0% found this document useful (0 votes)
865 views1 page

(A Faint Clap of Thunder) (Clouded Skies) (Perhaps Rain Comes) (If So, Will You Stay Here With Me?)

This tanka poem describes faint thunder in clouded skies that may bring rain. The speaker asks if rain comes, will the person stay here with me. Even if rain does not come, the speaker will stay here together with the other person. The poem explores the fleeting moment between the speaker and another in a garden, wondering if rain will keep them together or if they will part regardless.
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as DOCX, PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
865 views1 page

(A Faint Clap of Thunder) (Clouded Skies) (Perhaps Rain Comes) (If So, Will You Stay Here With Me?)

This tanka poem describes faint thunder in clouded skies that may bring rain. The speaker asks if rain comes, will the person stay here with me. Even if rain does not come, the speaker will stay here together with the other person. The poem explores the fleeting moment between the speaker and another in a garden, wondering if rain will keep them together or if they will part regardless.
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as DOCX, PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 1

Tanka in Garden of Words

Narukami no sukoshi toyomite


(A faint clap of thunder)
sashi kumori
(Clouded skies)
Ame mo furanu ka?
(Perhaps rain comes)
Kimi wo todomemu
(If so, will you stay here with me?)

Narukami no sukoshi toyomite


(A faint clap of thunder)
furazu to mo
(Even if rain comes not)
warewa tomaramu
(I will stay here)
imoshi todomeba*
(Together with you)

You might also like

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy