Series Directed by
| Isabel Coixet | ... | (1 episode, 2021) |
| Ignacia Matus | ... | (1 episode, 2021) |
| Pepa San Martín | ... | (1 episode, 2021) |
| Javi Mi Amor | ... | (1 episode, 2021) |
Series Writing Credits
| Irma Acosta | ... | (4 episodes, 2021) |
| Lydia Cacho | ... | (writer) (1 episode, 2021) |
| Jalil Riff | ... | (4 episodes, 2021) |
| Jaime Villarreal | ... | (1 episode, 2021) |
Series Cast
| Shirley Manson | ... | Narrator 1 episode, 2021 | |
| Daniela Vega | ... | Narrator 1 episode, 2021 | |
| Yalitza Aparicio | ... | Narrator 1 episode, 2021 | |
| Ester Expósito | ... | Narrator 1 episode, 2021 | |
Series Produced by
| Sergio Karmy | ... | executive producer / producer (4 episodes, 2021) |
| Lydia Cacho | ... | executive producer (4 episodes, 2021) |
| Ruby Castillo | ... | executive producer (4 episodes, 2021) |
| Rocío Castro | ... | coordinating producer (4 episodes, 2021) |
| José Antonio San Miguel | ... | executive producer (4 episodes, 2021) |
| Fabiola Peña | ... | executive producer (4 episodes, 2021) |
| Humberto Sichel | ... | executive producer (4 episodes, 2021) |
| Daniela Vega | ... | executive producer / producer (4 episodes, 2021) |
| Jaime Villarreal | ... | executive producer / producer (4 episodes, 2021) |
| Mario Estrada | ... | assistant producer (1 episode, 2021) |
| Laura Ferrero | ... | assistant producer (1 episode, 2021) |
| Francisca Malbec | ... | field producer (1 episode, 2021) |
| Kamila Montecinos | ... | coordinating producer (1 episode, 2021) |
| Wilson Quezada | ... | technical production (1 episode, 2021) |
| Tomás Riquelme | ... | field production (1 episode, 2021) |
| Joaquín Ruano | ... | online producer (1 episode, 2021) |
Series Cinematography by
| Sebastián Lara | ... | (2 episodes, 2021) |
| Gabriel Díaz | ... | (1 episode, 2021) |
| Flavio Morales | ... | (1 episode, 2021) |
| Bet Rourich | ... | (1 episode, 2021) |
Series Art Direction by
| Javi Mi Amor | ... | (4 episodes, 2021) |
Series Makeup Department
| África Pérez Oliver | ... | makeup and hair: Spain / makeup and hair: spain / makeup artist (2 episodes, 2021) |
| Vero Mónaco | ... | makeup artist (1 episode, 2021) |
Series Production Management
| Rocío Castro | ... | production manager (4 episodes, 2021) |
| Ainhoa Fontanella | ... | production manager (1 episode, 2021) |
| Tomás Riquelme | ... | production manager (1 episode, 2021) |
| Joaquín Ruano | ... | production manager (1 episode, 2021) |
| Carla Sospedra Salvadó | ... | production manager (1 episode, 2021) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Sebastián Galaz | ... | first assistant director (2 episodes, 2021) |
Series Art Department
| Diego Fuentes | ... | assistant art director (4 episodes, 2021) |
Series Sound Department
| Nora Haddad | ... | sound (1 episode, 2021) |
| Jacob Jimenez | ... | sound (1 episode, 2021) |
| Yanislav Ostoic | ... | sound (1 episode, 2021) |
| Feliciano Quintana | ... | sound editor (1 episode, 2021) |
Series Camera and Electrical Department
| Helga Otero | ... | focus puller (2 episodes, 2021) |
| Felipon Díaz | ... | photography assistant (1 episode, 2021) |
| Sebastián Lara | ... | camera operator (1 episode, 2021) |
| Esteban Ruz | ... | second camera (1 episode, 2021) |
| Sebastián Torres | ... | second camera (1 episode, 2021) |
Series Animation Department
| Adriana Arvizu | ... | production coordinator (4 episodes, 2021) |
| Gabriela Bobadilla | ... | animator (4 episodes, 2021) |
| Hola Combo | ... | animator (4 episodes, 2021) |
Series Editorial Department
| Álvaro Asela | ... | post production image (4 episodes, 2021) |
| Cristián Freund | ... | Post Production Audio (4 episodes, 2021) |
| Francisca Hevia | ... | colorist (4 episodes, 2021) |
Series Music Department
| Diego Bustamante | ... | music (4 episodes, 2021) |
| Vicente García Huidobro | ... | music (4 episodes, 2021) |
Series Additional Crew
| Francisca Álamos | ... | investigative journalist (2 episodes, 2021) |
| Luis Eduardo Amor | ... | investigative journalist (1 episode, 2021) |
| Rony Armijo | ... | investigative journalist (1 episode, 2021) |
| Mario Briones | ... | caterer (1 episode, 2021) |
| Danilo Campos | ... | gaffer (1 episode, 2021) |
| Alvaro Carrasco | ... | investigative journalist (1 episode, 2021) |
| Juan Carlos Cazún | ... | caterer (1 episode, 2021) |
| Nico Ferrer | ... | investigative journalist (1 episode, 2021) |
| Nicolás Ferrer | ... | investigative journalist (1 episode, 2021) |
| Alicia Galiña Seijo | ... | camera aux (1 episode, 2021) |
| Francisca Malbec | ... | investigative journalist (1 episode, 2021) |
| Meritxell Mesa | ... | gaffer (1 episode, 2021) |
| Rodrigo Miranda | ... | streaming (1 episode, 2021) |
| Olivia | ... | que'chi translator (1 episode, 2021) |
| Constanza Portigliati | ... | host assistant (1 episode, 2021) |
| Iván Romo | ... | interpreter (1 episode, 2021) |
| Zoe Sala | ... | making off (1 episode, 2021) |
| Catalina Salcedo | ... | atached (1 episode, 2021) |
| Pablo Sepúlveda | ... | security (1 episode, 2021) |
| Ana Sánchez | ... | production coordinator (1 episode, 2021) |
| Jose Luis Tanchez | ... | caterer (1 episode, 2021) |
