r

u
lä
h
ü
M
s
n
m
ie
S

ARCADIS
XP

Replacement of Parts
System

Access to parts on the bottom of the basic unit

© Siemens, 2009

10143406
10143407
10143408
10048590
08081080
08080017
03780629
03776494
02830011

© Siemens, 2009
All documents may only be used for rendering
services on Siemens Healthcare Products. Any
document in electronic form may be printed
once. Copy and distribution of electronic docu-
ments and hardcopies is prohibited. Offenders
will be liable for damages. All other rights are re-
served.

Print No.: SPR2-000.841.05.02.02 English

Replaces: SPR2-000.841.05.01.02 Doc. Gen. Date: 02.12
CS SD XP
n.a.

2009
2 Copyright / Version / Disclaimer
1Copyright / Version / Disclaimer

Copyright
“© Siemens, 2009“ refers to the copyright of a Siemens entity such as Siemens Aktienge-
sellschaft - Germany, Siemens Shenzhen Magnetic Resonance Ltd. - China, Siemens
Shanghai Medical Equipment Ltd. - China, Siemens Medical Solutions USA Inc. - USA,
Siemens Healthcare Diagnostics Inc. - USA and/or Siemens Healthcare Diagnostics Prod-
ucts GmbH - Germany.

Document Version
Siemens reserves the right to change its products and services at any time.
In addition, manuals are subject to change without notice. The hardcopy documents corre-
spond to the version at the time of system delivery and/or printout. Versions to hardcopy
documentation are not automatically distributed. Please contact your local Siemens office
to order current version or refer to our website http://www.healthcare.siemens.com.

Disclaimer
Siemens provides this documentation “as is“ without the assumption of any liability under
any theory of law.
The installation and service of equipment described herein requires superior understand-
ing of our equipment and may only be performed by qualified personnel who are specially
trained for such installation and/or service.

ARCADIS SPR2-000.841.05.02.02 Page 2 of 20 © Siemens, 2009

02.12 CS SD XP
Table of Contents 3
0Table of Contents

1 _______ General information and safety guidelines ___________________________ 4

General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Scope of this document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Required documents. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Required number of persons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Required tools and aids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Safety information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
General safety guidelines (in existing documents) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
General electrical safety information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Mechanical safety guidelines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Safety guidelines when there is a risk of infection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

2 _______ Work steps _____________________________________________________ 9

Prerequisites. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Description of directions used. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Preparing the basic unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Informing the persons assisting about the work flow and risks. . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Tilting direction of the basic unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Preparing the room . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Position of the 6 persons. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Tilting over the basic unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Lifting up the basic unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Final work steps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

3 _______ Changes to Previous Version _____________________________________ 18

4 _______ List of Hazard IDs ______________________________________________ 19

© Siemens, 2009 SPR2-000.841.05.02.02 Page 3 of 20 ARCADIS

02.12 CS SD XP
4 General information and safety guidelines
1-
General information
1General information and safety guidelines

Scope of this document 0

This document describes the work steps to gain access to parts installed on the bottom of
the basic unit.
The work steps described were performed on a basic unit of the POWERMOBIL product.
The necessary work steps for the basic units of the products listed below are similar to
those described.
Therefore the document can also be used for those products.
• ARCADIS Varic
• ARCADIS Orbic
• ARCADIS Avantic
• SIREMOBIL Compact
• SIREMOBIL Compact L
• SIREMOBIL Iso-C
• POWERMOBIL

Required documents 0

• CB-Doc of the product.

Required number of persons 0

• Tilting over the basic unit: 6 persons are required for approx. 5 minutes.
• Lifting up the basic unit: 6 persons are required for approx. 5 minutes.

Required tools and aids 0

• Standard service tools

• Set of Allen keys (metric)
• 1 small wooden board or wooden wedge for blocking the front wheel. See
(2/Fig. 4 / p. 11).
• SIREMOBIL Compact without snap-in holder for the hand release switch:
2 wooden boards approx. 10 cm x 5 cm x 5 cm. See (1/Fig. 2 / p. 10).
• 2 blankets or approx. 2 square meters ( ~20 square feet) corrugated paper to prevent
damage to the floor and the basic unit.

ARCADIS SPR2-000.841.05.02.02 Page 4 of 20 © Siemens, 2009

02.12 CS SD XP
General information and safety guidelines 5

Safety information 1.1

General safety guidelines (in existing documents) 0

WARNING Danger of injury, death, or material damage.

Failure to observe these guidelines can lead to death, injury,
or material damage.

Always observe:
¹ the product-specific safety guidelines in these instruc-
tions,
¹ the general safety guidelines in the document
TD00-000.860.01..., and
¹ the safety guidelines prescribed by your service orga-
nization.

General electrical safety information 0

WARNING Electrical safety!

Non-compliance can lead to severe injury or even death, as
well as material damage.
¹ Parts under electrical voltage are accessible when the
covers are open. To avoid danger, disconnect the sys-
tem from the power supply before opening the covers.
Disconnect the power plug.
¹ If an uninterruptible power supply (UPS) is installed in
the system, the voltage output of the UPS must also be
deenergized or the voltage output plug must be discon-
nected.
¹ If work steps must be performed using electrical
power, the general safety information according to
TD00-000.860.01 must be observed.

CAUTION Electrical voltage!

Non-compliance can result in material damage.
¹ When working on the system, ESD regulations must be
observed.

© Siemens, 2009 SPR2-000.841.05.02.02 Page 5 of 20 ARCADIS

02.12 CS SD XP
6 General information and safety guidelines

Mechanical safety guidelines 0

WARNING Risk of injury from mechanical parts!

Non-compliance can lead to severe injury as well as material
damage.
¹ While the tasks described in this document are per-
formed, the heavy weight of the basic unit needs to be
tilted over.
¹ Perform the required work in a separate room.
¹ Perform the required work with 6 persons as stated in
this document.
¹ Perform the required work with special care and atten-
tion to detail.
¹ Pay special attention to your hands and feet to prevent
crushing.
¹ Before tilting over the basic unit, instruct all persons
assisting on the work flow and risks.

CAUTION Danger of burns from hot parts or components!

Non-observance can cause mild to moderately severe burns,
particularly on the hands.
¹ When the covers are opened, parts and components
(e.g., power supply components, heat sinks, electro-
magnetic brakes) are accessible which can reach tem-
peratures > 50 degrees Celsius during operation. To
avoid burns, you must turn off the system and allow it
to cool for at least 5 minutes before touching any parts
or components.

ARCADIS SPR2-000.841.05.02.02 Page 6 of 20 © Siemens, 2009

02.12 CS SD XP
General information and safety guidelines 7

CAUTION Danger of injuries from mechanical parts!

Failure to adhere to these instructions can lead to mild to
moderately severe injuries, particularly to the hands.
¹ The C-arm of the SIREMOBIL Iso-C and ARCADIS Orbic
systems is made of carbon fiber composite material.
Damage to the carbon fiber structure (such as can be
caused by impact or by the cutting or scraping action
of tools) can cause individual carbon fibers or bundles
of such fibers to protrude. Touching such fibers or fiber
bundles can cause injury to the hands, or can cause
fibers to penetrate the tissues of the hands.
¹ Before beginning any work on the C-arm, perform a
visual inspection to make sure no such damage to the
carbon fiber structures has occurred.
¹ If minor superficial damage is detectable in the painted
area or in the area of the running surface edges of the
C-arm, wear work gloves and remove any protruding
carbon fibers. Afterward, carefully sand the damaged
areas smooth with fine sandpaper and seal the dam-
aged surfaces with paint. Spray paint in the color of the
C-arm may be used (see Service Tools Catalog).
¹ Also, use a damp sponge or cloth to remove any car-
bon fibers that may remain in the C-arm section.
¹ If more extensive or large-scale damage to the carbon
fiber structures is detected (such as crack formation or
peeling areas in the running surfaces, where broken
carbon fibers can be seen), then the C-arm must be
replaced.

CAUTION Danger of injuries from mechanical parts!

Failure to adhere to these instructions can lead to mild to
moderately severe injuries, particularly to the hands.
¹ When the cover panels are opened, parts such as
plugs, threaded bolts, cut-off cable ties, and sharp
component edges are exposed. Inattention can lead to
skin injuries (crushing, scrapes, cuts), particularly to
the hands.
¹ Work steps carried out on such parts and components
must be performed with particular attention and cau-
tion.
¹ Wear work gloves if necessary.

© Siemens, 2009 SPR2-000.841.05.02.02 Page 7 of 20 ARCADIS

02.12 CS SD XP
8 General information and safety guidelines

Safety guidelines when there is a risk of infection 0

WARNING Danger of infection by pathogens

Failure to observe these guidelines can lead to serious inju-
ries, including death.
¹ This product can be contaminated with infected blood
or other bodily excretions.
¹ Avoid all contact with blood or other bodily excretions.
¹ Strictly observe the safety guidelines prescribed by
your service organization, to prevent infectious dis-
eases during customer service calls.

ARCADIS SPR2-000.841.05.02.02 Page 8 of 20 © Siemens, 2009

02.12 CS SD XP
Work steps 9
2-
Prerequisites
2Work steps

Description of directions used 0

Fig. 1: Directions
The image (Fig. 1 / p. 9) shows the descriptions of directions used in this document.

Preparing the basic unit 0

• Connect the monitor trolley cable (X10) with the basic unit.
• Connect the monitor trolley power connector to the wall socket.
• Switch on the system and wait until it is ready for use.
• Move the vertical lifting column of the basic unit almost to the lowest position.
• Move the C-arm in the vertical position (I.I. on top, SIREPHOS/POWERPHOS on the
bottom)
• Switch off the system at the monitor trolley Off key.
• Disconnect the monitor trolley cable (X10) from the basic unit.
• Disconnect the monitor trolley power connector from the wall socket.
• Store the monitor trolley cable and power cable in the cable holders (Monitor trolley
rear).

© Siemens, 2009 SPR2-000.841.05.02.02 Page 9 of 20 ARCADIS

02.12 CS SD XP
10 Work steps

• Store the foot switch and foot switch cable in its holder (basic unit).

Fig. 2: Holder hand switch

Pos. 1 Holder hand switch

• SIREMOBIL Iso-C, POWERMOBIL, ARCADIS Orbic and ARCADIS Avantic: To pre-

vent breaking the hand switch holder (1/Fig. 2 / p. 10) when the basic unit is tilted over
to the right side, remove the rear cover of the basic unit and temporarily remove the
hand switch holder from the right side. Reinstall the rear cover without the holder.
• SIREMOBIL Compact/L: To prevent breaking the hand switch holder (1/Fig. 2 / p. 10)
when the basic system is tilted over to the right side, loosen the hand switch holder on
the right side of the basic unit. Loosen the screw visible below the holder. Pull the holder
upwards to remove it.

NOTE SIREMOBIL Compact systems without snap-in holder: If the

holder for the hand switch (1/Fig. 2 / p. 10) can’t be removed
easily, use 2 wooden blocks approx. 10 cm long, 5 cm high
and 5 cm deep and fasten them (with tape) to the left and right
of the holder to prevent the holder from breaking when the
basic unit is tilted over.

Informing the persons assisting about the work flow and risks 0

• Inform the persons assisting with the work about the work flow and instruct them how to
tilt the basic unit over. See the section on “Tilting direction of the basic unit” and the fol-
lowing sections.
• Inform the persons assisting about the warning message specified in the “Mechanical
safety information” section.

ARCADIS SPR2-000.841.05.02.02 Page 10 of 20 © Siemens, 2009

02.12 CS SD XP
Work steps 11

Tilting direction of the basic unit 0

Fig. 3: Tilting direction

The basic unit can be tilted over to the right side as well as to the left side.
This document describes the work steps when the basic unit is being tilted over to the right
side.
The basic unit can be tilted over the front wheel and the right side wheel as shown in
(Fig. 3 / p. 11).
It is recommended you also tilt the basic unit over to the right so that direction descriptions
and images in this document match your own work steps.

Preparing the room 0

• Position the basic unit in the room with the following minimum distances to the walls or
other equipment:
¹ In front of the basic unit (C-arm side): min. 1 meter (~3.5 ft.)
¹ At the rear (electronic box side): min. 1 meter (~3.5 ft.)
¹ At the left side (to the left side of the basic unit): min. 1 meter (~3.5 ft.)
¹ At the right side (to the side that the basic unit will be tilted over on): min. 2 meter
(~7 ft.)

Fig. 4: Basic Unit

Pos. 1 Blankets or corrugated board
Pos. 2 Wooden board

© Siemens, 2009 SPR2-000.841.05.02.02 Page 11 of 20 ARCADIS

02.12 CS SD XP
12 Work steps

On the right side (the side the basic unit will be tilted on), cover the floor with 2 to 3 blan-
kets or corrugated board. See (1/Fig. 4 / p. 11).
• At the front wheel, place a small wooden board or wooden wedge to block the rotation
of the wheel. See (2/Fig. 4 / p. 11).

Position of the 6 persons 0

Fig. 6: 4 persons on the right side of the basic

unit

Fig. 5: 2 persons on the left side of the basic unit

• Position 2 persons on the left side of the basic unit. See (Fig. 5 / p. 12).
• Position 4 persons on the right side of the basic unit. See (Fig. 6 / p. 12).

ARCADIS SPR2-000.841.05.02.02 Page 12 of 20 © Siemens, 2009

02.12 CS SD XP
Work steps 13

Tilting over the basic unit 2.1

WARNING Be careful and attentive when tilting over the basic unit!
¹ Do not tilt over the basic unit with fewer than 6 persons.
¹ Tilt the system over slowly to prevent injuries to your
hands or feet or damage to the basic unit or inventory!

Fig. 7: Tilting over the basic unit 1 Fig. 8: Tilting over the basic unit 2

NOTE Tilt the basic unit over slowly!

6 persons tilt the system over as shown in (Fig. 7 / p. 13) and (Fig. 8 / p. 13).

NOTE In the first 20 degrees of the tilting angle (position shown in

(Fig. 8 / p. 13)), the basic unit is somewhat in balance and the
needed forces are marginal.
Keep in mind that the weight increases after reaching a tilt
angle > 20 degrees!

© Siemens, 2009 SPR2-000.841.05.02.02 Page 13 of 20 ARCADIS

02.12 CS SD XP
14 Work steps

Fig. 9: Tilting over the basic unit 3 Fig. 10: Tilting over the basic unit 4

• All persons must hold the basic unit to prevent it from tilting over too fast.

ARCADIS SPR2-000.841.05.02.02 Page 14 of 20 © Siemens, 2009

02.12 CS SD XP
Work steps 15

Fig. 11: Tilting over the basic unit 5 Fig. 12: Tilting over the basic unit 6

• The basic unit is now on its side and the parts installed on the bottom are accessible for
repair.

© Siemens, 2009 SPR2-000.841.05.02.02 Page 15 of 20 ARCADIS

02.12 CS SD XP
16 Work steps

Lifting up the basic unit 2.2

• Lifting up the basic unit can be performed in the reverse order from tilting it over.
• Position 2 persons on the left side of the basic unit. See (Fig. 12 / p. 15).
• Position 4 persons on the right side of the basic unit. See (Fig. 11 / p. 15).
• Slowly and careful lift up the basic unit.

ARCADIS SPR2-000.841.05.02.02 Page 16 of 20 © Siemens, 2009

02.12 CS SD XP
Work steps 17

Final work steps 2.3

• Reinstall the previously removed holder for the hand release switch.
• Reinstall the rear cover of the basic unit.
• Perform the checks in accordance with IEC 62353.

NOTE The document is filed in the “Safety” register.

NOTE Observe the safety guidelines in “Performing the checks in

accordance with IEC 62353”.

• Check the repaired functions.

• Check the function of the steering mechanism.
• Check the C-arm movements and brakes.
• Check the function of the vertical lifting column.
• Check the function of the swivel brake.
• Check the basic functions of the complete system.

© Siemens, 2009 SPR2-000.841.05.02.02 Page 17 of 20 ARCADIS

02.12 CS SD XP
18 Changes to Previous Version
3Changes to Previous Version 3-

Chapter Change
All Editorial changes.

ARCADIS SPR2-000.841.05.02.02 Page 18 of 20 © Siemens, 2009

02.12 CS SD XP
List of Hazard IDs 19
4List of Hazard IDs 4-
There are no Hazard IDs in this document.

© Siemens, 2009 SPR2-000.841.05.02.02 Page 19 of 20 ARCADIS

02.12 CS SD XP
20 List of Hazard IDs

ARCADIS SPR2-000.841.05.02.02 Page 20 of 20 © Siemens, 2009

02.12 CS SD XP