Undecidability, Derrida & Europe
Undecidability, Derrida & Europe
Abstract:
Jacques Derrida one of the foremost philosophers of twentieth century not only is alive because
of being father of deconstruction but also for a lot of his proclamations that still stir controversy
and ambiguity. And one of that concept is of Decision or Undecidability; although opposites they
are correlated for Derrida. For Derrida a decision taken after much contemplation and time taken
is not a decision, but a program. A decision is what happens beyond every preprogramming. This
paper attempts to historicize Derrida’s concept of decision in his works, the ambiguity and
criticism to his emphasis on undecidability and how Derrida is still relevant while deconstruction
Introduction
Jacques Derrida was the one of the foremost philosophers of twentieth century. His acclaim was
that he distanced himself from the philosophical paradigms that preceded him like existentialism,
phenomenology, and structuralism and created a new approach to study things called
deconstruction.
Derrida's work predominantly inherits from theories of Ferdinand de Saussure who developed a
branch of linguistics called Structuralism. Saussure asserted that thought process is highly
MPhil European Studies, University of Karachi Abbasi.r.amna@gmail.com
Amna Raza Abbasi
indebted to language, if language was not there to assist thought it would remain an unexplained
nebula. Language after Saussure's assessment is regarded vital for human cognition, it was not a
simple tool for communication but important part for human’s building and understanding of
himself and the world around him. Affected by Saussure, different field of human sciences
especially philosophy, anthropology, history, sociology and literary criticism got towards
Deconstruction is not a negative study of things as the name suggests, but a critique that is
focused with analysis of Western metaphysical thought. The main purpose is to bring out the
Deconstruction has two dimensions literary and philosophical: one concern with critical analysis
of text while the other is related to greater philosophical strategies. In which Derrida asserted that
the western metaphysics have always created dichotomies and always tried to privilege one over
other like presence over absence, speech before writing. And the main task of deconstruction is
to subvert these dichotomies and while doing so undecidables occur like a ghost who is neither
absent nor present or on other hand absent and present at the same time.1
Derrida made sure in the beginning that deconstruction does not involve with any politics. But
this remains a fact that Deconstruction that was hailed like a cult in North American Universities
from its inception in late eighties has gone into darkness three decades past. What still remain
relevant is Derrida himself. Most of it can be contributed to his later turn towards politics. It
began with his in words of David Bates “highly influential, dramatic and audacious talk” entitled
1
Jack Reynolds, “Jacques Derrida”, Internet Encyclopedia of Philosophy, https://www.iep.utm.edu/derrida/
(accessed December 29, 2018)
Amna Raza Abbasi
Force of Law: the mystical foundations of authority.”2 Additionally William Sokloff sees Force
of Law as statement of Derrida which not only elucidated “politics” back on basic foundations
but also re-evaluated what politics is through deconstructive readings of Montaigne’s phrase
used by Pascal –‘the mystical foundations of authority.’ Derrida has also indicated that such an
investigation creates new notion of politics and justice without being authoritative or reductive. 3
His other works also followed like Spectres of Marx and Politics of friendship. These delved into
a solely political insight, but Europe as a philosophical and a political project remained Derrida’s
forte from the beginning. His master’s dissertation Le problème de la genèse dans la philosophie
de Husserl (1953-54), dealt with idea of Europe. And for the next fifty years concept of Europe
remained a recurring theme in his works. And this continued till his last conversation with
newspaper Le Monde before his death in 2004. Works like Autoimmunity: Real and Symbolic
“February 15; or what binds Europeans together,” Learning to Live Finally: the Last Interview,
The Other Heading, is few of many that included Derrida’s critique on Europe. For this reason,
Rodolphe Gasché wrote off Derrida as the ‘philosopher of Europe.’4 Others like Ross Benjamin
and Heesok Chang dubbed him as “The Last European” due to his sincere reverberations on
Europe’s past, present and future. But they also mentioned that Derrida’s notions regarding
One of the contradictory concepts of Derrida is that of Decision. Derrida asserted that a decision
deliberated upon with time taken is not a decision but ‘a program.’ A decision is what infers
2
David Bates. "Crisis between the Wars: Derrida and the Origins of Undecidability." Representations 90, no. 1
(2005): 1.
3
William W. Sokoloff. "Between Justice and Legality: Derrida on Decision." Political Research Quarterly 58.2 (June
2005): 342-343.
4
Rodolphe Gasché, "This Little Thing that is Europe" CR: The New Centennial Review 7, no. 2 (2007): 5
5
Heesok Chang and Ross Benjamin, "Jacques Derrida, the Last European." SubStance, 2006: 141.
Amna Raza Abbasi
itself in a moment –as ambiguous as it might seem; Derrida’s decision on the conceptualization
In The Gift of Death Derrida reminds us that although some people associate responsibility with
historicity, our long established notion of responsibility and decision is assumed to be devoid of
any genealogical or historical connection and we also like to believe that responsibility and
decision are not any religious notions. Additionally it is assumed that the act of decision-making
Derrida says that although we subordinate responsible decision making to knowledge, Jan
Patocka believed that any such subordination of decision making to accumulation of knowledge
actually lessens the effectiveness of responsibility. And Derrida fully subscribed to this notion7.
Assuming that you can only take a responsible decision only by having a certain skill or
knowledge then a person lacking any knowledge or skill would not be able to make a decision?
Derrida articulates that if one says that responsible decision should be made on basis of
knowledge, science or conscience then lack of it is also an impossibility of deciding process. But
when a decision making process is supposed to follow a certain procedure it will simply become
6
Jacques Derrida. The Gift of Death. (Chicago: The University of Chicago Press, 1995), 5.
7
ibid, 24
8
ibid 24
Amna Raza Abbasi
The archaic concept of responsibility implies that there will be a responsible action which will be
done with a clear picture in mind about what action certain decisions will take and what the
consequences will be.9 So there will be a certain theorization before decision making.
But “the activating of responsibility (decision, act, praxis)” will take place even without any
theorization. The decision should thus culminate without any prior knowledge. This is a very
vague conceptualization of decision making, and Derrida adds that it should be so.10
Another aspect of Derrida’s decision is secrecy. While evaluating Kierkegaard’s Fear and
Trembling, Derrida highlights the story of Abraham. In the story we see a double play of secrets.
There is secrecy between God and Abraham; Abraham did not know that there would be a lamb
in the end. Secondly Abraham kept secret from Eliezer, Sarah and Isaac himself. He did not
disclose what he was going to do until the very end. But by keeping the secret Abraham
infringed the basic ethical norms –sharing important details with his own people. Abraham in
this way assumes a responsibility which establishes him to become lonely and singular in the
decision making process. “Just as no one can die in my place no one can make a decision, what
we call a decision, in my place.” Derrida adds that speaking up make the one responsible lose the
Kierkegaard also indicated that ethical need of decision making demands us to speak out
responsibly to general public about our decision making. Spill out details of what our actions will
be, importantly if they involve others. While we have seen that Abraham safeguarded his
9
Ibid 25
10
Ibid 25-26
11
ibid 58-60
Amna Raza Abbasi
singularity by not divulging into the details of his decision. This, for Derrida, is aporia around
If Abraham was morally tempted to speak up with his own people about what he was going to
do; wouldn’t that have made him irresponsible.13 This is the complication intertwined with the
family.14
God would not have demanded a sacrificial offering from Abraham of his son, until and unless
Abraham’s love for Isaac wouldn’t be absolutely unique and immeasurable. According to
Kierkegaard the sacrifice would actually be a test of Abraham about his two great loves (God
and Isaac). In these circumstances the feelings of Abraham cannot be grasped through our simple
humanistic paradigms. Because it will be only in that instant in which Abraham’s feelings are in
contradiction to themselves that Abraham would have been able to give sacrifice of his son. On
the other hand in the eyes of the world Abraham should be called a murderer. Derrida italicizes
the word instant and focuses Kierkegaard’s saying that “the instant of decision is madness”.15
Derrida believed that these concepts of decision and responsibility can logically only be called a
paradox.16
Derrida also mentions that Abraham had no knowledge of what is going to happen at Mount
Moriah, but this did not halter Abraham’s decision making. He went to fulfill his act only on the
basis of faith and stood by it. His decision was in no way lead by any prior understanding or
information. This in fact is another paradox around decision making because knowledge does not
12
ibid 60-61
13
ibid 61
14
ibid 62
15
Ibid 65
16
Ibid 68
Amna Raza Abbasi
need to be a prerequisite. So in this way we might not have a complete illustration of what a
certain decision would be and would have effects. Abraham’s decision is responsible and
irresponsible at the same time to God and ethical reasoning of men simultaneously.17
As we have seen Abraham tilts towards his responsibility for the wholly other and relegated his
responsibility towards his son the other. Derrida mentions that for Levinas there is no distinction
between other and the wholly other so the question of ethical and religious creates problem to
this notion of responsibility. The decision making process then in essence is an ordeal of
undecidabilty. For Derrida "the experience of absolute decisions made outside of knowledge or
Derrida reuses the term 'undecidability' which was initially used to explain the structural
important for the very possibilty of justice. And it has concrete implications in the real world,
Undecidable
The notion of undecidable has never been as famous as Derrida’s others terms like differrance,
jeu, grammatologie and even deconstruction, but it has been a part of Derrida’s deconstructive
strategies from the start. Although undecidable might portray for some a loose play of meaning,
for Derrida it was not the case. It was a very structural concept; undecidability was what had to
come before any ‘deciding’ action. As deconstruction applies to a text, so to decide a meaning –
the reader has to go through a process of undecidable. Deconstruction does not encourages no-
17
Ibid 77
18
Ibid 84,5
19
Bates. "Crisis between the wars," 2.
Amna Raza Abbasi
meaning (nihilism), it advocates choosing one meaning over several other (often opposing
For Derrida the most important task is to evaluate or assess “certain marks” that are present
within the history of philosophy, or in literary texts which he has labeled as the undecidables.
These properties either semantic or verbal cannot be secluded in any one of the two binary
oppositions.
They form an uncertain dialectics like the case of a pharmakon –which is:
“neither remedy nor poison, neither good nor evil, neither the inside nor the outside,
neither speech nor writing; the supplement is neither a plus nor a minus, neither an
outside nor the complement of an inside, neither accident nor essence, etc. ; nor
difference, neither consummation nor virginity, neither the veil nor the unveiling, neither
the inside nor the outside, etc. … Neither/nor, that is, simultaneously either/or . .”21
The major part of Derrida’s undecidable depends upon the translation of word pharmakon in
Plato’s Phaedrus. Pharmakon in Greek means both remedy and poison. And the translators of
Plato’s work have choosen one meaning over the other, trying to decide what in Plato remains
undecidable. And keeping in view the death of Socrates we can relate how crucial the
Derrida wished to demonstrate that the translation of pharmakon “in the most striking manner the
regular, ordered polysemy that has, through skewing, indetermination, or overdetermination, but
20
Bates. "Crisis between the Wars" 4
21
Jacques Derrida. Positions. (Chicago: University of Chicago Press, 1981), 42-43
22
Barbara Johnson. “Translator’s Introduction” in Dissemination by Jacques Derrida (London: The Athlone Press,
1981), xxv
Amna Raza Abbasi
without mistranslation, permitted the rendering of the same word by "remedy," "recipe,"
For Derrida despite the fact that it is a problem with translation of pharmakon, the problematic of
which is not only a translation from one philosophical language to other but “as we shall see, in
the tradition between Greek and Greek; a violent difficulty in the transference of a non-
philosopheme into a philosopheme. With this problem of translation we will thus be dealing with
nothing less than the problem of the very passage into philosophy.”23
Decision infers upon us, undecidabilty –a moment to choose between a poison and drug, and to
complicate it more, these two could be one thing –the pharmakon. For Derrida, decision thus
There must be decision, there must be absolute risk and there must be the undecidable. If
There must be political, ethical decision, but these decisions are possible only in
situations where the decidable is a necessary dilemma, the law. Without this dilemma,
one is content to apply a program, to deploy causality. But at the moment of the
If we look it with the association of Levinas’ concept of other on which Derrida heavily depends
upon, then the absolute risk is actually the openness to the other. Because an acceptance to other
is never a co-habitation but it is a submission “to a height, to another, that is always greater and
higher, prior and in excess of the self.” Levinas writes in Totality and Infinity that with relation
to other, you are always in a state of absolute risk because other gives you freedom from
23
Jacques Derrida. Dissemination (London: The Athlone Press, 1981), 71-72
24
Jacques Derrida. Negotiations: Interventions and interviews 1971/2001. Translated and edited
by Elizabeth Rottenberg. (Stanford: Stanford University Press. 2002), 31
Amna Raza Abbasi
authority of self and thus jeopardizes and lay open “all the markers of your self-identity on which
Moreover Derrida accepts the fact that the decision is not easy, “it is not a simple, heroic and
neat enterprise.” And the real reason we find ourselves in state of defeatism is that we overlook
the intricacies Derrida was not overlooking. Nick Mansfield writes that the decision forever
becomes a site of peril, which is infested with the logic of calculation that may annihilate it and a
impending doom of undecidable, that we tend to miss every time we take a decision.26
Such a concept of undecidable is not a novel one and David Bates mentions that they are already
Kurt Gödel a mathematician purported that any systematic basic arithmetic rule have
“undecidable propositions.” Additionally Gödel insisted that these formal systems would always
be incomplete because their consistency could never be demonstrated within the system.27
Kurt Goldstein’s clinical analysis of The Organism (1934) shows organisms’ ability to survive in
crisis situations through an undecidable route. Goldstein elaborated that a frog with one limb
being damaged will instantly start moving on other limbs or insects lacking any legs without
delay will restructure their movement for balance. Goldstein described that living organisms’
answer particular ‘crisis’ situations by showing symptoms. The symptom after a disease, injury
or crisis is not an abnormality but its natural way. In these ways organisms inherent processes
25
Nick Mansfield, “Refusing Defeatism: Derrida, Decision and Absolute Risk,” Social Semiotics 16, 3 (2006): 480-1.
26
ibid
27
Bates. "Crisis Between the Wars" 9
Amna Raza Abbasi
change sometimes altering its basic functions. These organisms would tackle new situations with
available “shortest route” called “Wege.” These are the characteristics of organisms that can
In the field of political science it is Carl Schmitt who wrote in detail on the concept of
undecidability. Schmitt between the two world wars wrote extensively about the questions
described that most constitutional governments by their legal system completely rejects
sovereign power. Although there are legal formulations covering all aspects to guard a social
order; it is only in their moments of exception that sovereign power has to interfere because in a
new situation that is in an exception already defined laws do not apply and new ones have to be
created. This shows that we can never conquer the problems of human life, by writing down
legal notes.31
Decision taken in exceptional moments disrupts the legal framework already established so
Schmitt questions that in events that are undecidable, the prevailing order is disrupted or is
unable to give solutions how can the order be contained. Schmitt stressed that written laws are
merely articulations for safeguarding a social order and in reality these laws are only
“situational.” In the times of exceptions in a country, the sovereign has to take decision, such
28
Ibid 14-15
29
Ibid 18
30
Carl Schmitt, Political Theology: Four Chapters on the Concept of Sovereignty, trans. George Schwab (Cambridge,
Mass., 1985): 5.
31
Bates, Crisis Between the Wars, 15
Amna Raza Abbasi
decisions are usually detached from earlier forms of laws but when as the sovereign has been
Schmitt was articulating that the sovereign authority is basically formed through laws but this
authority make decisions outside the written law. Schmitt’s political problem revolves around
these questions: To know what the “genuine foundations” are; what the reorganization of laws
are; and what the interruptions in basic law are. But Schmitt’s decision making is not divine
Schmitt enunciated the consequences leading to a political decision; a politico-legal body decides
its own origin so it shows that decision was not made with earlier ideas. It was initiating a new
political entity itself and "the decision was proleptically structured”. So likelihood of wars and
external threats is always there and undecidability haunts political foundations, their resulting
crisis and much needed decisions. Schmitt’s decision that constituted a new order was used by
Hitler and his party and it became the decision inflicting a pandemonium on politico-social basis
of world civilization. Bates theorized that what Schmitt wanted us to know is that when an order
Bates asserted that it is too early to theorize what Derrida’s philosophy is worth in political
scenario. Only when his work will be seen in ahistorical linkage then the true worth of Derrida’s
32
ibid, 18
33
ibid
34
ibid 21
35
ibid 23-24
Amna Raza Abbasi
But a relation of Derrida’s decision to that of Carl Schmitt has actually opened a pandemonium
against Derrida and the most of criticism on Derrida falls in this aspect.
Criticism on Derrida
Alan Megill is skeptic if deconstruction can be called political.36 Ann Mc Lintock and Rob
Nixon accuse Derrida’s “Racism’s Last Word” as not radical enough.37 Nancy Fraser details in
length impasse relating deconstruction being political;38 others consider deconstruction as ethical
Russel Berman states that Deconstruction has never brought about a positive contribution and it
lacks radical vision40. William W. Sokoloff asserts that to understand Derrida we have to look
beyond the fundamental assumptions regarding politics. Pickstock said that Derrida’s work
shows “reactive compliance with political authority.41” Sokoloff adds that “given Derrida’s claim
that all authority is unable to ground itself his radical critique of the status quo, and his
Mark Lilla has also labeled deconstruction as amoral and without an answer for socio-political
world, something which has not been able to contribute positively for political thought. He level
36
Allan Megill. Prophets of Extremity: Nietzsche, Heidegger, Foucault, Derrida (Berkeley: University of California
Press, 1985): xii.
37
Ann McLintock, and Rob Nixon. "No Names Apart: The Separation of Word and History in Derrida’s ‘Ledernier
mot du racisme’." Critical Inquiry 13.1 (1986): 140-54.
38
Nancy Fraser, Unruly Practices: Power, Discourse and Gender in Contemporary Social Theory. (Minneapolis:
University of Minnesota Press, 1989): 69-92
39
Simon Critchley, The Ethics of Deconstruction. (Oxford: Blackwell, 1992): 189
40
Russell A. Berman “Troping to Pretoria: The Rise and Fall of Deconstruction“ Telos 85 (1990): 6
41
Catherine Pickstock “Postmodern Theology.” Telos 110 (1998 ): 178
42
Sokoloff, "Between Justice and Legality," 342
43
Mark Lilla, The Reckless Mind: The Intellectuals in Politics, (New York: New York Review of Books, 2001): 174
Amna Raza Abbasi
Countering that, Sokoloff asserted that Derrida is political and for that his ruminations on
concept of decision need to be evaluated more carefully. He added that Derrida’s articulations
regarding decision can help reinvent politics in the modern domain. Additionally, the claim that
deconstruction is nihilistic and do not abide by ethics, we should not overlook the fact that
deconstruction has always been about the discourse of other. It is a rejoinder to the call of other.
But responsibility towards other cannot be fulfilled without knowing what we are doing is just
and justice.
But so is the problem of justice, law can be seen in policies and conventions, in directives and
rule, in edicts or acts; but justice cannot be seen as such. Derrida emphasized this point by
mentioning that to say “this is just” or “I am just” would be unfaithfulness to justice itself (FL
237). Plato conceptualized the concept of good in similar patterns, “the good is negative. It is
Here Derrida’s justice is nonexistent; it takes form of an aporia. Aporias shows lack of any
decisive factor, they are the times of crisis. The aporetic occurrences might seem unlikely but
they are a definite part of justice. This is to emphasize that point of decision making between just
The real need of decisions comes in times of aporia, but these decisions aggravate the same crisis
situation they are needed in. Anxiety heightens in the absence of any criteria or rule for decision
“incalculable.”47 Derrida’s decision is closely linked with the on time estimation of justice in the
44
Sokoloff, "Between Justice and Legality," 344
45
Jacques Derrida, “Force of Law: The Mystical Foundations of Authority,” Cardozo Law Review (1990): 244
46
Sokoloff, “Crisis between Wars,” 344
47
Derrida, “Force of Law,” 257
Amna Raza Abbasi
moments of decision making. This will eradicate the negative connotation that decision like that
Most importantly there has been accusation that Derrida is professing decisionism48 –an
attribute of extra-legal actions which are unbounded by any reasoning. It is the reason as
mentioned that before Derrida it was Schmitt who professed a similar politics. Although
Derrida’s decision is a problematic but it should not be associated with the policy of Carl
Schmitt’s because Derrida has already disassociated his philosophy with that of Schmitt’s in his
Additionally Mark Lilla (who accuse Derrida of Decisionism) in his works has caved in the two
different thoughts of Derrida and Schmitt and tries to disrepute Derrida’s works. If we read
Derrida carefully he is more Kantian because he validates the authority of respect, freedom and
justice.50
Adding to that point of view Marguerite La Caze also establishes the relation between Kant and
Derrida and concludes that Derrida goes beyond Kant in his political conceptualizations and
especially of ‘decision’ with respect to ethics, friendship, forgiveness etc. towards other.51
Articulating the presence of legal order will only mean something when the law is imposed, and
the relation between general law and particular instances (in need of law) can only be established
through decision. The decision’s main motive is to mold itself to situations and try to ascertain
48
Lilla, The Reckless Mind, 174
49
Jacques Derrida, Politics of Friendship (London: Verso, 1997): 83-171
50
Sokoloff, “Crisis between Wars,” 344
51
Marguerite La Caze "At the Intersection: Kant, Derrida, and the Relation between Ethics and Politics." Political
Theory 35.6 (2007): 798.
Amna Raza Abbasi
To recreate itself, decision has to be both at the same moment: “regulated and without
regulation,” law preserving and law obliterating. True decisions are made without any support of
With the initial study of this concept, it looks like that because of undecidability one would never
make a decision but when does mental tumbling stop one from decision-making, undecidability
does not lead to paralysis but it is the requisite for political activity. If we already know what to
decision.53
Another claim is that although deconstruction enables openness to other but Derrida shies away
from politics in his actualization of decision. It can be seen in the light that Derrida wanted to
encapsulate middle grounds which neither turns violent in implementing political decisions nor
Derrida’s decision-making comes with standards of deference of others, ability for less violence
etc. There are critics who demanded Derrida to come out with his distinct political thought like
Dominic Moran55. Sokoloff also asserted that to demand Derrida of political map to define him
idea of Decision.56
Lilla (2001) counter argued that if cognition does not keep decision in check as Derrida has sided
with Kierkegaard’s view that instant of decision is madness, then Derrida obliterated any option
52
Sokoloff, “Crisis between Wars,” 344-345
53
ibid 345
54
Ibid 346
55
Moran, Dominic. "Decisions, Decisions: Derrida on Kierkegaard and Abraham." Telos 123 (2002): 124-130.
56
Sokoloff, “Crisis between Wars,” 346
Amna Raza Abbasi
for responsible action. He labels Derrida’s theories as “proto-fascist.” Sokoloff says that it is
noteworthy that Derrida thought that actions based on reasoning might not always be just. And
even responsibility can be easily forsaken through simply abiding by the written laws and not
taking in consideration the human sensitivities involved in the case. The simple reason because
of which Derrida discarded the kind of decision that is created by following a strict reasoning; is
for the sake of others, because decision should be ethically bounded by deference to the
others.57”
Derrida has attempted to re-demarcate politics into a domain that will be attuned to respecting
“others,” be sensitive to relation of law and justice and be able to produce an insightful and
“vibrant liberalism.” Sokoloff stressed Derrida’s Decision as a valid proposition but he adds that
Derrida’s Decisionism is probably in conflict with the present political thought and Derrida’s
writings direct towards a new dimension that is worth attention from political scientists.58
A decision is conventionally made after thoughtful consideration of pros and cons of it. But
Derrida deconstructs such a concept and articulate a different model for Decision-making. As
preprogramming a certain decision. For Derrida every case is unique and singular and each one
demands its particular elucidation because no prior law or rule would warranty that case an
interpretation. So when decisions are needed to be made, they demand certain basis for
themselves but all bases are arbitrary because of the mystical foundation of authority. So the
57
ibid
58
Ibid 341
59
Ibid 342-343
Amna Raza Abbasi
To avoid the capriciousness of ‘founding decisions and moments’, claims are made that it is
natural law or universal truth or Almighty have intervened, this is to avoid any further
discussions. In every founding decision there is violence because there was no preexisting law.
So there is no second opinion that founding decision is or is not violent but Derrida insists that
government’s that are capable of keeping a fluid system and a possibility for change are better
than those states who praise their founding doctrines as sacred. After their establishment,
governments create laws, which have no prior basis; such laws are a form of violence.60
Governments that camouflage their actual formation in violence in essence stops any legal
possibility to be questioned.
It will be better for governments, to refute the claims that their origin and power is inconsistent.
When an authority was established on no ground it does not end in commotion but is in fact
better for those political regimes. Adding to that Derrida kept justice as forefront in all his
discussions because justice brings forth the ‘other. Although justice for Derrida is immeasurable
and impractical and law is quantifiable, Derrida insisted on a relation between these two.61
Derrida tried to highlight the violence that is present in political foundations and ask for a
deconstruction of foundations, not simply destabilizing but using this opportunity to make out a
way to pursue law in lesser violent ways.62 As Derrida has also indicated that with “radical evil,
perjury and absolute crime” comes options for responsibility, freedom and decision making63.
Deconstruction might open up possibility of political flexibility and a politics bounded by ethics.
This will result when governments will be more attuned to the possibility of violence present as
60
Ibid 343
61
Ibid
62
ibid
63
Derrida, Politics of Friendship, 1997, 219
Amna Raza Abbasi
their origin, and also will try new ways for reducing the use of violence in its affairs. Walter
Benjamin also said that the end of any institution begins with the ignorance of the fact that
Democratic regimes tend to suspend a political situation and keep discussions going on for sake
of agreement between all parties. Schmitt labeled this “perpetual discussion” as “political
romanticism.” And it is also Derrida’s decision’s attribute. Miyazaki Yusuke in his article
claimed that Derrida’s articulation on Decision can be taken as the best alternative, which would
not be either apolitical undecidability or Schmitt’s political decision. Yusuke like Sokoloff
Using Derrida’s concept of decision we can see how much applicable such notion is on Europe’s
politics and how much Europe stands for Derrida’s ideals (to become a responsible decision-
making entity).
The decision-making capability of Europe was tested at the initiation of Iraq War in 2003. On
March 19, 2003, President George Bush declared war on ‘the axis of evil’ and asked the world to
support them. Germany and France wanted to give more time to UN inspectors, if war was
avoidable and Iraq could be cleaned up with International pressure and under UN auspices it
64
Sokoloff, “Crisis between Wars,” 343-344
65
Miyazaki Yusuke,"Responsibility of Making Decisions without Decisionism: From Carl Schmitt to Jacques
Derrida," Glauben und Wissen in der Geistesgeschichte, (2011): 140-141
Amna Raza Abbasi
In UNSC, on 5 February 2003, Dominique de Villepin, French foreign Minister at that time
dubbed war as acceptance that the world has failed.66 It was the same meeting where Collin
Powel the US Secretary of Defense’s unprecedented information about Iraq’a weapons of mass
radio in August of 2002 aired Europe’s concern in its neighbor, because what happens in Middle
East will have more effect on Europe than US.67 Jacques Derrida along with Habermas also tried
to convince the “European public sphere” to not to be run over by US’ hegemonic policies in
their public letter at the time when Europe was asked to fight with US.68
But they were only two countries, vocally against US’ invasion. Other Europeans countries
favored US on the very first instance. Soon the heads of Government from Denmark, Great
Britain, Italy, Poland, Portugal, Spain, Czech Republic and Hungary issued a public letter
pledging support for the US approach to the Iraq question warning that Europe’s and US’
relation need not turn into victim of Iraq of war.69 At that time France and Germany were not
asked to sign the public letter, while Greece was kept out deliberately. Jacques Chirac was
equally dismissive of the ‘Villainous 10’ countries and said that these countries have shown that
they are badly brought up. France and Germany were trying to counter US but other countries
quick attempt to please US was evident of the fact that they knew what they have to look up to.
66
Anton La Guardia, "Old Europe gloats as it wins the first round." Telegraph. February 15, 2003.
http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/france/1422173/Old-Europe-gloats-as-it-wins-the-first-
round.html (accessed January 12, 2012).
67
Ulrich Rippert and Peter Schwarz, “German chancellor speaks against US war vs. Iraq,” World Socialist Website,
August 12, 2001, http://www.wsws.org/articles/2002/aug2002/iraq-a12.shtml (accessed January 14, 2012)
68
Jacques Derrida and Jurgen Habermas, “February 15 or What Binds European Together: A Plea for a Common
Foreign Policy, Beginning in the Core of Europe," Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 31, 2003.
69
John Ehrenberg, Patrice J. McSherry, and Jose R. Sanchez, The Iraq Papers, (2010): 124
Amna Raza Abbasi
It was the time the European Unity learned a lesson that co-operation in Europe cannot be
achieved by going against US policies. Donald Rumsfeld actually showed who the boss is, by his
remarks that Germany and France was a little nuisance but others countries complied with US
without delay.70
This entire event showed a lack of that authoritative decision-making that Derrida envisioned for
Europe. Writing at that time with Jurgen Habermas, Derrida also hinted that what Europe lacked
a collective stance at that moment of decision.71 Although Derrida complimented the stance of
France and Germany of trying to stop or lest slow US down but he said that the cohesiveness of
Europe needs to be addressed. Despite any claims made the unity of Europe is not there.72
It all came to a full circle when on live BBC commenting on the Nov, 13 2015 attacks in France
Sylvie Bermann the French Ambassador said that the terrorists know that US is also involved in
fighting with Iraq and Syria alongside European countries like France but attacking US is
It is also what Derrida was saying more than a decade ago, and there were mass demonstrations
in Europe against the plans of George Bush. Europe (Germany and France) decided in very little
time that they would not go with US and wage a war in its neighbor like a decision –what
Derrida calls decision. But we all know that Europe fell back into the archaic mode of decision
70
CNN, "Rumsfeld: France, Germany are 'problems' in Iraqi conflict." January 2003, 23
http://edition.cnn.com/2003/WORLD/meast/01/22/sprj.irq.wrap/ (accessed February 2015, 05)
71
Derrida and Habermas, “February 15 or what binds us together,” 292
72
Derrida, Philosophy in time of terror, 118-119
73
Jack Doyle, "'This is our 9/11': French Ambassador says Paris attacks are 'act of war' then weeps as opera singer
performs her country's anthem." November 15, 2015. http://www.dailymail.co.uk/news/article-3319378/This-9-
11-French-Ambassador-says-Paris-attacks-act-war-weeps-opera-singer-performs-country-s-anthem.html (accessed
February 11, 2016).
Amna Raza Abbasi
and with deliberation (programming in Derrida’s terms) decided to help US attack Iraq that led to
And at present; Donald Trump is taking his troops out of Syria and Iraq and Europe remains
there to keep receiving that backlash of its much deliberated upon decision.