Evitar contaminação dos cursos d’água vedando a entrada de galerias de águas pluviais. Evitar que
resíduos do produto derramado atinjam coleções de água.

Método para limpeza:

- Recuperação: Colete o líquido em recipientes plásticos que tenham vedação. Absorva material restante
com material inerte, como areia seca ou terra. Se necessário construir diques.
- Neutralização: Utilizar barrilha (carbonato de sódio) ou cal hidratada.
- Prevenção de perigos: Não descarte diretamente no meio ambiente.

Prevenção dos perigos secundários: Embalagens não devem ser reutilizadas. Após a retirada do
material absorvente, lavar o local com água corrente.
 FISPQ - FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS.

Nome do Produto: DecFe MINERAL

FISPQ nº: 21010
Última revisão 05/10/2018
Página 5 de 9

7. Manuseio e armazenamento
MANUSEIO

Prevenção de incêndio e explosão: Não é combustível, mas pode emanar vapores tóxicos em contato
com fontes de calor.

Precauções para o manuseio seguro: Manuseie em locais adequados ou com sistemas de ventilação.
Evite respirar névoa.

Orientações para o manuseio seguro: Evite exposição da pele, olhos e roupas. Utilize óculos contra
respingos, protetor facial, luvas em PVC e roupas de proteção.

ARMAZENAMENTO

Medidas técnicas apropriadas

No armazenamento de produtos químicos, as embalagens devem manter a devida identificação do rótulo,
de modo que o usuário identifique o risco que o produto propicie. Armazenar o produto em local ventilado.

Condições de armazenamento e estocagem

Local fresco, bem ventilado, piso resistente à corrosão. Manter afastado de alimentos. Manter recipientes
bem fechados e separado de materiais incompatíveis. Manter fora do alcance de crianças.

Evitar
Não armazenar com materiais incompatíveis.

Produtos e materiais incompatíveis

Não armazenar o produto com agentes alcalinos fortes, materiais de combustão espontânea ou
radioativos.

Materiais seguros para embalagens

Ebonite, resina em fibra de vidro (PRFV) e polietileno de alta densidade (PEAD) e vidro.

Recomendada
Embalagem original de fábrica.

Inadequada
Não utilize outra embalagem que não a original. Não armazene em embalagens metálicas.

PROCEDIMENTO A RESPEITO DA DESTINAÇÃO DE EMBALGENS VAZIAS DO PRODUTO

As embalagens vazias devem ser encaminhadas para empresas especializadas. NÃO REUTILIZE AS
EMBALAGENS VAZIAS.

MEDIDAS DE HIGIENE

Tirar imediatamente roupas contaminadas ou saturadas. Lavar as mãos antes das refeições e ao final da
jornada de trabalho. Nunca sifonar o produto pela boca. Em caso de emergência utilizar ducha e lava-
olhos.
 FISPQ - FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS.

Nome do Produto: DecFe MINERAL

FISPQ nº: 21010
Última revisão 05/10/2018
Página 6 de 9

8. Controle de exposição e proteção individual

Medidas de controle de engenharia
Se necessário utilizar ventilação mecânica nos locais de trabalho.

Parâmetros de Controle Específicos

Limites de exposição ocupacional: Não disponível.

Indicadores biológicos: Não aplicável.

Equipamento de proteção individual apropriado

Proteção respiratória: Recomendável o uso de máscara com filtro para gases ácidos. Em caso de locais
ambientes ventilados não é necessário o uso de máscaras.

Proteção das mãos: Usar luvas de borracha nítrilica, látex ou PVC impermeáveis e resistentes a rasgos
e perfurações.

Proteção dos olhos: Usar óculos de segurança tipo ampla visão.

Proteção pele e corpo: Utilizar macacão de mangas compridas, impermeável ou hidro repelente e botas
de PVC.

Medidas de higiene: Não consumir alimentos durante o manuseio do produto, enxaguar as mãos após o
manuseio do produto. Em caso de acidente, lavar com abundante água. Manter as embalagens fechadas
e limpas.

9. Propriedades físico-químicas
Estado Físico: Líquido.
Cor: Esbranquiçado
Odor: Pungente, penetrante e irritante
pH puro: 1,5-2,0
Densidade específica: 1,15g/cm³

TEMPERATURAS ESPECÍFICAS OU FAIXAS DE TEMPERATURAS NAS QUAIS OCORREM

MUDANÇAS NO ESTADO FÍSICO:
Ponto de ebulição: N/A
Ponto de fulgor: N/A
Limites de explosividade: N/A
Solubilidade: Totalmente solúvel em água.
 FISPQ - FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS.

Nome do Produto: DecFe MINERAL

FISPQ nº: 21010
Última revisão 05/10/2018
Página 7 de 9

10. Estabilidade e reatividade

Estabilidade química
Nas condições recomendadas de armazenamento o produto é estável.

Reações perigosas
Reage com metais, promovendo a evolução do gás hidrogênio que em contato com ar resulta em
misturas explosivas. Pode haver liberação de gás cloro se misturado com oxidantes fortes, como
hipocloritos, ácido nítrico, dióxido de manganês, permanganatos, cloritos, cloratos e isocianatos clorados.
Não adicione água diretamente ao produto.

Condições a evitar
Evite contato com produtos alcalinos e temperaturas altas.

Materiais ou substâncias incompatíveis

Álcalis fortes, metais alcalinos e fontes de calor.

Produtos perigosos da decomposição

Produz vapores tóxicos e irritantes à temperatura ambiente, aumentando com o aumento da temperatura.

Forma de uso
Usado por aplicação, fricção ou imersão. Diluído em água de acordo com as recomendações de uso.

11. Informações toxicológicas

INFORMAÇÕES DE ACORDO COM AS DIFERENTES VIAS DE EXPOSIÇÃO:
Toxicidade aguda: *N/D

Toxidade Crônica: *N/D

Efeitos locais
A exposição prolongada ou repetida sem proteção pode causar irritação da pele, inclusive queimaduras.
O contato repetido sem proteção pode causar ressecamento ou descamação da pele. Pode causar
efeitos ainda mais fortes se for mantido sobre a pele.

Sensibilização
Evite contato com o produto. Utilize sempre os EPIs.

Efeitos toxicologicamente sinérgicos: * N/D

Efeitos específicos
O produto não apresenta efeitos teratogênicos ou cancerígenos.

* Dados não disponíveis.

12. Informações ecológicas

EFEITOS AMIBENTAIS, COMPORTAMENTOS E IMPACTOS DO PRODUTO
Ecotoxicidade
 FISPQ - FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS.

Nome do Produto: DecFe MINERAL

FISPQ nº: 21010
Última revisão 05/10/2018
Página 8 de 9

Produto solúvel em água. Não se acumula no meio ambiente. Quando ocorre um derrame de produto
puro, pode provocar danos na área de contato.

Persistência e degradabilidade
POSSUI TENSOATIVO BIODEGRADÁVEL.
Produto com espuma controlada.

Potencial bioacumulativo
Produto biodegradável.

Mobilidade no solo
Não disponível.

13. Considerações sobre destinação final

TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO DO:

PRODUTO
Este produto não é passível de ser descartado em aterros sanitários, esgoto, drenos, pequenos cursos
d’água ou rios. O produto deve ser acondicionado em embalagem adequada e encaminhado para
destinação correta. A incineração deverá ser feita de acordo com a legislação municipal, estadual e
federal vigentes e de acordo com as normas dos órgãos ambientais locais.

RESTOS DE PRODUTO
Não descartar as sobras dos produtos indevidamente. A destinação indicada é a mesma para o produto.

EMBALAGEM
Não reutilizar. Não cortar ou perfurar a embalagem. Não remover o rótulo até que o produto seja
removido e a embalagem esteja limpa. Dispô-la como resíduo, ou encaminhar para recuperação em
empresas credenciadas.

14. Informações sobre transporte

REGULAMENTOS NACIONAIS E INTERNACIONAIS
Terrestres
Número da ONU: 1789
Número de risco: 80
Classe de risco: 8
Grupo de embalagem: III
Nome apropriado para embarque: DecFe MINERAL

Hidroviários
Número da ONU: 1789
Número de risco: 80
Classe de risco: 8
Grupo de embalagem: III
Nome apropriado para embarque: DecFe MINERAL
Aéreo (IATA)
UN#: 1789
 FISPQ - FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS.

Nome do Produto: DecFe MINERAL

FISPQ nº: 21010
Última revisão 05/10/2018
Página 9 de 9

Risk#: 80
Risk Class: 8
Packaging Group: III
Proper Shipping Name: Corrosive liquid acid.
15. Informações sobre regulamentações
Informações sobre riscos e segurança conforme escritas no rótulo
Não ingerir. Evite inalação ou aspiração e contato com os olhos. Em caso de ingestão, não provoque
vomito e consulte o médico levando o rótulo do produto ou a FISPQ. Em caso de contato com os olhos,
lavar com água em abundância.

Frases de Risco
R34 - Provoca queimaduras.
R 36/37/38 - Irritante para olhos, vias respiratórias e pele.
R43 – pode causar sensibilização em contato com a pele.

Frases de Segurança
S 20/21 - Não comer, beber ou fumar durante a utilização.
S 24/25 - Evitar contato com pele e olhos.
S36/37/39 - Usar luvas e vestuário de proteção adequados bem como proteção para os olhos/cara.

16. Outras informações

COMERCIALIZADO NAS SEGUINTES EMBALAGENS

Tambor plástico: 200L

Bombona: 50L, 20L.

Estes dados são indicados de boa-fé como valores típicos e não como especificação do produto. Não se
dá nenhuma garantia, quer explícita quer implícita. Os procedimentos de manuseio recomendados devem
ser aplicados de maneira geral. Contudo, o usuário deve rever estas recomendações no contexto
específico do uso que deseja fazer do produto.

Finalidade de Uso: O DecFe MINERAL faz parte da linha de desincrustantes DecFe NOB IND, para
limpeza de incrustações minerais. É indicado para a limpeza de incrustações de cal, gesso, cimento,
concreto, argamassa de máquinas, pisos e peças. Não danifica pisos de cerâmica e azulejos, bem como
materiais acrílicos, vidro e materiais compostos de silicatos. Além disso, possui espuma controlada.

Modo de Utilização: O DecFe MINERAL deve ser aplicado diluído. Diluição recomendada 1 litro de
produto: 10 partes de água, ou, 1 litro de produto: 5 partes de água (para o caso de incrustações mais
espessas). Os procedimentos de manuseio devem ser aplicados de maneira geral, entretanto cabe ao
usuário rever estas orientações de acordo como uso pretendido do produto.

Esta FISPQ está conforme ABNT NBR 14725:2014.