Series Directed by
Philippe Barcinski | ... | (3 episodes, 2014) |
Maria Farkas | ... | (3 episodes, 2014) |
Luis Pinheiro | ... | (3 episodes, 2014) |
Teodoro Poppovic | ... | (3 episodes, 2014) |
Series Writing Credits
Iris Junges | ... | (7 episodes, 2014) |
Jasmin Tenucci | ... | (written by) (4 episodes, 2014-2015) |
Jasmin Tenucci | ... | (6 episodes, 2014-2015) |
Pedro Riera | ... | (writer) (3 episodes, 2014-2015) |
Teodoro Poppovic | ... | (creator) (3 episodes, 2014) |
Felipe Sant'Angelo | ... | (writer) (2 episodes, 2014) |
Felipe Sant'Angelo | ... | (screenplay) (1 episode, 2014) |
Felipe Sant'Angelo | ... | (writer segment) (1 episode, 2014) |
Mariana Trench Bastos | ... | (2 episodes, 2014) |
Philippe Barcinski | ... | (developed by) (1 episode, 2014) |
Cao Hamburger | ... | (developed by) (1 episode, 2014) |
Series Cast
Series Produced by
Juliana Funaro | ... | executive producer (48 episodes, 2014-2015) |
Helen Parra | ... | executive producer assistant (48 episodes, 2014-2015) |
Renata Wolter | ... | associate producer (48 episodes, 2014-2015) |
Tate Abrahão | ... | executive coordinator (12 episodes, 2015) |
Matias Mariani | ... | producer / executive producer (3 episodes, 2014) |
Regina Wolter | ... | associate producer (1 episode, 2014) |
Series Music by
Fabiano Krieger | ... | (48 episodes, 2014-2015) |
Lucas Marcier | ... | (48 episodes, 2014-2015) |
Cao Hamburger | ... | (3 episodes, 2014) |
Teodoro Poppovic | ... | (3 episodes, 2014) |
Series Cinematography by
Ariel Schvartzman | ... | (11 episodes, 2014-2015) |
Pepe Mendes | ... | (6 episodes, 2014-2015) |
Pierre de Kerchove | ... | (1 episode, 2014) |
Series Editing by
Leopoldo Nakata | ... | (15 episodes, 2014-2015) |
Leon Mosditchian | ... | (12 episodes, 2014-2015) |
André Dib | ... | (5 episodes, 2014-2015) |
Pedro Jorge | ... | (3 episodes, 2014) |
Fernando Stutz | ... | (3 episodes, 2014) |
Series Art Direction by
João Bizzaro | ... | (48 episodes, 2014-2015) |
Amanda De Stéfani | ... | assistant art director (48 episodes, 2014-2015) |
Glauce Queiroz | ... | additional art director / art director (48 episodes, 2014-2015) |
Series Set Decoration by
Gabriela Gioria | ... | (48 episodes, 2014-2015) |
Bibi Beghini | ... | (36 episodes, 2014) |
Series Production Management
Milise Corrêa | ... | assistant production manager (48 episodes, 2014-2015) |
Ivan Russo | ... | set production manager (48 episodes, 2014-2015) |
Gustavo Maximiliano | ... | assistant production manager (4 episodes, 2014) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
Giovanna Rubim | ... | trainee assistant director (48 episodes, 2014-2015) |
Fred Tariki | ... | first assistant director (13 episodes, 2014-2015) |
Helena Ungaretti | ... | first assistant director (12 episodes, 2015) |
Sofia Beer | ... | first assistant director (8 episodes, 2015) |
Series Art Department
Glauce Queiroz | ... | set designer (48 episodes, 2014-2015) |
Helga Queiroz | ... | assistant set designer (48 episodes, 2014-2015) |
David Parkinson Valentine | ... | puppet builder at Puppet Heap (48 episodes, 2014-2015) |
Chiquinho Ribeiro | ... | property master (36 episodes, 2014) |
Michael Bush | ... | puppet builder: Dede and Sindico (uncredited) / puppet builder: dede and sindico (uncredited) (48 episodes, 2014-2015) |
Series Sound Department
Babi Bork | ... | sound editor (48 episodes, 2014-2015) |
Tales Manfrinato | ... | boom operator (48 episodes, 2014-2015) |
Bianca Monteiro | ... | re-recording mixer assistant (48 episodes, 2014-2015) |
Ernesto Sena | ... | sound effects editor (48 episodes, 2014-2015) |
Pedro Lima | ... | sound effects editor / sound mixer (25 episodes, 2014-2015) |
Paulo Gama | ... | re-recording mixer (3 episodes, 2014) |
Fernanda Porto | ... | boom operator: second unit (1 episode, 2015) |
Series Visual Effects by
Ricardo Ferro | ... | digital compositor / visual effects artist (48 episodes, 2014-2015) |
Diogo Girondi | ... | visual effects supervisor (48 episodes, 2014-2015) |
Rafael Giuliano | ... | vfx editor/conform (48 episodes, 2014-2015) |
Alex Liki | ... | 3d modeler (48 episodes, 2014-2015) |
Diego Moreira | ... | visual effects producer (48 episodes, 2014-2015) |
Ariel Wollinger | ... | post-production supervisor (48 episodes, 2014-2015) |
Ton Ruey | ... | title designer: opening credits (36 episodes, 2014) |
Lucas Papini | ... | lighting/rendering artist (16 episodes, 2014-2015) |
Marco Buscema | ... | digital compositor (12 episodes, 2015) |
Arthur Lobo | ... | digital compositor (8 episodes, 2015) |
Jefferson Ietto Novo | ... | digital compositor (5 episodes, 2014-2015) |
Milena Hassel | ... | visual effects artist (2 episodes, 2014) |
Radamés Araujo | ... | character animator (unknown episodes) |
Emerson Bonadias | ... | compositing supervisor (unknown episodes) |
Fabio Freitas | ... | digital compositor (unknown episodes) |
Luiz Zu Garrido | ... | r&d lead (unknown episodes) |
Cristian Slavik | ... | digital compositor (unknown episodes) |
Liciani Vargas | ... | digital compositor (unknown episodes) |
Rafael Haddad | ... | matchmove artist (uncredited) (6 episodes, 2014) |
Series Camera and Electrical Department
Christian Cavalcanti | ... | video assist (48 episodes, 2014-2015) |
André Hauszler | ... | dit (48 episodes, 2014-2015) |
Cleber Isler | ... | second assistant camera (48 episodes, 2014-2015) |
Renato Mineirinho | ... | key grip (48 episodes, 2014-2015) |
Pedro Pipano | ... | first assistant camera: second unit (12 episodes, 2015) |
Robson Guimarães | ... | focus puller (10 episodes, 2014) |
Rodrigo Mourão Kiwi | ... | best boy grip: additional (4 episodes, 2015) |
Cauê Laratta | ... | first assistant camera (4 episodes, 2015) |
Rubens Arantes | ... | camera operator (1 episode, 2015) |
Series Animation Department
Fernando Faustino | ... | cg animator (47 episodes, 2014-2015) |
Radamés Araujo | ... | animator (11 episodes, 2014) |
Jonathan Bento | ... | character animator (unknown episodes) |
Series Editorial Department
Andre Fernandes | ... | online editor (48 episodes, 2014-2015) |
Felipe Duarte Ferpa | ... | first assistant editor / additional editor (48 episodes, 2014-2015) |
Alex C. Lopes | ... | colorist (48 episodes, 2014-2015) |
Fernando Pereira Lopes | ... | assistant editor (48 episodes, 2014-2015) |
Mauro Moreira | ... | post-production coordinator (48 episodes, 2014-2015) |
Duda Izique | ... | post-production coordinator (12 episodes, 2015) |
Daniel Costa Mendes | ... | colorist (2 episodes, 2014) |
Series Music Department
Matheus Fernandes | ... | additional music assistant (uncredited) (48 episodes, 2014-2015) |
Series Script and Continuity Department
Ana Resner | ... | script supervisor (48 episodes, 2014-2015) |
Series Additional Crew
Ariela Goldmann | ... | Acting Coach (48 episodes, 2014-2015) |
Carla Ponte | ... | production supervisor (48 episodes, 2014-2015) |
Ana Yumi Barradas | ... | regulatory affairs (12 episodes, 2015) |