0% found this document useful (0 votes)
164 views

Introduction To Law - Suarez

Uploaded by

yana
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
164 views

Introduction To Law - Suarez

Uploaded by

yana
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
You are on page 1/ 165
Socovsonjeuntng soa 4, eR PMOL OMSK ZaavNS 'Y OANVION MV OL NOILONGOULNI 200% Jy POPS YO s6EOU eI OF paysAIOHT INS Ue FFF ee POS ‘muopeqtog a ore g ayy “som ony -pomdsur pur kde aur apeMT suowdoqoaop oanisod sity ‘Surnz2a 3Jo0q UF oo1s0u sy “Yooq pres 9p pox tuopnas Awaws Toy PouRLOFL BoM [ ‘4oySoWIOS v AMAT ‘peou ot equapms oBuanoostp yoy ‘eNDUTUNR OA oe uo oy Suse pwn ‘pNP BW po ON Due ayduge sour peandng So spony ox puesopsm oy 26 ‘xg danpoos eqopras xp ue] 20u Syne 90") 3 ‘UTE aaayaq yee] POI sw | “A0u0 ye payutad yon seM IdhDSwU SUL, “ANT MEMIOY IHOGU 4M OF PORTERS [ ‘SAHA MOY w OY “Furyovan 30 Ploy ow wr doy Jp 0q oy wwe | Aes 89g OM UI Ay TT 1204 pros | “uoIgrwopuou purd soMOMTNAT qUo||soxO pu “PoyVadsOr Sunypeey pores oy uo wy op porisse syaakRns ures om “URE 0} ORAAPANUT pu ae] ETO) sPeLqMS (Z) OH} ‘yy 34m}s 0) ont poysonbax “royyeM wUNpS Au wy JO us 019 Jo mbog 047 WoKP “opapwg “qf ZxDU0LE OOM oan V way 3upoq ous amp ‘soa v sam dauK 309/ uyysven seas J esnB>9q HYoOd, Pras yA OTA On porwATIO“ (DASE UE See WH, eT UNE IYRL pu Av] womoyt :Mpnig aannundiay sem, 901% | 4004 3814 OU, sovdaud sore ita svat El c-ss000-40-50 UM oN “ous op 30 onodeyp of Ayu.oyne ou ser ox atio3o woyssass0d ust 10 25mn0s equ Bo[, UW Wess spocoaIe sOMES aed sep) UO \ oY} Jo auMWURKS peaToyrNe OM pure requ urpuodsexicooyp ynoyyua yoogsing Jodo Seay £810 oanwassy SLHory TY ‘sone 2odoxd sp sBurposcoud yj Ag 20 pp pe ‘aroded petoy saan ‘sopsrau rjo0q uy codmamed jou door ray synd ony jo a4ry2quosoudod poxoyInD OW) ouorSsyMLTed wo} ayy snoM EK opes.Lo LORIMGLISTD oy ‘W120 101)0 Ate U0 Seacnap axUOND[2 UBLOLED UE Pordoo woyyTiaod.y ‘paydessionnmeas pws xowoun ‘soqou 20 soumpino "ejoTydared ‘ej00q tw poonpesdan 20 patdes 2q AvuL 4009 sy Jo topz0d oN, 6-LE20-€2-1.16-826 NASI zaavas = “sa b1og 148exAdoy omar? “rao 07 ES OR0EH PITe paATOCAL aA T TEP OAM pun comNpINA "aSlussor4 8x9 Te 285 Por op TRJBpEAS Appar wv T [9 OAD vesnoaid AuMIG oxpUO oMp noysa our Surdjoy 40y wony “op AeTIEHEE XO JOM OA OY AOU OV USHA OST T uy 2) paurtsse ‘oxoy 1 s98v9 su[noRse uF UORINGEN|UOD UAmO SIE 10} OSE “eaTEN "TE ‘Aur op TryoreA une y “eyMeATA."g MOLETHAY Sq PopHOT “UIE wwoGoAT ‘or yo soquour ox) Sq paxopuar oouNSTesU ox @Bpo[ MOUNT | ANaWOGaIMONHOV apgnd jexoue8 op due “out 09 Uaux? aav Mod ssodonS 2m TT Hog AUEU PITT ‘e1oamojaud squaprgs Te 0} 00) NOK HEI ‘amopaae oxp Sq popodl syooq orp Jo sane pa snopsodd gp (Te eR EL! Os ME y “077 <7 HOE! aud oy poysoubox ur “40 Spuolsy pu ssywartmo) Au 0} ‘apap ur uAKaH[UD 1 poms OM exoysNOy OME] Sex [Te jousos “jun Stadt puro eprsor sts 0% 240m paed{Jo onqea 9yp pure Heer Jo syuotarpns oxy Out MysTOY oa "sionouea Hy Ar zomg ofesary UO| PP IAswU OP aLE, ‘siuaied posdsoop puw poaoqeq mt 027M PENT Pee Es BULL ‘Teewora PuvTOH“ustosey “UONPHYD puD “BION, “ag Act Of, Nowwolaaa ve --soSeurog pire ming, uoperacong spounteg japodg “= snoneangQ pue O smog soa TENOR) o “6yadong rag ony, “ofereyy Jo exo pa yhooue. vn suosieg, suaysuodsong peucesseyosct jo 2p0q, “07 0 o0p}PAg 817 Oy KoNSTIUDY 49jdanpooaig Ban maoTyeAUTEN) yy pure UoTSSOFOAg [OFT OT, “uoneonddy sry pa sep srrmnnngeayadg 12807] BHO YA ‘uoRnaypsinig pure ydaou0; sy “ay S1NaINOD someon yeoes pau a] A0QHr| — TAX Joya : z eT rpaweN — TAX sory omer your) — AX aandoy9 Ax saxdey Mix sexdey Tx sede) Tx sede xaedoug xredeyg TTA s4e49 AIH Taste Asordoyg A-erdong Im serdeng Toxde9 era) j Chapter | LAW, ITS CONCEPT AND CLASSIFICATION DEFINITION OF LAW ‘The term “lau” in its broadest sonse, moans any rule of aetion ‘or norm of conduct applicable to sll kinds of aetion and to all abjects of creation. In this sense therefore, it includes all laws, whether they refer to atate law, physical law, divine law, and others, Ina strict ogal sonce, Jaw is efned ns a rule ofeonduet, ust and obligatory, laid down by legitimate euthority for common observance and benefit. Sanchez Roman, 23) Based on this definition, law has the following elements: 1 It ia a rile of conduct ~ Laws sorve as guides of an individual! in relation to his follovmen and to his community; Law must be just — Tho chapter on human relations is now precisely embedded in the New Civil Cade in order to obtain stability of the social order. Laws, a2 guides Zor hbuman conduct, “should run as golden threads throug’ Society, to the end that; law may approach its supreme ideal whieh is the sway and dominance of justice” Uteport of the Code Commission, p. 39%; It muat be obligatory — If lows are not enforced, the purpose for which thoy aro intended will not be served Lawe must be prescribed by legitimate authority — If laws aro not proseribed by legitimate authority, the people could not be expected to observe them. Authority to make lays is conforrod upon those duly ehosen by the sovereign ‘will of the pooplo. This is in consonance ‘with Section 1, Article Il of the Philippine Constitution Which says that “sovereignty resides in tho people and all govornment authority emanates from them”, CLASSIFICATION OF LAW INTRODUCTION 1OLAW 5. Lawce must be ordained for the common beneftt — ‘This recognizos the famous Latin maxim of Salus Populi Est Suprema Lex” — the welfare of the people shall be tho supreme law. Lays should he applied not only to 2 particuler group of citizens, They are supposed to be (applied equally to all citizone regardless of their religion, political persuasion, and status in Life, Physical Late — Universal rule ri of action that governs the conduct ‘URAL = Dea deahacl iinafiaedinnremente tkign sak oe force ‘and. aaliority | Rovlres snd material fromGod.Itissuperior | Moral Law — Set of rules which to other laws. It is | establishes what is right and what Dinding to the whole | is wrong as dictated by the human ‘world, in all ecuntries ] conscience tnd as inspired by the ‘and af all times, eternal lave POSITIVE LAW Dirine Law 8. Divine Positive Law, ie, Ten Commandments b. Diving Human Positive Law, i.e, Commandments of the ‘ Chien Ps Public Law 2. Constitutional Law — the finéamental law of the Jand which defines the powors ‘of the government. b. Administrative Law ‘that law which fies he corgunization and determines the compotenco of the administrative authorities fand which regulates "tho methods by which the functions of the government ‘re performed. & International Lato — body of rules which regulates the community of nations. ‘cuapran a LAW. IS CONGSPT AND CLASSIFICATION “ 00 Private ‘Law — Body: of rules which: creates duties, rights) and obligations, and the means and ‘maothods of setting courts in motion 4 Tor tho cnforcoment of a right or i of rodress of wrong. (Words and Phrases, Vol, 24,937) 4.9 Substantive “Private” Law — those rales which declare legal relations of" litigants when the courts have been properly ‘moved to action upon facts duly presented to thom. (24 Words f ‘and Phrases, 337) i” Procedural or Adjective Private Low — refers to the means and methods of setting the courts in motion, making the facts ‘ known to them andeffectuating heir judgments, SOURCES OF LAW ‘Law is derived from different sources, namely: (1) legislation; ©) precedents (3) custom; and (4) eoart decision, (o) LEGISLATION ~ Before the declaration of Martial Law in the Philippines on Sopicmber 21, 1972, the power to lopllaye Taye e-yested in the Congress ofthe Palippines which consists ef the Sonate andthe Toso of Representatives, Upon te snpsiton of Martial Law and aller Use daselution of the old Congress, Che Dower to legislate nw ic vosted in the President ofthe Pillopinos, Tinie the reason wy the Present eswat presticatel dears aad letters ofistructions When theBatasang Pambansa wasongnized, legislative powor ls piaepully vested in this bedy althongh the President, under and by virtue of what is known t= Amoneiment No. 6contnved tae decrees when tho exigency he sition routes, nd Jn ice of other emergencies Among many others Up is dno of tho dictatorial acto that was severely questioned by several lawyers and erties of fae pace rocime. Now after the People’s ‘Revolt: on February 22-26. 1986, and in accordance with the istion nnd the mil the sovereign pine peopl th Unto Iblis of giverement operating under the decane of separation ct powors are restored, wilh each department being committed to de 4 INTRODUCTION TO LAW its utmost share in bringing about a more democratic and effciont system of government that is responsive to the needs of the people. (b) PRECEDENT ‘— This means that the decisions or principles enunciated hy’a court of competent jurisdietion om n guestion of law do not only serve as guides but also as authority be followed by all other courts of equal ar inferior jurisdiction in all casos involving the eame question until the same is overruled ar ‘reversed by a superior cour!. In tho Philippines, this doctrine oftare decisis js not applied and recognized in the same manner that it is applied and recognized in common law countries. However, our New Civil Code provides us follows: “x x x Judicial decisions applying or interpreting the laws or the Constitution shall form a part of the legal system of the Philippines. xxx" (Art. 8, NCC) (©) CUSTOM — Customs have the force of law only whon they are acknowledged and approved by seciety through long and unintecrupted usage, In the Philippines, there are several roquisites before the court considers custom. They are as follows: 1a. A.custom must be proved as a fact according to the rules of evidence (Art. 12, NOC b, The custom must not be contrary to law (Art. 11, NCC}; @ Thore must hea number of repeated acts and these repeated acts must havo beon uniformly performed; 4.” There must he a judicial intention to make a rule of social conduct; and fe. custom must bo acknowledged and approved by socioty ‘through long and uninterrupted usage (@) COURT DECISION — Judicial decisions whieh apply oor interpret the Constitution and the laws are part of the legal system in the Philippines but they are not laws, However, although Jodicial decisions are not laws, they are evidenes of tho meuning and interpretations of the laws. In the Philippines, wo adhere to the doctrine of STARE DECISIS which means that once a case hes been decided one way, then another ease involving exaetly the same question or point of Jaw should be decided in the same manner. Tals prineiple, however, does not necessarily mean that erroneous decisions, oF those found to be contrary to law must he perpetuated. On the contrary, they should bo abandoned. Chapter It WORLD'S LEGAL SYSTEMS ‘THE THREE PREVAILING LEGAL SYSTEMS ‘Thore are many legal systems that have existed in different ‘countries ofthe world, namely: (1) The Mesopotamian Lejgal System; ©) The Anglican Logal System; (3) Tae Egyptian Legal System: (4) ‘The Romanesque Legal System; (6) The Hebrew Legal System; (6) ‘The Keclesiastical Legal Systan; (7) The Chinoso Logal System; (8) The Maritime Legal System; (8) The Grook Logal System; (19) ‘The Slavic Legal System; (11) The Roman Legal System; (12) The Keltic Legal System; (13)'The Japanese Legal System; and (14) Tho Mohammedan Legal System, (OF the said systems, however, there are three lexal systems ‘that have exerted influence to oar laves in the past several centuries ‘and which are stil eantinuously affecting our jurisprudence. The Uhre are: (1) Roman Law; (2) Angtican,or Common Law; and (3) Mohammedan Law. Of the three legal systems, Roman Law has greatly influenced Philippine laws. 1b therefore deserves more extensive diseassion; ROMAN LAW Roman Law is the body of rules and principles adopted to guido the Romans if the condact or observance of their personal and official affairs without nécessarily specifying the period or the time when those rules were adopted or promulgated. Raman Lav, while in ite fret etago of growth, was dominated hy rituabam and sirong religious tenor. It waa thon roferred to oa JUS QUIRITIUM. ‘Later, it was referred to as tho evil law of the Romans, then known aa JUS CIVILE. | 6 INTRODUCTION TOLAW \VALUE AND IMPORTANCE OF ROMAN LAW Many law students often osk why Roman Lew was’ then included in the law curriculum and why it was a three-unit subject for many years.” ‘Our New Civil Code is basically Roman in origin. Numerous ‘maxims and legal principlesstill found in law books aro continuously being used and eitod by law prafeacora and students and evan by Law: practitioners in their ploadings. It is worthwhile to mention and Lo remember some of them, thus: legis non exewsat — Ignorance of the law 2 Dura lex sect lex — The law may bo harsh, but it is till the law; 8. Cessante ratione cessat ipsa lex — When the réason for the law coases, the law also ceases to exist; 4. Sic utere tuo ut alienum non laedas — The owier of 8 thing cannot make use thereof in stich manner as to injure the rights of third person (Art. 431, NCC); 5. Patria potesta ~ Parental authority; 6. Negotiorum gestio — Unnuthorized management 7. Res perit domino ~ The thing perishes with the owner 8. Jus possidendi — The right to possess, r 9. Jus abutendi — The right to abuse; 10, Jus utendi — The right to use; 11, Jus fruendi — The right to the fruits; 12, Jus disponendi — The right to dispose; 18. Jus vendicandi — The right to recover; 14, Nulla poena sine lage — There is no erime when there ia no law punishing it; rman La ie nolonguriuded in he camila, but the wie naka that itis oa ngperiant net which pronxa' eso fndotion fr In rats Toro Fs mon avantay to lnlud Ue nit gain tne In car-eahos oun ths Aliferent Latin masz and preps hat ov oiling wand and ad Ine Se and in many deans ofthe Supreme Goi en inet dna cuaereR 1 7 WORLDS LEGAL S¥smioMs bo 15. Salus populi est aupreme tex — Tho welfare of the people shall be the suprome law; © 16, Caveat emptor — Buyers beware; [| 11. Solutio indebiti — Unjust enrichment; | 18, Aedificum soto credit — The building fellows the land; 19. Aecessorium siquitur principale — Land is always prineipal; and, 20) Nutlum tempus ocoerit regi — Timo runs not against the sovereign, <- Modem. laws and concepts of persons and family relations, paternal authority, marriage, civorce, concubinage, legitimation, emancipation, adoption, guardianship, propery, avulsion, alluvion, ‘raditiobrevi manu, trait Langa mana, conslitutum possessorium, abligations and contracts, nominate and innominate contracts, sale, lease, agency, pledge, deposits, wills and sicoeasions, quasi-dolicts, quasi-eontracis, egotiorum ges, selutio mdebiti and many others are Roman in origin. Notwithstanding the modifications and the tenormons improvements that have been made, the Philippines and its citizens eannot remove the great influence that Roman lava stil fxert in our day-to-day life, whether i sin the city or in the remote Barrio. The same thing s true tothe rest ofthe world affected by the Roman legal system Roman law is of enormous value to modern nations. It is at hhond, ready for use and able te shed light in the salution of the numerous complex problems which eonfront the modern civilized world (Sherman, Se. 6) oman legal htcrature is alsa nated for originality. The style of Roman jurists is simple, clear beet, and precise. Hance, ita study helps students of law in acquiring acarrectatple of legal expression POLITICAL HISTORY OF ROME (a) INTRODUCTION ‘Tho ovelution of Roman Law is better understood and appreciated by associating it with the political history of Rome. For ‘around 13 centaries from the founding of Rome, there were changes in the government af well as in the mode and the needs of the 5 vTRODUCTION TO LAW people. Neoossarily, each period has its own extent of political and legal development. ‘The importance of associating the political history of people with its laws was recognized by Gaius, a Roman jurist, when he seid “Being about to take up an interpretation of our ancient statutes, 1 have thought it essential that the law of the Reman people should be traced from the foundation of the city, not because I want to write verbose commentaries, but because in afl matter, I perceive a thing is completo only when all parts are assembled, and surely the most important part of a thing is its beginning.” (Burdick, Principles of Roman Law and Their Relation to Modern Laue, p. 57) (6) THREE PERIODS OF ROME'S POLITICAL HISTORY Roman political history is divided into three periods: Monarchy (753-509 B.C); Republle (609-11 B.C); and the Empire (91 B.C.-1453 A.D) ‘The first period starts from the earliest times to the abolition of the kingship. The second period staris from the abolition of the monarchy to the unification of Italy. The third poried is marked by the breakdown of the old republican form and is characicrized by fierce political strife, * 1) Monarehy (783-509 B.C) Romulus, from whom the name of the city was derived, {s the foundor of Rome. The kings who immediately auceceded him are Numa Pompilius, Tullus Hostilus and Ancus Marita: Numa Fompilius was doscribed as a wise and pious ruler fund is known to have established the Roman religion and the adding of two months to tho 10 soath ealendar, During tho reign of Tallus Hostilus, the Romans conquered Alba Lanya, ‘ho religious conter of the:Latin people. Under Ancus Maritus, ‘a number of troublescme Letin cities werv eonquered and their ‘mhabitants wore brought: to Rome, Shortly before 600 B.C., Rome was conquered by Etrusean, princess from across tho Tiber. Tarquinus Priscus (616 B.C), the first of the Btrusean linge, drained the city’s marshes and improved the Warum, whieh was the commercial and political centor of the town. He carriod on many wars with many neighboring people, | % cHAPrER ® ‘YORLD'S LEAL SYSTEMS ‘Under Servias Tullius, the second Kurusean king, a treaty was mede with the Latin eities which acknowledged Rome as ‘the head ofall Italy: r ‘The last of the’ Kings of Rome, Tarquinus Superbus (Tarquin, The Proud), was a tyrant who opposed the people. A rebollion of the aristocracy against him was led by Junius ‘Brutus at about 609 B.C. Asa result, the Etruseans were driven from the city and the rest of the Latium, and Rome became a Republic (b2) Republic (60931 B.C.) In this period, constant warfare and eonquest prevailed. ‘The reins of government. was in the hands of the aristocratic Citizens called patricians. Ai first, tho” plebians (common citizens) had little odo with the administration of government. Gradually, however, they ramoved the harrier between them due to their continuing demands for roform. In the arly days ofthe Republic, tho ruling power was ad bet aii trina re er ‘were caledwonsuls whith worochnson by an anseubly tal Covatie‘Coltorisel Was ase ey ot dein apportioned im such way that tho votes of tho patriciana counted more than the voto ofthe plobeians, ‘The Senne ‘omit Curate, the mort portant body eaaieted of 00 ‘men who were chosen by the corals rom tne patietans- Fence {epleiant wre pnemead burrd from ic, polite! poe and sieved fom jst debt laws and unfair distebution ot temitary wim hy conquest, To eek redrusth ploblane Sn AOLD.C morehed ot come ead UnrealeneW uae ae sity. "The patrician noone to tha damande ofthe plcbtans ‘The plebeane wore ardor rated the right obo Foprosonted by now ofa called Tribunws, which hud the right vo vote om any act of ny mgstralgwaigh was unjust ony eae ‘The plebeians continued to gain, other rights and an ‘assembly of their own, called ecraitium plebis, was recognized. ‘They appointed « 10-man commizaion called Docemvirs to put state laws into writing and have them engraved an 12 bronze {tablets in 450 B.C. In 445 B.C, the ploboians won the right to ‘marry patriciaas by virtue of Lax Canuletn, 10 IYTRODUCTION TOLAW Sometime in 367 B.C., Licensian laws are passed which revised debt laws, limited holdings to 300 acres of land. and ‘compelled the large landownors to employ a certatin proportion of the laborers. In 260 B.C,, tho plobeians were udmitted to the Gictatorship and extraordinary magistracy whereby supreme ower at critical times wore given to gne man ‘The growing power of the plebos was marked by the seradual rise of a new voting body, the Comitia TriButa, where ‘one man’s vote counted as much 2s another man’s vote. While the equalization between the plebsians and tho patrieiana was being realized, Romo was gradually extending ite power to the leadership of tho Tialian people. The lands that wore conquered by the Romans wore welded into one single nation, It did not exploit ue corquered cities of Italy far its own, inierosta. Instead, it granted many of thom the privileges uf ‘human citizenship. Mast of this people wore given the status of allies. They had selfgovernmont sind the right to trade and intermarry in Rome. They did not, however, have tho right 40 vote. All of Healy was doited with colonies of Roman eitizens. Moat of the colonies retained their full civie rights and nearly one-sixth ofall Italy were annexed and distributed among these Roman citizens. Thus, a common interest in the wellare of Rome spread throughout the Italian Peninsula. The struggles ‘with-Carthago ended with Rome's victory. One conquest ied to another. Upper Italy, Sicily, Spain, Macedonia, Grovce and Asia Minor were subdued and inade Roman provinces, Intoxicated by their sudden rise to power, the new generation of states departed from the wise policies of their great predecessors. They fought ruthlessly Gnd ruined the countries they conquered.) Mest of the conquored Tanda were administered by governors. The governors committed abuses while administering the government and tried to amass wealti while in office. Tho exorbitant taxes enriched the, grocdy collectors and the ancient simplicity of Roman life gave way ‘to Tuxury and pomp. Morals wore undermined end view wad corruption floarished. Tho|peasants were oppressed nd were deprived of their landholdings. Those events led to « bitter hostility between the aristecratie few and the poor segments ‘of society. A fow patriotic statesmen tried in vain to avert the climax, The Gracchi brothers came forward to the people. They CHAPTER H a (WORLDS LEGAL SYSTEMS proposed laws to redistribute the publie lands and to Hmit the Powers of the corrupt Senate. Both men fell victims to their ‘oes, Tiberius in 193 B.C. and Gaius 12 years later. ‘The death of Tiberias marked the beginning of a century ‘of revolution and civil war that ended in the establishment of “the Roman Empire. Great men of action reorganized the state, Among them were Sulla, Pompey, Cieoro, and Gacsar. They ‘made themselves masters of tho disrupted state, scmetimes uniting to make their position secure and sometimes waging savage civil warfare, ‘The thing that saved the ultimate destruction of Rome jwas the emorgonce of three brilliant statesmen, Gaius, Julius ‘Ccear und hie nephew, Augustus. Scrapping the old ropublican framework, they remolded the structure into ap empire, ATI power ‘was gradually concentrated in the hands ofa singio rulor, who was backed by the Roman Army. 3) Empire @i B.C.-1438. A.D) ‘The reign of Augustus marked the end of the revolutionary period. The establishment of the empiro was followed by two centuries of profound peace, and in the provinees responsible ‘men held power. Roman citizenship was extended tall freo ‘mon throughout the Empire and Roman law was administered in every court. Augustus was followed hy his stepson, Tiberius (AD. 14.37). Hia'roign wor followed by that of Caligula, Claudius, and Noro, tho ust ruler ofthe line of Augustie upon ‘whose death ended the first eontary of pesee, Alter another century, the passion for a lify of luxury existed in all elaases, Selfishness ond self-indulgence had become the first law uf life. Slave labor had degraded the once sturdy peasantry 42 the status of serfs or beggars. The middle class, which ones hhad been the backhone of the nation, had almost disappeared. In Roman society, there were then only the rich and the very poor. For two years, aflor the two eonturios of pence, there ‘were struggles for Une Unroneamang (ho military commanders. ‘The long centuries of the Kmpire fall naturally into two pporiads. In the earlier period, usually known as the Principato,” ‘though the emperor isin fact supreme, its power is disguised ‘under republican forma, This xisted in the period oftime stated 2 INTRODUCTION TO LAW ‘above. Ao the disguise vanished in the third century A.D., the pried was then called the "Dominate" because the emperor 's no longer in theory, merely the prineaps, or “first citizen": he isdominus — “master” — of his subjects, This undisguised ‘autocracy took place at about 214 A.D. Diocletian aseonded the ‘throne. This emperor introduced important refurms amounting toa change in the Constitution. The Senate was leveled down ‘to that ofthe city council of Rome, thereby having practically no control over the Emperor himself: From Diocletian's time until its end, the Roman Empire remained an absolute monarchy. He also instituted an administrative division botween the Western and Eastern halves of the Empire. This cleavage was accentuated when Emporor Constantine transferred his capital to Constantinople (Grok City of Byzantium on the Black Sea) in 390 A.D. ‘This marked tho gradual disintegration of the ‘Westorn Empire, and in the Sth century, when the last Roman Emporor of the West, Romulus Augustue, was deposed, the Western Empire finally collapsed with tho Teutonic snvavions (476 A.D.) The Eastern Empire, on the other hand, has a long future still before it, which was only to end with the eapture of Constantine by the Turks in 1453 A.D. (Comparative Study: Roman Law ane Philippine Law, pp. 3-8, Rolando A. Suares) COMMON LAW Common law is derived from ease law and books of authority, It is an unwritten law which docs not emanate trum the express vill of the legislature. Rather, it is founded on maxima, rales and principles derived from Lime-honored usages and custome which roopived acceptance from the eourts of law. ‘This legal system has prevailed and is still prevailing in England, Ireland, Australia, Wales, New Zealand, Canada and in the United States, MOHAMMEDAN LAW ‘Mohammedan taw is uot strange in the Philippines for it haz boen und is stil being observed by Muslims in Mindanao provided it dove nos;consfict with the goneral law cf the land. It is derived Drlaeipaliy trom the Koran and from writings of Islamic jurista, The teachings of Mohammed also serve us source of this legal system, Islamic countries who believe in Allah and his prophet Mohammed cuapraR n 13 WORLDS LEGAL SYSTEMS still observe this logal system. Some of those countries are Iran, Afghanistan, Malaysia, Iadoneiia, Turkey, those in Africa and others, i BLENDING OF LEGAL SYSTEMS IN THE PHILIPPINES ‘The three legal systems have met and blended into one legal system in the Philippines. Our New Civil Code is basically Roman in origin. Our proceclural laws ere still being, obgerved by Pilipino Muslims insofar as they do not conflict with the general laws of tho Jana, Chapter it LAW AND ITS APPLICATION ‘COURT'S DUTY TO DECIDE EVERY CASE A judge eannot decline to rendor judgment by reason of the silence, obscurity or insuficieney of the inws (Art 9, NCO) la athe yronds, he must decide the case assigned to him whether or not he knows what law shall be applied. In ease of silence, abscurty oe ‘insufficiency of thelaws,a judge may ail be guided bythe following: 1. Customs which are not contrary to law, public order o public policy; 2. Court decisions, foreign or local, in similar eases; 98. Legal opinions of qualified writers and professors; 4. General principles of justice and equity; and 5, Rules of statutory construction. in no igiminal cases, however, tio an established rule dat there is no erime when there is no law puniching it — Nulla Poona Sine Lege. Irthere is no law, therefore, whieh punishes an aet complained of the judge must dismiss the ease, INTERPRETATION OF LAWS Jeisthe daty ofthe dg to apply the ln without fare favor tec a eb nh irreaton appr he aw is preva 32 Tawmaking body intended right snd jus prevail (Ar. 10, NCC) * pe ete ‘There are many rules of statutory construction but in order not { saddle and confuse tho beginner in the study of law, it ia enough in the meantime to know tho most basic rules, namely 1, Whon the law and its meoning is clear and unnalstakable, there isino need to interpret it any farther; “ (CHARTER ttt w ‘LAW AND ITS APPLICATION 2, When construction or interpretation is necessary, the court should interpret the law aevording to the mening the legislature intended to give it; 3 If there arvitwo possible interpretations of a law, that ‘which will achieve the ends desired by Congress should 4 be adopted; ® 4, Laws of pleading, practico and procedure are likely liberally construed jin order to. promoto. their object ‘and to assist tho pertics in obiaining just, speedy and inexpensive determination of every action and proceeding: and In case of doubt in the interpretation and application of laws and when all otber rules of statutory construction foil, it is presumed that the lawmaking body intended + tight and justice to prevail APPLICATION OF LAWS In applying the Inve, the court should discover the real intent ‘and purpose of the legislature. I that intent and purpose can be discovered within the law, itis the duty of the court to carry out that intention, Ifthe same cannot be discovered within the law, the court shall ‘be guided by extrinsic aids STATUTORY CONSTRUCTION, ITS CONCEPT, PURPOSE, AND EFFECT ‘Statutory Construction, Defined Statutory construction is the act or process of discovering and ‘expounding the meaning and intention of the authors of tbe law ‘with respect tata application to a given ease, where that intention is rendered doubtful, among others, by reason of the fact that the given ‘eaze is not explicitly provided for in the law. (Caltex (Philippines), Ine. v, Palomar, L-19650, Sept. 25, 1966, 18 SCRA 247) ‘CONSTRUCTION DISTINGUISHED FROM INTERPRETATION Construction and interpretation have the, same purpose sand that is to ascertain and giveelfect to the legislative intent. A dintinetion, however, bas been drawn between construction and Interpretation. One who interprets makes ase of intrinwie wide oF 6 INTRODUCTION 10 LAW, those found in the statute itself, while'one'who constructs makes ‘use of extrinsic aids or thoso found outside of the written language of the law. Based on this distinetion, the basic rule therefore is — ‘ONE MUST INTERPRET FIRST BEFORE HE CONSTRUES, MEANING OF THE RULE: “ONE MUST INTERPRET FIRST BEFORE HE CONSTRUES” In trying to ascertain the legislative intent, courts should first bo guided by intrinsic aids, or those found in the law itself If the legislative intent could be ascertained by merely making ‘use of intrinsic aids, there is no need to make use of extrinsic aids, or those found outside of the writtan language of the law. ‘This is the consistent ruling of the Supreme Court in a Tong line of eases. (Commissioner of Internal Revenue v. Limpan Investment Corporation, 12857 1 and 1-28644, July 31, 1970: United Christian Missionary Society v. Social Security System, L-26712-16, Dec. 17, 1969; Hidalgo v. Hidalgo, [-25326, May 29, 1970; Casela v. Court of Appeals, L-26754, Oct. 16, 1970) INTRINSIC AIDS DISTINGUISHED FROM EXTRINSIC AIDS. Intrinsie aids are any of the following: title, preamblo, words, Phrases and sentences eontext; punctuation; headings end marginal notes; and legislative definitions and interpretation clauses. All of these are found in the law itaell. Extrinsic aids may consist ofcontemporancous circumstances, policy, legislative history ofthe statule, contemporaneous or practical construction, executive construction, legislative construction, judicial construction, and construction by the bar and legal eummentators. PURPOSE OF INTERPRETATION AND CONSTRUCTION Interpretation and construction have the same purpose and ‘that is to ascertain and give effect to the legislative intent WHEN IS IT NECESSARY AND NOT NECESSARY TO INTERPRET AND CoNsTRUGT? When Necessaxy? It 4s necessary to interpret or construct when any of the {allowing reasons exists cup a LAW AND FTS APPLICATION 1... When the language of the statute is ambiguous, doubtful or obscure when taken in relation to a set of facis;and 2. When reasonable minds disagreo as to meaning of the language used in the statute ‘When Not Necessary? Ik is not necessary to intorprot or construel when the law spealet in eloar and eatagorical language. Tse duty of the eourt, in such a ase, isto APPLY THE LAW, NOTTO INTERPRET IT. (Go Ka Toe & Sona. Rice & Corn Board, 1-23607, May 23, 1967; People v, Mapa, 1-22301, Aug. 50, 1967; Luzon Security Co. v. Be Gracia, L-25659, Oct. 31, 1969) Request of Judge Tito G. Gustilo that the second 25% grant of the special allowance. Judges be ineluded tn the computation of hi retirement benefits, AM. No. RT-04-1368, August 13, 2004; Callgjo, Sr, J. Facts: Judge Tito G. Gustilo, then Presiding Judge of the RIC of Iloilo City, Branch 23, requested that the second tranche of the Special Allowance granted to judges under R.A. No. 9227 be incladed in the computation of his retirement. benefits. He clamed that pursuant to ‘OCA Circular No. 48-2004 dated March 3, 2006, the first ‘tranche of the Special Allowance equivalent to 25% was implemented starting oa Navember 11, 2003--Tho next 25% (secund tranche) will be implemented on November 11, 2004, In this conneetion, Judge Gustilo appealed tothe Chief Justice that, in the computation of his retirement ‘Denofiis, the second tranche of the Special Allowance be included since his retirement was only one (1) month and twolvo (12) days before itssimplomontation on November 11, 2004. ‘The Office of the Court Administrator (OCA) recommended that the roquost bo granted, citing Judgo Gustile's service record in the judiciary, which started on January 18, 1989, including his exemplary record of disposing cases at an average oI'225 cates wach month Judge Gustile’s letter and the OCA’s memorandum ‘were referred to the Court's Chief Ailorney, who INTRODUCTION 70 LAW Fecommended the denial of the request fer not being in ‘accord with R.A. No. 9227 and the Guidelines promulgated by tho Court, Held: Itisaxiomatie that when the law is clear, the function of the courts is simple apphestion, not interpretation or circumvention, With respect tn the manner of computation, ofthe retirement. benefits in light ofthe Special Allowance Granted undor R.A. No. 9227, Section 6 there, quoted anew below, could not be any clearer: See. 5. Inclusion in the Computation of Retirement Benefits. — Por purposes of retirement, only the allowances actually received and trancho or tranches of the special allowance already implomonted and received ursuant to this Act by tho justices, judges and all other positions in the Judieiary with ‘the equivalent rank of justices of the Court of Appeals and judges of the Regional Trial Court as authorized under existing laws shall, at the date of their retirement, be included in the computation of their respective retirement bonefite. ‘A plain reading of the above provision shows tha for purposes of retirement, only the allowances “actually. received” and the tranche or tranches “already received {and implemented,” upon the date of retirement, shall be ineluded in the eompuiatioa of the retirement benetits, Otherwise put, before the Special Allowance eotld be ‘considered in the computation of retirement benefits, it ‘ahould have been “uetually received” and the trancho oF ‘tranches thereof should have been “already implemented and received” at the date of retirement. Accrued: Meaning of. — ‘The Guidelines Promulgated by this Court pursuant to RA. No, 9227 is ‘even more definite as it used the term “accrued” in this wise: ‘only the special allowance actually received. and that which has accrued at the time of rotirement aa be included.” As correctly reasoned by the Chief Attorney, Notably, the phrase “has soerued at the time of ‘retirement is used in the Guidelines instead of “thetranche ‘cuapter at LAW AND ITS APPLICATION ‘or tranches of the special allowance already implemented ‘und received” which ia used in Section 5 of R.A. No, 9227, Novortholest, tho same mearing is conveyed. The word “aceruo” moans “to eome into axistenes as an enforceable Glaim: vest as a right” or “to'vome by way of increase oF addition: arise as a growth or result” or “to be periodically ‘accumulated in the process of ime whether: or a decresse.” Hence, a Special Allowance yet eume into existonce as en enforecable claim or has ‘not yet vested on the reciplen! judge as a mattor of right cannot be considered in the computation of retirement benefits, | Indeed, “accrue” in its past tonse i “in sense of due nd demandable; vested.” In the case of Judge Gustilo, Gn the date of his retirement the second tranche of the Special ATlowonce has not acented aa yet; hence, it cannot ‘bo eaid that the samo is due and demandable or that it hhas vostod insofar as he is eamcerned, Interpretation of retirement Jaws generally favors the retiree, except when the law is clear and unambiguous. ~ Toe Chief Siorney, likewise, correctly posits that the striet application of Section of R.A. No. ‘9227 is ealled for by the fact that, under Section 3 thereof, ‘ho source for the Special Allowance is the Judiciary Dovelopment Fund (JDF) oatzhlished under Presidential ‘Decree No. 1949, whieh basieally comas from the docket fees paid by litigants. ©. As such, the JDF as u fund soures is not constant or fixed in amount, as its amount depends on the amount Gollected by the courts and the amount of increase in docket fees that the Court would impose. ‘The fact of the JDF becoming insufficient has been foreseen by the ‘Court and is reflected in the sceond parngraph of 4.1 of ‘tho Guidolinos quoted above. I is worth noting that unt now, the first tranche of the Special Allowanee has boen received only for the months ef November 11, 2003 until February 2004. The delay in receipt thereof may continue ‘if courts nationwide do not timely transmit the reports of collections to the OCA, an the JDF should be distorsed ‘only iftho roparts of collections and the deposite under the ‘IDF aceount for tho Special Allowance tally in aceordance with aecounting and auditing rules. 18 » INTRODUCTION TO LAW nut only simple application of the law.” (underlining and emphasis supplied) WHO INTERPRETS THE LAW AND WHO DETERMINES LEGISLATIVE INTENT? Anyone can interpret the law. Lawyers, policomen, arbiters, ‘administrative boards and agencies, government as well i private executives are invalved from time to time in the interpretation of laws, Their interpretation, however, is not necessarily conclusive nor can they bind the courts. Hence, in many occasions, the ‘lecisions of regulatory boards and administrative agenciea have been olevated and appealed to the Supreme Court in eases where ‘here is sbuse of diserotion and authority or when there is violation of due process or denial of substantial justice or erroneous interpretation of the law. (Mantrade FMMC Division Bmplovecs and Workers Union v, Bacungan, C.R. No, 48497, Sept. 30, 1986, Second Division, Feria, J.) ‘The Judiciary has tho delicate task of ascertaining the significance of a constitutional or statutory provision, an exceulive order, a procedural or 1 munieipal crdinanee, It discharges a rule no crucial than the roles played by the two other departments in maintaining the rule of law. To assure stability in legal relations and avoid confusion, it has to speak with one voice. Logically and rightly, it does so with finality through the highest iadicial organ, the Supreme Court. What it says is defiuite and authoritative, binding on those who oecupy the lower ranks in. the judicial ‘ierarehy. (Conde v. Intermediate Appellate Court, OLR. No. 70443, ‘Sept. 15, 1986, Sccond Division, Guiterrez, Jr 1.) WHICH PREVAILS — THE LETTER OF THE LAW OR THE SPIRIT (OF THE LAW? When the language of the law is clear and unequivocal, the ‘court's duty is Le apply ik, not to interpret it. ‘The Supremo Court, in the case of Chartered Banke Erplayees Association «.. Ople, GR. CHAPTER a LAW ANDIITS APLICATION No. 44747, Aug. 28, 1985 restated the said rule in more elaborate language. it said: “Ifthelanguepe cf the lawis clear and unequivcesl, then read the law to mean exacily what itsays. If not, lock for the intention of the legislature.” What if the letter of the lau conflicts with its spirit, which prevails? 8 There are tyro schools of thought on this matter. In the case of People v, Sale, etal, G-R. No. 66465, July 29, 1986, Justice Isagani Gruz articulated his thought on this matter. He said: *A too literal reading of law is apt to constriét rather than Fulfill” is usually found ‘notin the “letter that killeth but in she spirit that. vivifieth,” which is not really evanescent or elusive. Judges must look beyond and not bbe bound hy the language ofthe law seeking to discover hy their own lights the teason and the:rhyme forits enactment. ‘That they may properly apply in accordance to its end, they need and must use not only learning but also vision.” ‘The thinking of Justice Isagani Cruz.is more in ling with Article 10 of the Civil Code which says: “In ease of doubt in the interpretation or application of the laws, itis presumed that the lawmaking body intended right and justice to prevail” This is also the gist of the docisions of the Supreme Court in the old cases of Torres v. Limhaye, 56 Phil. 141; De Coster, v. Olondria and Bsendero, 50 Phil. 725; and in the celebrated ease of Domninador Aytona v. Andres Castillo, of al, L-19913, Jan. 19, 1962, Former Chief Justice Ramon Aquino, on the other hand, finds it risky to rely on the sorcalled “spirit of the law." He said “IIs dangerous to rely on the so-called spirit of the law which we ‘cannot see nor handle and about which we do nol know very much.” Willanueva v. Commission on Elections, GR. No. 4718, Dec. 4, 1985) AIDS IN INTERPRETATION AND GONSTRUGTION | 1 USE INTRINSIC AIDS BEFORE RESORTING TO EXTRINSIC AIDS: In determining the intention of the legislature, courts should resort frst to intrinsie aids before rosorting ta extrinsie aids. uw aneig om Jo Soqrod axp ‘epdoad ay jo-ywourjuas SuyeAaud ou {i azoma ‘sou wos axBaK ay Pl Aepoy persons xr me] now J) sowy] owley ous FT;TAUO UF ArAPHPIANY am JO WON sp 07 aw ay 30 soyoudcau oun woyyAuO AD e7S BH Hod pomnes ou 0 m8 0 Layo yeLoUed eu — AOTIOA % yasomb uy Spo xp psn oy 9so19 jo saguESUINAN pue Yogibed ays Ut gTOSUATY o90Td pmogs mo oy Seyauchon ovo exp “ouepy “poIDTUD sla ab] Ot ‘ipa suoseos acy ernqrsueo seaueyruinauio pauoRuowto.cqe OY, ‘ojdood orp sasivsn pue suxysn> ou, (0) ue ase 21 Aq poroezt09 20 porpowr oq 0} 3HBNO® StKA@ 2H, 9¢1 18 SuNeRo suOTNpUOD pus seu amy ‘popoue sea ay ot} oun dy Fe BuAED 0894, — SHONVISINOHID SNOTNVAOAWAINOD: \t -poysneyxo pa pasn wag ant spre o1suunyuy ogy x%y2 Aue 63 portosar 99 tE> spre aE SdIV oIsNMULXH “1 swoddy Avy yoru ur soamnis oxy 09 uoReoNdde sues oures 943 uw opens ayy anaysasta po _reaoad yous soxyey omy “03 symveye off Sa poysoasx sw ‘Surueere enrys[sHio| ox PU seman woqejaidioquy om uoougeg oq HS JO ome UT (q) NOMOrTaAY sur awe Me a beavis ‘uonoMeHy Yons Moray Ploy ‘unos ofp ‘souusu umes w uy payaLdsoqe a0 parsed 94 PInOYS AF AqMOP Jo ose> ui you sopHAAd MET TIT) fo oy, simoo 21 4 powoqty 99 prroys uopons} ‘ons “uooieqy paoe[t aq op wortageuto os Pasefoep set pu cee O48 pos spiom om pogo soy aaMyNIEO, OM JT — NOL ‘VISUEHXINI ONY NOLUNUG GALLVISIOAT 9 “brmpeqey ou 4a you pu suede dy posed wooq 940% ‘oypvon ov} 1 durodeo eBay sn yse Be Se Teno ER Kory Pop sy ee98 aM JO 4x29 ou JL a0 INO! HF army 8a Jo Fur 2 JT — SHON “IVNIDHVA GNV SDNIGVAH “9 “pazomypund snp Spr a17 Jo SaqeDU pox>yy om Handope 305 x Uo se porn 9g Sear et oat nae are mun on out sure jonwoo sono uso pu 910yey Oyo sen doen ur aai2op soy (acer ‘oe oN 99-0806P-T “ON “wo "19 #2 “DuReting “y -uo}y ‘a adoag) “NID yy Up Sx39j9p 1 ‘amg 0 “saosod aayuao Jo ailreyua youuL) ‘yonog 0 uo ‘angy 92) sueurIDUUD 94 JO SOAH20L%O 2Uf4 410 suosvor vp Hurjreue oy Biypooexd pie ep omy Aarnoq wu, — TEWVERa “2 185 6H O988I0-7 ONO snag) ARBOR YORK oF popeae Sonngms Jo uotanuqso oy Udo Ue 9 ney SOESPACD WOT LL TLL 12 uontyop eane[s67 ‘sou youziven uo s00U0U05 pum Oee|t eM ‘01 Jo Auy ax pro apeauyy ysouo sem axe] FEHR Ais SuOsUON OW ue euorpuoo of qk portenbow zou eum passed Sea MU] 243 uoMA OOM of ZOO 20 FE POAIT OM eSOULL, — NOLLINAL *SNOO ‘IVOLLOVHd CNV SNOANVHOAWHINOD > ‘49 J0 osodind oy? jo oonoprae se pas aq noMn Sew so1OGOD. 2up ‘poysy diucoe og 0} 3yfnos aarsergo oxy op yoodser YN TTA BOF ‘sioqsodifo pu sroygodna oy Haomne Syraniueun st 04) 31 49490} "wor}oMsaBu0o Jo epre castadoadde you ame Say ‘a[ns peiotad ey juononapeuoo 40 spe amdasdito ssoynysyiiny ows Jo sucrurde pruosiad a1y, ‘somqpp aatyeisuve[ 20 uonvaysoauy oanusi29{ ‘2uueog w BuLaMp uoRM mou ofydhessoK=ys jo 1duDeUEA ‘yp ur “ozyarunum09 agynopeyo| Jo sodas ux prog aq Ae Lxoysy YONG — ALOLVIS THI 40 XYOISIH SALLVISIONT —¢ ‘hapos youd oF Popes et 4yeuod © yons yyy sey om Jo Srepaxdsoqa aanyry 2ouaUoD ‘uyeop 31 enn s} FURY ounes OWL, “MEL pres Se IeUO Uy aANyEEZOT ou) Jo onus oy Hod aYST| MOP [IH JuouFDRUA saree] NL Burpavea quopisaig ou 30 291H9 eup 4 panssy Japyo earina9e9 Of) sav I0L NouSAGOMINE " wermds yep uniieg gp ‘ oo wep oouopg Toned TP suopeiuadti09 JO Ploy 0:zofeM se spefNs BPAOTI AMY Jo Aue ‘QU 9a1F9p SoqoyrEG T pOIDIamdD oAeY SHU BAT Zp fi eat ‘aufap 8..0]91490q ¥ oF erTsTIbA ONDE YBNY twEA-Nog v peya{dmea ane sO OTT TP € vopmoyTeM® woRvonPA., “P. ‘someday. oc yo ywopisx wag me at — souMpHIOL -o {affe Jo e164 (Tz) ouo-Kyuaiks aq Jobo] 90 Ow 9H — VY “q. Seomdayrya on yo uoeniow oq yen apy — dyyouome -e (OOH '8E1 amy ‘Fr uD 'g ‘9 “ao0g 01 wosrOjaL UE 2-295) quourormnbor Buus) oy Yee Bui6\dato 4 poyorTaeEenoe 51 yuowaarabas a, ‘48g 9 0} ponnUpE oq 3545 PION OF (Gea o1n 0) uojssiuipy ssoyon) iNaWauINDaY Ise ‘610 oor8ad dip ur oBoAKo wD Hosted w axego ‘es pondewoo oq pinous ays siuoutoxmbazaq509 om ar axOYE, (MY 30 JoUOWtid 3H O4 NOISSINGY HO NOLIVDIaTIvND MV7 4O FOLLOW 3H1 O1 NOISSINGY yO4 3UNdAOONd ANY SNOILWOIsITVND SHL NV NOISSad0¥d TW937 SHL Aljeideus 21 0 AeAHOAG oes sy oF you L oY4EDHLAED Ose Samp sOMN of Ayroqgy ye are Spanos oy} sng aYa\aA PUD HoREZOpIsIOD (1 pop UD ome ‘osoqe pao yuaH asoEA BB YORE “Spro ofsuLLI aly OISNIULXS JO ASN SHI ONIGHVOSY 3INY 3HL JO NOLYOLIMENIS ssuarsm9p ssouiappr se ope 40 pap SoWURUDYo ox AON} aR He 0 oe nee 9 of uoqseojor Sprgnd Auquvste oy yyy) pownsaid st 31 — SHOLVUNSINOD ‘vba'T GNV UVa FHL A NOMOAISNOD 8 ‘pasod KjpoxrPu0 oom 4 az0p O43 fo so ann] ey) fo Let sopmpysuos aynyoqe w Jo uormmaudaoiny pororpnt a1, “utojduia 041 v0 Povedua uping oso puo yoaddo wn fo -weqsoefiod 4% 40f ‘oneimbat 0 9 puowoeynbas savoL KoILonaounst 6 ST" polyns Cie ur 308 moje SUNT MoKpEA ‘sOKIMS TE UE 491 30 atfezone joie» pourwygo aang ssn oy s|Tryetoanns suoneuTurexe sm passed aney oi pousop oq Abu oepTpIND w yeMp p30 uy “wots on Pasaidde ary yoo oxy soyw 4souoyus uy eopzod omy ox yeey puw “souowseYD [o20NN pod 30 0G a8 OH — suONROMIPAy sapo puw pox -o ‘wonqwanp Jo‘ereas39g aM ozrufiooos pus panoudd Aysx94qtM 30 fooRDS me] w Seale sme yo aopeuoud v poraydiaoo any ysnMr a] GP somouoog 9°¢p som eee ATO NoMOAUOUIN co se sso] wore, momsoyy Mer TeIaroRIEHO orang] iaey 20q0"] I] metacyy acer jorpouey wojAoy wey peu, UL MoRsoUr eT TAK) Teer eT TAD snonacyy ary TeuoRMASUOD suINa sourans sSjun Suspuodgosx00 HOM YA sieR|AS BuUMoHES OM Jo Pasodknos sx uMMOHAND SEP Mower soYSoNoL OM “SONY TBUCISHOZE MT sept, wninornino SsvTo MalAgY NaHSTwsTy ‘poyoMo|dusp ore sapns pemenseacsd foueULOKL O¢p ET reyeKE sty do poIDW A\IOMJO 70K 40M ERT TAT eu, NoUntosay avs: ANAS AMI OL GaUINDSY SUV GIT JO SIINY AIVRIdOUdaY IST oN Bag) suo ear 24 Fog om vata BuruuBER woyjo oe TTeys om: HT, sodand a 10) 3144 ponrpaxsow s[oo(o8 my ut Du gta) Prog. woRenpaL [eo ayn opm our par oye a0) PopUN sw om He eomSU|o o1s01 L0O8 YEEMe) eo UY oeted pur wy porous asey sovepipuren oye 20% popTsoid ‘srotvodon ame wo ofeyr oN o4td OMS LAT 0 ZONE 284 PUE woRMONPA TeHOT BurMuTIUED UO SO: ony 3 womnupudiEareaa3 nf Hod “posyocee 3an0D oui, smo 88 speat ‘worynjosox pres O¥L, “opm TES enty ous Suny wRIM|OFaL posTEAE pout sy poner tame owardns om) ‘¢10g ‘E LoUENMOg UO SNM =DiNULS AN aHL JO ONLLINT ‘4714 goL1o vat am OF Norssmay You eamnCaDOMA aT SNOMIVOLITWND HEL GX NOISEAUOML IVDET SEL te ATHSLAVED oq ony. axe 9 oymprpun = seu yo zaquima oy 04 HUNK Ou SOA OOK “OTM NS OAL 0} OK “asme> zoysaujou 1veA-BU0 JO WonO|AIND Od 910UH ou 204 orp HE} OF PEsOTTY 9q PINOY pODZ Jo sw 52342} 2a papoooxe 10 poyosar envy oye 2804) YU! 4 00g oy) UY poquaKTo|dust zeny) sum Of -woneuturexe ypv9 49j neo Aoys0-p03 BHo 20 sopoqduna Apryssosons oy jr orBUTEND YAY 0 IMO} ae fou scoprpuce om 3oM pope ‘sou Bums oye pogTNbsp 1 FYE OpRpIED Oe or OLAS anid. MN LOpUA “TOTT “ON sore ze UL AMON auTaAdag OM Aq woop POL BOAA JATIN SEMIEIS HAL OH “POOK ‘8 SUP UC) 229 4049 yauo zope AfaDD TEAS ome 44 popuonge epotgns inns TenpAtpur at oe 6} poxiyoa Som sm, [oqo wy parties saad v papurno so [9m 80 BosenJvak ep sep Son power 9d 2 poyouue aac oun om MED ep Jo worFIRPATES Ton os soqun womvururuxa 1oyiou Surg) tau pagitenderp og ey Pu comp 20} suonourucesg Zoe om prey eam one smprp) NOMWNINWXa al¥s SS¥d O1 SuNTIVA 4O AONINDASNOD AV TOL NOMONGONINT oe (unui dod owe Ue ‘0661 '6 ORC “epLs ON =m) -~wPY “osanaoy 8 S00 ‘860 ‘ON 2800 "UpY “ouroaDN posing) "y1a0> ‘9yp 0 200qK0 ue pomsep s1 auodioAa Uyt 29 otf Jo NOSred oties qh Cr ‘opoynkey “worming puooags ogo rez ump ‘c0-00198 “ON w'9 “erDaddy Jo tino; 9 Kunduor dona, pu spuog ce 07 yoke ste wan 20) s0a0qU SSANISNE V LON ONY NOISS340ud VSI MV 40 BOLOWUd ‘wso| Huron oesd thoy x94 40 uny yuOKOE TH ye Sstowead pryea ae oaoty} uoyas ydooxo avy Buronead wioAy pIyuoAaud 9q jones oy “x09 049 04 port XVM STL OL GALLLIWGY SINOSwaa Y AWWLL ATL WOU AWOKE V SUWOOM LU AIHOR V AVAL JDTTIARIA V 40 FYOW St MYT AO GOLVed HONOKIT 280] Jo onan, ove ny ou yo SuguvowE om UTA ‘se posopiowoo sj snouosdoryue xed] sn ystmN0Tc92-49SINET SOHO 30 sojwNedou-LoAME] “oNTTEM ALA wy sould sain soar ros sowpoqu ‘an o19 Jo aBpoymouy +0 met Jo Uorvodas sufbns rorya Aan00 sue ‘yuo you st sonowie ey UE posnoyy “a ounpatoy UL «AM 40 3DLLOVeE StH sisesore aga yo "8s 3] "uojerqyoud svouteng Aawenpuo we vate MROULAUOUSS 100 ojoud oi, S004 soyp. a SurTwop ut Yoeosdas puasog PUT 8 ono ‘oxquyoodsox souay “ty my PMOYS SORA, -NYLAD aOMLOva SEL OF NoISSURUY wos sUnawOONA TAY SNOLLYDLarIVnD aI GRY NOINEdO WOE aE se ISLAND san oda song ‘re sorgo yo tee Zao ea ou nosejoxd reo ow 7 pots im se eujono Duleep “aonorpsem( sy wr sonentauueysnae JP wieyede ojo ov J) pnd oyqestadstpuy oav soacawr, npamg sage uy ust Z66r ‘OT sump “Lo¥PG “ON -U'D ‘speoddy jo 209 -a epawdory Serr nepe momors macer on etuesy 20u ouB os STIMpIAEpUE todn pox yu jo zaquuL | MBL Jo Sonoead ay, 66T ‘Pe “40a ‘99 OHS ‘|UPUUGUS “a wMbog PON War ‘Tepuuqeg “a um, sairowoypaa ‘Suumone 2 pear pap oma a sos¥9 ayes oat ty “spaeperes Dis pres oy wre Oy poysOd oy ofoyasad pres ayy parues3 eroyA auDsUTy “eeemHy eso pad [on Jo spmpaeys pis unico oF da aansen ona aor) op Ao pop SBoqtaud w st a aud Jo asroM v you ay met yo aoxousd 94, AKON! V NVHLL ADTHARA ¥ 40 SHON SI M1 40 3OLLOVHa mer wonxey, , ouoy M07 [eReKreTo z sousony aor] sogUT| s Moraoy #7 epemeR ¥ sorasy a7 ou , Tr oraay a , TAom.oy 607 [ay * Mornoyl eT] TewoRKARSUOD aoarans sof 8 som UMN[ROYLAMD PIO om] UO paswq Marsas 2996 YEN; OUT | 4104 NoWGoRLAT e yma syaey (47 85 "Yan se soggo FY waxy Aw ys IuLAoUIOL ‘941 Strpuopro 20 Furyosex sepso yon 319 pul Jo wourdiysoaur [my oxpeur EYE Mog autasdng 3q 8 paD ‘doo paus}iao (ons yo diooas 241 ode “paseq rem etes ain IY uaodn spp2y ay; jonuoUcaNE [Ins ? pa es TUES MOD (PTA, Teuowoy ov Jo sfuoday yo y3mne9 oxy “aoisuedsns Yorts WOU “sosturoid 94 uf ‘uno aemardng oy jo wore dompuy (fun worseayoad sey aOR seed ou Joys Aouioy9e ns ‘wowsuadsns ypos ayo puH “OTabe Hurpooeud 380] 943 uy poma sone: puadens ou sano yop, 9 ¥ o wou ogo Nomad A 20 (84 “oq pe ty tpuoetu bona TRE 9 any att etaiing on ousoqya se So sy ng popuidsns a0 panotua ay ar tag 3h Jo aoe SASNYOLIY 83AO NaMOd ANYNTAIOSIO ont aqenoreeoonm oqo; a9 99 p60} sEOTEN aj ‘ep yo savoosd onp fey 9m4 ‘9 9q Sour dosued ow sey pue oxy 07 5 oun eu ‘suayop Cons yuasoud ot “pocnane om Jo [ma acy oy se Uuoruido penosrod sry 30 ssoypuwsas ‘evade ofqpaouay pure Ay [1 6q ‘aun w Jo pasna>v-wossod w jo obuNFOp OM) UP YG MYLO Solo" aT Os, NOISEINY NOs HUNAEOOWA ANY SNOLIVOLIFIVO GHAI GN NOWSSLent WORT ate e ‘ATMGLAVE uo :possozddo z0 ssojosuayap auy yo asne9 au, ‘glostany 04 fouossod or es9pysm0D Aww 305 99882 @ TOAEN “ge ‘suousyuy 40 oanowe ydnza09 su wrog “asneD ‘sure Aur feyop 40 ‘Suypoaooad 20 wo}}ae tn Jo ooeronTto9 uy 20 quouteoueuueD 943 sOyRIe aBBINODUE o ION “L pp omm9 aep Jo oorenf exp) &q pou 10 &ynd 9 Jo wosymindex x0 300 oouwape 0} pre aypmnoszad 40 o2pnf ov peaysqur oy 592s senor pare ‘yjua quopstsuo0 axe so suo surest Ya sesnea 2x9 SuyureiuiwUl Jo osodund mt {uss} omy zopun apqeyEqEp AsAUOG aq 04 S9AOKTOG {94 se [uo osunjop yons pus snl |q 0) wy o3 awodde eu (uo sBuyposcoad 20 suopoe yons reyaweaL 40 jorunOD OL -g ‘szsogge [wiespnf pum oonsay 0 8109 oy OF amp podseu Sy UIE UIUW PUL VAORqO OT, ——Z ssourddiyay ‘4 Jo eaoy a4 Sogo pus LorMaRAD axp qeoddns oy pure ‘ourddyiud 9p Jo on Gndoy amp 0} oorrepsarTe peer og,“ ‘satinp 2uvuoqpos oy soy aocwny omy, UBAMVTV 40 saling aHL ‘oasoaDyy '0 608240 soudne ‘axs0anyy “9 prsuoy) ‘pastasexe “quowdtpnt pue ‘uorexpom omos “xo.iod Buyl{az}0 oU0 0g "Paasasast 9 pjnoys YUE a4 Yat ALONE nee Zeno a UO “UR waxy WOH ApNsEeD 30 yBn0 yy asIax9 oy yy aM, “oeHAOXD wx UO pLOGOP Jo Siptedsord oxy pee enptarpur we oy ouesaodalt SUOMI we Jo WO}ESYO:A ayy Pury suo om VT OL NOLIAGORAN * (6008 ‘oF Mp ‘9¢01 ON HT ET “ouny a 944BY) ONY aq, 24s oF pomrmpe of ST “Tow sourony ayy uae o GU, you svi 04 ng TEFTO LM O3e) 09 aye sm He —KyFy BsOdLdHG — 2 (eeer ‘31 youope eet WTR ‘PPAY'S eMrE) ON —W ASL 9) OF sonp s1y pane oy "ROX maK Servos ywianos a0y £119 uO mo; 0M ‘of Faysed pod v 3u;0q . growAodure Jeeyoduy we yaa UOHOOULOD UY “A OND 1 sas 04 “THO S304] OM 99403 0} Posoddns UM oy OTP 2m wo Inq Tle s,feuso}AY O49 UF WHS 02 ynOD oMOreNS 2919 ay £q pomorye ses oy “owes om | Possed Aquuy x ‘suopruymress seq omy us SUEY LOY - D ‘SUaMSNY ANY SNOLISZND- (916 2 y BB “ONE FEY wompey a4 enuadara 917 [0.209 Jo worm oun us "99/3 7R03484 WHE mauynax aU 8 sy 3 ORME PITY : ‘sinker oy — ‘urestiond pse]aBox oy} 10 vote youDg pur sIo0/qns om) Ay paset oq worysy a4) worse aJoud oWp BuADLEE JO 809 om ey aruba oul ‘seacates pruogssayoad 30 31[onb 94p BURA. HsOzoyu yeu Soy Sarg sq som] oy s9pi0 UE AMeQ oMaXng oy, CF) |X o80dmd ye soy oay cyesoquuut ssodear Sour 9 ‘uonupnsai o1 auappay uw Sv aety Sao) Ht ste tp aqenar 6 somod quaxayuy oxy seq tmo> om “omussed 5 ae 1 Jo asodind a9 ayrqa “uoqpofutad 205 Hopowxo Ue st req poy, x) uy aay dpszaq aia y, mw Soin] ney ofp YoU ooun You mo sibauioat om 64 pre aq & sonp oquasaid oy mea oM9 x03 (6) | -suomeururexg sng omy poosed oF om 09 ou, 49 zoqmout # aere9q ay oqurans w Zpoufe 40u oF Oy Horn Jo doa ‘uD Jo .oquom ese] ¥ sxeKE 40u woop LORMBONAL Ye) yao otto vue SH OF NowEINAY Uod sunHIONE ANY SNOLIYOLITIVi® SHLLUNY NOISS40Mt WORT 1s ‘aleaLaviIO overnsse oy sou yy8ut Cre 0100 219 20) omposse ey aropenay TeuoNAMIySUOD sty eyeTOIA YOU SBOP AU pornsogay exp Jo soquiow © oq ey JaKus © fadiucs ox, (0) ALriyoa7 ONY ALT -WNOLLNLULSNOD AO 1¥OadNs NI SLNSNOWY ONLAOSENS cava HLL ELVEOAINI OL ALTMOMEAY a, SEIAN-TONT VE AF ALVINOGH OL LUNOD TWAYANS AIL 40 AOA LNTAAENT AHL — ep oferounEE ay Go Popes =f yO L “eyoq ouonnyrseuoo 21H SE WORMINSWED LEBT AUB JP TILA @PRIY Jo (9}9 woRDIG SISYa TWNOILALILSNOD ANY W937 ‘SNIAAYTIHd SHE, 0 AVE CALVAOALNT 5 oreo pure uo EF YIN WOR RATEMALO TRUTH feo suo speIM sourddiyya oys wt zoey [[2 Jo wong FORT OM $F ST, ‘@aNisaq UVa 3HL 40 NOLVYDLNI Xx x rng poyeafora om ‘ma{ jo aononsd oy) 0} uoqserupe orf ‘syam0D [[U uy aunpoDoad pus ‘eapaard ‘Smpeatd ‘syyse yeuorymyRsuoD yo yuoUONOGUO PUB UoHoqaxd om FNyUIAIED. SoM epETNUION (Cy xx siomod Auwolly) out sary [eYs ane] oMAIENS oN, “95, money ‘8 soplanid worymmeueg L861 Mf Jo § HORDES “TTA PRAY “eT oywadoquy oun SumazoouoD som opuAfMwO of “sso"7}0 HOUT somo om sey HN owadng OM "LoRMEUOD Ze6T Ot LOPE “ex6t ‘91 Aronuvp uo 20q ound 9m Jo wores8ayu1 ou; poutepr0 piNe; atuaudng 94, SANIddI lid 3H 40 UE GALWEDALNE 2hind 79 zope mp gumL@ap oy pR.BIE SwELYTROD omy ‘uoneraoe amp soma pare zeadde oy sng at sonou axqutOseaL 6 amo 0g 0 pee EE TN {eayete seRAMN9 otf taste 09 sano 1 Peg sm OY [VM uOAYONA se ou uous popuodsns 4c poabUiou 04 [feys SOLAIEB ON. NY TOL NOLACCLNT oe oy aSMeEOT 281409 NI UVaddV SUAAMVT-NON NYO. Begrooy op Semmp yssond Koons oq prmoys tacaiey Hstazoens otf yOMN) pazMbor sf I] “F (008 te my ‘286 vuos (ous ‘eer amy @ pun 1 *2006) Anaxomya uysyazodna oq) sq paUsTs 04 AEM porye 9q OY ‘suodnd sayo puw epuwowow ‘joraq ‘uopoU Buspea|d uy : - 2 SSNOUWAIINT “aqui foRoT op 4 pordonoe qu nay suowadtioa oy onv oaqWzsIarUpE Jwuopnys sp P.M) JO. SOM POON V-SET OMA ZOPTA « 'SNOLdaOxa © :swor mun pue Suny aaxe Fura) 3H oy patios st aja sey “saaamcyy “pan ut soem 9ypuNNy pu eadle ‘und moT somaesd 0} posuaoy| axe ot agar Afuo “Olea w Sy sLunod Ni'S3svo JO ONNGNWH ANY S30NVUVaday _souyddm om Jo onandoy ox 0 sours “uyerureur oy oSpord stk woud osTe ang MuNOD OYA Jo 19HIO ‘V1 40 SOUOVAd SILL O4 NOISSING WOs BHLGADOWA ANY SNOLWOLITIVID SHU ANY NOISSAAOEA TOT ann oe "AI HaLAYED wo 90 so;ygSuodsex pus son smq JO wy purer ‘Auo 9ow TLS MOH TOO sOSAe| ovE JO SUIXEION OUL, *y im seonyampe pes sar 99 Scomopuour jo simor pow ge WPT Tw Jo LomETdMOD “g ‘sy ruopseepoud yo qwomseg {a1 oo} sonp @gqexoqezore yoni om Jo yy ANNs pore MeEpA-T Segre so useiqo eswroqoga sada ocr 83 LeU SUAAL (2008) p26 ViOS oF9 ‘m0 my gekaul w [odio 20u Soop womBIBoauT oq 2c-Say Jo wonuesso9 eG ST “ast OW Sq poutnbo penurte 99 Sed 09 porfodtuos oq os[€ 04x09 GH 3404] “a€ll 8H} UHOF Oy porjoduaHs aq youUED a4 WEEP AEE X“ABV—B ‘AV TOL NoMonaoMLNE i {ny tduaoyana aoa soy pogstund oq star wossod y srogaurqtousuosIog -Z jeystunupe oq feu souadns oyeypoustuy fod wey sep own ae] Jo souzeAd 40 popuadsne “Aan op yous “eqpasrpa op youre off con ‘top esre a9] # 4No JESU PION nq parmeqsrp 10 popondsns are olm sfowonry —« (ona ‘ser arm Te wonoas) rwonomateay pI SME pawgst se OY junoo uy Jo aasqgo ue se admeqC say pENBHENA oe er “tance oy A eavo[ 4 seo} “porta Suyoq. MOTH osiod v0) ganoy op 2uanodde yl abuone Uy. ApOWNE MONA MOKAT “T ssuonomns Hepot(os op 30 Ae 0} yookqns ouw Zou, 2ALRIOHLNY LNOHLIM BONVUVaddY HO JOULOVed NOs SNOLLONYS SHL ey LVHM voyoudsns snerp 3 pottedoep emp at esent opperegnyd ero popuodens ‘nV1Lg0 soLova SHU OL NeLsSINAY Hos sAGIDOW AY SNOMUNOLI IVD SALUNY NOISSLONA IVT PCA IVE 34 045 ¥o}ssTmpe zy soon gE of woHIEd 30U Op OU BONN, CT) eww 40 BOILOVEd JHL NI ONIOVONS WOU G3LIEIHOUd SUV OHM | (sanpavoae Jo smal J {fa}9 298) “o2¥9 aM On dazed F YoRYR uoUNYSTIGEAEO '¥ Jo yuaptsoud 20 OMMO ey Sf Jakaya axa Je SxO:Ae 9 4402 pouiajax sev UF AAT atm 30 pod at Aq portEaoox Aimp pul 89yg0 ee [839] Luv Jo S1aquiom panipamson Ap ate Aowy 31 eco Oto 9 eaaquiom 10 Sepmatw uorendSy oqrerieeio sey vemos gh ne asa eum se a aaumuveoav1 SHL SYOS3G NO OWIN JHL NI UVAddV SYBAMVT-NON NYO “oattagep si ay pomzow OW PIU 0} S¥ aug otf Jo roqureur pesuaoy A PUB 'ALW otf 820704 oFe> jeu UL. -y (F008 ‘9 "0 ‘TIE VaIOS TP¥ ‘pussgng ‘a zs) yostnes £9 poywosoudas IY\ ‘pun “syino9 oxy Aq paatayto pus Pamoroy orem YER eM [e>TIO otf aNnowiss19ve ALNIGISNOdS3Y TVNOISS3IOUd JO 3d0D Asodeug, (2r6r ‘te my ‘266 114d 98 ‘uoging ‘a 'g'7))"wost0d IOS OM) Sq Lora] aq) BuYFUULW Uy S808 et) J) S80pEesox st woRETIIS sty, "wpEAse 20F aLQeTT aq, ‘V1 04 NOWonGowN e2uop}so Zzonangie8 nmap curadng ony otojoq eonposd ysnE pa sapoon | YP 67 seorer0s sty send you |foUs JAKE Y — PL uOMED, r ~ er nour sgmo(ig se optsoad Zou, ee es, apisuod purr yreyo 10Ke pax = gr towtiy mop Jo SORA PosHeU"T HONOS ‘ETO “L ‘soxpo Sy mpso eaMOSSu RENE ‘sIsver ‘sua0yo TotaTpnt ey pure moa emp o4 snp ypadeax ALaISNOdsa TWNOISSA4Od 40 309 oa woquyoak pum aalasqo ES whey) yo — TT wouRD BHL 4O SNOLSUINYOD SHI SI UALOVUVHD “THON GOOD | “ym09 941 04 | HN poo pu ssoUrTRy ‘s0pUED somo JOkMET Y — OT MoD soommsnmans } “ae Jo so72Rsd pozuonyynmn op E+ Jersse ‘SqoaurpU 10 Soop ou TPEYS asMETY — g wouny orf) 8 agmeidoadde sap nodn pare asmea poo 0 ATO SAOTAIOR STH AMIDE [CES sACMM Y= gz WOME, sunoo Sussoddo ysuyere es sone} Sutssvamy proar -poyoureniay st woizp/94 4u94: " pucissazoud sp. sdownone a) says Hosa qwRP HJ "soqanoo quan — guour, ppm saquapytion oxy sasanand tears seks, yo — 1g womND noo as ET uote) Sieg settug po POI ] uodadns pus wotssajoad os, igen pa any Sp osm es a8Cmet yo oH Squoqur ow ppudn som 92 = Luomiy -ae 249 Jo spunog ou UE 388) EPMO or yi quar sty stosaudas yoy wage Y= gr WoUUD 4:8 30. sB1eqooTp ayy up oopar0s remTLI9403 e UH Sindasl 01, Kiddo Ty. suoKND vou. 9 wou ~ sr uouny | “oonopnadsent paw | souo soho, Yo ~ ZT wouMD, | ‘ialsce | ery oruy outoo sour yorp quOT a1 Jo soRodasd THO! Jo" ywvadqe. doo fruys AGM PUY sdouoM TO: 4Sn UE pow [EUS AAKAe] Y= OT wou] | ania “yoamp sie rae i Jo 3uowroaoaduay on) ut pure eizoyon suopDesuen pun siurpop sry qe a €1pBKO| j Sunioddne 20 Bayne £4 PUP seoUITy “ropue axreaqo [NYS 4RKKe] Y= ST wom | uotoxoudur oy Uy oodiona = yuowsy SLITS NoaseRATWORSSSig0HA GO-3IUCO o AML amg mung jo roqto% 9 se tay Bon pomors0g aacianad amp go aanyeyzoy om U S9fns0x pure Lo.oezEy TeIOU PoOs ausinbar ayy Jo ye] stl] JO sywsds My ysuyeSE sos [wuTUN Surpued sary are ozoqy 4eiT Yong Ot JO ToMNMDUED BCT, im ay Jo xapaWzeTP TBIOUT Pood 0 payereaamastm 944 04 TOAAZS Siew axe suvoridde ou Jo papuewiop Jutour p08 yo vouspiae 40 m unog ey Sq pasodun Baw selbaroke grant poet Gowen tru donioons fesyeroane [rguopuodeagy “soyons049 fosout pod seaee0d 03 wmoUy 0930 240 2y2 Jo soquaw v sn worpey kaoundiasig sof pun suorpourunny 0% _ALYMAISNOaSeUTVNOISEEAONE 40 8409 ” ‘AatkiaWHD own 30 SuIZue ay “SyTEAoRE Jo spzepEeS 17 postnbaa susye axe Zouy sey aoqsoapesd peop Oxf Jo Tq lulmmra1 0 4260 B19; Lonipuod prc ayyomnbas Sugmey x00 9374, NoIss240ud 1937 HL 4O UBGNAN ¥ SV NIVITY OL NOLLIGNOD SNIANILNOD V OSTY $I I Ang ‘Mv1 JO 3OUOvYd SHI OL NOISsiNay OL ALISINOIY V XINO LON SI YSLOVUVHD TYHON GOOD, seymnsuoo ‘sryang 20 syuade pred uSnowys 30 Aye ‘aoa Jo asodlmnd arp 209 ae] 98 sose> Suo4o8 Jo 0 9 Aqtzoyane snowy ast w Op Aqqnge 20 sIpdn109 295 20 * ‘u8 toy po ouoxdng ayy Aq CouLeyye #8 29430 2 ponotrea frm te of jo-taquroy ~~ "spunodd oan Wo 3200 ‘uasdng & popuodens 49 pooowss sKousony 12 WAS, 'SMHL “Zz NOLORS '8E} 31M NI ONIMOTIO4 3HL S3qIAOwd 4un09 40 STINY G3SIATY IHL ‘SEL TIN OL HLBBL AIO OL eJonpHad myH9>9p 40 ACUTE ‘qeouogsIp ‘TyAMpUN wy oBeAuO YoU [EES Fame] Y “1 [220] any pure key 305 Yoodsnx oporTOsT pars puey omy JO ss] acy oqo ‘corsngnsuos oxy proud [TeuE LoSavmyy "7 HOUT, Tor T Hoy oredr xn tr zune Sun uy Supuod axe so poy wo9q axe ‘oprinciny [ouoKt uyacosty "uy ssUTOSe sosreyD OD Ywef pu ZoysHTENS fesoUT Pood yo AVTOLNOMNUCULN » yen pus squoy sox Jo osnto om © SIIOPIE O50 6106 JOH sopraoad Siingisuodsoy [ounrseayad Jo 9D aq Jo LT YOUN “TE sa1aH =aqex0dos arorn TE IpRAP oq pIHOM axe, op Ur aSuojo repune-e yop) sure, ® O4 SypeuIM om PaMpaT ‘siento Pmvog AAT Ou, “popuouriuosos sos uogsLOdeNS 2064 4 Jo djoued 3p yogic 10} 204au] JuDYONAd v go euoHUN|DD yondin “sao. oouy 4 pees oKp Jo SOLON 11104 PIP uopuodsrg Suiddoys tn4og sus wos 309 pastNboE 128) pa $994 Sumy pu ypxDOp radoula1p eK 0} Ne) 40} nyareyy Ho woRed oy pomp yanoC) omy VOLOMOE | “wormed oy Surly tar sostundxo oun Avagop ©} yovo ord et apa tous Buti sxoqusous uous ENON pomoTTOo Sueureydtaog "stop awraudag at yu tt.047.20 293 COnad @ OT ©) Yoxgeg a OPEATRS “AY 3H oy FoNDEID, A FO 'syIEUIR| ED ty Peyewand one uoresep pee (wooma) Auedaier 1 ‘stova 2008 61 494q0190 ‘OBEF “ OMY 1 HOAVATS “A “8-TV £4 ‘OLGA “A OUTOdORT aoetyseany we a} yuourUzySse 39} sroNIAA0N Jo PIPORT GET 11 soutos jus urus9 403 94) UF 900 agouiope Sua0 yuree sodnmyp Jadaud aqroaeosl pate a iad Aa Jo ooueysUbN 8 20 8109190 J0 pavoR sardeyD ¥ £¢20°y1n09 autos ty 4 YeasayaN Uuodn 20) Ofidoud. trou “KORE SIOUHNO) J0. PIB JA OT, aan ny pro yenuesqns Kets se syuuanaop yond st oxen (esouD! ay se Fey Se “oct soyooi8 ypaw Jos} amaeaey9 poud jo quouraunbou ou (ose vaos £ “olu9o, qu Wouso 499 8 SOPR|DUT IO}IHIE> Pood “el xd oy odwooe o} uosiod ow} mpyun fast se yd [ouoIseajoad pure pest 1 spundsoaun9 y>qya O40 Inq uy ous payors uy PRY 999 GOAT imjcoyo ouow poo}, TAD} OHO LONI exe oust eof ; 2{ELOWUVHO THON GOOD 40 Ld39NOo SHU si kvm (ro08 ‘ee 10s “9849 DV. ‘sang ,Jo Pury sw eney oy, “Aypede> Samopidosd (Ry 8e 0} poxseyes 8} Saeed yO “ey WoMIOY UT 430 20m}2ed “sopjoyasnys yove Jo Fey Woy PEND ‘aqqponosiod teagHING w exert ie aM Y>E|A 0} osodhmnd 0 yRaseHU, ead 29} euoRUps0I90 pu sdyussouyzed ‘quor}BI0dI05, ‘wo fq poyvoun ‘sovodindd so ypauoqur sod 4200.) 9) pus ome ouL, CT)!” ayqnd acy sannue paw monn woystagpgns Suumo(fosom9 30 dae of eezar uosxed pwo1ptant 1 pu Sujoq uewni # 0} sujet costed tpenon y “Tossed eoIpHMe ao jomgou v oq our uosiod © “Oped TED 40N OM 0PEN, (uopmiru0g L96T ‘NI 14¥ ‘T 288) ‘ponammord Ssup_puw ss] op Jo wonanard yenbe seyuerend ‘puey s3y0 9 uo ‘seurddnIMa eM Jo stonMIN SUE KEE oN PUY PIO el “suorredyyqe soes;uoO pu mnouy 0} pue dyyssoMKo asjosaKd 0} aBeuure ‘SosSoUTI6 ov EN S89] JOU Jo aauasaad at Burerumopos omy aroseq Aye oSIEd 10 W295 PRIORI ON ‘BOVRIVM JO SLIMWWAOS et ox PaO I! 0} yuomey HVS woMS w WL WOM) Sq port ‘on[d 20 ono Ef smo ax URN vosNELTOT WP OT Jo roquoM quaquinom spriye'e Butasy pu soyyo8es Bust 49 suvoe sou oye uodo 9Soqur0U 49) Spwod Sqnay Wu ewe ZO, —G ssopuazoytp Lyjounsied savy fou puE ‘ounaoun Syeio1eyoq ever usteRI PUB oUOLE] WHO —-v ssouiun giodxe soy, 8 3p oqoK.s {iq poyeeeaad ong “As02pe9 Jo LON uotongmestes oq 01 syuEa ot osMRDDG SOT|HAA BOUOIAT, genesis s0%20p pore oops yoo pew O=TE UATEHE ‘pounjacsosou oys pus auuoy pAnfuco ox9 ave] 04 soy ous puw SHUI Fe NY BuDG [BDWNNIVE. AO RALLWN GN 11990 18 THA Hage fon owed, amg) one power ous preaent serm ogg ‘parmpedeout sjeatfoqoynssd simjoq pormop asTwyY “ojquivouy pus ox ‘pins ox pur sorInp TeHLTOUE TOM wHOpTOd on poywHIDE -seorBopoyp see soa UATE 8H papr|oUGD PUE EOyEEY J) qouss05s 91 pore10qaI00 GAN) Srrouos1ed sHeeeTaUE 99 % am suypjdxo swey aq “Aypedeout yeoxPoqouaasd Suse uo pone AIe9H seGET puE SLD I “aqunuBoyf ut pasaaooerp etu0a8 spe yoru ga6r ‘6 oune Wo LuqINPe PoRTETITOD OGS ‘ep Baxmonay up asnoy exp 0 pouTyEx PLE ‘spmocay ocean ype sor}zmd puore mjasnoeoM YOTOS | “4. sya Tie paw Sup {fo Bcof you padod aye paw woRUOFD Puc om sedoxd you UOIPHYD ova Yel US ogy 4 unous se ‘uosreniquyod a;oy) SuLTAp waxpLIYD pue ouardy, spueaoy Ayrgisuedson pu 430 89U| 49} worso9p ¢an0o (ora 2yqis9ao4 ou parati00 yoo ML ot ‘uopundsaxqerp poaoad sqyasIoggns soy ‘uj uno oxp £4 porow oxom vonouE pat wi eo oi 809 ok omy aLUyosEp © po BUOAAL HN sUTHUTWLA NuOpLOd —~T squoumsiue sguopuodso, “yo0e ‘ST sequeDeqr wo Porsep ses owes nf) yn woesopyssucar 20} UoHOW © ! a ime ony ymoqe mods, J] “eBupzroUr aoq Jo 3 {op uoyjow we aTy We oy 'KuoUTDaDD oBloELIOU! 24) Geeeey Pee Oh Fo MOTE, 08 PIES J MDUOOOP AV owner pres soy Jo susMTANEE 0} UoHDE' Ue! BuIA CIpay MED —B -owwsuy oq 070 porns oy wEEyE pomMAL OMPOT “9 800K g trey anon poder stm os 15% {tedsord wopee 8,4 TM -B. “oitucarem ayy 64 past oo pen 78070 wy “84 YoouDY oY porto aeqw[ ME “SIV @ uy OxoUE 20p uy x0 OF woPILUAAUY SY OF Signing y ‘soanwoguy vow ouoye Supe sem ea HOVIRRIND 40 HAYS ANY 4e19N0O a HA UshLadvLD ‘21g Jo 298 cp ye payee y “Lop Suws w “op ou) "WHY poploar A. Oko] ut SuNTES ATTUMPAIR sm gE “DoUINPIAOE 204 UE 2OPTeT OM 9 SHS Jjusauco w wi LOYD00} fayriNEog wg 39M 9g ‘SUP ON ‘SEP OF AUB MOK, 1x2} siy 9puL os goasdjduso opoUDY sou TEE oy “SeIONPTET, uw pauoai3-41944 “I0AU1p tm Y oureooq “sayAMeD-RD UD "yg Jo auowjeure soy punost w epnineton eur Dues ot, —¥. 2V 30 8716 911 J0 KPamIOL oH 1 FEMA —B) —— a ee oy ano suam y avodang "pouosuau asoge Sv Sonod a0 “soupy ap ary syeaq y ‘ary wer ae pe ‘mary, wapasaq suonacenTe poqmodar oy poqqnsay STL, Spuoeajsy sy ffm qi sdrysaoryeyar eyeamex}xe $44 je doqs oy ea, _smsonbos vod sey ‘Azeyt ‘api y's TEMNOLSEG, or0e * ‘Q6L891 “ON “wp ‘eruddnryg mp Jo onandoar yi Bnyuspoyng -y uoeuarey Kin “@ 2pmandey “Y oMnaNS) ‘AY OL NoLLOAGONENT a “oyu pu progeny, sz aman pea sh09 pu 2090 a Fo SuD-Kyu0x3 Nop 1 Som payne aterrreu ey, osmy oF aufinas st 3(oKEm ssonee ut Ayred stp TEL, ~ LNSWSMINDIY XDV ON“ snfsou ojo oui oun yu Jumper ‘sesue Sursoqfo ony 30 Ae 20 poraee ef ST ystun plus 61 Gowes uo sy aeceieur a[qupion y — OMSTIY caStoyanwur orqEpro sy yea — WORSIND snqansard ox (Tous ATTA omMoRgE JO WosTEsEPeP ae pros youn unygua poried axnduneard w axotp SL 4 — s9msuy gortmpLrwur pros amp 30 AH FHU Jo woNHEAE SEP sop woReR WH d[Y OF PIL w e4EyI xP — WoRSAND ,uosted sau Feu yur amy AUR ‘euro 2204 6 lope ewes oi 0 UOZpINE 8 Seydope om J piryp oveuryo] v pus pays pevlopa te useage “L, ssoydope ox pure PInp peydope ot Jovosnods Sujapums oq) woomee | “9 dope ory pure ‘oun waMAyoRt juasod Bupdope Jo asnods % ‘pir pondope oy paw quored Fundope ous wea “y {-UL-LOUPIN paw mopurquored WOME “G :uoapprpsdoys pur ejmomnd-doye woareal ‘soynnryiv go swanvs ONY Z410900 oy awsLavio ‘saatiep TP quNG om oF de ‘reURAERAT a oyeUNTSOT sajpoyse ‘soaryerar ressyereo mea, “T aqyjnd yo sconnas soy Sopez0q neu BUTMOTCS ONL, “E “MY ‘Soyo op qnd Fo suosuax x0 AUyAUPIIG OMY MLO PICA —"e “poow104, 40 (14 24140 doyOUs ‘SropeLS pus SuoMOG HEMI | ~~ pue ‘poadop Suv jo syuepusosep pus syuepusosy womyzet “T (40 ewweiioy oq senzed omy ‘Buywusog ou} woxy pros pue snonqsoour aaw SupoT[oy Oxf WooMqeq SOIT LE "AV ArstoFFEPa envonysAoUE Fo BRNBD|Y PIOA -uneaxo40 wood 30% por Kotorodun Jo oy dumnsoud ou, -2491[09 04 pavy sf ouET|OP pros wo poswq up pros Ou, ‘euERY Jo UUNINA ay OF UORIE ey JO WoRTEHOWEE NOTTY on 0 i uy paar, pu pause Pie oxpog duos, na sored nt 205 page seEeyy Aya oFepamw og; jnuUE oF woRDE UE oIY OxpIq WED —B “pamper aw ern 309 190 pou peataswarony soayy “paras MESETY PUP AIDA) AAV OL NOLLOALOMLNE ” “oi etasow ojo ccey any 78 eamraq soy 40 GemDsocTOR ‘onoyppe Fnp Jo YeRBINAA 40 oBvuazous ong yo om ony ae Stns Sarp s eve|puvdau‘oveoup oygestunuery Zones oqwanu{e900) (S) ‘puvgsny oq ways 40430 wou» 4g quwudeud som ous “oBeLasEU oy ye 30 ou 30 ep a4 Ay yuoUsTeOIED (2) vin yosour Buaqoauy aurED v Jo Ae sOWyO Hp 50 fru Sq wopraune snoyoad vo oxnsOpoHP-UN (1) ssmoqioy sopianid 4 wovsand sup sxomsue oper Ajtmey oMp 30 9p OfORAY tapvRrivil 40 LNGUMINNNY Os GNNOYD V SY GAVE! S4UNLULSNOS LVM (oa ‘9p “uy, 2[9@pI04 sy aBOTIOUN OM “OOHOG ‘sou Soa 9904 4N4 JUOHUOD st BOYD FL PION qq 04 Uo UNyUS ay aauH you OP SeRIEd sm ‘Stoup J] soRed FeRoezueD ap JO JUOSTOD aT, oy aja! pon ume any JP PHY MO} pattayan WaBCIOD ay, NAAIO AT33U4 AN3SNOD (ou ‘11c¢ 49) "POs puw tru 9g yroys “wuoHUED [orUAEM YEA UaDAD ‘alin Jo 81006 gy ecjaq Auuod un kq Peprauruoe aus (9) eg Hey) “PIO pro [09 TOMS seq popranid osparojo wom ‘ROWIIYH dO SHALYK ANY L4H!0NOD bt a Waa (ou Pr Uy) pouoruane s9pa0 949 us “Bust 30 20 quared Surawsins fou esos oq genus Bi91R “Pp siD9e mor snorsaud Aq) poywdiouvabe wad mn &) oun oq ofuizoM oy Te Pun gf wooagoq. azn (9 Bulawy 30u) sonsed Fuaex|MeD OW Jo IO 0 3A u's 81 2q (Leys ofeuiay 20 opour soNWIO ang OH OfewaHIELAIE |) mat wsanaway o1 Bana “Sayuyaueoe 10 “Syrayye jo yoy wo soyoua ‘drysuory|ax urEyAD9 v Aq 20 OPEL ‘Bupstro sod » fq posne quompedun ow og yer 19g Uh) pu aie Lanesovon ou vey yew soRued oxy yeu sH—G Mt Auovava hwost NAAIO ATA INASNOO (@) PUL “ALIOVaVOTVOST (1) ${SALISINDAN IVLLNASSA ‘ogqe out aq on sivode pu snayos aq 0} prxnoy osB05Ip orarsstmstesnnsjeraas © yal pT Hess KV sO 5, AYA ASSUME TIVES “ojqumomy 9q 0 sxe pue socupuoo Sedu Yon pm ‘sompe om rns oBeuieur xp Bu WULEASWD Jo o[gedeaU, Aearscyd sem Syred sou HL — HONSLOAMT “yu noo foaig 4oyoOs>yp ‘Bauawy ouvs oy caaicy &q pourengo ua yo FOTN Jo questo OMY WH, — AONTLLLINI pate puregsny se zomp0 oy a

9 yonut osvo quuysut ou ow 81 aounarp we AuraTEp Surewar sonody oudyey ai) assim womenyes ANSE OTP PION 0} uopun earersiSoy ough) Hettanacn ane 0 [ema] fH) OA] TT ‘sjranpin eaioa Gov sao 0 xza6y fo SurUOOE sw 0} popuoyxo, 09 oxeyororp LOM onNITS “Gsaooou st ej 66 SaxpscOseyp "Uodes 0 ponaqstso9 oq prnoys 4} ‘oxnsULSLADT Oy JO paw queda bsodand amap> avy ouoAMIAUO9 JO gqIN9BX BROASHYDEIIT © POD pMOM Juodnay poxoqy] BUD y9MND Sy oF Feypuooe oyMU}S v yo uoeyerdIoqUT up oxom yy “SoRentuy pre dypNeq” woy;sUDE 0} oq pynoM eEAZa4O fa og, "sogzrow ofp Jo woryezqumND[os ou 30 SUN aM 9 LOURL>Iaj ‘v oaoa! yz0d soy Of) JI So SxuPULAS OY PoMo|Te’ag asLasyN] PINOY anode’ ourdriry OW, cabop poovoatp w un ‘uotyy(9 WaIpA0y ® be pormfeanyua saiadoq wad) jo suo ‘uo zayey yg SSUIZED OMAN AOWTRREYH 0 STANLY CNY JetHONOD 8 TIA WLaVEO rom ‘Ofer ei jo uoReaqsye> Jo ow ou gu “oy fomnzed Suysjoauy soe PUP aUCIMT oAREISENOL OMT WonEIepEELAD cpt ‘Screurax snyp wvo pho ay ‘ouuddqrya sopun potzsour softuoy on 8} asnods uirasoy pteatHeu se 4q poaivatp oumdyag 2 401 “emer s97m90 30 Kens Ae ‘p3;UY VAIOS O08 ‘8661 t0qui000g EE ES8PEE “ON W -Jonspon yids yoose9 ggg ou2 U1 U04N] sa] JONSATD Jereapnadsr 2 quonwenecnyeu £q aster way w surE90 waMn Jo.9H0 ‘ub sazey nq ‘susp oULdI a39m SORE ay OFmETHLA aK) Jo oH EpRDI=D 21 0 ou ou 38 axa 980 UO S\ddwayAIDUI at a 4 sm ia ae : eet 2867 190 § ‘O17a0-1 2 a96t om ot tian oy ee 9g sods oxi ok oy pstsz0w 0840 ono ‘olson 2 Sayurengo zy “xin asnods te ep en por vutOUN obo oud amp sion torerns pansqe 34h pIOAY oF sf “Onn OIE POD AID om JO equa w “AtCLoIdNG UpITY fpnP 01 Bumpaoson “ge opm 40 7 NOeIBerM4 Jo Meu OM OM) PoE Storansoqrop Opo%) strum a Je wBaipomeud oy Jo oa. on wonmnfouo, 210 30 11 epmy “21 woRI0g o1 ymnsINd wef Jo uerente A proses mea soy utbuar O04 poyeaede> dot soap ® pruteygo jim uote posemu sy aod aeunensisut ang oaks si ene meinen me ae “woof saiuopuodsossusoao8 yg not amp 9 () ‘avryendoshudo, 2oy so seotaywou 1 Wop Bo 1a Spomne sodoud ons CO) Hoe tm pue worn oudquy uoostjog poyesqoyo oye way ode av Tou NomonacENt @ “rwof ouo wey) 810uL Joy asm qqUURSHF ‘mown suopmedsaz Kq zouopHed Jo quaMUEPUEGY (OT). 20 Lowen po om 30 at of asuEME quopuodser om Ky dU foopamaed 20 Sapir NOS (B) tpvouge zo soup ap) seqyon osmcrem snowwatg quonbosgns v yo wopuodser oxy fq Bursowr|M0D (2) ‘huopuodeas oWp jo Swnsasowioy so weEERECT (9) ‘ynapundsox ory Jo misroqooTe rHMABY 20 wORPIBPY AMIEL (A) ‘pouopred yy wana ‘armas xis unt etomt Jo yuauruostadan, o} qwapuodsax om upaayue OMAR TROL syoamaanpoy 40 wondeieo: yo up soueajiu0s 10 ‘uoRNyNsoad oT ‘rouonsqad ap) Jo pI ® 4 "ply TourID ® ppeonpar.ze yin203.0) ropuodsaayo adiaomy (6) faosyen ye pox tod 10 sno\syar ales OF 4 oq pedwos @% suneeead [ex0m 20 souaor uouodned ous pinye 0 20 ‘prio wouturea w oworappd oyp youre porsasrp danpuoo exjeniqe Ajecox8 Jo sougjos [voy poywadeyy (1) uch 6 po Airareg Om 439 9g py sopun wowredos (woj 20y spumnoss gy are aon, Nolwuvaas 1937 NOs SANNONS pavoq pum pog moss poywsedon [suo are sagyzed arp “ja9ye wy “Cazetar OF poTTIND you GaN SOR nod aiimaswer orp OA0NON, “vonyurEdoe 5 NOWONGOMLNI NOLLVAVaaS TeDUT! ‘AVINRIV dO ERURLYN ANY dEGONOD e TAntdLa¥ HMISV LS Sqa10y oxe “eg yung ‘mg wia, (suoHdoy oun JO ‘zo0e *y AINE Bupopysuce “9s0MoF] uStoxoy pastnbow per 01 ‘oowopras 204 st uoseaoqre ‘oy sous v sa3aqqe oye ovo v0M of Jp Uopeeyreanqou yp pun ansoop tax “uapuodsox {£9 poraqns inp souspaa quoqoduro Jo youoq ox sprosas amp Te) | ‘PUY LOMHO aan UC “CupHLBA Jo HaSpuq oH ned ov 30 alfeusew a yey) ZuLopIsUED luone you ‘ose semorpied step ur puL ‘sseo0ud snoxpe, pu AUO, B O44 ‘MVTOLNOMONGOMAT e ‘woneredas wor jo Sruepued om SuUMP syogyO oY FIG — GP HY poms ‘uoryoande peda aaj uonnod axa aeyespeyHMN SATS — 15H :9pog Ajsweg mp J9 ST Pe “86T “69 ‘29 ‘19 soapy ut pouorusar osod are oRIMdos TORO] Jo OHO NL, NOLLVAVaSS TVOST AO SLOILA spossanddns 30 peywaxqyy som =] SouapIAo ous aoHS aus ape cp pur sere om Laoag coyenyoo yuosoud oy sdows exed e7 18 &) presse TeaeY JO iKouione Supinsoeoid oy sopso ypeys Hno> any foxes Sere Uy -auowpnf jo uorssayuoo v.40 mong jo woReTaE 18 uodn possq aq (lets WOREmEdas [eBot Jo OOND9P ON “09 “HP, sana yo uonuindns 30 o1s0HL orp uo worresedog (e807 ON MOT soqgoqosdan Ayeey st ‘uopemouooor wey) ‘sL.oMo yon opdsop poystres Airy sr paw sosmods ‘uy 30 WRT OUDeT ef) paeaoy adowS WOE) Fey HOO om BB9TET, pooiep aq Aeut woryeredos peo] ot ‘oem AION UW “69 “eV MoeTTOUODSN PALL aon ced _cosn ony yo soenzmss0 94) Jo OWN Mp Woy SIC (6) aay uss pots og TGs WoRHEREdOS PAD] 10} HY ZF°M, upmeyswog OME, Ih pag Styuraa oun 30 09 Bue "65 ‘RS ‘L9 SPAY ay poppserd avoya 04s uoryesedss yeB0] 205 sonsmbox omy, NoUvavess IETTHOS saLISINOR (oat '7e0 Hy) sported eomurerent pie ‘uma: 0 oioponzzco uoqenid £4 poystund oq reqs sBeyd xa" ‘ere uy 20 qm TDD (Tous 20 a He OU gE OF EMOA w Ty ZOVEIVIN 10 SHOLYN ONY L009 oe TA WELAVHO ‘soouuni19 smojypuves Jopun ‘awinoaADAUT [ENO 0 ‘Buqoup yoRaQu09 axp urssoxyerur vdaoy [yoy oys puDgEN. AOVNISNONOD SIVHM “souoprao penUEsUMaN 49 porosd sq sae KroMPY “Z “Sa0} RPE 49g OLEH PIO OA, gouuvs oys “spuoqsyéoq arom 20 0x9 204 HE BIEDIONT Tones coy sys puo pouzou you 20 ofS sf CTO JE ‘ougpesoly, wrMON pore $q PORTED st ou ‘ys Suu woyloeds oper TIO PomAM TH Jo BEB MPN “T :LON (Oxtar ‘eee 11v) pins pasepop Sqyuonbosqns 9q aBouLxeM ayy JF UaKe ‘poutrer aq oy x04 Bumouy, 404 jo epaywoUy teases REY OKoN URL £q pure ‘puegsny a0 you eu ¥ Ye eeanooxeyUE [UTES @ALY [EUS OYA WeLOM pouLIEM Sus Ky payTUUED aUED B st AO IyPY 2AMBETNGY SI LWHM se woq}>1AMo9 TourKED 11 §1 aOUDpIAD Jo douR2opUoKToud mE Nowwayaas 1v937 Od NOWOY NILNAWOGNF NOS SisvE Sv GaYINDT SONIAIAI omy J emp ary mrogy exmak aay ame ps [eRe] toy woRPE we 364 oprsard apan Kyu, aad 38 NOUvaas: W931 Hos NOUV NV GINOHS SUL LVHM NIKLIM ‘somo om 30 of jure asnods ouo Aq yume uy (2) ‘open reteq omp ut peuyop se pungeny aya Jo ued ep uO oStourqnouso 205 pus opts ou Jo Wed omy uo Sieaupe og IOKN [eye ‘Buypuod {p39 Jf ‘eRuypocoeud uoHusedas ye] aq, (1) ‘ootonboeuos Buisoyog aus aauy Toys RAY BurpooUd OMT UI Ca paLKRFeA LOREETINODAL 4, (29 “22, “woryazndes Teo] 305 sFuypoosaxd ouBE Oy) BE PoTy 84 TeqB ways ] (30 0800 uy “z9Aamo}y “woetaD Hoonods op trad aq prods poy JO ‘uoneayge ow ‘uonged ayy Sunwes8 yuoupn! aynjosqe ayp jo soruradoud pu eoenods agp ‘aHeucxeut _Jo yeoman ej 20 worperedas yea, ry stagpacoard oy orn BOVIHMV 4O LNZVMIANNY 4O YO NolWuveas 1V9a7 Hos ONIGTTOOwd SHL ONRING S198 “ww jo woRarade £4 payonar aq senodls quanoun a ‘Jo AOA MOESTAOE oaroyy “worsssoons ayRSayUE apmjosce 30 wroysK8 OM, 234M ONV GNVaSNH NZaMLaa SNOLW TEU ALN3EOUd JHL SNAAOD IVHM ‘CIOA SI 3MIORY CIHUOV SHL NSHM 20 ‘LNJWTLLI3S ZOVREVH JO JONSSOY 3ML NI wos POLO Aa CG) pam fopog sy yo muorstanid ax Sa (@) {eeprom amp axojoq pornoaxe ya0Ur Tres apn paw pusesny wooageg suorsepor Spodoad ou, “ALY ENUIAOD SWSLSAS IWHIA -poumpas a: Syrodond ox) “opt wouses go uoresseo wo (F) pungeny our 4 owiog ou sosuodxg (g) puEgsny 94 O05 IIE (~) ‘stmpinwe ax Bupinp puvgsny oy £4 poSwumMT sr apm acy Jo AuadarE (1) (amog) mmsks tod “a ‘BOVIRNY dO PUNLYN ANY 1AONOD 6 TA MLW ‘outour oasqoodsoa ayer} oy uoRodasd ut 10 uoRElRdH Saupiocoo osnods youo Sq porngysyues are sosuadxa Kure (2) 8 orpoxd 50 z0uso op £4 pone djmpeedes a0 @ 20 sopyor, atp} £4 pouso sf Auuadoud among pire D uopmemdag amnjosqy “co “wournuoo out sSumuzeo pur SIMI (@) pun ssoauindxe eSirmmururco om 38 aE snoxoUe 4q poutAbon 3F MOUTEHOD ‘nq ‘Sjonoymes8 poumnboe 3 aqeswdes s Suda manny (Z) ‘sosnods ‘anodeox om 4q pot oq oy sonuans Kuadoud auDsosd (1) Crssongama TeHAfs0y) suey Jo SyunuwED VAlTERRE “~L Avrodoud otutos oxy &q oeeg ase sostodas, (2) “uowrr09 w poume 24 of 51 (suoridaoxe uroyi90 yA) Aodoud axing pure yuese.ct (1) Sounumog oymosqy -y SNOLW13Y ALNadOwd SIL NUBAOD O1 S3ULVa THI AG GALdOGV Sa AV LVHL SWILSAS {quoued zo uurpuens om 3 oxo sorsrod or ore Aavp ‘eit yo aaw sosnods outing ov IT “spLadyp 1p 2LNAWETILLAS S0vieRIviN v O1 SaLLuvd 3H BV OHM ‘sade army pew yoru 24949 0m a suom pac axa Busy 30 odd oy sosmods annpodoacd omy A oyen poteawo sea yonder we {ANAWSTLIAIS JOvRRIVINY SI Lv ‘MY TOL NOKLONGONIAT % “quoewoo paueyqo you sey oy asnods oy Jo dyiodoud opusndoe orp yeumse peouoyuo oq yous uoRLaygo Euatusax om ‘arog 2x9 0} Aouad panaaoe vy yyouad U3, OYCOLOTT so con aatqe 249 cy zor Sune) ayy 0} ponuzoE goy INOUE (C) ue tiodond st wonvolep oy, (1) yor 0 aeqpOK epIOOp TLEYS ‘spunadi josour pure ‘snore ‘pres wo Sao qooCqo Sous x2y70] SUL ‘4010 Off Jo qDSueD arp, InogIN Sjanse 40 ssouRENG “coUMTIVO “uoqsongoad oyun oy cere osyss0xo Seu sends eG! —"EL HY 2 249 uotsaiBesrp jo 9809 Up ones 20) yine> ap 04 Std Sout ‘Sizod poaouaie ony *é;remy 0) 0720 Jomo ax oy A ‘vonaodoad opeandos ayorp wo poysHes ‘symy 20 ouoout pros jo sausage 20 Soup} syervdas stout Jo oxinay 40 cumoouy oy Woy Jooxer somasqE Sty vu ‘pu Aiodoud Syunuruos oyp was} pled Of PTE eIOHINANIGO Tefaluo9 soqyo pun joddns yons soy soquodxo ous, -A4pumRy OMT JO yoddns ayy 10 sjqisuodsox Syajof exw sosnods OME — “OL “HY aed pop [oY 42109 ayy UOUVEAsUETD 30 O30 UY “OTDFUIOP Aqrarey oxy xy HTeUS ALM 9M pre PUBGENY SL — “a9 Dy AIM UNV CNVHSAH OL NOWIOD STA NV GNVASOH NISMS SNOLLVDYIHO GNV SLHDTE spana Joong 44 powsoses) 9g) saeyas03 01 yaa yesvorod Haniel eine sos ory go aaey om amp voryemedon HOT on0r, (P) soousp 4 sees pos a 04 op pojonte srodmnsoM a, |) 'BOVINRIYW AO MRINAWS ANY 17900 6 Mia usklaweD “unup[nys yo eotrereoddy (2) Set oF sie aru ©) gow soop asm omg, (@) OEE. SP. POUT ‘suorufpuon jo ysnorg. (@)| you sr uorIptON ou, (©) ssuosvoa ssuosvat Hirmotios op 205 paxoas 309 poxonat oq fem woneuop qT “9 loneUOP on, «“g 8 o=ta0K710 “snoxsuo st uogeuop ssoun sopmyrasos may, exp soja Kj3edand 43, loo équodoad om saip you psou zouop ays, -p | aay ysnuuouop ouz*y “Sytodoad (ret) “Busedoad ‘ommny opnpurrouues yy -g | aamny apmom moa og (79109) sstoad 11 £9 008 quosoad expo g/t ven apy se B40uE sworp oxo 9898 our souaay# uz zouop au, -Z Soonods amnany ou], ‘posmbos panmnbor ey oommdaosyy -T you steounydonoy “| woryauog KeuEpAG epdny aoydorg NOUVNOG AUWNIGHO ONY SvILUNN ea1dOud NOLWNOG NFaML3E NOLL: ‘aiopummnn o17 Jo [wosPar sopuysur snxL, wysEA © puw LIMP v YOK OT OTA UBHL300L 3A OL syodddne pue “éyoq rerymur sopuar poe ‘Ay2py puw yoodeas faaoy UMM aAIdEq0 “soqpatin ant pane are ayes pur punqsny aug, — “BO “MY “(PY pood wy pay>e ox ss0}paLo Jo sqy8u om soIpMfoId you TEU SuNSTAEIA BUFONAIE) CUE ‘AWTOLNotSAgOMINT 6 (out est 409) ‘Suypying ow Jo WoRIM-yoWOD om 0} TOHOPOEX Pog poispuax aaey ous soya pur woMEpopon Tu ‘sropying ‘Sisotpre Somaoqoou ‘oraz0qu{ 6} onp e:G9p 30g (P) suv 6s ALN BALAVID pu worsmpisaoo yons ay 40 pxcgoq sestumaid 4p) wo 3840 £q paand03 &9qop 204 ‘omoy Sirerey o4p 50 woRARHOD oY) oF ZOU PLONE SHBP Vf ‘exe Jo yuouldod-uow x04, S19] quoUNpeHE Zo ‘oTES ponsoy ‘wor noes usoAy yuo [pto foj08 poasey (z) wor naan: “AyqepoRpnfozsx9 20 éyqororpn ever S14 uey ayy pre “2prs02 Symes ay pu oszod & axsyn Om Pia 3 oro Arar, v souyop Oper ATHEEG OM Jo ZIT OP qaNi43q 3WOH (a ‘er 24¥) “possiwsip 4 2929 949 ‘9p 30m) uy oaDan OY Ns OU JEU UO aynys ysetneo yey woRFed 40 yuyyjdwaod PoyZoA oy) e03} Plnoys 1yss9yun zodsaud preys oy s9yoK ou ose Sexy a -Wwomtas0108 jo worrmsodo jo wy ax saodda 0} SUEZ SIO Caarusvo ox uo soe ovndto3 ionod ap SO OUTED AGH,“ og amfuy 0} suluouunw 2 yons w"yoosoun 9et oyeEE oUUED ‘Bury # Jo J2ua0 ayy, 68s YOUU p09 TAK AON YR JO LEP apREY Ur Wes ate v UF pessoude> St wrreu SI, “SDp9D WON tunvany 12 OM, Beer) Ig wHATEL UT atFY UO peste SF Sm, Smndeays Aprasrm oan orf mioqUETION ST JO TOUT agh oy “un gox 19 oura[oA IIMy UP AE 9eN MD OM FEY OLE OU soap 46 an OFNOY 9TH Soo} 798M puD oo1eYS v WHO UD IUD —~% ‘ ‘penrmpe s swollwsIp Afonjosqe youuED 11 ynq S10 Ayaoa: sey: suORUTNBA puv sofa oiquucewax asodun ues “oovoy x0 ofpayd SFeFJou Jo equ. u wo BuEHE asoxy sv Yon OST TAMA Aq posed! SuORMIEUT —“~ ‘won Jo semog @) ur amod aang (a) auauo% aor SHAVED ‘uyousop quowytso yo 3 ‘ayeg ow 4 pavoduy suo; ‘iaqoa Jo quourasegt me 4 S2ed Jo yomosegs sem go npr vn posodary suonyeMrT “T -suoreyruar SuFAOHOH OM 44 porougees og ou 2] “8ynyoege 204 Hf drystoUsO o1A “29UEH COON ‘wap Vy) a a poustgerso asou ueYD st seu0 snort ‘Ban wo esodsrp pure Kofuo oy yyke ou st IHSUBINMO 40 Ld 30NOD ANY NO! 20} 444 joxquo> sopun ySnexq oat YIN amMVEU JO KDI dos Suusou8 2) &yzodozd youosred av pou9pizueD st au] sv uorstAoad (ppode Aue Aq yous Aqzodoxd [oy ce Supanoad oy |p spandaosns s9pq% sop ood pouosrad oq 6 pomaap axe Seo ‘SaLLWadOud WNOSuad Yo ZTavAOW ‘ojqeaouruat poeprsued 94 ouues Puneng-Puauog y “Fpiadoud 219 200u4Uf We 29 898000 4 ‘poysttomep s19y0u0 Inq Spode opqeaouner te seaETON Y “eyindoe poogy =f J0U 20 puyy oWp Jo souKo oy £4 3[mq sum 9 JOKPOU PUP 20u 20 pur] Pa} U UO FIG JOMIOGA TuEPTING Y (0) "ELON “Ayradand qusowis 1980 syle Paz aoe pun sopnyAzos pum ‘eyz0m aINE 40H FIDEZTUE (¥) sev TO NoWanGOWINE or wee @) ee pe sGiosoop Jo won Nea (a) you oyneur gm worm ou wownny Tee oye Toney“ mje (aor wont onyioun snposonoy postion, WE orssamay.“e sasont soar @) sstarmp sian (a) 40 Banyan da pout oem 220M] 40 S[BMITUE PTA (8) onugy speurery (6) vworwdna09 “1 one “1 sopoyy eu sepoIn TeUBLO, OOO AIO MAN “xb Ya nauepaoa0e (98m 9peg TEN MON sho UF popes vORYSNNH Jo sepouE eI, IHSUSNMO ONRIINDIV 40 s3d0n edd 04 se0p yorys yo drysrowao jryme] O43 “BOLO snopad soto 20 ‘£1jeqol ‘Zouow Jo ysodop wacunjn pus UOPET ‘hu ssogndsnd poo, 40) ‘pooyacopam sp amensay Aq “Gor MV, | BMNSVRUL N3GQIH Jo NOLUNLSa agp OpMAY Jo RUOISTAOH ayy o4 BuIpIOD9e PopLarp of tres anton agrd nfs 2 mony aarmboe Av eS 3 AuwRaoua sor sasanavHD “ou op 20 sours o4p 01 g80xeIUL Jo oq puny SHE ap 52 L. “omys Sue 9} popue zou st 24 “avEdsoR w sf sOpTT oN ff “Burpy 20 peop 12 sxouo op 0} stuoyag oun wappIY aup J HATO fp pat Sunweon woppry om Jose youw sua opus of OULD SOOM 40 Burpirag uo perp br ub pany st cansvast woppre om ako J Syodord ayy wo pungy 9q Sou omsvany wOPPHE OL ( ‘Surpleng ¥ uo punoy 9q Kou amnswaN uopPRL ART, ( ‘Syzodoud ao sou ut punoy 9q Sou aanswan wepory amy, ce suonenys 0 soome;sur sau SOUS aH] MN ‘POI 4 1 POPEAIP 04 TeqS YET ‘on ‘sy1v op a0 oot. xp op yeauantE Jo arotp samboe dour amg ap ‘punoy eB og JT atoyy oaeq saojeq pauopUAME sta) swe] EMIT “su10N (47 woo wr enPmE) Kemet ne ondqosng aoe mod + uojssanng -T ‘300M SALVA ondureng “€ onmoyioads: Ze enompaipy BeKe ormpung BoA ommmuwog 12% Suotord ewe ug -zae cxrorenyteay ous eae onoaipaeuy ve Synod sadyerug Tae murguco orss000¥ TIUNAY “ae {AY LOLNOMONUOULNT sor ssenop ‘yaorrare Jo 1aaod pur ‘zauod axrjod ‘worymsey so'x9od om Jo aerarax amp) ty 5901S om) AG THrATAY My PALodty AsOMT,—“T suao|log ev poyievoja.oq Sou wom paropuo-tjaa @ Jo aurgeu 243 30 no Bixatoad 8 St] ‘suoneMTIOp payunsamn ‘ayjorqe'se 7 205 ‘parepyetoa aq. yen ase Hepsi 30 Prey MY ARTETA IHSYNMO 4O LHOR 3HL NO SNOLLVLINN ojo 20 uoqssass0d soxoD1 01 WORSE AA (ioe persuymowep) LouIBIep [IymEfaN 20 SUE efgTaIOG (©'Z3) aossossod 20 souMo ays @ oyguysese ssuosyo0 Jo epury oo. axe os04,jiodoud foox yo £4030209 (29) (oma ‘09 oma Suodoad jruowied Jo AroAytop enUPUI 20 tyAS|dax Jo pow [ouosrod stp soajoatt ste, ~ Apodoad youOSied jo 1930004 (TJ) sdyyssous0 sty ‘2yerpura pus uorsbassod 1940204 0} yyod 40 ‘drysiouso a0 worssossod spyeoar 0} Sjasau! st uoR ae axp jo esodand ayy zayaye pure feuoszad p year st yodasd ay) saippym 40 spuadop Ayodesd siqj xaaear (0) aote0 we JO UH BT — aseDax 30 pwOrPLTA oF MAINE “9 (p08 feo 20 apa ai ‘astatonpo ‘opor, 129) paleshsos 2 pompofa Bury oy Jo soxAe ointesqn ox) Aq. AU Pomaqysao og tar auAyLoM 39 ospopt yo Yo.30e OH — ‘soot 20 ‘padesni0w ‘podpo|d xDdoud jo diyscow9 (E) pro Sa of Joram op 54 parson yavay 9 20 x08 ony a Ay 9s09020K7) uO (ggyT "HY) diysiouso soysue 0 oe 9g asmKE 201108 949 90%) “PHTEA 9q 09 9TWS W Lo s9prO UF ‘oTME TExOUAB w FO “tomuosso 8 a = Apyssouno aopeeros9 0} soptas jo Anal (2) “08 op oy wy sectnod wor aApar (waT “uot ons seo PHOS HO MIEIIOD soy HM SOT A, v4 18 0 ponnatigo og 10m ea. 04 AOR se Tod oor sna Sr yum Sunpsro30 dnysiowao ou 0120380500 pep ema 2 yons mi &yorioad Sy Jo a8n awe ITED “Joa s1ug.0g Joouotp ywsodeyp prre yuouuofue ayy wtods UOBIOd AU On NEE Oy, SOPHISUE YDS eq “Solus paw evn Ov jus ‘sompou 04 Surupmiod dryssoumo oy yilm t 20 sows uw yo yoou09 94 ul 9q det LOLs ‘ofao 20 Suny # ploy O14 OMY st AL, :e50S:H0K OY yeoL ¥ “006d oy t “woTIParOKTN UW OAK ZoUp PUP soyROUD on pope op TON supe pooymon x dup emo On ro) a pon HH Vt uty HH UI SoOHOWION SuRLEAE SEAN: PED Yo} EI BIE PoNBTA 9 “AMPED BU "puaxeam SULIT uo joy uuey sy mys y "ULWODK Bf aE SEY asTIDT “HHH ‘smgpoweEg UW} Yo[ MLE w yYIND ‘UO, Jo IWOpION “y «Avodoad iq jo wopedcusn 20 worsen trowsud yaojen pourra 20 rome so yuosaid 20 fodaic [Erovowoa f{qcuovvas og dou Buona ons ov. fee oy owed dog yooroup yovode pu yuouniofu oxy cab wos Sue apr oy ‘Me oy Su 970 sospDHs0d yaa 3 sOmKO mLOF TVs Noissassod any

You might also like

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy