= JSERELRBDHRE YUHCHANG ELECTRIC CO., LTD.Bl i: 1967%4A oe Gb! BA. AchrnAeke PESO BA MH: HARM TRE (S208) RRA AEE TAB! 1254 Eee: SAAS RBBAS MAB EAR REMAGHEAR . VERNER SPEBRSSH BACEASAR SER RR Ria eR s ES BAAS : Pree IRD A) Foundation : Established in April, 1967 Address : No. 59, Chung Cheng Street, Ching Shui District, Taichung City, Taiwan Capital : NT$80 million (US$2.5 million) President : C.C. Lin Employees : 125 persons Main Products Hight / Low Voltage Power Capacitors Dry Type Low Voltage Capacitors Induction Heating Fumace Capacitors Capacitors for UV Curing Equipments Motor Running Capacitors Lighting Capacitors Automatic Capacitor Banks Automatic Power Factor Regulators(APFR) Series Reactors Group Companies : Shin-Machinery works Co., Ltd,=| Fa Contents >>> SU BIRRE REE eee Specification and Performance PRA ES (RAB) - Oil-type Low Voltage Power Capacitors (Safety) SCAR BBE (IREM AL) voeeees Dry-type Low Voltage Power Capacitors (Stee! box M-series) Selection and Recommend {EAVES BIA Cautions for Installation Maintenance RPE AT RTE eorevssesecscnnnvssecccnnnnnnens 14 Calculation coefficients of capacity for capacitor to be installed EF———_ =o=m EBBABEH >>>> ‘ie IRAE Standards CNS 1179, 3738; IEC 60831; JIS C 4901 ea: EF (BEF 204582) Quality approval ‘CNS mark (No. 2845) Lisa ISO 9001(20085iR) #8 Factory approval 1S0 9001:2008 certificated aRee BHZ00ARYT | MRR AMEN REISE Not exceeding 200M: Relative Humidity below @5% for dry-type Cssbie/aliuate and indoor use capacitors. i RESBEAHOBR - Rea wits SEEM Diclectae Metallized polypropylene flim with selt-healing mechanism. 18838 3st ¢ HBYAIDIA GRPCB) Vegetable oil (Non-PCB) for oll type Insulation oil ext | RE No oil for dry type 98 Frequency 50 Hz BRIRZ Tolerance 5% ~+10% -25C~ 450°C (24/ NASP MGMAOC + —ERIBS G30) ase (se tesa 812) TTS] Ambient temperature -25°C~+50'C (24nours average below 40°C. annual average below 30°C) [Other ambient temperature categories on request] REI 10% (24/) sm} eP8L| AGLLAA) 110% of rated votiage (8 hrs in every 24 hrs) RASHORE REMI 15% (24.99 23099H11FH) 115% of rated voltage (30 min in every 24 hrs) Maximum permissible voltage | gRseRBAI120% (55345 + B200;R) 120% of rated votiage (5 min / max 200 times) GRGEBIE100% (1538 B2O0R) 130% of rated voltage (1 min /max 200 times) BASHBER WEwH1I0% Maximum permissible current | 130% of rated current PeRSE 1]i0.02% BY O.2W/ KVAR (P&H ERI) Dissipation factor of dielectric | Less than 0.02% or 0.2W/ kVAR (without discharge resistors) Same 1W980.15% a 1.5W/ KVAR Cari SENE) Dissipation factor of capacitor | Less than 0.15% or 1.5W/kVAR (with discharge resistors) SF RR BE RILX2.15VAC + FEMIOW Test voltage between terminals| Rated voltage x 2.15 Vac, 10 second SAF Oh IBPIHL: 3000VAC - fi11 98H / 3000VAC, 1 minute (For indoor use) Test votage betwoon terminals and case] IIPSHU: 1OKVAC « fait S488 / 10KVAC. 1 minute (For indoor & outdoor use) natn IBPAPEWndoor & outdoor use): 3OKV (1.2*50 nS) ‘gee BNCT-C) 1000MO SLE Insulation resistance above 1000MQ aamste SORIA DMG » RABI ZSOVIL F The residual voltage drops to SOV or lower in 1 minute after capacitor being disconnected from power source. PUSS 77 HT ese se BE ALi A RA IRAE + ARUL 810.2 AFC 10000ASG: » 3OHRE11 2211. Discharge character RE Safety internal protective device (Pressure sensitive interrupter) with overload and failure protection, UL 810 AFC 10000A approval, Fle NO. 112211 SBA BEB 20018, Max inrush current Rated current x 200 RSH ‘ext: IP 50 ‘SCR ANDY | IP 50 Degree of protection IP 50 for dry M type IP 50 for oil type indoor use——__________—. Low Voltage Power Capactiors —— 1S 9001_— BsI (s| ESR ARE BER Ste The electrical properties of metallized polypropylene film Capacitance Change vs. Temperature Dissipation Factor vs. Temperature ze gC B+ a 2 0 gon & 2 £ e 3 & 4 2 6 2 on “40 -20=«O dw 40-20 «0+~=«O« C100 Temperaturel?C) “Temperature(*C) =| @Az85c tt Capacitor element xeaun Wi Lead wie outed yr wae _ Inf Neta-spayedond tf {RAL Wiring core sme Notalized polypropylene fm ES anAM an Plypropylone tim Ner-retalized area =) FS tE#SEE Self-healing mechanism ‘SHEA 2B (CEA (Metallized Polypropylene Film) » SREEMES KANE MIZE Ae SMSO te» LENE OP ENG AERLOME ASE» $RAWREAY AD ==. HR > AG LIRR 1 se tee tans tyor Dielectic adopts metalized polypropylene fim 2s intermediats incase excessive voltage takes place and damages the material ‘the metalized layer arcund the damaged spot vl disappear instantly, and insulation i restored immediately 1__Yuhehang brand! 2 S18 Ri YRINER | _2. Case able: Sis box, Ris oval Vis oyindrcal 3 88H) ri 3. Material of capacitor elements is Metalized fim 498K: A6OH2, BiSOHZ 4, Frequency: Ais 60H, Bis S0Hz Se eRIaME-OT 5. Rated voltage is represented by vorage/t0 5 Meee kvars mw 6. Unit of capacity in kvar 7 AES Ror 7. Vale ofkvar capacity 8. 98. 8.488: SARI, TASS Phase: § is single phase, Tis three phases ODAERESR, WRESRLOTA D fer dry type capacitor, No Use thi cade only Yor el ype capactors caratit@es for ose-filed ery type capectors 10. MiSert ae MMe» CaS 10. M for dry type capacitor with metal case ASRS MIB fer dry type capacitor vith cynical Aluminum can. No use this code for oll type capacitors.SBMA / ARRREE / AMES Metal Case / Internal Protective Device / Internal Discharge Resistors Ce ARERR S RAMI: BARTHES ALA RMS RAE AR BHISR + HIRE « © RtEHE + RIAA) + FE > © TStEST . MAME «Bae + RMAC - O FRE: ABBARREM A AMAMIEKE MLb— ASE « © FRAUD BBA ih ( non-PCB ) + © FMAM (BH : 1613687) - ARRAD ° Oil type low voltage power capacitors use metal case. Capacitor elements are impregnated in high vacuum, low temperature rise thus they have long life expectancy and can be operated at high ambient temperature. Some other features as following: ‘© Self-healing mechanism, low dissipation factor, low temperature rise, long service life Good electrical characteristic, the best heat dissipation, and long service life; particularly suited for use in filter circuit © Safety: Internal protective device to prevent capacitor from bursting and avoid the relative disaster. @ Use environment friendly insulation oil (non-PCB) mechanism.(Patent: 1613687) Inthe event of intemal failure or aging at the end of the capacitors operational life, an increasing number of self- healing breakdowns may cause rising pressure inside the capacitor. To prevent it from bursting, the capacitor is designed with break action mechanism. With rising pressure the case begins to expand. As a result, he two wires with safety mechanism are separated at the weak points, and the current path is interrupted irreversibly seun sarcoma Protective Device Sees disconnected to cut wenzt — ‘off power supply Capacitor Element samnciesassioe ART (Case bulges as intemal pressure increases on intemal fare. aren snr Normal Condition Operating ConditionOil-Type Low Voltage Power Capacitors (Safety) —— 1S@9001 —— BSI as |KERQ, Ma or 40 i ar a SA ¢ ay @ 7»: Hes He10 ig. t Fig. ee rSe R t no Ghee |aeme Size (mm & | me | on Type war) ue om Twila l]o)s |,the | SH | pagan u “ terminals Yema-zenzoT 20 | ead) aaa 3 we | 56 | Fig. YSMB-26K25T 25 | 1178 | 55.5 60 mio |_67_| Fig. t YeMB-26Ka0T 30 | 1419 | 66.6 86 mio | 72 | Fig1 Ysme-zsKeoT 40 | 1664 | 60.8 110 mz | 133 | Fim2 _YSMB-261 so | 2356 | 411 [110 [mi2 | 14.0 YsMB-26Ke0oT | 60 | 2827 | 133 110 | m2 | 417 YsMB-26Ke0T | 80 | 3769 | 178 | 340 | 110 m2 | 212 SBA © SAERRRE220V - APFRIDHL --FrERIMONET ON ART BF Conditions ° Lina voltage 220V, controlled by APFR, with 6% or 8% 280V 3@ 50Hz weem ROT we a Speck |The Size (wm) ae lean ‘Type Current tine | | Diagram wartour | aw |e] w]e | Do | s |e | kg YeMa-2eaoT 20 | sia | #12210 | 80 | a7a | -60| we | 40 | Fat Yome-20K25T | 25 | 1010 | s10 | 210 | eo | 922 | - | 50 | mio | 5.9 | Fiat Ysme-zsKs0T | 30 | 1219 | 619 | 210 | 0 | 362 | - | 50 | wo | 68 | Fio.1 Yeme-2eKsoT | 40 | 1625 | 625 | 340 | 110 | 200 | 420 400 | wiz | 12.2 | Fig. 2 YemB-28K50T_50| 20a | 103240. 110300. 180100 wt2| 19.8 | Fig. 2 YSMB-26K00T | 00 | 2437 | 124 | 940 | 110 | 960 | 150) 100 | mi2 | 155 | Fu.2 ysmB-28x80T 0 | 3250 | 165 1 940 | 110 420/150” 100| Mi2_| 187 | Fig 2 SRUROREE © SARRRIMIZ20V + APFRIBEL » AURRO MET IM RYLERAS » BTR MATES « Conditions « Line vollage 220V, controlled by APFR, with 8% or 13% series reactors, or higher harmonics. “GUEE: SOIBNEITET/RBBEHHLE ( Note:Other specification available on request ) _eS. © we es (RRB) DDD? SRIME / ARRREE / Alta SSI Metal Case / Internal Protective Device / Internal Discharge Resistors Cra ares Rot ie rs Sipe, gee (men ar | | osm Te var] our | wf te] win] o | s |,,tme | ko | Daren vsme-4aK20T | 20 | 290 | 962 | 910 | 0 | 262 = | 50 | wa | 46 | Fig dt YsMe-adkasT 25 | at1| 928 | 210 | 80 | 302-50 | M8 | 54 | Fig f Ysme-aaKsoT_ 30 | 403 | 904/210 | 80 a2 50 | 8 | 6.3 | Fig 1 Yeme-aaxaoT | 40 | 658 | 625 | 220 | 05 | 322| - | 50 | mo | 72 | Fig.t yeme-aaKsoT | 50 | e22 | 656 | 200 | 9s | 372 - | 50 | Mo | 85 | Fig 1 Yemp-akeot | 60 | 967 | 787 | 230 | 95 | 422 - | so | mi0 | 99 | Fig t ysMe-a4KeoT 80 | 1316 | 105 | 940 | 110 | 400.150 100 | mt2| 17.8 | Fiz YSMB-44K100T |_ 100 1645, 131 340 | 110 | 460 | 150 100 M12 20.7 Fig. 2 SGAUR¢ : AREMESCOV » MUMLERY » ARURIEIRE + APFRERI BYERS ART SENS © Conditions : Line voltage 380V, Single equipped wth eicut, eicut with harmonies , controled by APFR ,or with 6% serias reactors, Cr AOR ara ne Efe | eree See many Be) on | oan wie weed Mo Der) te. | a [em W OSIEt terminals Yeneascaor 20 | a7 | ai 10 | 8072 Se | a8 | Fig ysteaskast 25 | aa | so1 | 210 | 80 siz s0 | Me | 58 | Fit YSMB-48K30T | 30 415 36.14 210 go | 352] - 50 MB 6.5 Fig. 1 “Yeme-sekaoT | 40 | 553 | 481 | 220) es | a32 | so | MIO | 74 | Fig 1 yewp-4sksoT 0 | 691 | e601 | 200 | 98 sez - | 80 | wto | 87 | Fig 1 yeMB-askeoT 60 | ez | 722/200 | 98 402-60 | Mto | 104 | Fig. 1 Ysme-askeoT | 60 | 1106 | 96.2 | 340 | 110 | 410 | 150 | 100 | miz | 18.0 | Fig.2 vysweaskiooT 100 | 1ae2 | 120 | 240. 110/470. 150_ 100 | Mi2_| 212 | Fiz SBBIGHE | RARMEBESSOV + APFRIBR) » FARMOMRLS RETRY» HTS AITO Conaitions : Line voltage 380V, controlled by APFR, with 6% or 8% series reactors, or higher harmonics. ye ARL aT arm ies Be wt Cepacty | See Size (mm oF | ne | oan Type cia tine | 3 | diagram war| our | @ |b | wi Hw | 2 | s |i! ta Ysmp-soxzor | 20 | 231 | 220 | m0 | 60 | soz) - | 50 | me | sa | Fit YSMB-saxzsT | 25 | 260 | 275 | 210 | 80 | 352] - | 50 | Me | 65 | Fig 1 YSMB-52K30T | 30 347, 33.0 230 95 302 - 50 M8 7A Fig. 1 YSMB-s2KeoT 40 | 462 | 440 | 230 | 95 | 372) - | 50 | Ma | 84 | Fig.t YEMB-saKsoT | 50_| 678 | 55.0 | 230 | 95 | 442 - | 50 | mio | 103 | Fig.t YemB-s2ksoT 60 | 699 | 66.0 | 040/110 | 900 450 | 100 | mio | 169 | Fiz Yemp-s2xe0oT | 00 | 924 | 08.0 | o40 | 10 | 460 | 150 | 100 | mi2 | 206 | Fig. 2 YSMB-s2ki00T| 100 | 1158 | 110 | 240 | 110 | s40 | 150 | 100 | mi2_| 247 | Fy.2 RAMEE © SRRERRISBOV + APFRAGHI « HUBRIOMRT ISM TIERS » ATH A MRATS « Conditions « Line voltage 380V, controlled by APFR, with 8% or 19% series reactors. or very hight harmonics, " fiEE:SLILARIGISTTARABEEEIBLE ( Note-Other specification available on request )KK RHERES SH GiiMB) > wa KEKE FE (v) SEINE / ABRREE / SS / BAD Metal Case / Internal Protective Device / Built-in Discharge Resistors / Indoor Use Cm (MM) SECA STAI AURORE BRIE RMN MSBER CLIT HI PRARAEROSRERTAAT ALARA RAGS « ARAL LAMENT» SUT FAURE: © RE RHE «ARR «THE. ¢ ARE SQM HAMAR REM - © SAREE RATER TNE» NARITA = SO REET 2 RMR» ESE © RIN» ATEN + HERRERA = N-series dry-type low voltage power capacitor uses lacquered metal case having excellent anti-explosion, anti-ire and against climate change characters, Its vertical box shape is convenient for assembling multiple Units to get bigger capacity, and is the best design for saving space and cost down. There are following merits © Selr-healing mechanism, low dissipation factor, low temperature rise, long service life, @ Safety: each capacitor element equipped internal protective device, © Metal case is made of steel sheet for anti-explosion, anti-re. Anti-limate change and high temperature resistant lacquer is applied, that keeps the capacitor neat and pretty. ‘© mall dimensions reduce the demand space and installation costs. RATATAT A SEERA MMABSERAALISA BRREMRTRIUR BL RG Serf PuanaR RET THT TN CORE) RE RP LL aS RELA EARL» MUL RBS « Inthe event of internal failure or aging at the end of the capacitor’s operational if, an increasing number of self-healing breakdowns may cause rising pressure inside the capacitor element. To prevent it from bursting, each capacitor element is designed with internal pressure sensitive interrupter (Protective Device). With rising pressure the cover will bulges to disconnecting copper taps at weak points from the cover, and the current path is interrupted irreversibly to avoid the relative disaster. ROR LAPEER LER TOR CCapactor coveris normaly fatana ‘the taps ate camected othe cover Sew panent mL Lakme CCapacto cover bulges a intrnal pressure ineteasos an the eventof {an inernal lice. = [Foe ere ZS2 S2 aera Copper aps te ieconnocted for the cover byte pressure senstve Intoruptoe PRU Protective Devico AEnMES Copper taps wth woak poet REETA Capactor ot TERRES tra) Normal Condition Operating Conettion—. "oh Sertik AS Aas (BLARMA) >> >> BRIM / ARR E / WSS / BAR Metal Case / Internal Protective Device / Built-in Discharge Resistors / Indoor Use Outline Dra iar] 2645, ‘120mm iF Terminal i asia Earth Tocminal 3} foe q =) ma Ws PLD ORT aa Seas R TT Be wx Capacity Size (mm) ae es # terminals: Yswe-28Ko0ToM| 20 | 042 | 444 | 295 | 47682 MB 56 YsMB-26KasToM | 25 | 1176 | 555_| 225 | 175 | 305 | MnO 72 YSMB.26K30TDM| 30 | 1418/686 | 225. +175 ~~ 305| ~MHO | 78 YEMB-26K40TDM| 40 | 1884~=88S—~|~=izaS A750 |S? S«d| =i YsMB-26Ks0TDM | _50| 2358) 111_~| 225) 175 | 450_| m2 | 117 YeMs.26Ke0TDM| 80 | ~2827~”~=~C«S3~dS~C«S aso | SCY SBFLIR HE + FIEZ20V + APFRIDH! - HARMS NLC TIAMAT + ALBA MEAMAT = Conditions : Line voltage 220V, controlled by APFR, with 6% or 8% series reactors, or higher harmonics. PET nt — ees sare Size (mm) fees a Type iran Line ad war | uF ® ctw | 9h, | YewB2ezoTom| 20 | 12 #12 ~| mas 178 aaa | NB 53 Yeme-zeK2sTom| 25 | i0ie | sie | 205 | 175 | 248 | _io_| 89 YSMB-26K30TDM| 30/1218) ~81@ | ~aas 1780s) to | ~ YSMB-20KG0TDM | 40 |~—1625”~~=~«28 | =z 7S a0 || Yswe-2eKsoTDM | 60 | 2081) 103 | zs) 178380 | ta | 100 Yewe-28KeoTDM | 60 | 2437 | 124 208 | 178 | aso | wi2 | 122 AMFRIR EE ¢ FMERREZ20V » APFRIDG! » BRMOWALS WEARS SLA MAL IRNS - Conditions ‘ Line voltage 220V, controlled by APFR, with 6% or 13% series reactors, or higher harmonics.—— Dry-Type Low Voltage Power Capacitors(Steel box M-series) — 1S@ 9001 —— COURS ead = weer el | ms Tre wake tw te) wit, | a Ww terminals o YSMB-44K30TDM 30 | 493 (225 175 292 M8 69 YSMB-44K40TDM 40 | 658 (225 175 305 M10 77 YSMB-44K50TDM| 50 | 622 225, 475 375 mio 94 SBE | AAR DRCCOV - RUBUEAG « ARWIELES - APFRIRHl - aR ERS RET RE Conditions = Line voltage 380V, Single equipped with circuit , circuit with harmonics , controlled by APFR.,or with 6% series reactors. Pr aE) me ae met ay - ‘a Type Current ss ag war | uF @ ctw on | ett, | 0 Yeme-seKeoTDM| 20276 | 24a | 208 | 478 | maa | Me 32 Yswe-aekzsroM | 25 | 346 [ 301 | 22s | irs | 232 | Me 50 Yswe-4eKsoToM | 30 | ais[ 361 | "228 | 17s | 202 [Me 6s Yswe-aakeoTow | 40 [sss | aa | "28 | 47s | a08 [mio | 78 YEMB-48K50TDM| 50/691 | 601 | 925 | 475 | a75 | mio | 8a YeMe-4ake0ToM| 60/20 | 722 | 228 | 175 | aan | wo | 118 YeMB-4sKs0TOM| 801106 | 062 | 228/178 | s20| Miz | 48 Yewe-aekrocTom! 1001982 | 120 | 228/178 | 00 | wiz | tes SHAE | HA WRRSEOV > APFRIGI ARG %ALO% THAT » MLAS MOLES © Conditions * Line voltage 380V, controlled by APFR, with 6% or 8% series reactors, or higher harmonics. 525V 30 50! Pies ean eH Sie (my ee ws Type Current bi ag war | our | a cu yow fw | ite | oe ‘YSMB-52K20TDM 20 231 22.0 225 | 175 232 Me 55 ‘YEMB-s2K25TDM| 25 | 289 | 27's | 205 | 175 | 262 | we | 69 ‘YsMe-seksoToM| 30” | sav | 330 | a5 | 178 | 202 | me | 78 YsMB.52Ka0TDM| 40) 482 44.0 ‘225 | 175 | 362 Ma a2 YSMB-52K50TDM 50 | 578 55.0 225 175, 445 M10 113 yeMe-sakeoToM | 60/693 | ea0| 298 | trs-| sis | mio toa YeMB-SoKs0TOM| 60924 | 880 | 228/478 | S90 | Miz) 473 SFU: RARDESSOV + APFRIT + HAIRS ORL 19% MATSRES » SVR A RES Conditions ® Line voltage 380V, controlled by APFR, with 8% or 13% series reactors, or very high harmonics. (i: WIIEIAT/RASHGETBLIB ( Note:Other specification available on request )Selection and Recommend |. BERTREREE SSRERARE REM ° Consider harmonics in power system, the specification of capacitor should use higher rating voltage. 2 ee ERASER CAE SARARARSRRAAEH RRS In case of automatic power factor regulation bank, due to frequently switch in and out as well as the affect of inrush current, the capacitors should properly be equipped series reactors and use higher rating voltage specification. 3, GSSRMSRSBIELSREA ME: SBIMO% WIABEFS KXc~6%) » BA BEHG.38% « PMOB RN BSBRAE7% » BHR aS) VSB 24% SSBBAR = | (1/ (1- XUXc))-1] 100% Consider voltage rise problem when capacitors connected with series reactors. For 6% series reactor (XUXc=6%), capacitor voltage rise 6.38% For 8% series reactor, capacitor voltage rise 8.7% For 19% series reactor, capacitor voltage rise 14.94% Capacitor voltage rise rate = [ ( 1/ ( 1- XUXc )) -1 ] «100% 4. BSSRE SMFS SSH (kVAR) Biba SOL Calculation coefficient for capacity (kVAR) variation after increasing rated voltage of capacitor 2. RRS SE EE (Vv) ST Original eapacitor rating voltage rating voltage z20 | 240 | 380 | 400 | 440 | 460 | a0 240 7180 | = = = = = 260 1397) 1.474 = = = = = 280 1.620 1.361 = = = ~ - 300 1860 | 1563 [| — = = = = 400 ~ ~ 1.108 ~ ~ ~ - AS = — 1.193 1.076 mst > — 440 ~ - 1.344 1.210 - - - 460 = =| 1405 | 1.323 | 1083 | — = 480 ~ = 1.596 1.440 1.190 1.089 7 500 - _ 1.7314 1.563 1.291 1.184 1.085 525 = =| 1909 | 1.723 | 1424 | 1.303 | 1.196 550 Ge ~ 2.085 1.891 1.563 1.430 1.313 575 = 2.200 2.066 1.708 1.563 1.435 600 = =| 2493 | 2250 | 1.860 | 1.701 | 1.563 660 = = =| 273 | 2250 | 2.050 | 1.091 690 a = = = 2.459 2.250 2.066 =) (ie6N1 [a] [Axt/Formula] > RARE AE A RSOOV SOKVAR + RTE Hee = movmen | BAe Se BBRERMAOV: RIESE eae 501.341 (Ea F Fea /S)=67KVAR ve? a, =0,>(% [=] [Exampie] ‘ Original capacitor rating voltage and capacity are Vy! BREAGE ARE / Original rating voltage 380V SOKVAR. If capacitor rating voltage is increased V,: HBFHERSEWRE / Increased raling voltage to 440V, the required capacity will become Q): ERB RAG / Original capacitor(kVAR) 501.341 (obtained from above table) =67KVAR Q,! 485} BM / Capacity of increased rating voltageED «KKK Size ay, Cautions for Installation FOAM * RESHMA SAT + B2IR + BH ABABABAM + PLR AMP MZ BINA REAVATASRSAREAG MA ANELH SSR UHSSRTSRT RMB > FRRESAM MEBANENRSMMMIE » M0 GR OAR SEE > BR SU RES KESAR) WUE BARBS EE : ESN - RUE: THRAARMR SSAA REMEAMSOD | BSMARSRSS BIRR AAAI LURE RARIT - TARLARBA GR ELERARSE MERE RAZ I5R © ACARI VA SRA HREM o 9. ABSA S TR BMA SARE Sic 1.5~1.8(8 0. GRRL CUMIN + ERR BH MME HS 00% RAAB AS NESE DERERAMMMMBARCA (BME) SATRETRENMEAEE - REA ° iBSE4S' CLUE + BRLRRAT BRAT © BONS enon ‘The capacitor should be secluded from combustible material, and be installed on non-vibration, dry, dustproof, and good ventilated environment with maximum ambient temperature 45°C 2. The capacitor is designed for indoor use. DO NOT install at outdoor place with direct sunlight or rain 3. Before install capacitor, take into account the effect of voltage rise after capacitor switching in power system. In order to avoid capacitor continuously works in over voltage. 4. Before install capacitor, check power quality and cheracteristics of power system. If system has harmonic sources (such as non-linear loads, inverters, arc furnaces, induction furnaces, or discharge lamps), proper limitation method should be used according harmonics level. 5. The location of capacitor installation is more close to loads, much better for power factor correction 6. The distance between capacitors must be more than 50mm. For higher ambient temperature in ‘summer, a proper method to get good ventilation shall be made. 7. The rated current of connected wires and equipments for capacitor should not less than 135% of rated current of capacitor. 8 Make sure the connection of wires to be screwed tight to avoid bad contacts. 9. The rated current of contactor for capacitor is recommended 1.5 to 1.8 times of capacitor operating current. 10. For capacitor, connector with induction motor in parallel, capacitor specification is recommended that capacitor current should be less than 90% non-load current of motor. 11. The interval time for capacitor switching off to on must be more than 3 minutes to avoid capacitor damage by possible transient over voltage.me Petite > O DDDD Maintenance 428RA / Check items ® # / Actions REESE SRM SCHL) AMM ER OAC) tam + MEST IRA © Is temperature rise Ittemperature rise 's over 15°C, capacitor may be fallure or ambient temperature too abrormal? high (max. 49°C). Please find the cause. FRE Poe a Rustiness: Using antirust paint SRSA SAASRAS BOREL « Is case cracked? It case is cracked, replace new capacitor immediately, BROAD AHORA - Done there expose te the Fie rain or drop with water? See ESD Ave there any serews loose? ARO AMIR Is ttcovered any iron SDE TU - MCLE URAL ARIA « Vibration isa possible cause, Please change location, or do prevention against vibration SRR EAERREIURS EADIE + OBIT SERIR © if accumulating too much, please change the location. If litle accumulaton, use brush powder or st ‘boven PRA PLASMA SRRRSRRORA RSA 2h Canc oxpered da to copocor al re Should check what caused capacitor failure and change the capacitor ARH: RMR ARH «BRE TE » AR EOHRERRE RIES + TREMOR OES Daily Inspection: (Check if case has any cracks, or swelling, any ‘abnormal sounds or sparks, any changes on B2)-—-- SRM » color of insulation shields, or any other abnormal phenomenen, [=] eMiew: {=} Periodical maintenance: PRL EH SR RSS IE Before any maintenance, switch off the power for 3 minutes, eras than short eapacitor terminals (TORE ERAAORR SERIAL GRE © 1) Check the condition of screws and contact points (2,03 BH BAZ A © (Implementad after power on for one week) (2) SSEORREG ~ CRETE + ANTRAR «tba 2.) Clean the capacitors and relative facilty vo RGR © 3.) Check the condition of breakers, protective devices, (aye Fea: powerlines, and ground wires for capacitors. ARERMIRMONENE TEAR 4) Capacitance (uF) measurement uaa AL « 4 Measure by capacitance meter after the capacitor MERI SE + 43 FU= AOR © de-energized for minimum 3 minutes and discharged usvea vaveb uwWee completely WBRH(arorey2+3 », Measure the capacitances betveen terminals to get cc TE WIR 3 measured values as followings ‘SERBIA espscH eR usvea vane Uwe RARTMEARL-5%~+10%M » Total capacitance=(arbte)¥2°3 2, b, CARRS BEAR MBE 7ARABIE 1.08 © c. Normal conditions: ‘The measured values are a=:bea half of total [4 288 Capacitance Meter capacitance Total capacitance should be within -5%~+10% of rated capacitance, AKA The ratio of maximum to minimum value of 2, b, and c values shall not exceed 1.08 ea Capacitor<< SSHREA SHR RBR Fo= Calculation coefficients of capacity for capacitor to be installed 2S Z-RAM (Desired Corrected Power Factor) Cos®, 14.00 099 0.98 097 0.96 095 0.94 083 0.82 081 0.90 0.85 0.80 050) 173 «159 «163 «148 144 14) 187 104 131 128 125 111 098 os2 | 166 150 144 139 135 131 128 125 122 119 146 102 0.89 oss | 162 138 192 127 123 119 «116 «112 108 105 1030.90 O77 os7 | 146 190 124 149145111108 105 1.02069 098 0.82068 ooo | 153 110 «+4119 «+103 104 101 087 084 081 O88 O65 O71 O58 os2 | 127 112 106 102 097 09% 090 087 084 O81 078 065 a2 oss | 117 103 097 092 088 o8 O81 077 O74 O71 089 085 042 oe7 | 111 997 081 089 082 078 075 071 068 065 082 049 0.98 o7o | 102 088 082 077 O73 069 068 063 O59 O87 OS 040 O27 o72 | 08 082 075 071 O67 of O60 Os7 O54 O51 048 094 O21 075 | 08 974 068 063 059 055 062 049 046 043 040 026 013 o77 | 083 060 063 053 064 050 047 043 040 057 03k 021 0.08 oe0 | 075 087 065 050 04 0 O88 00 082 029 om O10 og2 | 070 088 050 045 O41 037 034 030 027 02 O21 008 oes | 062 048 042 097 099 029 02 023 018 018 0.44 os7 | 087 042 036 032 028 02% 020 017 014 011 0.08 oso | 048 034 028 023 019 O18 o12 009 006 O03 os1 | 046 931 025 021 016 013 009 006 0.08 os2 | 043 028 022 018 013 010 008 003 093 | 040 025 019 015 010 007 008 os4 | 03 022 016 011 007 003 095 | oss 019 013 008 004 096 | 028 015 0.08 008 os7 | 025 011 005 oss | 020 908 099 | a4 igsog lope, Jamog jeulBuo) SEES NSH (m] emBl: se Tame: 200KW WEMLPRAR: Cos, 80 Formulas for capacity and current calculating SABLYFAB: Cos0,=0.97 KVAR=2afCE X10? Lett pam RBS ABH IE 0.50 ‘RUPITER @ HEC=200x0.50=100kVAR van 2afE x10" [=] Example: Plant loading: 200kW HAAR Wy CE x10” Power factor before improvement: Cos,= 0.80 E Expected power factor after improvement: Cos®.~ 0.97 ita Coefficient according above table is 0.50 AGQ) = oe Required capacity is 200*0.5=100kVAR v22a f=) Main Products 1. BRBWRESH High Voltage Power Capacitors jart/KMEBESS Oiltype / Dry-type Low Voltage Capacitors . BBERRNBRR High Voltage Surge Absorbing Capacitors 2, 3, 4. RMR BA Induction Heating Furnace Capacitors 5. UVsciRit Baa Capacitors for UV Curing Equipments 6. Bape Raa Automatic Capacitors Banks 7. FEDS ARS Automatic Power Factor Regulators 8. SEB BH High / Low Voltage Series Reactors 9° BsBGRSSH Motor Running Capacitors 10. PRPS RBA Lighting Capacitors @= SEMELARTARS DF YUHCHANG ELECTRIC CO., LTD. #@ A Fl: BR + GPT AK 43853 EF sj59R Tel:04-26224188 Fax:04-26224646 ‘ADD : No. 59, Chung Cheng Street, Ching Shui District, Taichung City 43653, Taiwan Tel : #886-4-26224188 Fax:+886-4-26224646 Web : htiprwww.capacitor.com.tw E-mail : yoe919@ms1.hinet.net YCE CAT-13 Vo2 2015107 Pad io) 8 ic z