We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
You are on page 1/ 14
Thinking Photography
Edited by
VICTOR BURGIN
MACMILLAN-doid osinduyejou y “ystSojodoryzue aya &q Ayeousmndury powresy
Si q1 [un ‘esessow-uoU, P St ‘oessour B se payzeuun st ydeid
-o10yd oy} “URLOM SIU} JOT “uorsjnduios ysyear & yNOYIM Inyo
ve ‘aouds [vos, [BUOISUSLUTP-9914} JO Surddew onsojeur ‘jeuosuowp
-Ow\) OY} YIM PouroUOOUN SI JEYI SANg[NS B UT Buray Jo ourooyno
Jea1Soy oy) 9q OF UtOOS PjNom Aqpiqeur ue yong “ino payulod ore
yde30j0yd oy} Jo s[reqop 94) [HUN a8eur Sue astuSooe: 0} ajqvun
SL 94g ‘WOS Toy Jo joysdeus & UBUIOM YsNg B SMOYS SHAOYSIOH eI!
[QW IsISojodoryjue oy, -syder30}0yd Bursjoaut uoNeNys asINoosIP
Arequounpna v jo IwoUTYsT|qeys® OY) USWIOW ay} JO} JOpIsuoD
(voor UoAId Aue puryag syany Up WoysAs onorwes OD
jo rojoereyo [uO NSUT “AjYsIOM OU} JO uonsosans e Ajo1OUI ST 1X9},
piom oy, ‘ouole edensury ueyods ut padojaaue arom sydes3o0j0yd
YSIYAA UL UONENyS OsINOosIp B AUISRUT] P[NOI 9M ‘ATASOO] JOYIPI XO,
pom oy} Sursn wre [) “AppIqepees JO UreWOP ey} OFT yder3oj0y4d
ayy sores yyy ‘suontsodoid onsinsul] ueppry Jo wioyss 10 }xa}
StU) SE} 5X9} WoIdurT 10 ‘USpp!Y @ULOs YIM VOHEIOSsE SH Jo suvoUE
Aq soyeorunwwi0o ydexrZoj0yd B :smojfoy Se UoRIsod siy) oye[NULIOF
YSU 9A“ POULWLI9}9p-1X9IUOD AytsessadaU St adegsou orydes8oj04d
Aue jo Suruvour ayy ‘st wy L “AIIQepead si} IOy suomsoddnsaid pue
SUONIPUOD JO XLYCU [BUIAIXO 9WOS UO spuadap ey) eSessou e ‘our:
-1039n ,9}9[dwoour, ue st yderdoioyd oy rey) sordum osje uontutyap
aU ‘IIAIMOL{ ‘OTeSSLU k ‘SI 10 “SoLLLw I FEY} “10S PUOS Jo s0uRION
uvsi ydessooyd e yey} ‘osinoo Jo ‘sayfdwt UoTULop [e19uo8 sty],
+yo318) onUEWLas sy oULULIOJep JI Suruvow st
jroddns pure urensuos ey] SUORIPUOD dU2 ‘BdULI9}IN JY} JO XOTUOI
a} ‘asuas [eIOUSS JSOW OY} UT ‘SI aSINODSIP ey L “SeouUBIO}N poywlo+
Joo10,9YI Sy} SUTUIDAOZ SUOHLIOL JO 19S OY} SB SUI} [PULTOY qoyyel
UL pauljap aq Uk ‘UdY} ‘eSMODSIP YW “UOHOUNY [vOLIOJOYI B JO yeods
ueo OM ‘sprom JOY} UY “UAUMNBIe uv Jo 1UIUTIPOud Uv SB IBeSsoUL
8 JO yeads Uv 9M ‘puluL UL ssoUSNONUEpUA} Jo UONOU SIY) UIA
-yorqpaay 1ejndod 0} uado
yng 8uryzAue pur [esynou yng SuIyyAue st VONNINSUE J8nVe] OU,” said.
zejndod oy} ur pur 11e ysty Jo UeWOp NoUTIOY OY} UE YI0G odueyoxe
JO uayo} & se ydesSojoyd ay} soSeBue smoyfoy yey} UOIssnostp
24} asnvo0q Aressosou st UoNBaTITENb STYLL “19e11U09 [BI9OS PasoqUe
Ajeex] Jo uosoBZns oyp Jo o1eMaq 0} IYBNO am ‘“Ayanoe eaneoruNUt
-uI09 ut podefua sanied usamieq wosuss1se Aressosau 94} JO
yeads om usyy “uoQeUIye yng BuLyZAUE Jo Aupiqissod ou apnpoord
pue Apoyine snoukuour jo ao10A oy YIM Uexods axe AJoIOOS
sg Suiuvayy a1ydvid0j0yg fo uoyuaauy ay) UC
tae Pooueape Ul .Wlewop oyqnd, 2x) our jUOs sodessou
a qofeu SurjoyM19A0 oy, JL “Uoreuojur jo esueyoxo TWIApRae,
B reese JO uonou uerdoin-peroqy oy3 07 Surquinons
re) S 2 : ;
eee 4 HES O43 Woy P[NOYS Bf “P[1Om [ear ay? UL pudrUOD
ee ue JeYd JOLY OY} S1OUB! Uv [aPoUr JeoNEIO ON “}sox9}UT jo suon
” : a a ou soStssour [je ‘snoyuepud} “ju21x9 Jossay 10 soiar
1 voReoTuRUTWOD TTY auByoxo :
‘ OX9 JO UOHOU oy} Appenb 0} uem
] ‘odueyoxo UoHeUIOJUT Jo Wajsds & SE 9sINOOSIP pouyap Suraepy
‘ “asanoosy
ne Let 2yi Aq pouonoues WSIS BY} 0} ‘uonelar eae
puny B UL apisino yasauo awn: Y 381
v PNYS O} SI ‘UOHENyIS osx
uaard 4 TEng OUTS SiG ee
ee Pe MOI} PoyoayFe aANSO[D Oy} JO ‘S}IUMT] Jo onsst oy wii
TUBAL Jo AyrTIqissod A194 at sautunra) eu) un
: i 1 OP 3eY} UOHOUTY Sun
SIM) Sta] “Suruvour 01 se suor aid PRET
i ir Wejoedxe pareys jo vuare
swig! : Pepun
Een yey} uo ‘uonouny Sunruy e se popse$or 2q a
: Des ee Tre1040 an “S!EYL, “SHUI JO UONOU k st asinoosip
L 9s jueIOdU A19A B UT “AqTAL 5 r 1
ql TAOe SAN worUNUIUL
padeus sonred usemieq suon (eu) cae
i HelOL JO W9jshs B se ‘st yey) ‘oBue
1 [oxo
ee ae BuaIe UL se PoUlJap aq ued asinoosip y * sais
oryderfojoyd, oyp yes ayStu om Bur 19 08 :
i TYJWOS ALON oeSu:
our, 50) ed
— ue 2 SI o19Y Ysv} ayy ‘uontuyap Te1njjn9 0} yo0fqns Ageless
S} “Aq9U9 Joyo Aue jo yey) oT “‘ydessojoyd v jo Suruvow ou
I
PINyaS uelpy
suruesy s1yderZ0j0ug
jo UoUdAUT OM UG
pdaideyyeolioasty UL ‘guijop 0} 1dwaye Ue SI SMOT[O] TEYAA ‘98IR] Je 9.1NjNd
ayy ur pur ye YySty Jo wlvor postojeA oy UT y30q ‘oFeuN aU Jo
ABojoINOS pepunors A[[edOYsIY & Poou 9M “VOHOLUNUTWIOD o1Ydess
-ooyd Jo ainyeu ;pUoHUaaUoD Ayn. oy) pusyaidde om ued suIarsKs
uSis o1ydesrdojoyd jo soussIaUe ay} JO BuIPURISIOpUN [edILOIsIY &
Surdojaaop £q A[u0 ‘vouoSu01o u8ps Jo DUO st puey 1e UIZIqQoxd ay
“wou edeaso
jouuvo yf ‘sw110} UMO Sy ornosqo pur Auop eu asmoosip aq) 1949
-Moy jNg “juoredsuesy JJasti Lopus1 0} St asinoosip s1ydessoyoud jo
woRoUNy [[e19A0 oY} “WOYs Ur :AWPeIINOU Jo WOHTEsse UP ‘IOUITe[DSIP
jO PULY B IB ASINODSIP OY} JO SUID} JeIoUDs ysou oy} “UIedE
298 [[eYs pur “uoos avy om sy “Wo3SAs ou} UTyIM opeuT suoNIsodord
PeLIAUL otf Jo onyeA YINAV, ay} Jo UOEpTeA e puk UONOUNY [LOHO}OYL
ayp Jo [EMEP v a3NINSUOS osmMoosIp stYderZoj0yd oy} Jo sua)
posl[e19ued }SOU! OY} OUT] OURS OY} JY “OLIO}OYI sNoyUapue) eB Aq
postojovreyo st oSessour 1yderdojoyd AroAg ‘aSessour e Jo Burpuas
9Y} Ul JUDUSOAUT $,9UOSWOS Jo "]]e BAOge “usIS e st adeUUT O1yduIT
-opoyd Kranz “099 ‘sxoydex8oj0yd jo sigezvo oy 2ouRApe oF ‘KuaUD
ue JO SOB] IOJ OPISAIJUNOD B dIBTIYSOAUT 0} ‘suOISsed 1no aAOCW O}
“ax{4] Oo] 02 posn 948 Jey JO sn PUTO: OF ‘UOOW au YIM AysNoLTO]S
aptf]oo JOR} Ul PIP Soxe} MOY} JY) sUEzZNID doUIAUOD Oo} ‘suOIEd
go1JJO-3Sod Jo SoPLOWUT 94} LO sooe} sNoIaSuLp jo sateutT ssardurt
0} ‘sduQno Apwey aJeIOULOWIUIOD ‘siBd [[2S 0} posn oie sydess
-oyoyg “S¥sei [BOHR IUOsoIde1 snouwA 0} sydesBojoyd sossaurey
9ANI{ND OY} YOIYA UIYIIM WIIsAs zB ST asINOasIp d1ydesdojoyd Y “yseI
Jo uonou v Woy Ydes3oj04d oy) dyeredes 0} posnyar AqaIeIOqUIEP
oaey J Ng “oseUT oY} puNOIe AyeXINAU Jo BINB SIVA! B SoBIDUOT
q] ‘[eruownso} pue yUOWMdop Jo snye}s [eS] ay) 07 YderZoioy4d axyp
SO}BAQTO I] “91QBIOPISUOD SI UONIOUAp 21nd Jo D10[4]O} Siyp Jo 1aM0d
UL, ‘UOHLIOUUO Jo JAD] 94} IB IND00 AjrressoooU sn Ydv1Bo\o4d
2 YM JayUNOUS NysuTURSW KUY ‘s[qQISsod SI UONeIedes yons
OU P[IOM [oI OY} UT ‘UO“DIOUUOD Jo JOAg[ B ‘BuIULaW poUTUTID]}ap
AyjeInj[no *paisaaut Jo [Ag] puooas kv soysmMsunsip aH ‘Yydessoyoyd
ay} Jo uoKoUNy saynjouap oY} Se Oo} SIOJOI saylIeG puR[OY IU)
andopeue paisoaurun sity St IT ‘UONeUTUNZa}Ep [LINIINO [TB JO PloAsp
‘Buruvowt jo o109 sand v oavy 07 pourseurr st ydesoioyd ay,
paquasardes Surg ays YIM yoodse Jo Anuap! wojrod
a10W “YIN sINjosqe o10W ve ATUO sasojosIP SuImerp s1yders
-or0yd 043 Jo Auynsas ysasojo ayy Inq — reeddesip |]! omeU 01
L8 Suluvay 214dvssoj0Yg fo uoyUaauy ay) UO
SOUR[GWOSar JO soe [Te ‘edoosorotur [nyromod v Jo suvour Aq ‘ye
Areulpio Jo yom & ourmexe om J] “spuey ueUNY Aq Sunured Kue
ueY? OjBIND08 a10UL AjouUTsUT st aed adijooxronSep ay) yng uy
SUIOA IETS 8 UT panBue v0g URL 1
eos owes ayy uy, fyasiay auniou fo suomiod ing avec, nae
P2]]D2 aq 1ouuns Kay) ** + a0e1) uD SuoTe spuvy Jey UT IYI] Jo pouad
OU} Yory “reJap JO ssoudynuTU eB YILA las S,oImeN kq poured
sSUI91 SUIMOYoy 943 UT OPE ur edMoenonsep ayy paquosep
SSIOW “UNS ax Jo Aouase JOOP oy} 10} pane pure Joje1ado ueumy
Ou) Passiwusip APordur ,aimyeu yo loued, sjoqiey, xoq pue OSIOWW
Tenueg fq pasn yurjd3ueg v ‘oioyd
SUIH O42 UT “tog UF Apuvortudts omBy ssaup uvedoing-alppru
Ul sjueiStmu pur syurfdsueg -urerio) o1yderZoucor Moxreu
doujer e Adno20 01 wiaes sydesZoj0yd omy ayy 4943930) poor,
Jleshw Suyeurunzour we J Apeoapy ‘opeoap v UIqIIM s124ymour0s
*Al[eroduio) a8eurr yea roYoUe OF SI UOReUTOUT [elt AWW ‘oun
Jooseussed oyp Aq payzeu Ajjuroyrusis ysou 9q 01 suas a8eur Yyoeo
‘Alaveredas papreSoy ‘dn dys 01 punog ure 1 VeYB []4 [TNy Burmouy
‘a0ua00UUT Jo 93838 & 07 Suiidse we | “SYS OUI uLOIy yoy syderd
-o10yd ay} pue | Ysnow sz axaqU0D Pur dryssoyine yo seseut yj0q
SunsoaIp Gruny oy) 07 eoursous! sn8oq Aut puazxo pinom I ‘a[qissod
3 “a8eng ey) Jo uoneindes jeiuaumuom 9Y2 JuoWIOU! 94} 10}
Suma8103 ‘soroyd omy osoy 01 uoHeja1 aateul v ouunsse 04 Su108
we [ (Cp pue [-p somngiy 998) a8nuaa1g ay, popn st ojoyd zy8ans
OU) “YOK Man ‘yunjd3unp unog Buiop Squpssnuuy pouondes
Sf oloyd our ey, °£ 06] ur ZWBONS parpy Aq roo 94) ‘SO6T ur
SUIH SIMaT Xq apeu suo. ‘sydes3oj0yd om) Jeptsuvs 0} o¥T] pfnom |
eu DUO,
‘duns o1v afdoad ay
Ol
“ye ysry pue AydeaZojoyd usemjoq drysuonejai ayy ‘surza}
&ydoiB0.04 Suryuryz feJo waysdhs & 0} paypeneun “o3eIs e073, & UF YdesBo\oyd jonjov
ue JO eAlQUOD 0} UaAS oIQIssodwy st 11 ‘arouLoyLINY ‘sio[ydured
uommn-smogey ut rvaddees 0} Ajuo ysqze ue se Joareo sty Jo JuoUT
-qran jeorydes8o1g & ut reoddeax sjeunofl y10M-]eID08 uy poreodde
AfpeuBuo yep syurd ourpy -ooGeq\ snruoB souxjsoxy oanrund
gy) Jo Iooreo oy) Ul quoWOU Arejduioxs ue se IW WIOpoy, JO
winasnyy oy J, 4q poyetidoadde sismayy oy soiNIsUOD ‘uno. eIINOU v Jo ‘IBIS B YoNS
JO UONUSAU! OY} UAA “aSINOOSIP 2 0} “SI JeY} ‘Joddns pue uoHepyEA
bydvsBojoye Buryury.y 76yi ooy|oqur paw yreay [[Iy pue wonemdsur uapeap sradedsmon,
“MONZIIAI O} pure S}B OY} O} Bd1AJOS Jea1d & pip ‘siodedsmou oy}
jouorssoiddns ayy Surzepio Aq* ** YX sapteyD’ ** “Aempese ceuesp
B 10 ‘Jof snOnULUOD v YIM eBuLAS & ‘JoUUOS ¥ ‘s}00q sso[WEES
ejo8 ayeUI JOU sa0p yoog v
Jo wed v 30u st Joaou v édnos
swusyeumof ueaqndas Jo spuewap ueLEIn-rst]eor oy
pur ‘uowig-yureg “191L1N0,4 UO yNESsE UL ULLdnDyy ap aljasIoWapLy
Jo sovyaid ay) spuodxe ronneg aptydoayy,, ‘uonei03sa1 jo
Asejuey ssajadoy & 431m paydnoo sasseyo Surjiom pue s]pprw aq} yIOq
1e poulle poney ssepo s1uarydozryps ke our ‘sheMye 1sOUITe ‘aATOAap.
yhq SWJa} WEY4Isee UI peyoNoo s1¥ EIPsW IeIIOWZP, JUSsIOWS
oui surese squte;duros ay], “112 Jo soruraua se AydesZo10yd pur wist
-Jeunof yjoq mes wsto1I119 ystJoqurAS-oj0Ad pue o1yWEWIOI Youary
*ssaid oy) sforIUOD ep SseID OY} JO 9dIAIAs OY
ye spueys ydersoioyd ayy ‘yuownsre jeood yroydxe 10} djoryaa &
SV ‘PIIom AepAroa9 am Jo saoeds pasapiatidun, ay) out uoNnenouad
B syrurrod yey} ‘stepeer [eusjod jo pyar ey) suapim yey) ‘onjea
uonIgIyxe, ue ‘Airiqionpoider e Aq pasuoiorieyo st ‘pury 19410
2y3 Uo ‘YdesBojoyd ay} ; parnosgo si ABoJOEp1 yous ULYILM asiNODdSIP
B JO 91199 dy Ur spurs Delgo 1e onbrun ayy ‘algo padapraud
¥ Apuressooou si ysomize onbiun oup ‘suise} s,urmefueg Uy “Aue aq
-fonpoide. se y1omue pure y90[qo-snojse1d-pue-anbrun se yom
usamiag wsruoSejue Surdopaaap v pouryep ay (9¢6 1) UoHonpoudoy
jootunyrayy fo a8y ays ur uy fo yom YL, Ul “aBessow o1yderZO10y4d
ay Josnyeys oy} Ur Buy oaNeyULNb v sv [Jom sv oANEILENb ess
-soido1 uononpoidoi ssew ‘urwefuog 1017 01 SuIpIO.OY “ATrUNey
pue uogjodeny smo jo er0d preo-dunisia & uo plnos juesead
yousiy AIAd SUONDeIIp SIyI UL oAOW e pazuasoidar apisia-ap-aun9
ay, “oBeut oy Jo uoNonposdes sseu oy 0} pafdnos seas
SlonyeA caneuLojul ‘100fqo posesuo Ajoiearid pue onbiun e se ydeid
-ojoyd oy pavBor joaye Jo souosyy a[LYAy ‘sydesBo}oyd Jo sueaw
Aq posteor sem ronuogy, oy Jo o8eUNT JROIyIALU YL, ‘a1e1S sTOSB.INOq
94} Jo seLrepunog Surpuedxo ay} yo UoNLoyre4 paBieyp Aleo1Bojoapr
Uv SB PoAlos sade aSay2 ‘poanpoiday ‘pastperOWeU a19M IdA3q
ur sisonbuoo jerredun youery ‘poyeuruniayxe sem aoe oy} se ope
919M SUBIPUT URdLIOWIY JO sueiod uUTOS ‘Ainjued YUasI9UTU
23 Sump AydexZojoyd soy paiueaur a1am suoyouny ,jeUCTeL,
Ajfenbe 1oyjo ‘1eysod paiuem o1ydersoi0yd oy) pure pres Ajnuepr
otydesZox0yd ou yo sourrsur ysny oy sem o19F] “TLg] Jo eunuWO->
S6 Suiuvay sydvssojoyg fo uoyuaauy ay] uD
9} JO SIOAtAINS OY} JO saoeyz OY3 Pejuoumnsop Ady} UayM eM ssejo
JO JUSUITLSUT Ue se AydesSoj0yd porerdoidde ‘ajdurexo 104 ‘aorjod
sled at} ‘[00) vse ydesz3oj0yd oy} Pezies ,wsijeuones, oneioneaing
SHY] “USL! JO Sse & JOY ‘uINy UT ‘sdeysod pue ‘uew v i0j spueys
9oRj SUeUL e Jo oSvull uy “jUaA9 JO pelgo payejar Aljenyxou09
¥ JO} SpuvaS HI IO ‘saLrepunog [eroduiay 10 eneds SH 18 poyreyano
SP 124} 1UDA9 IO Jolqo oY} 107 spueys ydeisojoyd ayy :AurKuojou
gidus eB Aq ppiom year oy} siuasaidas yderZoj0yd oy) mora
Jo qurod siqj woz “uspuidure ur papunoid SI uoROUNy sIy) sjood
Jo 1amod [eso] oy) sey a Yyorym Aq ey ‘yder3oj0yd ay) jo uonouny
SADPULIOJUL, OY} [TLS 07 UasoYo savy Tey St aod 19430 9y) TW
“roqoereYp ueUINyY Jo sjoxD08 ‘od
~“WXO IOJ ‘TLOAOI 03 :O[QISIA 94} pusosue.y 0} sooURIeadde oyenoued
0} somod [eorsew e& YIM PaISaAur Osje s! oseu sy “10430 oy
Uo BLTa}SKy pur puo ou0 uo eIS[E}sOU Aq papunog juauruas jo euaie
ue “euaie posieyo Afoanoayje ue UT In990 0} Pourseur st uoyeooA0
eYL ‘o1sew Jo yin [ejuepusssuen ey) Aq ‘st yey) — omar se snjejs
Areurseull sil JO ana AQ Suruvour sayoaa (pjlyo peop v yo od&qoor
-Jonsep ayy sv yons) ysnoy oy, “souatos JO YIN] 94} pue orseur
Jo YIN oY} ‘syn a}e1edes om] soysinSunsip Ajsurmouyun o10]y9[04
sii ing -ydeiZoj0yd oy} Jo onyea-yyny [eoryjAw 9y) UL aprsar
sromod yiog “eaneumoyur AjtrewEd sf ey Jamod B 10 DANDOYE Ay
-ueuiid st 1eyy 19M0d & yxa\U00 Sj Uo Surpuadap ‘savy 0} poursewr
st _ydes8ojoyd oy “syuoumnsop se puv sioal{qo ysnoy se snqeqs
MUBUIES aAaTyse sydesSo,0Yg “esmoosip a1YydesZ0}0yd Ainyua9
~4wusa}9UIU JO a]0d suo KUO siuasaidar WisyeMds WIIQNO ng
9 JURJUT poLing-suo]
B Jo o8eun ue dn Zuunfucs Jo a]qudeo 9q 01 148noI) sem evIoWRS
ay) ‘aseo pajusumoop ouo uy sdaagjse y8noy se poydersojoyd
e19M USIP[IY Peag ‘peop ay} Jo souasoid oy) BUTYOAS Jo 1oMod
Bt) Uo Yoo} adKoouonsep oy, “poydeaBojoyd Bu1q apy sud]
94} PABMO} UMBID, SoA TOY} [99J 01 Play A[UOUTUIOD s19M UOWIOM
‘ssaooid oy) ynoge Ajureyzeoun aeindod & wor Surmways ][e ‘suoT)
~BySaj UBL JOYIO peYy adAjoaLonsep ayy Surpunorns uustysnoy ouL
‘divy uerjoay 943 yo snjeis eq) porsryor odAjoaiongep oy} ‘ainjeu
&q yafgo ay) ut paysoaur anyeA e ‘onfea aantund jo pury e Sur
~asogtueyy ,.’3}9[go Suyeunxosdde oy) JO any 9y} 0} Surps0s—8 [1s]
HO!IUIBD B O¥L] INO]Oo sy sasuBYo pue “y1OM Arey DyI] SYOo] 1] “KEM
SH UL mod o[geyzeurar ysour v st uOYNYD 1 UoWIeds oY, :aeUNT
ey Jo sajiadosd ay]]-Jomol ay} YIEM UO! 'sasqo uP Aq pastiajoesreyo st
Aydnsoi0yg Suryuryy, me-UQ dy} Jo suOMLUDNTTeY snoNsuOW ‘snoss103 oy} Jo wyest ay}
stip Snorsuosup oyp Jo weoxp oy) st UoNeUITeUIy * ** “souRoTLMY
pos-doop pue SpUIMpTyM oyBM Jey} sUOOWAE ‘posny
-uoo ‘oqrutjepur ‘onSea suonouro !urerq Oy) Yoo} JOASU Tey
pue ouCTe SNOFsUODU/] OY) UoXBMe Jey} SUOTOUID “spYysNoY SuIp
-uodso1109 Ou axe dIOY} YOIyA OF SUOTOWD sHOYISoR O1e 919)
“2 Bong Burpeas 10) suoW Pus [esoUa’ ayy saysyqease
sorasseg ‘Aydersojoyd Suyuonueul inoyUM “aly UL snofosuooUA)
DULL, Ssolossez op unwefuag, st onsst sejnonsed sry) ur ssvedde
yey) ursionuo jo aoard rofeur oy], ‘ouIzeSeU oy] JO UONDes JoYyIOUR
ur sreodde yey) BuNUm peons ay) ueEY SuTUEoW o1YdexBo;0yd jo
euare up Suryst{qeise Ul ;RUONUNY ssgq Ss} ,AITUN sBUIAY}, Te Jdw9}e
quoiedde siy} yey} “Jeaomoy ‘endive pjnom | “edeurt yuouodusos uaars
Aur yo 199 e1Ryp atwiasfjod oy) siuaT] sedeutt Jo UONBUDIBIUD BsCO]
B yoiym fq ajdiourid & Sj10m 7 adiound o8ejuoU Jo pury eUe9sIp
uvo om yur | “1901R9 Aj1Ra Sty UI sadAi y10q Jo soseut psonpod
Zuyseng ysnoys ‘odvospuey .vanqeu, pue aimprensod jo uorsnjoxe
su Aq Ajoanesou pouyap ST uress9) STyL “ainq[No ;eLASNpu! Ue Jo yO
BuiZ19wWo advospur jo pury v se paxzeur ‘siseydusa jeorTojouyoey
-ueqin jo pury @ Aq payzeur aie Aaya Suyesi9} s1ydeSouod! UOUILOD
8 punore saysnjo syund ayy, -ajqiBuiq ay, pue ouvjdosy ou
“plUDIINDN aYL, OX Many ‘Suamoyg Buuds Jouruuay ay] “UDA
fo puoy ayy axe popnyout syuuid ay) Buoury “10M o1ydexZo0yd
-uou Jo samnavsd Aue oJ Oram JOU ‘onss! sIy) ul paieedde
yuiom sroydesBoj0yd s9yI0 ON ‘PapnyoUt azam (QT6T—T68T) SHEaA
usa1ysie Jo pouad & SurioAco sydessoioyd uezop ke sdeyseg “S108
yo aanzadsonar Zang & sem ‘ou sy OY) 105 porvadde aSv.201¢
AUL YOIYA Ul aNss! ay “YOM BiaUVD JO ONSSI YIXIS-AIY OL
ueujioa oy} Jo BYP AipeuITrew Kjuo arya ‘Jaod oyy jo wep
Apueuaud si drysuewsiyeso sryy ‘diysuewsiyeso ysiy JO awWooINo ay)
jey} ssausnowa.d v sXepdsip ydesSojoyd ay) soyiAw siyy uly AY
wisdod siy 10J 10ydeiaU! s.foNNed osn 01 ‘OdWRd se Inq ‘IORy Sv
jou ‘jamal aanrunid se you ‘anyea s,ydeso10yd oyp Jo juaurysI{QuIso
ay si uoneass sii ur Aojd yeiuowepuny oy L “wsyoquiAS pur
wsionUEWOY Jo 210}9Y2 OY) UE A[feUaWEpUNy popuNosB sr yse ysTY
se AydesZoi0yd jo uonusaul oY “ollejopneg Jo spury oy) Je uON
-1uyyep sii Jo EULZHS ayy eMICDIEA0 01 EY AjLAVssa0aU KydeIBO}OYG
“SIRUIYSIU B OYT] UTeIQ S.z1|ZaNg UO poyslom sjenio9[]OIUI _YOUdL]
JO woneious’ peap v jo voRIpEs] oy) ‘sw. yYoudLy ul poyuoaur
L6 Suluvayy a1ydns30j0Yg fo uoyuaauy ay] UC
peat apsvs-judav UBILIOWY BULL LY40M Dia) 0} WOIWeTOI UT pueys
WIsIOHOYISoL JUSS19W Jo oLOJOYI ay} ‘OUOJIYL sty} soop. Ou AA
6 adoad oy) Suowe Sunured 10} pue Ksoys1y Joy Suryieo|
& Buneunuossip jo poyraut deoyo v oxy woes aacy or 14Sn0
JOUTM WBIIOULOP BUWOS °° * “[eJOUT Jo des & UO dFeUIT [RIAL si
38 929 01 “URL P01 SNSSIDIeNY “poysns Ay01008 prenbs ano quaurow!
wey) WoL Suryy ours oy} o1e IY pur AYdesZoj0Yg way ‘({s[oo}
peut oui “eT aaarfaq Alper oyy) o1sop prnos om yey) apy
~OBXO JO aa}UBAUNT AsOA2 SN SAIS AYdeISOOYY 20uUI, Taswry 01
Skes [nyyney au Mou pury “YeISsOPY sty sem autoNec] “apmin{nUL
sty} Jo srofevad ay) 0} 19 UDAId sey Poy [njosuoaar Vv “ue
JO SINJOSGe aYI 9q P[NOM ainjyeN 03 eoKUeprynsos v sn aad pinos
yey) Aysnpur ue snyy *** o1NeNy Jo uononpo.das joexe oy) ‘uey)
70410 9q lOUUD pur ‘SI JIB JeYY DAdTIOq | “(3eY) 10} SUOSvoI Pood
ere 91943) aIMeN Ur [UO aAaTjoq | pue “OMEN Ur 9AaT[eq T, stya
8" gouRay Ur [TR aA0ge ‘porwonstydos oyp Jo opary Aep-juoseud
ayy ‘ernjdnos pue Sunuied jo sioyew uy ‘pooysiopun Anseyrod
St yeu) — oameu su 07 ayeridordde pur yjosy yo Kyys0m Teopr
ue papuvuiep qou snoe[Opr oY, ‘pur YyoudTy oy) uF autAIp
oY} 01 ureWos IYsTUE F9A9}eYM UII 0} puR yarey sy ur Aypidnys
WHFUOS OF BT & JOU paynqujuoS yoryM osore ArjsnpuT ‘Mou eB
:Aydeidoj}0yd uo umjoIp snowy S,o.lejopneg 0} suIo9 om Ayjeut.y
s'91dood oup 07 spusosep
ve voyM A[UO ye OF asit ajdoad oy, é[nyHneeg ayj Jo sawosaq
WeYM pue a8viyyns [esiaaqun o7 jnyNNesq, 94} 1OAO puey -ofdoad
9y) YM Op Oo, Burtpou sey UW °° ‘sa1oRID0}SIIe jo jusuIUIOpE
onsHosa oy st 2] “May ay) 01 a[qeoosFe sx YOM eM premoy
suite 31 “ssefasn ayy Woy INO syieIs Ty ‘o[dood 24) Jo peaig ay)
SET Faquinu asoieass dy) Joy apqeitjo.d st yory yey} preMo} sure
{1NJesn ey) wWoay yno syieys Kysnpuy ** + ‘aplouoser TM sumpou
Yorum saruiaua OM] ore Je pue ANsnpuy jae [PEy [ks Kysnpuy
°(6S8 1) Ups swprunis v UF oNBze LNODUOD ap sa[n¢ pue puowpy
WIY 0} [NJoyess AjOWTUTYUT og Pnoys
I ‘1B pur poo’ r0j sjeumof [esmyod pue Aresoyy oy) ssoaddns
0} a40m addipryq-sinoy Jf * * -a[qissoduir 9WOI9q ‘Pp}JOM OY) UL
duryi ysoreox3 om1 ayy ‘{y90d pue Ayekor sny} pur ‘yuouu0A08
Jo jo0d & ul 1ayjie yyrey ovey jou oiep 9M Jey} ISNUYsIp yons
KydosBopoyg Buryuryy 96ay welans se zinfong jorwounpoquio ue sv oxndty siy3 Sunsossns
ssoreoods & Sk 1BY MEI]S B UI URL SUNOA & syivU Joydeisojoyd oY,
‘Quoos oy) pur zi|Song uoomiog soLLIEq B se spuLys yuE|d3uez oy,
*QI9M II SB “INO SULYOO] ‘SP[JOM Om} OYJ JO UONIeSI9]UI OY) 12 USyeI
st ydex8oj0yd oy], *,21dood uourutos oy7, Aq puooss oup ‘,soysut
xneeanou, ou] pur ayia sty Aq poze[ndod st pjLom IsIy OL, 'S9}eIOGI
Jem) PHOM z pur sduszuo 1y pjroMm v :spplom om sosodord Zy1]3oNS
{QP SI UOISIATP [eoIsoTOapr UW ‘s9yPTO ISHOQUIAS UI FlesUTYy
porueaut z38ong yorym 0} ju9Ixo oY) sfeoror Burpwor [eIoHIOdns
e usAg ‘AyderZorgoyne jsI[oquiAs aind st 3x9} Sy} “IL 99S | SY
11908] Jo Ino AJoja]Cwio9 3[9} Ajosour
Ling ‘Woy oy 1, UIP | ‘ON -‘sseIo IsILF 943 UI a[doad asoy) sey
0} WO9S NOK MOH, SBM | ples | pue “pom jueysip eB ul Aeme IY
o104 nos ise yeods noK, ‘ples 9g ‘Ud9q PLY | S19YM 1OY POI |
CNOA NOA Yoo] 0} preMo}s v JUS PRY J, “ples oJIM AuL ITeYO JOULES
Aut 0) pouinyos J se pur woo19}73s Aw oO} vroUIES Kur Yoo]
“€uadoosip snoaunjuods v “uoynjoaa uMOo
Kau su doss » Bunoof ununy ssadzap ayy uo pun sodoys payne uo
pasng aanjoid v ag pjnom asay oy “WoY) puoskaq 08 plnors 11 asuos
2 uy “Butoas yo ‘KydesBoj0yd Jo vio Mou v dn pousdo pey yorum
‘ZO6T Ul opeUr UR Jo puke}, Aw pure ‘76g Ul epeul sasioH Je,
Kur jo ouoysopw ou) 07 parejas ‘payoeer usoq oaey pmnom Aydesd
-o}0Yd ur quojsayrul 1oyjOUR ‘peY | Jt Aouy | Zoanjord Aus usy03
[ pery ‘oz0joq dunyy yxe0y Aur prvoy osu pey y “Burdumyp
Leoy AJ JoNNYs oy} paseejar | A[peULy {3125 | YM “Aves | FEY 3S.
[PINoAA ‘23214 posodxoun suo yi Jopfoy a1eId au inq peY J
+++ Buyaaf som | sp jaf aavy ay pinom parapuom
[ pup pur Kw oj aus jpuoiquay — you ays payjv2 qou
ays wolf AMD SDM | JOYI asvajad fo Burjaaf ays uv Kys puv uvIIO
pun diys fo Suyaaf ayn ‘ajdoad uounuos ayy ‘aqdoad — aw pjay roy
uomsia mau Ap8uiuiaas 814i UMOp Ind oO} ky J pynoys ‘Burpisap som |
sv puy ajymogn poy J Suraaf ayy fo yyy 8u1kjsapun puv sadvys jo
aunjnid v MDS | 4a4jO YIA 0} parvjas SadDYys MDS J °° * -ajdoad asayy
ujol pun sSurpunouns Kur wo4f advosa 0) pa8uoy J “oui poreurssey
auaos gjoyM ey] “yep saddn ay3 UO stem uo AjUQ yep
98819938 190] 94} UO UDIP|IY ue UaUIOM pur VoUT oy SuTyoeM
SBM Of] ‘punol sem Jey IY) Jo odeys VY] “JY MELIS B YIM UBL
Bunod v sem ox0yp “Buyres oy 1940 Suryooy “yoop zoddn ay} uQ,
“guoAue Aq poyonojun pouleuios
din oy Suuinp pure ‘oj1yms Buoy] s9yer sem J ‘OBIS pagured AyYysory
66 Burunayy arydo.Bojoyg fo uoyusauy 243 uO
SUI Ur Suruaysys sem yorym o¥priq KemBued e Poueysey sem yoop
ede19e3s oddn oy} wo. pue jouuny ZuTUYOUT Ue sem Yep eM1OL
“OUILOIS OY} JO MOQ 94} Je WYSE
Pep []eus v “adv120}s 94 Jo yoep soddn oy} O} dn Burpeay Avmureys
MOLL B SBM DIO, °98B199}S BY} JO YDOP IOMOT O43 UO uozppryo.
Puke UOUIOM pur Ue a19M eJ9Y JT, “UMOP SUTxOO] ‘oUCTe poo}s
19ap O41 JO pue ays 01 aureD | sy ** * :pjnoo | se Yoop Uo premroy
ey se juom J -Auedwoo yey} Woy Keme J98 0} pey | “Jo3uo] Aue yt
pueis 1, upjnoo Ajjeuyy J Aep pry oy3 UG * ** *soyort xNBOANOL, oy}
edeose 3,upjnos aug “drys ay} uo ssepo Js11y 94) Jo o1eYdsoune om
poley | MOH * * * “oun 9y1 12 pkoyT uewsey YON oyp Jo drys ojqe
“voryseyoy} — J] WIPU[IM Josie y, 24) UO ZurIos uodn paysisur ay.
AW ‘odoing 103 poytes | pue Ajrurey [peuus Kur “LOGI ‘oung ut Ayreq
:,,pousddey a8viaa1g ay, MOL,
Peles 3x9} JrOYs we BuIpnjour ‘poysyqnd sea siowoU s.zigeng
Jo uoniod & Zp6I Uy ‘oIMa[od uey) [epueisqns erou souapiag
Peau om a8vu2a1g ay] Se Yons Y1omMpIE aIyIOOds Aue Surpunoumns suon
-eoodxo onuBUIaS ay} 0} aso[D 393 0} Jopio ur yng ‘uonenzs astnog
“SIP jusSowIs sty} yo uONEIsopUL ve. SI pue sowesy yoq otuajod
qsloquids pareyjur ssarassea ‘sw110y Tela ysou ayy ur idaoxa
‘poisixe pey euore yons ou o194M asINoasIp oNoyISae PUe ‘9sinoosip
o1ydersoj0yd jo deproao ue ‘parma. sey yrys Arepunog onseip
V ‘eanidinos pue Bunured ‘Anaod JO smeis ay} 0} AyderSoi0yd
IVAP[2 O1 SOAIOS 1X01 SII] “I9KQMOY 1044 BL8WND UT “pepntoxe
¥oeq peYy *.Y3NI} UO souaysIsUI [eOTURYDoUT, $}I UT “Aydexdo0yd yorym
Woy UOHeNIs asMOosip kB UI s}oor sy sey yUoWUNTIe S,selessed “AO
-uepunper jo yuL0d ay} 0} yloydxe oie erlejapneg pue 90g Jo ss0yoa
94} 0K puy “ursTTeasIng-o01d OUT YW ‘uD uP sv Kydesd
~ojoyd ysriqeise 0} sapso uy soujd ys.ny oy) UL po}ayJo seM oINsOjO
SIUL “SINSO]D JO 10k [eIUSUIepUNY B Jo I[NsaI oy} st BIAL PeOHSKuT
ojur qe o1ydexZoi0yd yo uoLNjoasp oy} yey onde pjnom |
“uonezIpout
pue seferd yo snooj & se Aovayjo s,ydesZojoyd ayy Jo uOKasse
Kydvi3
ydvis nou Buryuryy, ZOT
aSI UL ‘spueys Jjesyt Ydeisoj0Yd oy} ‘uoNdes 94} Aq paroyoue 20uQ,
-paruaserder uosiod oy 03 AnuSip Jo uonesuedsip & pure yxy [eSo]
JO UONTasse Ue YI0Q SI ‘S[OAST _YIOG JB SUONOUNY PUdso] OY, *S[OAST
pruXuojeut omy sv suoKoUny ‘uoy) ‘“oY8njVH paN' *.possorddo
am JO A}USIP dU}, SI [OA] ATeEpUOIIS SIU} UO AT[BUTJ P9}OUUD SI BUA
*UIH}DEA JO 9[01 Oy} 0} por03so1 SI SJoo[gns s,9UIFT Jo OUD K10A0 ‘osUOS
Teomtiod e ur SuATOJar St 7x99 []RIOAO dy} JOA PUY “WITOIA se snyeIS
sty Joao yduiniy ev sisoS8ns ‘ouresy oy} Ur puv j99I}5 94} UO 4I0q
‘Q0UR4S SIY Soye] JoYyseyeEH YoIyM YIM ssoudrenbs oy], ‘Sonst19}
-ovrnyp ,YsIppYp, Azjdsip uoxyo Jou op siornogyy soy? yyy oq Aout
10 “Joofqns sty YIM VONDPIAAUT JO 9]A}S SIY JO SATIDISAU 9Y} JO 3UO
6061 “aquiaaony
‘puvaksuuag ‘auvg saxpim ‘i090 uaamjoq poysnss Ba] ‘19340049
D Ul SAvak OM} paxYdOM ‘“LBYZDIIVH Jan] ‘OUI, SIMO] E"h auNsET
SOT Bumuvayy o1ydo130104q fo uonuaauy 34) UO
‘9q Kew yoryms ‘synpe se s1ayI0M Pityo Surydes3oj0yd yo afqudeo sem
OUrH *PIFYS peinfur, Jo snqeys oy) UeY) o10W ‘AyWAUOUe [eonisneis
ereul B UY} eL0UI BuTYIoWIOS paquRIT ‘uondes oy} Ur poweu sr
PYseTED [ON ‘UoHeJOUUOD Arepuooas b “SuTUBAUL JO [aAgT Joyjoue
sey ydeisojoyd am ang ‘sioinoqr] PTY poestwyjo1A Jo ssep ev
Jo uonvjuaserdox orurAuojow ¥ se spuE]s JoyselTeO [ION ‘own oures
au dV “Aportoads sur ut asnge ay) Supyrenr “Aupyea [eourdurs ue 4
‘Surarg ‘o3eun oy) sroyour uondes oy], Uone|stda] 399}J9 0} Jdwae
UB UF SOUSPIAS se portwigns are 1x9) pue ydes8oj0yd oyy, juour
-noop [B89] Jo snyeys oy) envy uoNdes Su pue ydersojoyd sm) yey
ONSIE P[NOM | MON ‘oueIy OMT Jo anuss oy} wor Ajoomp vious
OY} SjUoIUOO oF ‘On & pue deo e ‘yIns eB sIRAM. oY “us9I;I3 Inoqe
Pesy °89] 149] sty Jo duis oy) sjroddns RY} YoInyo 943 UO suey
3J9] SIY ‘Teysopod aya10U00 & uO s}sa1 puey 1Y311 sy “Surpying soyyo
Uv OXI] Soo] JeYM Jo sdays ay? On yx9U StIpueys SI 19YSeTTeD [ION
“puooes 94} ur Areuntid
SI Suruvaut Jo adA} royI0 oy ‘o}oyd asayy oy) ur Areurrsd si Suruvour
JoodA) ug ‘suonzouU0s omy 943 YSINSUNSIP eS aM ‘syuaUauA TL aut
fo Duuopo Y ON (pp oan3Ty 9as) Jayoue pue GYG] soquaaoy
‘DiuvayAsuuog “upg sayy ‘S4v) UaaMJag Paysndy Ba] ‘iayvoug us
SUDOX OM], PALO “12Y3N]IOD JAN OMY (EF 2INFLy 998) ydvisojoyd
BF YOO] OA JT “urrOJ91 [eIOQIT JO 910194 BY} JO ONSIOJOeIEYO oIe
YOHBIOUUOD JO S[aAo] oan asayL “KydexFoyoyd s,ourpy ur Surugour
JOSTOAO] IOUNSIP OA} YsINSUNSIp US am YUIY} | Ng “UO Os Pure ‘ysy3
ug Jo Suryors} oy) ‘uoneiues pue Bursnoy oyoys ‘noqey deoyo
‘suole Jo xnyjur oy3 ynoge juauNsie [eontjod xejduroo & ur pappeq
“Wd SI yunjdsunH umog 8uj0D Stum8ruwuy yt ydexzojoyd y
*SANSSI WA1OJI UO (SUOO}IED [e
~Howpe ur Ay[eI99dsa) oruraqod sqeto0s, paXojdura Aayy Ayeuorsesv0
ang ‘Aired ystfeioog oyp Jo 3Y311 ay) 07 Ajieajo pooys sourzesew
ey) Alfeontog “oygng oy) pure DOUTJOIA, DYLWIG, ‘soysesreg
[erysnpuy pure ueyoryD, “aise yy ony, ‘Cemeuny, AOg ay], *380D
Tefog oy} puke syuspHoy [euasnpuy, ‘spreyunig jo a1e> Ayunut
OD, Se SOPH Yyons pey pur systperoos Buim-1ysu Moy B pue Aylieyo
Jo srosuadsip ‘syetoryo yyfeay o1qnd ‘s1991yj0. uonego.d ‘ssruoniqry
-oad ‘uowsA819[9 ‘siojoadsur anogey a3e}s hq uayIM a10M so[o
“Hy “Wioyuossny wer pure siny qooer ‘sureppy 2ueg popnyout
SenTWWOD SuoHBoHgnd oy], ‘Je1des 0} yea1y) [Bojod & jo Yoo]
OY} Sey ‘snye}s [PUONNINSUI Ted] B JO YOR] SI IO} VEY Aderoneoing
ISIULIOJO1 JUSSI0UID ue Jo ‘Eudes Jo sjuse oidosyUEPYd oy)
KydosBojoyg Surzur or
Ye Suryury, 7-saidxo yenjiiids se snjeys s}1 0} spuodsaiioo wstonsAw sry ‘\10dor
se yderZoj0yd oy} jo snze}s oy} 03 spuodso.109 uust[eor SIFY ‘orsAut
ystfvar B ‘AOIS[OL, Pur JOTI JO UONpPeN oyy UT ysKIe Ue SI UTE,
og WOU SuOWe VOTUN AJI9Y10Iq YstTqeISO 0} SI-11e
uensiry jo yse3 oy, * ** ‘oft] Aq. 395 spunog ay} puotag Buryovos
uorun yessaatun jo Aof ayn ‘sfasit ayty Aq ing uoseer £q 10U ‘Woy?
‘AOYB [14 pur UorUN 0} oJdoad o;¥onpe [[1m ‘uoNeredes BuKonsep
Aq Suijsey uowwios suo ur ojdoad avoseyyip iso oy) Suntun
Aq 118 [essoarun pury “ssed Aypeanzeu |] soyeonpe sny ize woym
gsoy2 JO SuoHoe ey) Yorym SuOTe sjres aya UdUT Jo sinos oy UT
Ae] jpn 1 S41] pergoe ur soouvysumnouo zejLUMIS 19pun sBuyoo} owes
gsoy? soustiodxo 0} WOU UTeI) []IM Ie snorSIo1 ‘Ao, puke pooy
-s2y}01g Jo Fuyjo9j 04} SuoMPUoD AswuITeUN repun Buryoae Ag
“uoUL []e JO JOUNSUT Puke SuITI9} ATeUIOISNd oY) ‘A191908 JO SJaqUIOUL
3809 oy) q Stu pourene mou ‘roqystau s,au0 Jo SAC] pu pooy
~TOYLOIG Jo SuT[a9y IYI DyeUU O1 SF Yst|dutoooe 01 1B 10J YSRI DUT.
28, £09S[0.L, NG ‘S,[}9g AAND JO ‘uoTsI0A
$,9001D 1,USBA IT LUV ST IVY M, Pa[dUe Aesso ue peol JOA OUTH] J]
ore SOWAIIXE JO PLLOM 9y2 IF ATU.
yoryas saroayp Ayo] ouesy pur