ใช้ตัวควบคุมและคำสั่งศีรษะกับ AirPods ของคุณ
นอกจากการควบคุมเสียงจากแอปที่คุณใช้กับ AirPods ของคุณแล้ว คุณสามารถใช้ตัวควบคุมบน AirPods ของคุณโดยตรงเพื่อทำสิ่งต่างๆ ได้ เช่น หยุดพักและเล่นต่อ ข้ามแทร็ค รับสายโทร และใช้ Siri
ถ้าคุณมี AirPods Pro 2 หรือ AirPods 4 (ทั้งสองรุ่น) และคุณเปิดใช้การอ่านชื่อสายเรียกเข้าและการอ่านการแจ้งเตือนอยู่ คุณยังสามารถใช้คำสั่งศีรษะเพื่อรับหรือปฏิเสธสายโทร และเปิดหรือปิดทิ้งการแจ้งเตือนโดยไม่ต้องใช้เสียงหรือมือของคุณได้อีกด้วย
ปรับตัวควบคุมและคำสั่งศีรษะสำหรับ AirPods
ใส่ AirPods ของคุณ จากนั้นปฏิบัติตามวิธีใดๆ ต่อไปนี้:
iPhone หรือ iPad: ไปที่ การตั้งค่า
แล้วแตะชื่อ AirPods ของคุณบริเวณด้านบนสุดของหน้าจอ
Mac: เลือกเมนู Apple
> การตั้งค่าระบบ จากนั้นคลิก AirPods ของคุณในแถบด้านข้าง
ตัวควบคุม AirPods 1 และ 2

คุณสามารถควบคุม AirPods ได้ด้วยการแตะสองครั้งที่ด้านบนของก้านหูฟังของคุณ ตัวอย่างเช่น เมื่อคุณมีสายโทรเข้า ให้แตะสองครั้งเพื่อรับสาย คุณยังสามารถตั้งค่าให้ AirPods แต่ละข้างของคุณทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งต่อไปนี้ด้วยการแตะสองครั้งได้อีกด้วย:
เล่นและหยุดพักเนื้อหาเสียง
เล่นแทร็คถัดไป
ย้อนกลับไปยังแทร็คก่อนหน้า
เรียกใช้ Siri
ตัวควบคุม AirPods 3

ด้วยเซ็นเซอร์แรงกดบนก้านของ AirPods 3 ทั้งสองข้าง คุณสามารถปฏิบัติตามวิธีใดๆ ต่อไปนี้ได้:
เล่นและหยุดพักเสียง: กดที่ก้าน ในการเล่นต่อ ให้กดอีกครั้ง
เล่นแทร็คถัดไป: กดสองครั้งที่ก้าน
เล่นแทร็คก่อนหน้า: กดสามครั้งที่ก้าน
รับสายโทร: เมื่อมีสายโทรเข้า ให้กดที่ก้าน
เรียกใช้ Siri: กดที่ก้านค้างไว้ จากนั้นถามคำถาม ควบคุมแอป และอื่นๆ
ตัวควบคุมและคำสั่งศีรษะของ AirPods 4 และ AirPods 4 (ANC)

ด้วยเซ็นเซอร์แรงกดบนก้านของ AirPods 4 (ทั้งสองรุ่น) คุณสามารถปฏิบัติตามวิธีใดๆ ต่อไปนี้ได้:
เล่นและหยุดพักเสียง: กดที่ก้าน ในการเล่นต่อ ให้กดอีกครั้ง
เล่นแทร็คถัดไป: กดสองครั้งที่ก้าน
เล่นแทร็คก่อนหน้า: กดสามครั้งที่ก้าน
รับสายโทร: เมื่อมีสายโทรเข้า ให้กดที่ก้าน
สลับระหว่างโหมดควบคุมเสียงรบกวนต่างๆ ซึ่งได้แก่ ตัดเสียงรบกวน ฟังเสียงภายนอก และปรับเสียงตามสภาพแวดล้อม: บน AirPods 4 (ANC) เท่านั้น คุณสามารถตั้งค่าให้ AirPod ข้างใดข้างหนึ่งของคุณทำการทำงานนี้เมื่อคุณกดค้างไว้ที่ก้านได้ ให้ดูที่เปลี่ยนการทำงานของเซ็นเซอร์แรงกดหรือตัวควบคุมแบบสัมผัส
เรียกใช้ Siri: คุณสามารถตั้งค่าให้ AirPod ข้างใดข้างหนึ่งของคุณทำการทำงานนี้เมื่อคุณกดค้างไว้ที่ก้านได้ ให้ดูที่ใช้ Siri กับ AirPods
ใช้คำสั่งศีรษะเพื่อตอบกลับ Siri
รับสายหรือตอบกลับการแจ้งเตือนและข้อความ: พยักหน้าขึ้นและลง
ปฏิเสธสายโทรหรือปิดทิ้งการแจ้งเตือนและข้อความ: ส่ายศีรษะไปด้านซ้ายและขวา
หมายเหตุ: ในการใช้คำสั่งศีรษะเพื่อตอบกลับ Siri การอ่านชื่อสายเรียกเข้าและการอ่านการแจ้งเตือนต้องเปิดใช้อยู่ ให้ดูที่ใช้ Siri เพื่ออ่านชื่อสายเรียกเข้าหรือการแจ้งเตือน
ตัวควบคุม AirPods Pro 1

ด้วยเซ็นเซอร์แรงกดบนก้านของ AirPods Pro 1 ทั้งสองข้าง คุณสามารถปฏิบัติตามวิธีใดๆ ต่อไปนี้ได้:
เล่นและหยุดพักเสียง: กดที่ก้าน ในการเล่นต่อ ให้กดอีกครั้ง
เล่นแทร็คถัดไป: กดสองครั้งที่ก้าน
เล่นแทร็คก่อนหน้า: กดสามครั้งที่ก้าน
รับสายโทร: เมื่อมีสายโทรเข้า ให้กดที่ก้าน
สลับระหว่างโหมดการตัดเสียงรบกวนและโหมดฟังเสียงภายนอก: คุณสามารถตั้งค่าให้ AirPod ข้างใดข้างหนึ่งของคุณทำการทำงานนี้เมื่อคุณกดค้างไว้ที่ก้านได้ ให้ดูที่เปลี่ยนการตั้งค่าสำหรับ AirPods Pro
เรียกใช้ Siri: คุณสามารถตั้งค่าให้ AirPod ข้างใดข้างหนึ่งของคุณทำการทำงานนี้เมื่อคุณกดค้างไว้ที่ก้านได้ ให้ดูที่ใช้ Siri กับ AirPods
ตัวควบคุมและคำสั่งศีรษะ AirPods Pro 2

ด้วยตัวควบคุมแบบสัมผัสบนก้านของ AirPods Pro 2 ทั้งสองข้าง คุณสามารถปฏิบัติตามวิธีใดๆ ต่อไปนี้ได้:
เล่นและหยุดพักเสียง: กดที่ก้าน ในการเล่นต่อ ให้กดอีกครั้ง
เล่นแทร็คถัดไป: กดสองครั้งที่ก้าน
เล่นแทร็คก่อนหน้า: กดสามครั้งที่ก้าน
รับสายโทร: เมื่อมีสายโทรเข้า ให้กดที่ก้าน
ปรับระดับเสียง: ปัดขึ้นหรือลงเบาๆ บนก้าน
คุณยังสามารถเปิดใช้ระดับเสียงสำหรับคุณเพื่อปรับระดับเสียงโดยอัตโนมัติตามการตั้งค่าการฟังและสภาพแวดล้อมของคุณได้อีกด้วย ให้ดูที่ใช้รับรู้เมื่อมีการสนทนาหรือระดับเสียงสำหรับคุณ
สลับระหว่างโหมดควบคุมเสียงรบกวนต่างๆ ซึ่งได้แก่ ตัดเสียงรบกวน ฟังเสียงภายนอก และปรับเสียงตามสภาพแวดล้อม: คุณสามารถตั้งค่าให้ AirPod ข้างใดข้างหนึ่งของคุณทำการทำงานนี้เมื่อคุณกดค้างไว้ที่ก้านได้ ให้ดูที่เปลี่ยนการทำงานของเซ็นเซอร์แรงกดหรือตัวควบคุมแบบสัมผัส
เรียกใช้ Siri: คุณสามารถตั้งค่าให้ AirPod ข้างใดข้างหนึ่งของคุณทำการทำงานนี้เมื่อคุณกดค้างไว้ที่ก้านได้ ให้ดูที่ใช้ Siri กับ AirPods
ใช้คำสั่งศีรษะเพื่อตอบกลับ Siri
รับสายหรือตอบกลับการแจ้งเตือนและข้อความ: พยักหน้าขึ้นและลง
ปฏิเสธสายโทรหรือปิดทิ้งการแจ้งเตือนและข้อความ: ส่ายศีรษะไปด้านซ้ายและขวา
หมายเหตุ: ในการใช้คำสั่งศีรษะเพื่อตอบกลับ Siri การอ่านชื่อสายเรียกเข้าและการอ่านการแจ้งเตือนต้องเปิดใช้อยู่ ให้ดูที่ใช้ Siri เพื่ออ่านชื่อสายเรียกเข้าหรือการแจ้งเตือน
ตัวควบคุม AirPods Max

คุณสามารถใช้ Digital Crown และปุ่มควบคุมเสียงรบกวนที่อยู่บนหูฟังข้างขวาเพื่อควบคุมเสียง สายโทรศัพท์ สายโทร FaceTime และเพื่อเรียกใช้ Siri ได้
ควบคุมเนื้อหาเสียง
คุณสามารถใช้ Digital Crown และปุ่มควบคุมเสียงรบกวนเพื่อทำสิ่งใดๆ ต่อไปนี้ได้:
เล่นและหยุดพักเนื้อหาเสียง: กด Digital Crown ในการเล่นต่อ ให้กดอีกครั้ง
เล่นแทร็คถัดไป: กด Digital Crown สองครั้ง
เล่นแทร็คก่อนหน้า: กด Digital Crown สามครั้ง
ปรับระดับเสียง: หมุน Digital Crown
สลับระหว่างโหมดการตัดเสียงรบกวนและโหมดฟังเสียงภายนอก: กดปุ่มควบคุมเสียงรบกวน ให้ดูที่เปลี่ยนการตั้งค่าสำหรับ AirPods Max
ควบคุมสายโทรศัพท์และสายโทร FaceTime
เมื่อมีสายโทรเข้า ให้ใช้ Digital Crown เพื่อทำสิ่งใดๆ ต่อไปนี้:
รับสายโทร: กด Digital Crown
ปฏิเสธสายโทรเข้า: กด Digital Crown สองครั้ง
รับสายโทรเข้าสายที่สองและพักสายโทรแรก: กด Digital Crown
สลับระหว่างสายโทรที่ใช้งานอยู่สองสาย: กด Digital Crown สองครั้งเพื่อวางสายปัจจุบันและสลับไปยังสายโทรอีกสาย
ปฏิเสธสายโทรเข้าสายที่สอง: กด Digital Crown ค้างไว้
ส่งสายโทรไปที่โทรศัพท์ของคุณ: กด Digital Crown สองครั้ง
เรียกใช้ Siri
เรียกใช้ Siri: กด Digital Crown ค้างไว้ แล้วรอเสียงเตือนดังขึ้น จากนั้นถามคำถาม ควบคุมแอป และอื่นๆ
ให้ดูที่โทรออกและรับสายด้วย AirPods Max