0% found this document useful (0 votes)
117 views24 pages

L Tqueulell Ol: Seplubd

1) The document appears to be a summary of statistics related to various topics in 3 sentence paragraphs or less. 2) It includes data on educational programs, government organizations, and publications from different years. 3) The summary focuses on providing brief highlights and statistics with years related to various topics for concise overview of the information.

Uploaded by

juha04
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
117 views24 pages

L Tqueulell Ol: Seplubd

1) The document appears to be a summary of statistics related to various topics in 3 sentence paragraphs or less. 2) It includes data on educational programs, government organizations, and publications from different years. 3) The summary focuses on providing brief highlights and statistics with years related to various topics for concise overview of the information.

Uploaded by

juha04
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 24

VeD) 'oJ T HquD tere H)A-^I1A

H)A
-A!I1l1)[

uoptPfl pesl^eu 'Puo]es

sePluBd l^tqueulell ol uollln porlu I

sqtSyg ptno
z-f090y- Lzs-t-8 L6 : N I s I

.raded ae4-prle uo palurrcl


,(ueruraS 3o rrlqnde FrapaC eq+ ur prlurrd

unaquadda1 '1qrug
rarapurqqrng;doq 3 sa81 tupug
r{requelrolll'HcturD ssner]S tu1ur
BIpUI 'rBuusq)
'psuurl'I ale^rrcl spJo./v\resef tunasadl

',le1 ,(q papalo.rdun pJraprsuor eQ oi


lou are 'r{fns se pa>lretu fe:gr:ads lou ueq./y\
ua^e '{ooq srq} ur pasn 'f}e 's>lteLuapeJ}
'seureu pa;atrsrEa 'sreqsrlqnd eq] ruo4 uors
-srur.rad uanrrlr lnoqlr,& eEen8uel aurr{feur e
olur PslelsuEr] Jo peur[usuEJ] rou - suBaur
Jeqlo .(ue ro 'url5roJlrru 'Euqulrdoloqd
,(q - urro; lue ur pa:npordel eq ,(eur >1ooq
IOZ iuuda qrg
srr{tJo ped o '(saEenBuEI rar{to o}ur uor}el
OWZ luuda qr?
-suer+ Jo asor{} Surpnpur) palrasa.r slq8u gy
Ol1zluuda pr6
600Z luuda pu
urequredt 've3x 6002 luude 1s1
'of T HqruD Sepa Hf,A-^g'IIA 8002 O g00z uorlrpf ]sI

'ap'qu-p'qupll:dr]e leuralul aql ur alqe


-[re^e ere e],ep lqderSo11qlq palre]op lagerSo
-rlqrqFuolleN er{rs}nac aq} ur uorle:r1qnd
slql slstl {eq}o[qlqFuortEN er{]s}nec erc
Ieqlo!lq!qPuolle N aqrslnso
eql lq paqsqnd uollpruroJur rrqder3ollq!g

'.(rerqq qsqrrg eql urorJ


eiqelre^E sr )iooq srql roJ pro)ar anSople: y
EIEO uoltp)llqn-u-tun8oe1e fuerq11 qsllyg
'Tooq eq+ asn
o] qsr/y\ ,(aq+ qIq^^ ul asrnof 3q1 puE uorl?i
ro3 parldde
-lgJe rror{} 8uqetrs' ap' q:.t -.(a1ml @ s:rs,(qd-qta
:'oN pref ssa.rtuoS o fuerq1
1e lueuruedap Frrolrpa ar{} }le}uol pinoqs

'3}ernf )?ul eq r(iiual.rarrpeur leur


srolfnrlsur 'lenueN suoqnlos E roc
sure raqlo ro slrelep lelnpaloJd 'suorlerlsnru
'elep 'slueuralels leq] pu1ur ur daa>i 01 pesra. VSN
,puBl+rod
-pe ere srepBeu 'srorra Jo eerJ aQ ol '>looq uo
srq+ Surpnpur 's{ooq aseq} ur paure}uof uor} a8ao3 pee
-EurroJur or{1 luerre\ }ou op reqsrlqnd pue stlttg plt1oo
'srolrpe'srorllne'ssalar{ue^aN'pelnpo.rd fll.J
-arer ere Hf,A-rllA.,(q paqsrlqnd 1ooq [V roqlnv aql
urequre/y\'ve))' o) r H qru) Ee,a m^-Az;l?:f lri ?8,rTffj
sr{}UJIr) pl^Eq 'uoltlpt pu25 'sopluo(I lnluawalfl ol uotqnpo.tlul

f8 satuer{fs uol}elslun 9'z


6/ s/y\e-I uoqe^Jasuo) pue su(eraq s'z
gl z pue /x\ Jo sSurldno) flleuSeuorllelfl pue {eaN y'n'z
sL s4renb t'l'z
tl suoldaT I'z'l'z
tl paE.req3 Z'I'Z
zL IerlneN l'i'z
/ suollferelul
L {ea/X\ l'7.
99 (Ob) sllureu,(pouroq) runluen .'Z

0g (AE) strureu,(porllelfl urnluen] Z'Z


65 sefroc rnoc aql T'Z
65 sf,lrueulq aeue LreuaualS 7,

6f (-SOt) Iapofri prepuels aql I I'I


lt (SSO1) suosog rolte elelperuralul O I'I
(soor ff
pue t86T-LGI) r{leuueryV s}l pue uoqnlo^a raqura^oN eql 6'I
lt Wr)et) Iapoyrt 4ren aql 8'I
SI fugel-196I) ,(ezn p1oqEIH aI{I L'T
0 (OgO T- LlGl) sa1:ruecl e8ue4g 9'T
lZ (ZgOt-061) souulneN s'I
0Z (gSAt-0E61) saprpedrtruY i't
gt UVefffi51) suosa1 t'r
St 0Zet-006I) uoloqcl aql z'l
tt
(Z1OI- LGBI) VUf IerISSel) eq1 I'I
[t salf,lued &eluaualS aql ol uolpnporlul letrUols!H t

L uolpnPorlu I

ilx fluelsuo) PUE sEnl,uJoJ


x uolrlPl Puo)as aql ol a)eJerd
ru uo!r!P3 lsrlJ aql ol a)BJard

sluoluo)

^l
t\z s,(elaq roJ elnu ueploD I'z'9
l0z alnu ueploD er{I z'9
661 suollfes ssor) z'I'9
/61 saleu ,(eraq I'I'9
/6t 8uuallers pue s,(eraq I'9
/61 snln)le) uer,uu{a3 aHI g

t6L sessel/{ 'g's


6gL sluaurohl rI]euE"N Z'9'S
trl suollfun{ a^e/Y\ uofueg I'9's
081 suofueg 9'S
g/t suosall 4,ren {8lf S'S
slt tunluoluouog z'y's
tlt urnluourreq) I'l's
LlL urnluo4ren n'S
69L tunluorllsod t's
/91 Eurprlds augred,(H .'Z'S
991 UIr,lS qule'I eql Z'Z'S
sgt ernlfnrls eq{ I'z's
Zgt ua8o,rp.(1 Z'S
6St uorlenbE .ra8urpgrrlrs eqJ. I.S
6SL salBls Pu no8 s

6tL rueroeql d)I eql pue lesre^eu eulll l'v't


/tL uollelol^ dJ z'.'l'n
stl FIlneN T'l'l't
suoe)l
ttT d) ,'t't
Ztt uorle8n[,rof, a8;eq3 Z'V'y
gtL ,re lv'n
gtL selrleuruS elerrsl6l l'l
6Zt seuleururS ro^el{ .'t
szL qds z'z'v
ZZL elueurohl rclnE,rvJo uoll1ppv fz't
1Zt urnluauohtr rep8uy Z'n
SLL s^\e-I uollelrasuo) pue 'sdnor 'saulauluS fy
S L
L satrleru ru(S ?

Z7t suorlelltddV pue saldurexg S'


t}L suols{lo) )qsl^l}eleu z't'f.
00T suols{lo) P)ISSel) I't'|.
00t suoISUo) v'.
96 urnlueurohl pue ,(8rauE L'L
z6 slolfe^-rnoc z'
68 suoEeurroJsuell zluaJo-l I'
6g s)lletuau! llls!^llelau E

sua*o) | ,n
I
i

lst a)uelre^ul a8neD leloT t'0 r


fsl ,fuoaq plel{ rl}sr,rl,l}ela ul suet8uet?el Z'OT

lSt s)Iuer{falN alflpecl IefISSel) Jo uol}Elnurro uet8ue t?el I'O I


St sepoaql atneg 0t

St Eurxr1 {ee/v\or}lel[ ,'L'6


Ztt aEreq:rad,(g pue utdsosl {Ee/Y\ Z'L'6
8ll selels uolture{ Ierlr{) l' L'6
8 uollef$lun {ee/Y\oIpel[ L'6
6Z suollfelelul {eel\, Ie[neN 9'6
fZl s4.ren Jo suollrerelul {ee/K paE;eq3 S'6
LZt uold eqlJo .(eraq Y'6
SLt uorlneN er{}Jo .(eraq L'6
7Lt uonlN ar{}Jo ,(etaq Z'6
/0e suollreralul 4ee./K ltuoldal pa8req3 I'6
/0t suolperalu I IBa/n 6

862 uropeerg rlloldur,(sy 9'8


tGZ A)b uI uopellqluuv rled S'8
Z6Z 4ren pue 4ren 7'Y'8
6gZ 4renbrluv pue 4ren Tl'8
682 sropec rolo) l'8
[gZ srlureu.(pourorqf ro{ se1n ueurur(ag '8
6/Z 8ura11ers uolord-uorlralf lllsel[ Z'8
slz suoISIIIo) -a+a ul uoElnPord uorpeH I'8
SlZ s>tenJo sllueuporuorq) PuE sf,ll,ueulpolpa3 8
297 uollezllelurouau 6'L
fsz seulllaJl'I pue suollfes ssor) 8'L
6tz {lFI s,rltrrlse) L'L
StZ saldu,rexg 9'L
LtZ At roJ saln ueuru,(ag eql S'L
8tz uolor{d eI{I v'L
f.'L
622,,,r,::,i[:fi::?J:i1T:: Z'L
SZZ uorlenbil lerlq eql rL
SZZ s)u,uBulpo.rpall unuen L

ltZ sruer8elq repro-req8r1 .' .'9

STZ Euuallers g +g +V +V Z'.'9


tLZ Y eqlJo surIlaJI'I I'1,'9
LLZ ,fuoaq oI e roJ seln ueurur(ag L'9
602 aurery h[) ar{} q Suua}1e15 ,(poq-or\\I l'Z'Z'9
g0Z Euuauers roJ eln ueploD Z'Z'9
g0Z s.(e:eq altqred-o^t1 l'T'Z'9
,'n I suauo)
Ltt xaPul

8t srope{ xaue^ 'c


/t srole8edor z'a
ltt seul.I leura}xil I'C
llt (ana1 aarj salnu ueuru{a CI

t se)rrlehl ferrc z')


lf serrrlehtr Ilned r')
ttt satrrrler{ )errc PUB llnBd )
7tt Euuaner5.(poq-or\[ l'7.'g,
)tt suoq)es ssorJ z'a
6Zt s,(eraq,(poq-om1 I'I'g
6Zt s"(eraq I'B
6Zt suorlf,as ssor) pue sale eraq g

zt uorlf,unl ellac )eilG er{t V

lLf uorsnlfuo) g'zI


gtf ,(8raug {req Z';ZT
tLt rel]El [ {ftct I's'zT
tTf .(8rauE 4teql teuehl {rec S'ZI
tLt s8ur4g Z'7'ZI
LLt fu+aurur,(sradn5 T'V'ZI
ttt suorsuau-tlq erlx[ 's8uu15 'rtrlaururr(sradn5 y'Zl
60f Lrlaurursv relleurpuy/ranentr tZT
s)t uorlE)ulun puerD z'zT
L7t uosofl sE8rg ar{I I'ZT
L)t iaN s,leqr(\ :Pro/Y\reUV ZL
L6 xrrlehl Eurxr6J ar{I S'I I
s6t sssseN ourrlneN v'tt
z6 uorleurruuo) ,.IT
06[ suol}elll]so Z'TT
/8t T'T
2?',1,:TiJlil[Tfiil]* tL

glt rusrueqral[ s33r1 er1 6'0r


S/t Eur4earq-rfilaururr(S snoeueluod5 8'0r
7/[ urrel sselN er{I L'OT
69t saln ueuru.(ag 9'0r
991 sfrureur(poutoJr,l) s'0I
tg l-roaq sruh[-Bue t'0r
suauo)
| ,,,n

#
Z-IO,ON. LZS..-8 L6 :Nfl S I
rursr{ur3a\ 'veD)I 'of, T HqurD SeFa H)A-AillIA\ g00z o +qEufdo3
sr{}g3rrD pl^eq 'uoltlpl puol2s 'sapluocl toluawal1 ol uolpnpuruI

's/v\olloJ lEr{^a ur eloJ


sU pue 'saltsrnbarard sll'lueluof pue esodJnd sUJo uopefrpurJelrct E qll/y\ Jeldeq)
q)ee urEaq (raq:ea1 eql pue) repear eql lsrsse oI ('Ot raldeq3 o] durnl ueq]
pue '3 ralder{) Jo suor})3s olvq }sru aql ssnlslp ' L pue 9 sraldeq) uo a}eJ}uefuof
'reqleSolF 5 raldeq) dHS I 'g raldeq) qlpr sernpal eql ur8aq pue 'ulv\o rreql uo
Z pue 1 sralder{f, peer o} s}uepn+s aq} I sesrnof u/v\o ,(ur u1) 'retsauras alEurs
{se
e q relof ,(lqepo;uror uef auo uelll erer{ Ieue}eru erour papnllur e^eq I ',qlllqlxeg
pue ssauelelduro: .ra1ee.rE 3o lsarelul aql ur pue 'pulur ur slq+ qll/K 'lueurlea4
pelelqsrqdos eJour e roJ uorleredard se Jo '1xe1 ,\seuttd e se reqlre 'sluapnls alenpe;8
Euruur8rq o1 esnJo eq p^r, {ooq spll adoq I 'aruerpne pdnuud s}r o} uoplppe ul
'fira,r1e1ar
Ierreds ur punorS{req Euo}s lple e pue '({re.IJo la^el eq} 1e) sluer{reur
runluenb Jo relseures e '(uosro3 pue ureJro-I Jo le^el eql le) ursqau8euror]lela
Jo ralseures e sueq rreql rapun peq ,(p:rd,(} sluepnls eql 'aEa[o3 paau }e etuF
o1 eur!1 ruog 1{3ne1 eleq I esJno) sap4red ,fie1uaure1a Je}serues-euo e Jo }no
ma.r8 1l 'peeu leqt IIE o+ uoJJe ue sr {ooq slqJ 'a}enperS.rapun eq} ro3 ,(lprgnads
a111II .fuan ]ng 'sellrue uuy)ollly t{tyuaps Surpue}slno Jo Jequnu
uellrJ/v\ uaecl seq
e pue s{ooq relndod eug ,(ueur eJe eJar.l} 'au;ar1xa req}o eq} }V 'rfuoaq+ plag
urnluenb 1ou 3r 'sfrueqleur urnluenb paruelpe ur uopereda,C Euo,4s E roJ IIel
esaLl+ 's+xelelenpeJE 1ue11afxe lerelas are araq] q8noqtle pue 'selenperS.rapun
^\ou
o1 elqrssaf f eur ,(Feap sr pleu sF{} ur aJn}eJ3}rl r{fJeeser eq}
"(laleunuoJun
,tueluaurerselerEalur"T#rjffi iffi H:.-,*ii::fi1#,"J;il;;x;IJT::
ruJoJ e^rleqenb peln[p ur dn elJes o] ro looqls e]enperE ro; ales 01 ]ueuodul pue
Eurlnxe ool ,(1duns sr leq1 ernlfnrls lelparoeql pagrun pue luaJer{o) e slsrxe
^\ou
ersr{} 'ureel o} eJour r{fnul e^eq ,(1snor,,\qo e/!\ qSnoqtly 'aEe Jo aulof seq sIs,(qd
apqred f-reluaurele leqt ,(es o1 rleJ sl U pue 'aa.r8ap Eurqsruolse ue ot pellles seq lsnp
eql apelep +sel ar{} ur }nB 'paar8e e^eq ppo/v\ 1 oEe s.rea,( ual 'ern}nJ s}l ul ureue)un
pue 'suoqepunoJ sU ul arrnasur 'perallnp oo1 .(gelSoloueurouer{d 'pa+erqsrqdos
ool .(gelleruaqleru - efuelpne ue r{lns roJ a}eudoddeur pa[qns slq] Jeprsuo)
san8ea[o] ,(ur 3o ]soh[ 'sls.(qd ur Suuoleur ere oqr\r sa]enpe.r8rapun palue^pe
ro3 .(reurud pepuelul sl sapqred ,Lrelueuele 3o fuoeql eql ot uoq)nporlul sHI

uoluP3 tsrll eql ol ef,eJard

*, I
986r
sHrrd{rx) cr^vc

'l+lerrdsoq rreqt roJ dnorg Lroeql aq1


Jo sreqrrrsrrr rsrDo eql pue [aro,{aupr5 rossaJo.rd {ueql ol e{q plnol\[ I pue'.ralue)
Jolerala)fv r?eurl P.roJuels eql le p)4eqqes uo selyr I 3IIt{,^a ue+Lur\ se^r{ooq srql

uo!l!p1 lo!! ,r.tt ol rro{rr


lx
rurarrurea'veDx'o)THqruDEe,eHrr\-,;1":,f'rt3:i3,rT.tij
sr{}UJrrD pl^e6' uoltlp g puola S' salrluo cI lnluaualg 01 uolpnp o.tlilI

'(,{rrl IB)) IIa+sreD lrulhl '(,(a1a4-rag) surruruo) aua8ng '(yzetg) o1e11auFp Elore)
'(ralsaqlo) eursreog uqof '(sse6J) 4:o1,(e1g .(n3 :p;d1eq ,(genadse era./y\ or,l/h
esoqlJo auos aEpalmou>pe 01 aTI plno/v\ I lnq 'auoz(la^e {ueq} }ouuel I 'suoqsanb
,(ur paral\sue ,(ltuarled ro 'suorlferJo) pue suoqsaSSns aru ]uas eleq aldoad ,(ue61
'Jourur flarrrleler aJe
saEueq: ar{} sH+puo,(eg'(s.ropnr}sur asrnor o} - }ar8ar I - luo q8noq}'raqs[qnd
eq+ ruo aary alqepea,e) Fnueru uoEnlos alalduror e paredard a^er{ I 'r(geurg
'suorper{ uo raldeql e e{eru o1 6 raldeq3 plo eq} q}pr peurquo) sr
^aeu ^aou
3 ralderD Jo suleurer }eq./K '(prluassa os ra8uol ou ale slelep Flruqrel eql pue
's4renbJo efuelsxa eql slqnop r(epo1 euo ou lnq'3ur1oo3 ernlas e uo lepour 4renb
eq+ +nd +Eq} sluerulradxa 8uua1trets rrlseleur daap aq+ Eurlard,ralul ul luepodurr
,(gertm) se/v\ slql) Euqers pue sropeJ rrrtoJ:qau8eurorlf ela uo g reldeq3 p1o ar{}
Jo lsotu peleulruqe pue '9 raldeq) ul a1n uaploD eql o+ uoq)nporlur Eurgaduro)
erour e (edoq I) paprlo;d '5 raldeq) peuauor{s 'T raldeq3 ur a}ep-o+-dn ,&o1srq
aq+ +q8norcl a^Br{ I 'peuol}uaru ,(pearp sraldeqr o/vq er{} o} uoqrppe ul
^\eu 'salnr IIIIs (Eurxrur
pue sesseur ouulnau qlL\\) Irporu pJepuels aq+ 'seo8 uo4eurJuuof Ieluauruadxa
plos se rEJ sV '(sluaurdolaa,ap lerrleroaq+ fueroduraluor uo raldelll e peppe aneq )
suo4elnlads se PepreEar eq lueruoru eq+ roJ lsnru esaql +nq 'sa^ rfioaq+ Suuls pue
Lrlaururr(sradns ]noqe /\\oH 'os uaeg:r.u peq +lJI Eursr,rdrns erour ueeq e^eq plno/!\
1l }eq} '(asrnolJo) padsortar uI'r(es lsorup lq8rur euo 1eq1 Iepohl prepue]S eq] o]ul
,{lqepo;uro) os s}g uoueurouaqd ,\seurptoEJ}xe sF{}'1a,( pue :(1ra[qns ar{} uo raldeq]
e pappe e^eq J) ,fuo1s )BSelueJ e :paepul isuoqellrlso ouulneu +noqe +erUK 'parrn))o
seq aJnleu fueuoqnloleJ ,(1n4 e Jo ellry os q)rqr\r ul sls.(qd apqred ,heluaruala
3o l-ro1sq eql uI polrad alqereduro: e ueaq seq erar{} {uF{} },uop I 'uoqeur8eurr
elq)allof rno Jo ]uerup1pq ue aur]} eures ar{} }e pue 'l-roaq} eq} ol e}nc[rr] e
sI sF{I '}snqor ,(l8urqsluo}se ag o+ paa.ord seq '{ooq eq} Jo palqns er{} 'a)uesse
uI 'sI r{flt{ \ 'lepohl prepuE]S eq] ]ng 'sselsseur aq o] (uosear pooS .fua, ou ro3)
Peunsse ,(leraua8 ere^a soulJlnau pue 'ua{} )peq peurJguo) ueeq }ou peq 4renb
do1 aq+ Jo afualsxe eql - aeunfel ssor8 euros 'arns ag o+ 'ere eJer{I 'a1ep-otr-dn
.(lqeuosear '1red lsour eq+ roJ 'sureur3 1l +Er{} }leger o1 Surssersrp pue 1:u:',{ret?
qloq sl U pue 'paqsrlqnd sE^\ {ooq srq} Jo uoqrpe }srg eq} arurs sreal g sr }l

uo!l!P3 Puof,es eql ol ef,EJerd

,*l
8002
sHrrdf,ruD aTAVCI

'elqrssod
sqt SuDIeuI roJ uDlse Iaeqlrl/{ pue leqlIng errrrtecl {ueql fflel]edse I pue .f,V.IS
pue ProJuels le 'lEl4eqqes uo se^\ I ellt{a lno paurm se^r {o1( slr[+ Jo ued
'(pro3ue15) leqlrng +ed ,(p.ro3raa,e1)
IIe e^oge pue qreeq.resselX\ a^els
'(ue8rq:r}r uralseg) e.,reqs Hr+eN'()\fls) uerupoo uorey'(aureq a.r1o) uurn
uosel '(aa>lnerrrlll/{-4.n) Lrnqro uqo{ ,(a1uee5) or8r rlN ,(ld) ouelrTode{ rurl
'(Sn) Euua)lhl sruel '(a1e15 orqg) sse prcqll .(esnrerl5) zlr^aroH ururr{EN
uotupl puas ol
"r1t "rorr ly
suoJpeu
Ll-r-r-r
<-bb' 1,1' Tl ,Tl 'a,a sz_0l x lg'z 06I'I6 0 (e4nau)
,7
suoJpeq <- X) ' 'n +, ''n rTl '|rt
ra .r-0I x II't 0zl'08 I+ (pa8.reqr)
*A {e3a
OC 0 0 (uoloqd) I rqau8eurorpelE
cc 0 0 (suon18 g) E 3uo45
s,(maq pdr:urr eurllaJll SSBN aEreq3 rolerpahl 3)JoC

(1 urds) sroelpehl

'5 raldeq3 oas'suof.req put suoseur uI sasseru a^nlo:l1a.ro3 le,rqeprads pue asoardur a.re sasseur 4.rmb q8r1*

000r Lt tlt (dor) I

00tn tlt- (uropoq) q PJII,II


OOZI tlz (ur-reqr) r
OZI tlt- (a8uer1s) s puoles

t tlz (dnl n
L rlt- (umop) p }SJS

xsser aBreq3 ro^elc uorleJeusS

(Zlt urds) $lrenb

'11 .la1deq3 ees slltlap roJ :orez aq ot ua{el eq uer sasod;nd lsour ro3 pue '1prus llaue4xe are sasseru ourlnaN+

, to
cc 0 0 (our4nau 1) '(
(l )I fi).fid fii.O X 16'z T_ (ne1) r prlr{}
-0I 66'9 LLT
cc 0 0 (our4nau ,l) 'n
o
r162 _OI X ,OL6I'7, 659'S0r I- (uonur) rd puo)3s
CO 0 0 (our,4nau ol ,,r
oo 6660rS'0 t- (uorpala) a }SJg
sleraq pdnur.r surlleJIl xsselN aErcq3 ro^elc uorleJaus)

(Zll urds) suordef

'a8,reqr uolord ar{}Jo s}run ur aEreqf 'spuoles u eupeJII 'zJ I Laryur ssEIN

stBO ellluBd
sluBlsuo) PUB selnturo{
,,,*
|
).,7'
-r Tl -f,rl ' 2,2
-f 6-0I xI 09r6 0 v I
o 'vo 1-0I x I 8002 I-'0'I ry '?n'L3 'pl *O
)t/')tc'
trJ--f rl ,rl 2 f ,2
rz-01 x L L6At 0 11 tl,

Alt'y)-ty s-OI x 8 9'Z8L 0 Ll"l@+uYt) CO

,PS ,W ,S!
)t s-OI xI t68 I-.0,I LS *)
u)J y7-01 x I S'SLL I-'0'I LP 'T.t l@P - nn) 'Pn d
sleraq pdnuu eurllaJll SSEIN aE.req3 lueluo) {renb uosel\

(1 urds) suosell ropa


Lil*Q'lftlO'VnVxO zr_0l x s'I I'6LZS 0 p_q'w
s['oS
)t )t )t *O 'l fiVO ': fiV xO u_ol x 9'I O'6LZS l-'r Lq'y +g
dQ 'uuQ 'dh er_0I x 0's T'896t l-'r 2S
,S-)
t'o
nnrl ''^a 'vv)l in'nj
sr_0I x I't S''98I 0
6('so
'no 'rlrtdX '
y)t>I
zt_ol x ,0'I t'698r l-'l ?p 'p_t
1O
/,d 'vvlt rz_0l x z't 8rLS6 0 gAlb'+W +Ln) /l
yyy '/"/. ar
_0I x I's IS'LIS 0 Vlbsz-w+Ln) It

y )r y 'f, rtd )! 'orra )r a-ol x II'S'Jrl ps 'tp


59'L6I 0
sZ'o)
)t )J
rr-0l x s6'8 ' 3x I
)i )r y ' y y
s_0I x tz'l
'rlrr,Tl 89'.t6i T_,7 NS 'sn
+)I
/, /, x
r_0I i'8 LL6'-r{.r 0 gl l@l - Ln) oil
'lrl x
s-OI 09'z 0s'6tr r-'l Lp'pn -)l
+
s/era6 pdnur; eurpeJll ssel l aBreq3 ]uetuo) 4rcn uosel^l

(g urds) suosal l relulsopnasd

)ra'_xv rr_0I x z'8 ZLgT I_ sss _CI


)rg x
tz_01 6'9 ttsr I -'0 ssp'ssn rx!
*gl

)JZ^'yy tr.-01 x 8'I s8t r I-'0'I spp 'spn 'snn *K


)TN
w_oI x g's ZIZI I-,0,I,7, ppp 'ppn'pnn'nnn Y
sleraq pdnur.r aurpeJll SSEIN aEreq3 lueluoJ rcn uo,Lreg

(Zlturds) suo,fieg
)t )t ' lt yy ' )td sr_Ol x 00'z S'9822 T )pn v
_vY oi_0l x tg'l t'tzil t- SSP

o/v or_0I x 06'z 8'rt SSN


0 U\J

or_0I x 8i'I I_ _3
_)tu sv'L6rt spp

/,y oz-0l x l'L t9'T.6tr 0 spn


6K
, r'lr'^)rd
-fu rr_0l x z0'8 Lt'68rr I snn +K
)!1,r ' yd
or_0l x 89'SIII spn V
U_
^ lg'7. 0

'Lad 's88 s9s'6t6 0 ppn ul


ZLZ'816 I pnn dIN
s,(eraq pdr:urr eurpeJll ssel\ a8.req3 ]uetuo) 4ren uo,Lreg

(Zlt urds) suohug


nse a_0I x 26L66'z qurolnof, I
3{ oE-Ot x ggZS[I zclLwr
f ur-ol x 8tzog'r AEI
zu sz_ol urecl I
- sr-ol WJI
u or_0l - ulu I'0 YI
sJolfe{ uorsJe^uo)
TIZ'T
sfl :luelsuor Eurldno: Euor15

futtZ.0 : ,ws .gL.gZ


^e
*0 :a13ue Suxtu {ee4\
ngsot l^8 zQ
01169 - -o

:Sef.g'g- ^6ursf23 nfl :sluelsuot Surldnot {EeA

ZZBZO,'0 - ctl f vt \a afi :+uelsuor Surldno AIb


o)
- sr-Ol x YGLIS'Z - ,cautf ,a :snrpeJ uoJpele F)rssel)
Le zul LS09'll- : zuzUZl ,a''u,t-
uf, :sar8raua ,rr{og

u rr-0l x LLT6Z'S - zT'wlzA 0 :snlpeJ rqog

90'L,rlr - calzz n :luelsuof ernlfnJls eqc


nse or_0T x 0zl.0g'?

)
or-0l x 81209'l o :(apnlru8eur) aS,reqr uo4)elil
dut
zrlatN ZLZ'86 Brln-gl x ZgZLg'I
_ :uolordJo sselN
a1.L,t
zrla6 666015'0 - ErlrE-gI x 8t60I'6 :uorlrele Jo sselI

slw sol x 7.6166'z ) :1q3[ 3o peedg

s Ael tr zz_0l x zIZSs'g


sf tE-OIx LStSO'I a :luelsuo) s.{lueld

sluqsuo) IBlueurBPun{

('O *lpuaddy aas sropeJ xaual roC)

,(cu) - zb :EAISSE NI
lrbu) lnbb - ^'t?l!-
[ , :EuroE]"o I :1 urdg

zb
't) :Suturo'"I f
:sselsse
^rtfll- ^I
| ,n*
uraqured\'veDx 'o) r Hq,,D Bepa H)^ f;1?:;:r#ii?i3,,T.tij
srIlUJrrD pl^eq 'uoltlp1 puosas 'soptuocl nluotuoll ot uotpnpo.ttul

o+ uosal o1 e^eq a/v\ 'eJoJareq+ 'suoseer Iefrperd .rog 'flelus oo] ]sn[ a.r,.(aq] 8uu]s
Jo e)eld e;o pua eql oluo uorlfale uE erl Jo srezee./vq r{UA\ uo}ord e dn {lld },uer no,(
lng 'slq8ra/[ pBal o/v\tJo uoqferue IBuorle+prerE eq+ paJnseeur qsrpua^e) r\\oq pue
's11eq {+ld paEreq) o^\} uae^qeq uorslndar pru}]eleJo ./!\el eq} peurure}ep qurolnoJ
,\\oq s,leql 'ulaql uee^qeq elroJ aq+ Suunsearu pue saluelsrp uo4e-redas snorre^ }e
urar{} Surploq ,(q ur8aq lcteqord p1no.,vr nol '}fere}ur ,(aqt ./v\oDI o} pe}uevr no.(
^aor{
pue 'spalco ttdocsot)o't;,t o./!q r{}p\ Surpap eJe/v\ no,( JI '{ooq eq} Jo }seJ er{} JoJ sn
,(dno p/v\ ',(11:alpur ro ,(1+ra-np 'uoqsenb tql ,irar{}oue auo q}ll\ pere}ur ,(aq+ op
'seluoleq enssr aLIl'1 -ra1deqf, ul'pafnporlul uaaq aleq salfrued aq+ efuo
^\oH, 'lq8uu^\o rrer{} ul InJ}r{8r1ap a.re
serJols er{} Jo euros 'Je^oaroN 'ql}e/v\ o} Eur}seJe}ur eJour pue requreuar o} Jersee
urar{} Eur4eur pue Ja}lereqr q}r^\ urar{} ./v\opue o} e^res ily!\ SFTI 'euefs
"(lrpuosrad
eql uo euref lsrg a1:rped q)ee ,\\oLI ureldxa pue 'aa,rpads.rad lefrrolsF{ e ldope o1
ese) sF{} ur ra}}aq sl U {up{} I }nq'('r}r'urds'aEreqr )rr}fele'sseur) saqradord
rleql no,( IIa] pue 'urar{} \sq lldvtrs p1no) I 'eurerp er{} ul '11F no,( Jr 'sJo]re eq]
- selrrl rcd lrcluerueleJo spupl snorrel ar{} o} nor( e)npor}ul o} sr 'ueq} 'qo[ 1s,rg ,(4
'.(sea os eq ol eleq l,uplp
+l 'uo4fele ue sr uorlfele ue sr uorlfale uE - seuo plo pue suoJlfele A\eu .ro 'seuo
aIUII pue suorlfele 8lq lnoqe ,;orur o1 e^eq l,uop e/v\ :sls.(qd a1:qred ,(reluaruala
Jo {se} aq} segrlduns llsnoruroue }l ('aldnuud uorsnlrxe IInecI er{} ur pe}leger sl
U srlueqlaru urnluenb ,rt) 'plro/v\ rdorso neut eql ur Eopue ou seq sseuleflluepr
elnlosqe Jo firpnb sF{I '[e ureq] ueas en,nor( "'auo uees a.r,,no,( 3r - U uo ]ods e
lured io'uorlfale ue uo Jegurnu uonelg4uepl uE duels l,uel no^ 'alqoqsln?uqsrpur
,(pepn lnq'aull ,(lqurasse eures eq];3o Surruof spJoC o/y\1 e{ll',Je1rurrs,&+ard, }sn[
]ou sardor pa;rad ,(1a1n1osqe ere se:r1dar eseql puv 'sn punore JJnts, eql [e
a{etu o} saqpuenb lelluouor}se ur pe}ellder uer{} ere r{frrflt '(,ro os pue 'souulnau
'suoseur rd 'suorlnau 'suolord 'suor1)ale) sad.& +ueJalJlp Jo raqunu IIEurs e ur
eurof lunql ,(up eseLll 'elqe{rerrrsr erour uaAE 'ueo^Ateq ul sareds ,tdure }se^
r.lu/v\ 's{unqr ,(ur1Jo s}srsuof le^al fruro}eqns eq} }E re}leru }eq} }reJ elqe>lreursr e
s,}l 'ezIS Jo elels ]safletus eq] uo o] sl ql{r\r - Ia^31 Ie}ueruepunJ }soru 3r,l}
"(es
le ,iJo epBru rauelu sr leqa\, 'uorlsanb eql sssserppe sIs.(qd apq,red ,fie1uaure1E

srslq elllued {.reluerue3

uolpnporlu I

,l
s,rueq,auF,rsserf ,,"J::l:;'HfiH"J3,il:#::"J:,;i'^l:',^',il1j:I#
(1sar) oDZ Jo salfrued rc s/!\olle lrlrrrlelal 'raloaro6 'pelresuo) .(1+:u+s sr sseur
erel{/v\'s)Iuer{feur Ierrsself ul elqrssod r.t }ou ppo^a sseord e q)ns 'z snld d Jo
urns aql ueql erour sq8razlt V aql q8noq+ uele 'a1cle1dar:e .(1]ra;;ad q )r + d <- V
,(erap eql snql ']ou sr sseur (1ser) lnq 'pelresuof sr(enp aJe rrrnlueuroru pue.(8raua
'rfil,rqe1er uI 'aldurexa JoC 'o/v\t ar{Uo uoqeurquo) eq} uro U ro'slrueq)eur urnluenb
tuou urou ,(1+ra.rrp /v\olloJ ,(aq1 pealsul 'suoq)erelur eql Jo ruroJ pelrelap
"tpu1e1er
3r{} q}lr\\ op o1 Surq}ou a^er{ roher{eq sF{} Jo sern}eal prauaE euros 'JeAa^aoH

',fioaq+ preu runluenb Jo +xeluo) eq+ uqr*'r{;;'i'n:,"i]:-J,,fg:':'lf;tJi1,


'uaql 'sflureur(p a1:rped ,fue+ueurale 3o poE eql 'uoqour eq+ eururalap o+ I asn o+
,\roq no.( sflal srluer{faru aq} lpueq }E esef ar{} ur 's! I }eq^a no.( s[a+ efroJ er{I
'suoq)erelul llb sul;,noE (uorprpsunf s]r urq4/y\) rpF{rnr '(sluer{feru ^ael ure1s,(s
F)rssep)
F)rueqlatu e eugep uoqourJo s^\el aarql s,uol \eN sBerer{r\r'(rtlnerE) uorpere}ur
rgrrads e seqlJ)sep 'aldurexa JoJ 'uonener8 lesJelrun Jo ,\\el s,uouv\e N 'mq auo{
)olmfitod e pue eruoq)aru {o adh e uee^a}eq eraq uoq)ur}s1p aq} e^rasqo eseeld
'l-roaqr pleg
urn+uenbJo uorururop eql repun slleJ r(gernleu srsr(qd ap4rcd se+ueruele 'oS ']seJ
,a. osp a.re .(aq1 ,(1p:rd,Q pue 'esJno) Jo 'lpurs ,(lauraJlxa atCI septued ,(reluaurala
'utoN'l-roaql plag urnluenb :saldnuud urnluenb pue ,fura,r1e1er selerodro:ur 1eq1
fuoaq+ e etnber e/v\ 'lplus puo lsEJ r{}oq ere }Er{1 s8urq} roJ 'r(geurg 'sfrueqfeur
urnluenb q pepesredns sr sfruerpau Flrssep '(8u1eads ,(g8nor 'su;o1e Jo azrs
aql o1 elqereduror) fleurs Lran ere ]Er{1 spa[co roJ pue ',tprr1e1er ler)eds ,(q pegrpoLu
ere selnr FlISSep eql'(c o1 a1cereduro) spaads 1e) lseJ fuan le^e4 ler{} spa[qo
ro3 tng 's)Iueqleur Iefrssep q paurelo8 sr 'asrnof Jo 'aJII ,(ep,fuale Jo plro^\ aql

,hoaqt ples sfruer{f aur


urnluen frlsl^rleleu
t rsec
sfruer{f eur slrueq)aur
urnluen Flrssel)
+ fleuls

:sfruerlf,eruJo sruleeJ rno; lno peqlle{s e^Er{ I ,&\oleq ruer8erp aql ul 'strruerlf,eru
unluenb pue ,fir,rre1er leoads 'reprr.red ur 'seldnuud praue8 ureue) dc paprn8
s1 (11 ro3 urrel alqepadser eroru e sr .1apour,) ssen8 e qlns Jo uoqe1nruro; ar{J
'E+Ep
lelueruuadxa aql qllrlr suo4lrpe.rd prrleroaql Su4psar
aql areduror pue uorperelur eqt roJ rrrroJ e ssen? o7 sr arnpato.rd aq ',(preurprg
'{sE+
Ier,rlrl E }ou sr a)uapt,ra pelrpur qfns ruorJ uoqf,erolur aql Sururu;;alep
^\el
'fes o1 ssalpae 'rafqo alrsoduo aql 3o seluado,rd eql pn+s e,l pue 'reqe8o
>prs seprged eroru ro o^r4 qtrI{ r ur 'salels punoq (g) pue :suqap eql euruexe
e^\ pue seler8elursrp ,(lsnoaueluods ap4red e qrfi{.^ ur 's,(eoep () :uo+:agap;o
e13ue eq+ (aruelsur ro3) prore.r pue rer{}oue 1e ap4red euo rg e \ q)lq \ ur 'sluo^e
Suuams (1) :sarrnos aarql uo.rJ saurof uoqeruroJur IeluaruLredxe rno;o 1e lsorup
'1no sum+ 11 sy 'sapred LreluauralaSo suorperalur eql aqord ol suearu perrp ssel

uo,rrroorru,
l,
"r;HHtJt l,,J]il"'fJ;
sno,nclo ]sour o.,r] eq] o] sre^\sue Jerrcl ,(lsnoppuers
roJ }nfl 'slunofle elqlssaffe ,(pep:pred o1 no.( raJer IIIr\r 1 aur]1 01 eurq ruo4 pue
'pa[cns ar{}Jo spadse F}uauuadxa eq} }noqe pear o} no,( aEerno)ue I JIasU fuoaqt
Jo eue8ala pue ,fiuep eq} q}r^\ areJre}ul pue 'Euqre;}slp aq osp ue) ,(aq+ }nc[
er{}
'slqlsE r{fns }xe} e o}ul uraq} 8ur+e;8a}ul roJ epeul aq ue) }uaurn?rc ue pue 'sra}+eur

+uelrodurl eJe esar{I 'uo4e}ueurn4sur Jo spoq}eur F}ueuuadxa uo ep}}1 ,fuel qUA\


'ltoaql ap4red l-relueruele ]noqe {ooq e sl U 's}se8Ens el}p elr}eurelp }er{} sV
',lepohtr prepuels ar{} o} uor}rnpor}ul, ue palle) ac tq8rur
{ooq sHI
'uoqelpnder sll lou 'lepohl prepue]S eq] suorsue]xe ello^ur sluaurdole^ep
Jo ill/!\
eJnlnJ ler{} uleuef surees }l 'xuouotut a?no? Tocot Jo }ueureJrnba aq+ 'aldnuud
preua8 euo ruo4 aAIJep suorlferalur FlueurepunJ er{} Jo IIe :ern}eeJ )r}eq}sae
alllfeJlle ue seq U 'reAoaJoIN 'lsel Fluauuadxa l-ra.a leur seq l] ',lxopor{uo, Jo
snlels eql pa^eII{)E lapohl plepue]S eq] uaq/\\'8L6I e)uts 'spref Jo {lap IInJ e r{}l^a
Eur,(e1d /v\ou ere e/y\ lseal }e lnq 'pafcns aql uo pro/v\ IeuU eql sr 1l leq] spuelerd euo
oN '\lpoft WOpu0lS eq+ pelp) eq ol eurol seq - sflureu,(pourorr{) urn}uenb pue
'sessalord 4ea/v\oJ])elaJo ,fuoaql ureps-E-raqula/x\-1v\oqsel) aql 'sfrureu.(poJlfale
urnluenb Eur+eodro:ul pue '(suoldal pue s4renb) saprped eluaureleJo sa{rureJ
o^u uo peseq 'seuoaql pelelar Jo uoq)ello) sF{} 'f1a1ern:re erour 'to ,Lroaqt
sF{I ('sassa:ord altpred xurpto ul elor }ue)gru8rs ,(ue ,(e1d o} {ea/v\ ool r{rnru
sr &u,e8 '[a] uef e/y\ se JeJ sV) 'rfira,er8 ldarxa 'suoqfeJe]ur apqred Lreluaurala
u1\\ou{ eq+ Jo IIe peqrrlsep }Er{} paSraura ,Lroaq+ e soL6I pue s0g6l ar.l} ul
('araq sn uJeruof lou peeu srql lng'asJnof alenpeJ8 paruelpe ueJo l.red
Jeueq eq+ etunsuor ,(psea uer r{rlq/\r 'rE}+eur }ueJeJJIp e sr .,lroaq} pleg un}uenb
Eurr(lrapun aq+ ruorJ salru s,ueuru"{ Jo uoltodyop er{) '9 raldeq) ul }Er,l} o} euror
II,e^\ urea1 o1 prer{ }ou sI }eq} uoqelnruroJ Eur,(;sr1es .(lalplnlur pue InJl}neeq e
palue^ul ueuru,(ag :peurrele aq +,uop ]nq 'daap pue llnl5Jrp sr fuo13 sU 11e ur,fuoaql
pla5 urnluenb'.(e.ur aq+r(A 'alqeqrnolun are.(aq} 'uoqnlolar rrqdo.4selef eJo uor{S
'lepour relnllued aq+ Jo lou
Jlas+l ura1s.(s F)rueqreur er{+ Jo sern}eal ere eseq+
leq+ azrseqdrue o+ sI arer{ tuaLI} Euruoqueur ur asod lnd.(ur iuo Je}el esaq} }noqe
eJolu no.( [e] il,1'1,,ttatoal4l cDI pe[e]-os aLI] pue'(srsaq]od,(q )oq pe ue r(1duns sr
sflueq)eur urnluenb fllst,rlleleJuou ul qllqzu) aldruud uorsnlfxe rlned ar{UoJoord
e'(a8rer{) rlrpela a+Isoddo }nq JIasU apqred aq} se etul}eJll pue sseur aures eLI}
qlp\) seplued4ue Jo aluelsxa eql :Jles+l q reJJo ue) euo rer{}reu }eq} spuephrp
erlxa uleuaf s8urrc sfluer{farrr urnluenb pue ,tpu1e1er Jo uorun eq} 'r(1purg
'.(ezu rar{}Ie oE uer apqred ua.r8 E
}er{} ern}eu Jo peJ e .(ldurls sl 11 'pr}}uapl
ge a;,r(ar{l suoseur rd pur8uo eq} ur afueJeJJlp ou s.ereq 'ourr}neu e snld uoJpala
ue olul(erap III^\ auo ,(geuorse))o +nq 'ouulneu e snld uonur e olur sale.r8alqsp
.(preurpro uosaur Id paEreqr ar{} 'eldurexe roC 'sallrued Jo ror^Er{eq pe^resqo eq+
uI Pelrager st ,(reulurralaPul sILII 'rnlro ot uoprsuer+ uanr8 e roJ &I1qoqotd aqt
sI 'lereua8 ,rl 'elelnflef o+ adoq uef e/!\ IIE :suoplpuof Ierlrur aqt ,(q paururralep
.(lanbrun lou sI euroflno eql sfruer{feur urnluenb ur }nB 'Jer{}oue o} e}e}s euo ruog
uolltsuo,tt e Jo slslsuof 'le:ep ro Euual+e)s se q)ns 'ssefold p:rs,(r{d V'(rfioaq+
s,)erlq q (sl p4 eqt r(q ro'uorlelnruro; s,ra8urpgrr{ls ul s4 uoprunJ ele^a aqt r(q
pelueserdar) s 'albls sll q peclrJlsep sl urals.(s ptrs.(qd e sruer{faru urn}uenb ul

scs(q ap Hrnd h oluaua1


'l
('re1ua3 JoleJelafrv rEeurl PJoJue15,(sa1rno3)
Jlesl! rotreiele)fE arll s! aur lq8erls eLll ::vls t'l 'tll

aq+ ,(q 'souulnau pue suonur ,(1+sour) sa1:rped ,\xpuofes

Jo sre/v\oqs e)npord ,(aqt araqdsourle raddn eq] uI surole


+1q ,(aq1 uer{/v\ 'e1eJ ,(ue }e ,fua}s.(ur e Jo Surq}auros sureuraJ
aq tq8rru seprued eseqlJo e)rnos eql ler{4 'areds re}no
ruor; Sururor (suo1ord,(1pdr:urrd) seprued,(3raua-r{3lq
qlp,\ PePJec[uoq ,(1]ue]suo) sr r{uea ar{J :s[u )ru,Lso) o
'sJoleJalef )e
aprped pue 's.rolreal reepnu 'sr(e-r frursof :se)Jnos ureur aer{} eJe eJar{} sellr+red
flloxe erour JoJ 'suolordJo >luet e,(gequesse sr ua8oJpr{Jo {ue} e'snq'r(em aqt
Jo lno urar{} {louT III/V\ apt}red }uaprfur :rleEraua uE }er{} +r{3ll os a,r(ar{} lsuor}fele
eq+ lnocle rar{}oQ of peeu uele },uop no,( 'p?ml E sE suo}o-rd aq+ Eursn ar,noJl'}]eJ
u '(uoJlfele aquJo du+s'spJo^aJer{}o ur) uaEorp,(q ezruor no,( suo}ord ure}clo oJ
'(t'l arnErg) rolerele)fe uorpele ue Jo adorsollrfso uB ro eQnl uorsrlelel e ur
+uerrrela Surlrels er{} st un? uo,tpolo ue rpns 'rueeq eq} eln}Esuol eloq aq+ qSnorq}
U e{eur }eql suoJ}lale eq} :}l ul aloll IIEurs e a4od pue 'JeAo urar{} }ler}e o1 ',(qreau
a1e1d paEreqr ,(lalqrsod e dn las lsn[ no.( 'suor1)aleJo u.tuaq e ]ue^\ nor(; 33o Eur[oq
aurof ,(aqt pue 'Flaur Jo elerd e dn sleeq ,(1duns euo suoJlfele alnpord o 'ralleur
seurptoJo sluanlllsuof elqels eql eJe esaql urelqord ou eJe suo+ord pue suorlfelil

tsel)rpe fuelueualf flnpotd no^ oO /yloH


uon)npo)tur
|
,
'selflued ameeq pue suolord roJ pasn eq o+ enurluor
III^a s8uu a8erols a[q/\r
'sJeplflo) ffi2u11 o] uJn] ,(13urseeJ)ul IIII\\ s]ueuruadxa Euuape:s uoJpela uoseer
slql roC '(urar{} roJ luelqord e q)ns }ou sr uor}Erper uor}orqtu,(s os'ssa1 e}eJaleffe
.(Eaua eures eql qll./v\ selfr+red rerleeq) suorlrele rrla8raue JoJ sEuu a8erols ;o
,buangSe er{} s}lur[ ,(la,rarras ]r pue 'uol+o!po) uulox4tuls palle] sr sq] (uorle;aleffe
seAIoAuI 'esrno) Jo 'r{)F{/r\) uoqour reln)rrf Jo esef ar{} ul '.(8raua 8urso1 ,(caraq+
'salelpeJ 1I selerelef)e elfrued pa8reql e uar{i\r, 'r(1e1eun1JoJun 'req}o eq+ sa8rer{l
snulur pue uollferlp euo ut 8u4eln)Jr) sa8reqr snld eql qlyvr 'pasn aq uel ?uu
al,tlos eql (suolordque pue suolod -ro) suo;lrsod pue suoJpele qlr/v\ 'peepul 'punoJe
etrrp lxeu eq+ urc?e n ue),(aq+ 'ssed lsrg ar{} uo ssrur selfrued ar{+JI s8uu a8erols
Eu4tasJelul tuo sueeq 8urpr11of eAIoAur slueuruadxa.(reroduraluot luet uoseer
slq+ rog (*p reueq qrntu roJ slle) srq] 'asrnorJo) '1a8e+ fueuoqets e 1e alrrued auo
Surrg o1 pesoddo se 'uo-peeq sapqred paads-q8q o^t} aprflo] no,(;r.(8.raue afi#)lo)
ur .(lsnourroue uteE no.( }eq} lno suJn+ +l 'punoJ aJe selfl+red ret,reer{ pue Jarlear{
'lnJJa./,rod a;our euro)eq sro+erelef)e pue 'uo seo8 aurp se pue 'lsJU perelofslp aq
o1 puel selrlued lq8ren+q8ll '.(ge:uolsl{ ',{^ s,}eqI 'uorsr[o) eq] 3o l8,raua eq]
eq +snru raq8rq eql 'efnpord o1 luelr nor( aprred er{} rar^eeq aq} 'praua8 ul

'[1] luaurou parrnbar aq] ]e pesn pue pe]lerxa aq o] 'aurq


E }e srnoq roJ peeds qErq }e aleln)rrr laql 'slau8eur InJremod
j: ::#,:;:ff,Jf, :J:: fi1.' 1 Till -H;
I", r,-,]; ilI
elqels eqI '1a3.re+ rer{}oue }e parg eq uE) urn} ur q)q./v\
'souulneu pue 'suolordEue 'suoseur-g 'suoe4 'suotd 'suonur
'suorltsodSo slueeq l-repuo)as esuelul elereueE o+ r(err slLll
ur alqrssod sl 1l s.(epelroN 'srrqep 3ur11nser er{} uorJ ,(pn1s o1
r{sl1y\ nor( }eql sanads alt4red eq} a}eredas uef no, 'sleuEeur
pue sreqrosqeJo slueura?ueue InJIII{s ,(g '(1'1 arnElg)
la8rel e olur urar{l qsetus pue '.(Eraua qBU o} tuaq} e+eJala))e
'suolord -ro suorpale qlr^\ uels no^ :stolo)aln)o aptuocl o
'(suoloqd '.(1pnpe)
sfer euure8 pue '(suorlrsod Jo suoJlrale ',(gen1:e) sr(er elaq
'(suolord ovr1 snld suorlneu o^qJo salels punoq erc q)plr\r
'sopluod eqde',(genpe) s.(er eqdp pelle) eg o+ pesn +er{^a
pue 'souulneu 'suoJlneu - sellrped;o,(1aue,,r e lrura leut
1r 'seleJ8alursrp snellnu elrl)eorper e uar{d\ :stopba,t roopnN ?
'{lnl
pue e)uaqed ro3 IIel s}uauruadxa ,(e.r
frurso) os '3lclelloJ]uofun ,(1e1a1durof ere ,(aq] pue /la,
sr ezrs alqeuoseeJ "nol a+er
ropslep ,(ue e>lrrls ,(aq+ q)F{1v\
Jo }e
eql :saEelue^pesrp ro[eur o^l4 a^eq ,(aql ]ng 'fuo]eroqel aq]
ur efnpord ,(lqrssod p1nol e,/y\ ueq+ JeleeJB rc - snourJoua
eq uef sarEaue Jrer{} pue 'aar; are .(aq} :senup o^u
eleq sr(e frrrrsof 'salfrged e+ueurelaJo elJnos e sV 'aurp
eq+ [e sn uo u/y\op urer q]lqi\\ '(1e.,ra1 punorE q)ear ,(aq] aurF

tI sapluod Atosaway alnpo)d no^ oe moH


('se:rruaS elpotA lensrA qElrurrel ,(seunof) 'uorle^al
eqt s! punorS>leq oql ur el)r: e8rEl eql lqeru.uag Z'l'4t

pue eq+ Surqreordde eJe sdeqra 'uorsuedxe roJ ruooJ lpnur lou sI araql leqt
e,$.
(a:uareurnrrD ur ur{8 uaaq a^eq ppo^\ )SS eq1) e8nq os euro)eq e^eq srolera
1a)le 1ng '(311) rapqlo3 .reeurl Fuorleuralul pasodo.rd aq+ f1a4g lsorrr - )H'I eql
rage saruo) tErI \.reap trou s,tl '[] pepedxaun l1a+a1duo: Sutqlauos - IIEJo tsecl
- pue 'saprued ulauu,(sredns flqrssod 'epr1red sEEr eqr epnllur llrlv\ ule.rre+
sqt leql sr adoq aq+ pue 'AeI lJo sserxe uI sar8aua tueeq q)ear o1 peuSrsep
^aeu
sI )H'I a{t '(g'l arn8rg) elep 3ur4e1 sue$ NUE) lE ()H'I) rap{lo) uorpe1 e3.re1
aqt ueq r '8002 q pue ppoqs gads ,lrp srq 'alqrssod servr ssa8ord lelueruepunJ
ou q)rr{^\ ur pouad Euol e uaec seq ereql 'tlnser e sy 'ssar8uo3 ,(c paleurur.ral
sein pa[ord r{l uer{a t66I uI uolprlrlsuo) repun se^\ (355) rapl1o:redn5 Surpnp
-uo:radng eql'rossar)ns stl:86I ur uo4eredo ueEeq (repr11or uolodque-uolod
e) uo.4e,re1 eqI 'AeI I tsorule 3o .(8raua tueeq runturxeru e qll1y\ '(' arn8rg)
qelrtursc +e uo$o\el eql sr PIro^\ eql ur toltalef:e pSrarvrod lsow aql luesard ly
'sotSnua qflrypaauno.socuo\srp 77ou,s aqotd ol :errres
eql sr uorsnpuor ar1 '11 tE {ool nof re,rerrro1 'a8re1 ac lsnur dy 'gerus rrv e{etu o+

- @tlq Z dyxy) aldr:uud &ureuaun erllJo uoqe+saJluetu e srql roplsuotr 'e{{


no,(31 'euaurour q31q e)uer{ pue 'sql8uele,reru uoqs ,(lqeredruor Paau nof '1purs
flaue;ge Surqleruos eulluexa ol;epro uI :sarnpn.r1s a8.re1 llarrqele.r elloser o1 adoq
,(1uo uer nol (elueurou u,o1) sqrua1e,rem a8rel tv 'tuelsuo) s)pueld sr q areq \
'd/rl: y elnuuo; arlSo.rg ep aql ,(q us.l,r8 1 ql8ualelervr peleDosse ue seq d runtr
-uauourJo apqred e 'srurel Ief,ruer{f,eu-unluenb u 'saprged rrleSeua Lrel paeu
nof 'e8uer goqs &a,r e uorperalul ue fpn+s o1 uervr nol;r oS 'ral{loue euo o} auro)
sep4red o ll eq+ rosolr er{l 'uols11lo) eql;o lSraua aqr raqSrq eqr '1e.raue8 ur :ser8a
-ua req8rq ro3 Surqsnd sfeu,p are ssors,(qd ap4red fqrrr uoseer reqloue sr araql
,o,rrnrorru,
l,
'.fuaurq:eur (anrsuadxa pue) trlue8r8
lnoqlll\ ]l op o1 ,(e.,vr e ]no parn8g 1a.( seq ,(poqou lnq 'os Surop ruo4 no,( slua.ad srrslqd 3o
,/v\el oN 'apr1.red e o1 ,(8raue leq] )a(upp o] 1v\or{ sr luelqo-id eqt 1sa1no{ rOI fpo sl (.e zr0l)
AeJ I 'lF raue - lea3 leq] +ou sr pe^lolur ,(8raua Jo ]unoure aLI] sruJel trdo:so.r)eur uI x

uJePour FlId,(} e 'r(1pnpy 'uo os pue 'sJarldrllnuroloqd 'srolellpurfs 'slaluno)


'suolslnlue llqderEo+oqd 'sJeqlueq) UIJP 'sJequreq) {Jeds 'sracureql elcl
^o{ueJeJ
-qnq 'sracurBr{r pnop 's;a1uno) JaErsD - sropa}3p apruedJo spupl.(ueur are eJer{I

dsalf,lue fueueuelf papo no^ oG /noH

x'epr+Jed fue+uetuele ue oluo ,(8aua Eurzaanbs ro3 eapl A\eu relep


e e^eq IIII\\ euoeuros sdeq.rad rg 'sarEreua ;aqErq lnoqe uoqeurJoJul -ro3,(Soloursof
pue srrs,(qdo4se o1 urnl o1 eleq p/v\ slsr)rs.(qd eprped pue 'ere roleJeler)e er{} Jo

('ruU13,(sano))'punorB
-IlEq eql ur ere )uelg t/\ -
pue e^euaD (31 ,(lauuro;) leu
-unt fHl eL,ltJo rl+ed eLlt sale)!pur el)rr or.,lt:wU:l g.l .t!J

,I saptuod Atoluaway patao no: oo fttoH


'aA.Inl aI{}Jo r{oli-'Jlf r--- --- -":-
aEreqr er{} Jo u?s eq} 11a] ,(lalerpaururl uer e/v\ 'JeloarolN 'urn]uaurotu s.ail:l -?;
ar{} Jo ernseaur alduns &an e sprolJe snq} pl35 fl}eu8eur u/v\ou{ e uI >lle4 aq} Jo
ernlelrnl eql 'lr{3ll3o paads aq} src areqw'gb lcd - :a1nu,uo{ uo4oycb snoureJ
aql ,(c uaru8 U snrperJo alfJrf e ul alorrr p1v\ dutnlueurotu pue b e?rcqlJo apq,red
e 'g pleg :qau8eur E ur i+auEeur ]ue e Jo salod aq+ uee./vqeq PelEId sevr reqtueq)
alqqnq aql '(+q8rells sl {uF{} no,( euo o} dn relnr e Surploq ,fi1 1ue1xa euros 01 'ale
urar{} Jo llo ',(genpe\ paatn) ate arnptd eq} ur per} eq} Jo }sour +eq} osp erl}oN
'xeual r{fee }e urn}ueurour pue .(Eraua Jo uol}elresuor Eur4oAuI pue arnptd eq} ul
salrrue d pa"taup arl lo sTferl ar{} ?utz,{1eue ,(c papnr}suo)er ueeq aler{ sq+ed rleq}
l,alqrsurur, ere selfrued p.rlnau a^g eq] +eq1 aes p/!\ nor('6'I ernBIC ,l qderSoloqd
raqrrreql elqqnq aql +e Tool nof 3r 'a:uelsul JoC 's{)er} ou aleel ,(aql pue 'rtorTezluol
esner lou op sepqred 1o4nau letrrlfela lng 'aq.(eur asel eql se '(racureq: >peds)
s4reds .ro (.raqueqr elqqnq) salqqnq ro (raqu,reqr pnop) slaldorp Jo uoqeurroJ er{}
ur ,spaes, se lle uaql suor eql 'r{+ed JIer{} Euop stuo}e ezluol(aq} re}}eur q8norq+
ssed seprped paEreqr ,(Eraua-qErq uer{/y\ }eq} }leJ eq} uo ,(1ar surslueq)eu uol}fa}ep
lsour To eJe/y\e eq ppoqs nor( Surq+ euo sI ereq] lnq 'sn ulefuof lou oP slIEleP
aql '(t'ta;n8rg) uearrs uorsrlalat e uo sauolrale] rler{} s.(eldsrp pue selllued aqt
s4)eJ+ lEr{} ra}nduor e o} dn parr/!\ 'sefIAeP aser{} Jo sleile eloq^\ seq rope}ep

('serrnraS elpey\ lensrA qEltrxrel ,(seuno)) 'Pere^orstP sE/v\


)renb dot eql ereLl^ 'qelrure tE ropeleP lC) eql 7'l 't!l
o>t
I 'b 2f - lHb

:s^\olloJ se paleler are aE-req: Jo slrun earr{} eqI

(rH) h"l:,
IUJoJ eI{} Sa{e} ,/Y\el S,q[uolno)
q)lqr\r ut'utelsls zluato-I - aplstnoaH ar{} reJe-rd slsnrs.(qd aprred.&eluaurele }nB

(r) +-t zb !

uenrr^a sr./v\BI s,clulolno) pue '(nsa) sllun J!ru$oJp7ll ut


pernseeur sI a8-reqr Lplt{1\\ ur'rue1ss uotssnCID er{} ut euop sr {Jo,/v\ pefuelpe }solN

(rs) *+-t
spEeJ /n\el s,cluIolnoJ puB 'sqlilolnol ut psrnseeur sr
e8reqt ql{/tr ut 'tua1s,(s g eq} roleJ sJopnr}sur }soru sesJno) srrsr(qd ,fuopnpor}ur
ul 'a8req: flJpale JoJ esn o1 slrun ler{/v\ Jo uorlsanb eq} sr eJer{} 'r(1purg
('are1d
lq8rr eql lsn[ q dn auo arnfuo o] asle auoeuros roJ ueq] e>H ],uop no,( q uE
a.rou8t o1 no.( roJ JaISee sl 1l leq+ JaquralueJ 'no,{. spueJJo slLI} JI) '8uop oE no.(
se ,bualslsuof leuolsuaurlp roJ )peql uef no.( 1eq1 os 'Euolec ,(aq1 eJer{./v\ s,q pue
s,, eql 1e daa>1 o1 4ooq slq+ uI rasr^\ aq plno^ U lqEnoql I lnq '1ueEa1e .fua. {ool
Surq+l-rala se{eru sF{I 's}Iun Fuor}ueluof o} ualal e/v\ op rualqord er{} Jo pue
eql }e 1uO 'urf )rZ q q+Eualale/v\ esor{/v\ uoloqd e Jo ,(Eraua eq} sr ,(Eraua Jo }run
aq+ pue 'ull I Ie^e4 o1 lqfu sa{e} }r arup er{} sr etur} Jo }}un aq} tsralaurpuel
asJeAuI ur .(8raue pue sseur pue sJelaurpuel uI peJnseeur sr aurp 1eq1 qlns slrun
ur 8ur4Jo/v\ o1 slunoure slr.lJ ',I : U -, 1es, 'ssaursnq eql ur ,(es ,(eq+ sy '1{Eu
]no eurol suolsueurlp aql a{eur o} 'pua eq} }e Jlesrnor( ro; ur uraq} }g o} pesoddns
lsn[ ar,no^ 'selnturoJ rlar{} uI (uZltt=q s,A pue s? eq} epnpur ruoplas ,(aql
- (,,vrar,tJo lulod no,( uo Eurpuadap 'relelf rc) ,lzel ere slsrJoer{} ellrued 'r(genpv
sesseur pue,(,,^11;;l'; ll l,:r',::r^,'ff",Xt:iT:1il,H:,"Jll::Til'1f;Ir;i
AaI uele to '(a uOI) naC '(Aa egl) AeN ere s)rsqd eprped ur sar8reua pldfi
:(,a E0I) Aa{ esn s}sttts.(qd.reallnl{ '}l q}L!\ {ln}s er,e/v\ lrtcl'llows tuerueluofur
sl Aa er{} snrog 'sa1no[ or-0l x 9'I - Aa I :]lo^ IJo e)uara+Jlp lepua+od e q8norqt
palereleffe uar{/v\ uor}fele ue ,(c palnbre ,(8raua eql - 1lorr uorpap eq} palnpolur
slsnrs.(qd )Iurolv 'aEre1 ,(1]uarualuofur ere uo os pue 'sa1no[ 'sEta 'sule;E
- sllun F)Iueqreur louuou eq+ sesod.rnd rno roJ os 'lleurs are salfl+ed l-relueuralg

q!un
.I stlun
'looq pafue^pe pue llnluJrp IIe aJE asaql lelll 're^e^\oq 'no ure^l' I

'v'hl
'Eurpea 'scruottTw unruon pxuodpv (get) f '{ 'rern4e5
"(e1sed\-uosrppv
)ln'a8puqure)
'sser firsraa.ru a8prrqure3 'fuoaq prut wnluanrt (SSA1) 'H 'T 'rap.(
'V'h[ 'e8puqure) 'snesJe 'fuoaq
plolt unluanfi o1 uoq)nporlul uV Geet\ 'A 'C 'repeorqls pue 'il 'lAI 'uITSecI
'{ro^
'lllH-uerDrlN '[toor4ptoli wnluanfi (OSAf) 'g-'f 'rqrrzpue '3 'uos1ztl
^reN 'TroA 'lllH-zwerDll^I 'splzll unluonrt )14s1411o12
^raN
puo etuolpalN wnluanfi )qsl^ltolo (Vget)'C 'S 'ller6l pue 'C 'f 'ua4ro[g

:pueululofer
,(peprped 1 'l-roaql plag urnluenb ur rer{unJ peer o} }ue/v\ no,( 31 'erour roJ
a+rladde nor( alelntuqs o1 sdeqrad pue 'pauleel eq o1 eraql ]no s,]eryy\ Jo esuas
e no.( a,r8 o1 'spoqleur pue seepr ]uelrodrur auros o+ no,( e)npo4ur o1 sr {ooq
slLll ur une .(1 'palqns But?uerp 1plder pue snourJoue ue sI sls,(qd apErecl
'(atls c[a^\ dnorS e]eq eprued er{} }e'eurl-uo elqele^e osp sl }l)
oE o1 areld eq] sl slql 'ldol reln)Ered lue uo pro/v\ alep-o+-dn 'alplugep aq] +ue^\
no.(-+l '[g] s]radxa Eurpeal s,plroarr ar{},(q uapum'1)e[qns ]ue^ale;,(ra.a uo saprue
a^qeluoqlne sepnllul1l pue 'sa8ed WZI o+ sunr uoqrpe gOOZaql - spuorssaSord ro;
elqlq aq+ sl (U) scrlq apluocl {o mamru eqt pep) 'uorsre. ra8uol eqI U }noq}I/v\
etuoq aleel l,uop - ,(dor e eleq lsnur s:rs.(qd a1:4red ,(reluaurele Jo luapnls l-raa,g
'(g d\ tat4oog sts[14 epluocl ql rs u o] reJer
IFr{s 'saEed SIt pe4red ,(lasuap
e 01 uzvror8 peq 11 9002 ,(c +nq ',spre) +eile/y\, Jo urroJ ar{} {ool Krct;uutns sq} s,(ep
.(1rea ar{} ul 'ao?'7qy6pd\\:d+}{ }e c[e/v\ er{} uo perapro ecl uer }eq} }eplooq (aar;) e ul
panreuturns pue '2 sus[14 {o Tawnof to sttsild wlpory {o swawa ur ear( Jer{}o
paqs[qnd are eseql 'sa4radord laq] pue selrrued paqsrlqe]se er{} Jo Eur1s11
,(ra,a
e penssr .(lplpouad seq,(a1a4rafl le dnorS eleq allBrecl er{} 's0961 ,(pea eq} e)urs

tutpeel JeqUnl

'L.Ilt st roqwnu eql 1eq1 saa;8e auo,fia^e lnq iI A - r 3ur11as pue slrun
-
zlueJo-I-eprsheeH ur a8reqr Eur.rnseeur are.(aq} esnefacl ')+lza se sF{} e}rJlv\ s}xe}
eprped fueluauele lsolN 'suun uerssneD ul uorpele eql3o a8req) eql sL araq/!\

9.0'Ltr )u
I
-t

-2
L
-
_IV

luCIlsuo) atnpruls au{ ar,l} Jo surra} ur


sqnser ssardxa III^\ I alqrssod ra.auar{z1 'pelqns ]lnlgJrp ,(pearp uE ur uorsnJuor
,Lressereuun prole o1 JepJo ul '.(la.trsnpxe slrull uerssneD esn 11eqs I {ooq srq} ul

uo4)npuul
lo,
'[ D lrl'slq to Tnumof (gOOZl 'lo t,
'I I-'1Y\ 'oe sr efueJeJeJ luatrr]: e{I g
'lueAJIeJ sI 1I ueq./v\ Jeel aq+ 8ur '0It 'g7l 'untaN QOOZ)
-puadde 'srrlu aliluu {o mara '1 'ueuuapaT @\ :t'uacrnury
-od pue pl4oog scl.slr, oplltucl cfiiuang (oooz pf) 'l ') 'r{}Trus z
se ueql o1 raJar lldrurs il11!\ I 'SS8 ''scrsilcl
{o Tounof uu)l
'suors.ral luerer lsoru eql esn +oLttv (9OOZ) 'A, 'b 'oer{) aas ,(qd
o1 ]uelv\ ru,/v\ no.( esne)eq lng 'I -e,r8or1crq e^rsueqa,rdruol e rog I

)uarajau

V' h['Eurpea'r(a1saA-uosrppv' sr.,torltotalul


'

cuau?ou,tutialfl puo '4uo/A. 'Euo4g aqt {o sauoary a?no2 (eet) 'f, '8Ern
'V') 'orsr)ue4 ues ',(a1sa7y
-uosrypv 'uoq)npu+ul otlsual4atduro3 V :scl,s,[r4 oliluocl (SOOZ) 'V 'uepres
)ln 'lolsug 'sIsr(qcl Jo elnll}sul 'upa pr[
'nrs[r4 oplqocl ul salroa14J a?no2 (EOOZ) 'D 'f 'V 'r(aH pue 'U 'f 'l 'uosrr{rpv
'{ro^^raN'eEuudg'tanluualllry maN a14tto scl,l,lr4 apluo(I (geOf) ' 'B'eo
-{ro /v\aN ,p}T
'suo5 T allzn ur{of 'suo1da7 puo s4tonfi (ruOf ) 'C 'V 'uruell pue ' 'uazleH
)ln'a8pucure)'ssa;,(lrsraa.ru
a8prrcure) 'p[ qli 'e!t[tl [Enug-tFH ot uotpnpo]tq (oooz) 'H 'c 'suDlrecl
'PJoJxO'Ssal rfitsrerr.tu
proJxo 'scrc[r\ apluocl {o sldacuo) (ruOf) 'C 'A Jdo{ssred\ pue ') 'peruilo5

,upe puz,susrt4 )tlLtoruqns (roor/


X-]J'?^:*fftt#''ll.::lliJ:ne,c
)ln 'proJxo 'ssar firs;anru
proJxo 'uorso1dxg opluocl oW (SOf) 'f, 'uoilns pue 'h[ 'ueuehtr "C 'esol)

:lnJasn r(lpnadse are (&1n:g;rp Eurseer)ur


Jo repro ur pe1sr1) qooq Surzu,ogo; or{} Jlas+l sls.(qd a1:q;ed ,(reluaurele ro4
,, I Butpoat nqun.

You might also like

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy