Grupos de enchimento pré-regulável

série 553 - 573

CALEFFI
cert. n° 0003
ISO 9001
01061/05 P

Função

O grupo de enchimento automático é um dispositivo composto por

uma redutora de sede compensada, um filtro de entrada, uma
torneira de intercepção e uma válvula de retenção.
Deve ser instalado na tubagem de entrada da água nas
instalações de aquecimento de circuito fechado, e sua função
principal é manter a pressão da instalação estável, no valor
regulado, procedendo automáticamente à reintegração da água
em falta.
Este produto tem a particularidade de ser pré-regulável. Isto quer
dizer que pode ser regulado no valor de pressão desejado antes
da fase de enchimento da instalação.
Após a instalação, durante a fase de enchimento ou de
reintegração, a alimentação é suspensa quando se atinge a
pressão de regulação.

Também se encontra disponível uma conjunto pré-montado, com

desconector a montante e válvulas de intercepção.

Documentação de referência

- Catálogo 01008 Desconector série 573

Gama de produtos

Cód. 553540 Grupo de enchimento pré-regulável com ligação manómetro Medida 1/2”
Cód. 553640 553640 Grupo de enchimento pré-regulável com manómetro Medida 1/2”

Cód. 573001 Grupo de enchimento com manómetro, com desconector série 573 e válvulas de intercepção Medida 1/2”

Características técnicas e construtivas

Código 553540 573001

553640
Materiais (só cód. 553540/640)
- Corpo: latão EN 12165 CW617N latão EN 12165 CW617N
- Tampa: PA66 GF 30 PA66 GF 30
- Vedação: NBR NBR
Funcionamento
- Pressão máxima de entrada: 16 bar 10 bar
- Campo de regulação: 0,2÷4 bar 0,2÷4 bar
- Calibração de fábrica: 1,5 bar 1,5 bar
- Precisão indicador: ±0,15 bar ±0,15 bar
- Temperatura máxima de exercício: 65°C 65°C
- Campo pressão manómetro: 0÷4 bar 0÷4 bar
Ligações
- Entrada: 1/2” M de casquilho 1/2” F
- Saida: 1/2” F 1/2” F
Dimensões

1 2

E
0 3

1 2 CA
LEFF 4
I
E

0 3

CA
LEFF 4
I

A
A

D
D

B C
F G
B

Código A B C D E
553540 1/2" 122 - 50 101,5 Código A B C D E F G
553640 1/2" 122 152 50 101,5 573001 1/2" 335 Ø 40 87 101,5 122 213

Particularidades construtivas Guia do obturador

Com o
Cód. 553540 e 553640 (modelo patenteado) objectivo de
reduzir as
Pré-regulação superfícies
Este modelo é munido de um indicador de de atrito, a
regulação da pressão que facilita as 2 guia do
operações de regulação. A pressão grupo haste-
1

pretendida para a instalação pode ser obturador foi deslocada para a parte
regulada, utilizando o parafuso de súperior do dispositivo. Foi fabricada
regulação antes do início da fase de 0 bar
4 através de quatro apoios cravados directamente no suporte
enchimento da instalação. CALEFFI central em plástico.

Cartucho extraível-filtro
Materiais anti-aderentes
O suporte central que contém O cartucho que contém os mecanismos de funcionamento,
as partes móveis e o pistão protegidos por um filtro de uma superfície considerável, é extraível.
de compensação que desliza Esta particularidade permite efectuar as operações de inspecção,
no interior são fabricados de limpeza interna e, eventualmente, de substiuição do cartucho
em material plástico com de modo extremamente simples e funcional.
baixo coeficiente de aderência.
Esta solução reduz ao mínimo
a possibílidade de se formarem
depósitos calcários, causa principal de eventuais avarias.

Membrana-sede de vedação
A superfície útil
de trabalho da
membrana é
particularmente
elevada para
garantir uma melhor precisão e sensibilidade durante as
intervenções com diferenças mínimas de pressão. Além disso, este
pormenor é útil para dar uma maior força ao deslocamento do
pistão e para vencer os atritos.
Considerando baixos caudais de
utilização, a sede do grupo de
enchimento foi dimensionada para
ter o menor diâmetro possível.
Este factor, adicionado à extensa
superfície da membrana, cria uma
➩
relação dimensional óptima para um
aparelho que deve manter
inalteradas no tempo as próprias
características.

Código 553540
· Cód. 573001 Instalação

O grupo de enchimento é um dispositivo deve ser posicionado 1. A instalação do grupo de enchimento cód. 553540/640 pode ser
entre a instalação de aquecimento e a rede pública ou a rede efectuada quer com tubagem vertical quer com horizontal.
interna de distribuição hidro-sanitária. Todavia é indispensável que o grupo não seja instalado virado
Para evitar refluxos de água da instalação de aquecimento, ao contrário.
potencialmente poluída e perigosa para a saúde humana, é
sempre aconselhável instalar um conjunto pré-montado com
desconector.

➩
2. O sistema específico de pré-regulação mecânica com
indicador da pressão permite efectuar a regulação do grupo
no valor desejado na instalação, antes do início da fase de
enchimento.

3. O grupo é normalmente regulado a uma pressão não inferior

à pressão que se obtém somando a pressão hidrostática
e 0,3 bar.

4. Durante o enchimento, o mecanismo interno regulará

Série 573
automaticamente a pressão, até ao valor regulado, sem a
necessidade de assistir a uma longa operação de
enchimento. Deste modo, evita-se que a instalação seja
O grupo de enchimento código 573001 é composto por: carregada a um valor de pressão mais elevado do que o
necessário.
- Desconector de zona de pressões não controláveis série 573
- Grupo de enchimento série 553 5. Dada a função de pré-regulação, a presença do manómetro a
- Válvulas de intercepção de esfera jusante do aparelho não é indispensável.

6. Após o enchimento da instalação, a torneira de

intercepção pode ser fechada. Para repôr as condições de
enchimento automático será suficiente reabrir a torneira. O valor
da pressão da instalação atingirá gradualmente o valor da
regulação definido.

Manutenção

Para a limpeza, controlo ou substituição do cartucho procede-se do seguinte modo:

1. Interceptar o grupo. 5. Extrair o cartucho com a ajuda de um alicate.

2. Abrir o manípulo inferior. 6. O grupo inteiro, após a inspecção e a eventual limpeza, pode
ser remontado ou substituído, utilizando o cartucho de
3. Desapertar o parafuso de regulação. substituição.

4. Desmontar a tampa superior. 7. Voltar a regular o aparelho.

2 3 5
Esquema aplicativo

T T

F 3
2

4
1

IFF
EL
AC
0

A
Válvula de intercepção Bomba Torneira de 3 vias Válvula de
corte de
Válvula de esfera Autoflow Pressostato combustível
P
Cilindro de medição Baínha de controlo Junta antivibratória
Ballstop

Termómetro Filtro gás Tomada

Sonda temperatura
T

Válvula de by-pass diferencial T Termostato de segurança Regulador gás Válvula de segurança

F Fluxostato Regulador
Purgador
Válvula de zona Vaso de expansão

TEXTO PARA CADERNO DE ENCARGOS

Cód. 553540 e 553640

Grupo de enchimento pré-regulável. Ligações roscadas 1/2” M de casquilho x 1/2” F. Corpo em latão. Tampa em nylon de
vidro. Superfícies de passagem em material plástico anti-calcário. Membrana e guarnições de vedação em NBR. Cartucho
extraível para operações de manutenção. Temperatura máx. de exercício 65°C. Pressão máx. de entrada: 16 bar. Campo de
regulação: 0,2÷4 bar. Indicador de regulação da pressão para a pré-regulação do dispositivo, precisão: ± 0,15 bar. Com
manómetro escala: 0÷4 bar (ou com ligação manómetro), torneira, filtro e retenção.

Cód. 573001
Grupo de enchimento com desconector. Ligações 1/2” F. Temperatura máx. de exercício 65°C. Pressão
máx. de exercício 10 bar. Composto por: grupo de enchimento pré-regulável, corpo em latão, tampa em
nylon de vidro, vedação em NBR, campo de regulação da pressão: 0,2÷4 bar, com torneira, filtro e retenção;
desconector de zona de pressões não controláveis, com corpo em liga antidezincificação, vedação
em NBR, com correia de fixação à tubagem de descarga; válvulas de intercepção de esfera com corpo
em latão; manómetro a jusante: 0÷4 bar.

Reservamo-nos ao direito de introduzir melhorias e modificações nos produtos descritos e nos respectivos dados técnicos, a qualquer altura e sem aviso prévio.

CALEFFI
CALEFFI Lda Sede: Urbanização das Austrálias, lote 17, Milheirós · Ap. 1214, 4471-909 Maia Codex
Telef. 229619410 · Fax 229619420 E-mail: caleffi.sede@caleffi.pt · Http://www.caleffi.pt ·
Filial: Centro Empresarial de Talaíde, Armazém 01 · Limites do Casal do Penedo de Talaíde, 2785-601 São Domingos de Rana
Telef. 214227190 · Fax 214227199 · E-mail: caleffi.filial@caleffi.pt · Http://www.caleffi.pt ·