Maxon 49-SX 2-Way Radio MANUAL
Maxon 49-SX 2-Way Radio MANUAL
HANDS-FREE
COMMUNICATOR
Owner’s Manual
English / Spanish / French
TABLE OF CONTENTS
Specifications 1
Product Description 2
Package Contents 2
Performance Features 3
Controls and Functions 4
Operating Instructions 7
Warranty Service Instructions 10
Warranty Statement 11
Optional/Replacement Accessories 13
Other Maxon Products 13
49-SX SPECIFICATIONS
GENERAL
Channels: 1
Frequency range: A: 49.830 MHz,
B: 49.845 MHz,
E: 49.890 MHz
Power source: 2 AA alkaline or ni-cad
batteries
Dimensions: WxHxD 4-1/2" x2-1/2" x1"
Weight: 4.5 oz.
RECEIVER
Receiving system: FM Dual conversion
superheterodyne
Intermediate frequency: 1st IF: 16 MHz,
2nd IF: 455 kHz
TRANSMITTER
Transmitting system: Manual push-to-talk or
VOX
RF Output power: 10,000 µV/M @ 3
meters (FCC maximum)
Modulation: FM (Frequency Modulation)
1
PRODUCT DESCRIPTION
PACKAGE CONTENTS
3
CONTROLS AND FUNCTIONS
CONTROLES Y FUNCIONES
COMMANDES ET FONCTIONS
4
A BCD E F
I H
5
E. Power on/off -volume control - Turns power
on/off and adjusts volume level • Control de encendido
apagado y volumen - Enciende/apaga y ajusta el nivel
de volumen • Interrupteur et commande du volume -
Allume/éteint l’appareil et permet de régler le volume
F. Full swivel boom mount microphone with
windscreen • Micrófono con jirafa articulada con
pantalla contra el viento • Microphone téléscopique
pivotant avec boule antivent
G. Whip antenna - Receives and transmits radio
signals • Antena flexible - Recibe y transmite señales
de radio • Antenne fouet - Reçoit et émet les signaux
radio
H. Charging jack - Used to charge ni-cad batteries
inside the unit - requires Maxon DV-7510 AC/DC wall
charger • Enchufe cargador - Se utilza para cargar
baterías de níquel-cadmio dentro de la unidad - requiere
cargador de pared de AC/DC DV-7510 de Maxon
• Prise de chargement - Est utilisée pour charger les
piles au Ni-Cd sans avoir à les retirer de l’appareil -
requiert le chargeur au mur c.a./c.c. DV-7510 Maxon
I. Fully adjustable headset • Audífonos totalmente
ajustables • Casque combiné totalement ajustable
6
OPERATING INSTRUCTIONS
7
3) Turn the power on and adjust the volume to a
desired listening level.
8
The Maxon 49-SX will not receive a transmission
while you are transmitting. Wait until an incoming
message is completed before transmitting.
9
WARRANTY SERVICE INSTRUCTIONS
10
LIMITED WARRANTY STATEMENT
11
Maxon shall have no obligation to make repairs or to
cause replacement required through normal wear and
tear or necessitated in whole or in part by catastrophe,
fault or negligence of the user, improper or unautho-
rized alterations or repairs to the Product, use of the
Product in a manner for which it was not designed,
or by causes external to the Product. This warranty is
void if the serial number is altered, defaced or removed.
12
OPTIONAL/REPLACEMENT
MAXON ACCESSORIES
13
Thank you for choosing Maxon !
¡Gracias por escoger a Maxon!
Merci d’avoir choisi Maxon!
For more information, contact:
Para obtener más información,
comuníquese con:
Pour de plus amples informations: