Page 80
Page 80
toms, 2 bongos, 1 bass drum, 3 suspended cymbals (high, medium, low), 2 tam-
tams (medium, low), xylomarimba
‘Llanto is a very rare example in 20th-century poetry of a text conceived with a
musical ulterior motive so obvious that the music only had to be written as a
continuation to complete it. Moreover, this poem is the resurgence of a very old
current in mediaeval Western poetry, when musicians were often also poets and
had a gift for double-listening.’
‘When I composed the Llanto, after Lorca, and received so many favourable
reactions (Alejo Carpentier, who was not yet the great novelist of The Age of
Enlightenment or Baroque Concerto but a music critic for a Venezuelan
newspaper, wrote an extremely laudatory article about me), I understood that I
was right to advocate a return to a sensual music resolutely turned towards
emotion.’
! Publisher : Pierre Noël, taken over by Billaudot, 1966