Series Directed by
Alfonso Ungría | ... | (9 episodes, 1981) |
Series Writing Credits
Camilo José Cela | ... | (supervisor) (9 episodes, 1981) |
Eugenio Martín | ... | (9 episodes, 1981) |
Manolo Matji | ... | (9 episodes, 1981) |
Isaac Montero | ... | (9 episodes, 1981) |
Daniel Sueiro | ... | (9 episodes, 1981) |
Series Cast
Series Produced by
Faustino Ocaña | ... | producer (9 episodes, 1981) |
Series Music by
Antón García Abril | ... | (9 episodes, 1981) |
Series Cinematography by
Francisco Fraile | ... | (9 episodes, 1981) |
Series Editing by
Julio Peña | ... | (9 episodes, 1981) |
Series Costume Design by
Félix Sánchez Plaza | ... | (9 episodes, 1981) |
Series Makeup Department
Concepción Cano | ... | hair stylist (9 episodes, 1981) |
Ángel Luis De Diego | ... | makeup artist (9 episodes, 1981) |
Adela del Pino | ... | hair stylist (9 episodes, 1981) |
Esther Martín | ... | hair stylist (9 episodes, 1981) |
Fernando Martínez | ... | makeup and hair (9 episodes, 1981) |
Toñy Nieto | ... | makeup artist (9 episodes, 1981) |
Manuel Novoa | ... | makeup artist (9 episodes, 1981) |
José Quetglás | ... | makeup artist (9 episodes, 1981) |
Carmen Valverde | ... | assistant makeup artist (9 episodes, 1981) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
Patricia Ferreira | ... | first assistant director (9 episodes, 1981) |
Manuel Pérez | ... | first assistant director (9 episodes, 1981) |
Series Art Department
Román Calatayud | ... | set designer (9 episodes, 1981) |
Faustino Garcinuño | ... | property master (9 episodes, 1981) |
Félix García | ... | props (9 episodes, 1981) |
Vicente Garrido | ... | props (9 episodes, 1981) |
José María Gómez Picazo | ... | set dresser (9 episodes, 1981) |
Jesús Gómez | ... | props (9 episodes, 1981) |
Antonio Jaramillo | ... | props (9 episodes, 1981) |
Juan Linares | ... | modeler (9 episodes, 1981) |
Doroteo Lobo | ... | construction coordinator (9 episodes, 1981) |
Antonio López | ... | props (9 episodes, 1981) |
María Jesús Martín | ... | assistant decorator (9 episodes, 1981) |
José Moriana | ... | head painter (9 episodes, 1981) |
Juan Peguero | ... | props (9 episodes, 1981) |
Ana Quintana | ... | assistant decorator (9 episodes, 1981) |
Fernando Sáenz | ... | set designer (9 episodes, 1981) |
Agustín Tames | ... | modeler (9 episodes, 1981) |
Ricardo Vallespín | ... | set designer (9 episodes, 1981) |
Series Sound Department
José Lumbreras | ... | sound (9 episodes, 1981) |
Francisco Peramos | ... | sound engineer (9 episodes, 1981) |
Manuel Rubio | ... | sound (9 episodes, 1981) |
Series Special Effects by
Manuel Alarcón | ... | special effects (9 episodes, 1981) |
Ángel García | ... | special effects (9 episodes, 1981) |
Series Stunts
Lorenzo León | ... | armourer (9 episodes, 1981) |
Miguel Pedregosa | ... | armourer (9 episodes, 1981) |
Series Camera and Electrical Department
Luis Berraquero | ... | camera operator (9 episodes, 1981) |
Julio García | ... | grip assistant (9 episodes, 1981) |
Santiago Gordo | ... | key grip (9 episodes, 1981) |
Antonio Rodríguez | ... | gaffer (9 episodes, 1981) |
Series Costume and Wardrobe Department
Adoración Almela | ... | wardrobe (9 episodes, 1981) |
Delfín Prieto | ... | costumer (9 episodes, 1981) |
Marina Rodríguez | ... | costumer (9 episodes, 1981) |
Elisa Ruiz | ... | costumer (9 episodes, 1981) |
Ana María Torres | ... | wardrobe (9 episodes, 1981) |
Series Editorial Department
Susana Ocaña | ... | assistant editor (9 episodes, 1981) |
Series Script and Continuity Department
Maite de la Cruz | ... | script supervisor (9 episodes, 1981) |
Series Additional Crew
Antonio González | ... | production assistant (9 episodes, 1981) |
Luis Reneses | ... | production assistant (9 episodes, 1981) |
Claudio Rodríguez | ... | dubbing director / voice dubbing: Jack Taylor (9 episodes, 1981) |
Ezequiel Rupérez | ... | production assistant (9 episodes, 1981) |
Herminio Sancha | ... | production assistant (9 episodes, 1981) |
Ricardo Solano | ... | administrator (9 episodes, 1981) |
Jorge Sánchez | ... | production assistant (9 episodes, 1981) |
Manuel Verdugo | ... | administrator (9 episodes, 1981) |
Félix Acaso | ... | voice dubbing: additional voices (uncredited) (9 episodes, 1981) |
Francisco Arenzana | ... | voice dubbing: additional voices (uncredited) (9 episodes, 1981) |
Daniel Dicenta | ... | voice dubbing: additional voices (uncredited) (9 episodes, 1981) |
Javier Dotú | ... | voice dubbing: additional voices (uncredited) (9 episodes, 1981) |
María Antonia Rodríguez | ... | voice dubbing: additional voices (uncredited) (9 episodes, 1981) |
Eduardo Calvo | ... | voice dubbing: Manuel Guitián (uncredited) (2 episodes, 1981) |
Teófilo Martínez | ... | voice dubbing: Tomás Blanco (uncredited) (2 episodes, 1981) |
Antonio García Moral | ... | voice dubbing: Luis Suárez (uncredited) (1 episode, 1981) |
Pilar Gentil | ... | voice dubbing: Yelena Semerina (uncredited) (1 episode, 1981) |
Jesús Nieto | ... | voice dubbing: Ricardo Lucía (uncredited) (1 episode, 1981) |
Carlos Revilla | ... | voice dubbing: Francisco Casares (uncredited) (1 episode, 1981) |
David Rocha | ... | voice dubbing: Tony Fuentes (uncredited) (1 episode, 1981) |
Joaquín Vidriales | ... | voice dubbing: William Layton (uncredited) (1 episode, 1981) |