English for Architects

2014



()

..

English for Architects

2014

:
. , .. ( );
. . ()

..

English for Architects: .

.: , 2014., 52 .

. 1 .
.
-
http://library.miigaik.ru

Unit 1. Profession of an Architect

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

Ex. 1 Fill in the job descriptions in their places; there is one you wont need;
Production architect at a large firm
Interns (0-5 years experience)
Spec (specifications) Writer
Principal at a Large firm
Contract Administration
Architect at a mid-size to small firm
Sole practitioner or firm owner
Design architect at a large firm

What Exactly Does an Architect Do?

Ask different architects the details of his or her daily job duties and youll get a
different answer every time. What an architect does on a daily basis depends on where
they live (big city or small town), what kind of firm they work for, and a myriad of other
factors. Before deciding to be an architect, figure out what your ideal work day would
be like, then look for a match below. Here are a few job descriptions for architects:
(A)____________________________ If you work at a big company, you will
be living in a large metropolitan area. If this is your ideal job, living in a small town
is out. Design architects are involved in the artistic side of the process: sketching
freehand, making initial computer generated images of the projects, and putting
together presentations for clients. These architects have strong artistic abilities and
a lot of their day is spent on right-brained (creative visualization) activities. Note
that competition for these jobs is stiff since this is what most architects like to do.
To compete in this arena youll need a strong portfolio showing your artistic skills.
However, if you would rather be involved in all aspects of a projects, this job may
not be for you.
(B)____________________________ Large firms have architects and interns
that work exclusively on the production of building plans or blueprints (architects
call these construction drawings). These plans are what the contractor will use
to build the building. Working on a production team gives architects the ability to
understand how a building is built and how the details fit together. If you are technically minded (left-brained) you might find a nice niche here!
(C)_____________________________ This specialist has reached the top of a
large firm. They are well paid because they have vast amounts of experience (20+
years) as well as profitable relationships and connections (e.g. they bring in new
work). They frequently pull in 6 figure plus salaries and are involved in the design
and planning of projects. If you make the right choices in your career you can get
here by your 50s. Dont expect it to be sooner. If you want the quick win, be a
lawyer.
3

(D)_____________________________ Some architects spend their days compiling thick books of project specifications. These are not drawings, but physical
descriptions of the quality standards and materials that should be used to build
a project. For instance, the specifications tell the builder what paint to use when
painting steel outdoors, and the quality of steel used to frame a wall. These architects spend their days researching building materials and editing large Word documents. If you enjoy reading and writing technical manuals, then you may want to
consider being a spec writer!
(E)_____________________________ Specialists at mid-size to small firms
may not have the opportunity to work on large skyscrapers or monumental projects, but because these firms are smaller, these architects get more opportunities
to be involved in every aspect of a project. Most upper level architects (20+ years)
do a little of everything. They may do a little design, meet with clients, and manage
junior architects. (F)_____________________________ Many people get into architecture because they dream of owning their own firm or being their own boss.
The rewards and flexibility of starting your own architecture firm are enticing to
many, but it is difficult, if not impossible, if you do not have a spouse with a healthy
income. Sole practitioners and small firm owners work long hours and deal with
tight finances. If on the other hand you love wearing a lot of hats, dont mind the
responsibility and value flexibility, this can be a rewarding path.
(G)_____________________________ Before you can reach any of the above
positions you need to pass 3-5 years of internship doing (mostly) menial tasks 8
hours a day sitting in front of a computer. The only interns who do building design
(the pretty pictures people think of when they think architect) all day work at large
firms as part of a design. Interns at smaller firms might do some creative work, but
most of their day is spent drafting on a computer.
It is important to decide what you like doing best so that you can steer your
career in that direction. Some architects design houses. Some design schools. Each
is a very different experience. Some architects sit at a desk all day. Some architects
are outside all day visiting construction sites. Some architects draw all day. Some
architects never draw. And some architects do a little of everything. So if we meet
on the street someday and you ask me what I do, when I respond Im an architect,
maybe youll understand.
Ex. 1 Choose the right variant not looking at the texts above;
1. Design architects are involved in the . side of the process:
sketching freehand, making initial computer generated images of the projects, and
putting together presentations for clients.
a) artistic b) scientific c) practical
2. Working on a production team gives architects the ability to understand
how a building is built and how the .. fit together.
4

a) projects b) details c) ideas

3. For instance, the specifications tell the .. what paint to use
when painting steel outdoors, and the quality of steel used to frame a wall.
a) builder b) architect c) owner
4. Specialists at mid-size to small firms may not have the opportunity to work
on large . or monumental projects, but because these firms are
smaller, these architects get more opportunities to be involved in every aspect of
a project.
a) high-rises b) blocks of flats c) skyscrapers
5. The rewards and of starting your own architecture firm are
enticing to many, but it is difficult, if not impossible.
a) flexibility b) challenge c) outcome
Ex. 2 Speak on the topic:
Ive chosen architecture as a career because
Highlight at least 5 points which make this profession so attractive.
Ex.1 Guess the words using the Glossary; the first letter has been given to you;
1. A window projecting out from a sloping roof or the entire roofed structure
containing the window. D
2. A crowning projection at a roof line, often with molding or other classical
detail. C
3. The projecting edge of a roof that overhangs an exterior wall to protect it
from the rain. E.
4. An exterior wall, or face, of a building. F
5. A band of richly sculpted ornamentation on a building. F.
6. The top of a building which protects the inside from the weather.
R..
7. A roof with two slopes front and rear joining at a single ridge line parallel to the entrance faade G. Roof
8. A horizontal piece of structure supported at both ends. B.
9. A horizontal, flat element often combined with a cornice and architrave.
F..
Ex. 11 Fill in the words which mean the following;
PlasticLaminateFoyerThresholdWall-bearing construction
LouverMullionJalousiesTerrazzoTerra CottaMolding
1. A houses entrance hall..
2. Adjustable glass louvers in windows or doors that regulate light/air and
prohibit rain..
5

3. Ventilator thats slatted and pitched to keep out moisture.

4. Piece that covers construction joists or edges. Its usually a narrow strip of
wood and may be decorative.
5. Vertical framing on a window that divides it into major sections.
6. Thin plastic sheet material for finishing off interior millwork
7. A hard clay product thats typically used for exterior ornamenting...
8. A hard-wearing floor finish made from small pieces of colored marble or stone
and embedded in cement and polished with a high glaze..
9. Strip of stone, wood or metal thats placed beneath a door in order to cover a change in floor materials and to receive weather-stripping.
10. Structural system where the floor and roof are carried directly by the masonry
walls rather than by a structural framing system.
Ex. 2 Read the texts about two famous architects and answer the questions below;

Tom Wright

Is it possible to become one of the greatest modern architects of our time

if you are only noted for one building? When the building is the most recognizable hotel in Dubai, yes. British architect, Tom Wright is responsible for the Burj Al
Arab in Dubai. Acclaimed for its luxurious amenities as a hotel and also one of the
most recognizable buildings in modern architecture. Noted with the worlds tallest
atrium, and equipped with its own helicopter landing pad and tallest tennis court at
the top, Tom Wright definitely deserves to join the list of great modern architects.
The Burj Al Arab (Tower of the Arabs) was conceived in October 1993 and
completed on site in 1999. Tom Wrights first drawing of the Burj al Arab concept
was shown to the client in October 1993 which along with the simple card model
convinced the client that the tower should be built. The felt pen illustration was an
early development sketch of the hotel drawn by Wright on a paper serviette whilst
he sat on the terrace of the Chicago Beach hotel which stood adjacent to the site
of the Burj al Arab.
The brief to the architect was to create an icon for Dubai. The Tower of the
Arabs was founded in 1993 and completed on site in 1999. The building became
the symbol of the place, as Sydney has its opera house, so Dubai was to have the
Burj al Arab.
1. What are the features of Burj al Arab that make it so unusual?
2. How did Tom Wright develop the idea of the building?
6

Zaha Hadid

Dame Zaha Hadid is the uncrowned queen of contemporary iconic architecture.

Hadids projects are characterized by their dynamic formal qualities of sinuously,
curving shapes, or crystallized strata. This sums up as a kind of new Baroque, a sensuous, more vibrant and engaging type of architecture. Zaha Hadid goes beyond the
boundaries of architecture. Her work experiments with new spatial concepts are outstanding. She was the first woman to win the Pritzker Prize for Architecture in history.
Zaha Hadid is famous for the Contemporary Art Centre in Cincinnati, a car factory for BMW and the Phaeno Science Centre. These buildings show her ability to
transform her spatial inventions into solid form. She has also undertaken a number
of high-profile interior works, such as the Z.CAR, the three-wheeled car. Another
example of her versatility is when she created a new, high fashion boot for the
Lacoste brand. Today, Zaha Hadid Architects create landmarks projects for all types
of functional programs. Their buildings are never bland or mundane, but moreover
assertive statements of a particular view, that the world may indeed look different.
1. How can you characterize Hadids projects?
2. What are the examples of Hadids versatility in architecture?
Ex. 28 Complete these sentences with an appropriate word from A, B or C;
1. The building is _______. Its been ruined and abandoned for years.
A. destabilized B. derelict C defunct
2. She lives on a large housing _______near the centre of the city.
A. estate B. state C. estuary
3. There are several dirty districts inside the city, although most of these
_______are going to be replaced by high-rise apartments.
A. slumps B. scrums C. slums
4. The city council is going to _______the old church and build a new one in
its place.
A. demobilize B. demote C. demolish
5. You cant knock down that house; theres a _______order on it which
makes it illegal to destroy it.
A. preservation B. cautious C. presentable
6. Sir Richard Rogers is the _______who designed the Lloyds building in London.
A. architect B. architecture C. architectural
7. Some of the problems in our _______are drug-related.
A. inter-cities B. internal cities C. inner-cities
8. The cinema is going to be closed for two months while the owners ______it.
A. renovate B. remonstrate C. reiterate
7

9. If you want to add an extension to your house, you will need _______permission from your local council.
A. planning B. construction C. plotting
Ex. 1 Write the full words; use the Glossary for reference;
1. A vertical, cylindrical support. C
2. The upper portion of an end wall formed by the slope of a roof.
G..
3. The main exterior face of a building, sometimes distinguished from the other
faces by elaboration of architectural or ornamental details. F.
4. The number, shape, organization and relationship of panes (lights) of glass,
sash, frame, muntins or tracery. C
5. A shallow channel of metal or wood set immediately below and along the
eaves of a building to catch and carry off rainwater. G
6. A piece of trim that introduces varieties of outline or curved contours in
edges or surfaces as on window jambs and heads. M
7. A semicircular or semielliptical window above a door, usually inset with
radiating glazing bars. F
8. A projecting bay window carried on corbels or brackets.
O..
Ex. 1 Translate the text;

Da Vincis Urban Plan for the Ideal City

In 1515, the French King invited Leonardo to the royal summer home, Chteau
du Clos Luc, near Amboise. The young French king had hired the Renaissance master as The Kings First Painter, Engineer and Architect.
Francis I was barely 20-years-old when he became King of France. He loved
the countryside south of Paris and decided to move the French capital to the Loire
Valley, with palaces in Romorantin. King Francis hired da Vinci, the seasoned professional, to carry out his dreams for Romorantin. Plans for Romorantin incorporated
many of Leonardos idealistic ideas. His notebooks show designs for a Royal Palace
built on water; redirected rivers and manipulated water levels; clean air and water
circulated with a series of windmills; animal stables built on canals where waste water could be safely removed; cobbled streets to facilitate travel and the movement
of building supplies; prefabricated houses for relocating townspeople.
However, Romorantin was never built. It appears that construction had begun
in da Vincis lifetime, however. Streets were created, carts of stones were being
moved, and foundations were laid. But as da Vincis health failed, the young Kings
interests turned to the less ambitious but equally opulent French Renaissance Chteau de Chambord, begun the year of da Vincis death. Scholars believe that many
of the designs intended for Romorantin ended up in Chambord, including an intri8

cate, helix-like spiral stairway.

Ex. 1 Writing;
Write a composition about your favorite architect and his/her main achievements in architecture and design; explain your choice
Ex. 1 Comment on the following; give extended examples;
What Do Architects Do?
1. Design and plan structures for aesthetics, safety, and accessibility
2. Turn ideas into reality
3. Manage the building project
4. Continue their education throughout their career

Unit 2. Exterior & Interior Features

Ex. 1 Fill in the names for the houses in their places; there is one you wont need;
1. Bubble Castle, France
2. Chameleon House, Michigan
3. Leaf House, Brazil
4. Free Spirit Sphere, British Columbia
5. Rotating House, Australia
6. Flintstones Cave, Canada
7. The Nautilus, Mexico
(A)_________________________ The roof of this architectural masterpiece
looks like a giant flower with six petals, each of which covers a different section of
the home. A curved swimming pool works its way through the house before culminating as a small pond stocked with fish in the backyard. The interior of this house
is free of hallways, providing ample space for the beach winds to blow through.
(B)_________________________ This octagonal house can rotate a full 360
degrees with the touch of a button. A rotating drive consisting of 32 outrigger
wheels and powered by two 500-watt electric motors are used to spin the house on
demand, a process that can take anywhere from 30 minutes to two hours.
(C)_________________________ This seashell-shaped home was completed
in 2006. The stone steps running along the shrubs lead to the front door, which
blends into the mosaic faade. The house was created to imitate a crustaceans
shell, and its interior is filled with vegetation and small trees. Its not common that
you would see such a home, the architect says. However, its very enlightening
and something that we can all learn from.
(D)_________________________ This is a perfect example of a radical approach to rethinking the built environment. There are no sharp angles or straight
lines in this design. The architect unified the home with its natural surrounding by
bringing outdoor elements inside, including palm trees and a waterfall. The house
has already been deemed a historic monument, despite the fact that its not even
50 years old.
(E)_________________________ This hanging room is the brainchild of a family couple that builds these spherical living spaces for customers around the world.
The spheres can be ordered fully loaded, equipped with plumbing, electricity and
insulation. An average sphere weighs 500 kilos. The architects say that the structures gently rock in the wind, a nice thought depending on just how windy it is.
(F)_________________________ This home was completed in 2006 atop a hill
overlooking a cherry orchard. The striking structure took less than eight weeks to
build thanks to the use of prefabricated materials. The steel frame of this house is
wrapped in translucent acrylic slats, allowing it to reflect the changing colors of the
landscape, like a chameleon.
10

Ex. 1 Choose the right variant not looking at the texts above;
1. The roof of this architectural masterpiece looks like a giant flower with six
petals, each of which covers a different . of the home.
a) sectionb) anglec) form
2. This octagonal house can a full 360 degrees with the touch of
a button.
a) circleb) sectionc) change
3. The stone steps running along the shrubs lead to the front door, which
blends into the mosaic .
a) floorb) faadec) stairs
4. There are no sharp or straight lines in this design.
a) formsb) tilesc) angles
5. The spheres can be ordered fully loaded, with plumbing, electricity and insulation.
a) equippedb) builtc) demolished
6. The striking structure took less than eight weeks to build thanks to the use
of . materials.
a) ecob) recycledc) prefabricated
Ex.1 Fill in the words in the gaps;
town housesone-story housecondominiums
two-story househigh-rise apartmentsemidetached cottage
1. .Houses of the same height built in more or less
the same style and separated by party walls.
2. .Tall building containing multiple dwellings.
3. .Single-family dwelling separated from another
dwelling by a party wall.
4. .Group of lodgings belonging to separate owners
who share the buildings maintenance costs.
5. .Single-family dwelling that contains only one
level, the first floor.
6. .Single-family dwelling that contains two levels,
the first floor and a second floor
Ex. 1 Brainstorm the pieces of vocabulary into each of the categories below; use the
Glossary for reference;
1.
2.
3.
4.

People associated with buildings

Materials associated with buildings
Equipment that architects use
Parts of a room

11

5.
6.
7.
8.
9.

Parts of a house or flat

Parts of a building
Types of house
Types of other buildings
Things architects do and produce

Ex. 1 Match the definitions with the words from the Glossary;
1. Small window built into the roof of a structure to let in light.
2. Upper triangular section of a wall supporting the sides of the roof.
.
3. Covered part of a house entrance protecting the door and people from the
elements..
4. Window protruding through the roof to ventilate and illuminate the room
below..
5. Extended section of a roof protecting the wall from rain.
Ex.2 Fill in the words in the right places;
cosyoak-panelledfireplacematch
looks out ontofacesutility room
The house is situated at the bottom of the valley. Its about 20 miles from London and just outside the village of Hampton. Its a really splendid period property. It
seems typically English to me. There are long corridors and huge (1)_____________
rooms, and you can imagine all sorts of scenes from history taking place here. As
you come in through the front door, you find yourself in a large hall with an open
(2)_____________, which is unusual. One of the doors on the right of the hall
leads into the living room. This room (3)_____________ south, so its very sunny, and it has a lovely view of the whole valley. The furniture has been chosen
to (4)_____________ the style of the house, so theres a lot of leather and dark,
heavy wood. Next to this room theres the dining room which has French windows
leading onto a small patio. Also on the ground floor there is a study, kitchen and
(5)_____________. A wide staircase takes you to the first floor, where there are five
bedrooms. The largest is about 40 sq.m, a really vast room which (6)_____________
the garden. The house is in 2.5 acres of land, and there is a green house, a shed, a
swimming-pool and a tennis court. Its a beautiful place to be at any time of year. In
winter its warm and _____________ and in summer theres so much to do outside.
Ex. 11 Fill in the words which mean the following;
atticbasementbathroombedroomdining room
hallway living room/family roommaster bedroomnursery room
pantrypatiorec roomkitchenlobby
12

1. often in basement; extra room for watching TV and playing games

2. long narrow area that joins one room to another
3. area in the front entrance for hanging coats and placing
shoes
4. room off the kitchen for keeping dry foods and storage
items
5. the largest bedroom in the house; used by parents
6. storage room at the very top of the house
7. the lowest level of the house
8. room for baby or young child
9. outdoor area in front or backyard; usually sits slightly off
the ground;
Ex. 1 Write the full words; use the Glossary for reference;
1. An appliance or device attached to the facade (e.g., awning, sign or security gate). F.
2. A scroll-shaped projecting bracket that supports a horizontal member.
C.
3. The process of returning, as nearly as possible, a building or any of its parts
to its original form and condition. R..
4. The secondary part of a window which holds the glazing in place.
S.
5. An ornamental configuration of curved mullions in a Gothic sash.
T..
6. A small dome on a base crowning a roof. C.
7. A small tower, usually supported by corbels. T..
Ex.1 Read the descriptions of the houses; translate the unknown words;
A. A detached cottage in a rural setting standing in gardens approaching one acre
and enjoying views over surrounding countryside. The property has gas-fired central
heating with accommodation comprising: a kitchen with open access to the dining area,
lounge, ground-floor shower room. On the first floor, a double bedroom and a second
bedroom. Outside: gardens in need of some attention and small paddock.
B. A fine, individual detached 4-bedroom family house situated in a cul-desac on the popular south side of town, within about a mile of the main station. Offers superbly appointed accommodation in immaculate order, comprising: entrance
hall, cloakroom, large living room, dining room, fitted kitchen/breakfast room,
master bedroom with ensuite bathroom and dressing area, family bathroom, twin
garages, pleasant rear garden, gas-fired central heating, fitted carpets included,
double glazing, security alarm.
13

C. This beautifully presented three-bedroom bungalow enjoys a semi-rural

locality on the outskirts of the town surrounded by open fields. Nevertheless, there
is easy access for commuting to surrounding centres. The property requires a full
inspection for full appreciation. The large garden offers potential for further extension, parking, garage construction etc.
D. This is a top-floor flat situated in the centre of town and having outstanding long-distance views. The property has all the usual amenities of a central position ready to hand. Whilst the flat has great character, it also offers the benefit of
gas-fired central heating and a fitted kitchen. This accommodation is deceptively
spacious and a viewing is thoroughly recommended.
E. A well-presented semi-detached house with good-sized accommodation.
Offers lounge, dining room, breakfast room. Gas-fired central heating, attractive
garden to rear and garage. Convenient location for the town centre. Internal viewing highly recommended.
Ex. 6 Match the groups of words with the correct categories;
1. a bedsit/a studio flat/a villa
2. a wooden floor/a rug
3. in the basement/in the loft
4. convenient/isolated/not far from
5. modern/classical/elegant/ minimalist
6. spacious/huge/tiny/cramped
7. cosy/intimate
8. high ceilings/tall windows/ fireplace
9. chilly/draughty/airy/has central heating
10. overlooks/has a view of
11. brand new/second hand/old-fashioned

a) age
b) type of accommodation
c) floor
d) location
e) style
f) feel/atmosphere
g) size
h) features
i) warm/cold interior
j) view
k) position in the building

Ex. 7 Circle the right word;

The thing I appreciate most about my flat is the balcony. It is tiny/spacious/
airy, but there is just enough space to sit out in the morning sun and enjoy breakfast. Its covered in flowers and overlooks/is overlooked by the small garden. The
flat is in the basement/ on the second floor of an old house built in a very classical/
modern style with stone floors, tall windows with green shutters and white walls.
The furniture is simple. I buy most of it modern/ second hand/ancient from
the local markets - theyre a long way from/convenient/not far from here - and they
have lovely stuff. I dont want too much furniture; the rooms arent huge and my
style is rather modern/classical/minimalist.
In the evenings, I light candles all round the flat and the atmosphere is very
huge/spacious/intimate. On the downside, it can be a bit chilly/airy/cramped in the
flat as theres no fireplace/central heating.
14

Ex. 1 Write the full words; use the Glossary for reference;
1. The part of a storefront that forms a base for one or more display windows
B..
2. The decorated topmost member of a pilaster. C.
3. A window sash that is hinged on the side. C.
4. The lowest part of a classical entablature. A.
5. A vertical structure that projects from a sloping roof and is covered by a
separate roof structure. D.
6. The overhanging edge of a roof. E
7. The stationary portion of a window unit that is affixed to the facade and
holds the sash or other operable portions of the windows. F.
8. The central wedge-shaped member of a masonry arch. K..
9. A crescent-shaped or semicircular area or opening on a wall surface.
L.
10. A roof having a double slope on all four sides, the lower slope being much
steeper. M
Ex. 38 Translate the words below and match them with their definitions;

FixtureShaftConsoleGutterFanlight
TraceryNaveBanisterPorchCornice
1. The part of a column between the capital and the base. ______________
2. An ornamental configuration of curved mullions in a Gothic sash.
______________
3. The part of a church between the chief entrance and the choir (quire),
demarcated from aisles by piers or columns. ______________
4. A covered entrance to a building with a separate roof. ______________
5. An appliance or device attached to the facade (e.g., awning, lighting fixture, conduit, or security gate). ______________
6. A shallow channel of metal or wood set immediately below and along the
eaves of a building to catch and carry off rainwater. ______________
7. A molding or ornamentation that projects from the top of a building.
______________
8. A semicircular window, usually located above a door. ______________
9. A handrail along the staircase. ______________
10. A scroll-shaped projecting bracket that supports a horizontal member.
______________
Ex. 1 Translate the text;
Few New Yorkers, would agree that oversized apartments are among the
prime problems of city living. For thousands, perhaps millions, a single room in a
15

tiny share is all they can hope to call home. Persons with spacious one-bedrooms
tend to be the envy of their friends. Ironically, this condition is the legacy of 20thcentury reformers, who argued to introduce measures like mandatory minimums
on apartment size and mandatory maximums on occupancy. But today things have
changed. In too many areas, the smallest allowable apartments37 square meters
have become too expensive.
With the population and rents expected to keep going up, New York City planners are challenging architects to design ways to make it comfortable to live in such
micro dwellings. A possible solution to the problem has been showed as microapartments, as little as 23 sq m each. Each apartment features 3m-high ceilings, a
full kitchen, lounge area, bedroom and balcony, but measures only between 23 to
35sq m. That is little more than two average-size shipping containers. The designers
can cram all those features in - because the rooms are made to change so they can
be used for different things. For example, the bed can fold away to be replaced by a
couch when entertaining guests.
The apartments are meant to be an affordable option. Rent for those will
be between $US900 and $US1800 a month. San Francisco has tried to tackle its
space problem more aggressively by approving a block of apartments, each as tiny
as 20sq m. A similar project is under way in Boston where 300sq ft units are being
developed. The trend has been occurring in many of the worlds large cities, including London, Vancouver and Tokyo.
Ex. 47 Writing;
Write a composition describing your real or ideal house / flat and furniture.
Use the vocabulary from this paragraph and from the Glossary;
Ex. 2 Prepare a report/presentation about:
A terraced house in a city
An apartment in a skyscraper
A small cottage in the countryside

Unit 3. Urban Design & Landscape Architecture

Ex.1 Read the text and answer the questions below;

Contemporary planning

The ways in which planning operated at the beginning of the 21st century did
not conform to a single model of either a replicable process or a desirable outcome. The concept of participatory planning has spread to the rest of the world,
although it remains limited in its adoption. Generally, the extent to which planning
involves public participation reflects the degree of population activity in each location. Within a more participatory framework, the role of planner changes from
that of expert to that of mediator between different groups, or stakeholders. This
changed role has been endorsed by theorists supporting a concept of communicative rationality. Critics of this viewpoint, however, argue that the process may suppress innovation or simply promote the wishes of those who have the most power,
resulting in outcomes contrary to the public interest. They are also concerned that
the response of not in my backyard precludes building affordable housing and
needed public facilities if neighborhood residents are able to veto any construction
that they fear will lower their property values.
In sum, the enormous variety of types of projects on which planners work, the
lack of consensus over processes and goals, and the varying approaches taken in
different cities and countries have produced great variation within contemporary
urban planning. Nevertheless, although the original principle of strict segregation
of uses continues to prevail in many places, there is an observable trend toward
mixed-use developmentparticularly of complementary activities such as retail,
entertainment, and housingwithin urban centres.
1. What is the concept of participatory planning?
2. How does the role of urban planner change?
3. What are the main concerns of the local population in city areas towards
new construction?
4. What is the main reason for the existing great variation in contemporary
urban planning?
5. Is the original principle of strict urban segregation still in use?
Ex. 1 Translate the words below; match them to their definitions;
UtilitiesEnforcementAffordable HousingPedestrianLandmarks
DensityVernacularConversionsGreen BeltPodium
1. Low cost housing for sale or rent, often from a housing association.

2. The sub-division of residential properties into bedsits, self-contained flats

17

or maisonettes.
3. Buildings, structures and spaces which create distinct visual orientation
points that provide a sense of location to the observer within the neighbourhood
or district.
4. All people on foot or moving at walking speed.
5. A base to building or structure.
6. In the case of residential development, a measurement of either the
number of habitable rooms per hectare or the number of dwellings per hectare.

7. Facilities for gas, electricity, telephone, cable television, water and waste
water.
8. Landscape or architectural style common to, or representative of, an area.

9. Procedures by a local planning authority to ensure that the terms and conditions of a planning decision are carried out.
10. Specially designated area of countryside protected from most forms of
development in order to stop urban sprawl and preserve the character of existing
settlements and encourage development to locate within existing built-up areas.

Ex. 1 Write five questions to the text and make up a dialogue with your partner;

Architectural Planning and Design of the City

Construction in Russia, as everywhere, is now in crisis. Many plans to build

glittering apartment towers, skyscrapers, schools, parks and shopping malls become pending issues. Thats good if you remember the speed with which historical
Moscow was being demolished and replaced with malls and office buildings during
1990s. However, some projects are thriving.
Kuntsevo Plaza is a vibrant new live, work, shopping and entertainment village. It occupies a full city block and will deliver a modern community gathering
place rooted in art, nature, and urbanity. The pedestrian-oriented center is made
up of buildings that differ in size and shape. It is topped with terraces and glass
features, to create a new landmark for the city.
The project provides a vital connection to the nearby transit line, multiple entryways and various street connections.
At nearly 250,000 sqm, two high-rise apartment towers with lush rooftop park
terraces, and a Class-A office building are integrated with light-filled retail, entertainment and cultural spaces set within extensive public plazas.
The developers say that they designed Kuntsevo Plaza with the intention of
bringing a renewed energy to Moscow. There hasnt been a development of this
scale, program mix, or contemporary design style before in Russia. The first phase
of the project is scheduled to open to the public in April 2014.
18

Ex. 1 Write the full words; use the Glossary for reference;
1. An engaged pier or pillar, often with capital and base. P
2. A small porch composed of a roof supported by columns, often in front of a
doorway. P
3. The middle horizontal member of a classical entablature, above the architrave and below the cornice. F
4. The side parts of a window frame or window opening, as distinct from head
and sill. J..
5. The triangular space forming the gable end of a roof above the horizontal
cornice. P.
6. A structural form, usually of masonry, used at the corners of a building
for the purpose of reinforcement, frequently imitated for decorative purposes.
Q
7. The vertical segment of a column or pilaster between the base and the capital. S..
8. A drawing of the footprint of the subject building and immediate adjacent
buildings indicating the location of the proposed work. S.. P..
9. A metal frame clad with fabric attached over a window, door, porch opening
or storefront to provide protection from the weather. A
10. A railing composed of balusters and a top rail running along the edge of a
porch, balcony, roof, or stoop. B
Ex. 1 Circle the right variant;
1. Building or other structure of special architectural or historic interest included on a statutory list and assigned a grade.
a) Tombb) Listed Buildingc) Tower
2. Outdoor areas accessible to the public.
a) Public realmb) Public buildingc) Property
3. The recovery of reusable materials from waste.
a) Productionb) Manufacturingc) Recycling
4. Environmentally responsible development.
a) Enhanced construction b) Sustainable development c) Sprawl
5. The appearance and character of buildings and all other features of an
urban area taken together as a whole.
a) Modificationb) Outlookc) Townscape
6. A continuous area facilitating the movement of wildlife through rural or
urban environments.
a ) Wildlife corridorb) Green beltc) Sustainable development
7. The volume of space that may be occupied by a building, usually defined
19

by a series of dimensional requirements such as setback, stepback, permitted maximum height, maximum permitted lot coverage.
a) Frameb) Structure c) Building Envelope
8. The characteristics of different designs which, despite their differences allow them to be located near each other in harmony, such as scale, height, materials,
fencing, landscaping and location of service areas.
a) Balanceb) Compatibility c) Compliance
9. Criteria established to guide development toward a desired level of quality
through the design of the physical environment, and which are applied on a discretionary basis relative to the context of development
a) Demandsb) Requirements c) Design guidelines
10. Energy generated from resources that are unlimited, rapidly replenished
or naturally renewable such as wind, water, sun, wave and refuse, and not from the
combustion of fossil fuels.
a) Renewable energy b) Energy preservation c) Energy inputs
Ex. 1 Fill in the gaps;
spacesmodernistictraditionalconvertilluminate
residentialfertileretainlandlordshouses(v)

Residential Architecture Recent Trends from Japan

There are few hard and fast rules in contemporary (1)_______________ architecture. Todays homes run the gamut from glamorous and (2)________________
to unusual and detailed.
One trend takes a page from cultures like Japan. Instead of one large home, the
(3)________________ are often building a mini-compound of several small structures. One building might house the living area, while another (4)________________
the kitchen and dining areas. Often these separate small units are connected by
enclosed walkways.
Another trend is to (5)________________ commercial space into residential
space. Old factories are a main example, with developers converting them into
apartment buildings.
Yet another hot trend is re-designing older, historic homes. On the outside,
these homes (6)________________ the charm of the past, while the interiors get
a fresh, modern update.
House in Yamasaki, by Tato Architects, shows us the vitality of the residential
architecture of Japan; a recurrent play with tradition, a careful display of furniture, a
sensitive use of natural light, and an intricate articulation of (7)________________ .
The ground floor is visibly low, only 180cm high from the outside. The three translucent sheds are built over it. These sheds are three prisms that (8)________________
20

the ground floor rooms. The sheds provide ventilation during summer, lighting, and
an escape to the terrace that surrounds them and allows nice views to the mountains of the Hyogo prefecture.
The iconography of the (9)________________ house has been retrieved in the
last 15 years and this house is also tuned with a trend of (10)________________
dialogues between tradition and modernity.
Ex. 1 Write the full words; use the Glossary for reference;
1. A metal structural support for a rigid projecting sign. A.........................
2. A horizontal sash member. R.
3. A projecting molding that tops the elements to which it is attached; used
especially for a roof or the crowning member of an entablature, located above the
frieze. C
4. A three-lobed decorative form used in Gothic architecture. T..
5. Dismantling or razing of all or part of an existing improvement.
D
6. A drawing of a face of a building with all the features shown, as if in a single
vertical plane. E
7. The crowning ornament of a pointed element, such as a spire.
F.

Landscape Design in City Parks and Urban Spaces

As cities grow, it has become important to set aside green space where urban
dwellers can enjoy trees, flowers, lakes and rivers, and wildlife. Landscape architects work with urban planners to design city parks that integrate nature into an
overall urban plan. Some city parks have zoos and planetariums. Some city parks
encompass many acres of forested land. Other city parks resemble town plazas
with formal gardens and fountains. Listed here are landmark examples of city park
design.
1. Central Park in New York City Central Park in New York City was officially
born on July 21, 1853 when the State legislature authorized the City to buy more
than 800 acres. The enormous park was designed by Americas most famous landscape architect, Frederick Law Olmsted.
2. Parque Gell in Barcelona, Spain Spanish architect Antoni Gaud designed
Parque Gell as part of a residential garden community. The entire park is made
of stone, ceramic, and natural elements. Today Parque Gell is a public park and a
World Heritage monument.
3. Hyde Park in London, United Kingdom Once a deer park for King Henry
VIIIs hunting adventures, central Londons popular Hyde Park is one of eight Royal
Parks. At 350 acres, it is less than half the size of New Yorks Central Park. The manmade Serpentine Lake provides a safer, urban replacement for Royal deer hunting,
as shown in this video profile.
21

Ex.1 Find the words in the text above which mean the following;
1. ___________________ (adj.) of or relating to cities and the people who
live in them;
2. ___________________ (v) to form a circle about; to go completely around;
3. ___________________ (noun) a person who designs buildings and advises
in their construction;
4. ___________________ (noun) a building or place that is important because of when it was built or because of something in history that happened there;
5. ___________________ (adj.) manufactured, created, or constructed by
human beings;
6. ___________________ (noun, pl.) a building or room housing optical devices for projecting various celestial images and effects;
7. ___________________ (verb) to give something wanted or needed to
(someone or something) : to supply (someone or something) with something;
Ex. 22 Match the numbers 1-9 with the letters a-I; translate the unknown words;
1.portico
2.festoon
3.dome
4.keystone
5.gargoyle
6.quatrefoil
7.pediment
8.mascaron
9.steeple

a) An architectural ornament representing a face or head. This

head ( a human or an animal) is often frightening.
b) A grotesquely carved figure that serves as a spout to carry
water from a gutter away from the building.
c) A decorative element shaped in the form of four leaves.
d) Ornamental garland, usually suspended from both ends.
e) The wedge-shaped stone at the crown of an arch that locks
all parts together.
f) A vaulted structure with an elliptical plan, usually a cross-section of a sphere, used to distribute an equal thrust in all directions.
g) A tall ornamental structure, usually surmounting a tower and
ending in a spire.
h) A wide, low-pitched gable, often surmounting a colonnade.
i) A roofed porch usually supported by columns, often leading
to the entrance of the building.

Ex. 1 Translate the text;

Aspects of landscape architecture

Garden and landscape design is a substantial part but by no means all of the
work of the profession of landscape architecture. Defined as the art of arranging
land and the objects upon it for human use and enjoyment, landscape architecture
also includes site planning, land planning, master planning, urban design, and environmental planning. Site planning involves plans for specific developments in which
precise arrangements of buildings, roadways, utilities, landscape elements, topog22

raphy, water features, and vegetation are shown. Land planning is for larger-scale
developments involving subdivision into several or many parcels, including analyses
of land and landscape, feasibility studies for economic, social, political, technical,
and ecological constraints, and detailed site plans as needed. Master planning is
for land use, conservation, and development at still larger scales, involving comprehensive areas or units of landscape topography or comprehensive systems such as
open space, park-recreation, water and drainage, transportation, or utilities. Urban
design is the planning and designing of the open-space components of urbanized
areas; it involves working with architects on the building patterns, engineers on the
traffic and utility patterns, graphic and industrial designers on street furniture, signs,
and lighting, planners on overall land use and circulation, economists on economic
feasibility, and sociologists on social feasibility, needs, and desires. Environmental
planning is for natural or urbanized regions or substantial areas within them, in
which the impact of development upon land and natural systems, their capacity
to carry and sustain development, or their needs for preservation and conservation are analyzed exhaustively and developed as constraints upon urban design and
master, land, and site planning. Within this framework of comprehensive survey,
study, analysis, planning, and design of the continuous environment, garden and
landscape design represents the final, detailed, precise, intensive refinement and
implementation of all previous plans.
Ex. 48 Write a composition telling about the funniest/strangest architectural
design/building and explain your choice.
Ex. 50 Prepare a report about current architectural city trends. How do you
think our cities can change in the future?

Unit 4. Architectural Features of Castles

Ex. 23 Read the text and translate the unknown words;
Caerphilly Castle is the second largest in Britain. It is famous for its large-scale use
of water for defence and the fact that it is the first truly concentric castle in Britain.
Apart from the remodeling of the great hall and other domestic works in the
14th century, no more alterations were carried out, making it a very pure example
of late 13th-century military architecture.
Its usefulness as a home and defence diminished, and by the 15th century, it
was gradually vacated. After the Civil War, in which it played little part, Oliver Cromwell attempted to destroy the castle with gunpowder. The damage caused resulted
in the famous leaning south-east tower, which can be seen today. The Green Lady,
a ghost of a Caerphilly Castle, is said to live in this leaning tower.
From a military point of view Caerphilly Castle is a masterpiece, its defences
are a combination of massive moats and great, thick stone walls. There are many
walkways which link the castle so that areas could be held independently in times
of attack if necessary. It also meant that any attackers breaching the outer walls
could be then surrounded with very little chance of getting beyond the inner walls.
The castles defences were never really tested in any great way as the need for a
stronghold in the area had diminished once Edward I had crushed the main thrust
of the Welsh opposition. The castle soon fell into ruin and the some of the stonework was used to build nearby properties.
The Earl of Bute restored it in the 19th century along with Cardiff Castle and
Castell Coch. Thankfully this has meant that there is a lot still remaining of this great
fortification, and it is said to be one of the largest and best preserved medieval
castles in Europe.
Ex.24 Match the words from the text with their meanings;
1) _______________ (verb) changing the structure, shape, or appearance of
(something)
2) _______________ (adj) walls located toward the inside of something
3) _______________ (verb) to give up the occupancy of
4) _______________ (adj) of or relating to the period of European history
from about A.D. 500 to about 1500
5) _______________ (verb) to cause the destruction of (something) or to
damage (something) so badly that it cannot be repaired
6) _______________ (verb) staying in the same place after the other things
have disappeared
7) _______________ (adj) inclining or bending from a vertical position
8) _______________ (noun)(pl) a deep, wide trench, usually filled with water, surrounding the rampart of a fortified place, as a town or a castle.
9) _______________ (noun)(pl) the act, or result of changing or altering
24

something
10) _______________ (adj) having a common axis
11) _______________ (verb) to cause (something) to become less in size, importance, etc.
12) _______________ (noun) (pl) any passage for walking, especially one connecting the various areas of a castle.
13) _______________ (noun) a large building usually with high, thick walls
and towers that was built in the past to protect against attack
14) _______________ (adj) concerning the armed forces
15) _______________ (verb) to return (something) to an earlier or original
condition by repairing it.
Ex. 1 Write the full words; use the Glossary for reference;
1. tall, movable wooden tower on wheels, used in sieges B
2. stone bracket projecting from a wall or corner to support a beam
C..
3. a small tower rising above and resting on one of the main towers, usually
a lookout point T
4. an earthwork mound on which a castle was built M
5. vertical sliding wooden grille shod with iron designed to protect the gate
P
6. the inner stronghold (keep) of a castle the inner stronghold (keep) of a
castle D..
7. circular or polygonal end of a tower or chapel A.
8. the jail, usually found in one of the towers. D.
9. a projection in the battlements of a wall with openings through which missiles could be dropped on besiegers. M
10. overhanging corner turret. B..
Ex. 12 Translate the words below and match them with their definitions;
ElevationGableMolding AwningNicheFaade
RusticationSemi-detachedLunetteBay
1. The triangular section of a wall on the side of a building with a doublepitched roof. __________
2. The half-moon shaped space framed by an arch, often containing a window. _____________
3. A metal frame clad with fabric attached over a window or door to protect
from the weather. ______
4. A regularly repeating division of a faade, marked by fenestration.
______________
5. A drawing of a face of a building with all the features shown.
25

______________
6. The main exterior face of a building, sometimes distinguished from the
other faces by elaboration of architectural or ornamental details. ______________
7. A piece of trim that introduces varieties of curved contours in edges or
surfaces. ____________
8. A recess in a wall for a statue. ______________
9. Rusticated stonework composed of blocks of masonry separated by wide
joints. _____________
10. A building attached to a similar one on one side but unattached on the
other. ______________
Ex. 25 Match the words with the meanings;
1. flanking tower
2. rampart
3. machicolation
4. bailey
5. lists
6. battlement
7. barbican
8. corbel
9. brattice
10.chemise

a) Area of some size enclosed by a stockade and located

around the castle.
b) Wall enclosing the base of the keep to defend it.
c) Small box or machicolation projecting from the wall to reinforce its defense.
d) Wall allowing defenders of the fortification to fire from a
protected position.
e) Freestanding defense with arrow slits used to defend the
castles footbridge.
f) Thick wall that formed the castles outer defense.
g) Balcony made of masonry with apertures in the floor
through which projectiles were dropped on assailants.
h) Stone projection on a wall to support the top of a tower
or wall.
i) Uncovered space bordered by the castles buildings and curtain walls.
j) Defense tower making it possible to fire a shot parallel to
the curtain wall.

Ex. 25 Fill in the words;

hiddenrecentlegendsfortressabandoned
England is full of castles, each with its own myths and (1). One such
castle is on the east coast, 50 miles away from the city of Bath. Located on a huge
outcrop of flat rock with sheer cliffs on three sides, it is the perfect place for a
(2).., and there has been one here since the 13th century. The castle
has a long and exciting past. The Crown Jewels were (3). here in the 17th
century so that Oliver Cromwell couldnt destroy them. It used to be one of the
strongest fortresses in England. However, the castle was (4). in the
26

18th century and it fell into decay until 1925, when the government began repairs.
Visitors can see the 14th century keep, which was built in 1392 and is still intact.
There are also barracks, lodgings, stables and storehouses. The castle has become
a lot more popular in (5) years since the site was used as one of the
locations for a movie about knights. It is also popular with birdwatchers because of
its location.
Ex. 1 Castle vocabulary Quiz;
Q1: Which of these was a courtyard?
a) A baileyb) A chamferc) A machicolation
Q2: What was a Donjon?
a) A basement fortificationb) The inner strongholdc) An overhanging turret
Q3 : What was the vertical sliding wooden grill, fortified with iron, that was let
down to protect the gate?
a) The bartizanb) The bratticec) The portcullis
Q4 : What was a Motte?
a) A clay mixture used as mortar
b) A ditch encircling the castle, sometimes filled with water
c) A huge mound of earth on which the keep was constructed
Q5 : What was a castles secondary gate or door called?
a) A corbelb) A merlonc) A postern
Ex. 25 Fill in the words;
monumentalAbbeyvanishedtreasontower
demolishedimpregnablecrownedaliveconstruction
The Tower of London is named after the (1).. White Tower, which
sits at its heart. Begun by William the Conqueror to consolidate his victory at the
Battle of Hastings in 1066, the White Tower is the greatest surviving example of
a Norman great (2)., or keep. There are many stories connected
with this magnificent building, to name just a few.
In the Beginning The (3). of the White Tower by William the
Conqueror, was begun in 1075-9, in order to deter invaders coming up river. Built
as an (4).. fortress, the White Tower was also designed for the Kings
occasional use as a residence, and probably for ceremonial occasions.
The Tudors and the White Tower Henry VIII wanted the Tower to look just
perfect for the preliminary celebrations for the coronation of his new Queen Anne
Boleyn, and improvements to the White Tower were made in 1532-3, before she
was (5).. there. However, a few years later the new Queen was imprisoned (again in the Queens apartments of the Tower) after her arrest on 2nd
27

May 1536 and she was beheaded after being found guilty of (6).,
adultery and incest.
The Little Princes bodies discovered The sons of the dead King Edward IV,
12 year old Edward V and his younger brother Richard, were bought to the Tower
on the orders of their uncle, the Duke of Gloucester. An eye witness last saw the
boys (7).. in June 1483 playing in the gardens or at the windows
of the royal apartments. By July they were declared illegitimate, and the Duke
was crowned Richard III, King of England. The Princes quietly (8).,
and were never seen again...The mystery of the Princes took on a new twist over
160 years later, when a building on the south front of the White Tower was being (9).. in 1647. The skeletons of two children were discovered,
and identified as those of the Princes. Charles II was king at the time, and had the
bones re-buried at Westminster (10).., the traditional resting place
for Kings and Queen.
Ex. 27 Match the words with the meanings;
a) the prison cells at the bottom of the castle;
b) A Gate like barrier that closes up and down into the wall.
1. Quoin
It has holes in it so you can shoot arrows through it. There is
2. Motte and Bailey always a door behind it;
c) An early form of castle building. A Motte is: a natural or
manmade hill where the lord lives. A Bailey is: a wooden
3. Parapet
fence enclosed area, below the Motte. Villagers, peasants,
soldiers, and servants lived there;
4. Finial
d) A toilet on the side of the castle wall;
5. Garderobe
e) a slender piece of stone used to decorate the tops of the
merlons, spire, balustrade, e.t.c;
6. Dungeon
f) a stone at the corner of a building uniting two intersecting
walls, sometimes inscribed with the year the building was
7. Portcullis
constructed;
g) protective wall at the top of a fortification, around the
outer side of the wall walk;
Ex. 1 Write the full words; use the Glossary for reference;
1. courtyard within the walls of the castle B.
2. the low segment of the altering high and low segments of a battlement
E.
3. a wooden bridge leading to a gateway, capable of being raised or lowered
D.
4. a slender piece of stone used to decorate the tops of the merlons
F
28

5. the inner stronghold of the castle K..

6. a deep trench usually filled with water that surrounded a castle
M
7. an outwork or forward extension of a castle gateway B.
Ex. 4 Match the numbers 1-9 with the letters a-I; translate the unknown words;
1. rotunda
2. gazebo
3.turret
4mausoleum
5. drum
6. coffer
7.pointed arch
8.vault
9.arcade

a) An arched structure of stone, brick or reinforced concrete

forming a ceiling or roof over an enclosed space.
b) A building constructed as a burial chamber.
c) A circular or polygonal wall which supports a dome or cupola.
d) A recessed, usually square or octagonal panel in a ceiling,
often used to lighten the weight of a dome.
e) A circular room, often with a dome.
f) An arch with a pointed crown, typically seen in Gothic architecture.
g) A series of arches supported by columns or piers, either attached to a wall or freestanding.
h) A small tower projected on a building.
i) A freestanding ornamental pavilion - often at the top of a hill
in a garden.

Ex. 4 Castles Quiz;

1. Who were the first people to build Castles?
A. The RomansB. The NormansC. The Egyptians
2. There is a usually a tower in every Castle. What is the tower called?
A. The Moat B. The Keep C. The Drawbridge
3. Soldiers would stand behind the Battlements of a Castle and fire missiles.
Where would you find the Battlements?
A. At the top of the Castle walls. B. At the Gateway.
C. On the Drawbridge.
4. Why were Castles often built on top of hills and surrounded by water?
A. To emphasize the status of the owners.
B. It was easier to build them on hills.
C. To make it harder for people to attack the Castle.
5. What defensive feature was a ditch or lake filled with water around the
castle?
A. The keep B. The battlement C. The moat
Ex. 1 Translate the text;
In Western Europe the castle developed rapidly from the 9th century. Fortifications built in France in the 10th century often included a high mound encircled by
29

a ditch and surmounted by the leaders particular stronghold, as in the castles at

Blois and Saumur. Later, one or more baileys or wards (grounds between encircling
walls) were enclosed at the foot of the mound. During the 11th century this type of
private fortress, known as the motte [mound] and bailey castle, spread throughout western Europe.
The thickness of castle walls varied according to the natural strength of the
sites they occupied, often diverging greatly at different points of the site. The defense of the enceinte, or outer wall, of the castle was generally by means of one
or more lines of moats, which were crossed in front of the gateways by drawbridgesi.e., bridges that could be drawn back or raised from the inner side in order
to prevent the moats from being crossed. The gateway was often protected by a
barbicana walled outwork in front of the gateand the passage through the
gateway was defended by portcullises, doors, and machicolations. Portcullises were
generally made of oak, were plated and shod with iron, and were moved up and
down in stone grooves, clearing or blocking the passage. Machicolations were of
two kinds: some were openings in the roof of the passage through which missiles
were thrown on encroaching enemies and others were openings between the corbels of the parapets of walls and gates through which lethal missiles could be shot
or dropped on the enemy below.
The baileys at the foot of the mound were enclosed by palisades and later by
walls and towers of masonry. Almost at the same time that the shell keep was being erected in western Europe, the rectangular keep, a more compact form of citadel, was also being built. The keep, or donjon, was the focal point of the castle, to
which, in time of siege, the whole garrison retired when the outer works had fallen;
it was therefore the strongest and most carefully fortified part of the defenses. It
had a well, contained the private apartments, offices, and service rooms, and held
all the appointments necessary to sustain a long siege. Often the keep stood in line
with the outer line of defenses, so that while one side looked toward the bailey (or
succession of baileys) commanding the operations of the defense there, the other
side commanded the field and the approaches to the castle. The side of the keep
exposed to the field also presented a line of escape.
Ex. 1 Speaking;
Prepare a report about a castle at your choice; describe its main architectural
features

Unit 5. Architecture of Cathedrals & Temples

Saint Pauls Cathedral

Saint Pauls Cathedral is located within the central City of London, atop Ludgate
Hill and northeast of Blackfriars. St. Pauls famous dome, which has long dominated the London skyline, is composed of three shells: an outer dome, a concealed
brick cone for structural support, and an inner dome. The cross atop its outer dome
stands nearly 112 metres above ground level 109 metres above the main floor of
the cathedral. Below the cross are an 850-ton lantern section and the outer, leadencased dome, both of which are supported by the brick cone. At the base of the
lantern (the apex of the outer dome) is the famous Golden Gallery, which offers
panoramas of London some 530 steps above the ground. Farther down, at a point
just below the brick cone, is the Stone Gallery, another popular viewing spot. Visible from within the cathedral is the inner dome, a masonry shell with a diameter
of 31 metres. The frescoes and grisaille of the inner dome are best admired from
the Whispering Gallery (so called because a whisper from one side of the gallery
can be heard from the other side), 30 metres above the cathedral floor. Supporting
the weight and thrust of the upper dome section are buttresses and columns in a
peristyle; below these, near the height of the Whispering Gallery, is a circle of 32
buttresses not visible from the ground. Eight massive piers connect the buttresses
of the dome area to the floor of the cathedral.
To the north and south of the dome section are wide transepts, each with
semicircular porticoes; to the east lie the choir and the Jesus Chapel, while the nave
and the front entrance are to the west. Framing the western facade, twin bell
towers rise nearly 65 metres above the floor. The southwest tower is known for the
Geometrical Staircase, which leads to the cathedral library and archives. Accessible
from the nave, the chapel of the Order of St. Michael and St. George adjoins the
southwest tower, while St. Dunstans Chapel adjoins the northwest tower. There are
some 300 monuments within the cathedral. From the western facade to the eastern end of the Apse, St. Pauls measures nearly 157 metres; including the western
steps, the total length of the structure is 170 metres.
Ex. 2 Write five questions to the text above regarding St.Pauls architectural features;
make up a dialogue with your partner; translate the text;
Ex. 33 Translate the words related to cathedrals; match some of the words below with
their meanings;

choir; pillar; apsidiole; Lady chapel; pinnacle; arcade; abutment; side chapel;
crossing; belfry; tower; buttress; transept spire; flying buttress
Ex. 33 Match some of the words above with their meanings;
1. Area just beyond the transept where the clergy stand during the liturgy.
31

.
2. Column designed to support a masonry structure.
3. Pyramidal or conical crown on an abutment. .
4. Small ornament in the shape of a pyramid; it is found on the corners of the
transept or on each side of the faade. .
5. Chapel located beyond the walls at the back of the cathedral, in the axis of
the nave.
6. Masonry structure that supports a load-bearing wall. .
7. Masonry structure on which a flying buttress rests to transfer the weight
of the vault.
Ex. 18 Translate the words below and match them with their definitions;
BracketCupolaBeamEaveStorefrontDemolition
CrocketPlinthQuoinLighting
1. A base, usually projecting, upon which a pedestal, wall or column rests.
______________
2. A projecting angled or curved form used as a support, found in conjunction
with balconies, lintels, pediments, cornices, etc. ______________
3. One of the main horizontal supporting pieces of a building. ______________
4. An ornamental foliate form placed at regularly spaced intervals on the
slopes and edges of the spires, pinnacles, gables, and similar elements of Gothic
buildings. ______________
5. A small dome on a base crowning a roof______________
6. Dismantling or razing of all or part of an existing improvement.
______________
7. The overhanging edge of a roof. ______________
8. The method or equipment for providing artificial illumination.
______________
9. A structural form, usually of masonry, used at the corners of a building
for the purpose of reinforcement, frequently imitated for decorative purposes.
______________
10. The first story area of the faade that provides access or natural illumination into a space used for retail or other commercial purposes. ______________
Ex.1 Fill in the words in the gaps;
retaindeteriorationmassivedaringrestoration
distinguishedcompletedaisles

Notre-Dame de Paris

Notre-Dame de Paris is a cathedral church in Paris, France. It is the most famous of the Gothic cathedrals of the Middle Ages and is (1). for its
32

size, antiquity, and architectural interest.

Notre-Dame lies at the eastern end of the le de la Cit and was built on the
ruins of two earlier churches, which were themselves predated by a Gallo-Roman
temple dedicated to Jupiter. The choir, the western facade, and the nave were
(2).. by 1250, and porches, chapels, and other embellishments
were added over the next 100 years.
Notre-Dame Cathedral consists of a choir and apse, a short transept, and a nave
flanked by double (3).. and square chapels. Its central spire was
added during (4).. in the 19th century. The interior of the cathedral is
130 by 48 metres in plan, and the roof is 35 metres high. Two (5).
early Gothic towers crown the western facade, which is divided into three stories
and has its doors adorned with fine early Gothic carvings and surmounted by a row
of figures of Old Testament kings. The two towers are 68 metres high; the spires
with which they were to be crowned were never added. At the cathedrals east
end, the apse has large clerestory windows and is supported by single-arch flying
buttresses of the more (6).. Rayonnant Gothic style, especially notable for their boldness and grace. The cathedrals three great rose windows alone
(7).. their 13th-century glass.
Notre-Dame Cathedral suffered damage and (8).
through the centuries and underwent major restorations in the mid-19th century.
Ex. 34 Match the words related to Facade from the Glossary with the meanings;
1. Flat portion of the portal above the door and between the orders.
2. Horizontal section of the door frame that fills the opening above a door.
.
3. Triangular decorative element with molded edges, located above the portal.
4. Tapering part in the shape of a pyramid that surmounts the belfry.
.
5. Covered passage along the cathedrals faade, decorated with statues.
.
6. Translucent decorative work comprised of an assemblage of glass colored
pieces.
7. Stone framework adorning the inside of a bay. .
8. Tower with bays in which the bells are hung. .
9. Inclined slat located in the bell tower bay; it projects the sound of the bells
downward.
Ex. 35 Translate the Vault elements on the left; Match the two parts;

33

1. lierne
2. formeret
3. tierceron
4. keystone
5. traverse arch
6. diagonal buttress

a) Arch connecting two of the vaults corners through

the keystone;
b) Rib connected to a lierne but not to the keystone.
c) Rib connecting the top of the tierceron to the keystone.
d) Wedge-shaped stone above the nave where the arches meet; it supports the arches and stabilizes the overall
structure.
e) Arch that supports the vault and is parallel to the axis
of the nave.
f) Arch that supports the vault and is perpendicular to
the axis of the nave.

Ex. 34 Match the words related to the Cathedral plan from the Glossary with the meanings; there are four words you do not need;
Lady chapelaisleporchapsidioleambulatorytransept
crossingchevetchoirnaveapse
1. Area between the transept and the porch where the congregation gathers.
...
2. Area located at the crossing of the transept and the nave of the cathedral.
...
3. Area just beyond the transept where the clergy stand during the liturgy.
...
4. Lateral nave, usually separated from the main nave by a row of columns.
...
5. Transverse area separating the choir from the nave and forming the arms
of a cross.
6. Gallery that makes it possible to walk around the cathedrals choir.
...
7. Small lateral chapel arranged in a semicircle behind the choir surrounding
the apse. ...
Ex. 2 Write full words, using the Glossary; the first letter has been given to you;

Temples

Because of the importance of temples in a society, temple architecture often represents the best of a cultures design and craftsmanship, and, because of
ritual requirements, temple architecture varies widely between one religion and
another. The (1)z. of the Mesopotamian culture were elaborately designed and decorated, and their stair-step style ascended to a point where a god
or gods could dwell and where only special priests were allowed. Ancient Egypt had
34

temples to gods, but because the primary concern of its religion was the afterlife of
souls, its pyramidal (2)t.. became its primary shrines and most familiar
architectural heritage.
Most Greek temples were built of (3) m.. or other stone, richly
carved and polychromed, situated on a hill or stepped platform (stylobate) and having sloping roofs supported on a (4)p... by columns in a variety of styles
(orders) and placements.
During the 3rd and 2nd centuries bc, Roman temples began to evince Greek
influence, using the Greek decorative style but placing the (5) a.. within
the temple and eventually creating entire forums, or meeting places, of which the
temple was the centre. In Roman temple architecture, the columns, in their various styles, soon became engaged rather than freestanding, and circular as well as
rectangular temples were built.
In the East and Middle East, too, temple design expresses the nature of the
religion. For example, the asceticism and rich symbolism of Jainism is reflected in
that religions beautifully decorated monastery-like structures in India, both above
the ground in simple (6) c.. and below the ground in caves. Other Indian temple architecture, although it tends to follow the pattern of a simple
floor plan with a richly decorated (7) f, differs according to the
ritual. Hindu temples, which vary regionally in style, usually consist of a towering
shrine and a columned hall surrounded by an elaborate wall. Buddhist temples
range from half-buried sanctuaries with richly carved entrances to single, carved
(8)t or statues. Muslim temples in India, as elsewhere, are usually
domed structures decorated with coloured (9)t.. on the outside and
covering a large central sanctuary and arcaded (10)c within.
Ex. 31 Find the words in the Glossary describing Temple elements;
1. Ornamental element used to decorate the edges and the peak of the roof.
.
2. Hard surface, usually made of baked molded clay, used as a covering for
roofs. .
3. Base upon which the building rests; it is composed of several levels.
.
4. Fluted circular pillar that supports the entablature. .
5. Lower section of the entablature, directly on top of the capitals of the columns. .
6. Section of the entablature between the cornice and the architrave; its decoration varies, depending in the architectural style. .
7. Molding projection atop the entablature. .
8. Triangular section above the entablature. .
35

Ex. 32 Fill in the words in the text;

representspolychromaticsculpturesfrontal
pedimentalpreservedchurcharchitect

The Themple of Theseum

Theseum, temple in Athens dedicated to Hephaestus and Athena as patrons of

the arts and crafts. Its style indicates that this, the best-(1) . ancient
Greek temple in the world, is slightly older than the Parthenon, and its unknown
(2). may even have changed his plan for the interior after seeing
Ictinuss Parthenon designs. The temple has been known as the Theseum since the
Middle Ages, apparently because some of its (3). represent the exploits of the hero Theseus. The Theseum is a Doric peripteral (i.e., surrounded by
a single row of columns) temple, with 13 columns at the sides and 6 at the ends.
Enough fragments of the east (4). sculpture have been discovered to
recover the theme, the apotheosis of Heracles. The frieze contains sculptures only
in the metopes of the east front and in those of the sides immediately adjoining
it; the (5). metopes represent the labours of Heracles, the lateral
the exploits of Theseus. As in the Parthenon, there is a sculptured frieze above
the exterior of the cella walls; this, however, extends only over the east and west
fronts and the east ends of the sides. The eastern frieze (6). a battle
scene with seated deities on either hand, the western one a kentauromachia (battle
of centaurs). The temple is of Pentelic marbleexcept for the foundation and the
lowest stylobate step, which are of Piraic stone, and the frieze of the cella, which is
Parian marble. Fragments of the (7). decoration are housed in the
British Museum in London. The outstanding preservation of the temple is due to its
conversion into a Christian (8). in the Middle Ages.
Ex. 42 Read the text below and fill in the words below in the right places;
studiocontoursdevotedsimultaneouslyimpressive
unfinisheddesignedmosaics
The Sagrada Familia in Barcelona is one of Gaudis most (1)_____________
works. This enormous church, as yet unfinished, is in some respect a summary
of everything that Gaudi (2)_____________ before. The architectural style of the
Sagrada Familia has been called warped Gothic, and its easy to see why. The
(3)_____________ of the stone facade make it look as though the Sagrada Familia is melting in the sun, while the towers are topped with brightly-coloured
(4)_____________ which look like bowls of fruit. Gaudi believed that colour is life,
and, knowing that he would not live to see the completion of his masterpiece, he
left coloured drawings of his vision for future architects to follow. For nearly thirty
years, Gaudi worked on the Sagrada Familia and other projects (5)_____________,
36

until 1911, when he decided to devote himself exclusively to the church. During the
last year of his life, Gaudi lived in a (6)_____________ at the Sagrada Familia. Tragically, in June, 1926, Gaudi was run over by a tram. Because he was poorly dressed,
he was not recognized and taxi drivers refused to take a vagabond to the hospital
(they were later fined by the police).
Gaudi died five days later, and was buried in the crypt of the building to which
he had (7)_____________ forty-four years of his life, the as yet (8)_____________
Sagrada Familia.
Ex. 1 Translate the text;
The Chinese (and later, Japanese) version of the Buddhist temple tends to be
a one-story building of richly carved, painted, or tiled timber constructed around
an atrium used for worship, although pagodas, which were sometimes built as temples, were towering stacks of brightly coloured, wing-roofed stories over a small
shrine. By contrast, the Shint temples of Japan are almost huts, so simple and
rustic are their design.
In the Americas temples were constructed of stone and were often highly
carved. In general, because of the available technology as well as the religious belief, they were stair-stepped pyramids, with the shrine at the top. Chichn Itz, the
ruins of which remain in the Yucatn Peninsula, has excellent examples of this type
of pre-Columbian temple architecture.
Modern temple architecture, especially in North America but elsewhere in the
world as well, is for the most part eclectic, with both traditional and modern designs being used to accommodate the needs of the religion for which the temple is
designed.
Ex. 1 Speaking;
Prepare a report about a cathedral at your choice; describe its architectural
features and style in detail;

Unit 6. Sustainable Architecture & Modern Design

Ex. 36 Translate the following word combinations;
global warming; sustainable architecture; reduce the energy consumption; consistent trends; low CO2 emissions; experts assert; depletion; flooding; cease to exist;

Architecture and Climate Change: Building Sustainably

Due to the threat of global warming, natural disasters and energy depletion
concerns, the need for sustainable architecture and sustainable living has become
popular.
Buildings nowadays consume a lot of energy. Sustainable architecture and a
more passive building strategy can dramatically reduce the total energy consumption. Recent natural disasters, such as Hurricane Katrina and catastrophic Asian tsunamis, suggest that trends in energy consumption may increase the number of such
natural disasters as heat waves and flooding.
There have also been consistent trends in the rise of sea levels, probably because of the global warming. Some experts assert that these trends US Energy Consumption can increase sea levels up to 6 meters within the next 80 years. Many
coastal cities would cease to exist, claim the experts, if this was true. The challenge promotes architects racing to more sustainable approaches by future proofing buildings before the year 2030.
Some of these future proofing approaches include using solar panels, green
wall, green roof systems and using materials that promote low CO2 emissions.
These new green technologies are the way of the future for healthier architecture.
So, architects can save the world. On the other hand, they are some of the biggest
polluters as well. Whatever happens in the future remains to be seen.
Ex. 1 Answer the questions;
1. Why has the need for sustainable architecture and sustainable living become so wide spread nowadays?
2. How can sustainable architecture help reduce the total energy consumption?
3. What are the possible consequences of global warming to urban dwellings?
4. What is the future proofing approach about?
Ex. 45 Fill in the words which mean the following;
Volatile organic compoundsSustainableGreenhouse ffectRecycling
Insulated concrete formsBiological hazardsCarbon footprint
1. ..A measure of the amount of carbon dioxide produced by
a person, organization, or location at a given time.
38

2. ..Treating or processing used or waste materials to make

them suitable for reuse; altering or adapting for a new use without changing the
essential form.
3. ..Biological substances that pose a threat to the health of
living organisms, primarily that of humans.
4. ..The fumes given off by organic chemicals such as paints,
aerosol sprays, cleaner, disinfectants, new carpets and glues.
5. ..Capable of being maintained at a steady level without
exhausting natural resources or causing severe ecological damage.
6. ..Hollow blocks or panels made of expanded polystyrene insulation or other insulating foam that construction crews stack to form the
shape of the walls of a building.
7. ..An atmospheric heating phenomenon, caused by shortwave solar radiation being readily transmitted inward through the earths atmosphere but longer-wavelength heat radiation less readily transmitted outward, owing to its absorption by atmospheric carbon dioxide, water vapor, methane, and
other gases; thus, the rising level of carbon dioxide is viewed with concern.
Ex. 46 Match the famous architects to their buildings;
1. Guggenheim Museum, Bilbao
2. Louvre Pyramid
3. Geodesic dome
4. The Flatiron Building, New York
5. Sagrada Familia, Barcelona
6. Palace of Fine Arts, San Francisco
7. Centre Pompidou, Paris

a) Antoni Gaud
b) Buckminster Fuller
c) Frank Gehry
d) Bernard Maybeck
e) Daniel Burnham
f) I.M. Pei
g) Renzo Piano

Modern Architectural Wonders

The Dubai Palm Islands are man-made islands located off the coast of The United Arab Emirates in the Persian Gulf. These artificial archipelago are named Palm
Jumeirah, Palm Jebel Ali, and Palm Deira. The construction of these islands will add
520 kilometres of beaches to the city of Dubai. The purpose of the construction was
to increase Dubais tourism by providing a one-of-a-kind tourist destination brimming with contemporary world-class hotels, upscale services and amenities and
hundreds of more miles of Dubai beaches all in a world unique to anything anyone
has ever seen before.
The constructions of the first two islands comprised approximately 100 million
cubic meters of rock and sand. Palm Deira was composed of approximately 1 billion cubic meters of rock and sand. Among the three islands there will be over 100
39

luxury hotels, exclusive residential beach side villas and apartments, marinas, water
theme parks, restaurants, shopping malls, sports facilities and health spas.
In the process of building these islands the sand is sprayed by the dredging
ships onto the required area. It is a process known as rainbowing because of the
arcs in the air when the sand is sprayed. The outer edge of each Palms encircling
crescent is a large rock breakwater. The breakwater of the Palm Jumeirah has over
seven million tons of rock. Each rock was placed individually by a crane, signed off
by a diver and given a GPS coordinate.
Palm Jumeirah is the smallest island and its construction was started in 2001.
It is located in the Jumeirah coastal area in Dubai. Palm Jumeirah is the first island
which is built in a crown with 17 fronds, and a surrounding crescent island that will
form a water-breaker. It has already been acclaimed a marvel of marine construction and engineering vision. Being one of newest tourism spot in Uni Arab Emirates,
Palm Jumeirah has many shopping centre, recreation places, hotels, and spas.
The Palm Jebel Ali Island is the middle sized island. It is located on the Jebel
Ali coastal area in Dubai. The man-made palm-shaped island will consist of a trunk,
a crown with 17 fronds, and a surrounding crescent island that will form a waterbreaker. It is very famous for the caligraphic around the crowns. The construction of
Palm Jebel Ali began in October 2002 and is finished at the end of 2006. The Palm
Jebel Ali is more suitable for adults and childrens recreation or family to be specific.
The Palm Deira is the largest man-made island of The Dubai Palm Islands. It is
located on the Deira coastal area of Dubai. It consists of a trunk, a crown with 41
fronds and a surrounding crescent island that will form a water breaker. The construction began on October 2004 and is expected to complete in 2015. Rumors has
it that the construction will consume over a billion cubic meters of rock and sand.
It will be 14 kilometers in length and 8.5 kilometers in width and have an area of 80
square kilometers.
Ex. 1 Write five questions to the text and make up a dialogue with your partner;
Ex. 1 Write the full words; use the Glossary for reference;
1. A projecting angled or curved form used as a support, found in conjunction
with balconies, lintels, pediments, cornices, etc. B..
2. A type of iron, mass-produced in the nineteenth century, created by pouring molten iron into a mold; used for ornament, garden furniture, and building
parts. C I..
3. An ornamental foliate form placed at regularly spaced intervals on the
slopes and edges of the spires, pinnacles, gables, and similar elements of Gothic
buildings. C..
4. A major horizontal member carried by a column(s) or pilaster(s); it consists
40

of an architrave, a frieze, and a cornice. E.

5. A carved ornament in the form of a band suspended from two points.
F
6. A horizontal structural element over an opening which carries the weight
of the wall above it. L.
7. A low wall that serves as a vertical barrier at the edge of a roof, terrace, or other raised area; in an exterior wall, the part entirely above the roof.
P..
Ex. 1 Fill in the words;
RestorationSetbackUrban designStatutory utilitiesBack-land
RenovationFocal pointAmenityScaleContaminatedland
1. Providers of essential services such as gas, electricity, water or telecommunications. ___________________
2. A prominent structure, feature or area of interest or activity.
___________________
3. Modernization of an old or historic structure which unlike restoration may
not be consistent with the original design. ___________________
4. Accurately recovering the form and details of a building and site as it appeared at a particular period of time by means of the removal of later work or by
the replacement of missing earlier work. ___________________
5. The pleasant or normally satisfactory aspects of a location which contribute to its overall character and the enjoyment of residents or visitors.
___________________
6. Land which is behind existing development with no, or very limited, road
frontage. ___________________
7. Land which has been polluted or harmed in some way rendering it unfit for
safe development and most practical uses. ___________________
8. The sense of proportion or apparent size of a building or building element as
crated by the placement and size of the building in its setting. ___________________
9. The planning and design of cities focusing on the three dimension form
and function of public and publicly accessible space. ___________________
10. The horizontal distance from the property line to the face of a building or
from natural features to a building. ___________________
Ex. 22 Match the numbers 1-9 with the letters a-I; translate the unknown words;

41

1. pagoda
2. pilaster
3. campanile
4. apse
5. frieze
6. dormer
7. oriel
8. finial
9. capital

a) A projecting bay window on an upper floor.

b) A window in a small, often gabled structure set vertically on
a sloping roof, allowing light to enter the attic.
c) A sculptured ornament fixed to the top of a peak, arch, gable or similar structure.
d) A rectangular column with a base, shaft and capital projecting from a wall as an ornamental motif.
e) The top part of a column or pillar.
f) The horizontal part of a classical entablature just below the
cornice, often decorated with carvings.
g) An often vaulted, semicircular or polygonal end of a room,
usually in a church.
h) A freestanding bell tower, usually near a church.
i) A tower structure, often rectangular or octagonal, with projecting roofs at each story. Commonly used as a temple, esp.
in Asia.

Ex.1 Retell the text; provide supplementary information on the topic;

Installations: Experiments in Building and Design

Over the last few decades, a diverse practice has emerged in the art world. It
invites the public to touch and experience the work, whether it is in a gallery or in
the landscape. These artworks aim to change peoples experience of the environment. Like paper projects designed in the absence of real architecture, installations offer architects another way to express their ideas.
Installations are a vital part of the architectural process. They allow architects
to push the process to new levels. But they generally do not perform a function in
their own right outside of display. Nobody lives in them and nobody uses them for
a regular purpose.
I believe that installations should be used to inform architecture, not to take
its place. However, some architects get caught in the installation trap. Significant
architects create only installations, not designing buildings at all. The same goes for
architects who are only creating digital architecture. This is often striking work and
it does transform how we think about the possibilities of the built world.
Of course its easy to tell architects to build when there is so little work. But I
cant help but thinking that our world would be a far better place to live if the same
attention to innovation went into real architecture.
All in all, there is no doubt that installations will continue to play an important
role in the practice of architecture. Installations aim to contribute to our understanding of the built environment.
42

Ex. 45 Match the words which mean the following;

1. Renewable Energy
2. Sick Building Syndrome
3. Daylighting
4. Geothermal Heat Pump

5. Carbon Neutral
6. Construction Waste Management
7. Volatile Organic Compound
8. Heat Recovery System:

1. Energy sources that are naturally replenished, examples are Solar, Wind,
and Geothermal. In some cases, energy self-reliance that avoids all reliance on public utilities is referred to as Off-the-Grid. Several tax credits are available.
2. Uses the constant temperature of the Earths interior to efficiently control
the heating and cooling of a structure.
3. Mechanical system used to reclaim and recycle wasted heat from other
sources in order to reduce the need for the primary energy source.
4. Design practice that uses sunlight to reduce or removed the need for electric lighting. Elements to consider include orientation and placement of windows,
light shafts/tubes, skylights, clerestory windows, reflective surfaces, and interior
passage of light between rooms.
5. Emitting no carbon dioxide into the atmosphere, or alternately adopting
practices that absorb or offset the carbon dioxide that is produced.
6. Adoption of strategies to control and reduce the amount of waste generated at a job site. Techniques include reusing and recycling, as well as careful planning to reduce excessive waste.
7. Ill-health or discomfort caused by a structures design and/or the materials
used to construct it. Factors contributing to SBS may include inadequate ventilation
and chemical contaminants.
8. Carbon compounds that vaporize at room temperature, and often contribute to poor air quality in a space. Off-Gassing is the release of volatile, toxic
chemicals by products after installation. Off-gassing can be reduced by selecting
no- or low-VOC products, avoiding problematic chemicals (such as formaldehyde),
and controlling indoor temperature and moisture. Choosing pre-finished materials
also helps to prevent the exposure of off-gassing to the design.
Ex. 1 Translate the text;

Design at Work

The truth is, most of us spend the better part of our waking life in our work environments. The spaces in which we work must support our well-being and productivity.
Good design in the workplace can transform a stiff, boring office into a functional and
attractive space that effectively addresses the needs of employees as well as clients.
43

The planning of a workplace should be developed with occupants in mind.

Commonly requested design elements include access to daylight, exterior views,
open design concepts encouraging collaboration as well as multipurpose meeting
areas able to adapt to multiple situations. A well designed workplace can help make
the most of available space, improve employee retention and ultimately impact a
businesss bottom line. On some projects, an interior designer may even contribute
to the development and implementation of a branding and communications strategy in relation to the project.
Environmental and sustainability issues should be addressed by every responsible business. But a green workplace is more than just picking greener options
for interior finish materials. Today, sustainable design takes into consideration the
life cycle of materials and a designs resiliency and adaptability - your space should
be functional and be reflective of your brand for years to come.
In short, when renovating, relocating, evaluating or establishing a new facility,
working with an interior designer is one of the best investments a business owner
can make. Their number one priority will be to ensure your space meets your business needs while ensuring that their design complies with all regulatory and legal
requirements, protecting the life, health, safety and welfare of occupants.
Ex. 1 Comment on the following;
1. Commonly requested design elements of a workplace
2. Experiments in building and design leading to outstanding construction
3. Modern micro dwellings
4. Architecture and Climate Change: Building Sustainably
5. Applications of Green architecture

Glossary
Adjectives for Describing Buildings
Ancient
Art Nouveau
Bad taste
Beautiful/ Gorgeous
Boring/ Dull/ Bland
Brick
Brightly coloured
Classic/Classical
Concrete
Contemporary
Dated
Derelict
Dilapidated
Demolished
Ecologically friendly/ Green
Elegant
Famous/ Infamous
Gothic
Graceful
Huge
Iconic
Impressive
Imposing
Influential
Innovative
Kitsch
Low rise
Luxurious
Magnificent
Medieval
Minimalist
Mock Tudor
Modern/Modernist
Multi-storey/
High-rise
Old-fashioned
Ornate

Over-the-top
Plain
Pebble-dashed
Timber
Plate glass
Post-modern
Radical/ Revolutionary
Renaissance
Residential
Romanesque
Ruined
Run-down
Single-storey
Spacious
Stunning
Stylish
Tall
Timeless
Traditional
Ugly/ Hideous
Unexceptional
Uninspiring
Unique
Wooden
Timbered

45

Buildings
(block of) flats
Airport
Art Gallery
Bank
Bungalow
Bus Station
Castle
Church
Cinema
Cottage
Detached house
Factory
Fire Station
Garage
High-rise flat
Hospital Hotel
Mill
Mosque
Museum
Office(s)
Petrol station
Police Station
Railway Station
Restaurant
School
Semi-detached house
Skyscraper(s)
Synagogue
Terraced house
Theatre
Tower
Windmill

46

General

3D model
abutment
aisle
altar
ambulatory
antefix
apartment building
apse
apsidiole
arcade
arch
architrave
armature
atrium
attic
awning
bailey
baldachino
balustrade
banister
barbican
bartizan
base
basement
battlement
bay
beam
belfry
belfry
bell tower
block of flats
bracket
brattice
brick
building envelope
bulkhead
bungalow
buttress (flying, diagonal)
CAD programmes

campanile
capital
casement
cast Iron
castle
ceiling
cellar
chamber
chapel
chemise
chevet
choir
clerestory
cloister
coffer
colonnade
column
composite order
concrete
configuration
console
construction drawing
corbel
corinthian order
corner tower
cornice
cottage
courtyard
covered parapet walk
crepidoma
crocket
crossing
cupola
curtain wall
demolition
density
dentils
detached house
dome
donjon
doric order

dormer
double glazing
drawbridge
drawing
drum
dungeon
eave
elevation
embrasure
entablature
exterior
faade
fanlight
fascia
festoon
finial
finial
fixture
flanking tower
floor/storey
fluted column
foam/ styrofoam
footbridge
footings
formeret
foundation
frame
fresco
frieze
gable
gallery
gargoyle
gate
gazebo
glue
GPS
green belt
ground floor/first floor
guardhouse
gutter
gypsum
47

handle
Insulation
interior
ionic order
jamb
keep
keystone
Lady chapel
landmark
lierne
lift/ elevator
lighting:
lintel
lintel
listed building
lists
lobby
log cabin
louver-board
lunette
machicolation
mansard
mansion
marble
mascaron
mausoleum
mezzanine
moat
molding
monument
mosaic
motte
nails
nave
necropolis
niche
obelisk
open-plan
order
oriel
ornament
48

pagoda
paint
parapet (parapet walk)
partition wall
passage (descending/
ascending)
pedestal
pediment
penthouse
peristyle
piazza
pier
pilaster
pillar
pinnacle
plaster
plinth
plywood
podium
podium
porch
portal
portcullis
portico
postern
public building
public realm
pylon
pyramid
quatrefoil
quoin
rail
ramp
rampart
recycling
reinforced concrete
residential area
restoration
roof
rose window
rotunda

rustication
sacristy
sash
semi-detached house
set square
sewage
shaft (air shaft)
shape
shell
side chapel
site plan
sketch
skyscraper
slab
slant
socket
span
spire
splay
stained glass
stairs
statue
steeple
stilts
stockade
storage
storefront
story/floor
surveying equipment
temple
terrace
terraced house
terracotta
tierceron
tile
tomb
tower
townscape
tracery
transept (transept spire)
traverse arch

trefoil
turret
tuscan order
tympanum
utilities
vault
veranda
volutes
wall
wallpaper
window
wing
wood
ziggurat

Links
www.britannica.com
www.breakingnewsenglish.com
www.voanews.com
www.architecture.about.com
www.e-architect.co.uk

50

Contents
Unit 1. Profession of an Architect................................................................. 3
Unit 2. Exterior & Interior Features............................................................ 10
Unit 3. Urban Design & Landscape Architecture........................................ 17
Unit 4. Architectural Features of Castles.................................................... 24
Unit 5. Architecture of Cathedrals & Temples............................................ 31
Unit 6. Sustainable Architecture & Modern Design................................... 38
Glossary...................................................................................................... 45
Links............................................................................................................ 50

51


25.12. 2014.
6090/16
3,5 . .
25 . 202