OPTIONS

HOSE REEL

See Page 44

1611 8611 14_03

REF PART NUMBER DESIGNATION QTY REF PART NUMBER DESIGNATION QTY

20 1604 3936 00 PLATE (HOSE REEL) 1

25 1615 5664 00 HEX. HEAD SCREW 2
30 1604 1430 01 HOSE REEL 1
(For details see page 152)
40 1615 5664 00 HEX. HEAD SCREW 4
50 9000 0245 00 HOSE NIPPLE 1
55 9000 0196 00 CLAMP 1
60 0072 8403 26 HOSE AR
70 0560 0200 01 ELBOW 1
75 1619 6249 00 NIPPLE 1
80 0661 1038 00 SEALING WASHER 1
85 1604 3923 00 PIPE (HOSE REEL) 1
90 9000 0196 00 CLAMP 1
100 1088 0801 42 GROMMET 1

1611 8611 14/03 97

 OPTIONS
SEMI ROADSIGNALISATION

1611 8641 14_05

REF PART NUMBER DESIGNATION QTY REF PART NUMBER DESIGNATION QTY

20 1604 5445 81 BUMPER 1

(For details see page 153)
25 0147 1325 03 HEX. HEAD SCREW 3
30 0301 2335 00 PLAIN WASHER 3
50 1604 5446 83 REFLECTOR ASSY SRS 2
(For details see page 154)
55 0129 3177 00 BLIND RIVET 4
80 1604 4051 00 PROTECTION FRONT 2
85 1619 2765 00 SCREW 10
100 1615 7740 00 REFLECTOR 2
105 0129 3116 00 BLIND RIVET 2
120 1615 5520 00 REFLECTOR 2
125 0129 3116 00 BLIND RIVET 2
150 1604 5451 00 PROTECTION REAR 2
155 1619 2765 00 SCREW 8
165 1615 5520 00 REFLECTOR 2
170 0129 3116 00 BLIND RIVET 2

98 1611 8641 14/05

 OPTIONS
ROADSIGNALISATION

1611 8642 14_07

REF PART NUMBER DESIGNATION QTY REF PART NUMBER DESIGNATION QTY

20 1604 5445 80 BUMPER ASSY RS 1 190 1604 4060 00 GUIDE 1

(For details see page 155) 195 0147 1323 03 HEX. HEAD SCREW 1
25 0147 1325 03 HEX. HEAD SCREW 3 200 0301 2335 00 PLAIN WASHER 1
30 0301 2335 00 PLAIN WASHER 3 205 0266 2110 00 HEXAGON NUT 1
35 1089 0291 22 APPLIANCE INLET 1 210 1088 1301 02 CABLE STRIP 12
45 0226 0047 05 TAPPING SCREW 3
50 1604 5446 82 REFLECTOR ASSY RS 2
(For details see page 156)
55 0129 3177 00 BLIND RIVET 4
80 1604 4051 00 PROTECTION FRONT 2
85 1619 2765 00 SCREW 10
100 1615 7740 00 REFLECTOR 2
105 0129 3116 00 BLIND RIVET 2
120 1615 5520 00 REFLECTOR 2
125 0129 3116 00 BLIND RIVET 2
150 1604 5451 00 PROTECTION REAR 2
155 1619 2765 00 SCREW 8
165 1615 5520 00 REFLECTOR 2
170 0129 3116 00 BLIND RIVET 2
180 1616 0864 00 CABLE 1

1611 8642 14/07 99

 OPTIONS
SIMPLIFIED BUMPER

1611 8644 14_00

REF PART NUMBER DESIGNATION QTY REF PART NUMBER DESIGNATION QTY

20 1604 5445 81 BUMPER ASSY SRS 1

(For details see page 153)
25 0147 1325 03 HEX. HEAD SCREW 3
30 0301 2335 00 PLAIN WASHER 3

100 1611 8644 14/00

 OPTIONS
ADAPTER

1611 8645 14_01

REF PART NUMBER DESIGNATION QTY REF PART NUMBER DESIGNATION QTY

20 1604 5313 00 ADAPTER 24V RS 1

1611 8645 14/01 101

 OPTIONS
SUPPORT MOUNTED

1611 8649 14_02

REF PART NUMBER DESIGNATION QTY REF PART NUMBER DESIGNATION QTY

20 1604 5320 00 SUPPORT 1

50 0147 1400 15 HEX. HEAD SCREW 2
55 0301 2358 00 PLAIN WASHER 4
70 0266 2112 00 HEXAGON NUT 4

102 1611 8649 14/02

 OPTIONS
LUBRICATOR

1611 8651 14_05

REF PART NUMBER DESIGNATION QTY REF PART NUMBER DESIGNATION QTY

10 1615 7725 01 BATTERY CABLE 1

20 1604 5759 01 BRACKET 1
25 1604 5760 00 BRACKET 1
30 0266 2110 00 HEXAGON NUT 2
35 1604 3819 01 NIPPLE 1
40 0663 2108 20 O-RING 1
45 1615 8584 85 LUBRICATOR ASS'Y 1
50 0301 2335 00 PLAIN WASHER 2
55 8099 0202 36 LUBRICATING OIL 1

1611 8651 14/05 103

 OPTIONS
AFTERCOOLER WITH WATERSEPARATOR

1611 8653 14_05

104 1611 8653 14/05

 OPTIONS
AFTERCOOLER WITH WATERSEPARATOR

REF PART NUMBER DESIGNATION QTY REF PART NUMBER DESIGNATION QTY

10 1615 7725 01 BATTERY CABLE 1

20 1604 4031 00 PIPE 1
25 1615 8616 01 RESTRICTOR 1
30 1604 4040 00 BRACKET 1
35 0147 1323 03 HEX. HEAD SCREW 1
40 0333 3227 00 LOCK WASHER 1
42 0266 2110 00 HEXAGON NUT 1
45 1604 4041 00 BRACKET 1
50 0147 1323 03 HEX. HEAD SCREW 1
55 0333 3227 00 LOCK WASHER 1
57 0266 2110 00 HEXAGON NUT 1
60 1604 3946 00 BRACKET 2
65 1604 3947 00 BRACKET 2
70 0147 1323 03 HEX. HEAD SCREW 2
100 1604 3943 00 AFTERCOOLER 1
105 0147 1320 03 HEX. HEAD SCREW 2
110 0333 3227 00 LOCK WASHER 2
120 0147 1320 03 HEX. HEAD SCREW 2
125 0333 3227 00 LOCK WASHER 2
130 0147 1320 03 HEX. HEAD SCREW 4
135 0333 3227 00 LOCK WASHER 4
150 0072 8403 39 HOSE AR
155 1615 8627 00 SLEEVE 2
160 1079 3471 01 HOSE CLIP 2
180 1615 8581 00 WATERSEPARATOR 1
185 0663 7136 00 O-RING 1
190 0211 1363 03 HEX SOCK. SCREW 2
195 0333 3232 00 LOCK WASHER 2
220 1604 4019 00 HOSE COUPLING 1
221 0571 0020 44 HOSE NIPPLE 1
222 0661 1049 00 SEALING WASHER 1
225 0663 7136 00 O-RING 1
230 0333 3232 00 LOCK WASHER 2
235 0147 1363 03 HEX. HEAD SCREW 2
250 0072 8403 39 HOSE AR
255 1079 3471 01 HOSE CLIP 2
260 1615 8627 00 SLEEVE 2
280 0653 1062 00 FLAT GASKET 1
285 1604 3952 00 COUPLING 1
290 1615 8620 00 RESTRICTOR 1
295 9090 0507 00 SILENCER 1
300 0070 6002 05 PLASTIC TUBE AR

1611 8653 14/05 105

 OPTIONS
AFTERCOOLER WITH WATERSEPARATOR & PD-FILTER

1611 8654 14_05

106 1611 8654 14/05

 OPTIONS
AFTERCOOLER WITH WATERSEPARATOR & PD-FILTER

REF PART NUMBER DESIGNATION QTY REF PART NUMBER DESIGNATION QTY

10 1615 7725 01 BATTERY CABLE 1 402 0661 1049 00 SEALING WASHER 1

20 1604 4031 00 PIPE 1 405 0663 9125 00 O-RING 1
30 1604 4040 00 BRACKET 1 410 0147 1325 03 HEX. HEAD SCREW 2
35 0147 1323 03 HEX. HEAD SCREW 1 415 0333 3227 00 LOCK WASHER 2
40 0333 3227 00 LOCK WASHER 1 420 0266 2110 00 HEXAGON NUT 2
42 0266 2110 00 HEXAGON NUT 1 450 0653 1062 00 FLAT GASKET 1
45 1604 4041 00 BRACKET 1 455 1604 3952 00 COUPLING 1
50 0147 1323 03 HEX. HEAD SCREW 1 460 1615 8620 00 RESTRICTOR 1
55 0333 3227 00 LOCK WASHER 1 465 9090 0507 00 SILENCER 1
57 0266 2110 00 HEXAGON NUT 1 470 0070 6002 05 PLASTIC TUBE AR
60 1604 3946 00 BRACKET 2
65 1604 3947 00 BRACKET 2
70 0147 1323 03 HEX. HEAD SCREW 2
100 1604 3943 00 AFTERCOOLER 1
105 0147 1320 03 HEX. HEAD SCREW 2
110 0333 3227 00 LOCK WASHER 2
120 0147 1320 03 HEX. HEAD SCREW 2
125 0333 3227 00 LOCK WASHER 2
130 0147 1320 03 HEX. HEAD SCREW 4
135 0333 3227 00 LOCK WASHER 4
150 0072 8403 39 HOSE AR
155 1615 8627 00 SLEEVE 2
160 1079 3471 01 HOSE CLIP 2
180 1615 8581 00 WATERSEPARATOR 1
185 0663 7136 00 O-RING 1
190 0211 1363 03 HEX SOCK. SCREW 2
195 0333 3232 00 LOCK WASHER 2
220 1604 4019 00 HOSE COUPLING 1
221 0571 0020 44 HOSE NIPPLE 1
222 0661 1049 00 SEALING WASHER 1
225 0663 7136 00 O-RING 1
230 0333 3232 00 LOCK WASHER 2
235 0147 1363 03 HEX. HEAD SCREW 2
250 0072 8403 39 HOSE AR
255 1079 3471 01 HOSE CLIP 2
260 1615 8627 00 SLEEVE 2
280 0653 1062 00 FLAT GASKET 1
285 1604 3952 00 COUPLING 1
290 1615 8620 00 RESTRICTOR 1
295 9090 0507 00 SILENCER 1
300 0070 6002 05 PLASTIC TUBE AR
315 1604 3949 00 BRACKET 1
320 0147 1320 03 HEX. HEAD SCREW 2
325 0333 3227 00 LOCK WASHER 2
330 1604 3950 00 BRACKET 1
335 0147 1362 03 HEX. HEAD SCREW 2
340 0333 3232 00 LOCK WASHER 2
345 1604 4019 00 HOSE COUPLING 1
346 0571 0020 44 HOSE NIPPLE 1
347 0661 1049 00 SEALING WASHER 1
350 0072 8403 39 HOSE AR
355 1079 3471 01 HOSE CLIP 2
360 1615 8627 00 SLEEVE 2
365 1615 8597 00 FILTER 1
(For details see page 157)
370 0663 9125 00 O-RING 1
375 0147 1325 03 HEX. HEAD SCREW 2
380 0333 3227 00 LOCK WASHER 2
385 0266 2110 00 HEXAGON NUT 2
400 1604 4019 00 HOSE COUPLING 1
401 0571 0020 44 HOSE NIPPLE 1

1611 8654 14/05 107

 OPTIONS
AFTERCOOLER WITH WATERSEPARATOR & PD-QD FILTER

1611 8656 14_05

108 1611 8656 14/05

 OPTIONS
AFTERCOOLER WITH WATERSEPARATOR & PD-QD FILTER

REF PART NUMBER DESIGNATION QTY REF PART NUMBER DESIGNATION QTY

10 1615 7725 01 BATTERY CABLE 1 402 0661 1049 00 SEALING WASHER 1

20 1604 4031 00 PIPE 1 405 0663 9125 00 O-RING 1
30 1604 4040 00 BRACKET 1 410 0147 1325 03 HEX. HEAD SCREW 2
35 0147 1323 03 HEX. HEAD SCREW 1 415 0333 3227 00 LOCK WASHER 2
40 0333 3227 00 LOCK WASHER 1 420 0266 2110 00 HEXAGON NUT 2
42 0266 2110 00 HEXAGON NUT 1 450 0653 1062 00 FLAT GASKET 1
45 1604 4041 00 BRACKET 1 455 1604 3952 00 COUPLING 1
50 0147 1323 03 HEX. HEAD SCREW 1 460 1615 8620 00 RESTRICTOR 1
55 0333 3227 00 LOCK WASHER 1 465 9090 0507 00 SILENCER 1
57 0266 2110 00 HEXAGON NUT 1 470 0070 6002 05 PLASTIC TUBE AR
60 1604 3946 00 BRACKET 2
65 1604 3947 00 BRACKET 2
70 0147 1323 03 HEX. HEAD SCREW 2
100 1604 3943 00 AFTERCOOLER 1
105 0147 1320 03 HEX. HEAD SCREW 2
110 0333 3227 00 LOCK WASHER 2
120 0147 1320 03 HEX. HEAD SCREW 2
125 0333 3227 00 LOCK WASHER 2
130 0147 1320 03 HEX. HEAD SCREW 4
135 0333 3227 00 LOCK WASHER 4
150 0072 8403 39 HOSE AR
155 1615 8627 00 SLEEVE 2
160 1079 3471 01 HOSE CLIP 2
180 1615 8581 00 WATERSEPARATOR 1
185 0663 7136 00 O-RING 1
190 0211 1363 03 HEX SOCK. SCREW 2
195 0333 3232 00 LOCK WASHER 2
220 1604 4019 00 HOSE COUPLING 1
221 0571 0020 44 HOSE NIPPLE 1
222 0661 1049 00 SEALING WASHER 1
225 0663 7136 00 O-RING 1
230 0333 3232 00 LOCK WASHER 2
235 0147 1363 03 HEX. HEAD SCREW 2
250 0072 8403 39 HOSE AR
255 1079 3471 01 HOSE CLIP 2
260 1615 8627 00 SLEEVE 2
280 0653 1062 00 FLAT GASKET 1
285 1604 3952 00 COUPLING 1
290 1615 8620 00 RESTRICTOR 1
295 9090 0507 00 SILENCER 1
300 0070 6002 05 PLASTIC TUBE AR
315 1604 3949 00 BRACKET 1
320 0147 1320 03 HEX. HEAD SCREW 2
325 0333 3227 00 LOCK WASHER 2
330 1604 3950 00 BRACKET 1
335 0147 1362 03 HEX. HEAD SCREW 2
340 0333 3232 00 LOCK WASHER 2
345 1604 4019 00 HOSE COUPLING 1
346 0571 0020 44 HOSE NIPPLE 1
347 0661 1049 00 SEALING WASHER 1
350 0072 8403 39 HOSE AR
355 1079 3471 01 HOSE CLIP 2
360 1615 8627 00 SLEEVE 2
365 1615 8583 00 FILTER 1
(For details see page 158)
370 0663 9125 00 O-RING 1
375 0147 1325 03 HEX. HEAD SCREW 2
380 0333 3227 00 LOCK WASHER 2
385 0266 2110 00 HEXAGON NUT 2
400 1604 4019 00 HOSE COUPLING 1
401 0571 0020 44 HOSE NIPPLE 1

1611 8656 14/05 109

 OPTIONS
AFTERCOOLER WITH WATERSEPARATOR & LUBRICATOR

1611 8659 14_08

110 1611 8659 14/08

 OPTIONS
AFTERCOOLER WITH WATERSEPARATOR & LUBRICATOR

REF PART NUMBER DESIGNATION QTY REF PART NUMBER DESIGNATION QTY

10 1604 0469 00 BATTERY CABLE 1

20 1604 4034 00 PIPE 1
25 1615 8616 01 RESTRICTOR 1
30 1604 4040 00 BRACKET 1
35 0147 1323 03 HEX. HEAD SCREW 1
40 0333 3227 00 LOCK WASHER 1
42 0266 2110 00 HEXAGON NUT 1
45 1604 4041 00 BRACKET 1
50 0147 1323 03 HEX. HEAD SCREW 1
55 0333 3227 00 LOCK WASHER 1
57 0266 2110 00 HEXAGON NUT 1
60 1604 3946 00 BRACKET 2
65 1604 3947 00 BRACKET 2
70 0147 1323 03 HEX. HEAD SCREW 2
100 1604 3943 00 AFTERCOOLER 1
105 0147 1320 03 HEX. HEAD SCREW 2
110 0333 3227 00 LOCK WASHER 2
120 0147 1320 03 HEX. HEAD SCREW 2
125 0333 3227 00 LOCK WASHER 2
130 0147 1320 03 HEX. HEAD SCREW 4
135 0333 3227 00 LOCK WASHER 4
150 0072 8403 39 HOSE AR
155 1615 8627 00 SLEEVE 2
160 1079 3471 01 HOSE CLIP 2
180 1615 8581 00 WATERSEPARATOR 1
185 0663 7136 00 O-RING 1
190 0211 1363 03 HEX SOCK. SCREW 2
195 0333 3232 00 LOCK WASHER 2
220 1604 4019 00 HOSE COUPLING 1
221 0571 0020 44 HOSE NIPPLE 1
222 0661 1049 00 SEALING WASHER 1
225 0663 7136 00 O-RING 1
230 0333 3232 00 LOCK WASHER 2
235 0147 1363 03 HEX. HEAD SCREW 2
250 0072 8403 39 HOSE AR
255 1079 3471 01 HOSE CLIP 2
260 1615 8627 00 SLEEVE 2
280 0653 1062 00 FLAT GASKET 1
285 1604 3952 00 COUPLING 1
290 1615 8620 00 RESTRICTOR 1
295 9090 0507 00 SILENCER 1
300 0070 6002 05 PLASTIC TUBE AR
500 9000 0246 00 HOSE NIPPLE 2
505 0560 0200 24 ELBOW 2
510 1604 1425 01 BUSHING 2
515 0663 2108 20 O-RING 2
520 1615 8584 85 LUBRICATOR ASS'Y 1
522 8099 0202 36 LUBRICATING OIL 1
525 1604 3962 30 BRACKET 1
530 0301 2344 00 PLAIN WASHER 2
535 0147 1325 03 HEX. HEAD SCREW 2
545 1604 3976 00 BRACKET 1
550 0147 1325 03 HEX. HEAD SCREW 2
560 0072 8403 39 HOSE AR
565 1079 3471 01 HOSE CLIP 2
570 1615 8627 00 SLEEVE 2

1611 8659 14/08 111

 OPTIONS
AFTERCOOLER WITH WATERSEPARATOR & PD-FILTER & LUBRICATOR

1611 8662 14_08

112 1611 8662 14/08

 OPTIONS
AFTERCOOLER WITH WATERSEPARATOR & PD-FILTER & LUBRICATOR

REF PART NUMBER DESIGNATION QTY REF PART NUMBER DESIGNATION QTY

10 1604 0469 00 BATTERY CABLE 1 402 0661 1049 00 SEALING WASHER 1

20 1604 4034 00 PIPE 1 405 0663 9125 00 O-RING 1
30 1604 4040 00 BRACKET 1 410 0147 1325 03 HEX. HEAD SCREW 2
35 0147 1323 03 HEX. HEAD SCREW 1 415 0333 3227 00 LOCK WASHER 2
40 0333 3227 00 LOCK WASHER 1 420 0266 2110 00 HEXAGON NUT 2
42 0266 2110 00 HEXAGON NUT 1 450 0653 1062 00 FLAT GASKET 1
45 1604 4041 00 BRACKET 1 455 1604 3952 00 COUPLING 1
50 0147 1323 03 HEX. HEAD SCREW 1 460 1615 8620 00 RESTRICTOR 1
55 0333 3227 00 LOCK WASHER 1 465 9090 0507 00 SILENCER 1
57 0266 2110 00 HEXAGON NUT 1 470 0070 6002 05 PLASTIC TUBE AR
60 1604 3946 00 BRACKET 2 500 9000 0246 00 HOSE NIPPLE 2
65 1604 3947 00 BRACKET 2 505 0560 0200 24 ELBOW 2
70 0147 1323 03 HEX. HEAD SCREW 2 510 1604 1425 01 BUSHING 2
100 1604 3943 00 AFTERCOOLER 1 515 0663 2108 20 O-RING 2
105 0147 1320 03 HEX. HEAD SCREW 2 520 1615 8584 85 LUBRICATOR ASS'Y 1
110 0333 3227 00 LOCK WASHER 2 522 8099 0202 36 LUBRICATING OIL 1
120 0147 1320 03 HEX. HEAD SCREW 2 525 1604 3962 30 BRACKET 1
125 0333 3227 00 LOCK WASHER 2 530 0301 2344 00 PLAIN WASHER 2
130 0147 1320 03 HEX. HEAD SCREW 4 535 0147 1325 03 HEX. HEAD SCREW 2
135 0333 3227 00 LOCK WASHER 4 545 1604 3976 00 BRACKET 1
150 0072 8403 39 HOSE AR 550 0147 1325 03 HEX. HEAD SCREW 2
155 1615 8627 00 SLEEVE 2 560 0072 8403 39 HOSE AR
160 1079 3471 01 HOSE CLIP 2 565 1079 3471 01 HOSE CLIP 2
180 1615 8581 00 WATERSEPARATOR 1 570 1615 8627 00 SLEEVE 2
185 0663 7136 00 O-RING 1
190 0211 1363 03 HEX SOCK. SCREW 2
195 0333 3232 00 LOCK WASHER 2
220 1604 4019 00 HOSE COUPLING 1
221 0571 0020 44 HOSE NIPPLE 1
222 0661 1049 00 SEALING WASHER 1
225 0663 7136 00 O-RING 1
230 0333 3232 00 LOCK WASHER 2
235 0147 1363 03 HEX. HEAD SCREW 2
250 0072 8403 39 HOSE AR
255 1079 3471 01 HOSE CLIP 2
260 1615 8627 00 SLEEVE 2
280 0653 1062 00 FLAT GASKET 1
285 1604 3952 00 COUPLING 1
290 1615 8620 00 RESTRICTOR 1
295 9090 0507 00 SILENCER 1
300 0070 6002 05 PLASTIC TUBE AR
315 1604 3949 00 BRACKET 1
320 0147 1320 03 HEX. HEAD SCREW 2
325 0333 3227 00 LOCK WASHER 2
330 1604 3950 00 BRACKET 1
335 0147 1362 03 HEX. HEAD SCREW 2
340 0333 3232 00 LOCK WASHER 2
345 1604 4019 00 HOSE COUPLING 1
346 0571 0020 44 HOSE NIPPLE 1
347 0661 1049 00 SEALING WASHER 1
350 0072 8403 39 HOSE AR
355 1079 3471 01 HOSE CLIP 2
360 1615 8627 00 SLEEVE 2
365 1615 8597 00 FILTER 1
(For details see page 157)
370 0663 9125 00 O-RING 1
375 0147 1325 03 HEX. HEAD SCREW 2
380 0333 3227 00 LOCK WASHER 2
385 0266 2110 00 HEXAGON NUT 2
400 1604 4019 00 HOSE COUPLING 1
401 0571 0020 44 HOSE NIPPLE 1

1611 8662 14/08 113

 OPTIONS
AFTERCOOLER WITH WATERSEPARATOR & PD-QD FILTER & LUBRICATOR

1611 8664 14_08

114 1611 8664 14/08

 OPTIONS
AFTERCOOLER WITH WATERSEPARATOR & PD-QD FILTER & LUBRICATOR

REF PART NUMBER DESIGNATION QTY REF PART NUMBER DESIGNATION QTY

10 1604 0469 00 BATTERY CABLE 1 402 0661 1049 00 SEALING WASHER 1

20 1604 4034 00 PIPE 1 405 0663 9125 00 O-RING 1
30 1604 4040 00 BRACKET 1 410 0147 1325 03 HEX. HEAD SCREW 2
35 0147 1323 03 HEX. HEAD SCREW 1 415 0333 3227 00 LOCK WASHER 2
40 0333 3227 00 LOCK WASHER 1 420 0266 2110 00 HEXAGON NUT 2
42 0266 2110 00 HEXAGON NUT 1 450 0653 1062 00 FLAT GASKET 1
45 1604 4041 00 BRACKET 1 455 1604 3952 00 COUPLING 1
50 0147 1323 03 HEX. HEAD SCREW 1 460 1615 8620 00 RESTRICTOR 1
55 0333 3227 00 LOCK WASHER 1 465 9090 0507 00 SILENCER 1
57 0266 2110 00 HEXAGON NUT 1 470 0070 6002 05 PLASTIC TUBE AR
60 1604 3946 00 BRACKET 2 500 9000 0246 00 HOSE NIPPLE 2
65 1604 3947 00 BRACKET 2 505 0560 0200 24 ELBOW 2
70 0147 1323 03 HEX. HEAD SCREW 2 510 1604 1425 01 BUSHING 2
100 1604 3943 00 AFTERCOOLER 1 515 0663 2108 20 O-RING 2
105 0147 1320 03 HEX. HEAD SCREW 2 520 1615 8584 85 LUBRICATOR ASS'Y 1
110 0333 3227 00 LOCK WASHER 2 522 8099 0202 36 LUBRICATING OIL 1
120 0147 1320 03 HEX. HEAD SCREW 2 525 1604 3962 30 BRACKET 1
125 0333 3227 00 LOCK WASHER 2 530 0301 2344 00 PLAIN WASHER 2
130 0147 1320 03 HEX. HEAD SCREW 4 535 0147 1325 03 HEX. HEAD SCREW 2
135 0333 3227 00 LOCK WASHER 4 545 1604 3976 00 BRACKET 1
150 0072 8403 39 HOSE AR 550 0147 1325 03 HEX. HEAD SCREW 2
155 1615 8627 00 SLEEVE 2 560 0072 8403 39 HOSE AR
160 1079 3471 01 HOSE CLIP 2 565 1079 3471 01 HOSE CLIP 2
180 1615 8581 00 WATERSEPARATOR 1 570 1615 8627 00 SLEEVE 2
185 0663 7136 00 O-RING 1
190 0211 1363 03 HEX SOCK. SCREW 2
195 0333 3232 00 LOCK WASHER 2
220 1604 4019 00 HOSE COUPLING 1
221 0571 0020 44 HOSE NIPPLE 1
222 0661 1049 00 SEALING WASHER 1
225 0663 7136 00 O-RING 1
230 0333 3232 00 LOCK WASHER 2
235 0147 1363 03 HEX. HEAD SCREW 2
250 0072 8403 39 HOSE AR
255 1079 3471 01 HOSE CLIP 2
260 1615 8627 00 SLEEVE 2
280 0653 1062 00 FLAT GASKET 1
285 1604 3952 00 COUPLING 1
290 1615 8620 00 RESTRICTOR 1
295 9090 0507 00 SILENCER 1
300 0070 6002 05 PLASTIC TUBE AR
315 1604 3949 00 BRACKET 1
320 0147 1320 03 HEX. HEAD SCREW 2
325 0333 3227 00 LOCK WASHER 2
330 1604 3950 00 BRACKET 1
335 0147 1362 03 HEX. HEAD SCREW 2
340 0333 3232 00 LOCK WASHER 2
345 1604 4019 00 HOSE COUPLING 1
346 0571 0020 44 HOSE NIPPLE 1
347 0661 1049 00 SEALING WASHER 1
350 0072 8403 39 HOSE AR
355 1079 3471 01 HOSE CLIP 2
360 1615 8627 00 SLEEVE 2
365 1615 8583 00 FILTER 1
(For details see page 158)
370 0663 9125 00 O-RING 1
375 0147 1325 03 HEX. HEAD SCREW 2
380 0333 3227 00 LOCK WASHER 2
385 0266 2110 00 HEXAGON NUT 2
400 1604 4019 00 HOSE COUPLING 1
401 0571 0020 44 HOSE NIPPLE 1

1611 8664 14/08 115

 OPTIONS
ANTI FROST DEVICE

1611 8677 14_04

116 1611 8677 14/04

 OPTIONS
ANTI FROST DEVICE

REF PART NUMBER DESIGNATION QTY REF PART NUMBER DESIGNATION QTY

20 1604 4018 01 BRACKET 1

25 0147 1438 03 HEX. HEAD SCREW 2
40 0560 0200 23 ELBOW 1
45 0661 1033 00 SEALING WASHER 1
50 1202 8660 00 NIPPLE 1
60 0072 8403 16 HOSE AR
65 1202 8663 01 HOSE CLIP 2
80 1202 8660 00 NIPPLE 1
85 0661 1033 00 SEALING WASHER 1
90 0564 0000 25 TEE 1
100 0661 1033 00 SEALING WASHER 1
105 1202 8660 00 NIPPLE 1
110 0072 8403 16 HOSE AR
115 1202 8663 01 HOSE CLIP 1
130 0661 1033 00 SEALING WASHER 1
135 1202 8660 00 NIPPLE 1
140 0072 8403 16 HOSE AR
145 1202 8663 01 HOSE CLIP 1
160 1503 2257 00 STOP VALVE 1
170 0560 0200 23 ELBOW 1
175 0661 1033 00 SEALING WASHER 1
180 1202 8660 00 NIPPLE 1
185 0072 8403 16 HOSE AR
190 1202 8663 01 HOSE CLIP 2
200 0661 1033 00 SEALING WASHER 1
205 1202 8660 00 NIPPLE 1
210 0564 0000 25 TEE 1
220 0661 1033 00 SEALING WASHER 1
225 1202 8660 00 NIPPLE 1
230 0072 8403 16 HOSE AR
235 1202 8663 01 HOSE CLIP 1
250 0661 1033 00 SEALING WASHER 1
255 1202 8660 00 NIPPLE 1
260 0072 8403 16 HOSE AR
265 1202 8663 01 HOSE CLIP 1

1611 8677 14/04 117

 OPTIONS
EPA ENGINE

1611 8784 14_00

REF PART NUMBER DESIGNATION QTY REF PART NUMBER DESIGNATION QTY

20 1604 6092 00 ENGINE 1

118 1611 8784 14/00

 OPTIONS
REHEATER

1611 8675 14_04

REF PART NUMBER DESIGNATION QTY REF PART NUMBER DESIGNATION QTY

20 1615 8582 01 REHEATER 1

25 0147 1320 03 HEX. HEAD SCREW 4
30 0653 1046 00 FLAT GASKET 4
50 1615 8629 00 ENGINE ACCESS. 1
55 0653 1148 00 FLAT GASKET 4
60 0653 1115 00 FLAT GASKET 4
65 0627 4213 00 PRESSURE SCREW 3
90 0653 1115 00 FLAT GASKET 3
95 2250 9890 00 NIPPLE 1
100 1604 5765 00 HOSE 1
105 1604 5766 00 HOSE 1
120 0072 8403 39 HOSE AR
125 1615 8627 00 SLEEVE 2
130 1079 3471 01 HOSE CLIP 2

1611 8675 14/04 119

 OPTIONS
GENERATOR
230/400V 6,5KVA AUT

See Page 34
See Page 34

1611 8747 14_08

120 1611 8747 14/08

 OPTIONS
GENERATOR
230/400V 6,5KVA AUT

REF PART NUMBER DESIGNATION QTY REF PART NUMBER DESIGNATION QTY

20 1604 3992 00 SUPPORT 1

35 1619 2766 00 HEX. HEAD SREW 4
50 0147 1363 03 HEX. HEAD SCREW 3
55 0301 2344 00 PLAIN WASHER 3
56 0333 3232 00 LOCK WASHER 3
60 0266 2111 00 HEXAGON NUT 3
70 1604 5458 00 PANEL 1
71 1202 6584 00 SEAL AR
75 - SILENCING FOAM 1
85 1619 2766 00 HEX. HEAD SREW 8
100 1604 3903 00 SUPPORT 1
105 1615 8668 01 LEVER 1
110 1615 8670 01 PULLEY 1
115 1615 8669 00 BUSHING 2
120 0335 2136 00 CIRCLIP 1
125 0502 1091 38 BALL BEARING 1
130 0147 1330 03 HEX. HEAD SCREW 1
135 0291 1110 00 LOCKNUT 1
150 1615 8667 00 AXLE 1
155 0500 4510 22 PLAIN BEARING 2
160 0303 1274 01 PLAIN WASHER 1
165 0147 1336 03 HEX. HEAD SCREW 1
180 1615 8671 00 DAMPER 1
185 0147 1329 03 HEX. HEAD SCREW 1
186 0300 8019 00 PLAIN WASHER 2
190 0291 1110 00 LOCKNUT 1
195 0147 1325 03 HEX. HEAD SCREW 1
200 0147 1326 03 HEX. HEAD SCREW 2
205 0301 2335 00 PLAIN WASHER 2
210 1615 8607 00 FAN ADAPTOR 1
215 1615 8672 00 PULLEY 1
220 1615 8677 00 PULLEY 1
221 0196 1320 00 SET SCREW 1
225 1604 4076 00 BELT 1
260 0147 1171 03 HEX. HEAD SCREW 2
265 0333 3214 00 LOCK WASHER 2
270 0581 0000 54 STRAIGHT PIPE COUPLING 1
280 0581 1200 16 ELBOW PIPE COUPLING 1
300 1604 3902 00 BELT GUARD 1
305 1619 2766 00 HEX. HEAD SREW 2
306 0147 1321 03 HEX. HEAD SCREW 1
307 0301 2335 00 PLAIN WASHER 1
308 1079 2901 01 CAGE NUT 1
350 1604 3995 83 GEN.KIT 6KVA 230/400V AUT 1
410 1088 1301 03 CABLE STRIP 4
580 1604 3994 01 BRACKET 1

- 1079 0003 32 SILENCING FOAM

2000 mm x 1500 mm x 30 mm
- 1079 0001 91 SILENCING FOAM
2000 mm x 1500 mm x 40 mm
- 1079 0003 33 SILENCING FOAM
2000 mm x 1500 mm x 50 mm

1611 8747 14/08 121

 OPTIONS
GENERATOR
55/110V 6 KVA AUT

See Page 34 See Page 34

1611 8748 14_08

122 1611 8748 14/08

 OPTIONS
GENERATOR
55/110V 6 KVA AUT

REF PART NUMBER DESIGNATION QTY REF PART NUMBER DESIGNATION QTY

20 1604 3992 00 SUPPORT 1

35 1619 2766 00 HEX. HEAD SREW 4
50 0147 1363 03 HEX. HEAD SCREW 3
55 0301 2344 00 PLAIN WASHER 3
56 0333 3232 00 LOCK WASHER 3
60 0266 2111 00 HEXAGON NUT 3
70 1604 5458 00 PANEL 1
71 1202 6584 00 SEAL AR
75 - SILENCING FOAM 1
85 1619 2766 00 HEX. HEAD SREW 8
100 1604 3903 00 SUPPORT 1
105 1615 8668 01 LEVER 1
110 1615 8670 01 PULLEY 1
115 1615 8669 00 BUSHING 2
120 0335 2136 00 CIRCLIP 1
125 0502 1091 38 BALL BEARING 1
130 0147 1330 03 HEX. HEAD SCREW 1
135 0291 1110 00 LOCKNUT 1
150 1615 8667 00 AXLE 1
155 0500 4510 22 PLAIN BEARING 2
160 0303 1274 01 PLAIN WASHER 1
165 0147 1336 03 HEX. HEAD SCREW 1
180 1615 8671 00 DAMPER 1
185 0147 1329 03 HEX. HEAD SCREW 1
186 0300 8019 00 PLAIN WASHER 2
190 0291 1110 00 LOCKNUT 1
195 0147 1325 03 HEX. HEAD SCREW 1
200 0147 1326 03 HEX. HEAD SCREW 2
205 0301 2335 00 PLAIN WASHER 2
210 1615 8607 00 FAN ADAPTOR 1
215 1615 8672 00 PULLEY 1
220 1615 8677 00 PULLEY 1
221 0196 1320 00 SET SCREW 1
225 1604 4076 00 BELT 1
260 0147 1171 03 HEX. HEAD SCREW 2
265 0333 3214 00 LOCK WASHER 2
270 0581 0000 54 STRAIGHT PIPE COUPLING 1
280 0581 1200 16 ELBOW PIPE COUPLING 1
300 1604 3902 00 BELT GUARD 1
305 1619 2766 00 HEX. HEAD SREW 2
306 0147 1321 03 HEX. HEAD SCREW 1
307 0301 2335 00 PLAIN WASHER 1
308 1079 2901 01 CAGE NUT 1
350 1604 3995 84 GENERATOR KIT 6KVA 110V AUT 1
410 1088 1301 03 CABLE STRIP 4
580 1604 3994 01 BRACKET 1
700 1089 9358 04 EARTH PIN 1
705 0147 1323 03 HEX. HEAD SCREW 1
710 0333 3227 00 LOCK WASHER 2
715 0266 2110 00 HEXAGON NUT 1

- 1079 0003 32 SILENCING FOAM

2000 mm x 1500 mm x 30 mm
- 1079 0001 91 SILENCING FOAM
2000 mm x 1500 mm x 40 mm
- 1079 0003 33 SILENCING FOAM
2000 mm x 1500 mm x 50 mm

1611 8748 14/08 123

 OPTIONS
GENERATOR
230/400V 12 KVA AUT

See Page 34

See Page 34

See Page 34

1611 8749 14_10

124 1611 8749 14/10

 OPTIONS
GENERATOR
230/400V 12 KVA AUT

REF PART NUMBER DESIGNATION QTY REF PART NUMBER DESIGNATION QTY

20 1604 3993 00 SUPPORT 1 - 1079 0003 32 SILENCING FOAM

35 1619 2766 00 HEX. HEAD SREW 4 2000 mm x 1500 mm x 30 mm
50 0147 1363 03 HEX. HEAD SCREW 3 - 1079 0001 91 SILENCING FOAM
55 0301 2344 00 PLAIN WASHER 3 2000 mm x 1500 mm x 40 mm
- 1079 0003 33 SILENCING FOAM
56 0333 3232 00 LOCK WASHER 3
2000 mm x 1500 mm x 50 mm
60 0266 2111 00 HEXAGON NUT 3
70 1604 5458 00 PANEL 1
71 1202 6584 00 SEAL AR
75 - SILENCING FOAM 1
85 1619 2766 00 HEX. HEAD SREW 8
100 1604 3897 00 SUPPORT 1
105 1604 0503 02 LEVER 1
110 1615 8670 01 PULLEY 1
115 1615 8669 00 BUSHING 2
120 0335 2136 00 CIRCLIP 1
125 0502 1091 38 BALL BEARING 1
130 0147 1330 03 HEX. HEAD SCREW 1
135 0291 1110 00 LOCKNUT 1
150 1604 0502 00 BUSHING 1
155 0500 4510 22 PLAIN BEARING 2
165 0147 1371 03 HEX. HEAD SCREW 1
170 0291 1111 00 LOCKNUT 1
180 1615 8671 00 DAMPER 1
185 0147 1326 03 HEX. HEAD SCREW 1
186 0291 1110 00 LOCKNUT 2
190 0147 1326 03 HEX. HEAD SCREW 1
195 0291 1110 00 LOCKNUT 1
200 0147 1362 03 HEX. HEAD SCREW 3
205 0301 2344 00 PLAIN WASHER 3
210 1615 8607 00 FAN ADAPTOR 1
215 1604 3908 00 PULLEY 1
220 1604 0504 01 PULLEY 1
221 0196 1320 00 SET SCREW 1
225 1604 4077 00 BELT 1
250 1604 3994 01 BRACKET 1
260 0147 1171 03 HEX. HEAD SCREW 2
265 0333 3214 00 LOCK WASHER 2
270 0581 0000 54 STRAIGHT PIPE COUPLING 1
280 0581 1200 16 ELBOW PIPE COUPLING 1
300 1604 3902 00 BELT GUARD 1
305 1619 2766 00 HEX. HEAD SREW 2
306 0147 1321 03 HEX. HEAD SCREW 1
307 0301 2335 00 PLAIN WASHER 1
308 1079 2901 01 CAGE NUT 1
350 1604 3997 82 GEN. KIT 12KVA 230/400 AUT 1
410 1088 1301 03 CABLE STRIP 4
550 1089 0620 07 SOLENOID VALVE 1
560 9090 0510 00 SILENCER 1
580 1604 3994 01 BRACKET 1
590 1089 0621 71 SOLENOID VALVE 1
592 0607 2151 02 SOCKET 1
595 0686 4201 03 HEXAGON PLUG 1
600 0582 1200 09 TEE PIPE COUPLING 1
650 0582 1200 12 TEE PIPE COUPLING 1
655 0582 1200 05 STRAIGHT PIPE COUPLING 1
660 0070 6002 04 PLASTIC TUBE AR
680 1604 5314 00 WIRE HARNESS 1

1611 8749 14/10 125

 OPTIONS
GENERATOR
230/400V 6,5 KVA

See Page 34
See Page 34

1611 8758 14_07

126 1611 8758 14/07

 OPTIONS
GENERATOR
230/400V 6,5 KVA

REF PART NUMBER DESIGNATION QTY REF PART NUMBER DESIGNATION QTY

20 1604 3992 00 SUPPORT 1

35 1619 2766 00 HEX. HEAD SREW 4
50 0147 1363 03 HEX. HEAD SCREW 3
55 0301 2344 00 PLAIN WASHER 3
56 0333 3232 00 LOCK WASHER 3
60 0266 2111 00 HEXAGON NUT 3
70 1604 5458 00 PANEL 1
71 1202 6584 00 SEAL AR
75 - SILENCING FOAM 1
85 1619 2766 00 HEX. HEAD SREW 8
100 1604 3903 00 SUPPORT 1
105 1615 8668 01 LEVER 1
110 1615 8670 01 PULLEY 1
115 1615 8669 00 BUSHING 2
120 0335 2136 00 CIRCLIP 1
125 0502 1091 38 BALL BEARING 1
130 0147 1330 03 HEX. HEAD SCREW 1
135 0291 1110 00 LOCKNUT 1
150 1615 8667 00 AXLE 1
155 0500 4510 22 PLAIN BEARING 2
160 0303 1274 01 PLAIN WASHER 1
165 0147 1336 03 HEX. HEAD SCREW 1
180 1615 8671 00 DAMPER 1
185 0147 1329 03 HEX. HEAD SCREW 1
186 0300 8019 00 PLAIN WASHER 2
190 0291 1110 00 LOCKNUT 1
195 0147 1325 03 HEX. HEAD SCREW 1
200 0147 1326 03 HEX. HEAD SCREW 2
205 0301 2335 00 PLAIN WASHER 2
210 1615 8607 00 FAN ADAPTOR 1
215 1615 8672 00 PULLEY 1
220 1615 8677 00 PULLEY 1
221 0196 1320 00 SET SCREW 1
225 1604 4076 00 BELT 1
260 0147 1171 03 HEX. HEAD SCREW 2
265 0333 3214 00 LOCK WASHER 2
270 0581 0000 54 STRAIGHT PIPE COUPLING 1
280 0581 1200 16 ELBOW PIPE COUPLING 1
300 1604 3902 00 BELT GUARD 1
305 1619 2766 00 HEX. HEAD SREW 2
306 0147 1321 03 HEX. HEAD SCREW 1
307 0301 2335 00 PLAIN WASHER 1
308 1079 2901 01 CAGE NUT 1
350 1604 3995 81 GENERATOR KIT 6KVA 230/400V 1
410 1088 1301 03 CABLE STRIP 4
580 1604 3994 01 BRACKET 1

- 1079 0003 32 SILENCING FOAM

2000 mm x 1500 mm x 30 mm
- 1079 0001 91 SILENCING FOAM
2000 mm x 1500 mm x 40 mm
- 1079 0003 33 SILENCING FOAM
2000 mm x 1500 mm x 50 mm

1611 8758 14/07 127