Picloran + 2,4D - Tractor
Picloran + 2,4D - Tractor
TRACTOR
Página 1 de 13
1. IDENTIFICAÇÃO
Principais usos recomendados: Herbicida sistêmico de ação seletiva derivados do ácido picolínico e
do fenociacéticos.
2. IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS
Perigos mais importantes: o produto pode ser nocivo ao homem e ao meio ambiente se não
utilizado conforme as recomendações.
Efeitos do Produto:
Efeitos adversos à saúde humana: o produto pode ser nocivo em contato com a pele e
provoca irritação ocular grave. Pode provocar danos ao fígado e rins por exposição
repetida ou prolongada.
Principais Sintomas: em caso de ingestão pode ocorrer vômito, dor de cabeça, náusea, diarreia
e dor abdominal. O contato direto com a pele pode causar desconforto no local e o contato com
os olhos pode causar vermelhidão, dor e lacrimejamento.
TRACTOR
Página 2 de 13
Pictograma
Palavra de
Atenção
advertência
Frases de perigo:
Frases de precaução:
o
N Fórmula
Nome químico Concentração Sinônimos
CAS Molecular
Picloram Sal de
1918-
103 g/L C6H3Cl3N2O2 Picloram
Trietanolamina 02-1
2,4-D, sal
2569- 406 g/L
C14H21Cl2NO6 2,4-D
trietanolamina 01-9
Componente 1 ND 5 a 20% ND ND
TRACTOR
Página 3 de 13
o
N Fórmula
Nome químico Concentração Sinônimos
CAS Molecular
Componente 2 ND 0 a 20% ND ND
Medidas de primeiros socorros: levar o acidentado para um local arejado. Retirar as roupas
contaminadas. Lavar as partes do corpo atingidas com água em abundância e sabão. Se o
acidentado estiver inconsciente e não respirar mais, praticar oxigenação ou respiração artificial.
Encaminhar ao serviço médico mais próximo levando esta ficha.
Inalação: remover a pessoa para local arejado. Se respirar com dificuldade, realizar oxigenação
e consultar um médico imediatamente. Se não estiver respirando, faça respiração artificial.
®
Utilizar um intermediário ou dispositivo para ventilação manual (tipo Ambu ) para realizar o
procedimento.
Contato com a pele: lavar imediatamente a área afetada com água em abundância e sabão.
Remover e lavar roupas contaminadas antes de reutilizá-las e descartar os sapatos
contaminados. Ocorrendo efeitos/sintomas, consultar um médico.
Contato com os olhos: lavá-los imediatamente com água em abundância durante 15 minutos.
Manter as pálpebras abertas de modo a garantir enxágüe adequado dos olhos. Se for possível
retirar lentes de contato. Consultar um oftalmologista caso se desenvolva irritação.
Ingestão: imediatamente lavar a boca com água em abundância. Não provocar vômito,
entretanto é possível que o mesmo ocorra espontaneamente não devendo ser evitado, deitar o
paciente de lado para evitar que aspire resíduos. Procurar um médico imediatamente.
ATENÇÃO: nunca dê algo por via oral para uma pessoa inconsciente.
Quais ações devem ser evitadas: não aplicar respiração boca a boca caso o paciente tenha
ingerido o produto. Utilizar um intermediário ou dispositivo para ventilação manual (tipo Ambu®)
para realizar o procedimento.
Proteção para os prestadores de primeiros socorros: evitar ingestão, inalação, contato com pele
e olhos com o produto durante o processo.
Notas para o médico: não há antídoto específico. Em caso de ingestão recente de grandes
quantidades, realizar lavagem gástrica e carvão ativado. O tratamento é sintomático e deverá
compreender correção de distúrbios hidroeletrolíticos e metabólicos, além de assistência
TRACTOR
Página 4 de 13
respiratória, se necessário. Monitorização das funções hepática e renal deverá ser mantido. Em
caso de contato ocular, proceder à lavagem com soro fisiológico seguida de encaminhamento
par avaliação oftalmológica.
Meios de extinção não recomendados: evitar o uso de jatos de água diretamente sobre o
produto.
Precauções para o meio ambiente: evitar a contaminação dos cursos d’água vedando a entrada
de galerias de águas pluviais (boca de lobo). Evitar que resíduos do produto derramado atinjam
coleções de água.
TRACTOR
Página 5 de 13
Métodos para limpeza: eliminar toda fonte de fogo ou calor. Afastar os curiosos, e sinalizar o
perigo para o trânsito. Piso Pavimentado: absorva o produto com serragem ou areia, recolha o
material com auxílio de uma pá e coloque em recipiente lacrado e identificado devidamente. O
produto derramado não deverá mais ser utilizado. Neste caso, consulte a empresa registrante
através do telefone indicado no rótulo para sua devolução e destinação final. Solo: retirar as
camadas de terra contaminada até atingir o solo não contaminado, recolha esse material e
coloque em um recipiente lacrado e devidamente identificado. Contate a empresa registrante
conforme indicado acima. Corpos d’água: interrompa imediatamente a captação para o
consumo humano ou animal, contate o órgão ambiental mais próximo e o centro de emergência
da empresa, visto que as medidas a serem adotadas dependem das proporções do acidente,
das características do corpo hídrico em questão e da quantidade do produto envolvido.
Prevenção de perigos secundários: evitar que o produto contamine riachos, lagos, fontes de
água, poços, esgotos pluviais e efluentes.
7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
Manuseio:
Precauções para manuseio seguro: utilizar EPI conforme descrito no Item 8. Não comer,
beber ou fumar durante o manuseio do produto. Ao abrir a embalagem fazê-lo de modo
a evitar derramamento do líquido. Não manipular e/ou carregar embalagens danificadas.
Orientações para manuseio seguro: utilizar EPI conforme descrito no Item 8. Em caso de
sintomas de intoxicação, interromper imediatamente o trabalho e proceder conforme descrito
no Item 4 desta ficha.
Medidas de higiene:
TRACTOR
Página 6 de 13
Armazenamento
Condições de armazenamento
Adequadas: o local deve ser exclusivo para produtos tóxicos, isolado de alimentos,
bebidas, rações ou outros materiais. A construção deve ser de alvenaria ou de material
não combustível. O local deve ser ventilado, coberto e ter piso impermeável. Coloque
placa de advertência com os dizeres: CUIDADO VENENO. Tranque o local, evitando
acesso de pessoas não autorizadas, principalmente crianças. Deve haver sempre
recipientes disponíveis para envolver embalagens rompidas. Em caso de armazéns,
deverão ser seguidas as instruções da NBR 9843 da Associação Brasileira de Normas
Técnicas – ABNT. Observe legislação estadual e municipal.
Parâmetros de controle:
TRACTOR
Página 7 de 13
Limite de
Nome comum Tipo Efeito Referências
Exposição
3
10 mg/m TLV-TWA dano fígado e rins ACGIH 2013
irritante aos
olhos, pele e
sistema
Picloram 15 mg/m³ REL-TWA respiratória. NIOSH
Danos ao fígado
e rins dos
animais.
Não estabelecido PEL-TWA --- OSHA
Não estabelecido TLV-TWA --- ACGIH 2014
2,4-D Não estabelecido REL-TWA --- NIOSH
Não estabelecido PEL-TWA --- OSHA
20 ppm TLV-TWA Irr olhos e TRS ACGIH 2014
Componente 1 Não estabelecido REL-TWA --- NIOSH
Não estabelecido PEL-TWA --- OSHA
20 ppm TLV-TWA Irr olhos e TRS ACGIH 2014
Irr olhos, pele,
nariz, garganta,
hemólise,
Componente 2 5 ppm REL-TWA hematúria; NIOSH
depressão SNC,
dor de cabeça;
vômitos.
Não estabelecido PEL-TWA --- OSHA
Indicadores biológicos:
Horário da
Nome comum Limite Biológico Tipo Notas Referências
Coleta
Picloram --- Não estabelecido BEI --- ACGIH 2014
2,4-D --- Não estabelecido --- ACGIH 2014
Componente 1 --- Não estabelecido BEI --- ACGIH 2014
Final da
Componente 2 200 mgg creatinina BEI --- ACGIH 2014
jornada
TRACTOR
Página 8 de 13
Proteção para a pele e corpo: utilizar macacão de algodão hidrorrepelente com mangas
compridas passando por cima do punho das luvas e as pernas das calças por cima das
botas, botas e touca árabe.
TRACTOR
Página 9 de 13
Toxicidade aguda:
Efeitos Locais:
Toxicidade crônica:
Mutagenicidade:
Picloram: resultado negativo em teste in vivo.
2,4-D: determinado não mutagênico após realizarem o teste AMES em S. typhimurium
com as cepas TA98, TA100, TA1535, TA1597 e TA1538.
Componente 1: não há dados disponíveis.
Componente 2: embora os testes in vitro sejam inconsistentes, o teste in vivo sugere
que a substância não possui efeitos mutagênicos.
Carcinogenicidade:
Picloram: não apresentou efeitos carcinogênicos em teste com ratos.
2,4-D: não classificado como carcinogênico para humanos.
Componente 1: não há dados disponíveis.
Componente 2: não há dados disponíveis.
Toxicidade à reprodução:
TRACTOR
Página 10 de 13
Picloram: em estudo com multigerações de ratos com concentrações de até 3000 ppm,
não causou efeitos adversos.
2,4-D: não há dados disponíveis.
Componente 1: não há dados disponíveis.
Componente 2: não há dados disponíveis.
Principais Sintomas: em caso de ingestão pode ocorrer vômito, dor de cabeça, náusea, diarreia
e dor abdominal. O contato direto com a pele pode causar desconforto no local e o contato com
os olhos pode causar vermelhidão, dor e lacrimejamento.
Ecotoxicidade:
TRACTOR
Página 11 de 13
Restos de produtos: manter as eventuais sobras dos produtos e ou com validade vencida
em suas embalagens originais adequadamente fechadas.
Regulamentações:
®
"Esta Ficha foi elaborada por TOXICLIN Serviços Médicos, a partir de dados fornecidos pela Empresa
registrante. As informações desta FISPQ representam os dados atuais e refletem com exatidão o
nosso melhor conhecimento para o manuseio apropriado deste produto de acordo com as
especificações constantes no rótulo e bula. Quaisquer outros usos do produto que não os
recomendados, serão de responsabilidade do usuário".
Siglas:
Legendas:
Bibliografia: