TABELA DE EQUIVALÊNCIA DE EQUIVALÊNCIA - INDUSTRIAIS

ESPECIFICAÇÕES
MINERAL PURO PARA VAPOR
CILINDRO 460 ------ ------ AIRCOL SR MOBIL DTE OIL 205 TUTELA BAKU R 460 ------ LUBRAX UTILE CIV 460 ------ ------ ------ ------
SUPERAQUECIDO ATÉ 8 ATMOSFERAS
MINERAL PURO, PARA VAPOR
LUBRAX UTILE CIV
CILINDRO 1000 SUPERAQUECIDO DE 8 A 14 ATMOSFERAS, ------ ------ AIRCOL SR MOBIL DTE OIL 205 TUTELA BAKU R 1000 IPICIL 1000 ------ ------ ------ ------
1000
COM CONDENSAÇÃO POSTERIOR
MINERAL PURO , PARA VAPOR IPICIL 1500 LUBRAX UTILE CIV
CILINDRO 1500 SUPERAQUECIDO COM MAIS DE 14 ------ ------ AIRCOL SR MOBIL DTE OIL 205 TUTELA BAKU R 1500 ------ ------ ------ ------
ATMOSFERAS 1500
COMPOSTO COM OLEO FIXO PARA

CILINDRO C-320 VAPORES UMIDOS E COMPRESSORES DE AGIP DICREA 320 MAXLUB ND AIRCOL PD MOBIL DTE OIL 205 TUTELA BAKU R 320 ------ ------ MORLINA S2 B 320 ------ ------ ------
GAS ENTRE 70 E 140 ATMOSFERAS
COMPOSTO COM OLEO FIXO PARA VAPOR
UMIDO ATE 8 ATMOSFERAS E LUBRAX UTILE CIV GD
CILINDRO C-460 ------ MAXLUB ND AIRCOL PD MOBIL DTE OIL 205 TUTELA BAKU R 460 IPICIL S 460 MORLINA S2 B 460 ------ ------ ------
COMPRESSORES DE GAS ENTRE 140 E 240 460
ATMSOFERAS
COMPOSTO COM OLEO FIXO PARA VAPOR LUBRAX UTILE CIV GD
CILINDRO C-1000 ------ MAXLUB ND AIRCOL PD MOBIL DTE OIL 205 TUTELA BAKU R 1000 IPICIL S 1000 ------ ------ ------ ------
UMIDO , DE 8 A 14 ATMOSFERAS 1000
SIMILAR AO 1500 COM AGREGADO DE
IPICIL 1500
CILINDRO G-1500 GRAFITE COLOIDAL PARA MAQUINAS QUE ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------
ASSIM O REQUEIRAM
BASE PARAFINICA , COMPRESSOR
LUBRAX COMPSOR RF
FRIGORÍFICO 46 ALTERNATIVO E ROTATIVO QUE UTILIZAM ------ MAXLUB RO-20 ------ MOBILCUT 300 ------ IPIGEL 46 P CORENA S2 R 46 ------ ------ LUNARIA NH 46
46
AMONIA
BASE PARAFINICA , COMPRESSOR
LUBRAX COMPSOR RF
FRIGORÍFICO 68 ALTERNATIVO E ROTATIVO QUE UTILIZAM ------ MAXLUB RO-20 ------ MOBILCUT 300 ------ ------ CORENA S2 R 68 ------ ------ LUNARIA NH 68
68
AMONIA
MINERAL PARAFINICO
FORESTAL 3040 ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------
MINERAL PARAFINICO
FORESTAL 3050 ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------
ISO 68 , PARA BAIXAS E MEDIAS
HYDRO MAQUINA 68 ------ ------ ------ ------ ------ TURBINA 68 LUBRAX MIST ------ ------ ------ HIDRAULICO 68
PRESSOÕES
VICKERS M-2950-S , BOMBA 35 VQ 25A , TUTELA HIDROBAK
HIDRÁULICO BP 22 ------ MAXLUB MA HYSPIN AWS 22 MOBIL DTE 10 EXCEL ------ ------ TELLUS S3 M 22 ------ ------ AZOLLA ZS 22
DENISON HF-O E HF-2 HLPD 22
DIN 51.524 HLP PARTE II , VICKERS M-2950-
S , BOMBA 35 VQ 25A, DENISON HF-O E HF- TUTELA HIDROBAK
HIDRÁULICO BP 32 AGIP OSO 32 MAXLUB MA HYSPIN AWS 32 MOBIL DTE 10 EXCEL IPITUR AW 32 LUBRAX HYDRA 32 TELLUS S3 M 32 RANDO HD 32 HIDRAULICO AW 32 AZOLLA ZS 32
2 , CINCINNATI MACHINE P-68 , AGMA 9005- HLPD 32
D94 TIPO R&O
DIN 51.524 HLP PARTE II ,VICKERS M-2950-S
, BOMBA 35 VQ 25A, DENISON HF-O E HF-2 , TUTELA HIDROBAK
HIDRÁULICO BP 46 AGIP OSO 46 MAXLUB MA HYSPIN AWS 46 MOBIL DTE 10 EXCEL IPITUR AW 46 LUBRQAX HYDRA 46 TELLUS S3 M 46 RANDO HD 46 HIDRAULICO AW 46 AZOLLA ZS 46
CINCINNATI MACHINE P-70, AGMA 9005-D94 HLPD 46
TIPO R&O
DIN 51.524 HLP PARTE II ,VICKERS M-2950-S
, BOMBA 35 VQ 25A, DENISON HF-O E HF-2 , TUTELA HIDROBAK
HIDRÁULICO BP 68 AGIP OSO 68 MAXLUB MA HYSPIN AWS 68 MOBIL DTE 10 EXCEL IPITUR AW 68 LUBRAX HYDRA 68 TELLUS S3 M 68 RANDO HD 68 HIDRAULICO AW 68 AZOLLA ZS 68
CINCINNATI MACHINE P-69, AGMA 9005-D94 HLPD 68
TIPO R&O
VICKERS M-2950-S , BOMBA 35 VQ 25A, TUTELA HIDROBAK IPITUR AW 100 HIDRAULICO AW
HIDRÁULICO BP 100 DENISON HF-O E HF-2 , AGMA 9005-D94 ------ MAXLUB MA HYSPIN AWS 100 MOBIL DTE 10 EXCEL LUBRAX HYDRA 100 TELLUS S3 M 100 RANDO HD 100 AZOLLA ZS 100
TIPO R&O HLPD 100 100
LIVRE DE ZINCO , AGMA 9005-D94 TIPO R&O IPITUR AW 150
HIDRÁULICO BP 150 AGIP OSO 150 MAXLUB MA HYSPIN AWS 150 MOBIL DTE 10 EXCEL TUTELA HIDROBAK150 LUBRAX HYDRA 150 ------ RANDO HD 150 ------ AZOLLA ZS 150
LIVRE DE ZINCO , AGMA 9005-D94 TIPO R&O IPITUR AW 220
HIDRÁULICO BP 220 ------ ------ ------ MOBIL DTE 10 EXCEL TUTELA HIDROBAK 220 ------ ------ RANDO HD 220 ------ ------
LIVRE DE ZINCO , AGMA 9005-D94 TIPO R&O
HIDRÁULICO BP 320 AGIP OSO 320 ------ ------ MOBIL DTE 10 EXCEL TUTELA HIDROBAK 320 IPITUR AW 320 LUBRAX HYDRA 320 ------ ------ ------ ------
LIVRE DE ZINCO , DBL 6721 ( CAPACDADE
HIDRÁULICO D 10 ------ ------ ------ MOBIL SHC 500 ------ EUREKA 10 ------ TELLUS S2 MA 10 ------ ------ DROSERA MS 10
DETERGENTE-DISPERSANTE)
LIVRE DE ZINCO , DBL 6721 ( CAPACDADE
HIDRÁULICO D 22 ------ ------ ------ MOBIL SHC 500 ------ ------ ------ ------ ------ ------ DROSERA MS 22
DETERGENTE-DISPERSANTE)
LIVRE DE ZINCO , DBL 6721 ( CAPACDADE
HIDRÁULICO D 32 AGIP OSO D 32 ------ HYSPIN ZZ 32 MOBIL SHC 500 ------ ------ ------ TELLUS S2 MA32 ------ ------ DROSERA MS 32
DETERGENTE-DISPERSANTE)
LIVRE DE ZINCO , DBL 6721 ( CAPACDADE LUBRAX HYDRA ECO
HIDRÁULICO D 46 ------ ------ HYSPIN ZZ 46 MOBIL SHC 500 ------ EUREKA 46 TELLUS S2 MA 46 ------ ------ DROSERA MS 46
DETERGENTE-DISPERSANTE) 46
LIVRE DE ZINCO , DBL 6721 ( CAPACDADE HYDRAULIC
HIDRÁULICO D 68 ------ ------ HYSPIN ZZ 68 MOBIL SHC 500 ------ EUREKA 68 ------ ------ RANDO HDZ 100 DROSERA MS 68
DETERGENTE-DISPERSANTE) ECONOMY 68
LIVRE DE ZINCO , DBL 6721 ( CAPACDADE
HIDRÁULICO D 100 ------ ------ ------ MOBIL SHC 500 ------ EUREKA 100 ------ ------ ------ ------ DROSERA MS 100
DETERGENTE-DISPERSANTE)
LIVRE DE ZINCO E CINZAS MOBIL VACUOLINE
LISSOS 32 ------ MAXLUB CUT MP MAGNA GC, BD e CF TUTELA HUSOLI GS 32 MAPE F LUBRAX UTILE FP 32 TONNA S3 M 32 ------ ------ ------
1400
LIVRE DE ZINCO E CINZAS MOBIL VACUOLINE
LISSOS 46 ------ MAXLUB CUT MP MAGNA GC, BD e CF ------ MAPE 329 LUBRAX UTILE FP 46 ------ ------ ------ ------
1400
LIVRE DE ZINCO E CINZAS , CINCINNATI MOBIL VACUOLINE
LISSOS 68 ------ MAXLUB CUT MP MAGNA GC, BD e CF TUTELA HUSOLI GS 68 MAPE 841 LUBRAX UTILE FP 68 TONNA S3 M 68 ------ WAYLUBE 68 DROSERA MS 68
MACHINE P-47 1400
LIVRE DE ZINCO E CINZAS MOBIL VACUOLINE
LISSOS 100 ------ MAXLUB CUT MP MAGNA GC, BD e CF TUTELA HUSOLI GS 100 MAPE 842 LUBRAX UTILE FP 100 ------ ------ ------ ------
1400
LIVRE DE ZINCO E CINZAS , CINCINNATI MOBIL VACUOLINE
LISSOS 220 ------ MAXLUB CUT MP MAGNA GC, BD e CF TUTELA HUSOLI GS 220 MAPE 842 LUBRAX UTILE FP 220 TONNA S3 M 220 ------ WAYLUBE 220 DROSERA MS 220
MACHINE P-50 1400
FERRAMENTAS PNEUMATICAS
LISSOS N 100 ------ ------ ------ MOBIL ALMO TUTELA PERFOL 100 IPIDRILL 100 LUBRAX UTILE PR 100 ------ ------ ROCK DRILL 100 DACNIS P 100
FERRAMENTAS PNEUMATICAS
LISSOS N 150 ------ ------ ------ MOBIL ALMO TUTELA PERFOL 150 IPIDRILL 150 ------ ------ ------ ROCK DRILL 150 DACNIS P 150

YPF Brasil
Lubrificantes e Especialidades
 TABELA DE EQUIVALÊNCIA DE EQUIVALÊNCIA - INDUSTRIAIS
ESPECIFICAÇÕES
ISO 10 ,OLEO DE PROCESSO E
PEX10 LUBRIFICAÇÃO GERAL
------ MAXLUB TEX ------ ------ ------ RUBILENE 705 P LUBRAX OB 10 ------ ------ ------ ------
ISO 32 , OLEO DE PROCESSO E
PEX 32 LUBRIFICAÇÃO GERAL
------ MAXLUB TEX ------ ------ TUTELA VUOTO 32 RUBILENE 32 ------ ------ ------ ------ ------
OLEO DE PROCESSO E LUBRIFICAÇÃO
PEX 60 GERAL
------ MAXLUB TEX ------ ------ TUTELA VUOTO 68 RUBILENE 761 ------ ------ ------ ------ ------
ISO 100 , OLEO DE PROCESSO E
PEX 100 LUBRIFICAÇÃO GERAL
------ MAXLUB TEX ------ ------ TUTELA VUOTO 100 RUBILENE 767 PEX 100 ------ ------ ------ ------
ISO 460 , OLEO DE PROCESSO E
PEX 460 LUBRIFICAÇÃO GERAL
------ ------ ------ ------ ------ RUBILENE 791 ------ ------ ------ ------ ------
ISO 32 , BASE NAFTENICA , CIRCUITOS DE GARGOYLE ARCTIC LUBRAX COMPSOR
POLAR 32 AGIP BETULA 32 ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------
REFRIGERAÇÃO SHC 200 AM 32
ISO 46 , BASE NAFTENICA , CIRCUITOS DE GARGOYLE ARCTIC LUBRAX COMPSOR
POLAR 46 AGIP BETULA 46 ------ ------ ------ IPIGEL 46 ------ ------ R&O 46 LUNARIA FR 46
REFRIGERAÇÃO SHC 200 AM 46
ISO 68 , BASE NAFTENICA , CIRCUITOS DE GARGOYLE ARCTIC LUBRAX COMPSOR
POLAR 68 AGIP BETULA 68 ------ ------ TUTELA COM 68 FR IPIGEL 68 ------ ------ R&O 46 LUNARIA FR 68
REFRIGERAÇÃO SHC 200 RAD 68
ISO 22 , MINERAL PURO
TÊXTIL 22 ------ ------ HYSPIN SPINDLE OIL ZZ ------ ------ IPIFUS 22 LUBRAX UTILE DE 22 ------ ------ ------ ------
IEC 296 - CLASSE IIA , ASTM-3847-TIPOII ,
DIELETRICO BI ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------
IRAM 2026/98 - PARAFINICO
DIELETRICO AI TIPO A - NAFTENICO ------ ------ ------ ------ ------ IPIVOLT SCE LUBRAX AV 60 IN DIALA S2 ZX-A ------ ------ ISOVOLTINE II
UNITED STATES STEEL (USS) 224 , AGMA

TRANSMISIÓN EP 68 9005D-94 TIPO EP , API GL-3 , CINCINNATI ------ MAXLUB MA 75 EP ------ MOBILGEAR SHC BAKU R EP 68 ------ LUBRAX GEAR 68 OMALA S2 G 68 MEROPA 68 AGMA EP 68 CARTER EP 68
MACHINE
UNITED STATES STEEL (USS) 224 , AGMA
TRANSMISIÓN EP 100 9005D-94 TIPO EP , API GL-3 , CINCINNATI AGIP BLASIA 100 MAXLUB MA 80 EP ------ MOBILGEAR SHC BAKU R EP 100 IPIRANGA SP 100 SHC LUBRAX GEAR 100 OMALA S2 G 100 ------ AGMA EP 100 CARTER EP 100
MACHINE
UNITED STATES STEEL (USS) 224 , AGMA

TRANSMISIÓN EP 150 9005D-94 TIPO EP , API GL-3 , CINCINNATI AGIP BLASIA 150 MAXLUB MA 85 EP ALPHASYN PG MOBILGEAR SHC BAKU R EP 150 IPIRANGA 150H LUBRAX GEAR 150 OMALA S2 G 150 MEROPA 150 AGMA EP 150 CARTER EP 150
MACHINE
UNITED STATES STEEL (USS) 224 , AGMA
IPIRANGA SP MICROPITTING
TRANSMISIÓN EP 220 9005D-94 TIPO EP , API GL-3 , CINCINNATI AGIP BLASIA 220 MAXLUB MA 95 EP ALPHASYN PG MOBILGEAR SHC BAKU R EP 220 LUBRAX GEAR 220 OMALA S2 G 220 MEROPA 220 AGMA EP 220 CARTER EP 220
220
MACHINE
UNITED STATES STEEL (USS) 224 , AGMA
IPIRANGA SP MICROPITTING
TRANSMISIÓN EP 320 9005D-94 TIPO EP , API GL-3 , CINCINNATI AGIP BLASIA 320 MAXLUB MA 115 EP ALPHASYN PG MOBILGEAR SHC BAKU R EP 320 LUBRAX GEAR 320 OMALA S2 G 320 MEROPA 320 AGMA EP 320 CARTER EP 320
320
MACHINE
UNITED STATES STEEL (USS) 224 , AGMA
IPIRANGA SP MICROPITTING
TRANSMISIÓN EP 460 9005D-94 TIPO EP , API GL-3 , CINCINNATI AGIP BLASIA 460 MAXLUB MA 130 EP ALPHASYN PG MOBILGEAR SHC BAKU R EP 460 LUBRAX GEAR 460 OMALA S2 G 460 MEROPA 460 AGMA EP 460 CARTER EP 460
460
MACHINE
UNITED STATES STEEL (USS) 224 , AGMA
IPIRANGA SP MICROPITTING
TRANSMISIÓN EP 680 9005D-94 TIPO EP , API GL-3 , CINCINNATI AGIP BLASIA 680 MAXLUB MA 250 EP ------ MOBILGEAR SHC BAKU R EP 680 LUBRAX GEAR 680 OMALA S2 G 680 MEROPA 680 AGMA EP 680 CARTER EP 680
680
MACHINE
TRANSMISIÓN EP 1000 ------ ------ ------ MOBILGEAR SHC BAKU R EP 1000 ------ LUBRAX GEAR 1000 OMALA S2 G 1000 ------ ------ ------
RECOMENDADO PARA MOENDAS DE CANA-

TRANSMISIÓN EP 2200 DE-AÇUCAR ,AGMA 9005D-94 TIPO EP , API ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------
GL-3 , CINCINNATI MACHINE
SIEMENS TLV9013 04 , JOHN BROWN

TURBINA EP 32 GRAFFENSTADEN-FRAME 6 , TURBINAS DE ------ ------ ------ ------ ------ TURBINA PREMIUM EP 32 TURBINA EP 32 ------ ------ ------ PRESLIA 32
GAS DO TIPO SOLAR SATURN
TURBINAS DE GAS DO TIPO SOLAR
TURBINA EP 46 AGIP OTE EP 46 ------ ------ ------ ------ ------ TURBINA EP 46 ------ ------ ------ PRESLIA 46
SATURN

TURBINA EP 68 ------ ------ ------ ------ ------ ------ TURBINA EP 68 ------ ------ ------ PRESLIA 68
SIEMENS TLV9013 04 LUBRAX TURBINA
TURBINA R 32 AGIP OTE 32 ------ TRIBOL 1066 MOBIL SHC 800 TUTELA TURB 32 IPITUR HST 32 TURBO T 32 REGAL R&O 32 ------
PLUS 32
SIEMENS TLV9013 04 LUBRAX TURBINA
TURBINA R 46 AGIP OTE 46 ------ TRIBOL 1066 MOBIL SHC 800 TUTELA TURB 46 IPITUR HST 46 TURBO T 46 REGAL R&O 46 ------
PLUS 46
----- LUBRAX TURBINA
TURBINA R 68 AGIP OTE 68 ------ TRIBOL 1066 MOBIL SHC 800 TUTELA TURB 68 IPITUR HST 68 TURBO T 68 REGAL R&O 68 ------
PLUS 68
------
TURBINA R 78 AGIP OTE 80 ------ ------ ------ ------ TURBINA 77 ------ ------ ------ ------
------- LUBRAX TURBINA
TURBINA R 100 AGIP OTE 100 ------ TRIBOL 1066 MOBIL SHC 800 TUTELA TURB 100 IPITUR HST 100 TURBO T 100 REGAL R&O 100 ------
PLUS 100
PROTETIVO TEMPORARIO EM GERAL E EM
PARTICULAR CHAPAS LAMINADAS A FRIO,
BUTIA A 21 ALAMBRADOS E TUBOS COM OU SEM
------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------
COSTURA
ANTICORROSIVO TEMPORARIO COM
BUTIA C 45 SOLVENTE
------ ------ ------ ------ ------ RUBILENE 826 ------ ------ ------ ------ ------
ANTICORROSIVO TEMPORARIO COM
BUTIA DW 50 SOLVENTE
------ ------ ------ ------ ------ RUBILENE 826 ------ ------ ------ ------ ------
ANTICORROSIVO TEMPORARIO DE BASE
BUTIA W5 AQUOSA
------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------
COJINETE HD ALTAS TEMPERATURAS OU EXPOSTOS A BLASIA
------ ------ MOBILTHERM 600 ------ ------ LUBRAX UTILE TX ------ ------ ------ CORTIS SHT 200
CONTAMINAÇÃO POR AGUA
LUBRIFICAÇÃO DE GARGALO OU DOS BLASIA
COJINETE MO CILINDROS DE LAMINAÇÃO , ADEQUADA ------ ------ ------ ------ ------ LUBRAX UTILE TM ------ ------ ------ ------
PARA SUPERFICIES
DIN 51506-VDL EM CONTATO
( MENOS PARA ISO COM
150)
MERAK DICREA ------ ------ ------ ------ IPITUR P 912 LUBRAX UTILE DM ------ ------ ------ DACNIS VS
SEM CINZAS ------ MOBIL SHC
VECTIS AS ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------
PEGASUS

YPF Brasil
Lubrificantes e Especialidades
 TABELA DE EQUIVALÊNCIA DE EQUIVALÊNCIA - INDUSTRIAIS
ESPECIFICAÇÕES
"MEDIA QUANTIDADE DE CINZAS" ------ MOBIL SHC
VECTIS MA ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------
PEGASUS
BAIXO TEOR DE CINZAS ------ MOBIL SHC
VECTIS LA ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------
PEGASUS
BOREAL: OLEO MINERAL DE EMULSÃO ------
BRANCA . CELTIS: OLEO SEMI-SINTETICO
BOREAL/CELTIS/NIRE ------ ------ ------ ------ SATISOL 1 LUBRAX UTILE PE ------ ------ ------ ------
ASECTO TRANSLUCIDO . NIRE:OLEO

SINTETICO ASPECTO TRANSPARENTE

SUPORTA ELEVADAS CARGAS ------ MOBILGEAR SHC
KRATOS ------ TRIBOL 800 ------ HYCORT 68 ------ ------ ------ ------ ------
XMP
REPSOL OLEO MINERAL PARA ELETROEROSÃO ------
------ ------ ------ MECAFLUID 90 EE ------ ------ ------ ------ ------ ------
ELETROEROSÃO
TEMPERATURA ENTRE 50 E 90ºC , BAIXA ------
CAUQUEN 1 ------ ------ MOBILTHERM 600 ------ ------ ------ ------ ------ ------ SERIOLA ETA 32
VELOCIDADE DE TEMPERA
TEMPERATURA ENTRE 50 E 90ºC, MAIOR ------
CAUQUEN 12 ------ ------ MOBILTHERM 600 MECAFLUID T 117 IPITEMP 38 ------ ------ ------ ------ ------
VELOCIDADE DE TEMPERA
OLEO PARA TEMPERA ISOTERMICA ------
CAUQUEN 130 ------ ------ MOBILTHERM 600 MECAFLUID T 150 ------ ------ ------ ------ ------ ------
POLIMERO SINTETICO QUE JUNTAMENTE ------
CAUQUEN 40 ------ ------ MOBILTHERM 600 ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------
COM AGUA FUNCIONA COMO ADITIVO
TEMPERATURA ENTRE 50 E 90ºC, ------
MELHORA ETAPA DE RESFRIAMENTO
CAUQUEN 5 PROMOVENDO MAIOR VELOCIDADE DE
------ ------ MOBILTHERM 600 MECAFLUID T 117 ------ ------ ------ ------ ------ ------
TEMPERA
TEMPERATURA ENTRE 50 E 90ºC, ------
CAUQUEN 521 VEOCIDADE MEDIA DE TEMPERA
------ ------ MOBILTHERM 600 MECALFUID T 135 ------ ------ ------ ------ ------ ------
CAUQUEN 9 TEMPERATURA ENTRE 50 E 90ºC ------ ------ ------ MOBILTHERM 600 MECALFUID T 135 ------ LUBRAX OB 9 ------ ------ ------ ------
ROLAMENTO DE VAGÕES E CARROS DE ------
FERRO 267 FERROVIA
------ ------ ------ ------ RUBILENE 1702 ------ ------ ------ ------ ------
OLEO SINTETICO PARA INDUSTRIA ------
GLUMA AÇUCAREIRA
------ ------ ------ ------ IPIRANGA SP PREMIUM ------ ------ ------ ------ ------
ALTO IV ------ HIDRAULICO AW
HIDRAULICO HSVI MAXLUB ND HYSPIN HVI PYROTECH HFD 46 TUTELA HIDROBAK HV IPITHERM LUBRAX UTILE CM TELLUS S3 V ------ EQUIVIS ZS
HVI
MINERAL PARA LUBRIFICAÇÃO GERAL ------
MAQUINA 170 MAXLUB GP ------ ------ ------ SINTEX 5 LUBRAX UTILE OPC ------ ------ ------ ------
BASE ASFALTICA PARA INDUSTRIA ------ IPIRANGA SP SUCRO
MOLINO TP ------ ------ ------ ------ LUBRAX GEAR MO-900 ------ ------ ------ ------
AÇUCAREIRA ALCOOLEIRO
PARAFINICO PARA APLICAÇÕES ------
NEW AGRICOLAS
------ ------ ------ IDRAULICAR AP51 IPIRANGA ABS ------ ------ ------ ------ ------
NYX 150 BIOCIDA ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------
------
TRANSFORMADOR HFP ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------ ------

YPF Brasil
Lubrificantes e Especialidades