0% found this document useful (0 votes)
819 views12 pagesTechnics SU V650 Owners Manual
Bedienungsanleitung / Owners Manual Englisch Technics SU V650
Uploaded by
Anonymous YvvqS6rG0Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
819 views12 pagesTechnics SU V650 Owners Manual
Bedienungsanleitung / Owners Manual Englisch Technics SU V650
Uploaded by
Anonymous YvvqS6rG0Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
/ 12
Technics
‘Stereo Integrated Amplifier
SU-V650
OPERATING INSTRUCTIONS
These instructions elev apuly We unity of Uren color
ding to the area code.
‘example, indicates United Kingdom spectica-
ons,
‘sThe "EK" incication is shown on the packing case and serial number
tag.
Before operating ths unit, piease read these insiruotions compitaly. Tne EK" indication is shown on the name plate
Important
THE WIRES IN THIS MAINS LEAD ARE COLOURED IN
ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING CODE.
BLUE NEUTRAL
BROWN, uve
[As the colours ofthe wires in the mains lead of his unit may not
Placement Hints
Placement on top of other equipment
To accommocate equipment of ciferent depths, use the acd-
onal feet (erciudea) to supper Us Un
Disconnect the unit fromm AC mains Before attempting this
procedure
Note:
‘Before applying the feet, wipe the bottom surface ofthis unit with
‘eoth to remove any lit
or United KINGCOM cecenesisno en
‘correapond with the coloured markings identiving the terminals
in your plug, proceed as follows. The wire which is colowed
BLUE must be connected to the terminal which is marked with
the letlor N or cotoured BLACK.
‘The wire which Is coloures BROWN must be connected to the
terminal which is marked with the feller L or cooured RED. Suggestions for Safety
WUse a standard electrical AC wall outlet
1, Une roman AC power source of high voltage, such 8s for
‘ai conanicners, la very dangerous.
Be extremely caveful not to make a connection to the
lectical oullot for a large air conditioner or ceatral-heating
luni which uses high veltage, because there is the possiblity
of feo.
2. ADC power source cannot be used.
Be gure to chock the power source caretully, especialy on a,
‘ship or other piace where OC is used,
‘Connection and removal of the power cord
plug
1, Wet hands are dangerous.
‘A dangerous electic shock may result if he plug is touched
by wet hands
2 Don't pull the power cord.
‘Aways grasp the plug; never pull the cord ase
‘mNever attempt to repair or reconstruct this
= unit
4 wortous electric shock might occur if this unt is repaired,
‘sassombled of reconstructed by unauthorized porsone, oF i
{the internal parte are accidently touched.
For families with children
Never permit childeon to put anything, especially metal inside
‘his unk. A serious electic shock or malfunction could oceur if
twilcles such a8 coins, noadtes, screwcrvers, ote. are inserted
‘rough the ventilation holes, ele. of this uni
‘Wit water Is spilled on the unit
spileg on tho unit, because a fra
oF serfous electric shock might occur. Immediately disconnect
the power cord plug, and consult with yaur dealer,
Place the unit where it will be well ventilated,
and away from direct sunlight
Place this unt at ieast 10 cm (4°) away from wall surtaces, etc,
‘and away from dlrect sunight. Be careful that curtains and
‘Similar materais do not obstuct the venulalion hols,
Keep the unit away from heaters, etc.
Heat can damage the external surfaces as well as intecnal
‘routs and components.
‘Be aure to place the unit on a flat, level surtace.
the surtace is inelined, a malfunction may sesult
Avoid spray-type insecticides
Insecticides might cause cracks oF “cloudiness” in the cabinet
‘and plastic parts of this unt, The gas used in auch sprays might,
‘moreover, be ignited suddenly.
i Nover use alcohol or paint thinner
‘end similar chemicals should never be used, because
tray may eamage oe ina
a Turn off after use
{the units et fora ang time withthe power on, this wil not onty
shorten ils uselul operation Me, Out may also cause ofher
unexpected trouble.
mit trouble occurs
{during operation, the sound is interrupted or indleators no
longer iluminate, oF # abnormal odor of smoke is detected,
immediately cisconnect the power cord plug, and contact your
oaler of an Authorized Service Center ob om be
Siew
i
Tumtable option) GND.
ST —= ill
‘Connect tuner.
Connect a video dise player ete. These terminals are audio
Playback only
nl
feat
suoo.our woke out
Video die player (option) ‘Speaker connection
‘cores (option)
Househol
aC.
Houses 50)
sesner ee
m= h4-——
AC pow
supply cord
The configuration ofthe AGM Load impedance:
butlet ane AG power supply MAINeng REMOTE; 8—160
cord citfers according te MAINorREMOTE 4-169
This unt
Pace)
© Connection of speaker wires
Strip off the outer covering, anc twit the center
concuetor
— 5 ———
10 mm (19732") Twist
) © ©'@
77 eo
3, Insert wire ang tighten sevew completely. Pull the wire
toassure a proper connection
2 Tun 5 or6times.
(moe
‘Connect a graphic equalizer ors second tape deck. etc
a aby
\oireuitry, never short plus (~)ane
minus (-) speaker terminals,
Grape equalizer
(option)
ub
2, Be sure to only connect postive (~) cords te positive
Ab OU (=) terminals, and negative (-) cords to negative (-)
Tape deck 2 (option) terminals
“REMOTE” terminals
Connection to second pairol speakers. a RES Corn
ee
—- ~ Muminat
=~ __$Tone controls (bass/trebie) - =
1 bass contol is for the low-hraqueicy sSud
= -nhe treble controls oF the high-Requancy sound
):
Sotto this position to turn the basse tone
‘control crcuitor, Hegarciess one posttons ot
pie tone corrals, he
teristics wil remetaf
tre bas
ch
‘Headphones jack (phones)
‘Speaker selectora (speakers)
Seto this postion to adjust the tone quality by
using the tore controls
‘Operation indicaters fam
“Teneo rn
fe If this occurs. SwTEh Toy
‘Sound ean in ar
remote on (Bm):
‘Sound can be hear
om the speakers connected tone “MAIN terminals
from the speakers connected tothe "REMOTE" terminals
———
ower switch (power) SSS
————
Tone control switch (tone control)
‘Tis switch is used to switch the tone contro!
treble) ON or OFF.
‘Recording output selector (rec selector)
‘This selectors used to select the signal tobe recorded:
connected tape deck.
tape tha:
‘Salto his position to record from tape dack 1 to tape de
tape 21"
‘Setto this position 1 recora rom tape deck 2 to tape c=
‘Setto tvs positon to record the signals from equipment
‘connected to the "AUX" terminals,
one
‘Seto tis postion to record from a compact die,
‘tuner:
‘Sato this postion to record from radio broadcasts
phono:
‘Seto this position to record from phone discs Loudness switch (loudness)
Setto the “on” positon when stoning to music ata low volume. Auditory perception of sound inthe low
frequency range fall off at low volume. but when the swatch sin thie postion, tis cefciency is
comporcetod for, 20 thatthe fll impact ofthe musial porlormance oan be anjoved.
Phono selector {phono selector)
| ‘This solactar should beset tothe position which corresponds tothe type of cartidge used on the
turmtab
| MM (my:
‘Sotto this position when using a moving-magnet type carviége ot high-output moving-coll
teatridge (1 mV or mace.
MC a
‘Seto this position when using a moving-coll ype carvidge (less than 1 mV).
lait er UST
my switch (CD direct)
& Even bottar fone quality ofthe very high quality
“= signals trom a compact aise can be obtained by
boa routing these signals directly to the volume foval
‘adjustment, nithout passing them through an input
Selector
When this switch is setto the “on” postion, the
sound source selectee by the input selectors
cannotbe heard:
‘Volume control (volume)
‘This controls usd to adjust the volume level.
Be absolutely sure to set this control to alow
position ("0-1") belore switching the power
(ON. After the power is switched ON, please wal
Several seconde betore increasing the volume
icra
Input selectors/indicators (Input selector) Recor loator
Press to select the sound source to be listened. ding output indi did
‘The correspendingndeator urinates dung operaton‘cindcatethe _-—«(Fecording selector)
talecied sound source “Thovoindicatorsindcat the program source which can
tipe Hoar: Berecordee
Press ie button to playbackor monitor thesound of tape deck o Ecnincaor thts up corresponding withthe selected
bier equipment connected to tne “TAPE 1/DAT=forinaison the poston oft ecocing ouput sles
‘earpater
tape Ziext:
‘Press his button to play back or monitor he sound from a tape deck
‘connected tothe "TAPE 2/EXT" terminals on the reer panel
Press this button to Hsten to sound fom a video dies player oF
‘other equipment connected tothe "AUX" terminals on ther
oo:
Pens this button toliston to a compact disc.
Press this buttor to fsten to acto broadcasts,
Press this button to isten to phono ass.
panel O
peration
“on” (Mm)
re to reduce the volume level to alow position before Act etvright volume balance.
uiching ON power
Select the speaker systems to be
Plug ype. teow frequency noise (tumtable motor rumble
‘Yeineh phone plug. etc.
stereo type
{4 sound rom speakers isnot
wanted, set the speaker selectors to
the “ot” positon. Press inward to ho “on” postion when listening 10
Note: Set volume contro! to the muSie at atow volume level {fr compensation dt the
‘minirum ("0") positon betere a range)
|
|| Headphones (cpver) Preseinnacdto the "20 Hs" positon o ek
‘connecting headphone
“oft” (mM):
For direct compact aise
\ictoning, however, press in to
"on" (X—
‘Select the program source. Adjust the tone quality Select elther“MM™
tape 1/DAT: an desired. or"MC" when
ress this button to playback or monitor the sound of tape Netening to phono
‘deck or other equipment cannectes to the “TAPE 1/DAT poo
terminals on te rear pane!
tape 2iext:
Press tis button to playback or monitor the sound rom
‘tape deck connected eine "TAPE EXT: termenalsion
the rearpare!
Press this button to listen to sound trom a video aise
player or other equipment connectad to the “AUX —
) Adjust the tone quality.
Press thi button toliston to acompact disc
tuner:
Press this button tolisten to radio broadcasts,
very annoyng wea listening to an FM or AM
‘broadcast, switch OFF tho video disc player, compact,
isc player and turntable
‘Switch OFF the video ise player power Hf noise 1s
‘excessive while Hstering to an autho tape, compact oe
(oF regular phore aise.
pho
Press his button toliston to phono dlees.
Operate each component.
(eter 0 the operating instructions for he other equipment
uses.)
G “ctustthe volume vel and the tone quay
‘Aftor listening is finished, power switches of all equipment
‘Should be switched OFF. Note:
Recordi ng Tepe ver soap ack connec 1 st-TAPE OAT
Tape deck 2 is the tape deck connected 10 the “TAPE 2/EXT™
terminals,
“on” (M.=)
eee escel es iemmesee
oer eansmre en
‘ Select te deste program source fo recording
aan
"ope totaperecoraing
© selecineapener, || ermecaete re
systems to be used. | *Torecord trom ube deck 2t0 1;
| "settee 21" position.
Set to the position corresponding Start the desired program source.
to the program source to be heard, Fete to re operating instructions fr the optional
(Gn of he input inseators wil urinate.) aulpmentused
‘ifthe program source being recorded is selected:
“The sound going tthe tape deck wil be hears
‘ifthe tape deck making the recording is selected
= ape monitor):
“The sound ofthe selected source ean be hoard.
(This wil not effectthe recording whichis boing mace) recording lavel. Then begin recording,
By using the contro on tho tape deck, adjust the (DIN 45 500)
AMPLIFIER SECTION
20H 202 continuous power output
‘both channels driven 2 BSW (80)
‘Total harmonic distortion
20 Hz-20 Kitz ‘9.002% (80)
fated power att kHE ‘005% (#0)
o.com (20)
half power at 20 Hs 20 KH ‘.002% (8)
‘hall power att kite ‘o.oo car
‘0008s (5
Intermodulation distortion
ted power at S0Hr'7 wHe-41,SMPTE,8 0.005%
: 2a sHesoane an. goag,
Damping actor
= Input snaty and impedance
eT ENONO wie sauna
me ro VO
“TUNER, CD, AUX, TAPE 1A,
Tara 1s mvroaka
PHONO ntimum input vottage (IKF°S6,1 HE. RMS}
ae 160 mv
: ue temv
i om
: meen MM Fs
= me eae
a une; db, Aue
= TAPE OAT, TAPE 2EXt
18 Be power (a)
nono wie eoae
me eae
TUNER, CD, AUX, TAPE 1/DAT
TAPEDION yoaB
Maintenance
To clean, use a sott dry cloth
{tthe surfaces aro extremely dity, use a sof cloth, dipped into a
soap and water solution of @ wask detergent solution,
‘ring the cloth well before wiping the unit
Protection Circuitry
‘The protection circuitry may have operated if ether of the
{ollowing conditions is noticed
‘eho sound ls heard when the power ia switched ON.
‘(The current drive indicator of the safety operation indicator is
ot itursinated }
‘2Sound stops during a portormonce.
‘The function of thie cuir isto provent crculty damage 7 for
‘example, the positive and negative speaker connecticn wires are
“shorted”, or if speaker systems with an impedance less than
=10-
Technical Specifications
50 mW power (40)
‘PHONO Me ap
uc sre
TUNER, CD, AUX, TAPE DAT
YAPEZEXT > stan
Frequency :
PHONO, FIA standard cane
s0a08 Gore is
‘TUNER, cD, AUX,
‘TAPE 1/DAT, TAPE 2/EXT Bite 1oaHe ¢ 348;
+0,-0240 (20H 20 Kee}
‘Tone controle
wa SOHe, #1048048
TREBLE kis r1048- eB
—— “70H, ~S avoce
~ Kougneag conta (velisies at 30-45) SOnz, was
Tiiew
paces
ae ey
ea ep
PREMIO pena tense
Frakes ot aan
1 Specitications are subject to change
and dimensions are anoraximat.
2 Total narmonie distortion is measured by the digit
‘spectrum enatyze {H.P.3085 system).
smout notice. Weight
Wipe once again with a soft dry cloth
‘use alcohol, paint thinner, Denzine, nor & chemically
this unt
‘damage the finish of your unit
enone
il
i
|
i
i
i
the protection circuitry functions, the unit wil not operate
‘the power is frat ewilched OFF and then ON ogain
i Troubleshooting Guide
Before requesting service for this unit, check this
Je to