Grua Terex AC140 Operador
Grua Terex AC140 Operador
Inhaltsverzeichnis
Manufacturer’s Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Foreword . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1 Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2 Intended Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.3 Operating Conditions and Computed Design of the Crane . . . . . . 9
1.3.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.3.2 Classification of the Crane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.3.3 Classification of the Engines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1.3.4 Workplace Ergonomics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1.3.5 Load and Utilisation of the Crane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
1.3.6 Required Ambient Conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
1.3.7 Service Life . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
1.3.8 Standards and Calculation Regulations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
1.3.9 Dangers to Air Traffic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
1.4 Safety Regulations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
1.4.1 Organisational Measures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
1.4.2 Personnel selection and qualifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
1.4.3 Particular types of hazard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
1.4.4 Combination of Hazards with Combined Operation
of Two or More Cranes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
1.4.5 Driving Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
1.4.6 Crane Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
1.4.7 Power Supply Failure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
1.4.8 When Assembling and Dismantling Crane Components . . . . . . . . 69
1.5 Hand Signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
1.5.1 General Hand Signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
1.5.2 Hand Signals for Working Movements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
1.5.3 Hand Signals for Driving Movements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
140−1000−228 1
Inhaltsverzeichnis
5 Engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
5.1 Engine control/monitoring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
5.2 Starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
5.2.1 Before starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
5.2.2 Starting procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5.2.3 To be observed after starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5.2.4 Warming up the hydraulic system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.2.4.1 Hydraulic oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.2.4.2 Warming up procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5.2.5 Switching off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.2.5.1 Motor Quick Stop (Emergency stop) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5.2.5.1.1 Motor Quick Stop (Optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5.3 Jump starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.4 Operating hour display (engine) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
5.5 Automatic driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
5.6 Coolant preheating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
140−1000−228 2
Inhaltsverzeichnis
9 Counterweight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
9.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
9.2 Important Assembly Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
9.3 Load Capacity Tables for Fitting and Removing the
Counterweight Elements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
9.4 Counterweight Combination 0 t / 0 lbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
9.5 Counterweight Combination 6.3 t (13 900 lbs) . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
9.5.1 Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
9.5.2 Fitting the Counterweight Combination 6.3 t (13 900 lbs)
to the Superstructure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
9.6 Counterweight Combination 8.3 t (18 300 lbs) . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
9.6.1 Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
9.6.2 Fitting the Counterweight Combination 8.3 t (18 300 lbs)
to the Superstructure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
9.7 Counterweight Combination 10.8 t (23 800 lbs) . . . . . . . . . . . . . . . 15
9.7.1 Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
9.7.2 Fitting the Counterweight Combination 10.8 t (23 800 lbs)
to the Superstructure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
9.8 Counterweight Combination 13.5 t (29 800 lbs)
“US−Variant / 1” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
9.8.1 Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
9.8.2 Fitting the Counterweight Combination 13.5 t (29 800 lbs)
to the Superstructure, ”US−Variant / 1” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
9.9 Counterweight Combination 13.5 t (29 800 lbs)
“US−Variant / 2” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
9.9.1 Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
9.9.2 Fitting the Counterweight Combination 13.5 t (29 800 lbs)
to the Superstructure, ”US−Variant / 2” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
9.10 Counterweight Combination 18.8 t (41 400 lbs) . . . . . . . . . . . . . . . 27
9.10.1 Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
9.10.2 Fitting the Counterweight Combination 18.8 t (41 400 lbs)
to the superstructure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
9.11 Counterweight Combination 21.4 t (47 200 lbs) . . . . . . . . . . . . . . . 31
9.11.1 Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
9.11.2 Fitting the Counterweight Combination 21.4 t (47 200 lbs)
to the Superstructure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
9.12 Counterweight Combination 23.2 t (51 200 lbs)
“US−Variant” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
9.12.1 Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
9.12.2 Fitting the Counterweight Combination 23.2 t (51 200 lbs)
to the Superstructure, ”US−Variant” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
9.13 Counterweight Combination 25.8 t (56 900 lbs)
“US−Variant” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
9.13.1 Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
9.13.2 Fitting the Counterweight Combination 25.8 t (56 900 lbs)
to the Superstructure, ”US−Variant” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
140−1000−228 3
Inhaltsverzeichnis
140−1000−228 4
Inhaltsverzeichnis
10 Safety Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
10.1 IC−1 crane control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
10.1.1 Load limit device (LLD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
10.1.2 Control and display elements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
10.1.3 Operating the IC−1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
10.1.4 System start/Switching the system off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
10.1.5 ”Crane operation” screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
10.1.6 ”Main menu” screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
10.1.7 Submenus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
10.1.7.1 ”System”screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
10.1.7.2 Background illumination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
10.1.7.3 ”Crane operation” screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
10.1.7.4 ”TableViewer”screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
10.1.7.5 ”Error messages” screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
10.1.7.6 ”Control lever configuration” screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
10.1.7.7 ”Hour meter” screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
10.1.7.8 ”Parameter” screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
10.1.7.9 ”Info” screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
10.1.7.10 ”Emergency operation” screen (optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
10.1.7.11 ”Operating area limit” screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
10.1.7.12 ”Joystick”screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
10.1.7.13 ”I/O”screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
10.1.7.14 ”CAN”screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
10.1.7.14.1 CAN Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
10.1.7.15 ”LS” screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
10.1.7.16 ”Datalogger” screen (optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
10.1.7.17 ”Function diagnosis” screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
10.1.7.18 ”Main menu” screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
10.1.7.19 ”Telescoping information system” screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
10.1.7.20 ”Support pressure/tilt display” screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
10.1.7.21 Keys for ”Operating mode of the hydraulic pumps” . . . . . . . . . . . . 131
10.1.7.22 ”Active operating range limits” screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
10.1.7.23 ”Engine display” screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
10.1.7.24 ”Configure counterweight” screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
10.1.8 Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
10.1.9 Load Monitoring Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
10.1.10 Dead man’s handle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
10.1.11 Malfunction procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
10.1.11.1 Malfunction−free operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
10.1.11.2 Failure of the display ”touchscreen” feature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
10.1.11.3 Display screen failure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
10.1.11.4 Failure of the crane control (CAN stop) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
10.2 Limit switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
10.2.1 Hoist limit switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
10.2.2 Lower limit switches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
10.3 Electric safety chain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
10.3.1 Main boom operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
10.3.2 Operation “Main Boom Extension” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
140−1000−228 5
Inhaltsverzeichnis
11 Working Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
11.1 Wind Speeds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
11.2 Crane Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
11.3 Operation Planning / Monitoring Safety Measures . . . . . . . . . . . . . 19
11.3.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
11.3.2 Condition of the Crane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
11.3.3 Condition of the Environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
11.4 Conversion of units . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
12 Telescoping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
12.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
12.2 Locking and Pinning Unit (LPU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
12.2.1 Functional Characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
12.2.2 Supply of the LPU with hydraulic oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
12.3 Telescoping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
12.3.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
12.3.2 Telescoping Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
12.3.3 Telescoping display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
12.3.4 Length code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
12.3.4.1 Selection of length code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
12.3.4.2 Selection of the Length Code for Lubrication of the Main Boom . . 35
12.3.5 Automatic telescoping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
12.3.6 Manual telescoping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
12.3.7 Teaching the extension status of the telescopes . . . . . . . . . . . . . . . 59
12.3.8 Locking and Pinning Positions of the
Telescopic Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
12.4 Lifting Capacities in the Unpinned Condition . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
12.4.1 Lifting Capacities in Intermediate Positions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
12.4.2 Lifting capacities that can be telescoped . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
12.5 Main boom state to move the crane in
transport position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
13 Luffing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
13.1 Luffing Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
13.2 Regulating the luffing speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
14 Hoist 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
14.1 Hoist Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
14.2 Regulating the hoist speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
140−1000−228 6
Inhaltsverzeichnis
15 Hoist 2 (Optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
15.1 Fitting and Removing Hoist 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
15.1.1 Fitting and Removing Hoist 2with the Auxiliary Crane . . . . . . . . . . 5
15.1.1.1 Fitting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
15.1.1.2 Removal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
15.2 Fitting and Removing Hoist 2with Your Own Crane . . . . . . . . . . . . 9
15.2.1 Fitting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
15.2.2 Removal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
15.3 Fitting and Removing the Additional Top Rollers . . . . . . . . . . . . . . . 15
15.4 Rope Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
15.5 Hook Operation with Hoist 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
15.5.1 Pilot Control Assignment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
15.5.2 Hoist Speeds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
17 Reeving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
17.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
17.2 Load Handling Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
17.2.1 Hoist Ropes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
17.2.1.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
17.2.1.2 Rope Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
17.2.1.2.1 Rope end connection ”with press fitting” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
17.2.1.2.2 Rope end connection ”without press fitting” . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
17.2.1.3 Reeving/unreeving the hoist rope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
17.2.1.3.1 Reeving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
17.2.1.3.2 Unreeving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
17.2.2 Hook Blocks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
17.2.2.1 Definition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
17.2.2.2 Markings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
17.2.2.3 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
17.3 Reeving the Hoist Rope on the Main Boom Head . . . . . . . . . . . . . . 33
17.4 Reeving the Hoist Rope on the Main Boom Headwith Auxiliary
Sheaves (HD Attachment, Optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
17.4.1 Assembly and dismantling ”one−sided HD attachment” . . . . . . . . . 37
17.4.2 Assembly and dismantling ”two−sided HD attachment” . . . . . . . . . 41
17.4.3 Electrical safety chain ”HD attachment” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
17.4.3.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
17.4.3.2 Safety chain ”One−sided HD attachment” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
17.4.3.3 Safety chain ”two−sided HD attachment” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
17.4.3.4 Hoist limit switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
140−1000−228 7
Inhaltsverzeichnis
140−1000−228 8
Inhaltsverzeichnis
41 Runner (optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
41.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
41.2 Fitting and Removal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
41.3 Folding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
41.3.1 Hoist limit switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
41.3.2 Electric safety chain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
41.4 Flaps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
41.4.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
41.4.2 Folding in transport position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
41.4.3 Folding in working position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
41.5 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
140−1000−228 9
Manufacturer’s Specifications
Manufacturer’s Specifications
Manufacturer Terex−Demag
140−1001a 1/1
Foreword
Foreword
For you,
140−1002b_en 1/13
2/13 140−1002b_en
Foreword
140−1002b_en 3/13
4/13 140−1002b_en
Foreword
The crane is delivered to you from the works ready for operation,
and is already supplied with fuel and hydraulic oil.
All lubrication points have been greased.
Before commissioning
you should inspect the crane thoroughly together with our service
engineer.
Spare parts
When ordering spare parts, please refer to the first page of our
spare parts catalogue:
Use only original spare and wear parts authorized by the crane
manufacturer.
140−1002b_en 5/13
6/13 140−1002b_en
Foreword
Service
We would point out that any modifications to the crane (e.g. the
purchase of boom parts, etc.) may invalidate the information in
these operating instructions or make it insufficient.
140−1002b_en 7/13
8/13 140−1002b_en
Foreword
...and you can find your way around this manual as follows:
From the example given here, you can see how fast and accura-
tely I can arrive at the required information.
I would like to know for instance what control elements are pro-
vided for outriggers.
1. I look for the index sheet ”1” (for Part 1), and open the super-
structure operating instructions at this point and find the
Contents of Part 1.
140−1002b_en 9/13
Z 26 350
10/13 140−1002b_en
Foreword
The name and number of the section are on the top right−hand
edge (1, Z 26 350) of each page.
2. Then, with the help of the page number on the bottom right−
hand edge (2, Z 26 350), I decide whether I must flick back-
wards or forwards in order to reach the page number requi-
red.
The page number within the section is given on the bottom right−
hand side (2, Z 26 350) of each page. This number is given along
with the total number of pages in the section. This means, for in-
stance, that 3 is given as the page number in the contents and
the page itself is numbered 3/39. This makes for better orienta-
tion within a section.
140−1002b_en 11/13
12/13 140−1002b_en
Foreword
DANGER !
CAUTION !
NOTE:
140−1002b_en 13/13
Safety Instructions 1
140−1010−228 1/81
1
Z 59 992
2/81 140−1010−228
Safety Instructions 1
1 Safety Instructions
1.1 General
140−1010−228 3/81
1
4/81 140−1010−228
Safety Instructions 1
Risk of death!
It is expressly forbidden to use the crane for jumps with
rubber ropes (bungee jumping)!
Using the crane for such jumps represents a misuse of the
crane and entails extreme danger for life and limb!
140−1010−228 5/81
1
6/81 140−1010−228
Safety Instructions 1
Intended use also includes the observation of all load tables, the
operating instructions − in particular with regard to the specified
assembly sequence − and the lubrication and maintenance
specifications.
The use of two hoists to raise the load (2−hook operation) is not
permitted.
Special load cases are however permitted in consultation with the
crane manufacturer.
140−1010−228 7/81
1
8/81 140−1010−228
Safety Instructions 1
1.3.1 General
The crane has been constructed using state of the art technology
and in accordance with recognised safety regulations.
Nevertheless, its use can lead to hazards for the life and limb of
the operator and third parties, and/or damage to the machine and
other objects.
Use the crane only when it is in full working order and only for its
intended use, paying attention at all times to safety and potential
hazards, and in observance of the operating instructions. In
particular have any malfunctions which might impair safety
rectified immediately.
140−1010−228 9/81
1
10/81 140−1010−228
Safety Instructions 1
140−1010−228 11/81
1
12/81 140−1010−228
Safety Instructions 1
The noise levels listed in the following table can occur at the
crane operator’s workstation in the cab of the superstructure. To
reduce noise during crane operation, we recommend keeping
the cab doors and windows and the cover flaps of all drive units
closed.
− Engine idle (550 min−1/rpm) < 75 dB(A)
− Maximum engine speed without load < 85 dB(A)
(2750 min−1/rpm)
− Engine speed at highest engine torque < 80 dB(A)
without load (1300 min−1/rpm)
140−1010−228 13/81
1
14/81 140−1010−228
Safety Instructions 1
The load limit of the winches is effectively reached when the rope
force has reached its permitted value. Low loads with a small
amount of reeving can place the winch under just as much load.
140−1010−228 15/81
1
16/81 140−1010−228
Safety Instructions 1
The crane can also be operated without danger with high / low
relative air moisture.
With an oncoming wind the crane operator must follow the rules
outlined in the operating instructions. Please refer to section 11
on operating rules and instructions in the operating instructions
of the superstructure.
140−1010−228 17/81
1
18/81 140−1010−228
Safety Instructions 1
The load capacity tables that are authorised for the crane are
based on assembly operation only. General cargo handling
or grab operation can only be permitted following express
permission from the manufacturer under suitable
conditions.
140−1010−228 19/81
1
20/81 140−1010−228
Safety Instructions 1
The proof of standing stability for the crane is based on ISO 4305.
140−1010−228 21/81
1
22/81 140−1010−228
Safety Instructions 1
140−1010−228 23/81
1
24/81 140−1010−228
Safety Instructions 1
140−1010−228 25/81
1
26/81 140−1010−228
Safety Instructions 1
140−1010−228 27/81
1
28/81 140−1010−228
Safety Instructions 1
Personnel who are still being trained and instructed in the use of
the crane, or who are completing a general apprenticeship, may
only be allowed to work on the crane under the constant
supervision of an experienced member of staff .
Personnel who are responsible for work on the crane must have
read the operating instructions before commencing work, and
in particular the section on ”safety instructions”.
It is too late in the middle of crane operations.
This applies especially to personnel who only work on the crane
occasionally − e.g. for configuration or maintenance work.
Check − at least now and then − to make sure that all personnel
are working safely and are following the operating instructions.
Personnel are not allowed to wear their hair long, wear loose
clothing or jewellery, including rings. There is a risk of injury, e.g.
as a result of being caught or dragged by moving parts.
140−1010−228 29/81
1
30/81 140−1010−228
Safety Instructions 1
High voltage
With high voltage lines, any direct contact with the boom or the
hoist rope is always dangerous.
With high voltage lines above 1000 V current can be transferred
even as the lines are approached.
140−1010−228 31/81
1
32/81 140−1010−228
Safety Instructions 1
If, however, the crane accidentally comes into contact with high
voltage power lines:
− Move the crane out of the danger zone: drive out, swing away,
adjust the boom!
140−1010−228 33/81
1
34/81 140−1010−228
Safety Instructions 1
Charging
Risk of injury!
If the prescribed measures are not taken the persons con-
necting the charged components to ground will be violently
and painfully electrified at touch.
At the same time, the crane electrics, especially the load limit
device, cannot be considered function safe, depending on the
strength and frequency of the transmitter.
140−1010−228 35/81
1
36/81 140−1010−228
Safety Instructions 1
Lightning
Only remain in the crane operator’s cab if you cannot carry out
these measures in good time.
140−1010−228 37/81
1
Z 29 800 Z 29 801
Z 29 802
38/81 140−1010−228
Safety Instructions 1
For the points listed below, please also refer to the more detailed
description in the corresponding sections of the operating
instructions.
− Hook block / load when slewing the superstructure
For the points listed below, please also refer to the more detailed
description in the corresponding sections of the operating
instructions.
− Head− and deflection roller
− Hook Blocks
− Winches
− Slew ring toothing (slew pinion)
140−1010−228 39/81
1
Z 29 800 Z 29 803
40/81 140−1010−228
Safety Instructions 1
For the points listed below, please also refer to the more detailed
description in the corresponding sections of the operating
instructions.
− when extending and retracting the main boom
− when lowering the main boom on the foot bearing of the
superstructure frame
− when slewing the superstructure
− when extending and retracting outriggers and cylinders
− when releasing the suspension locking following the
outrigger procedure in the vicinity of the wheels
− in the vicinity of the hook block and load in case of
uncontrolled movements
− when stacking the counterweights
− when fitting and removing hoist 2
− when fitting and removing the main boom and superstructure
− when tilting the crane operator’s cab
− when fitting and removing / erecting additional equipment
(optional), as, e. g., main boom extension.
140−1010−228 41/81
1
42/81 140−1010−228
Safety Instructions 1
140−1010−228 43/81
1
44/81 140−1010−228
Safety Instructions 1
∗ The mass (the weight) and the centre of gravity of the load
must be known exactly.
∗ The load must be shaped in such a way as to avoid extra
hazards during the lifting procedure.
∗ The other cranes which are taking part in the operation must
have nearly the same lifting capacity.
∗ Additional dynamic load effects when the load is raised and
set down and load effects as a result of environmental
influences (e.g. wind) must be allowed for during planning.
140−1010−228 45/81
1
46/81 140−1010−228
Safety Instructions 1
Check the correct function of the brakes, steering and signal and
lighting equipment daily, for cranes that are seldom used − every
time that they are driven.
Before driving the crane, always make sure that there is no−one
in the danger zone of the crane. If necessary give a warning sign
(actuate the horn before starting the engine for example! ).
If you cannot see the hazardous area from the driver’s cab, a
spotter (or banksman) must be used (see section 1.5) !
This also applies if normal voice communication is not possible
as a result of an increased noise level.
Make sure that all accessories are stored safely and cannot
cause an accident.
140−1010−228 47/81
1
48/81 140−1010−228
Safety Instructions 1
Axle loads over 12 t (26.4 kip) are not authorised for road travel
in countries subject to EU regulations (or to reduced axle loads).
If the crane is driven on the road with axle loads above
12 t (26.4 kip), thenthe crane operator assumes sole
responsibility. All components and installations are designed and
calculated for axle loads of 12 t (26.4 lip) at maximum speed.
If this 12 t (26.4 kip) axle load is exceeded, the service life of
axles, wheel hubs, bearings, suspension cylinders and brakes
will be reduced. In particular wear to the brake linings and the risk
of the brakes overheating and fading are increased.
Deceleration for the brakes (EEC: 50 %) reduces in proportion to
the increase in the axle load or the transport weight of the crane.
When driving on the road in the transport position, the boom must
be placed in the travel rest and the telescopic sections bolted.
Passengers may only travel in the cab of the crane chassis on the
proper passenger seats provided.
140−1010−228 49/81
1
50/81 140−1010−228
Safety Instructions 1
140−1010−228 51/81
1
52/81 140−1010−228
Safety Instructions 1
Operate the crane only if all safety guards and equipment are
fitted and functional.
Before commencing work with the crane make sure that no−one
is in the hazardous area. If necessary give a warning sign
(actuate the horn before starting the engine for example! ).
140−1010−228 53/81
1
54/81 140−1010−228
Safety Instructions 1
Select the correct boom length and reeve the hoist rope in
accordance with the individual load case.
Before reeving and before starting crane work, check the status
of all accessible ropes (including the end connections), winches
and sheaves.
Select the lifting tackle in accordance with the weight of the load,
the type of attachment and the angle of inclination.
Pay attention to the rules and regulations for working with load
handling equipment (attachment ropes etc.) and load handling
devices (lifting beams etc.). Never use lifting tackle and load
handling devices if there is any doubt as to their lifting capacity.
Check to make sure that the lifting tackle and all load handling
devices are in perfect condition.
140−1010−228 55/81
1
56/81 140−1010−228
Safety Instructions 1
The crane operator must give a warning signal when starting the
drive motor and before starting crane movements (horn).
Stop work immediately if persons fail to leave the hazardous area
in spite of the warning.
Before raising a load, you must always make sure that the hook
block is positioned vertically over the load’s centre of gravity.
140−1010−228 57/81
1
58/81 140−1010−228
Safety Instructions 1
Avoid any actions which may impair safety (e.g. risk to the
stability of the crane).
140−1010−228 59/81
1
60/81 140−1010−228
Safety Instructions 1
Only start the crane engine from the driver’s seat. Only actuate
the control lever from the cab.
RISK OF ACCIDENTS!
Actuation of one of these buttons when the control lever is
fully deflected leads to an abrupt activation or braking of
the corresponding movement.
For all crane movements, pay particular attention to the load, for
unladen operation the load−handling device, and the boom tip !
Watch the slewing radius of the counterweight etc.
Watch out for obstacles (on the crane and on the operating site)
which could lead to a collision.
The load must never come into contact with the framework of the
crane (boom system, superstructure, crane chassis, outriggers
etc.).
140−1010−228 61/81
1
62/81 140−1010−228
Safety Instructions 1
Do not jump from the crane! Do not jump from the crane.Use the
ladders and the handrails provided.
Check the crane at least once a shift to check for any visible signs
of damage or faults. Any changes (including to operating
behaviour) should be reported immediately to the point / person
responsible. If necessary, switch off and safeguard the crane.
Pay attention to the weight and surface area of the load exposed
to the wind.
Loads that are in water are lighter for the crane than those in air
(due to buoyancy). When the load leaves the water it becomes
heavier. If this results in the crane being overloaded the load limit
device would be triggered.
There is a risk to the lifting tackle, however, if this is not measured
for the actual load weight.
140−1010−228 63/81
1
64/81 140−1010−228
Safety Instructions 1
Set the computer of the load limit device in accordance with the
load capacity tables supplied.
Close all control panels that are fitted with a lock when they are
not being used.
140−1010−228 65/81
1
66/81 140−1010−228
Safety Instructions 1
General
The oil column on the lever side of the winch motors and cylinders
is safeguarded by means of load−independent brake valves
(lowering brake valves). The winches and cylinders can no longer
be moved in the event of a failure to the power supply. The lower
brake valves are directly fitted to the winch motors and cylinders
(no hose lines).
When the crane is driven in the configured position, the load rests
on the suspension cylinders. These are not equipped with pipe
burst valves, in order to guarantee problem−free suspension
behaviour during driving of the crane. To avoid hazardous
situations, the regulations outlined in the operating instructions
for the crane chassis, section 6, ”Driving in the Configured
Condition” must be strictly observed.
140−1010−228 67/81
1
68/81 140−1010−228
Safety Instructions 1
140−1010−228 69/81
1
70/81 140−1010−228
Safety Instructions 1
140−1010−228 71/81
1
72/81 140−1010−228
Safety Instructions 1
140−1010−228 73/81
1
74/81 140−1010−228
Safety Instructions 1
140−1010−228 75/81
1
Z 26 024
76/81 140−1010−228
Safety Instructions 1
1. START
Attention, pay attention to the following signals
2. STOP !
Interruption, end a movement
3. END
of a movement
4. DANGER !
Emergency stop
RAPID MOVEMENT
Coded hand signals for movements, carried out rapidly.
140−1010−228 77/81
1
Z 26 026
78/81 140−1010−228
Safety Instructions 1
1. RAISE load
Right arm raised, palm of the right hand facing forward,
moving slowly in a circle.
2. LOWER load
Right arm down, palm of the hand facing inwards, moving
slowly in a circle.
3. RAISE boom
Signal with one hand. Right arm stretched outwards, thumb
pointing upwards.
4. LOWER boom
Signal with one hand. Right arm stretched outwards, thumb
pointing downwards.
6. TELESCOPE IN boom
Signal with both hands. Thumbs pointing inwards.
140−1010−228 79/81
1
Z 26 025
80/81 140−1010−228
Safety Instructions 1
1. Drive FORWARDS
Arms angled upwards; palms facing inwards; lower arms
making slow movements towards the body.
2. Drive BACKWARDS
Arms angled upwards; palms facing outwards; lower arms
making slow movements away from the body.
140−1010−228 81/81
Structure of the Crane 2
140−1020−228 1/39
2
2/39
16010
14180
”X”
1543 1830
max. 4000
2572 (14.00R25)
max.3000
Z 64 165
140−1020−228
Structure of the Crane 2
You can find more technical data for possible optional equipment
in the section of the relevant component or in the appendix part
5 of this documentation.
The load capacity tables contained in the brochure are only for
information purposes.
Only the load capacity tables which are supplied with the
crane may be used for operation of the crane.
140−1020−228 3/39
2
7 3
6 4
Z 54 011
4/39 140−1020−228
Structure of the Crane 2
2.2 Overview
(Z 54 011, principal drawing)
(6) Counterweight
140−1020−228 5/39
2
1 2 3
4 5
10 9 8 7 6
Z 64 166
6/39 140−1020−228
Structure of the Crane 2
2.3 Superstructure
(Z 64 166, principle illustrations)
(8)− Batteries
The listed elements are for the most part only visible and accessi-
ble after opening/removing the corresponding cover.
140−1020−228 7/39
2
3
4
1d
2A
2b
1a
Z 54 013
1c
”X”
1b
1a Z 54 014
8/39 140−1020−228
Structure of the Crane 2
3 − Grab rail
4 − Rail (in transport position)
Handling of the rail is described on the following page.
140−1020−228 9/39
2
1a
1a 1b
Z 54 015
4 12
”A”
1.
2.
11 12
”B”
Z 53 422
10/39 140−1020−228
Structure of the Crane 2
When they are not being used or are to be transported, the hin-
ged ladders (1a) and the hanging ladders (1b) must be placed in
the transport position, i.e. they must be laid on the crane chassis
and secured as shown in figure (Z 54 015).
When climbing in the area closed in by the rail (4), after leaving
the corresponding ladder, the rail must immediately be folded
from the transport position (”A”) into position (”B”).
To fold up, remove the locking bolt (11) and fold the hinged upper
section of the rail through 180° so that the guide pins (12) first
slide forwards (1st stage) and then downwards (2nd stage) up to
the stop.
The upper section of the rail folded into the vertical position then
remains safely in this position ”B” due to its own dead weight.
Immediately before leaving the area, fold down the upper part of
the rail again and secure. Otherwise the crane height of 4 m
(13.1 ft) is exceeded.
Proceed in the same way as when folding up the rail, only in the
reverse order.
140−1020−228 11/39
2
12/39 140−1020−228
Structure of the Crane 2
2.4.2 Spotlights
140−1020−228 13/39
2
Z 63 747
14/39 140−1020−228
Structure of the Crane 2
2.5 Signs
140−1020−228 15/39
2
2 3
4 5
Z 64 143d
16/39 140−1020−228
Structure of the Crane 2
See the appendix after this section for signs in the corresponding
language.
140−1020−228 17/39
2
X Y
X Y 1
Y X
X Y
Z 50 675
Z 63 905 Z 63 910
18/39 140−1020−228
Structure of the Crane 2
140−1020−228 19/39
2
Z 63 746
20/39 140−1020−228
Structure of the Crane 2
(Z 63 746)
140−1020−228 21/39
2
11
12
Z 62 492
13
Z 54 016
22/39 140−1020−228
Structure of the Crane 2
140−1020−228 23/39
2
16
Z 63 729
17
Z 64 163
24/39 140−1020−228
Structure of the Crane 2
140−1020−228 25/39
2
20
Z 63 732
26/39 140−1020−228
Structure of the Crane 2
140−1020−228 27/39
2
1 1 12 9 7 4 3 2
11 10 1 7 8 6 5 1
6 5 7 1 1
1 7 1 6 5
Z 64 164
28/39 140−1020−228
Structure of the Crane 2
140−1020−228 29/39
2
24
5 1 2,7,8,13,14 15 9 23 18 5
5
20
4
14,22 23 12 1 9 6 5 23 5 9 6 5
Z 60 288
12 12 11 25 5 5 11 24
25
10
4 11
25
5 6 25 5 25 18 9 6 5 12 1 20 16 26 1 9 9
19
Z 60 289
30/39 140−1020−228
Structure of the Crane 2
140−1020−228 31/39
2
24
5 1 2,7,8,13,14 15 9 23 18 5
5
20
4
14,22 23 12 1 9 6 5 23 5 9 6 5
Z 60 288
12 12 11 25 5 5 11 24
25
10
4 11
25
5 6 25 5 25 18 9 6 5 12 1 20 16 26 1 9 9
19
Z 60 289
32/39 140−1020−228
Structure of the Crane 2
140−1020−228 33/39
2
Z 63 901
Z 63 902
Z 63 904
34/39 140−1020−228
Structure of the Crane 2
Z 63 905 Z 63 906
Z 63 907 Z 63 908
Z 63 909
140−1020−228 35/39
2
Z 63 910 Z 63 911
Z 63 912 Z 63 913
Z 63 914
36/39 140−1020−228
Structure of the Crane 2
Z 63 915
140−1020−228 37/39
2
Z 63 916 Z 63 917
Z 63 918 Z 63 919
Z 63 920
38/39 140−1020−228
Structure of the Crane 2
Z 63 922 Z 63 923
Z 63 924 Z 63 925
Z 63 921
140−1020−228 39/39
Crane Operator’s Cab 4
140−1040−228 1/37
4
1 2 3 4 5 7 8 9 10 11
1 2 3
0 4
14
30 15
31 16
32
26
34 25
17
35 24
36
28 40
38 23 39
ÁÁ
ÁÁ
22
18 21
20
19 13
Z 64 170
2/37 140−1040−228
Crane Operator’s Cab 4
Risk of accidents!
As several variants can be selected for assignment of the lever using
the IC−1 (see section 10), it is the responsibility of the crane operator
to make sure he knows what the current function of the lever is before
he commences a crane movement.
Otherwise there is risk of accidents if accidental crane movements are
triggered!
(*) = Optional
140−1040−228 3/37
4
1 2 3 4 5 7 8 9 10 11
1 2 3
0 4
14
30 15
31 16
32
26
34 25
17
35 24
36
28 40
38 23 39
ÁÁ
ÁÁ
22
18 21
20
19 13
Z 64 170
4/37 140−1040−228
Crane Operator’s Cab 4
(Z 64 170)
Risk of accidents!
As several variants can be selected for assignment of the lever using
the IC−1 (see section 10), it is the responsibility of the crane operator
to make sure he knows what the current function of the lever is before
he commences a crane movement.
Otherwise there is risk of accidents if accidental crane movements are
triggered!
(*) = Optional
140−1040−228 5/37
4
1 2 3 4 5 7 8 9 10 11
1 2 3
0 4
14
30 15
31 16
32
26
34 25
17
35 24
36
28 40
38 23 39
ÁÁ
ÁÁ
22
18 21
20
19 13
Z 64 170
6/37 140−1040−228
Crane Operator’s Cab 4
(Z 64 170)
(*) = Optional
140−1040−228 7/37
4
24V
Á 42 43
Á
Á 41 44
47
45 48
46
51
49 52
50
Á
53
Á
54 Á
Z 64 172
8/37 140−1040−228
Crane Operator’s Cab 4
(Z 64 172)
(*) = Optional
140−1040−228 9/37
4
24V
24V
61 62 63 64
65 66
67 68
Z 56 990
10/37 140−1040−228
Crane Operator’s Cab 4
(Z 56 990)
140−1040−228 11/37
4
24V
71
74
75 76
78
Z 56 991
12/37 140−1040−228
Crane Operator’s Cab 4
(Z 56 991)
140−1040−228 13/37
4
24V
81 82 83 84 85
89
1
86 90
87
88
Z 56 992
14/37 140−1040−228
Crane Operator’s Cab 4
(Z 56 992)
140−1040−228 15/37
4
24V
101 102
100
108 103
107 104
106 105
Z 56 993
16/37 140−1040−228
Crane Operator’s Cab 4
(Z 56 993)
140−1040−228 17/37
4
24V
111
112
113
114
115
117
116
Z 56 994
18/37 140−1040−228
Crane Operator’s Cab 4
(Z 56 994)
(*) = Optional
140−1040−228 19/37
4
38
Z 64 171
20/37 140−1040−228
Crane Operator’s Cab 4
Warning light
(Z 64 171)
140−1040−228 21/37
4
”A” 3b
41
3c
”B” 42
22
43
44
Z 62 466
32 31
18
52
19
Z 52 910 Z 52 967
22/37 140−1040−228
Crane Operator’s Cab 4
To open the cab door from the outside use the lockable door
catch (41). The door lock is unlocked and the cab door can be
opened (or closed) using handle (42).
The two grips (3b) and (3c) inside the cab can be held onto.
The opened cab door is locked in place when it reaches its end
position, to avoid it closing accidentally.
To close the cab door first press lever (18) lightly outwards. A
spring then releases the lock on the cab door. The door can then
be slid closed using handle (31).
Risk of crushing!
When closing the door, there is a risk of crushing between
the door and the cab frame. Therefore use the handles pro-
vided to avoid placing your hands in dangerous areas!
Also make sure that your hand is not trapped between the
handle (31) and grip (52) of the front window.
To open the cab door from the inside press lever (32) lightly
backwards. The cab door opens and can be pushed open using
handle (31).
140−1040−228 23/37
4
52
Z 52 911
24/37 140−1040−228
Crane Operator’s Cab 4
To enable work with the crane to be followed more easily, the cab
can be tilted backwards using hydraulic cylinders (max. 18°).
140−1040−228 25/37
4
9
8
7 4
6
Z 62 467
26/37 140−1040−228
Crane Operator’s Cab 4
The seat offers infinite adjustment options for the seat height and
tilt, backrests and armrests. This enables the seat to be set to the
optimum operating position for every operator.
Risk of crushing!
The arm rests can be folded away. When folding down from
the upright into the horizontal position, there is a risk of
crushing between the armrest and the side console.
Proceed with caution!
140−1040−228 27/37
4
21
22
23
Z 52 960
31
Z 52 961
28/37 140−1040−228
Crane Operator’s Cab 4
The crane operator’s cab is fitted with roll−down sun visors on the
roof window, rear window and side window. These can be
lowered down to the desired level as required to avoid being
dazzled by the sun or the cab becoming too warm.
The sun visor (31, Z 52 961) on the front window can be pivoted
around into different positions as required.
140−1040−228 29/37
4
41 42
Z 52 962
43
44
Z 52 963
30/37 140−1040−228
Crane Operator’s Cab 4
The interior cab light (41) is located to the rear of the roof of the
cab and is actuated using switch (42).
Switch (42) has three possible positions:
− upper position (as shown in “Z 52 962”): Light OFF
− middle position: Light OFF
− bottom position: Light ON.
140−1040−228 31/37
4
46
47.1
47
47.2
Z 52 964
32/37 140−1040−228
Crane Operator’s Cab 4
The side window (Z 52 964) which forms the upper part of the cab
door and the window in the rear wall of the cab are sliding
windows.
When closed, the catch (47) on the window element and the fixed
counterpiece (46) on the cab frame support are locked together.
Risk of crushing!
When closing, there is risk of crushing between the window
element and the door / cab frame support. Only use the
handles provided to ensure that your hand does not get
caught!
140−1040−228 33/37
4
51
”A”
52.1
52.2
”B”
52
Z 62 468
34/37 140−1040−228
Crane Operator’s Cab 4
When closed, the two handles (52) are in position (”A”). The
corresponding locking nose (52.2) is then in the transverse
position behind the fixed locking plate (52.1) on the cab frame.
To open the front window turn both handles inward by 90°. They
are then in position (”B”). Press the window element outwards
lightly with your hand. The window is then opened completely by
means of the two gas−operated positioners (51).
Risk of crushing!
When closing the window there is a risk of crushing bet-
ween the window element and the cab frame. Use the hand-
les provided to ensure that your hands are not caught in the
hazardous areas!
140−1040−228 35/37
4
61
62a
63
62b
Z 53 493
36/37 140−1040−228
Crane Operator’s Cab 4
4.4.5 Storage
(Z 53 493).
There are a number of storage areas in the cab where things can
be put down:
− on top of the instrument panel
− behind the seat of the crane operator (e.g. for storing the
operating instructions)
− plastic elements (63) in the footwell, right−hand side
− ashtray (61) on the right−hand side panel and further ones in
the consoles of the control levers.
− fold−out cup holders (62a) and (62b) on the consoles
beneath the control levers.
140−1040−228 37/37
Engine 5
5 Engine
− Only start the engine when the batteries are properly con-
nected. Never disconnect the batteries when the engine is
running.
− Only start the engine with the revolution pick−up fitted.
− Do not use a high−speed charger to start the engine.
Jump starting only permitted with separate batteries.
− For high−speed charging of the batteries, the battery clamps
must be removed. Follow the operating instructions for the
high−speed charger.
− In case of electric welding work, the batteries must be discon-
nected and the two cables “+” and “−” connected firmly to-
gether.
− The connections of the control devices may only be fitted and
removed when the electrical system is switched off.
− Reversal of the polarity for the supply voltage of the control
devices (e.g. reversal of the battery poles) can lead to the
control devices being destroyed.
− Tighten the connections on the injection system with the pre-
scribed tightening torque.
− With forecast temperatures of over 80° C / 176°F (e.g. dry fur-
naces) the control devices must be removed.
− For measurements on plug connections, use only suitable
test lines (connecting set of the engine manufacturer).
− Telephones and radios that are not connected to an outside
antenna can lead to malfunctions on the vehicle electronics
and can thus endanger the operational reliability of the en-
gine.
140−1050b_en 1/29
5
A0303
F1 25 A F8 25 A F15 10A F22 10 A F29
X1
X2
X3
X4
X5
X6
F5 10 A F12 10 A F19 10 A F26 10 A F33 ›2‹a
(31)
F7 25 A F14 10A F21 10 A F28 25A F35 25A
A0513
A0591
A0583
5a
A0561
A0564
X1 K3 K8 K3 K8
5a
17
V6 V17
R7 R8 5a
V5 V16
R5 R6
V4 V15 K2 K7 K2 K7
R3 R4 XV1 X1 X1
V3 V14
R1 R2
V2 V13
V1 V12 K1 K6 K1 K6
A0562 A0563
K3
X2
K6 K3
X2
K6
15 18 12 21
17a
(28)
K2 K5 K2 K5
A1157
ADM
K1 K4 K1 K4
17b
X0859
X0701 X0858
K8000
X0703 X0705
VOLTAGE CONVERTER
K0552 K0551
A0154
B5252 B5253
Z 54 700
85
Z 54 701
2/29 140−1050b_en
Engine 5
Risk of accidents!
If this is not possible due to an existing hazardous situa-
tion, different engine running characteristics (emergency
running program) or possible engine damage are to be ex-
pected. Proceed with appropriate caution.
140−1050b_en 3/29
5
Z 53 438
4/29 140−1050b_en
Engine 5
5.2 Starting
Before operating the engine for the first time, the operating
instructions of the engine manufacturer for the diesel engine
OM 904 LA must be observed. These can be found in section
5 of these documents.
The following information is limited to the factors that di-
rectly affect the crane.
140−1050b_en 5/29
5
81
62 62a
Z 54 702
23
20
Z 53 440
6/29 140−1050b_en
Engine 5
Before starting, check that all control levers are in the off
position.
1. Insert the ignition key in the “0” position in the ignition lock
(62) and turn clockwise up to the second notch.
After about 1 s, only the charge control lamp (81) is lit up.
2. Place the setpoint sensor, i.e. pedal (20) in the idle position.
140−1050b_en 7/29
5
800
0.0
Z 54 703
81
Z 54 704
8/29 140−1050b_en
Engine 5
(Z 54 703, Z 54 704)
To adjust the engine speed via the IC−1 control press the key
in the displayed “Quick Menu” mask (Z 54 703, left−hand
side). The “engine display” mask appears.
3. Turn the ignition key further up to the stop and hold in this
position until the engine starts. If required, stop the starting
procedure after max. 20 s and repeat again after approx.
60 s.
When the engine is running, the charge control light (81) must
go out.
140−1050b_en 9/29
5
Z 53 456
85
87
Z 54 705
10/29 140−1050b_en
Engine 5
Risk of accidents!
If this is not possible due to an existing hazardous situa-
tion, different engine running characteristics (emergency
running program) or possible engine damage are to be ex-
pected. Proceed with appropriate caution.
− If the indicator light (87) lights up, service the air filter (see
maintenance and lubrication instructions of the superstruc-
ture).
140−1050b_en 11/29
5
3 4
Z 53 457
82 85
89 90
Z 54 706
12/29 140−1050b_en
Engine 5
(Z 53 457, Z 54 706)
Leave the diesel engine running at low revs so that the hy-
draulic oil can be cooled down via the oil cooler.
The round instrument (4, Z 53 457) should also be observed
in this respect. The hydraulic oil temperature must not exceed
approx. 85°C (185°F).
− If the indicator light (89) lights up, service the hydraulic oil filter
(see maintenance and lubrication instructions of the super-
structure).
− If the indicator light (82) lights up, check the engine oil level
(see operating instructions of the engine manufacturer).
The engine oil amount (%) is also displayed via the mask “en-
gine display” of the IC−1. To call up this mask, observe the de-
scription on page 9.
This display of the motor oil level (%) is only meant as addi-
tional information. The monitoring of the oil level may only
be done using the oil−level stick.
Depending on the version, it is possible that this display
function is not possible for technical reasons. The respec-
tive display at the IC−1 will then always be 0%.
If this is the case, the indicator light (82) is not displayed ei-
ther.
140−1050b_en 13/29
5
88
Z 54 707 Z 53 453
31
117
Z 54 708
14/29 140−1050b_en
Engine 5
− If the indicator light (88) lights up, fuel must be topped up; the
fuel level in the tank is down to reserve.
For the fuel level observe the fuel gauge (5).
Refuelling is normally carried out using the filling nozzle (31), ac-
cessible by using the ladder behind the cab.
Optionally, one can also fit the device with a fuel tank filling sys-
tem for filling the superstructure tank through the tank of the
crane chassis. The fuel tank filling system is operated using a lu-
minous pushbutton (117).
140−1050b_en 15/29
5
23
20
Z 53 440
16/29 140−1050b_en
Engine 5
(Z 53 440)
Before the engine can be operated under full load, the hy-
draulic oil must be warmed to operating temperature. Infor-
mation on warming up the hydraulic system can be found in
section 5.2.4 of these operating instructions.
140−1050b_en 17/29
5
2000000
1000000
500000
300000
200000
100000
Viskosität−Temperatur−Blatt
70000
50000 nach Prof. Ubbelohde
30000
20000 Temperaturachse: log(abs. Temperatur)
10000 Viskositätsachse: log(log(kin. Viskosität + 0,8))
7000
5000
4000
3000
2000
1500
1000
500
kinematische Viskosität [mm**2/s]
400
300
200
150
100
90
80
70
60
1
50 2
40
30
25 Tellus TX 46
20
18
16
14
12
10
9
8
7
5
4.5
4
Shell Tellus TX 32
3.5 V40: 32; V100: 6,5
Shell Tellus TX 46
3
V40: 46; V100: 8,4
Shell Tellus TX 68
2.5 V40: 68; V100: 11,4
2
−40 −30 −20 −10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160
Öltemperatur [°C]
Z 59 740
18/29 140−1050b_en
Engine 5
and
− the hydraulic oil has cooled down to ambient temperature fol-
lowing a longer standstill (approximately 8 to 10 hours).
140−1050b_en 19/29
5
2000000
1000000
500000
300000
200000
100000
Viskosität−Temperatur−Blatt
70000
50000 nach Prof. Ubbelohde
30000
20000 Temperaturachse: log(abs. Temperatur)
10000 Viskositätsachse: log(log(kin. Viskosität + 0,8))
7000
5000
4000
3000
2000
1500
1000
500
kinematische Viskosität [mm**2/s]
400
300
200
150
100
90
80
70
60
1
50 2
40
30
25 Tellus TX 46
20
18
16
14
12
10
9
8
7
5
4.5
4
Shell Tellus TX 32
3.5 V40: 32; V100: 6,5
Shell Tellus TX 46
3
V40: 46; V100: 8,4
Shell Tellus TX 68
2.5 V40: 68; V100: 11,4
2
−40 −30 −20 −10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160
Öltemperatur [°C]
Z 59 740
20/29 140−1050b_en
Engine 5
The hydraulic system must run itself warm until the viscosity of
the oil is below 1000 cSt.
140−1050b_en 21/29
5
800
0.0
23
0
20
Z 53 440 Z 54 709
62 62a
Z 54 710
22/29 140−1050b_en
Engine 5
1. Place the pedal for speed adjustment (20) in the ”idle” posi-
tion or set the corresponding speed on the ”engine display”
mask of the IC−1.
To call up this mask, observe the description on page 9.
When leaving the crane, remove the ignition key and lock the
cab.
140−1050b_en 23/29
5
61
84
Z 54 711
“X”
“B”
“A”
Z 54 092
24/29 140−1050b_en
Engine 5
The crane is equipped with a motor quick stop device. The motor
quick stop button (61) is built into the control panel in the super-
structure cab as standard.
Use the quick stop button (61) to switch off the engine only
in an emergency.
In this case, press the ”quick stop” button. It latches in
places in the activated position. Indicator light (84) lights up.
The previously pressed ”quick stop button” must first be re-
leased again before starting up the motor again. To this end,
turn the button slightly.
The crane can optionally be equipped with two motor quick stop
buttons. These are then to be found on the crane chassis on the
left and right in the outrigger controls area (“X”).
Before restarting, the flap in the air inlet channel to the su-
perstructure engine must be opened manually by pulling the
chain.
If the air shut−off valve is closed, the engine must not be
started and can’t be started. Even one attempt at starting the
engine will lead to damage to the engine.
− “A” = flap open
− “B” = flap closed
140−1050b_en 25/29
5
›2‹a
− ›1‹a
+
›2‹b
›1‹b
+ −
3
Z 54 712
26/29 140−1050b_en
Engine 5
140−1050b_en 27/29
5
Z 54 713
28/29 140−1050b_en
Engine 5
The operating hour display is located in the bottom line of the ”en-
gine display” mask. To call up, use the key in the displayed
“Quick Menu” mask (Z 54 713, left−hand side).
Use the arrows or the slide control switch (1) to display the operat-
ing hours
140−1050b_en 29/29
Supporting the Crane on Outriggers from the Superstructure Cab 7
This should only be done in exceptional cases and only when the
crane operator has a clear and unobstructed view of all outrigger
jacks.
(If necessary, a banksman should be used)
140−1070_en 1/3
7
101 102
100
74
108 103
75
107 104
106 105
Z 54 019
2/3 140−1070_en
Supporting the Crane on Outriggers from the Superstructure Cab 7
(Z 54 019)
Risk of crushing between the wheels and road surface when the crane
is lowered onto its wheels by retracting the outriggers.
Before lowering, make sure that this area is completely free of people.
The equipment may only be operated in areas where the crane operator
can see the outrigger jacks directly or via the mirrors. Check all mirror
positions before operating the outriggers.
140−1070_en 3/3
Slewing the Superstructure 8
140−1080 1/23
8
74
75 76
Z 53 461
180°
Z 54 004
2/23 140−1080
Slewing the Superstructure 8
8.1 General
(Z 53 461, Z 54 004)
140−1080 3/23
8
180
90 270
180° 0
360
Z 54 055
4/23 140−1080
Slewing the Superstructure 8
(Z 54 055)
140−1080 5/23
8
180
90 270
180° 0
360
Z 54 055
6/23 140−1080
Slewing the Superstructure 8
(Z 54 055)
Risk of accidents!
It is prohibited to slew the superstructure if the counter-
weight has not been raised to its final position.
140−1080 7/23
8
Z 53 468 Z 53 459
8/23 140−1080
Slewing the Superstructure 8
(Z 53 459)
After the crane has been supported on outriggers and the
counterweight has been fitted, the existing outrigger sup-
port area must be inspected BEFORE the superstructure
may be slewed.
Risk of accidents!
When slewing the superstructure, the following dangers
are present:
Risk of crushing in the area of the disconnecting point be-
tween the superstructure and the chassis.
Risk of crushing between the back end of the superstruc-
ture (counterweight) and obstacles in the vicinity.
Therefore persons must stay clear of the slewing range at
all times.
Risk of accidents!
If your crane is prepared for driving with a dolly (optional),
you must observe section 8.5 as well as the corresponding
passages in the operating instructions of the crane chas-
sis, part 2 − section 6 “Driving”.
140−1080 9/23
8
180°
Z 54 005
10/23 140−1080
Slewing the Superstructure 8
You will find detailed information on the selection and range of the
different modes in section 10 “Safety devices”.
Risk of accidents!
It is the crane operator’s responsibility to check the current
control lever assignment before initiating a crane move-
ment.
Otherwise, there is a risk of accidents if accidental crane
movements are initiated.
140−1080 11/23
8
64
66
74
75 76
Z 53 461 Z 53 462
180°
21
Z 53 464 Z 54 005
12/23 140−1080
Slewing the Superstructure 8
Superstructure unpinned
Superstructure pinned
Risk of accidents!
If the slew gear parking brake is not locked in the open cir-
cuit during slew gear operation, the slew gear is freewheel-
ing. This can cause accidental slewing movements or inde-
pendent afterrunning of the superstructure due to wind or
oblique positioning of the crane.
In this case, the superstructure must be braked / stopped
carefully using the dynamic brake with pedal (21).
140−1080 13/23
8
30 16
31
32
24
34
35
36
Z 54 006
14/23 140−1080
Slewing the Superstructure 8
(Z 54 006)
Risk of accidents!
Pressing / releasing one of these dead man’s switches
when the control lever is fully steered causes abrupt initia-
tion / braking of the corresponding movement.
Risk of accidents!
Only by adapting the acceleration or speeds of all crane
movements can you avoid that the load or the hook block
swings out, causing risk of crushing or crashing when
each movement is switched off.
RISK OF DAMAGE!
Never initiate a slewing movement using the control lever
without first having unpinned the superstructure or released
the slew gear brake.
140−1080 15/23
8
74
75 76
21
Z 53 461 Z 53 464
30 16
31
32
24
34
35
36
Z 54 006
16/23 140−1080
Slewing the Superstructure 8
Risk of accidents!
If the slew gear parking brake is not locked in the open cir-
cuit during slew gear operation, the slew gear is freewheel-
ing. This can cause accidental slewing movements or inde-
pendent afterrunning of the superstructure due to wind or
oblique positioning of the crane.
In this case, the superstructure must be braked / stopped
carefully using the dynamic brake with pedal (21).
140−1080 17/23
8
30 16
31
32
24
34
35
36
21
Z 54 006 Z 53 464
74
75 76
Z 53 461
18/23 140−1080
Slewing the Superstructure 8
Risk of accidents!
Handle the slew gear and slew brake with care. Select low
slewing speeds. Brake carefully.
This is especially valid for operation with main boom exten-
sion or under special local conditions.
140−1080 19/23
8
14
30 15
31 16
32
26
34 25
35 24
36
Z 54 007
180°
Z 54 008
20/23 140−1080
Slewing the Superstructure 8
Look out for low slewing speeds (lower scale region):− for
operation with loads > 30% of the load capacity
− with a long boom
− with a fitted main boom extension.
140−1080 21/23
8
64
65
65
65
62
63
Z 54 009
22/23 140−1080
Slewing the Superstructure 8
If your crane has been prepared for driving with a dolly, you must
follow the instructions in section 6 of the operating instructions of
the crane chassis (part 2 of these operation manual) under point
“Driving with Dolly”. This section describes how and when the set-
tings listed in the following should be made.
Risk of accidents!
The following conditions must be fulfilled for CRANE OP-
ERATION and for DRIVING WITHOUT DOLLY.
140−1080 23/23
Counterweight 9
9 Counterweight
9.1 General
140−1090−103b 1/105
9
2/105 140−1090−103b
Counterweight 9
Risk of crushing!
When fitting and removing individual counterweight ele-
ments, there is a risk of crushing between the individual
counterweight elements, between the counterweight and
the superstructure frame as well as between the counter-
weight and the undercarriage (counterweight support)!
To avoid these risks, the safety instructions in section 1,
sub−point ”When Assembling and Dismantling Crane
Components” must be observed.
In particular, maintain a sufficient safety clearance!
The counterweight elements are set down on the crane
chassis with the help of an additionally trained person,
who, as an exception, is on the crane with the crane opera-
tor during this procedure. This person must leave the
crane and the area at risk immediately after the setting
down procedure has been completed.
The crane operator must be in constant visual contact with
this person and must make sure that there is no−one in the
hazardous area. Before the superstructure is slewed, the
crane operator must have made sure that this person has
left the crane and/or the endangered area.
When turning, there is a risk of crushing between the coun-
terweight and obstacles in the vicinity.
Persons must not stand or walk beneath suspended loads
or in areas where loads/equipment could fall.
RISK OF TIPPING!
If the outrigger support areas are reduced, the maximum
counterweight that may be fitted is the largest one as-
signed to the configuration as indicated in the table.
To do so, follow the corresponding details in the load ca-
pacity tables.
If a larger counterweight is fitted, there is a risk of tipping
backward during slewing.
140−1090−103b 3/105
9
min. 2o
Z 55 421
10
Z 55 422
4/105 140−1090−103b
Counterweight 9
Risk of collision!
During the configuration of all counterweight combina-
tions and when turning the superstructure, there is a ”dan-
ger of collision” of the rear main boom drum with the coun-
terweight elements (Z 55 421), if the main boom was low-
ered to 0 beforehand.
Therefore, turning the superstructure is only permissible if
the main boom is lifted up at least 2 ” when the counter-
weight elements have been placed on the counterweight
platform of the crane chassis.
Otherwise the cable reel will be damaged.
140−1090−103b 5/105
9
10
Z 55 422
10
10 6
R L
6R
6L
1a
1a
Z 54 020 Z 54 021
6/105 140−1090−103b
Counterweight 9
9.5.1 Components
(Z 54 020, Z 54 021)
140−1090−103b 7/105
9
10
10
6L
6R
1a
5
”X”
1a
Z 54 034
8/105 140−1090−103b
Counterweight 9
140−1090−103b 9/105
9
10
10 6
R L
6R
6L
1b 1b
1a
1a
Z 54 022 Z 54 023
10/105 140−1090−103b
Counterweight 9
9.6.1 Components
(Z 54 022, Z 54 023)
140−1090−103b 11/105
9
10
10
6L
6R
1b
1a
5 ”X”
1b
1a
Z 54 035
12/105 140−1090−103b
Counterweight 9
The base plate and the cover plate are both manufactured
from the same basic component. Make sure that you only
use 2 components marked with the same 5−digit serial
number (xxxxx−A + xxxxx−B).
140−1090−103b 13/105
9
10
10 6
6R
R L
5 9
5
6L
1b
1b 1a
1a
Z 54 024 Z 54 025
14/105 140−1090−103b
Counterweight 9
9.7.1 Components
(Z 54 024, Z 54 025)
140−1090−103b 15/105
9
10
10
6L 6R
5
9
1b
1a
5 ”X”
1b
1a
Z 54 036
16/105 140−1090−103b
Counterweight 9
The base plate and the cover plate are manufactured from
the same basic component. Make sure that you only use 2
components marked with the same 5−digit serial number
(xxxxx−A + xxxxx−B).
140−1090−103b 17/105
9
10
10 6
9
R L 6R
5
4 10 5
4
6L
1b
1b 1a
1a
Z 55 380 Z 55 381
18/105 140−1090−103b
Counterweight 9
9.8.1 Components
(Z 55 380, Z 55 381)
140−1090−103b 19/105
9
10
10
6R
9 5
4
6L 10
1b
1a
6
5
4
”X”
1b
1a
Z 55 382
20/105 140−1090−103b
Counterweight 9
The base plate and the cover plate are manufactured from
the same basic component. Make sure that you only use 2
components marked with the same 5−digit serial number
(xxxxx−A + xxxxx−B).
140−1090−103b 21/105
9
1b 2
1a 1b
1a
Z 55 383 Z 55 384
22/105 140−1090−103b
Counterweight 9
9.9.1 Components
(Z 55 383, Z 55 384)
140−1090−103b 23/105
9
2
1b
1a
1b
1a
Z 55 385
24/105 140−1090−103b
Counterweight 9
The base plate and the cover plate are manufactured from
the same basic component. Make sure that you only use 2
components marked with the same 5−digit serial number
(xxxxx−A + xxxxx−B).
140−1090−103b 25/105
9
10
10 6
6R
R L
5 9
5
6L
2
2
1b
1b 1a
1a
Z 54 026 Z 54 027
26/105 140−1090−103b
Counterweight 9
9.10.1 Components
(Z 54 026, Z 54 027)
140−1090−103b 27/105
9
10
10
6R
6L
5
9
2
1b
1a
5 ”X”
2
1b
1a
Z 54 037
28/105 140−1090−103b
Counterweight 9
The base plate and the cover plate are manufactured from
the same basic component. Make sure that you only use 2
components with the same 5−digit serial number
(xxxxx−A + xxxxx−B).
140−1090−103b 29/105
9
10
10 6
6R
9
R L
5 5
4 10 4
6L
2 2
1b
1b 1a
1a
Z 54 028 Z 54 029
30/105 140−1090−103b
Counterweight 9
9.11.1 Components
(Z 54 028, Z 54 029)
140−1090−103b 31/105
9
10
10
6R
9 5
4
6L 10
2
1b
1a
6
5
4
”X”
2
1b
1a
Z 54 038
32/105 140−1090−103b
Counterweight 9
The base plate and the cover plate are manufactured from
the same basic component. Make sure that you only use 2
components marked with the same 5−digit serial number
(xxxxx−A + xxxxx−B).
140−1090−103b 33/105
9
3
2
3
2
1b
1b
1a 1a
Z 55 386 Z 55 387
34/105 140−1090−103b
Counterweight 9
9.12.1 Components
(Z 55 386, Z 55 387)
140−1090−103b 35/105
9
3
2
1b
1a
3
2
1b
1a
Z 55 388
36/105 140−1090−103b
Counterweight 9
The base plate and the cover plate are manufactured from
the same basic component. Make sure that you only use 2
components marked with the same 5−digit serial number
(xxxxx−A + xxxxx−B).
140−1090−103b 37/105
9
10
10
6
L 6R
R
6L 3
3
2 2
1b
1b 1a
1a
Z 55 389 Z 55 390
38/105 140−1090−103b
Counterweight 9
9.13.1 Components
(Z 55 389, Z 55 390)
140−1090−103b 39/105
9
10
10
9 6R
3
6L 2
1b
1a
2
1b
1a
Z 55 391
40/105 140−1090−103b
Counterweight 9
The base plate and the cover plate are manufactured from
the same basic component. Make sure that you only use 2
components marked with the same 5−digit serial number
(xxxxx−A + xxxxx−B).
140−1090−103b 41/105
9
5 5
4 10
4
3 3
2 2
1b
1b 1a
1a
Z 55 392 Z 55 393
42/105 140−1090−103b
Counterweight 9
9.14.1 Components
(Z 55 392, Z 55 393)
140−1090−103b 43/105
9
4
10
3
2
1b
1a
5
4
3
1b
1a
Z 55 394
44/105 140−1090−103b
Counterweight 9
The base plate and the cover plate are manufactured from
the same basic component. Make sure that you only use 2
components marked with the same 5−digit serial number
(xxxxx−A + xxxxx−B).
140−1090−103b 45/105
9
10
10 6
6R
9
R L
5
5
4 10
6L 4
3 3
2 2
1b
1a
1b
1a
Z 54 030 Z 54 031
46/105 140−1090−103b
Counterweight 9
9.15.1 Components
(Z 54 030, Z 54 031)
140−1090−103b 47/105
9
10
10
6R
9
5
4
6L
3 10
2
1b
1a
6
5
4
3
2
1b
1a
Z 54 039
48/105 140−1090−103b
Counterweight 9
The base plate and the cover plate are manufactured form
the same basic component. Make sure that you use 2
components with the same 5−digit serial number
(xxxxx−A + xxxxx−B).
140−1090−103b 49/105
9
7L
7R
3
2
1b
1a
Z 55 395
7R
7L
3 2 1b
1a
Z 55 396
50/105 140−1090−103b
Counterweight 9
9.16.1 Components
(Z 55 395, Z 55 396)
140−1090−103b 51/105
9
7R
7L
3 2 1b
1a
3
2
1b 7
1a
Z 55 397
52/105 140−1090−103b
Counterweight 9
The base plate and the cover plate are manufactured from
the same basic component. Make sure that you only use 2
components marked with the same 5−digit serial number
(xxxxx−A + xxxxx−B).
140−1090−103b 53/105
9
10
10
9
6L
6R
5
4
10
7L
7R
3
2
1b
1a
Z 54 032
6R
7R
6L
7L 1b
5 4 3 2 1a
Z 54 033
54/105 140−1090−103b
Counterweight 9
9.17.1 Components
(Z 54 032, Z 54 033)
140−1090−103b 55/105
9
10
10
6R
9
7R
6L
10
7L
1b
3 2 1a
5 4
6
5
4
3
2
1b 7
1a
Z 54 040
56/105 140−1090−103b
Counterweight 9
The base plate and the cover plate are manufactured from
the same basic component. Make sure that you only use 2
components marked with the same 5−digit serial number
(xxxxx−A + xxxxx−B).
140−1090−103b 57/105
9
Z 54 041
58/105 140−1090−103b
Counterweight 9
− Item no.
− Counterweight weight in kg / lbs
− Manufacturer ’s details
140−1090−103b 59/105
9
0.0
7.50
15
Z 54 042
60/105 140−1090−103b
Counterweight 9
RISK OF TIPPING!
If outrigger support areas are reduced, the maximum coun-
terweight that may be fitted is the largest one in the table
which corresponds to the configuration.
To do so, follow the corresponding details in the load ca-
pacity tables.
If a larger counterweight is fitted, there is a risk of tipping
backward during slewing.
3. Set the load limit device to the current load case. In order to
fit the counterweight elements the 0 t / 0 lbs tables must be
used.
You will find a detailed description on how to set the load limit
device to the current crane configuration via the mask for
operating mode preselection (Z 54 042) in section 10 “Safety
Devices”.
You will find a short description in this section from page 91.
140−1090−103b 61/105
9
17
18
1a 19
Z 54 043 Z 54 044
Z 54 045
62/105 140−1090−103b
Counterweight 9
140−1090−103b 63/105
9
11
22
22 1b
1a
Z 54 046 Z 54 047
33
33 3
44
34 44 4
34
Z 54 048 Z 54 049
64/105 140−1090−103b
Counterweight 9
RISK OF ACCIDENTS!
You must take the safety instructions listed in the following
into consideration when attaching the counterweight ele-
ments!
140−1090−103b 65/105
9
17
18
19
Z 54 044 Z 54 050
18
1a
19
Z 54 051
66/105 140−1090−103b
Counterweight 9
140−1090−103b 67/105
9
6R 6L
7L
4
7R
3
2
1b
1a
13
Z 54 052
68/105 140−1090−103b
Counterweight 9
6. As the base plate (1a) 3.66 t / 8 060 lbs is now fitted to the
crane chassis, all other counterweight sections are fitted to
this one or hung onto the side saddle weights one by one.
To do so, proceed as follows: (Z 54 052).
6.1 Using your own crane, attach cover plate (1b) 1.66 t /
4 390 lbs with 4 falls and position over the already
removed base plate (1a).
Lower cover plate (1a). Make sure that the draw bars
(13) are within the grooves of the cover plate (1b).
Lower section (2). Make sure that the draw bars (13)
are within the grooves of the section (2).
Lower section (3). Make sure that the draw bars (13)
are within the grooves of the section (3).
140−1090−103b 69/105
9
6R 6L
7L
4
7R
3
2
1b
1a
13
”X”
Z 54 053
70/105 140−1090−103b
Counterweight 9
(Z 54 053).
6.7 Using your own crane, attach one of the two saddle
weights (7L / 7R) 4.01 t / 8 845 lbs with 3 falls and
position at the side of the counterweight section (3).
Hang saddle weight (7L / 7R) with both hooks in the
corresponding pins onto section (3).
Make sure that the hooks lie securely on the pins.
Proceed as previously described to hang the second
saddle weight.
140−1090−103b 71/105
9
180°
Z 54 054
min. 2o
Z 55 421
72/105 140−1090−103b
Counterweight 9
Requirements
(Z 54 054).
1. Call up mask (Z 54 054) on the monitor of the IC−1. It
appears after the ignition has been switched on and
confirmation of enquiry for the current configuration
(operating mode selection) has been called up automatically
or by corresponding navigation.
For detailed information see section 10 “Safety Devices”.
Risk of collision!
During the configuration of all counterweight combina-
tions and when turning the superstructure, there is a ”dan-
ger of collision” of the rear main boom drum with the coun-
terweight elements (Z 55 421), if the main boom was low-
ered to beforehand.
Therefore, turning the superstructure is only permissible if
the main boom is lifted up at least 2 ” when the counter-
weight elements have been placed on the counterweight
platform of the crane chassis.
Otherwise the cable reel will be damaged.
140−1090−103b 73/105
9
180
90 270
180° 0
360
Z 54 055
180
90 270
10°
0
360
Z 54 056
74/105 140−1090−103b
Counterweight 9
(Z 54 055, Z 54 056)
140−1090−103b 75/105
9
10°
Z 54 057
10°
Z 54 058
76/105 140−1090−103b
Counterweight 9
(Z 54 057, Z 54 058)
3. In mask “Quick Menu” (Z 54 057), press key
The mask “Configure counterweight” appears (Z 54 058).
The status display is under this key (here: S:0). As this is only
relevant for internal control processes, it has not been taken into
consideration in the following description.
140−1090−103b 77/105
9
4.0°
Z 54 059
Z 54 060
78/105 140−1090−103b
Counterweight 9
(Z 54 059, Z 54 060)
1. Continue to slew the superstructure to the left until a slewing
angle of approx. 4.0 ° has been achieved. The slewing speed
is automatically reduced.
The mask “Configure counterweight” on the right−hand side
of the monitor is changed (Z 54 059).
140−1090−103b 79/105
9
13 38 13 3
71
−1,0
+1,0
4 + 1,0
Z 54 061 Z 52 979
10% 10%
Z 54 062
80/105 140−1090−103b
Counterweight 9
(Z 52 979, Z 54 062)
2. Extend counterweight lift cylinders. To do so, press luminous
pushbutton (71) in the bottom half and hold in this position.
This is symbolised on the monitor by the a grey background
behind the corresponding symbol.
140−1090−103b 81/105
9
Z 54 063
Z 54 064
82/105 140−1090−103b
Counterweight 9
(Z 54 063).
The percentage display (here: 98%) does not change any more.
The arrow between both cylinder symbols has disappeared and
instead the bottom horizontal line is shown which symbolises that
the counterweight lift cylinders are completely extended.
(Z 54 064).
3. Slew superstructure from the current position 4.0° ±1.0° in
the direction 0°/360°, in this example to the left. The slewing
speed is automatically reduced.
Observe the angle indicator. As soon as position 0°/360° has
been achieved, stop slewing movement. The angle indicator
indicates 0°.
140−1090−103b 83/105
9
71
Z 52 979
85 % 85 %
35 bar
Z 54 065
84/105 140−1090−103b
Counterweight 9
(Z 52 979, Z 54 065)
4. Retract counterweight lift cylinders in order to raise the
counterweight combination. To do so, press the top half of
luminous pushbutton (71) and hold in this position. This is
symbolised on the monitor by the a grey background behind
the corresponding symbol.
140−1090−103b 85/105
9
71
Z 52 979
57 % 57 %
153 bar
Z 54 066
86/105 140−1090−103b
Counterweight 9
(Z 52 979, Z 54 066)
5. Press luminous pushbutton (71) until raising is switched
off. Engine speed is reduced.
140−1090−103b 87/105
9
10
10
10
10
3 9 6R
9 10
6L 5 4
Z 54 067
10
6R
13
10
14
6L
1a
Z 54 068
88/105 140−1090−103b
Counterweight 9
(Z 54 067, Z 54 068)
5.1 Both of the top counterweight sections (6L + 6R) must be fitted
evenly to the supporting consoles of the superstructure frame in the
pinning position (see arrows in figure “Z 54 067”). Each section
must be pinned with 3 single−hand locking pins (10).
5.2 The counterweight section (5) must be pinned to the superstructure
frame with 2 pins (9) and each pin must be secured with a clip pin.
5.3 The counterweight section (4) must be pinned to the section (5) with
3 single−hand locking pins (10).
5.4 The counterweight section (3) must lie flat on the section (4). The
2 centring pins of the section (3) are dipped into the centre holes
of the section (4).
5.5 For counterweight combinations (here 6.3 / 13 900 lbs) which are
smaller than the one described in the fitting procedure above, the
draw bars (13) of the base plate (1a) must be fitted to the
superstructure frame (see arrows in figure “Z 54 068”).
The top counterweight sections are pinned as previously
described.
The mushroom−shaped ends (14) of the piston rods of the
counterweight lift cylinders must lie in the centre in the
corresponding receptacles of the draw bars (13).
RISK OF ACCIDENTS!
No crane movement may be initiated if not ALL of the previously
listed conditions are fulfilled! If necessary, the fitting / raising pro-
cedure must be repeated!
140−1090−103b 89/105
9
57 % 57 %
0° 153 bar 0°
Z 54 069 Z 54 070
0.0
7.50
15
Z 54 071 Z 52 988
90/105 140−1090−103b
Counterweight 9
RISK OF ACCIDENTS!
If the load limit device is not adapted to the actual crane
configuration, no crane movement is permitted!
(Z 54 069, Z 54 070)
1. Press button and then key . You will enter the
mask for operating mode preselection (Z 54 071).
(Z 54 071).
2. Once you have entered the mask for operating mode
preselection, select the actually fitted counterweight.
To do so, open the counterweight in the corresponding field
using the pull−down−menu and select actual fitted
counterweight (here: 39.0 t / 86 000 lbs).
(Z 54 071, Z 52 988)
3. In order to confirm the modification, quit the mask via .
While the preparation procedure is proceeding, mask
(Z 52 998) is displayed.
140−1090−103b 91/105
9
0°
Z 54 072
57 % 57 %
0° 153 bar
Z 54 073
92/105 140−1090−103b
Counterweight 9
(Z 54 072, Z 54 073)
4. After preparations have been completed, mask (Z 54 072)
appears. If key is pressed in this mask, the mask
“Erect counterweight” is displayed in the modified
configuration (Z 54 073).
The counterweight combination, here: 39.0 t (86 000 lbs), is
depicted and it is permitted to slew in both directions.
RISK OF ACCIDENTS!
Before the superstructure may be slewed or a load may be
attached, the load limit device must be set to the current
crane configuration and the crane must be levelled cor-
rectly.
Bridging control
Risk of damage !
When bridged, control does not monitor anymore. Only the
crane operator decides which movements are safe and
therefore can be carried out.
This is why only the crane operator may bridge if he is ac-
quainted with the counterweight assembly in accordance
with the operating instructions and he is aware of the exist-
ing dangers.
If, as an exception, assistants must get back on the crane
for trouble shooting, there is RISK OF CRUSHING!
140−1090−103b 93/105
9
10°
Z 54 074 Z 52 990
0% 0%
10° 0 bar
Z 54 075
94/105 140−1090−103b
Counterweight 9
140−1090−103b 95/105
9
10°
Z 54 076
96/105 140−1090−103b
Counterweight 9
(Z 50 076).
1. In the mask “configure counterweight” press . The
symbol changes to and is highlighted in green.
The automatic operating mode is then selected.
140−1090−103b 97/105
9
98/105 140−1090−103b
Counterweight 9
After the control lever is actuated for slewing, the control system
checks by means of sensors to see if the counterweight is fitted
or not and then carries out the corresponding procedure (here:
fitting).
140−1090−103b 99/105
9
10°
Z 54 076
100/105 140−1090−103b
Counterweight 9
When the control lever is actuated the following steps are carried
out automatically:
− Slew to 4.0 1.0°±°.
− Extend the counterweight lift cylinders into the counterweight
stack.
− Slew to 0° with the lowered counterweight lift cylinders within
the counterweight stack.
− Raising the counterweight stack into the end position.
(Z 54 076).
3. When the movement is switched off and the engine speed
has been reduced, release the control lever, i.e. place in the
neutral position.
The symbol for automatic operation changes back to
the symbol “manual” .
RISK OF ACCIDENTS!
Crane movements may only be carried out once all tasks
have been completed.
140−1090−103b 101/105
9
−1,0
+1,0
4 + 1,0
Z 54 077
102/105 140−1090−103b
Counterweight 9
Special case
(Z 54 077).
140−1090−103b 103/105
9
104/105 140−1090−103b
Counterweight 9
140−1090−103b 105/105
Safety Equipment 10
140−1100−181_en 1/161
10
Z 56 930
2/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
10 Safety Equipment
(Z 56 930)
140−1100−181_en 3/161
10
0,0°
LMB
Z 54 751
4/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
10.1.1.1 Function
(Z 54 751)
If, when raising a load or increasing the working radius with load,
the permissible load moment/the permissible load is exceeded,
both the movements which increase the load moment and the
movement which decreases the load moment ”Raise luffing gear”
and ”Raise load on hook” are disabled. ”Lower load on hook” is
permitted.
A continuous tone sounds and the Stop symbol appears.
The warning message LLD appears (red). In addition, the colour
of the bar display (C) changes from yellow to red. Lifting of loads
is not permitted!
After a shutdown by the load limit device, only movements which
decrease the load moment may now be initiated.
RISK OF ACCIDENTS!
It is absolutely forbidden to override the load limit device
to overload the crane above its load bearing capacity!
Lifting a load with the load limit device overridden is prohi-
bited!
Before a load is raised, its weight must be known. The safety de-
vice may not be used to determine the weight.
140−1100−181_en 5/161
10
6/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
140−1100−181_en 7/161
10
8/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
Danger of crushing!
140−1100−181_en 9/161
10
115
116
Z 54 599
LMI
0,0°
Z 54 752
10/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
Once an overload condition has been switched off by the load li-
mit device, load moment reducing movements can be carried out
to move a freely suspended load out of the overload range
again, back into the normal operating range. In this case the key−
operated pushbutton (116) must be pressed. Indicator light (115)
lights up.
The status display ”LLD” (or LMI) changes from red to black on
the IC−1 display.
RISK OF ACCIDENTS!
This load moment reducing movement may only be ena-
bled if it does not present a hazard. Make sure that this is
the case before pressing the key−operated pushbutton.
140−1100−181_en 11/161
10
111
112
Z 55 101
LMI
0,0°
Z 54 752
12/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
140−1100−181_en 13/161
10
64
64.1 64.11
64.2 64.12
64.3 64.13
64.4
64.14
64.15
64.6
64.7
64.8 64.16
63
64.19
Z 56 931
14/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
RISK OF DAMAGE!
Adhesive materials may not be affixed to the monitor! Moun-
ting stick−on labels would destroy the monitor (touch-
screen)!
You will get the best results when cleaning the monitor by using
a clean, damp, non−abrasive cloth and any commercially−availa-
ble window cleaning agent without ammonia. The window clea-
ning agent should be applied to the cloth first instead of directly
onto the surface of the monitor.
140−1100−181_en 15/161
10
64
64.1 64.11
64.2 64.12
64.3 64.13
64.4
64.14
64.15
64.6
64.7
64.8 64.16
63
64.19
Z 56 931
16/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
(Z 56 931)
140−1100−181_en 17/161
10
Z 54 753
18/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
For this system, all functions are operated by ”tapping” the keys
or buttons shown on the monitor (touchscreen).
140−1100−181_en 19/161
10
STOP STOP
Z 54 754 Z 54 755
39,0
7,50
Z 54 756
20/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
140−1100−181_en 21/161
10
39,0
7,50
Z 54 756
0,0°
Z 54 757
22/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
(Z 54 756, Z 54 757)
As a starting point for using the IC−1 functions, the most impor-
tant screens are ”crane operation, (Z 54 757)” − and specifically
area ”e”, the screen ”Quick Menu” (see Section 10.1.5.5, from
p.35) − and the screen ”main menu (see Section 10.1.6, from
page 39).
140−1100−181_en 23/161
10
Z 54 537
24/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
Power control
(Z 54 537)
When the electric power supply fails, or after switching off the
ignition, the display changes automatically to the ”Power control”
screen. The remaining time (starting at 15 min.) up to switching
off the computer is displayed here. If the ignition is switched on
again within this time, the display changes directly to the ”Opera-
ting mode selection” screen. IC−1 is immediately ready for use
again.
140−1100−181_en 25/161
10
B C
0,0°
Z 54 758
0,0°
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12
Z 54 759
26/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
RISK OF ACCIDENTS!
The displayed values must comply with the actual crane
status. If this is not the case, crane operation is not permis-
sible. The operating mode must be reset. This is described
in Section 10.1.7.4.1””, from page 51.
140−1100−181_en 27/161
10
B C
0,0°
1 2 3 4 C
Z 54 760
28/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
When the overload range is reached, the load limit device shuts
down movements which increase the load moment and ”Raise
luffing gear”. A continuous tone sounds and the Stop symbol
appears in Section ”D” (see following page). In addition,
the colour of the bar display changes from yellow to red. Lifting
of loads is not permitted!
140−1100−181_en 29/161
10
0,0°
1 2 3 4 5 6 7
8
9
28
10
11
27
12
13
26
25 15
16
24
17
18
23
22 21 20 19
Z 54 761
30/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
140−1100−181_en 31/161
10
0,0°
1 2 3 4 5 6 7
8
9
28
10
11
27
12
13
26
25 15
16
24
17
18
23
22 21 20 19
Z 54 761
32/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
(Z 54 761)
140−1100−181_en 33/161
10
0,0°
2 5 6 7
9 10 11 12
17 18 19 20
21 22 23
Z 54 762
34/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
140−1100−181_en 35/161
10
0,0°
2 5 6 7
9 10 11 12
17 18 19 20
21 22 23
Z 54 762
36/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
(Z 54 762)
140−1100−181_en 37/161
10
0,0°
7 8 9 10 11
1 2
13 14 15 16
19 20 21 22 23 24
Z 54 763
38/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
140−1100−181_en 39/161
10
0,0°
7 8 9 10 11
1 2
13 14 15 16
19 20 21 22 23 24
Z 54 763
40/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
(Z 54 763)
140−1100−181_en 41/161
10
Z 54 764
Z 60 020
42/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
10.1.7 Submenus
(Z 54 764)
10.1.7.1 ”System”screen
(Z 54 764, Z 60 020)
140−1100−181_en 43/161
10
Z 60 020
44/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
(Z 60 020)
140−1100−181_en 45/161
10
Z 54 765
0,0°
Z 54 766
46/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
140−1100−181_en 47/161
10
Z 54 767
1 2
39,0
7,50
Z 54 768
48/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
10.1.7.4 ”TableViewer”screen
(Z 54 767, Z 54 768)
140−1100−181_en 49/161
10
G
39,0
7,50
Z 54 769
50/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
RISK OF ACCIDENTS!
All parameters must be selected by the crane operator in
such a way that they correspond to the actual status of the
crane. This responsibility lies with the crane operator
alone. It is only when this entry has been correctly carried
out that the load limit device can reliably monitor the crane
operation.
Exiting this screen via key can also be used to gain informa-
tion on or locate the details on certain configurations.
One can, for example, select ”MS” type to check under outrigger
span which outrigger spans can be used, or to call up the lifting
capacity tables for this equipment.
When this screen is exited via key , the settings which have
just been carried out are rejected, and the original configuration
remains set.
140−1100−181_en 51/161
10
Z 54 770
52/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
(Z 54 770)
If the specifications shown are not consistent with the crane sta-
tus, the operating mode must be reset. Proceed as follows to
set/change the parameters:
Beginning in the first field open ”Type” via the matching pull−
down menu and select according to the required equipment (e.g.
”HA” for working with the main boom).
The selection for the ”Type” field determines the content of all the
other fields. Proceed in the same way for all other parameters
that have to be changed. The field lengths and angles are only
relevant when working with additional equipment.
140−1100−181_en 53/161
10
G
39,0
7,50
Z 54 771
Z 54 550 Z 54 551
54/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
If all the fields in selection area ”G” are filled in correctly in accor-
dance with the actual configuration of the crane, exit the screen
to transfer the reset values by pressing the key .
If authorisation is given once the length code (LC) has been chek-
ked, the set configuration is transferred to the control system. The
screen (Z 54 551) is displayed during the transfer.
140−1100−181_en 55/161
10
0,0°
Z 54 772
56/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
(Z 54 772)
After the transfer has ended, the screen from which the ”Selec-
tion of operating mode” was selected, appears again. After a re-
start, this is always the ”Crane operation” (Z 54 772) screen. The
parameter values just selected appear there in the left−hand area
of the top line.
RISK OF ACCIDENTS!
If these values are not consistent with the actual crane sta-
tus, crane operation is not permissible!
140−1100−181_en 57/161
10
2
10 1 3 4 5 6 2 8 9
3
16 15 12 9 8 14 12 9
8
22156512
7
6 5 Z 54 773
58/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
(2) −
no. of the longitudinal codes (LC)
(3) −
main boom length
(4) −
scroll bar
(5) −
ID No. of the lifting capacity table
(6) −
button for calling up information on a special load
(7) −
key for calling up the unpinned load bearing capacities.
For this, please observe Section ”Lifting capacities in un-
pinned condition” in Section 12 ”Telescoping”.
(8) − minimum reeving
(9) − radius
(10) − with luffing boom extensions, the current angle step
(e.g. 10°) is also displayed here. By pressing this key, the
other angle steps can be called up one after the other.
Please refer to the lifting capacity tables, which you will receive
with the crane − either on paper or as a CD−ROM − for more de-
tails on lifting capacities.
Please observe the following page.
140−1100−181_en 59/161
10
B C
A
D
E
F
G
H
P
Z 54 774
60/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
The following example shows where you can find which details
in the lifting capacity table.
(D) −
permissible slewing range: 0° − 360°
(e) −
outrigger length (here: 8.23 m / 27 ft)
(F) −
outrigger width (here: 7.5 m / 24.6 ft)
(G) −
counterweight (here: 39.0 t / 86000 lbs)
(H) −
main boom length (here: 16.8 m / 55.1 ft)
(I) −
radius (here: 7 m / 23 ft)
(K) −
lifting capacity (pinned), (here: 57.8 t / 127.4 kip)
(L) −
minimum reeve count of hoist cable (here: 12−rope)
(M) −
longitudinal code no. (LC) of extension sequence (here:
4)
(N) − extension length of telescopic sections:
Tele 1 − 0%
Tele 2 − 0%
Tele 3 − 45%
Tele 4 − 0%
Tele 5 − 0%
140−1100−181_en 61/161
10
7,50
Z 54 775
7,50
Z 54 776
62/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
7. If both fields for load and radius are filled with the required
entries, search by pressing key start.
140−1100−181_en 63/161
10
7,50
Z 54 777
Z 54 778
64/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
(Z 54 777)
140−1100−181_en 65/161
10
Z 54 779
Z 54 563
66/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
RISK OF ACCIDENTS!
As soon as an error is displayed, shut off operations and
immediately have the error identified and eliminated!
Only qualified personnel (e.g. Customer Service) may eli-
minate errors.
If non−qualified personnel attempt to eliminate errors, they
could be fatally injured and/or cause serious damage!
140−1100−181_en 67/161
10
Z 54 780
Z 54 565
68/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
RISK OF ACCIDENTS!
It is the crane operator’s responsibility to check the current
control lever configuration before initiating a crane move-
ment.
Otherwise there is risk of accidents if accidental crane mo-
vements are triggered!
140−1100−181_en 69/161
10
Z 54 565
0,0°
Z 54 781
70/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
(Z 54 565, Z 54 781)
The following table contains the control lever assignments for the
different modes:
Mode 1: SLH = slew gear SRH = luffing gear
SLV = tele SRV = Hoist 1
Mode 2: SLH = slew gear SRH = luffing gear
SLV = Hoist 2 SRV = Hoist 1
Mode 3: SLH = slew gear SRH = Hoist 2
SLV = tele SRV = Hoist 1
The mode no. of the current control lever setting is shown in the
top line of the IC−1 display (Z 54 781).
140−1100−181_en 71/161
10
Z 54 782
Z 54 567
72/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
140−1100−181_en 73/161
10
Z 54 783
2
1
3
9 8 7 6
Z 54 569
74/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
The detailed list of the individual parameters from field (1) can be
found from the following page.
As crane movements can also be carried out when setting the pa-
rameters for test purposes, the load utilisation display (2) of the
load limit device is also displayed in this screen.
The crane operator is therefore continually informed of the cur-
rent load range of the crane.
140−1100−181_en 75/161
10
Z 54 596
Z 54 597
76/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
(Z 54 596, Z 54 597)
In field (1) the following parameters are displayed and can be set:
140−1100−181_en 77/161
10
Z 54 596
Z 54 597
78/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
(Z 54 596, Z 54 597)
140−1100−181_en 79/161
10
8 7 6
Z 54 598
80/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
(Z 54 598)
If the menu points pump 1 or pump 2 are called up, only parame-
ter Y2 is assigned.
If the menu points ”luffing gear” or ”tele” are called up, the pump
symbol appears as well (pumps activated).
By tapping on this pump symbol the two pumps of the hydraulic
circuits 1 and 2 can be blocked. The symbol changes to .
It is then possible to carry out the setting for pump 3 in isolation.
Once the setting has been made, the pumps can be reactivated
by tapping on the pump symbol again .
Status display
140−1100−181_en 81/161
10
Z 54 572
Z 54 570
82/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
Entering/changing a parameter
(Z 54 570, Z 54 572)
Tap the entry field that belongs to the desired parameter (here:
to Stop1).
140−1100−181_en 83/161
10
9
Z 55 108
9.1
9.2
9.3
9.4
9.5
9.6
9.7
Z 54 571
84/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
If a new setting is loaded from the computer, key this key. The
setting is then transferred to the PLC.
140−1100−181_en 85/161
10
9 8
Z 55 121
9.1
9.2
9.3
9.4
9.5
9.6
9.7
Z 54 571
86/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
If, for example, you want to assign the default setting to setting
1, proceed as follows:
140−1100−181_en 87/161
10
Z 54 784
AC140
14101
Z 56 932
88/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
140−1100−181_en 89/161
10
Z 54 785
C
E
Z 54 577
90/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
Field ”B” contains the current values for the load, radius and load
utilisation.
Field ”C” contains a bar diagram for the values for the actual and
max. permitted height of the boom head.
Field ”e” shows the current values for the slewing angle and main
boom angle on the symbols.
140−1100−181_en 91/161
10
H
F
G Z 55 109
92/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
(Z 55 109)
To ensure that the crane and/or boom stays clear of existing ha-
zardous areas − for example in the vicinity of power cables − the
crane operator can define the following limits for the operating
range:
− Slewing angle limit (field ”H”)
− Radius limit (field ”G”)
− Height limit (field ”D”)
− Operating area limit by means of a virtual wall (field ”F”)
140−1100−181_en 93/161
10
Z 54 578
0,0°
Z 54 786
94/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
Press key . If one of the limits is still active (e.g. slewing angle
limit), the crane operation screen (Z 54 786) displays the symbol
.
Press this key in the ”crane operation” screen to switch off all ac-
tive operating range limits in one go.
140−1100−181_en 95/161
10
G
Z 54 579
Z 55 110
96/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
140−1100−181_en 97/161
10
P1
Y+
X− X+
Y−
P2
Z 55 112
98/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
If, after teaching the two wall points, the limits are activated with
key , the two points are automatically linked with a line.
The resulting permitted operating range is displayed as a green
area.
140−1100−181_en 99/161
10
Z 54 580
100/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
(Z 54 580)
140−1100−181_en 101/161
10
Z 54 787
Z 54 581 Z 54 582
102/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
10.1.7.12 ”Joystick”screen
(Z 54 787, Z 54 581)
10.1.7.13 ”I/O”screen
(Z 54 787, Z 54 582)
140−1100−181_en 103/161
10
Z 54 787
Z 56 933
104/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
10.1.7.14 ”CAN”screen
(Z 54 787, Z 56 933)
140−1100−181_en 105/161
10
1 2 3 4
Z 56 934
106/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
B1 B2 Description
0 0 Node not available:
Participant is not on the ”bus”
0 1 Node preoperational:
Participant was set to Preoperational by the Ma-
ster.
1 0 Stopped:
Participant was set to stopped by the Master.
1 1 Operational:
Participant is on the bus and is behaving cor-
rectly, meaning that it is participating in guarding
(normal operative state)
All bus participants are listed in the Table. The state of the bus
participants is described by two status bits, the meaning of which
can be obtained from the Table. Under normal operating condi-
tions, B1 and B2 are set to 1.
140−1100−181_en 107/161
10
1 2 3 4
Z 56 934
3A
“a”
“b”
Z 56 935
108/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
3 key data are shown in the display (2) of the CAN screen
(Z 56 934), which can also provide indication of any possible er-
rors.
The three numerical values mean the following, in the sequence
shown:
− Overruns (OR): number of messages lost at the time of recep-
tion (PDO)
− Java State (JS): shows in the form of numerical values the
status that the Java application has assumed.
There are three possible statuses: Preoperational = 127,
Operational = 5, Stopped = 4.
− Task State (TS): shows which status the CAN Demon (CAN
Task) has assumed.
Here, too, there are three possible statuses: Preoperational
= 127, Operational = 5, Stopped = 4.
The current bus status is shown in the display (3) of the CAN
screen (Z 56 934).
− The green bar (”a”, Z 56 935) means that the DloG is recei-
ving data from the CAN bus.
− If a red bar is visible that is interrupted by a lightning symbol
(”b”, Z 56 935), then the computer is receiving no data from
the CAN bus.
140−1100−181_en 109/161
10
1 2 3 4
Z 56 934
1 2 3
6 5 4
Z 56 936
110/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
(Z 56 936)
140−1100−181_en 111/161
10
1 2 3 7 8
6 5 4 13 10
Z 56 936 Z 56 937
7 8 9
13 10 12 11 10
Z 56 938 Z 56 939
112/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
2. CANLogger
The current status of the CAN bus participant is shown in the dis-
play of the CANLogger screen (Z 56 939)
(also see in this connection Point 1.2 ”Key data”, Page 109).
0= Not available
1= Configured, but without message
4= Stopped
5= Operational
127 = Preoperational
Actuating the ”Save” key (11) causes the data on the PLC to be
saved on the DloG computer.
Actuating the ”Reset” key (12) causes the data on the PLC to
be deleted.
140−1100−181_en 113/161
10
12 11 10 13 10B
Z 56 939 Z 56 940
10B
Z 56 941
114/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
(Z 56 939, Z 56 940)
If the master PLC (A0624) fails, then the E102 error message is
reported: ”Display gets no data from A0621.”
The DloG and its connection to the CAN bus are running in or-
derly fashion in such cases.
If the computer is receiving no signals from the CAN bus, then er-
ror E101 is reported: ”Monitor is receiving no CAN data”.
140−1100−181_en 115/161
10
Z 54 787
1 2
Z 54 789
116/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
140−1100−181_en 117/161
10
Z 54 790
Z 54 585
118/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
140−1100−181_en 119/161
10
Z 54 585
120/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
(Z 54 585)
140−1100−181_en 121/161
10
Z 60 257
Z 54 587
122/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
For the selected function, the setpoint and actual values can be
compared to diagnose an existing malfunction.
140−1100−181_en 123/161
10
Z 54 792
Z 54 793
124/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
140−1100−181_en 125/161
10
Z 54 794
75,0 75,0
95,0 95,0
Z 54 795
126/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
RISK OF ACCIDENTS!
For the supporting procedure refer to Chapter 12 ”Sup-
porting on outriggers”.
If the vertical outrigger cylinders − contrary to the pre-
scribed procedure − are extended fully up to the stop, the
support forces displayed will be inaccurate.
140−1100−181_en 127/161
10
0,0°
STB
Z 54 795 Z 54 797
128/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
(Z 54 795, Z 54 797)
If the support pressure falls below 1 t (2.2 kip), the warning buz-
zer sounds and the ”crane operation” screen (Z 54 797) displays
the warning ”STB” (red).
Inclination display
Risk of overturning!
Operation of the crane is only permitted when the crane
is aligned horizontally.
140−1100−181_en 129/161
10
Z 54 798
Z 54 799
130/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
140−1100−181_en 131/161
10
Z 55 350
0°
Z 55 351
132/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
On the bar display (2) the blue bar shows the actual height of the
main boom head in relation to the max. permitted head height
(green).
140−1100−181_en 133/161
10
Z 55 352
Z 55 353
134/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
140−1100−181_en 135/161
10
Z 55 354
136/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
10.1.8 Configuration
(Z 55 354)
If, when configuring with the length code (LC 1) − i.e. the main
boom is completely retracted − there are no table readings for the
current crane configuration, the opposite symbols are displayed
and the load utilisation display of the load limit device is
displayed in red (with 3 stars) .
Risk of overturning!
The crane may only be configured in an erected state (ou-
triggers, counterweight etc.) for which there are load capa-
city tables.
During configuration, the crane cannot be monitored by the
load limit device.
140−1100−181_en 137/161
10
B1
B2
0,0°
Z 55 355
138/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
With the help of the computer of the load limit device it is possible
to check the weight of the raised load (net load).
Load monitoring
1. With the hook block hanging free (without load, with load−
handling device) press the button of the net display NET
(t / kip) (B1). The lifting tackle is tared and set at 0.0 t
(0.0 kip) net load.
The load may only be raised with the hoist. Raising the load
by extending the telescopic sections or luffing cylinders is
prohibited.
140−1100−181_en 139/161
10
30 16
31
32
24
34
35
36
Z 54 006
140/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
RISK OF ACCIDENTS!
If one of these dead man’s switches is pressed or released
when a control lever is fully actuated, the corresponding
movement will be started/braked abruptly.
RISK OF ACCIDENTS!
All crane movements should be started and carried out at
suitable speeds to avoid the load or hook block swinging
out when the corresponding movement is switched off and
the subsequent risk of crushing or collision.
140−1100−181_en 141/161
10
B C
0,0°
Z 55 378
Z 55 379
142/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
140−1100−181_en 143/161
10
64.1 64.11
64.2 64.12
64.3 64.13
64.4 64.14
64.15
64.6
64.7
64.8 64.16
63
64.19
Z 58 745
67
Z 56 192
144/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
140−1100−181_en 145/161
10
B C
0,0°
Z 55 378
Z 55 379
146/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
If only the display (DLOG) fails, then the functioning of the load
limit device is ensured.
1. Option:
RISK OF ACCIDENTS!
Please note that the load and radius display is not updated!
2nd option:
What is to be done?
RISK OF ACCIDENTS!
No crane operation is permissible when the display fails!
The error must be eliminated before crane operation is per-
mitted to resume!
140−1100−181_en 147/161
10
39,0
7,50
Z 54 756
64.6
Z 58 747
148/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
(Z 54 756)
Once the operating mode has been selected, you can proceed
further, as described in detail starting on page 51.
If there is monitor failure (”black screen”) at the same time that the
”Temp” warning lamp (64.6) is illuminated, then the ambient tem-
perature is too high. The crane cab will then need to be cooled
down with the air conditioner. Direct sunlight on the crane con-
trols display must be avoided.
As soon as the ambient temperature has been reduced to a per-
mitted value, the display (DLOG) will once again report to the
crane network on its own.
140−1100−181_en 149/161
10
150/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
In the event of crane control failure all crane movements are stop-
ped within one second.
No further crane movements can then be driven using the control
lever. Only such inputs as affect diagnostics can be carried out
via the display (DLOG).
RISK OF ACCIDENTS!
If necessary, the crane and load must be emergency lowe-
red using an auxiliary crane.
In this event, please contact our customer service depart-
ment.
140−1100−181_en 151/161
10
0,0°
Z 55 356
152/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
10.2.1.1 Function
(Z 55 356)
Hoist limit switches are safety devices that limit the upwards mo-
vement of hoist ropes and hook blocks.
This avoids collisions between the hook block and boom head
and therefore possible damage to these parts and/or the hoist
rope, which could cause the load to fall.
For this reason, the crane may only be operated with fully func-
tional hoist limit switches that have not been triggered.
RISK OF ACCIDENT!
Approach the hoist limit switch daily and check that it func-
tions properly!
Then either lower the hoist or telescope in in order to end this pro-
hibited condition.
140−1100−181_en 153/161
10
113
114
Z 55 102
0,0°
Z 55 357
154/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
On the IC−1 display HES appears (black). This means that the
hoist limit switches are overridden, regardless of whether they
are triggered or not.
140−1100−181_en 155/161
10
0,0°
Z 55 358
156/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
10.2.2.1 Function
(Z 55 358)
Lower limit switches are safety devices which shut down the un-
reeling function of the hoist rope when it is down to 3 remaining
turns on the drum. This prevents the rope being wound back on
in the opposite direction.
If a lower limit switch has been triggered (and not overridden), the
IC−1 Display shows SES (red) and the warning buzzer sounds.
”Lower hoist” is switched off. Only ”raise hoist” is possible.
140−1100−181_en 157/161
10
”X0550”
2
3 5
4
6
X7811
X7272
X7811
X6540
X7272
H6263
X6540
X7271 H6262
B7513
+341−X7811 X7811 X7811
HES
HES HES
Z 56 945
”Y”
”X”
7
Z 56 946
158/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
On distribution box ”X0550” on the main boom head the electric safety
chain for operation of the crane is connected.
For main boom operation the sockets on the distribution box ”X0550”
must be assigned on the main boom head as follows:
Socket (3)
Socket (3) must in any case be fitted with one of the named plugs.
Socket (4)
− with the plug for the aircraft warning light (1) (as shown)
− or protection cap.
The aircraft warning light is secured− as shown − with two wing nuts on
the main boom head.
To guarantee the function of the hoist limit switch (7) on the main
boom head, the shift weight must hang freely and the hoist limit
switch may not be bridged.
Make sure that the hoist limit switch retainer (red flag) is inserted
in the storage position (Z 56 946, “X”).
Hoist limit switch ”bridged” is shown in (Z 56 946, “Y”).
140−1100−181_en 159/161
10
”B”
”A”
4 1
7 2
1
Z 56 947
”B”
”A”
Z 56 948
160/161 140−1100−181_en
Safety Equipment 10
3. To store, push the retainer from the left over the hoist limit
switch (7) 5 until the two clips “A“ lock in the hole “B” of the
hoist limit switch (Z 56 948).
140−1100−181_en 161/161
Working Instructions 11
140−1110c_en 1/25
11
2
3
Z 54 714
180°
Z 54 715
2/25 140−1110c_en
Working Instructions 11
11 Working Instructions
(Z 54 714)
1. the rotor (1), which must be fitted to the head of the main
boom or main boom extension at the prescribed bracket (2).
To do so, insert the rotor into the bracket, screw the lock nut
(3) onto the thread of the bottom rotor component and
tighten.
(Z 54 715)
2. the display on the IC−1 screen with the corresponding sym-
bol.
The rotational movement of the rotor caused by the wind is
converted into an electrical signal which is displayed on the
IC−1 display in the crane operator’s cab. The crane operator
can read off the wind speed here in m/s (mph).
140−1110c_en 3/25
11
4/25 140−1110c_en
Working Instructions 11
For the wind speeds listed in the load capacity tables, a load sur-
face area exposed to the wind of 1.0 m2/t (4.88 ft2/kip) − at least
2 m2 (21.5 ft2) − and a wind resistance value cw of 1.2 has been
calculated.
140−1110c_en 5/25
11
6/25 140−1110c_en
Working Instructions 11
At the work site make sure that sufficient space is left in the
vicinity of the crane so that the main boom can be tele-
scoped in and the additional equipment placed on the
ground, if a (strong) wind suddenly occurs.
140−1110c_en 7/25
11
8/25 140−1110c_en
Working Instructions 11
It is not permitted to raise a load on the main boom with the main
boom extension in operating position (loaded or unloaded).
140−1110c_en 9/25
11
80 o
1 1 4
70 o
Z 54 090 Z 54 091
10/25 140−1110c_en
Working Instructions 11
There is one load capacity table that only allows operation of the
crane with the superstructure in the 0 ° position, i.e. the super-
structure to the rear. In this case:
(Z 54 090)
RISK OF DAMAGE!
If the main boom is in the high position (80−82) and is com-
pletely telescoped in, the crane movements must be carried
out with appropriate care and at slow speeds. By doing this
you prevent swinging movements of the hook block (1),
which could cause collisions with the luffing cylinder (2).
(Z 54 091)
RISK OF DAMAGE!
If the main boom basic case is fitted with dolly supports (op-
tion “dolly operation”), the main boom angle must not ex-
ceed 70 towards horizontal when telescoping from basic
length (LK 1).
If the angle exceeds 70, there is a danger of collisions be-
tween hook block (1) / hoist limit switch (3) and dolly sup-
ports (4).
140−1110c_en 11/25
11
12/25 140−1110c_en
Working Instructions 11
The weight of the hook blocks and lifting tackle must be taken off
the values in the load capacity tables.
When raising a load on the main boom with the main boom exten-
sion locked in the transport position, the load capacities specified
in the load capacity tables are reduced. You also calculate mini-
mum loads.
140−1110c_en 13/25
11
14/25 140−1110c_en
Working Instructions 11
Handle the slew gear and slew brake carefully. Select a low slew-
ing speed. Brake carefully.
This applies especially to operation with the main boom exten-
sion or fly jib or special site conditions.
Risk of crushing!
The erected crane without load may only be left without the su-
pervision of a trained crane operator if certain conditions are met
(see part 2, operating instructions for the crane chassis, Sect. 14
”Parking”).
140−1110c_en 15/25
11
Z 53 498
16/25 140−1110c_en
Working Instructions 11
Risk of accidents!
If one of these buttons is actuated when the lever is fully de-
flected, the current movement is stopped suddenly and
abruptly.
(Z 53 498)
During operation of the crane observe display (4). The tempera-
ture of the hydraulic oil must not exceed 85° C (185° F).
This applies to the oil filled ex works. For oils with a different vis-
cosity, observe the corresponding characteristic curves or get in
touch with the crane manufacturer.
140−1110c_en 17/25
11
18/25 140−1110c_en
Working Instructions 11
11.3.1 General
140−1110c_en 19/25
11
20/25 140−1110c_en
Working Instructions 11
140−1110c_en 21/25
11
22/25 140−1110c_en
Working Instructions 11
Instructions:
140−1110c_en 23/25
11
24/25 140−1110c_en
Working Instructions 11
140−1110c_en 25/25
Telescoping 12
140−1120−101a 1/77
12
Z 54 716
3 3
5 Z 54 717
2/77 140−1120−101a
Telescoping 12
12 Telescoping
12.1 General
(Z 54 716, Z 54 717)
The main boom consists of a basic case and five telescopic sec-
tions.
When fully retracted, the main boom is 12.5 m (41 ft) long, when
fully extended it is 60 m (196.9 ft). All telescopic sections must al-
ways be pinned at these and all other working lengths.
This means that each boom section is locked to the next largest
boom section by a spring−loaded pin or bolt (3) on the left−hand
and right−hand side at the rear.
All five telescopic sections are retracted and extended using the
following elements:
− − a telescoping cylinder (1), which is fastened to the back of
the basic case.
− a safety and locking unit “LPU” (5) attached to the cylinder
pipe.
It is connected with the top of the piston rod of the telescoping
cylinder via a pulling frame (6) and is therefore moved as
soon as the telescoping cylinder is moved.
− − the LPU is activated via two hydraulic cylinders.
140−1120−101a 3/77
12
4/77 140−1120−101a
Telescoping 12
All necessary steps are shown to the crane driver by the telesco-
ping information system.
Telescoping of the main boom without the load on the hook and
without the auxiliary equipment fitted is described below.
140−1120−101a 5/77
12
Z 54 716
6/77 140−1120−101a
Telescoping 12
The LPU (5) is attached to the pipe of the telescopic cylinder (1).
It is connected with the top of the piston rod of the telescoping cy-
linder via a pulling frame (6) and is therefore moved as soon as
the telescoping cylinder is moved.
140−1120−101a 7/77
12
1
2
2
A A
4 4
3 B B 3
1
2
2
D D
4 4
3 C C 3
Z 200 036
8/77 140−1120−101a
Telescoping 12
(Z 200 036)
Locking / unpinning
Two pins (2) on both sides of the LPU are used for mechanical
locking between the locking and pinning unit and the corres-
ponding boom section. This is described as “locking” (A).
Pinning / unlocking
140−1120−101a 9/77
12
A B
45%
90%
100%
90%
45%
10° 28%
Z 54 718
23.9 m
10°
Z 60 350
10/77 140−1120−101a
Telescoping 12
Supply of the LPU with hydraulic oil is done through the telesco-
ping cylinder with an internal oil conduit. A hydraulic accumulator
is needed to do this. This accumulator should always be within
a pressure range of 65 − 85 bar (943 − 1233 psi).
140−1120−101a 11/77
12
23.9 m
10°
Z 60 350
12/77 140−1120−101a
Telescoping 12
(Z 60 350)
140−1120−101a 13/77
12
14/77 140−1120−101a
Telescoping 12
12.3 Telescoping
12.3.1 General
There are two possible operating modes for telescoping the main
boom:
− Automatic telescoping (see section 12.3.5, from page 37);
As long as there is no fault, telescoping must always be car-
ried out in automatic operation.
Automatic telescoping is carried out with the help of the tele-
scoping information system.
When using the operating aid, the crane operator still re-
mains fully responsible for the safe operation of the crane.
He must ensure that he fully understands and follows the no-
tes and instructions in their entirety. The system can only be
guaranteed to work correctly if it is checked daily and used
in accordance with the operating instructions.
140−1120−101a 15/77
12
39.0
7.50
1
0°
Z 54 720 Z 54 721
180°
Z 54 722
16/77 140−1120−101a
Telescoping 12
(Z 52 986, Z 54 104)
3. Enter the operating mode. Press the button there.
The screen for preselecting the operating mode (Z 54 104)
appears. Make a selection of all relevant fields in accordance
with the actual state of the crane (e.g. “type” here: main
boom) and exit the screen via .
For more detailed information, refer to Section 10 “Safety
Equipment”.
(Z 53 470)
4. Check which mode has been selected for the assignment of
the control levers. The current mode (here: 1) is displayed by
the corresponding symbol in the top line of the IC−1
display.
RISK OF ACCIDENTS
It is the crane operator’s responsibility to check the current
control lever assignment before initiating a crane move-
ment.
Otherwise there is risk of accidents if accidental crane mo-
vements are triggered.
140−1120−101a 17/77
12
180°
Z 54 723
18/77 140−1120−101a
Telescoping 12
(Z 54 723)
5. Select the operating mode of the hydraulic pumps.
140−1120−101a 19/77
12
30 16
31
32
24
34
35
36
Z 54 006
20/77 140−1120−101a
Telescoping 12
(Z 54 006)
You must take the current position of the control levers into
consideration.
RISK OF ACCIDENTS
Pressing/releasing one of these dead man’s switches
when the control lever is fully engaged causes abrupt in-
itiation/braking of the corresponding movement.
RISK OF ACCIDENTS
Only by adapting the acceleration or speeds of all crane
movements can you avoid that the load or the hook block
swings out, causing risk of crushing or crashing when
each movement is switched off.
140−1120−101a 21/77
12
30 16
31
32
24
34
35
36
Z 54 006
22/77 140−1120−101a
Telescoping 12
(Z 54 006)
If the hook is raised, and if the hoist limit switch has triggered, the
main boom can no longer be extended. First the hoist (the hook)
must be lowered (see section 14).
140−1120−101a 23/77
12
10°
Z 54 724
1 2 3
45%
90%
100%
90%
9
45%
28%
7 6 5 4
Z 54 725
24/77 140−1120−101a
Telescoping 12
140−1120−101a 25/77
12
1 2 3
45%
90%
100%
9 90%
45%
28%
7 6 5 4
Z 54 725
A B C
Z 54 726
26/77 140−1120−101a
Telescoping 12
140−1120−101a 27/77
12
1 2 3
45%
90%
100%
9 90%
45%
28%
7 6 5 4
Z 54 725
28/77 140−1120−101a
Telescoping 12
(Z 54 725)
140−1120−101a 29/77
12
45%
90%
100%
23.9 m
90%
45%
10° 28%
Z 54 727
3 4 5 6 7
1 8
12 10 11 10 9
Z 54 728
30/77 140−1120−101a
Telescoping 12
In order to select the length code (LK) for the desired main boom
length, press ”LK” button (Z 54 727). The “Tele operation mode”
screen appears (Z 54 728).
Here, all length codes are displayed that can be selected and that
are compatible with the selected operating mode, including main
boom length, extension configuration for the individual telesco-
pes and possible max. lifting capacities.
The “LK” button with the newly selected length code now has a
grey background. <This means that the corresponding length
has not yet been reached. This LK code is also displayed in black
in the topmost line of the IC−1 display.
As soon as the following telescoping procedure has been com-
pleted and thus the appropriate target length reached, both dis-
plays change their colour to green.
140−1120−101a 31/77
12
3 4 5 6 7
8
2
1 9
14 13 12 11 10
Z 54 728
32/77 140−1120−101a
Telescoping 12
0 % extended 90 % extended
140−1120−101a 33/77
12
Z 54 746
17 18 19
Z 55 399
34/77 140−1120−101a
Telescoping 12
In order to select the length code (LK) for lubrication of the main
boom, the crane must be switched to operating mode ’HA’ (’main
boom operation’).
In the mask ’Tele operating mode’ (Z 54 746), the ’lubrication
symbol’ is displayed at the marked place.
By selecting the lubrication symbol mask (Z 55 399) is dis-
played with the selection list of the corresponding length code.
Instead of displayed the details on load capacities and radius, the
values for counterweight combination and outrigger support area
are indicated, which must be fulfilled at the very least:
(17) − minimum counterweight
(18) − minimum outrigger support area
(19) − key: back to the mask “Tele operating mode”
Risk of tipping!
Only when the actual crane configuration fulfils the mini-
mum requirements for counterweight combination and ou-
trigger support area is it ensured that lubrication of the
main boom is risk−free.
You will find the actual lubrication procedure in the mainte-
nance and lubrication instructions of the superstructure,
section 10 “Main boom”.
140−1120−101a 35/77
12
16
24
Z 54 101 Z 54 119
45%
90%
100%
23.9 m
90%
45%
10° 28%
Z 54 729
36/77 140−1120−101a
Telescoping 12
This is also the case, if the new main boom length is less than the
current length.
If the control lever is moved to retracting direction, then LK 1 (all
telescopes 0%) is activated and the automatic system begins to
retract the main boom entirely.
Also, the configuration of sensors and pins for the LPU can be
monitored during the telescoping procedure. To do so operate “?”
button. The screen (Z 54 119) appears.
The displayed configuration is unlocked and pinned.
140−1120−101a 37/77
12
45%
90%
100%
90%
45%
28%
Z 54 730 Z 54 119
45%
90%
100%
23.9 m
90%
45%
10° 28%
Z 54 731
38/77 140−1120−101a
Telescoping 12
After eliminating the error, work can only be continued, once the
error message has been acknowledged.
140−1120−101a 39/77
12
2
17
3
16
4
15
14
5
13 6
12 7
11 8
10 9
Z 54 133
40/77 140−1120−101a
Telescoping 12
If the telescopic drive has come off the inner guiding slides,
telescoping is no longer possible. Locking and pinning (or
unpinning) the telescopic sections of the main boom is then no
longer possible either. The telescopic drive can be extended but
will always stick at the same place when being retracted.
140−1120−101a 41/77
12
A B
45%
90%
100%
90%
45%
10° 28%
Z 54 718
Z 54 110
42/77 140−1120−101a
Telescoping 12
(Z 54 110, Z 54 718)
140−1120−101a 43/77
12
2
17
3
16
4
15
14
5
13 6
12 7
11 8
10 9
Z 54 133
44/77 140−1120−101a
Telescoping 12
140−1120−101a 45/77
12
2
17
3
16
4
15
14
5
13 6
12 7
11 8
10 9
Z 54 133
46/77 140−1120−101a
Telescoping 12
(Z 54 133)
140−1120−101a 47/77
12
Z 54 135
111
112
10°
Z 54 111 Z 54 732
48/77 140−1120−101a
Telescoping 12
140−1120−101a 49/77
12
2
17
3
16
4
15
14
5
13 6
12 7
11 8
10 9
Z 54 133
50/77 140−1120−101a
Telescoping 12
The 1st boom section must be driven out of the 100% pinning
hole into the 0% pinning hole.
2. Since the LPU has been fully retracted (1, LPU position
0.000 m / ft), it must be “extended” in order to be locked (as
desired) to the fully extended first telescopic section.
Steer the respective control lever in order to extend the LPU.
The LPU is driven to the 1st boom section.
As soon as the 1st boom section has been reached, the dis-
play (4) changes from “IK 0” to “IK 1”.
140−1120−101a 51/77
12
2
17
3
16
4
15
14
5
13 6
12 7
11 8
10 9
Z 54 133
52/77 140−1120−101a
Telescoping 12
(Z 54 133)
You must make sure that you follow the correct sequence:
first preselection, then locking! The locking process is now
automatically actuated when the fine position is approa-
ched. In the “Lock” fine position, the two initiators VPS and
NPS (16) are active, i. e. on a green background.
After locking the telescopic section the pinning fine position must
be reached, i.e. both initiators NPV and VPV (17) must be on a
green background. Only then may the unpinning process begin.
140−1120−101a 53/77
12
2
17
3
16
4
15
14
5
13 6
12 7
11 8
10 9
Z 54 133
54/77 140−1120−101a
Telescoping 12
(Z 54 133)
The 90% and 45% pinning hole positions are crossed during the
retraction process. The initiators for pinning then indicate whe-
ther any potential pinning positions have been crossed. In this
case the two initiators “VPV” and “NPV” (17) are on a green back-
ground.
The unpinning procedure may only be actuated once the two in-
itiators “VPV” and “NPV” (17) are on a green background after re-
aching the 0% pinning position.
8. As soon as the two initiators “VPV” and “NPV” (17) for the 0%
pinning hole of telescopic section 1 are on a green back-
ground, actuate key (7, ). It is displayed on a red back-
ground.
140−1120−101a 55/77
12
2
17
3
16
4
15
14
5
13 6
12 7
11 8
10 9
Z 54 133
56/77 140−1120−101a
Telescoping 12
(Z 54 133)
10. To unlock the LPU, press first the Preselect key , (5, )
then the Unlock key (10, ) and slowly continue tele-
scoping.
The unlocking procedure is then actuated automatically
when the fine position (VPS and NPS “16” initiators active,
i. e. on green background) is approached.
(Z 54 133)
140−1120−101a 57/77
12
Z 54 733
Z 54 734
58/77 140−1120−101a
Telescoping 12
Proceed as follows:
(Z 54 733)
(Z 54 734)
2. Press key next to T1 until the value appears which corres-
ponds to the actual extension state of T1 (here: 0, i.e. tele-
scopic section 1 is 0% extended).
RISK OF ACCIDENTS
During the “teaching” process only those values may be
transferred to the control system which correspond to
the actual state. The crane operator is solely responsible
for this!
140−1120−101a 59/77
12
Z 54 735
60/77 140−1120−101a
Telescoping 12
(Z 54 735)
140−1120−101a 61/77
12
2
17
3
16
4
15
14
5
13 6
12 7
11 8
10 9
Z 54 133
62/77 140−1120−101a
Telescoping 12
140−1120−101a 63/77
12
Z 54 736
1 3 4 5 6 2 8 9
16 15 12 9 8 14 12 9
22156512
Z 54 737
64/77 140−1120−101a
Telescoping 12
The lifting capacities that are specified in the load capacity tables
in relation to the radius (see marked area in the display) only ap-
ply when all telescopic sections are pinned.
The lifting capacities can either be read from the load capacity ta-
bles which come with the machinery (Excerpt from a sample ta-
ble, Z 54 736) or else be taken from the IC−1 display for the parti-
cular actual configuration (Z 54 737).
The following load table is only a specimen. Only the load ta-
bles supplied with the crane may be used for operating the
crane.
There are also load capacities for the case that one telescope is
not pinned:
− Unpinned lifting capacities for which the main boom length re-
mains unchanged, so−called “lifting capacities in interme-
diate positions”. Refer to Section 12.4.1.
− Unpinned load capacities, for which the main boom length is
changed under load, so−called “telescoping load capaci-
ties“. Refer to Section 12.4.2.
140−1120−101a 65/77
12
A
1 3 4 5 6 2 8 9
B C
16 15 12 9 8 14 12 9
22156512
Z 54 738
A
3 4 5 6 2 8 9 10
B D
5 5 6 6 5 5 5 6
22142012
Z 54 739
66/77 140−1120−101a
Telescoping 12
The lifting capacities that are specified in the load capacity tables
in relation to the radius only apply when all telescopic sections
are pinned.
There are also lifting capacities for the unpinned state of a tele-
scopic element (only for main boom operation). These allow lif-
ting when working with unpinned lengths because of particular
space constraints. The bottom extended telescopic section is
then connected to the telescoping cylinder via the LPU.
140−1120−101a 67/77
12
A B
39.0
10°
Z 54 740
1 3 4 5 6 2 8 9 3 4 5 6 2 8 9 10
16 15 12 9 8 14 12 9 5 5 6 6 5 5 5 6
22156512 22142012
Z 54 741 Z 54 742
68/77 140−1120−101a
Telescoping 12
140−1120−101a 69/77
12
A
1 3 4 5 6 2 8 9
B C
16 15 12 9 8 14 12 9
22156512
Z 54 738
A
3 4 5 6 2 8 9 10
B D
5 5 6 6 5 5 5 6
22142012
Z 54 739
70/77 140−1120−101a
Telescoping 12
Example
(Z 54 738, Z 54 739)
140−1120−101a 71/77
12
72/77 140−1120−101a
Telescoping 12
140−1120−101a 73/77
12
39.0
7.50
Z 54 721 Z 54 743
A B
45%
90%
100%
90%
45%
10° 28%
Z 54 744
74/77 140−1120−101a
Telescoping 12
Staring situation:
main boom telescoped in and set down on the crane chassis in
transport position; current LK = 1.
4. Push the “LK” button. The “Tele operating mode” screen ap-
pears (Z 54 743).
140−1120−101a 75/77
12
Z 54 745
76/77 140−1120−101a
Telescoping 12
(Z 54 745)
The control lever has to be actuated long enough that crane re-
presented on the screen appears (Z 54 745, right side).
Only then is the main boom (including the LPU) in transport posi-
tion for moving the crane.
After moving, a length code can be selected again for the main
boom working range using the “LK” button.
140−1120−101a 77/77
Luffing 13
140−1130a_en 1/13
13
Z 54 748
180°
Z 54 722
2/13 140−1130a_en
Luffing 13
13 Luffing
3. Make sure you are aware which mode has been selected for
the control lever settings. The current mode (in this case: 1)
is indicated by the corresponding symbol in the upper
line of the IC−1 display.
Risk of accidents!
It is the responsibility of the crane operator to make sure
which mode is currently selected for the control lever set-
tings before commencing any crane movements.
Otherwise accidents could occur as a result of unintended
crane movements!
140−1130a_en 3/13
13
180°
Z 54 723
H1
Z 54 749
4/13 140−1130a_en
Luffing 13
(Z 54 723)
4. Select the operating mode for the hydraulic pumps.
(Z 54 749)
5. If your crane is equipped for driving with a dolly (optional), the
ball cock (H1) must be in the position “not blocked” (as shown
in figure “Z 54 749”).
If this ball cock is in the locked position, the luffing cylinder
cannot be actuated.
140−1130a_en 5/13
13
30 16
31
32
24
34
35
36
Z 54 006
6/13 140−1130a_en
Luffing 13
(Z 54 006)
Risk of accidents!
Pressing or releasing one of these dead man’s handles
with the control lever fully actuated causes the corre-
sponding movement to be started or stopped very abruptly.
Risk of accidents!
Only by adapting the acceleration or speeds of all crane
movements can you avoid that the load or the hook block
swings out, causing risk of crushing or crashing when
each movement is switched off.
140−1130a_en 7/13
13
115
116
Z 53 475
8/13 140−1130a_en
Luffing 13
If the hook is fully raised, and if the hoist limit switch has triggered,
the main boom can no longer be lowered. First the hoist (the
hook) must be lowered (see section 14).
(Z 53 475)
If a prohibited overload condition has occurred, the load−
moment−reducing movement ”raise main boom” is also
shut down by the load limit device. This movement can be
carried out after actuating and holding key−operated push-
button (116) in order to move a free−hanging load back out
of the overload range into the normal range. Indicator light
(115) lights up to display the bridged condition.
140−1130a_en 9/13
13
14
30 15
31 16
32
26
34 25
35 24
36
Z 54 007
180°
Z 54 750
10/13 140−1130a_en
Luffing 13
To raise the main boom (luff up) the high speed can be activated.
To this end, press push button (30) on control lever (16). The
high−speed remains activated as long as this button is pressed.
The activated high speed is shown using the symbol in the
IC−1 display.
Activating the luffing gear at high speed for main boom op-
eration without load is only permitted up to a point well be-
fore the load limit device shuts down the movement (maxi-
mum up to the advanced warning).
Risk of crane tipping as a result of the ensuing crane dynam-
ics!
140−1130a_en 11/13
13
14
30 15
31 16
32
26
34 25
35 24
36
Z 54 007
180°
Z 54 008
12/13 140−1130a_en
Luffing 13
In addition, to lower the main boom (luff down) the speed can be
precision controlled. To this end, first press push button (31/35),
i.e. the left−hand button on the corresponding control lever,
briefly. On the right−hand side of the IC−1 display the ”percent-
age display” mask appears (Z 54 008).
As long as this mask is displayed, the displayed percentage value
and the speed can be changed as follows:
− using self−return rocker switch (14/26) on the corresponding
control lever, when the movement is activated by horizontal
(left / right) movement of the control lever.
− using self−return rocker switch (14/26) and at the same time
by pressing push button (31/35) on the corresponding control
lever when the movement is activated by vertical (front / rear)
movement of the control lever.
If the percentage values have not been adjusted, the mask disap-
pears again after 5 s.
140−1130a_en 13/13
Hoist 1 14
140−1140 1/11
14
48
71
Z 54 078 Z 54 079
180°
Z 54 722
2/11 140−1140
Hoist 1 14
14 Hoist 1
Loads are raised and lowered by reeling the hoist rope on and off
the rope drum of the hoist.
Risk of accidents!
The load may only be raised using the hoist!
Set the mirror (71) in the cab so that you can observe the reeling
of the hoist using the additional mirror located next to the hoist.
Switch on the hoist lighting (optional) if required using luminous
switch (48).
3. Make sure of which mode has been selected for the control
levers. The current mode (in this case: 1) is displayed by
means of the corresponding symbol in the upper line
of the IC−1 display.
Risk of accidents!
It is the responsibility of the crane operator to check the
current lever assignment before commencing work.
Otherwise there is a risk of unintentional crane movements
being activated!
140−1140 3/11
14
30 16
31
32
24
34
35
36
Z 54 006
4/11 140−1140
Hoist 1 14
(Z 54 006)
Risk of accidents!
Pressing or releasing the dead man’s handle when the con-
trol lever is fully actuated leads to the corresponding move-
ment being started or stopped abruptly.
Risk of accidents!
Only by adapting the acceleration or speeds of all crane
movements can you avoid the load or hook block swinging
out, causing risk of crushing or crashing when each move-
ment is switched off.
140−1140 5/11
14
14
30 15
31 16
32
26
34 25
35 24
36
Z 54 007
6/11 140−1140
Hoist 1 14
(Z 54 007)
140−1140 7/11
14
14
30 15
31 16
32
26
34 25
35 24
36
Z 54 007
180°
Z 54 750
8/11 140−1140
Hoist 1 14
High speed
High speed can be activated for the hoist. To this end, press push
button (30) on control lever (16). The high−speed function re-
mains activated as long as this button is pressed. The activated
high speed is displayed with the symbol in the IC−1 dis-
play.
140−1140 9/11
14
14
30 15
31 16
32
26
34 25
35 24
36
Z 54 007
180°
Z 54 750
10/11 140−1140
Hoist 1 14
Precision control
(Z 54 007, Z 54 750)
140−1140 11/11
Hoist 2 15
140−1150−001b 1/21
15
1a
1b
Z 55 371
2/21 140−1150−001b
Hoist 2 15
15 Hoist 2 (Optional)
You have the option of using the second hoist when working with
the main boom extension and when using the auxiliary head
sheave and/or a runner.
(Z 55 371)
Risk of overturning!
The hoist 2 needs to be secured against falling when
transported separately.
The weight of hoist 2 including the hoist rope and the mounting
device is approx. 1650 kg (3638 lbs).
The weight of the additional frame is approx. 100 kg (221 lbs).
140−1150−001b 3/21
15
A A
1a
5
3
4 3a
1b
3b
Z 55 372
Z 55 373
4/21 140−1150−001b
Hoist 2 15
15.1.1.1 Fitting
(Z 55 372, Z 55 373)
4. Using the upper securing forks, place hoist 2 on the guide rail
on the superstructure frame and push towards the
superstructure. Pin and secure hoist 2 with the 4 biconical
pins (6/7) (Z 55 373).
Risk of crushing!
These is a risk of crushing between hoist 2 and the re-
spective fastening points on the superstructure frame.
140−1150−001b 5/21
15
9B 9
5 9A
3
F1 3a
Z 55 374
Z 170 939
6/21 140−1150−001b
Hoist 2 15
7. Retract the erection cylinders (5) using the key (9B) on the
mobile control panel to such an extent that the rods can be
pegged and secured with the pins (3) at point (3a).
15.1.1.2 Removal
140−1150−001b 7/21
15
9B 9
9A
5
3
F1 3a
1a 7
5 7a
3
3
3a
4
1b
8 3b
Z 55 375
8/21 140−1150−001b
Hoist 2 15
Fitting and removing hoist 2 with your own crane is carried out
using the assembly aid (1b).
The weight of hoist 2 including the hoist rope and the mounting
device is approx. 1650 kg (3638 lbs).
4. Fit hoist 2 (1a) with the fitted assembly aid (1b) in the 4
attachment points (A), place on additional frame (2) and pin
and secure to the additional frame with 4 pins (8).
Select lifting gear in such a way that hoist 2 is suspended
horizontally from the auxiliary crane. Lengthen the
suspension chain on the ”AA” attachment side somewhat as
needed by lengthening a shackle.
Failure to observe this will lead to inclined positioning,
resulting in problems when lifting and/or placing down on
the additional block and/or the assembly aid.
140−1150−001b 9/21
15
9B 9
9A
5
3
F1 3a
1a 7
5 7a
3
3
3a
4
1b
8 3b
Z 55 375
10/21 140−1150−001b
Hoist 2 15
(Z 55 375)
8. Extend the erection cylinders (5) using the key (9A) on the
mobile control panel (9).
Hoist 2 carries out a movement by which the upper securing
forks (6a) are guided along the guide rails (6b) of the
superstructure frame. Continue the adjustment movement of
the erection cylinders (5) until the biconical pins (6) in point
(6c) can be pegged (”1”).
9. Pin and secure hoist 2 with the biconical pins (6) in point (6c)
(2 x) (”2”).
11. Retract the erection cylinders (5) using the key (9B) on the
mobile control panel until the pins (7) in point (7a) can be
mounted (”3”).
12. Pin and secure hoist 2 with the biconical pins (7) in point (7a)
(2 x) (”3”).
13. Retract erection cylinders (5) using the key (9B) on the
mobile control panel until the rod eye can be pinned with the
pin (3) in point (3b) − secure pins (2 x) (”3”).
140−1150−001b 11/21
15
B B
1b
8
9B 9
9A
2
Z 55 376
12/21 140−1150−001b
Hoist 2 15
(Z 55 376)
15. Lift the assembly aid (1b) down from the additional block (2)
using your own crane apparatus.
To do so, attach the suspension chain in four strands to the
lifting eyes (B), lift slightly and remove the pins (8).
Risk of injury!
As soon as a load is lifted, no one is permitted beneath it
or in areas where loads/equipment could fall.
15.2.2 Removal
Risk of injury!
Wind the hoist rope onto the drum completely prior to
dismantling the hoist and fasten the rope end to the
frame of hoist 2.
No personnel are permitted in areas where loads/equip-
ment could fall while the biconical pins are being re-
leased.
140−1150−001b 13/21
15
11
12
3 2
5
13
14
Z 64 173
14/21 140−1150−001b
Hoist 2 15
To prevent the hoist ropes of hoist 1 (11) and hoist 2 (12) from
rubbing against each other, they must be separated by additional
top rollers.
The additional top rollers are removed in the same way in the
opposite sequence.
140−1150−001b 15/21
15
11
12
3 2
5
13
14
Z 64 173
16/21 140−1150−001b
Hoist 2 15
Hoist rope (12) of hoist 2 must be fitted over the upper additional
top rollers (2 and 3) and over the sheave (13, optional HW 2) on
the main boom head (centre of the main boom head).
For the runner and the head sheave, hoist rope (12) of hoist 2
is fitted over the sheave (13).
For the main boom extension, hoist rope (12) of hoist 2 is fitted
over the deflection roller, which is at the back on the basic boom
of the main boom extension.
Now the hoist limit switches must be fitted in accordance with the
equipment used.
140−1150−001b 17/21
15
14
30 15
31 16
32
26
34 25
35 24
36
Z 54 007
0.0°
Z 55 363
18/21 140−1150−001b
Hoist 2 15
140−1150−001b 19/21
15
14
30 15
31 16
32
26
34 25
35 24
36
Z 54 007
A
B
C
D
180°
Z 55 364
20/21 140−1150−001b
Hoist 2 15
(Z 54 007, Z 55 364)
When activating control lever (16 / 24), touch the cone of the hoist
rotation indicator (15/25).
As soon as the hoist rotates, you will feel a definite vibration there.
Fine tuning:
High range :
The high range for Hoist 2 is activated by pressing key (30 / 34)
and control lever (5 /10) at the same time.
140−1150−001b 21/21
Heating and Ventilation 16
140−1160−003a 1/21
16
7 8 9 10
2
1 3
0 4
11
Z 54 530
12a 12b
zum Motor
zum Wärmetauscher
Heizung
Motor
Zulauf
vom Wärmetauscher
Z 55 361
2/21 140−1160−003a
Heating and Ventilation 16
Using luminous switch (10), you can select between fresh air and
surround air operation:
− Luminous switch (10) not activated; the indicator light in the
switch does not light up: fresh air operation.
− Luminous switch (10) activated; the indicator light in the
switch lights up: surround air operation.
There are several air nozzles (12) in the cab. The air nozzles
(12b−e) can be opened or closed individually as required.
In order for the defroster nozzles (12a) to have as great an effect
as possible, the other air nozzles (12b−e) should be closed.
140−1160−003a 3/21
16
7 8 9 10
2
1 3
0 4
11
Z 54 530
4/21 140−1160−003a
Heating and Ventilation 16
16.2.1 General
(Z 54 530)
140−1160−003a 5/21
16
8 9 10
MO ºC
7
3 20:30 11
1 2 3 4 5
Z 36 772
6/21 140−1160−003a
Heating and Ventilation 16
(1) − Time
(2) − Preselection
(3) − Heater
(4) − Backwards
(5) − Forwards
Display of the timer
(6) − Memory
(7) − Symbol for radio remote control
(8) − Week day / selected day
(9) − Current time / selected time
(10) − Temperature
(11) − Service indicator light
You must carry out a test run with the heater before the
heating period. If there is a development of thick smoke
which remains a longer period of time or if there are unusual
burner noises or a definite stench of burning, the heating
must be switched off and put out of operation by removing
the fuse. The equipment should only be restarted once it has
been tested by an authorised service outlet.
140−1160−003a 7/21
16
MO ºC
6
3 20:30
P
1 2 3 4 5
Z 36 739
8/21 140−1160−003a
Heating and Ventilation 16
16.2.3 Settings
(Z 36 739)
After the power supply has been connected, all signals flash on
the display − all setting of the timer must be set. In this condition,
the heater assembly cannot be switched on.
With the ignition switched on the time and week day are
constantly displayed. With the ignition switched off, the
display goes out after 15 s.
Power failures are bridged by the heating timer.
All signals flash in the display after power failures. The
system must be completely reset!
140−1160−003a 9/21
16
MO ºC
6
3 20:30
P
1 2 3 4 5
Z 36 739
10/21 140−1160−003a
Heating and Ventilation 16
Before switching the heating on for the first time, bring the
engine temperature of the superstructure engine to approx.
80° C (176 F) before every heating period so that the heating
system is ventilated 100 %.
140−1160−003a 11/21
16
MO ºC
6
3 20:30
P
1 2 3 4 5
Z 36 739
12/21 140−1160−003a
Heating and Ventilation 16
Before switching on the heating for the first time, bring the
engine temperature of the superstructure engine to approx.
80° C (176 F) so that the heating system is ventilated 100 %.
140−1160−003a 13/21
16
MO ºC
6
3 20:30
P
1 2 3 4 5
Z 36 739
14/21 140−1160−003a
Heating and Ventilation 16
Preselected time and day are saved as soon as the time dis-
play goes out or it switches to time display.
The memory display shows the activated memory.
Flashes and shows additionally an activated memory.
140−1160−003a 15/21
16
MO ºC
6
3 20:30
P
1 2 3 4 5
Z 36 739
16/21 140−1160−003a
Heating and Ventilation 16
Preselected time and day are saved as soon as the time dis-
play goes out or switches to time display.
The memory display shows the activated memory.
Flashes and shows additionally an activated memory.
140−1160−003a 17/21
16
MO ºC
6
3 20:30
P
1 2 3 4 5
Z 36 739
18/21 140−1160−003a
Heating and Ventilation 16
Proceed as follows:
− switch off and on (not more than twice)
− check main fuses
− check that the air flow is not blocked
− go to a workshop.
140−1160−003a 19/21
16
7 8 9 10
2
1 3
0 4
11
Z 54 530
20/21 140−1160−003a
Heating and Ventilation 16
The air conditioning unit only works when the engine is running
and the fan is switched on. Proceed as follows in order to operate
the air conditioning unit:
On damp days the air conditioning unit can dehumidify the cab
air. Cooling is compensated by the heating. This then achieves
a pleasant cab climate and prevents windows fogging up.
Cold air coming out of the ventilation nozzles must not be allowed
to flow directly over unprotected skin.
140−1160−003a 21/21
Reeving 17
140−1170−204a 1/51
17
Z 53 401
2/51 140−1170−204a
Reeving 17
17 Reeving
17.1 General
(Z 53 401, similar depiction)
When fitting a new hoist rope, which has never been placed
under load, twisting problems can occur. For this reason, we
recommend that a spin stabilizer be used (1, Z 53 401, similar
depiction)).
140−1170−204a 3/51
17
Z 53 401
”A” ”B”
approx.
1250
approx.
1500
Z 55 732
4/51 140−1170−204a
Reeving 17
(Z 53 401, Z 55 732)
140−1170−204a 5/51
17
3
2
Z 52 210
6/51 140−1170−204a
Reeving 17
140−1170−204a 7/51
17
8/51 140−1170−204a
Reeving 17
17.2.1.1 General
140−1170−204a 9/51
17
Z 55 368 Z 55 369
10/51 140−1170−204a
Reeving 17
Risk of accidents!
If the rope connection is not made correctly as described
below, the hook block / load could fall!
The hoist ropes’ rope ends are equipped with different rope sok-
kets:
− Rope socket ”with press fitting”: Z 55 368,
(see Sect. 17.2.1.2.1, page 13)
− Rope socket ”without press fitting”: Z 55 369,
(see Sect. 17.2.1.2.2, page 15)
The drawings of the rope socket and rope clamp are only ex-
amples and may not correspond exactly with the compo-
nents supplied by the crane manufacturer.
Use only original parts supplied by the crane manufacturer.
140−1170−204a 11/51
17
2
4
Z 41 375
1 1
4
2
3 3
Z 41 383 Z 41 384
12/51 140−1170−204a
Reeving 17
The press fitting (3) is part of the hoist rope and is connected
firmly to it.
Before reeving a hoist rope with press fitting all rope protec-
tion arrangements such as rollers or bolts on the deflection
rollers or idlers to be reeved must be removed or opened.
If this is not done the hoist rope cannot be drawn through
with the press fitting or may cause damages.
140−1170−204a 13/51
17
1
2
Z 41 377
1
1
5
4a 4b
4a
Z 200 177 Z 41 379
14/51 140−1170−204a
Reeving 17
The illustrations of the rope socket (1) and the cable clip (3)
are principle drawings and do not correspond exactly with
the components supplied by the crane manufacturer.
Use only original parts supplied by the crane manufacturer.
In order to fit the rope socket (1), first the free rope end is pulled
through the conical rope pocket, laid in a loop and then pulled out
of the rope pocket again. The rope key (2) is laid into the rope loop
and the hoist rope is pulled through the rope socket (1), so that
the free end juts out by approx. 8 times the width of the rope dia-
meter. The free end must be secured against pulling using a ca-
ble clip (3) of the correct size.
140−1170−204a 15/51
17
1
1
5
4a 4b
4a
Z 200 177 Z 41 379
16/51 140−1170−204a
Reeving 17
Using a cable clip (3), the ”unloaded” rope end (4a; Z 41 378) is
now secured where it comes out of the rope socket at a distance
of approx. 3 times the width of the rope, so that the hoist rope is
not pulled through.
The free end is connected with Litz wire (5) ø1.5 mm (0.06 in)
from the rope clamp to prevent the hoist rope from being pulled
through.
(Z 41 379)
Risk of damage to the rope!
The cable clip may not be attached in such a way that it con-
nects the ”loaded” (4b) and ”unloaded” ropes (4a) with each
other.
(Z 200 342)
When fitting the rope socket you must make sure that the ”loa-
ded” rope (4b) runs through the rope socket in such a way that
the tension force’s line of action runs exactly through the faste-
ning pin without bending the cable when the end connection is
loaded.
(Z 200 343)
When fitted incorrectly, the end connection will align itself
whenever loaded so that the tension force’s line of action
runs through the fastening pin, bending the highly loaded
”loaded” rope of the cable at the rope pocket exit every time.
On one hand, this reduces the maximum transmittable ten-
sion force of the end connection, on the other hand the pres-
sure coupled with the frequent bending within a very small
radius creates a premature wear of the rope cables in this
area, so that the end connection can fail prematurely even
when there are only small tension forces.
140−1170−204a 17/51
17
E1
11 3−TOP
12
13
K
Z 52 200 Z 53 402
18/51 140−1170−204a
Reeving 17
17.2.1.3.1 Reeving
1. Position the hook block under the main boom head in such
a way that it is stable.
Risk of overturning!
Only work on the hook block (reeved or unreeved) when it
is stably positioned on hard ground.
2. Remove the rope guard pin (11) from the hook block and fold
out the rope guard plate (12).
3. Remove the rope guard pin (13) from the main boom head.
4. Guide the hoist rope from the hoist via the main boom to the
guide sheave (E1) on the main boom head.
140−1170−204a 19/51
17
E1
11 3−TOP
12
13
K
Z 52 200 Z 53 402
20/51 140−1170−204a
Reeving 17
5. Guide the hoist rope via guide sheave (E1) to the sheaves
(K) in the main boom head and reeve in accordance with the
corresponding reeving diagram (see section 17.3).
6. Reattach and secure the rope guard pin (11) to the hook
block and (13) main boom head. To this end the rope protec-
tion plate (12) must be folded in again on the hook block.
7. Fit rope end into rope socket (if this has not already been-
done). Observe section 17.2.1.2 ”Rope End Connections”.
140−1170−204a 21/51
17
”A”
f KR
f Kl
Z 53 409
2 1
FU
3
2
2a 2b
Z 52 214 Z 52 209
22/51 140−1170−204a
Reeving 17
9. Release the shift weight of the hoist limit switch from the
transport position (”A”, Z 53 409), remove both clip pins and
pull the two halves (2a) and (2b) of the shift weight apart.
10. Guide the separated halves of the shift weight around the ho-
ist rope and secure again with clip pins.
The condition shown in picture (Z 52 209) must be shown.
Make sure that the shift weight is hanging free. Its functio-
ning is only guaranteed when this is the case.
Risk of damage!
If the shift weight of the hoist limit switch is not − as descri-
bed − fitted on the hoist rope, the hoist stroke limitation
does not work.
There is a risk of damage to the rope, sheave and shift
weight.
140−1170−204a 23/51
17
24/51 140−1170−204a
Reeving 17
17.2.1.3.2 Unreeving
The procedure for unreeving corresponds in general to the pro-
cedure for reeving, but carried out in the reverse order.
In particular pay attention to the following points:
Risk of overturning!
Only work on the hook block (reeved or unreeved) when it
is stably positioned on hard ground.
∗ sudden expulsion of the hoist rope end from the hook block
Risk of accidents!
When unreeving, the hoist must be operated with great care
and the hoist rope unwound gradually.
No−one may be in the dangerous area around the hook
block.
∗ Pay attention to how the hoist rope winds on. Slack rope must
not form.
140−1170−204a 25/51
17
Z 50 696
26/51 140−1170−204a
Reeving 17
17.2.2.1 Definition
In DIN 15002 the hook block is defined as the ”multiple line sus-
pension of carrying equipment with a hook”.
17.2.2.2 Markings
140−1170−204a 27/51
17
Z 42 980
28/51 140−1170−204a
Reeving 17
17.2.2.3 Operation
(Z 42 980)
The crane operator must have visual contact with the ope-
rating personnel and must give a warning signal before
starting the crane movements.
140−1170−204a 29/51
17
Z 42 975
Z 50 697 Z 42 976
30/51 140−1170−204a
Reeving 17
− Touch the hook block only using the handrails provided. The
hands must be KEPT CLEAR of the following areas:
∗ between the sheaves, side plates and covers.
∗ in the area of the fixing points (sometimes of a folding de-
sign), the hook, the hook nut, the lifting beam or the protec-
ting cages.
− Make sure that items of clothing do not get caught in rotating
parts.
− Work on the hook block may only be carried out (i.e. reeving),
when it is set down in a stable position on firm ground.
Risk of overturning!
Be aware that the hook block could still tip over however!
Proceed with appropriate caution!
− Only use the hook block for lifting in the vertical direction. Pul-
ling sideways is not permitted.
− Place the hook block under load slowly and evenly.
No sudden loads! No one−sided loads!
− Always fit the load / load handling devices in the middle of the
hook (hook jaw), never at the tip.
− Never load only one side of the twin hook.
140−1170−204a 31/51
17
32/51
1−fold 2−fold 3−fold 3−fold 4−fold 5−fold 6−fold
2 6
4
2 2 4 4 2
3 2 5 2
3 3 5 3
1 1 1 3 1
1 1 1
9 10
6 4 8 8 6 10
8 6 11 8 6
2 6 4
2
6 4 4 2
7 5 7 5 7 5 2 7 5 9 7 4 2 9 7 4 2
3 1 3 1 3 1 3 1 5 3 5 3
1 1
14 15 16
12 12 12 14 12 14 12
10 8 6 10 8 10 8 10 8 10 8
4 2
2 4 2 4 2 4 2 4
11 9 6 6 6
7 5 13 11 13 11 13 15 13
3 1 9 7 9 7 11 9 11 9
1 1 7 7
3 5 3 5 1 3 5 1 3 5
Z 55 366
140−1170−204a
Reeving 17
(Z 55 366)
140−1170−204a 33/51
17
5
2
3b
1
3A
7b
7a
Z Z 60 294
34/51 140−1170−204a
Reeving 17
Risk of accidents!
140−1170−204a 35/51
17
HW1
5
2
1
3A
7a
Z Z 60 295
36/51 140−1170−204a
Reeving 17
In the standard design there are 5 sheaves on the axle (2) of the
main boom.
For reevings exceeding 10 strands, it is possible to attach two ad-
ditional sheaves (3a, ”One−sided HD attachment”) to the right−
hand side of the head.
Up to 11−fold reevings are possible with the ”Type 80” 5−sheave
hook block and up to 12−fold reevings with the ”Type 100”
7−sheave hook block.
See in this connection the 11−fold and 12−fold reeving examples
in the illustration (Z 55 366) for page 33.
The hook block is thus reeved over the left−hand run−in roller with
the hoist rope of hoist 1 (HW1).
1. Stand the main boom axle (2) on its end, bore hole is horizon-
tal.
2. Push HD attachment onto the axle (2) and peg with pins (1)
as illustrated.
3. Secure the bolts (1) on both sides with locking pins (5).
To reeve the hoist rope on the HD attachment (3a) the three rope
locking pins (4) can be removed.
Immediately after fitting the hoist rope, all 3 rope locking pins (4)
must be fitted back on again and secured with locking pins.
140−1170−204a 37/51
17
HW1
5
2
1
3A
7a
Z Z 60 295
38/51 140−1170−204a
Reeving 17
The hoist limit switch and its associated switching weight can be
used on all additional devices. That is the reason that there is
only one of them for all additional equipment. It may therefore be
required that they be dismantled from a different auxiliary device
in order to be able to be used on the HD attachment.
2. Fit the shift weight of the hoist limit switch to the hoist rope
of the HD attachment (3a) (see in this connection Par. 9. and
10., page 23).
Make sure that the shift weight is hanging free. Its functio-
ning is only guaranteed when this is the case.
140−1170−204a 39/51
17
HW1
HW2
5
1
2
3b
1
3A
7b
7a
Z Z 60 296
40/51 140−1170−204a
Reeving 17
In the standard design there are 5 sheaves on the axle (2) of the
main boom.
For reevings exceeding 12 strands, it is possible to attach two ad-
ditional sheaves each (3a + 3b, ”two−sided HD attachment”) to
the right−hand and left−hand side of the head.
The hook block is thereby reeved over both run−in sheaves with
the hoist ropes of hoist 1 (HW1) and hoist 2 (HW2).
1. Stand the main boom axle (2) on its end, bore hole is horizon-
tal.
To reeve the hoist rope on the HD attachment (3a + 3b) the three
rope locking pins (4) can be removed.
Immediately after fitting the hoist rope, all 3 rope locking pins (4)
must be refitted back on each HD attachment and secured with
locking pins.
140−1170−204a 41/51
17
HW1
HW2
5
1
2
3b
1
3A
7b
7a
Z Z 60 296
42/51 140−1170−204a
Reeving 17
The hoist limit switch and associated shift weight are component
parts of the HD attachment (3b) on the left−hand side of the head.
2. Fit the shift weight of the hoist limit switch to the hoist rope
of the HD attachment (3b) (see in this connection Par. 9. and
10., page 23).
Make sure that the shift weight is hanging free. Its functio-
ning is only guaranteed when this is the case.
140−1170−204a 43/51
17
”X0550”
2
4
3
5
5.1
Z 60 297
Box top piece MBE basic boom Intermediate sect. 2 Intermediate sect. 1 HA (main boom) head
jib boom extension intermediate section 2 intermediate section 1main boom head
342 341 300
H6540 B7811
H6540 H6540
S7272
B7811
HES−R
optional
X0560 optional optional optional
X0580
X7811
X7272
X6540
H6263
X7811
X7272
X6540
X0550 H6262
B7513
X7271
X6540
X7811
X7811 X7811
X7271.2
X7271.1
X6540.1
X7811.3
X7811.2
X7811.1
S7272
S7271
HES
HES o. HES−L
S7272
HES Runner
X7271.3
S7272
X0566
X6540
HES
X7271.4
HD attachment
X7811
HD attachment
B7811 S7272
HES
Z 60 298
44/51 140−1170−204a
Reeving 17
Caption to:
(Z 60 297, Z 60 298)
1. Obstruction light
2. Anemometer
140−1170−204a 45/51
17
”X0550”
2
4
3
5
5.1
Z 60 297
Box top piece MBE basic boom Intermediate sect. 2 Intermediate sect. 1 HA (main boom) head
jib boom extension intermediate section 2 intermediate section 1main boom head
342 341 300
H6540 B7811
H6540 H6540
S7272
B7811
HES−R
optional
X0560 optional optional optional
X0580
X7811
X7272
X6540
H6263
X7811
X7272
X6540
X0550 H6262
B7513
X7271
X6540
X7811
X7811 X7811
X7271.2
X7271.1
X6540.1
X7811.3
X7811.2
X7811.1
S7272
S7271
HES
HES o. HES−L
S7272
HES Runner
X7271.3
S7272
X0566
X6540
HES
X7271.4
HD attachment
X7811
HD attachment
B7811 S7272
HES
Z 60 298
46/51 140−1170−204a
Reeving 17
140−1170−204a 47/51
17
”X0550”
2
4
3
5
5.1
Z 60 297
Box top piece MBE basic boom Intermediate sect. 2 Intermediate sect. 1 HA (main boom) head
jib boom extension intermediate section 2 intermediate section 1main boom head
342 341 300
H6540 B7811
H6540 H6540
S7272
B7811
HES−R
optional
X0560 optional optional optional
X0580
X7811
X7272
X6540
H6263
X7811
X7272
X6540
X0550 H6262
B7513
X7271
X6540
X7811
X7811 X7811
X7271.2
X7271.1
X6540.1
X7811.3
X7811.2
X7811.1
S7272
S7271
HES
HES o. HES−L
S7272
HES Runner
X7271.3
S7272
X0566
X6540
HES
X7271.4
HD attachment
X7811
HD attachment
B7811 S7272
HES
Z 60 298
48/51 140−1170−204a
Reeving 17
If no hoist limit switch (HES−R) is used, then close the safety chain with the
aid of the bridging plug (5.1, ”2−pin”) at socket (5).
140−1170−204a 49/51
17
”B”
”A”
4 1
7 2
1
Z 56 947
”B”
”A”
Z 56 948
50/51 140−1170−204a
Reeving 17
To switch the restraint from the locking position into the storage
position proceed as follows (Z 56 947, Z 56 948):
3. To store, push the retainer from the left over the hoist limit
switch (7) 5 until the two clips ”A” lock in the hole ”B” of the
hoist limit switch (Z 56 948).
140−1170−204a 51/51
Main Boom Extension 18
18.1 General
You will find how the inspection must be carried out in the
”Maintenance and lubrication instructions of the superstructure”,
part 3, section 24).
You must also make sure that there is no damage to the tubes
in the lattice mast components. If damaged tubing is discov-
ered during visual inspections, further operation of the main
boom extension is prohibited.
There are the following combination lengths for the main boom
extension (MBE):
− 9.1 m / 29.9 ft
− 17 m / 55.8 ft
− 25 m / 82.0 ft
− 33 m / 108.3 ft
140−1180−181_en 1/51
18
”A”
Z 54 080
2/51 140−1180−181_en
Main Boom Extension 18
RISK OF ACCIDENTS!
When carrying out installation work on the main boom
extension, use the supplied folding−sliding−ladder. It is
prohibited to walk on the main boom extension or on the
top of the main boom!
Always position the ladder so that is standing securely
and so that the resting point cannot slide away (i.e. after
loosening a pin).
RISK OF ACCIDENTS!
Only biconical pins which are cylindrical at one end may
be used for fitting the main boom extension (A, Z 54 080).
The following is a description of how you can get the main boom
extension from the transport position into the operating position.
140−1180−181_en 3/51
18
4/51 140−1180−181_en
Main Boom Extension 18
18.3.1 Folding the Lattice Mast 9.1m (29.9 ft) from the
Transport into the Operating Position
Operating position 0
1. Pull out pins (2) at point (C) using remote control (3)
(Z 170 609) and remove locking pin (7) (Z 170 611).
140−1180−181_en 5/51
18
Z 54 089
6/51 140−1180−181_en
Main Boom Extension 18
The pins (3) and locking springs (4) can be found at point (Q). (Z
54 089)
140−1180−181_en 7/51
18
(3 + 4)
8/51 140−1180−181_en
Main Boom Extension 18
First remove the pin (5) from the centre of motion marked
with coloured decals, if pinning and locking has taken
place at the points (F) and (G) which are also marked
with colours.
6. Pin in points (H) and (I) using pins (3) and secure with locking
spring (4) (Z 155 157) and (Z 54 089, page 6).
The pins (3) shall be inserted on the top and at the bottom.
Both pins shall be beaten far in alternately until the locking
springs can be mounted to secure the pins.
7. Attach the hoist limit switch and shift weight to the position
intended for this purpose on the main boom extension. (Z
155 200)
Check that all pins and locking elements are seated cor-
rectly.
140−1180−181_en 9/51
18
”X0550”
3
”X0560”
4
3 X0560 9,1m
Option
8,0m
Option
8,0m
X0550
X6540
X7272
X7811
H6263
X6540
5 H6262
X7271
B7513
+341−X7811 X7811 X7811
7
Z 60 250
10/51 140−1180−181_en
Main Boom Extension 18
(Z 60 250).
11. Insert the plug of the aircraft warning light in socket (4) on the
distributor box (“X0560”) of the main boom extension
(detail “X”).
12. Insert the plug of the hoist limit switch in socket (5) on the
distributor box (“X0560”) of the main boom extension
(detail “X”).
First, the 2−pin bridging plug (7) may have to be removed
from socket (5).
RISK OF ACCIDENTS!
Open hoist limit switch connections on components of the
main boom extension must be ”2−pin” bridged in crane op-
eration at the appropriate distributor box/plug connection
(5) by means of bridging plug (7).
That is the only way to ensure that the safety chain is
closed and the hoist limit switch signal can be looped over
the components.
14. For erecting the main boom with fitted main boom extension,
see from section 18.5, page 29.
The pins in the coloured points (F) and (G) may only be
removed if the
main boom extension has been slewed back and has
been pinned and locked in the coloured point (E) again
(Z 155 147, page 12).
140−1180−181_en 11/51
18
14
12
12/51 140−1180−181_en
Main Boom Extension 18
For details on folding the 9.1 m (29.9 ft) lattice mast with folded
tip section from the transport to the operating position, see
section 18.3.1, page 5.
1. Pull out pin (2) point (C) using remote control (3) (Z 170 609).
2. Unlock the locking bolt (7) at the runway (B) (Z 170 611).
For details on folding the 9.1 m (29.9 ft) lattice mast with folded
tip section from the transport to the operating position, see
section 18.3.1, page 5.
140−1180−181_en 13/51
18
14/51 140−1180−181_en
Main Boom Extension 18
6. Pin and secure tip section in points (K) and (L) using pins (13
and 14) (Z 155 167).
The pins (13) and (14) shall be inserted on the top and at the
bottom. Both pins shall be beaten far in alternately until the
locking springs can be mounted to secure the pins.
7. Attach the hoist limit switch and shift weight to the top box
piece at the position intended for this purpose (Z 170 134).
Check that all pins and locking elements are seated cor-
rectly.
140−1180−181_en 15/51
18
”X0550”
3
”X0560” 6
4 4
3 4
5
7
”X”
”X0561”
3 4
”Y” 5
X7272
X7811
X7811
X6540
X7272
H6263
X6540
H6262
X7271
B7513
+341−X7811 X7811 X7811
HES
HES HES
Z 60 251
16/51 140−1180−181_en
Main Boom Extension 18
(Z 60 251).
10. Insert the plug of the cable (”X7811”) of the box top piece in
the socket (3) at the distributor box (“X0560”) on the main
boom extension (detail ”X”).
12. Insert the plug of the aircraft warning light in socket (4) on the
distributor box (“X0561”) of the main boom extension
(detail “Y”).
13. Insert the plug of the hoist limit switch in socket (5) on the
distributor box (“X0561”) of the main boom extension
(detail “Y”).
First, the 2−pin bridging plug (7) may have to be removed
from socket (5).
RISK OF ACCIDENTS!
Open hoist limit switch connections on components of the
main boom extension must be ”2−pin” bridged in crane op-
eration at the appropriate distributor box/plug connection
(5) by means of bridging plug (7).
That is the only way to ensure that the safety chain is
closed and the hoist limit switch signal can be looped over
the components.
15. For erecting the main boom with fitted main boom extension,
see from section 18.5, page 29.
140−1180−181_en 17/51
18
”A”
Z 54 080
18/51 140−1180−181_en
Main Boom Extension 18
RISK OF ACCIDENTS!
Only biconical pins which are cylindrical at one end may
be used for fitting the main boom extension (A, Z 54 080).
Only use the attachment points designed for lifting which are on
the individual components of the main boom extension, see
detail X, (Z 170 954).
2. Using an auxiliary crane, raise the lattice mast 9.1 m (29.9 ft)
in front of the intermediate section and pin and lock in the
fixing points.
140−1180−181_en 19/51
18
20/51 140−1180−181_en
Main Boom Extension 18
3. Lift the box top piece with an auxiliary crane in front of the
intermediate section and pin lock and secure at the fixing
points(Z 170 955).
4. Attach the hoist limit switch and shift weight to the top box
piece at the position intended for this purpose (Z 170 134).
140−1180−181_en 21/51
18
”X0550”
3
”X0560” 6
4 4
3 4
5
7
”X”
”X0561”
3 4
”Y” 5
X7272
X7811
X7811
X6540
X7272
H6263
X6540
H6262
X7271
B7513
+341−X7811 X7811 X7811
HES
HES HES
Z 60 251
22/51 140−1180−181_en
Main Boom Extension 18
(Z 60 251).
11. Insert the plug of the hoist limit switch in socket (5) on the
distributor box (“X0561”) of the main boom extension
(detail “Y”).
First, the 2−pin bridging plug (7) may have to be removed
from socket (5).
RISK OF ACCIDENTS!
Open hoist limit switch connections on components of the
main boom extension must be ”2−pin” bridged in crane op-
eration at the appropriate distributor box/plug connection
(5) by means of bridging plug (7).
That is the only way to ensure that the safety chain is
closed and the hoist limit switch signal can be looped over
the components.
Check that all pins and locking elements are seated cor-
rectly.
140−1180−181_en 23/51
18
24/51 140−1180−181_en
Main Boom Extension 18
3. Using an auxiliary crane, raise the lattice mast 9.1 m (29.9 ft)
in front of the intermediate section and pin and lock in the
fixing points.
4. Lift the box top piece with an auxiliary crane in front of the
intermediate section and pin lock and secure at the fixing
points.
For the further procedure, see section 18.4.1 from point 4., page
21.
140−1180−181_en 25/51
18
26/51 140−1180−181_en
Main Boom Extension 18
(Z 170 955).
3. Using an auxiliary crane, raise the lattice mast 9.6 m (31.4 ft)
in front of the intermediate section and pin and lock in the
fixing points.
For the further procedure, see section 18.4.1 from point 4., page
21.
140−1180−181_en 27/51
18
Z 54 082
28/51 140−1180−181_en
Main Boom Extension 18
(Z 54 082).
140−1180−181_en 29/51
18
10°
Z 60 253
1 2 3
45 %
90 %
100 %
90 %
4 45 %
28 %
Z 60 254
30/51 140−1180−181_en
Main Boom Extension 18
(Z 60 254).
140−1180−181_en 31/51
18
45 %
90 %
100 %
23.9 M
90 %
45 %
10° 28 %
Z 54 727
3 4 5 6 7
8
2
1 9
14 13 12 11 10
Z 54 728
32/51 140−1180−181_en
Main Boom Extension 18
In order to select the length code (LK) for the desired main boom
length, press key ”LK” (Z 54 727). The mask “Tele operation
mode” will appear (Z 54 728).
All length codes are displayed here, including the corresponding
main boom length, extension state of the individual telescopic
sections and possible max. lifting capacities which are permitted
and can be selected for the chosen operating mode.
Call up the desired length code line using arrow keys (8 or 10).
You activate the desired length code by pressing it (the entire line
1, Z 54 728, is sensitive to touch). You exit the mask by pressing
key , the length code is saved and the mask “Telescoping
display” appears again (Z 54 727).
The key “LK” with its newly selected length code now has a grey
background. This means that the corresponding length must yet
be activated. This LK code is also displayed in black in the top line
of the IC−1 display.
As soon as the following telescoping procedure has been
completed, meaning that the corresponding aimed length has
been achieved, both displays change their colour to green.
140−1180−181_en 33/51
18
3 4 5 6 7
8
2
1 9
14 13 12 11 10
Z 54 728
34/51 140−1180−181_en
Main Boom Extension 18
0 % extended 90 % extended
140−1180−181_en 35/51
18
36/51 140−1180−181_en
Main Boom Extension 18
4. Pull out pin (18) at point (M), unfold roller strut and pin and
lock diagonal movable tube in point (N) with pin (18)
(Z 155 148).
140−1180−181_en 37/51
18
Z 54 082
Z 54 084
38/51 140−1180−181_en
Main Boom Extension 18
140−1180−181_en 39/51
18
21 21
20 19
20
Z 54 085 Z 54 086
20o 40 o
20 20
19 19
0o
20
19
20 19 20
”O” 19
”P”
Z 54 087
40/51 140−1180−181_en
Main Boom Extension 18
7. Pull out pin (20) and slide tension bars (21) into the fitting
position (Z 54 085, Z 54 086); pin lock using pin (20), and
guard (Z 155 567).
Depending on the desired operating position, pin and lock the
shackles in the fitting position (for 20°−position at point “O”)
or (for 40°−position at point “P”) on the main boom extension
using pins (19) (Z 54 087).
8. Raise the roller struts so that they come off the ground. To do
so:
140−1180−181_en 41/51
18
42/51 140−1180−181_en
Main Boom Extension 18
9. Remove pins (18) of the roller struts between the frame and
the movable tube (point N).
10. Fold diagonal movable tube and frame of the roller strut
upwards.
11. Pin and lock the frame of the roller struts on the lattice mast
in point (M) using pins (18). (Z 155 177).
1. Raise the main boom with fitted main boom extension off the
ground and place in a steep position (approx. 82°).
3. Set the load limit device to the desired operating length (to
select LK code, see section 18.5.1, page 31 and section
18.5.2, page 33, or section 12 “Telescoping” of these
operating instructions).
Make sure that the details of each individually valid load
capacity table correspond to the current crane configuration
(e.g. main boom length, fitted counterweight, etc.).
140−1180−181_en 43/51
18
12
Z 54 088
44/51 140−1180−181_en
Main Boom Extension 18
3. Fit the hoist limit switch, set the operating angle, reeve in
hook block.
Fitting individually
1. Pin pins (2) in point (C) using remote control (3), (Z 170 609).
2. Pin pins (12) to the main boom in point (S) using the bellcrank
(Z 155 202), (Z 170 612).
140−1180−181_en 45/51
18
46/51 140−1180−181_en
Main Boom Extension 18
Type: MBE
other settings in accordance with set−up state
The loads of the load tables are valid for 2−fold hoist
rope reeving.
If the hoist rope is reeved in only once:
− You must set simple reeving in the operating mode
preselection mask.
− The table values valid for 2−fold reeving are reduced by
20%. Then the already reduced value is displayed.
− It is prohibited to use high speed.
140−1180−181_en 47/51
18
1 5
”X0550”
2
3 5
4
6
X7811
X7272
X7811
X6540
X7272
H6263
X6540 H6262
X7271
B7513
+341−X7811 X7811 X7811
HES
HES HES
Z 60 255
”X0561” ”X0560”
8 4
3 4 3
5
5
7
8
Z 60 256
48/51 140−1180−181_en
Main Boom Extension 18
2. Anemometer
3. Socket:
− Anemometer
− Connecting cable for main boom extension
− Bridging plug “17 pin” (6)
RISK OF ACCIDENTS!
140−1180−181_en 49/51
18
”B”
”A”
4 1
7 2
1
Z 56 947
”B”
”A”
Z 56 948
50/51 140−1180−181_en
Main Boom Extension 18
To switch the restraint from the locking position into the storage
position proceed as follows (Z 56 947, Z 56 948):
3. To store, push the retainer from the left over the hoist limit
switch (7) 5 until the two clips ”A” lock in the hole ”B” of the
hoist limit switch (Z 56 948).
RISK OF ACCIDENTS!
140−1180−181_en 51/51
Head roller 21
140−1210a_en 1/13
21
E2 E1
Z 200 183
2/13 140−1210a_en
Head roller 21
21.1 General
The head roller (1) is used for lifting smaller loads (max. 8,1 t
(17,8 kip), single−strand), whereby the hook block on the main
boom head can stay reeved.
The head roller can be folded, and can be folded laterally onto the
main boom for transport.
140−1210a_en 3/13
21
”A”
9
1
1a
1b
”B”
8
”C”
Z 200 184
4/13 140−1210a_en
Head roller 21
5. Bring the head roller (1) into assembly position using auxi-
liary crane on the main boom head. For this purpose, the re-
spective bore holes for the fastening shackles of the head
roller must be in alignment with those for the corresponding
fastening shackles on the left (point “A”) and right (point “B“)
main boom head.
Rig both points with bolts (9), and secure these using fore-
locks.
140−1210a_en 5/13
21
”C”
B
”D”
1b
”C”
”D”
Z 200 185
6/13 140−1210a_en
Head roller 21
(Z 200 185, A)
1. Lift the collapsible rocker (1b) slightly to relieve bolts (8) and
to remove the bolts (8) from position (C).
Gas−operated positioner holds the rocker in the horizontal
position.
Danger of crushing!
There is a danger of crushing between the rocker and
frame of the head roller as soon as the rocker moves or
is moved.
Please take the appropriate measures to ensure safety!
(Z 200 185, B)
Only after this has happened is the head roller in working posi-
tion.
Danger of accident!
The head roller may not, in any case, be operated in the
folded up position (transport position)!
3. Insert the plug of the hoist limit switch for the head roller into
the free socket on the main boom head.
140−1210a_en 7/13
21
8/13 140−1210a_en
Head roller 21
If the main boom is also equipped with a hoist rope when opera-
ting auxiliary devices such as a head roller, then the shift weight
of the hoist limit switch on the main boom must hang freely, and
the hoist limit switch must not be bypassed.
If the head roller is not required, then it can be folded laterally onto
the main boom head.
3. Rig the shift weight of the hoist limit switch in transport posi-
tion, and secure using locking spring.
140−1210a_en 9/13
21
A B
”C” 9
”A” 9
8
8 ”B”
”D” ”C”
”D”
1b
”A” 9
C D
9 10
”B” ”E” ”F” ”B”
”E”,”F”
11
Z 200 186
10/13 140−1210a_en
Head roller 21
(Z 200 186, A)
1. Lift the collapsible rocker (1b) slightly to relieve bolts (8) and
to remove the bolts (8) from position (D).
Danger of crushing!
There is a danger of crushing between the rocker and
frame of the head roller as soon as the rocker moves or
is moved.
Please take the appropriate measures to ensure safety!
(Z 200 186, B)
2. Manually press the rocker (1b) upwards using the support of
the gas−operated positioneruntil the matching hole for the
rocker is in alignment with the hole on the frame of the head
roller.
Then rig bolts (8) in position (C), and secure.
Danger of accident!
The head roller may not, in any case, be operated in the
folded up position (transport position)!
(Z 200 186, C)
3. Remove the bolts on the right−hand side (9) from point (A).
(Z 200 186, D)
4. Turn head roller around point (B) until the bore hole (F) mat-
ches up on the main boom head.
(Z 200 186, E)
6. Remove bolts (9) at position (B).
7. Turn head roller around point (E, F) until bolts (11) can be rig-
ged on the welding holder of the head.
Rig bolts (11), and secure.
140−1210a_en 11/13
21
E2 E1
Z 200 183
12/13 140−1210a_en
Head roller 21
21.4 Operation
(Z 200 183)
1. Assemble head roller in working position
The rope guide for the hoist rope (2) must ensue via the upper
run−in roller (E2) on the head of the main boom to the rope
sheave in the head roller (1).
140−1210a_en 13/13
Dismantling and Assembly of the Main Boom (optional) 31
140−1310−102a_en 1/25
31
11
Z 55 400
Z 55 401
2/25 140−1310−102a_en
Dismantling and Assembly of the Main Boom (optional) 31
31.1 General
In various countries, the regulations on crane and traffic appro-
vals demand modified axle loads.
(Z 55 400, Z 55 401)
During road travel, the railing must always be tilted and se-
cured in its transport position (Z 55 400).
140−1310−102a_en 3/25
31
Z 42 980
”A”
Z 55 402
4/25 140−1310−102a_en
Dismantling and Assembly of the Main Boom (optional) 31
140−1310−102a_en 5/25
31
31
Z 55 403
74
Z 55 404
6/25 140−1310−102a_en
Dismantling and Assembly of the Main Boom (optional) 31
31.3 Dismantling
1. Using the luffing gear, lift the main boom to approx. 45° and
rotate the superstructure approx. 15° to the side.
This will ensure that the assembly personnel does not need
to stay beneath the lifted main boom during the subsequent
attachment of the luffing cylinder support (31).
Danger of accident!
Staying beneath the lifted main boom is forbidden!
Proceed accordingly when assembling the luffing cylin-
der support.
(Z 55 403)
2. Assemble the luffing cylinder support (31) in the designated
area at the end of the chassis frame between stopper plate
and the load−securing plate.
The load−securing strap to fasten the removed luffing cylin-
der will be located on these plates later on.
(Z 55 404)
3. Rotate the superstructure in a way that the main boom points
to the rear and insert the mechanical superstructure locking
device. Therefore, operate the light switch (74). The pin (1)
must retract into the stop device (2) The indicator light inside
the switch must go out.
140−1310−102a_en 7/25
31
31
Z 55 405
8/25 140−1310−102a_en
Dismantling and Assembly of the Main Boom (optional) 31
(Z 55 405)
4. Lower the main boom by using the luffing gear until the luffing
cylinder is situated directly (3−5 mm / 0.1−0.2 in) above the
luffing cylinder support (31).
Risk of damage!
The luffing cylinder support is designed only to bear the
weight of the luffing cylinder. Therefore, the weight of the
main boom shall not be transmitted to the luffing cylinder
support by the luffing cylinder.
140−1310−102a_en 9/25
31
”B”
12500
5896
”A”
Z 55 406
10/25 140−1310−102a_en
Dismantling and Assembly of the Main Boom (optional) 31
(Z 55 406)
5. Sling the main boom with a 2−string suspension gear re-
spectively to two auxiliary cranes:
− Slinging points at the main boom foot: please see magni-
fying glass “A”
− Slinging points at the main boom head: please see magni-
fying glass “B”.
The main boom weight amounts to approx. 15.6 t (34 392 lbs).
The resulting vertical loads for hauling amount to:
− at the main boom foot (”A”): approx. 8.25 t (18 188 lbs)
− at the main boom head (”B”): approx. 7.35 t (16 204 lbs).
Danger of accident!
Select the auxiliary cranes and the lifting tackle accor-
dingly to the prescribed main boom weight (or the loads
for hauling).
The necessary lifting capacities including adequate sa-
fety factors − especially in respect of the simultaneous
operation of two cranes − are to be defined according to
the regulations of the country of operation.
140−1310−102a_en 11/25
31
Z 55 407
800
Z 55 408
12/25 140−1310−102a_en
Dismantling and Assembly of the Main Boom (optional) 31
(Z 55 407, Z 55 408)
7. Make sure that the luffing cylinder is depressurised.
For this purpose, call the ”I/O” mask on the IC−1 display in
the superstructure cab for the diagnosis of inlets and outlets.
In this mask, by pushing ” Select ”Open pull−down menu
and “ A0701” for the control unit.
Then, scroll through the display until you find the last entry
“pressure absorber luffing cylinder”. The displayed value
must be included in the range “800”. This is the only way to
guarantee that the luffing cylinder is depressurised.
140−1310−102a_en 13/25
31
”B”
4
H1
5
61
”A”
H1
64
64
3
Z 55 409
14/25 140−1310−102a_en
Dismantling and Assembly of the Main Boom (optional) 31
(Z 55 409)
140−1310−102a_en 15/25
31
A
K1
Z 55 410
31
Z 55 411
16/25 140−1310−102a_en
Dismantling and Assembly of the Main Boom (optional) 31
Risk of overturning:
Shortly before the luffing cylinder headpin is pulled out
completely there is risk of overturning for the extraction
device with the suspended pin.
Weight:
pin approx. 19.2 kg (42.33 lbs)
extraction device approx. 19.2 kg (42.33 lbs)
After the main boom was removed, push the pin into the luffing
cylinder head bedding in order to park and secure it.
140−1310−102a_en 17/25
31
A
K2
1
2
”2”
”1”
Z 55 412
18/25 140−1310−102a_en
Dismantling and Assembly of the Main Boom (optional) 31
3. Pull out the boom foot pin as far as possible using the extrac-
tion device (A).
5. Pull out the main boom foot pin to the end of the pin support
or drive it out with a mandrel (e.g. a brass mandrel).
Risk of overturning:
Shortly before the boom foot pin has been completely
retracted, there is a risk that the pin will overturn.
Weight: pin approx. 120 kg (264.55 lbs)
DANGER OF ACCIDENT!
While lifting the main boom, take care that it does not begin
to swing!
140−1310−102a_en 19/25
31
Z 55 413
Z 55 414
20/25 140−1310−102a_en
Dismantling and Assembly of the Main Boom (optional) 31
(Z 55 413, Z 55 414)
Risk of crushing!
While putting down the main boom, there is a danger of be-
coming trapped between main boom and the support on the
ground or the support on the transport vehicle.
9. Loosen the lifting tackle from the main boom and remove it.
10. For transport purposes, push the main boom foot pin into the
superstructure frame far enough so that can be secured with
both locking pins (3) in the support (1) (Z 55 414).
140−1310−102a_en 21/25
31
31
Z 55 405
K1
7
8
K2
7
Z 55 415
22/25 140−1310−102a_en
Dismantling and Assembly of the Main Boom (optional) 31
After reattaching of the main boom foot pin and the connec-
ting pin main boom/luffing cylinder these pins must be secu-
red unconditionally. Therefore, fasten with screws the re-
spective axis holders (K1) by the luffing cylinder headpin
and (K2) by the main boom foot pin. The screws to use to that
purpose (7), M 24 must be tightened with a tightening torque
of approx. 880 Nm (649 lbf−ft) and the screws (8), M 20 with
a tightening torque of approx. 510 Nm (376 lbf−ft).
As long as these two axis holders are not attached correctly,
crane operation is not permissible.
The battering of the pins as well as the attaching of the axis hol-
ders can be carried out best as long as the auxiliary cranes still
take over the load of the main boom.
After assembly of the boom foot pin and before crane opera-
tion the foot pin support (1) must be removed.
140−1310−102a_en 23/25
31
”A” ”B”
H1
Z 55 416
24/25 140−1310−102a_en
Dismantling and Assembly of the Main Boom (optional) 31
Before retracting the luffing cylinder into the bearing on the main
boom it first has to be retracted “actively”.
Therefore, please proceed as described in the following.
− Start superstructure engine.
− Retract the luffing cylinder by operating the corresponding
control lever in the crane cab (downluffing).
Once the luffing cylinder is retracted completely put the con-
trol lever into neutral position. The luffing cylinder piston rod
begins to come out of the cylinder pipe step by step (or must
be drawn out step by step by operating the control lever tem-
porarily).
Once the piston rod mounting eyelet of the luffing cylinder is
in alignment with the corresponding bearing on the main
boom the luffing cylinder pin can be pushed in.
Before pushing in, look out for the centering of the pin axles
so that the receiving bushes will not be damaged.
As a rule, only a soft iron (e. g. a brass mandrel) may be used
to hammer directly on the pins in order to drive the pins in
or out.
To push in the pins a pin extractor may be used as well.
Before starting the engine make absolutely sure that the ball
tap (H1) on the luffing cylinder is closed “A” because other-
wise the luffing cylinder will drive out some centimetres
(problems with pin assembling).
140−1310−102a_en 25/25
Emergency Operation 36
140−1360 1/11
36
6
5 P
T
L UW
T UW 4
P
UW
Z 200 171
2/11 140−1360
Emergency Operation 36
Follow all safety instructions which are also valid for nor-
mal operation!
36.1 General
(Z 200 171)
The transformer has the following connections:
TUW − Tank connection crane chassis
LUW − Leakage oil connection crane chassis
PUW − Pressure connection crane chassis
T − Tank connection superstructure
P − Pressure connection superstructure
140−1360 3/11
36
6
5 P
T
L UW
T UW 4
P
UW
Z 200 171
4/11 140−1360
Emergency Operation 36
Initial situation:
140−1360 5/11
36
6
5 P
T
L UW
T UW 4
PUW
Z 200 171
Á 2.1 1.1 P
Á
S
Á
7
T
D
H
TUW
4
5 6
m P
PUW
LUW LUW
PUW
TUW
Z 60 208
6/11 140−1360
Emergency Operation 36
Stop valve (7) must be opened once tank connection ”T” has
been set up (Z 60 208).
140−1360 7/11
36
25
203.3
A
Z 200 173
103
Z 200 174
8/11 140−1360
Emergency Operation 36
140−1360 9/11
36
Á
Á
S 2.1 1.1 P
Á 7
T
D
H
TUW
4
5 6
M P
PUW
LUW LUW
PUW
TUW
Z 60 209
103
Z 200 174
10/11 140−1360
Emergency Operation 36
9. In order to rotate the superstructure, the position of the stop valve (H)
must be modified:
During normal crane operation, the stop valve (H) is in the middle posi-
tion. In order to rotate the superstructure clockwise, the lever of the
stop valve must be pressed inwards. In order to rotate the super-
structure anti−clockwise the lever of the stop valve must be pulled
outward.
The lever of the stop valve is moved in the final position each time (locks
in place!)
The speed of the slewing movement is set using the knob of the throttle (D).
You will have a slewing speed that is easily manageable when you turn the
rotating knob half a turn from the completely screwed−in position (clo-
sed).Further opening of the throttle results in an increase of the slewing
speed.
The actual slewing movement is introduced by pressing the corresponding
joystick to the right or the left.
(Steering direction immaterial!)
10. Open stop valve (6) of the hydraulic transformer after the movement has
been carried out (= pressure−free circuit from pump side).
11. After the load has been recovered, switch off the ignition in the super-
structure and with there was a slewing movement previously: return
hand stop valve (H) to the middle position (locks in place).
12. Switch off switch (103, S 2430) in the crane chassis and turn off the engi-
ne.
13. Remove all connections to the transformer again and cover couplings
with protection caps.
140−1360 11/11
Runner 41
140−1410−181 1/25
41
”A”
Z 60 210
2/25 140−1410−181
Runner 41
41 Runner (optional)
(Z 60 210)
41.1 General
The runner (1) is for lifting small loads (see the ”MS” load capacity
table); during this procedure the hook block can remain reeved
on the main boom head.
Figure (Z 60 210) shows the runner with the reeved hook block
in working position.
The runner can be folded and can be folded into parking position
at the side on the main boom (detail ”A”), in line with the permitted
axle loads for transportation or for main boom operation without
runner.
Operating the main boom with the runner attached will lead
to the lifting capacity of the crane being reduced.
In this case, pay particular attention to the ”MS” load ca-
pacity table supplied with the crane.
Non−compliance leads to greater risk of accidents!
Risk of accidents !
When fitting or removing the runner, there is risk of crush-
ing between the main boom head and the runner.
You must take special care to follow the instructions on
risks in Section 1.4.8 ”When fitting and removing crane
components” and the procedure described in the follow-
ing.
All assembly work is to be carried out with the help of suit-
able equipment (ladders, hoist platforms, scaffolding, aux-
iliary crane).
It is prohibited to walk on the boom.
140−1410−181 3/25
41
22
1c
1b
1a
1
E
”B”
Z 60 211
4/25 140−1410−181
Runner 41
Before attaching, the runner (1) is on the ground on the fork ends
and the standing tubes of the runner frame (1a).
It is ”folded”, e. g., the runner frame (1a) is pulled on to the runner
adapter (1b) using an auxiliary winch (22) and on the bracing rods
using locking bolts (1c) pegged on both sides.
RISK OF ACCIDENTS!
No one may be in the area at risk of falling equipment, etc.
as long as the runner is attached to the auxiliary crane or
has not yet been completely pinned!
RISK OF ACCIDENTS!
This “folded” fitting position may NEVER be used for rais-
ing loads. To do so, the runner must first be brought in the
operating position. To do this, refer to section41.3 ”Fold-
ing”, from page 7.
140−1410−181 5/25
41
21 22
24 24
1b
1c
1a 23
25
30
31
31
Z 60 212
6/25 140−1410−181
Runner 41
41.3 Folding
(Z 60 212)
1.1 Remove the locking bolts (1c) at the bracing rods (24)
on both sides and peg them in the parking position.
1.2 Fit the crank (25) onto the hanging eyelet (23) of the
auxiliary winch (22) and unreel rope (21) of the
auxiliary winch until the bracing rods (24) are straight
on both sides.
3. Feed hoist rope from the hoist drum to the intake sheaves on
the main boom head.
Observe for this the detailed specifications contained in
Chap. 17 ”Reeving” in the Subpoint ”Reeving the hoist rope
in and out”.
140−1410−181 7/25
41
R2
E2
R1
E1
Z 60 213
”A” 4 3 2
E2 E2 E2
E1 E1 E1
R2 R2 R1 R2
FR R1 R1
fR fR
FU
3 2 2
3 4
1 2 1 1
U3 U2 fU U3 U2 U3 U2
U1 U1 U1
Z 60 214
8/25 140−1410−181
Runner 41
(Z 60 213)
4. Feed hoist rope to the sheave (R1) of the runner via intake
sheave (E2).
The rope may not be fed via intake sheave (E1) as this would
make the deviation angle of the hoist rope too large. Risk of
damage to the rope.
Risk of accidents!
During reeving, there is a risk that all involved sheaves be-
come wrapped and wound up. Proceed with appropriate
caution!
(Z 60 214)
5. Reeve the hoist rope to the hook block (4−ropes, 3−ropes or
2−ropes).
Num-
ber of Guidance of rope over the sheaves
strands
4 E2−R1−U1−R2−U3−FR
3 E2−R1−U2−R2−FU
2 E2−R1−U2−FR
140−1410−181 9/25
41
27
27
26
Z 60 263
10/25 140−1410−181
Runner 41
(Z 60 263)
1. Attach hoist limit switch (27) with associated switching
weight to the runner. For this, peg the hoist limit switch to the
respective mandrel at the top section of the runner on the
left−hand side − as shown − and secure with a linchpin.
This hoist limit switch and und associated shift weight can be
used on all additional equipment (main boom extension, box top
piece, etc.). That is the reason that there is only one of them for
all additional equipment. It may therefore be required that they be
dismantled from a different auxiliary device in order to be able to
be used on the runner.
2. Fit the shift weight (26) of the hoist limit switch to the hoist
rope of the runner.
140−1410−181 11/25
41
”B”
7 ”A”
27
3
26
4 1
2
1
Z 60 264
”B”
”A”
Z 56 948
12/25 140−1410−181
Runner 41
(Z 60 264, Z 56 948)
To switch the restraint from the locking position into the storage
position proceed as follows (Z 60 264, Z 56 948):
3. To store, push the retainer from the left over the hoist limit
switch 5 until the two clips ”A” lock in the hole ”B” of the hoist
limit switch (Z 56 948).
140−1410−181 13/25
41
”X0560.2”
27 3
”X0550”
3 5
Z 60 265
”X0550”
2
3 5
4
6
Option
X0560.2
X0550
X0560.2
H6263
X6540
X7274
H6262
X7271
B7513
X7811
HES HES
HES HES
Z 60 266
14/25 140−1410−181
Runner 41
The electric safety chain for operation of the crane is connected at the
distributor boxes ”X0550” and ”X0560.2”.
− ”X0550” Main boom head
− ”X0560.2” Runner
Close safety chain, i.e. the sockets on the distributor boxes are to be
allocated as follows:
1. Insert the plug of the hoist limit switch (27) in socket (5) on the distributor
box (“X0560.2”) (Z 60 265).
First remove the protective cap on the socket.
Securely lay the connection cable.
If there is no hoist limit switch installed on the main boom head, then the open
hoist limit switch plug connection must be bridged using a “2−pin bridging
plug” (right side of main boom head).
2. Remove plug (3) of the anemometer (2) on the distributor box “X0550”
main boom head (Z 60 266).
Insert plug (3) on the distributor box “X0560.2” runner in socket (3)
(Z 60 265).
First remove the protective cap on the socket.
Securely lay the connection cable.
3. Guide the plug from the connection cable distributor box “X0560.2” to the
distributor box “X0550” and plug it in socket (3). If the 17−pin bridging
plug (6) is plugged in, remove it. Securely lay the connection cable.
4. If the aircraft warning light (1) is not attached, attach it to the main boom
head on the left side of the head (Z 60 266).
Plug in the plug to socket (4) on distributor box “X 550” on the main boom
head.
First remove the protective cap on the socket.
Securely lay the connection cable.
When working with a runner, make sure the safety chain is closed, as
described above.
That is the only way to ensure that the hoist limit switch can be looped
over the components.
Unfolding from the working position into transport position is done a similar
manner in the opposite order.
140−1410−181 15/25
41
A B
4
Z 60 217
16/25 140−1410−181
Runner 41
41.4 Flaps
41.4.1 General
(Z 60 217)
If the runner is not needed, then this can be folded into the folded
position (detail ”A”) at the main boom head (left side) (detail “B”).
Risk of accidents!
When folding the runner, there is risk of crushing be-
tween the main boom head and the runner. Proceed with
appropriate caution!
During the folding process, no person may be in the area
at risk from falling equipment!
For actually folding out of the working position into the transport
position and back again, one needs a pulling and guiding rope.
The main boom extension’s pulling and guiding rope can be used
for this.
140−1410−181 17/25
41
A B
4.1 4
5.2 5.1 5
C 3−”F(G)”
3−”H(J)” E
3−”H(J)” 3
4/5 5
4.1/5.1 5.2
Z 60 218
18/25 140−1410−181
Runner 41
3. Fold the runner around using the pulling and guiding rope
until it is in the holder bearings’ storage brackets (4 and 5,
detail ”D”).
− Before folding, remove the lock pins (4.1 / 5.1) as well as
the locking bolts (5.2) at the storage bracket (detail ”A”).
4. Peg the runner using lock pins (4.1 / 5.1) in the holder
bearings (4 und 5) and secure them on both sides
(detail ”D”).
6. Use the pulling and guiding rope to further fold the runner
until it is in die second bearing on the holder bearing (5) with
the lower storage bracket (detail ”E”).
7. Peg and secure the runner using locking bolts (5.2) in the
holder bearing (5) (detail ”E”).
140−1410−181 19/25
41
A B
4.1 4
5.2 5.1 5
C 3−”F(G)”
3−”H(J)” E
3−”H(J)” 3
4/5 5
4.1/5.1 5.2
Z 60 219
20/25 140−1410−181
Runner 41
(Z 60 219)
8. Peg the biconical pins (3) on the fork heads on the runner in
park position and secure them on both sides with locking
springs (detail ”E”).
2. Remove the biconical pins (3) on the four fork heads on the
runner (detail “E”).
4. Use the pulling and guiding rope to position the runner at the
attachment points (H / J, detail ”D”) in pinning position.
To do this, the fork−head bore holes of the runner adapter
have to be flush above and below with the bore holes of the
left head axle.
Risk of accidents !
As long as the runner is not completely pinned at the lock-
ing points (H / J), then the lock pins (4.1 / 5.1) at the points
(4 / 5) may not be removed and no one may be in the area
where equipment could fall.
140−1410−181 21/25
41
A B
4.1 4
5.2 5.1 5
C 3−”F(G)”
3−”H(J)” E
3−”H(J)” 3
4/5 5
4.1/5.1 5.2
Z 60 219
22/25 140−1410−181
Runner 41
(Z 60 219)
7. Use the pulling and guiding rope to position the runner at the
attachment points (F / G, detail ”C”) in pinning position.
To do this, the fork−head bore holes of the runner adapter
have to be flush above and below with the bore holes of the
right head axle.
9. Peg the lock pins (4.1 / 5.1) as well as the locking bolts (5.2)
at the storage bracket (detail ”A”) in park position and secure
with locking springs.
11. Fold down the runner into working position (see section 41.3,
from page 7).
140−1410−181 23/25
41
HA
HA 1.
2.
Z 60 220
HA
HA
Z 60 221
24/25 140−1410−181
Runner 41
41.5 Operation
(Z 60 220, Z 60 221)
140−1410−181 25/25
Central lubricating system 46
140−1460−148a_en 1/17
46
2/17
A
B 4.1
1.0
”Y”
3.1
2.2 2.1
C
5.0 ”X”
6.0
Z 55 935
140−1460−148a_en
Central lubricating system 46
If hoist 2 is not fitted, the lubrication line (1) from the subdis-
tributor (C) must be connected with the lube pump return line
(R) using the quick coupling connection (”X”).
140−1460−148a_en 3/17
46
6
Z 55 936
P I
8
9
15 M
7 10
T
11
Z 55 937
4/17 140−1460−148a_en
Central lubricating system 46
46.1 Components
(Z 55 936, Z 55 937)
After the sealing cap (6) has been removed, the control board
with the following details becomes visible (Z 55 937):
140−1460−148a_en 5/17
46
6
Z 55 936
P I
8
9
15 M
7 10
T
11
Z 55 937
6/17 140−1460−148a_en
Central lubricating system 46
46.2 Function
(Z 55 936, Z 55 937)
Function test
A test run is possible for the purpose of testing the functioning of
the lubrication system. To do so:
1. Switch on ignition unit, the integrated LED (7) must light up.
2. Hold down the auxiliary lubrication impulse pushbutton (11)
for as long as it takes (>2 seconds) for the right−hand LED
(10) to light up.
The pause time proceeds in abbreviated fashion thereby. A
normal lubrication sequence follows afterwards.
Additional manual lubrication procedures are possible at any
time.
140−1460−148a_en 7/17
46
P I
8
9
15 M
7 10
T
11
Z 55 937
8/17 140−1460−148a_en
Central lubricating system 46
46.3.1 General
The pause and operating times are controlled electronically via
the control circuit board.
The pause time begins its sequence as soon as the ignition unit
in the superstructure is switched on.
When the interval time has expired, the operating time starts,
which is the actual lubrication cycle.
46.3.2 Time setting
The length of a lubrication cycle depends on the lubrication re-
quirements of the safety−relevant lubrication points.
The pause and operating times are determined at the factory and
are set as follows:
− Pause time: 2 hours
− Switch position, rotary switch blue (8) = 2
− Operating time: 4 minutes
− Switch position, rotary switch red (9) = 2
Pause time
If the preset time of 2 hours is interrupted by shutting off the igni-
tion unit, i.e. after 30 min., then the time which has passed prior
to this point will be stored in the memory. Once the ignition unit
is switched back on, the time period resumes its sequence at the
point that it was switched off.
Operating time
If the preset time of 4 minutes is interrupted by shutting off the
ignition unit, i.e. after 30 sec., then the time which has passed
prior to this point will be stored in the memory. Once the ignition
unit is switched back on, the time period resumes its sequence
at the point that it was switched off.
Storing time in the memory
The amounts of time which has elapsed remains stored in the
memory for an indefinite period when the ignition unit is switched
off.
Once the ignition unit is switched back on, the control system re-
sumes its sequence at the point that it was switched off.
140−1460−148a_en 9/17
46
6
Z 55 936
P I
8
9
15 M
7 10
T
11
Z 55 937
10/17 140−1460−148a_en
Central lubricating system 46
(Z 55 936, Z 55 937)
The grease container (1) is filled via the filling nipple (5) up to the
”Max.” marking, capacity = 2 l. (0.53 US gal)
The filling takes place in an appropriate manner with a standard
commercial grease pump or a hand lever press.
The pump must be put into operation during the filling procedure
(through advance activation of the auxiliary lubrication impulse).
140−1460−148a_en 11/17
46
12/17 140−1460−148a_en
Central lubricating system 46
The function of the pump can be recognised from the outside by the rotation of the agitator
blade (e.g. by initiating an additional lubrication cycle) or at the LEDs of the control circuit
board.
140−1460−148a_en 13/17
46
4.1
3.1
”X”
B
A
C
”Y”
2.1
5.0
6.0
D
1.0
2.2
Z 55 935
14/17 140−1460−148a_en
Central lubricating system 46
140−1460−148a_en 15/17
46
16/17 140−1460−148a_en
Central lubricating system 46
Cause Remedy
c) Distributor blocked, Exchange distributor or clean as described in the following:
(when a distributor is blocked,
no lubricant emerges at any 1. Remove all pipe connection screws.
exit point). 2. Unscrew piston sealing screws.
3. Push pistons out, if possible using a small mandrel
( smaller than 6 mm/0.24 in. ).
Important note:
The pistons are fitted flush in the distributor bores. After
they have been removed, mark the fitting position and di-
rection of the pistons for refitting. They must not be con-
fused during fitting.
4. Clean distributor bodies thoroughly in a fat−dissolving
cleaner and blow out using compressed air.
5. Using a pin, press the sloped channels (ø 1.5 mm/0.059
in) through at the thread ends of the piston bore holes.
6. Clean and blow out distributors again.
7. Assemble distributors. Replace copper washers.
8. If possible, pump oil through the distributor several times
using a hand pump before screwing the hose connecting
screws in place. The pressure in the distributor must not
exceed 25 bar ( 362.6 psi).
9. If a pressure build−up in excess of 25 bar ( 362.6 psi) oc-
curs in the distributor, then it should be replaced.
140−1460−148a_en 17/17
Index
1 Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
2 Crane Chassis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
2.1 Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
2.1.1 Dimensions, weights, axle loads for chassis / crane vehicle . . . . . 1
2.1.2 Driving speed of crane vehicle 60 t (132 kip) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
2.1.3 Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.1.4 Climatic operating conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.1.5 Tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.1.6 Optional equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.2 Overview of the crane chassis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.3 Signs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.3.1 Signs in the driver’s cab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.3.2 Signs on the crane chassis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.3.3 Safety signs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
2.4 Chassis and construction number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2.5 Preparation for emergency control, superstructure . . . . . . . . . . . . . 23
2.6 Additional fuel tank (”additional tank” 300 l / 80 gallons)
in the crane chassis (optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2.7 Separate fuel tank (”extra tank” 300 l 80 gallons) in
the chassis for superstructure operation (optional) . . . . . . . . . . . . . 27
4 Driver’s Cab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
4.1 Operator’s Platform . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
4.1.1 Ignition−starter switch (15) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.1.2 Steering wheel setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.1.3 Driver’s Seat / Passenger’s Seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.1.4 Folding the Passenger Seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.1.5 Headrest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.1.6 Safety belt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.1.7 Door Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4.1.8 Window Controls (Z 200 141, Z 200 142) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4.1.9 Combination Switch (on the left of the steering column) . . . . . . . . 27
4.1.10 Combination Switch (on right of steering column) . . . . . . . . . . . . . . 29
4.2 Instrument Controls (assignment overview) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
4.3 Driver information system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4.3.1 “Driver information system” (43) display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
4.3.2 Indicator lights in the driver information system . . . . . . . . . . . . . . . 49
4.3.3 Instrument Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
4.3.4 Function buttons on the steering wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
4.3.5 Switch on the instrument panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
4.4 Hinged Bed (Optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
4.4.1 Procedure for Folding the Bed down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
140−2000−201c 1
Index
140−2000−201c 2
Index
140−2000−201c 3
Index
8 Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
8.1 Emergency pressure supply − braking system . . . . . . . . . . . . . . . . 3
8.2 Service Brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
8.3 Parking brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
8.4 Brake Pressure Limit
(Optional equipment / national regulations) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
8.5 Retarder Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
8.5.1 Engine Brake (Exhaust Brake and Constant Throttle) . . . . . . . . . . 13
8.5.2 Hydraulic Retarder (System “ZF Intarder”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
8.5.3 Function “Sustained−Action Brake Cruise Control” . . . . . . . . . . . . . 17
8.6 Anti−Blocking−System (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
8.6.1 ABS: Full function / off−road mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
8.6.2 ABS Functions Check / Fault Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
8.6.3 Braking with ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
8.6.4 ABS with Dolly Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
140−2000−201c 4
Index
9 Steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
9.1 General System Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
9.2 Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
9.2.1 Safety instructions for protecting the system . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
9.2.2 Safety instructions for the protection of life and limb
for maintenance / service work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
9.3 Monitoring functions for all steering programs . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
9.3.1 Monitoring the steering / emergency steering pump . . . . . . . . . . . . 9
9.3.2 Monitoring the electro−hydraulic rear axle steering . . . . . . . . . . . . . 11
9.4 Steering programs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
9.4.1 Selection of the Steering Programme “Road Travel” or
“Construction Site Operation” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
9.4.2 Steering program “road travel” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
9.4.3 Steering program “construction site mode” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
9.4.4 Synchronising the wheels when changing program . . . . . . . . . . . . 33
9.4.5 Raising/Lowering the “Lift Axle” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
9.5 Steering Computer / Fault Diagnosis / Fault List . . . . . . . . . . . . . . . 37
9.5.1 Operating functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
9.5.2 Registration of a fault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
9.5.3 error memory / fault codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
9.5.4 Fault categories / fault reaction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
9.5.5 Fault list (following) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
9.6 Manual emergency steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
11 Hydraulic Suspension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
11.1 Distribution of the suspension circuits / assignment of
the pressure gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
11.1.1 In normal situations: Four−circuit System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
11.1.2 Exception: Three−circuit System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
11.2 Setting for Driving in the Transport Position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
11.2.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
11.2.2 “Automatic” setting road travel level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
11.2.3 “Manual” Setting of the Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
11.3 Monitoring the Hydraulic Suspension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
11.3.1 Monitoring the Pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
11.3.2 Level Control, Level Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
11.4 to lock the suspension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
11.4.1 Activating the Suspension Block
. . . Before Driving in an Erect Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
11.5 Height Adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
11.6 Raising Axles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
11.7 Hold axles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
11.8 Lowering Brake Valves in the Basic Suspension Block . . . . . . . . . 23
11.9 Selecting the Operating Modes
(”Axle loads 12 t / 26.5 kip” or “Reduced axle loads”) . . . . . . . . . . . 25
140−2000−201c 5
Index
12 Outriggers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
12.1 Notes on Outriggers: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
12.2 Arrangement of Outrigger Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
12.3 Information System for the Outrigger Controls . . . . . . . . . . . . . . . . 9
12.3.1 Indicators on the Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
12.3.2 Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
12.3.3 Support Pressure Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
12.3.4 Inclination Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
12.4 Automatic Levelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
12.5 ”Hold Axles” / ”Raise Axles” Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
12.5.1 “Hold Axles” Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
12.5.2 “Raise Axles” Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
12.6 Measures before Stabilising: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
12.7 Supporting the Outrigger Plates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
12.7.1 Permitted Ground Pressures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
12.8 Safe Distance to Slopes and Pits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
12.8.1 Pinning positions of the outrigger struts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
12.9 Stabilising Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
12.9.1 Extend support (outrigger support area 8.23 m x
7.50 m/27 ft x 24.6 ft) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
12.9.2 Checking the Level at the Chassis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
12.9.3 Retracting the Outriggers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
12.10 Levelling with the Counterweight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
12.11 Supporting Spans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
12.11.1 Normal Outrigger Span . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
12.11.2 Reduced Outrigger Span . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
12.12 Removal and installation of the outrigger struts with auxiliary crane
(optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
12.12.1 Notes on removing and installing the outrigger struts . . . . . . . . . . . 73
12.12.2 Removing the outrigger struts with the auxiliary crane . . . . . . . . . . 75
12.12.3 Installation of the outrigger struts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
13 Parking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
13.1 Crane in the Transport Condition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
13.2 Crane in Erect Condition and Supported on Outriggers . . . . . . . . . 3
140−2000−201c 6
Index
140−2000−201c 7
Safety Instructions 1
1 Safety Instructions
All risidual risks which may occur with operation of the crane
chassis are given in Part 1, operating instructions for the super-
structure, Section 1, ”Safety Instructions”.
140−2010 1/1
Crane Chassis 2
2 Crane Chassis
Number of axles: 5
Climbing ability:
− 37 % in road gear
− 71 % in off−road gear
Starting on hills:
− 34 % in road gear
− 71 % in off−road gear
140−2020 1/27
2
2/27 140−2020
Crane Chassis 2
2.1.3 Drive
Engine
DAIMLERCHRYSLER 8−cylinder diesel engine, type OM 502
LA, water−cooled
Output: 380 kW at 1800 rpm
Torque: 2400 Nm at 1200 rpm
Transmission
ZF AS−TRONIC type 16 AS 2602
16 forward gears, 2 reverse gears
Distributor gear
with road− and off−road gear
2.1.5 Tyres
− 14.00 R 25
on rim 9.5−25 / 1.7”
Vehicle width: 3.00 m (9.8 ft)
Vehicle height: 3.95 m (13 ft)
Permissible distance per hour at an axle load of 12 t (26.4
kip): 70 km (43.5 mph)
− 16.00 R 25
on rim 11.00−25 / 1.7”
Vehicle width: 3.00 m (9.8 ft)
Vehicle height: 4.00 m (13.1 ft)
− 17.5 R 25
on rim 14.00−25 / 1.7”
Vehicle width: 3.00 m (9.8 ft)
Vehicle height: 3.95 m (13 ft)
Permissible distance per hour at an axle load of 12 t (26.4
kip): 70 km (43.5 mph)
− 20.5 R 25
on rim 17.00−25 / 1.7”
Vehicle width: 3.12 m (10.2 ft)
Vehicle height: 4.00 m (13.1 ft)
140−2020 3/27
2
10 1 2
4 5 6 5 5
7 7
8 8
9 9
Z 53 755
4/27 140−2020
Crane Chassis 2
(1) Frame
140−2020 5/27
2
I II III
IV V VI
Z 200 290e
6/27 140−2020
Crane Chassis 2
2.3 Signs
140−2020 7/27
2
12.10
12.1 12.11
12.2 12.12
12.3 12.13
12.4 12.14
12.15
12.5
12.6
12.7
12.8
12.9
12
13 Z 53 750
8/27 140−2020
Crane Chassis 2
(Z 53 750)
Legend:
12.1 Crane type
12.2 Vehicle type
12.3 Construction number
12.4 Maximum lifting capacity
12.5 First year of operation
12.6 Year of construction
12.7 Engine output superstructure
12.8 Engine output carrier
12.9 Exhaust air emission value
12.10 Vehicle manufacturer
12.11 Vehicle identification number
12.12 EU operating approval
12.13 Permitted overall vehicle weight
12.14 Permitted overall weight of the towed vehicle
12.15 Permitted axle load
140−2020 9/27
2
14
Z 42 256
10/27 140−2020
Crane Chassis 2
(Z 42 256)
140−2020 11/27
2
15
15
Z 51 334
12/27 140−2020
Crane Chassis 2
(Z 31 334)
140−2020 13/27
2
Z 42 250e
14/27 140−2020
Crane Chassis 2
140−2020 15/27
2
Z 38 738
16/27 140−2020
Crane Chassis 2
(Z 38 738)
140−2020 17/27
2
1 12 3 9 7 6 5
10
11 7 1 5 6 7 8 1
2 4 3 1
1 7 1 7
Z 200 291
18/27 140−2020
Crane Chassis 2
Plates (5) and (6) on the fuel / hydraulic oil reservoir of the
superstructure and chassis!
140−2020 19/27
2
20/27 140−2020
Crane Chassis 2
140−2020 21/27
2
Z 200 292
22/27 140−2020
Crane Chassis 2
(Z 200 292)
140−2020 23/27
2
Z 53 014
97
51
Z 53 016 Z 53 017
24/27 140−2020
Crane Chassis 2
Changeover
The contents of the additional tank can be moved to the main tank
(1) using an electric supply pump via a fixed installation line.
The electric supply pump is switched on/off using the dual button
(97) in the dashboard of the chassis cab.
Press dual button (97B) = start changeover.
Press dual button (97A) = end changeover.
Press and hold dual button (97A) = switch over fuel gauge (51)
from main tank to additional tank.
140−2020 25/27
2
Z 53 014
Z 53 018
26/27 140−2020
Crane Chassis 2
(Z 53 014, Z 53 018)
Changeover
140−2020 27/27
Driver’s Cab 4
140−2040−201a_en 1/71
4
5
6
7
26 29 27 28
4
2 8
3
9
10
16
1
17
15
11
12
18 13
19 14
21
20 22
23
24
25
Z 200 316
2/71 140−2040−201a_en
Driver’s Cab 4
4 Driver’s Cab
140−2040−201a_en 3/71
4
5
6
7
26 29 27 28
4
2 8
3
9
10
16
1
17
15
11
12
18 13
19 14
21
20 22
23
24
25
Z 200 316
4/71 140−2040−201a_en
Driver’s Cab 4
(Z 200 316)
140−2040−201a_en 5/71
4
16
15
Z 48 995
6/71 140−2040−201a_en
Driver’s Cab 4
(Z 48 995)
Position ”1”:
All users are separated from the battery, except: tachograph,
radio. Engine stop after external starting procedure.
Removable key.
Position ”2”:
Ignition standby for external starting procedure. Removable key.
Position ”3”:
Driving position
The ignition is switched on. Blower can be switched on.
Position ”4”:
Starting position
The engine starts.
140−2040−201a_en 7/71
4
16
15
Z 48 995
8/71 140−2040−201a_en
Driver’s Cab 4
(Z 48 995)
Both the height and tilt of the steering wheel can be adjusted. The
steering wheel is pneumatically unlocked (or locked according to
the setting).
2. Hold the steering wheel and press the push button (16).
3. Hold the push button (16) down and set the steering wheel.
4. After the steering wheel has been set, release the push
button (16).
140−2040−201a_en 9/71
4
14
13
8
15
16
17
1 2 3 4 5 6 7 10 11 12 9 Z 61 344
14
8
15
16
17
12 11 10 7 6 5 4 3 2 1 9
Z 61 345
10/71 140−2040−201a_en
Driver’s Cab 4
(Z 61 344, 61 345)
6 Set backrest
Use your body weight to set the correct position.
140−2040−201a_en 11/71
4
14
13
8
15
16
17
1 2 3 4 5 6 7 10 11 12 9 Z 61 344
14
8
15
16
17
12 11 10 7 6 5 4 3 2 1 9
Z 61 345
12/71 140−2040−201a_en
Driver’s Cab 4
(Z 61 344, Z 61 345)
15 Latch plate of the safety belt (see section 4.1.6, page 19)
140−2040−201a_en 13/71
4
”A”
1 ”B”
2 3
”C”
Z 104 102
14/71 140−2040−201a_en
Driver’s Cab 4
(Z 104 102)
2. Slide the seat completely to the front (2, Z 104 102 ”A”).
5. Unlock the passenger seat with your left hand and grip the
belt where it comes out at the top with your right hand. Fold
the seat to the front until it has reached its final position
(5, Z 104 102 ”C”).
Risk of injury!
Check that the passenger seat is held safely in place.
If this is not the case, the folded seat must also be secu-
red against falling back.
140−2040−201a_en 15/71
4
Z 104 100
16/71 140−2040−201a_en
Driver’s Cab 4
2. Open the cover (1) and secure against falling back (for
example, tie it up using a tie (2)).
1. Ensure that the material under the seat is in the correct place
and does not obstruct the seat when locking in place.
2. Using both hands, grip the seat where the belt comes out at
the top and let it fall back carefully. The seat locks into place
due to its own weight.
Risk of injury!
Check that the passenger seat has locked into place sa-
fely.
If the passenger seat is not locked in place correctly, the
seat could fold to the front during braking.
140−2040−201a_en 17/71
4
14
13
8
15
16
17
1 2 3 4 5 6 7 10 11 12 9 Z 61 344
14
8
15
16
17
12 11 10 7 6 5 4 3 2 1 9
Z 61 345
18/71 140−2040−201a_en
Driver’s Cab 4
4.1.5 Headrest
Set the headrest so that the rear part of the head is sup-
ported at about the height of the eyes.
The safety belt system incl. the seat belt anchorage points is an
essential part of the driver’s seat. No subsequent modifications
are allowed. If modifications are made, the operating licence will
expire.
140−2040−201a_en 19/71
4
20/71 140−2040−201a_en
Driver’s Cab 4
Functional test
The locking function of the automatic can be checked by pulling
the belt quickly.
140−2040−201a_en 21/71
4
A
A
24 B
B
25
11
22/71 140−2040−201a_en
Driver’s Cab 4
The controls (dual button 11, 24, 25) are located in the door
mouldings on the driver / passenger side.
140−2040−201a_en 23/71
4
A
A
24 B
B
25
11
24/71 140−2040−201a_en
Driver’s Cab 4
140−2040−201a_en 25/71
4
1
3
2
4
3 1
4 6
5
5
2
Z 306 016
INT
II
Z 306 017
26/71 140−2040−201a_en
Driver’s Cab 4
1 Lower beam
2 Upper beam
3 Headlamp flash
4 Indicators right
Up to pressure point = short indication
Beyond pressure point = continual indication
5 Indicators left
Up to pressure point = short indication
Beyond pressure point = continual indication
6 Horn
7 Wiper
“0” Switched off
“INT” Intermittent wiping
Basic setting of the wiping pause: 5 seconds.
“I” Slow
“II” Fast
140−2040−201a_en 27/71
4
3
1
4
4
5
5
3
2
Z 306 015
28/71 140−2040−201a_en
Driver’s Cab 4
(Z 306 015)
Switch functions:
4. Engine control
= idle speed, cruise control, limiter
5. Sustained−action brake
= exhaust brake, retarder, retarder cruise control
1 Engine control:
Increase idle speed,
accelerate vehicle,
store speed.
Sustained−action brake:
Reduce braking effect (increase speed, store).
2 Engine control:
Reduce idle speed,
decelerate vehicle,
store speed.
Sustained−action brake:
Increase braking effect, (reduce speed, save)
Level 1 = exhaust brake
Level 2−5 = exhaust brake and retarder
4 Engine control
Switch off idle speed increase,
Switch off cruise control,
Switch off limiter
5 Engine control
Switch on limiter
Using the limiter the driving speed can be limited above 30 km/h
(19 mph).
140−2040−201a_en 29/71
4
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
70 71 43 76 77
72 73 74 78 79
80 81
75 41 41.1 42 51 52 53 54 55 56 57 58 50 50.1
61 64
62 65
63 66
60 67
85
86 87 88 89
115
105 106 107
114
90
92 93 94 95 96 97 98 113
Z 53 021
30/71 140−2040−201a_en
Driver’s Cab 4
140−2040−201a_en 31/71
4
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
43
41 41.1 42 51 52 53 54 55 56 57 58 50 50.1
75
61 64
62 65
63 66
60 67
Z 200 144
32/71 140−2040−201a_en
Driver’s Cab 4
(Z 200 144)
Self−test
The electrical system performs a self−test when the ignition is
switched on; the most important signal connections are checked.
At the same time, a control signal sounds twice and all indicator
lights (31−40 and 50.1) flash.
The function control is ended after the control signals go out.
The ”CH” display appears on the “Transmission information“ (75)
display.
You can scroll upwards in the menu structure with the “Arrow”
button (60) (leave menu item and go back to previous display).
The main menu can be called up with the “M” button (67)
− and
− can be returned directly to the basic display “Indicator lights”
from any menu item.
140−2040−201a_en 33/71
4
10:07:2003
16:47
Z 200 145
34/71 140−2040−201a_en
Driver’s Cab 4
140−2040−201a_en 35/71
4
Z 200 147
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Z 51 331
36/71 140−2040−201a_en
Driver’s Cab 4
140−2040−201a_en 37/71
4
Z 200 147
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Z 51 331
38/71 140−2040−201a_en
Driver’s Cab 4
Red: Malfunction
∗ There is a malfunction when the “Caution” (36) warning light
lights up at the same time. Determine the cause of the
malfunction and remedy the problem as quickly as possible.
∗ There is a serious malfunction when the “STOP” (35) warning
light lights up at the same time. Switch off the vehicle
immediately. Continued operation is not permitted.
Risk of accidents!
As soon as a fault is displayed, stop operation, identify and
rectify fault (or have it rectified)!
Faults must be rectified by qualified specialist personnel
(customer services, for example).
If personnel who are not qualified try to rectify faults, it can
cause serious injury to people and / or damage to objects!
140−2040−201a_en 39/71
4
61 64
62 65
63 66
60 67
Z 51 321
Z 200 147
0 25 50 75 100
FM
Z 200 148
40/71 140−2040−201a_en
Driver’s Cab 4
Main menu
(Z 51 321, Z 200 147, Z 200 148)
140−2040−201a_en 41/71
4
0 25 50 75 100
FM
Z 200 148
Z 200 147
Z 200 149
42/71 140−2040−201a_en
Driver’s Cab 4
Menu selection 1 − 2 − 3
3 not assigned
140−2040−201a_en 43/71
4
44/71 140−2040−201a_en
Driver’s Cab 4
Menu selection 4
140−2040−201a_en 45/71
4
0 25 50 75 100
FM
Z 200 148
Z 200 154
00:00h 017
Z 200 155
46/71 140−2040−201a_en
Driver’s Cab 4
Menu selection 5 − 6
6 not assigned
140−2040−201a_en 47/71
4
A1 A11 A21
A2 A12
A3 A13
A4 A14
A5 A15
A6 A16
A7 A17
A8 A18
A9 A19
A10 A20
Z 200 157
48/71 140−2040−201a_en
Driver’s Cab 4
A1 Manoeuvring operation
140−2040−201a_en 49/71
4
A1 A11 A21
A2 A12
A3 A13
A4 A14
A5 A15
A6 A16
A7 A17
A8 A18
A9 A19
A10 A20
Z 200 157
50/71 140−2040−201a_en
Driver’s Cab 4
(Z 200 157)
140−2040−201a_en 51/71
4
BUS
B4 B14 B24 CAN B34
OFF
B5 B15 B25
B6 B16 B26
B7 B17 B27
B8 B18 B28
B9 B19 B29
Z 200 158
52/71 140−2040−201a_en
Driver’s Cab 4
(Z 200 158)
B6 Transmission malfunction
140−2040−201a_en 53/71
4
BUS
B4 B14 B24 CAN B34
OFF
B5 B15 B25
B6 B16 B26
B7 B17 B27
B8 B18 B28
B9 B19 B29
Z 200 158
54/71 140−2040−201a_en
Driver’s Cab 4
(Z 200 158)
or
140−2040−201a_en 55/71
4
56/71
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
43
km/h
mph
41 41.1 42 51 52 53 54 55 56 57 58 50 50.1
Z 48 996
140−2040−201a_en
Driver’s Cab 4
(Z 48 996)
140−2040−201a_en 57/71
4
58/71
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
43
km/h
mph
41 41.1 42 51 52 53 54 55 56 57 58 50 50.1
Z 48 996
140−2040−201a_en
Driver’s Cab 4
(Z 48 996)
140−2040−201a_en 59/71
4
61 64
62 65
63 66
60 67
Z 51 321
60/71 140−2040−201a_en
Driver’s Cab 4
140−2040−201a_en 61/71
4
70 71
76 77
78 79
72 73 74 80 81
75
Z 200 160
62/71 140−2040−201a_en
Driver’s Cab 4
140−2040−201a_en 63/71
4
85
86 87 88 89
90
Z 200 161
64/71 140−2040−201a_en
Driver’s Cab 4
(Z 200 161)
140−2040−201a_en 65/71
4
92 93 94 95 96 97 98
Z 54 358
66/71 140−2040−201a_en
Driver’s Cab 4
(Z 54 358)
140−2040−201a_en 67/71
4
114
113
24V
112
5A
Z 53 019
68/71 140−2040−201a_en
Driver’s Cab 4
(Z 53 019)
140−2040−201a_en 69/71
4
2
1
a
1 3
c
3
5
b 1 4
3
1
70/71 140−2040−201a_en
Driver’s Cab 4
The hinged bed (1) may only be folded down from the
passenger side, as there is not enough space on the driver’s
side.
1. Hold the hinged bed (1) and release the rubber strap (2).
Risk of crushing!
When folding the hinged bed down there is a risk of crus-
hing between the dashboard and bed frame.
2. Carefully fold the hinged bed (1) down (direction of arrow “a”)
until it is resting on the dashboard.
3. Raise the hinged bed (1) slightly and hang from the ceiling
of the operator’s cab using the middle chain (3) (Z 104 321).
4. Unfold the hinged component on the passenger side in the
direction of arrow “b” and attach with chain (4) (Z 104 322,
Z 104 323).
5. Now unfold the second component on the passenger side in
the direction of arrow “c” and attach it with chain (5) as well
(Z 104 322, Z 104 323).
To fold the hinged bed up, follow these instructions, but in the
reversed sequence.
140−2040−201a_en 71/71
Engine 5
Damage−prevention measures
140−2050−201.ildoc 1/35
5
Z 51 911 Z 51 329
12
13
Z 51 929 Z 51 346
2/35 140−2050−201.ildoc
Engine 5
140−2050−201.ildoc 3/35
5
2B
1B
2A
1A
4
3
Z 200 336
4/35 140−2050−201.ildoc
Engine 5
If the batteries are ”weak”, the chassis engine can be started with
the aid of batteries from the superstructure engine and vice
versa.
In contrast to the specifications given in the separate engine
operating instructions (Part 5), no third−party starting aid cables
are used to jump the batteries.
Risk of injury/explosion!
− When using the starting aid, do not bend over the batter-
ies.
− Do not smoke in the vicinity of the batteries;
Avoid causing sparks and open flames.
− A discharged battery can freeze at −10°C (14°F). It must
be thawed before using the starting aid.
140−2050−201.ildoc 5/35
5
2B
1B
2A
1A
4
3
Z 200 336
6/35 140−2050−201.ildoc
Engine 5
140−2050−201.ildoc 7/35
5
75
15
Z 51 304 Z 51 325
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
43
41 41.1 42 51 52 53 54 55 56 57 58 50 50.1
Z 51 334
8/35 140−2050−201.ildoc
Engine 5
Risk of crushing!
The wheels can move back and forth independently dur-
ing the steering self−test. No−one may be in the wheel
area.
1. Insert the key into the latch contact (15) and turn (to the right)
to the driving position (position ”3”).
140−2050−201.ildoc 9/35
5
15
Z 51 304
Z 47 962
Z 60 982
10/35 140−2050−201.ildoc
Engine 5
Before attempting to start the engine again, turn the key back to
the first stop.
3. If the engine fails to start after the third attempt: Search for
the cause of the fault with the help of the operating
instructions of the engine manufacturer.
3. Press and hold the ”Caution” key (10/20) and also press the
”engine start” key (7B/17B).
140−2050−201.ildoc 11/35
5
B7 B14
B11 B15
B12 B16
B13 B18
Z 62 762
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
43
41 41.1 42 51 52 53 54 55 56 57 58 50 50.1
Z 51 324
12/35 140−2050−201.ildoc
Engine 5
(Z 51 328, Z 62 762)
140−2050−201.ildoc 13/35
5
15
Z 51 304
Z 47 962
Z 60 982
14/35 140−2050−201.ildoc
Engine 5
Leave the engine running at idle speed for approx. 1−2 minutes
before switching off:
− when the coolant temperature is high (above 95 C /
203 F);
− after driving at full engine power (e.g. after driving on a slope),
to allow the exhaust turbocharger to cool down.
The engine can be switched off both in the driver’s cab and on the
outrigger controls.
When leaving the crane, remove the ignition key and close
off the cab.
In the driver’s cab the engine is switched off with the ignition
switch (15).
The following condition ensures when the engine is started:
− If the engine is started in the driver’s cab:Turn the
ignition−starter switch (15) from driving position (position ”3”)
to position ”2”.
− When the engine is started on the outrigger control:Turn
the ignition−starter switch (15) from position ”2” to position
”1”.
140−2050−201.ildoc 15/35
5
A20
Z 47 991 Z 51 326
Z 47 992
16/35 140−2050−201.ildoc
Engine 5
(Z 47 991, Z 51 326)
(Z 47 992, example)
Using a trap between the air filter and engine the air flow is cut
off when the device is actuated.
Independently of manual activation, the quick stop device is
automatically activated when a certain speed is exceeded
(approximately 2700 U/min / rpm). At the same time the fuel
supply is interrupted. The engine is switched off.
Risk of damage!
When the trap is closed the engine cannot be started.
Repeated starting attempts lead to engine damage.
Before the restart, all air−carrying hoses − incl. the charge
air hoses between the engine and aftercooler − must be
checked to ensure that they are fitted correctly and are
completely free of blockages.
140−2050−201.ildoc 17/35
5
3
1
4
4
5
5
3
2
Z 306 015
18/35 140−2050−201.ildoc
Engine 5
(Z 306 015)
3 (Sustained−action brake)
5 Switch on limiter:
When the intermediate revs are selected the engine speed can
only be changed to the max. working speed (1200 min −1) − by
pressing the accelerator pedal (18).
140−2050−201.ildoc 19/35
5
3
1
4
4
5
5
3
2
Z 306 015
20/35 140−2050−201.ildoc
Engine 5
1 Hold down:
1 Tap:
2 Hold down:
2 Tap:
After releasing the lever the engine runs at the increased speed.
4 Tap:
140−2050−201.ildoc 21/35
5
3
1
4
4
5
5
3
2
Z 306 015
22/35 140−2050−201.ildoc
Engine 5
RISK OF ACCIDENTS!
Do not switch on the cruise control on a slippery surface.
Risk of skidding!
Only use the cruise control when the traffic conditions enable a
constant speed. It may not be possible to hold the speed on
inclines.
When the cruise control is switched on take your foot off the
accelerator pedal.
1 Hold down:
1 Tap:
2 Hold down:
140−2050−201.ildoc 23/35
5
3
1
4
4
5
5
3
2
Z 306 015
24/35 140−2050−201.ildoc
Engine 5
(Z 306 015)
2 Tap:
After releasing the lever the engine runs at the speed that has
been reached.
140−2050−201.ildoc 25/35
5
3
1
4
4
5
5
3
2
Z 306 015
26/35 140−2050−201.ildoc
Engine 5
(Z 306 015)
Using the limiter the driving speed can be limited at any level
above 30 km/h (19 mph).
Switch on limiter:
140−2050−201.ildoc 27/35
5
B11 B15
B12 B16
B13 B18
B14
Z 51 328
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
43
41 41.1 42 51 52 53 54 55 56 57 58 50 50.1
Z 51 324
28/35 140−2050−201.ildoc
Engine 5
(Z 51 328, Z 51 324)
All faults in the engine system and the engine electronic system
are collected. If a fault occurs, this is shown by the indicator light
(B15).
Regardless of this general detection/display, certain faults are
shown directly by their own indicator lights (with the
corresponding symbol).
At the same time, the indicator light (35) ”STOP” or ”Caution” (36)
will light up on the instrument panel; in some cases, an acoustic
warning signal (buzzer) will also sound.
− Speed monitor
All faults are stored in the system and can be read off as fault
codes. Faults which are only displayed temporarily are also
stored.
140−2050−201.ildoc 29/35
5
B11 B15
B12 B16
B13 B18
B14
Z 51 328
30/35 140−2050−201.ildoc
Engine 5
− Coolant level
− Oil pressure
− Coolant temperature
− Oil level
140−2050−201.ildoc 31/35
5
B11 B15
B12 B16
B13 B18
B14
Z 51 328 Z 51 335
32/35 140−2050−201.ildoc
Engine 5
(Z 51 328, Z 51 335)
− Charging current
When warning light (B15) lights up, the system has recognised
a fault.
The fault codes can be read off with the ”Minidiag 2”
(Mercedes−Benz) diagnosis device. This is usually done by our
customer service or in a DAIMLERCHRYSLER AG workshop.
− Call up the menu for reading the fault codes from the control
unit.
− Call up the fault codes.
140−2050−201.ildoc 33/35
5
34/35 140−2050−201.ildoc
Engine 5
− Fault group 0
The fault code is stored, but only displayed when the diagnosis
instrument is connected.
The fault can, if required, be rectified during the next service.
− Fault group 1
− Fault group 2
140−2050−201.ildoc 35/35
Driving the Crane 6
All the control and monitoring elements required for driving the
crane are located in the driver’s cab of the crane chassis.
Check the capacities for all fuels and lubricants − see lubricating
and maintenance instructions for the crane chassis (part 4).
The following checks must be made every time before the crane
is driven, even when only driving short stretches.
− Driving condition of the mobile crane:
Check axle loads; Observe instructions (see under “axle
loads / speeds / tyres” and “defined driving conditions”)
− Check transport position of struts and outrigger plates (see
section 12)
− Check the engine oil level, add extra oil if required.
− Check the hydraulic oil level.
If level is too low: Determine the cause − and then top up.
Wait until the hydraulic oil has warmed up before running the
engine at speeds of over n=1600 min −1.
140−2060−103b 1/179
6
B8
B9
B10
Z 51 300
2/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
140−2060−103b 3/179
6
Z 200 153
1 B3
2 B4
Z 51 301
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Z 51 331
4/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
If the emergency pressure supply is below 7 bar (102 psi), the air
tanks of the braking system must be topped up at medium revs
until a pressure of 8 bar (116 psi) is reached.
Air pressure of min. 6.2 bar (90 psi) is needed to switch gears. It
is not possible to shift gears below this mark.
140−2060−103b 5/179
6
B1
51
B19
Z 51 332
6/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
Check the tyre condition and air pressure. The air pressure has
a large influence on:
− The handling of the vehicle
− The running characteristics of the tyres
140−2060−103b 7/179
6
Z 36 570
Z 35 568 Z 36 571
8/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
140−2060−103b 9/179
6
10/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
140−2060−103b 11/179
6
12/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
When using the tables, make sure to use the correct units of
measurement.
The basic condition serves as the basis for all axle load
calculations. The crane then weighs 48093 kg (106027 lbs) and
is equipped with the following:
Crane with:
− Superstructure, main boom
− Locking / pinning unit in transport position (at the rear in the
main boom)
− Hoist 1
− Drive 10x8x8
− Tyres 16.00 R 25
− Central lubricating system, air conditioning equipment,
auxiliary heating
− Wooden box, empty
Crane without:
− Outriggers, front
− Outriggers, rear
− Hoist 2
− Counterweights
− Main boom extension
− Spare wheel
− Hook block
140−2060−103b 13/179
6
14/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
Starting from the basic condition listed − using the weights listed
− the current axle loads can be calculated for different
combinations.
Where there is a “minus” sign, there is actually a reduction in the
axle load by the specified amount.
140−2060−103b 15/179
6
6
L
R
2
1b 5
1a
Z 53 790
16/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
(Z 53 790)
140−2060−103b 17/179
6
6
L
R
2
1b 5
1a
Z 53 790
18/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
(Z 53 790)
140−2060−103b 19/179
6
20/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
For driving on public roads, the permitted axle loads and the
corresponding speed limits must be observed.
RISK OF ACCIDENTS!
For axle loads less than 12 t (26.4 kip), section 6.4.635(page
) ”Driving with reduced axle loads” must be observed.
140−2060−103b 21/179
6
22/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
140−2060−103b 23/179
6
6
L
R
2
1b 5
1a
Z 53 790
24/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
(Z 53 790)
140−2060−103b 25/179
6
26/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
Pay attention to the relation between the axle loads, the driving
speed and the tyres fitted − as shown in the following table.
The determining factor is the axle that is placed under the highest
load.
140−2060−103b 27/179
6
28/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
140−2060−103b 29/179
6
30/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
140−2060−103b 31/179
6
32/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
Axle load ratios, heaviest axle : lightest axle > 2:1 are not
allowed as they cannot be properly handled from a driving
perspective.
Any driving conditions that deviate from these must be listed
under “declared driving conditions” or require express
permission from case to case.
140−2060−103b 33/179
6
34/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
Braking:
RISK OF ACCIDENTS!
The braking system is designed and approved for axle
loads of 12 t (26.4 kip). At lower axle loads, the crane is
overbraked.
Steering:
RISK OF ACCIDENTS!
The steering behaviour is changed.
The steering system is lighter and reacts more quickly
when axle loads are reduced. It becomes less smooth.
Risk of damage!
There is a risk of damage to the steering components; e.g.
as a result of external resistance at the wheels.
Suspension system:
RISK OF ACCIDENTS!
The standard−equipped suspension system is designed
for axle loads of 12 t (26.4 kip). The suspension becomes
”harder” with lower axle loads. When axle loads are less
than 7 t (15.4 kip), the crane behaves as though the sus-
pension were blocked. The crane may begin to skid.
140−2060−103b 35/179
6
36/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
RISK OF ACCIDENTS!
If the crane is to be moved again with axle loads of 12 t
(26.4 kip), then the preliminary tension of the suspension
accumulator must be modified again accordingly.
140−2060−103b 37/179
6
38/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
Axle loads of 12.5 t (27.6 kip) mean that the approved crane
condition has already been exceeded.
Increased loads
140−2060−103b 39/179
6
40/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
140−2060−103b 41/179
6
42/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
140−2060−103b 43/179
6
44/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
Driving with axle loads of more than 12.5 t (27.6 kip) is always
an exceptional condition and is only permitted for short
stretches. even if higher values are permitted by individual
national regulations.
140−2060−103b 45/179
6
Z 160 015
46/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
The crane operator / driver must ensure that the axle loads
are within the permitted limits and that they are evenly
distributed and that any additional restrictions are
observed.
If the axle loads are exceeded or other regulations are not
followed, they carry sole responsibility.
140−2060−103b 47/179
6
48/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
140−2060−103b 49/179
6
Z 53 777
Z 53 778
50/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
140−2060−103b 51/179
6
Z 200 235
2−EXPLICIT
Z 53 774
52/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
Risk of damage!
In order not to exceed the maximum permitted height for
on−road driving of 4000 mm (13.12 ft), these components
must be removed.
140−2060−103b 53/179
6
6
L
R
2
1b 5
1a
Z 53 790
54/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
(Z 53 790)
140−2060−103b 55/179
6
6
L
R
1a
Z 53 791
56/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
60 t version 1:
(Z 53 791)
Crane with:
− Main boom
− Locking/ pinning unit in transport position (at the rear in the
main boom)
− Main boom extension 17 m(55.8 ft) at the side of the main
boom
− Hook block 250 kg (551 lbs)
(hook suspension gear on the bumper)
− Hoist 1
− Counterweight base plate 1a (3.66 t / 8060 lbs)
(set down/secured onto chassis)
− Counterweight section 6R, 6L (2.6 t / 5830 lbs)
(pinned to the superstructure on the left/right)
− Wooden box at rear (empty)
− Tyres 16.00 R 25
Crane without:
− Hoist 2
− Spare wheel
Axle loads:
− Axles 1 to 5: every 12 t (26.4 kip)
140−2060−103b 57/179
6
1b
1a
Z 53 792
58/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
60 t version 2:
(Z 53 792)
Crane with:
− Main boom
− Locking/ pinning unit in transport position (at the rear in the
main boom)
− Hook block 250 kg (551 lbs)
(hook suspension gear on the bumper)
− Hoist 1
− Hoist 2
− counterweight base plate 1a (3.66 t / 8060 lbs) +
counterweight section 1b (1.99 t / 4390 lbs)
(attached to the chassis / secured)
− Wooden box at rear (empty)
− Tyres 16.00 R 25
− Spare wheel
Crane without:
− Main boom extension
− Counterweight on the superstructure
Axle loads:
− Axles 1 to 5: every 12 t (26.4 kip)
140−2060−103b 59/179
6
6
L
R
1a
Z 53 791
60/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
60 t version 3:
(Z 53 791)
Crane with:
− Main boom
− Locking/ pinning unit in transport position (at the rear in the
main boom)
− Hook block, 550kg (1213 lbs) (on the bumper)
− Hoist 1
− Counterweight base plate 1a (3.66 t / 8060 lbs)
(set down/secured onto chassis)
− Counterweight section 6R, 6L (2.6 t / 5830 lbs)
(pinned to the superstructure on the left/right)
− Wooden box at rear (empty)
− Tyres 14.00 R 25
Crane without:
− Main boom extension
− Spare wheel
− Hoist 2
Axle loads:
− Axles 1 to 5: every 12 t (26.4 kip)
140−2060−103b 61/179
6
Z 26 866
62/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
Crane with:
− supports complete
− Superstructure position 180° (turned to the rear)
− Luffing cylinder
− Tyres 16.00 R 25
Crane without:
− Main boom
− Main boom extension
− Hoist 2
− Counterweights
− Spare wheel
− Hook block
140−2060−103b 63/179
6
Z 26 866
64/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
140−2060−103b 65/179
6
6
L
R
2
1b 5
1a
Z 53 790
66/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
140−2060−103b 67/179
6
E
L
6
C2
R
C1
B
1a
1b
2
A1
A2
A3
Z 53 794
68/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
A1 A2 A3 B C1 C2 D E 1a 1b 2 5 6R 6L H I J
1 x − − x − x − − x − − − x x 12.0 12.0 60.0
2 x − − − − x x x x x − − − − 12.0 12.0 60.0
3 − x − − − x − − x − − − x x 12.0 12.0 60.0
4 − − x x − x x − x x x x x x 14.3 15.2 74.0
140−2060−103b 69/179
6
E
L
6
C2
R
C1
B
1a
1b
2
A1
A2
A3
Z 53 794
70/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
A1 Hook suspension gear 250 kg (551 lbs) lashed to the bumper 0.55 kip
Hook block, 1−sheave 550 kg (1213 lbs)
A2 1.21 kip
lashed to the bumper
Hook block, 3−sheave 700 kg (1543 lbs)
A3 1.54 kip
lashed to the bumper
Main boom extension 17 m (55.8 ft)
B 3.56 kip
folded in transport position on the main boom
C1 Locking / pinning unit in front position
C2 Locking / pinning unit in rear position
D Hoist 2, pinned on the superstructure 3.41 kip
E Spare wheel 16.00 R 25 (on the rear) 0.73 kip
Counterweight 3.6 t (8060 lbs)
1a 8.06 kip
attached to the chassis
Counterweight 1.99 t (4390 lbs)
1b 4.39 kip
attached to the chassis
Counterweight 7.92 t (17455 lbs)
2 17.46 kip
attached to the chassis
Counterweight 2.59 t (5700 lbs)
5 5.70 kip
attached to the superstructure
Counterweight 1.3 t / 2915 lbs
6R 2.92 kip
attached to the superstructure on the right
Counterweight 1.3 t / 2915 lbs
6L 2.92 kip
attached to the superstructure on the left
H Front axle loads 1 and 2 (in kip)
I Rear axle loads 3 to 5 (in kip)
J Total weight of the crane vehicle (in kip)
A1 A2 A3 B C1 C2 D E 1a 1b 2 5 6R 6L H I J
1 x − − x − x − − x − − − x x 26.5 26.5 132
2 x − − − − x x x x x − − − − 26.5 26.5 132
3 − x − − − x − − x − − − x x 26.5 26.5 132
4 − − x x − x x − x x x x x x 31.5 33.5 163
140−2060−103b 71/179
6
B13
58 50
Z 200 217
72/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
140−2060−103b 73/179
6
94
A9
Z 200 218
74/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
(Z 200 218)
When driving over hill summits, it must be ensured that all axles
remain in contact with the ground.
The crane operator bears sole responsibility for any damage to
the crane chassis caused by ”exceeding the maximum
suspension travel” or ”block position of the suspension” and
exceeding the maximum axle loads when an axle lifts off the
ground.
3. After driving over the hill summit, stop the crane immediately
and switch off the longitudinal differential lock again. Actuate
switch (94) while doing so; indicator light (A9) goes out.
140−2060−103b 75/179
6
76/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
140−2060−103b 77/179
6
B5 B15 B25
B6 B16 B26
B7 B17 B27
B8 B18 B28
B9 B19 B29
Z 200 158
78/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
140−2060−103b 79/179
6
B5 B15 B25
B6 B16 B26
B7 B17 B27
B8 B18 B28
B9 B19 B29
Z 200 158
80/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
140−2060−103b 81/179
6
82/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
140−2060−103b 83/179
6
84/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
When driving on roads which are not quite even, you can switch
to the 4−way system to enable smoother driving (for relevant
instructions, see section 11).
140−2060−103b 85/179
6
86/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
140−2060−103b 87/179
6
Z 39 851
1
90
Z 53 025 Z 52 106
88/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
RISK OF ACCIDENTS!
When the warning message ’CL’ appears in the transmis-
sion display, stop immediately and let the system cool
down.
If you do not stop, the following abrupt closing of the
clutch (see section 7 ’Clutch protection’) causes the rig-
ged crane to make jerky movements.
The crane could tip over.
140−2060−103b 89/179
6
5 6 7
8 9 10
Z 200 233
90/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
For devices with dolly equipment (option), the slewing gear brake
should not be locked open (see Driving with the dolly).
− Caution with side winds, above all if they are acting in the
same direction as a transverse gradient.
− Constantly monitor the suspension pressure on pressure
gauges (5) to (10) in the driver’s cab. (Z 200 233)
140−2060−103b 91/179
6
92/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
140−2060−103b 93/179
6
RA
Z 200 075
94/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
(Metric Dimensions)
(Z 200 075)
140−2060−103b 95/179
6
D
05
205
405
C
RA
Z 200 079
96/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
140−2060−103b 97/179
6
98/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
(Z 200 079)
140−2060−103b 99/179
6
05
D
205
405
RA
Z 55 658
100/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
(Metric Dimensions)
(Z 55 658)
Axle load table: Axle loads in relation to boom position
andconfiguration.
Counter- Super- A B C D RA Axle load (t)
weight structure (m) (°) (m) (°) (m) Axle
(t) to (*) 1+2 3, 4, 5
79 0 3.5 12.4 12.3
6.3 81 20 8.1 12.2 12.4
82 40 12.4 11.9 12.6
78 0 4.0 12.9 12.7
8.3 80 20 8.6 12.7 12.8
82 40 12.4 12.6 12.8
76 0 5.0 13.3 13.2
10.8 79 20 9.1 13.3 13.2
81 40 12.8 13.3 13.2
74 0 6.0 13.7 13.8
13.5 77 20 10.0 13.8 13.8
79 40 13.6 13.8 13.8
rear 12.5 17
71 0 7.4 14.8 14.8
18.8 74 20 11.4 14.9 14.8
76 40 14.8 14.9 14.8
69 0 8.4 15.3 15.4
21.4 72 20 12.2 15.4 15.4
74 40 15.6 15.3 15.4
68 0 8.9 15.7 15.8
23.2 71 20 12.7 15.8 15.7
73 40 16.0 15.7 15.7
67 0 9.3 16.4 16.2
25.8 69 20 13.5 16.2 16.3
71 40 16.7 16.2 16.3
140−2060−103b 101/179
6
102/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
(Z 55 658)
140−2060−103b 103/179
6
05
205
405
RA
Z 55 659
104/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
(Metric Dimensions)
(Z 55 659)
Axle load table: Axle loads in relation to boom position
andconfiguration.
Counter- Super- A B C D RA Axle load (t)
weight structure (m) (°) (m) (°) (m) Axle
(t) to (*) 1+2 3, 4, 5
81 0 3.7 12.6 12.4
6.3 82 20 8.7 12.2 12.7
82 40 13.5 11.7 13.0
80 0 4.4 13.0 12.8
8.3 82 20 8.7 12.9 12.9
82 40 13.5 12.4 13.2
78 0 5.6 13.3 13.5
10.8 81 20 9.4 13.5 13.3
82 40 13.5 13.3 13.5
77 0 6.3 13.9 14.0
13.5 79 20 10.6 13.9 14.0
81 40 14.1 13.9 14.0
rear 12.5 25
74 0 8.2 14.9 15.1
18.8 77 20 11.8 15.1 14.9
78 40 15.7 14.9 15.1
73 0 8.8 15.5 15.5
21.4 75 20 13.0 15.4 15.6
77 40 16.2 15.5 15.5
72 0 9.4 15.8 15.9
23.2 74 20 13.6 15.8 15.9
76 40 16.7 15.8 15.9
71 0 10.0 16.4 16.4
25.8 73 20 14.1 16.4 16.4
75 40 17.3 16.5 16.4
140−2060−103b 105/179
6
106/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
(Z 55 659)
140−2060−103b 107/179
6
D 05
205
405
RA
Z 55 660
108/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
(Metric Dimensions)
(Z 55 660)
Axle load table: Axle loads in relation to boom position
andconfiguration.
Counter- Super- A B C D RA Axle load (t)
weight structure (m) (°) (m) (°) (m) Axle
(t) to (*) 1+2 3, 4, 5
82 0 4.2 12.6 12.6
6.3 82 20 9.9 11.9 13.1
82 40 14.6 11.4 13.4
81 0 5.0 12.9 13.1
8.3 82 20 9.9 12.6 13.3
82 40 14.6 12.0 13.7
80 0 5.8 13.4 13.6
10.8 82 20 9.9 13.5 13.6
82 40 14.6 12.9 13.9
79 0 6.5 14.0 14.1
13.5 81 20 10.6 14.1 14.1
82 40 14.6 13.9 14.2
rear 12.5 33
77 0 8.1 15.1 15.1
18.8 79 20 12.1 15.2 15.1
80 40 16.0 15.0 15.2
76 0 8.9 15.7 15.6
21.4 78 20 12.8 15.7 15.6
79 40 16.7 15.6 15.7
75 0 9.6 16.0 16.0
23.2 77 20 13.6 16.0 16.0
78 40 17.4 15.8 16.1
74 0 10.4 16.5 16.5
25.8 76 20 14.3 16.6 16.5
77 40 18.0 16.4 16.6
140−2060−103b 109/179
6
110/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
(Z 55 660)
140−2060−103b 111/179
6
RA
Z 200 075
112/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
(US Dimensions)
(Z 200 075)
140−2060−103b 113/179
6
D
05
205
405
C
RA
Z 200 079
114/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
(US Dimensions)
(Z 200 079)
Axle load table: Axle loads in relation to boom position
andconfiguration.
Counter- Super- A B C D RA Axle load (kip)
weight structure (ft) (°) (ft) (°) (ft) Axle
(kip) to (*) 1+2 3, 4, 5
77 0 10.5 26.7 27.1
13.9 79 20 18.0 27.1 26.9
80 40 25.9 26.9 27.1
76 0 11.8 27.8 28.0
18.3 78 20 19.0 28.0 27.8
79 40 25.9 28.0 27.8
74 0 14.1 28.9 29.1
23.8 76 20 21.3 29.1 28.9
77 40 27.9 29.1 29.1
72 0 16.4 30.0 30.4
29.8 74 20 23.6 30.2 30.2
75 40 29.9 30.2 30.2
rear 41.0 29.9
69 0 20.0 32.6 32.4
41.4 70 20 27.9 32.4 32.6
71 40 33.8 32.4 32.6
67 0 22.3 33.7 33.7
47.2 68 20 29.9 33.5 33.7
69 40 35.4 33.5 33.7
65 0 24.3 34.2 34.6
51.1 67 20 30.8 34.6 34.4
68 40 36.4 34.6 34.4
64 0 25.6 35.7 35.5
56.9 65 20 33.1 35.7 35.7
66 40 38.1 35.7 35.7
140−2060−103b 115/179
6
116/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
(Z 200 079)
140−2060−103b 117/179
6
05
D
205
405
RA
Z 55 658
118/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
(US Dimensions)
(Z 55 658)
Axle load table: Axle loads in relation to boom position
andconfiguration.
Counter- Super- A B C D RA Axle load (kip)
weight structure (ft) (°) (ft) (°) (ft) Axle
(kip) to (*) 1+2 3, 4, 5
79 0 11.5 27.3 27.1
13.9 81 20 26.6 26.9 27.3
82 40 40.7 26.2 27.8
78 0 13.1 28.4 28.0
18.3 80 20 28.2 28.0 28.2
82 40 40.7 27.8 28.2
76 0 16.4 29.3 29.1
23.8 79 20 29.9 29.3 29.1
81 40 42.0 29.3 29.1
74 0 19.7 30.2 30.4
29.8 77 20 32.8 30.4 30.4
79 40 44.6 30.4 30.4
rear 41.0 55.8
71 0 24.3 32.6 32.6
41.4 74 20 37.4 32.8 32.6
76 40 48.6 32.8 32.6
69 0 27.6 33.7 34.0
47.2 72 20 40.0 34.0 34.0
74 40 51.2 33.7 34.0
68 0 29.2 34.6 34.8
51.1 71 20 41.7 34.8 34.6
73 40 52.5 34.6 34.6
67 0 30.5 36.2 35.7
56.9 69 20 44.3 35.7 35.9
71 40 54.8 35.7 35.9
140−2060−103b 119/179
6
120/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
(Z 55 658)
140−2060−103b 121/179
6
05
205
405
RA
Z 55 659
122/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
(US Dimensions)
(Z 55 659)
Axle load table: Axle loads in relation to boom position
andconfiguration.
Counter- Super- A B C D RA Axle load (kip)
weight structure (ft) (°) (ft) (°) (ft) Axle
(kip) to (*) 1+2 3, 4, 5
81 0 12.1 27.8 27.3
13.9 82 20 28.5 26.9 28.0
82 40 44.3 25.8 28.7
80 0 14.4 28.7 28.2
18.3 82 20 28.5 28.4 28.4
82 40 44.3 27.3 29.1
78 0 18.4 29.3 29.8
23.8 81 20 30.8 29.8 29.3
82 40 44.3 29.3 29.8
77 0 20.7 30.6 30.9
29.8 79 20 34.8 30.6 30.9
81 40 46.3 30.6 30.9
rear 41.0 82.0
74 0 26.9 32.8 33.3
41.4 77 20 38.7 33.3 32.8
78 40 51.5 32.8 33.3
73 0 28.9 34.2 34.2
47.2 75 20 42.7 34.0 34.4
77 40 53.1 34.2 34.2
72 0 30.8 34.8 35.1
51.1 74 20 44.6 34.8 35.1
76 40 54.8 34.8 35.1
71 0 32.8 36.2 36.2
56.9 73 20 46.3 36.2 36.2
75 40 56.8 36.4 36.2
140−2060−103b 123/179
6
124/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
(Z 55 659)
140−2060−103b 125/179
6
D 05
205
405
RA
Z 55 660
126/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
(US Dimensions)
(Z 55 660)
Axle load table: Axle loads in relation to boom position
andconfiguration.
Counter- Super- A B C D RA Axle load (kip)
weight structure (ft) (°) (ft) (°) (ft) Axle
(kip) to (*) 1+2 3, 4, 5
82 0 13.8 27.8 27.8
13.9 82 20 32.5 26.2 28.9
82 40 47.9 25.1 29.5
81 0 16.4 28.4 28.9
18.3 82 20 32.5 27.8 29.3
82 40 47.9 26.5 30.2
80 0 19.0 29.5 30.0
23.8 82 20 32.5 29.8 30.0
82 40 47.9 28.4 30.6
79 0 21.3 30.9 31.1
29.8 81 20 34.8 31.1 31.1
82 40 47.9 30.6 31.3
rear 41.0 108.3
77 0 26.6 33.3 33.3
41.4 79 20 39.7 33.5 33.3
80 40 52.5 33.1 33.5
76 0 29.2 34.6 34.4
47.2 78 20 42.0 34.6 34.4
79 40 54.8 34.4 34.6
75 0 31.5 35.3 35.3
51.1 77 20 44.6 35.3 35.3
78 40 57.1 34.8 35.5
74 0 34.1 36.4 36.4
56.9 76 20 46.9 36.6 36.4
77 40 59.1 36.2 36.6
140−2060−103b 127/179
6
128/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
(Z 55 660)
140−2060−103b 129/179
6
130/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
140−2060−103b 131/179
6
Z 200 226
Z 53 775
132/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
140−2060−103b 133/179
6
Z 53 776
11
12
13
14
15 16
Z 53 771
134/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
(Z 53 771, Z 53 776)
13 Hydraulic connection
140−2060−103b 135/179
6
H1
Z 53 026
136/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
(Z 53 026)
RISK OF ACCIDENTS!
Secure dolly with wheel chocks against rolling away.
140−2060−103b 137/179
6
H1
Z 53 026
138/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
140−2060−103b 139/179
6
”A”
39
75B
75A 32
63
Z 53 779
”B”
65
32
63
Z 53 780
140/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
(Z 53 779, Z 53 780)
Risk of tipping!
When the slew gear brake is opened, the superstructure
can turn unintentionally (as a result of wind / inclination
of the crane). In this event the crane could tip over.
Therefore only open / lock open the slew gear brake
when the boom is secured on the dolly.
15. Cut off the air pressure by pressing the switch (75B);
Indicator light in the switch goes out.
19. Adjust the dolly behind the crane in accordance with the dolly
manufacturer ’s specifications (e.g. level, etc.).
140−2060−103b 141/179
6
74
Z 53 028 Z 53 025
142/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
(Z 53 025, Z 53 028)
Risk of tipping!
The superstructure locking device may only be released
when the boom is secured on the dolly.
If the superstructure locking device is released, before
the boom is secured on the dolly, the superstructure can
swing by itself, e.g. as a result of an inclination or the ef-
fect of the wind. In this situation the crane can tip over.
RISK OF ACCIDENTS!
Before driving with the dolly, the locking pin (1) of the su-
perstructure locking device must be mechanically secu-
red in the raised condition using fore lock (3).
140−2060−103b 143/179
6
144/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
140−2060−103b 145/179
6
H1
Z 53 029
”B”
65
75B
75A 32
63
Z 53 781
146/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
(Z 53 029, Z 53 781)
Procedure for unlocking and closing the slew gear brake after the
dolly operation:
RISK OF ACCIDENTS!
Secure dolly with wheel chocks against rolling away.
3. Put the crane on outriggers and level out (outrigger span 8.2
m x 5.4 m 26.9 ft x 17.7 ft)
4. Open ball valve H1; in doing so release the oil supply to the
luffing cylinder on the ground side. The luffing gear is in
operation.
140−2060−103b 147/179
6
H1
Z 53 029
”B”
65
75B
75A 32
63
Z 53 781
148/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
8. To do so, pull the shift rod out (32) as far as possible (position
“B”) (switch distance 26 mm (1.0 in)).
9. Lock in position “B” with a padlock (63).
10. Cut off the air pressure by pressing the switch (75B);
Indicator light in the switch goes out. the brake is closed.
140−2060−103b 149/179
6
Z 53 031
150/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
(Z 53 031)
14. Remove the fore lock (3) from the locking pin (1)
17. Release the connection between the dolly and the carrier
frame (if the crane vehicle is to be moved without the dolly).
140−2060−103b 151/179
6
B24
Z 51 342
152/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
(Z 51 342)
140−2060−103b 153/179
6
1 2 5 3 4
Z 53 769
154/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
(Z 53 769)
5 Dolly coupling
Pay particular attention to the road safety of the dolly coupling (5).
Instructions on maintenance and care can be found in part 4 of
this literature.
140−2060−103b 155/179
6
1 2 5 3 4
Z 53 769
156/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
Risk of crushing!
The area between towing vehicle and dolly is not visible
during the steps in which the towing vehicle is moved.
It may be advisable to assign someone the job of monito-
ring that area.
Initial situation:
− Dolly is switched off with parking brake actuated and wheel
chocks in place.
RISK OF ACCIDENTS!
Automatic braking by disconnecting the brake line is not
sufficient.
RISK OF ACCIDENTS!
When the front axle brake is released, the fork may slam
back and forth if the wheels are standing on a smooth,
level surface.
RISK OF ACCIDENTS!
Never step between the vehicles during the coupling se-
quence!
RISK OF ACCIDENTS!
Because of the extreme danger of accidents, it is forbid-
den under any circumstances to allow the dolly to move
forward to couple the vehicles.
140−2060−103b 157/179
6
1 2 5 3 4
Z 53 769
158/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
RISK OF ACCIDENTS!
The connections must be made in the sequence speci-
fied.
The brakes may release if this sequence is not adhered
to.
Risk of accidents!
− Before uncoupling, first actuate the parking brakes of
the towing vehicle and the dolly!
− Before uncoupling, first put wheel chocks in place.
RISK OF ACCIDENTS!
The connections must be removed in the sequence spe-
cified.
The brakes may release if this sequence is not adhered
to.
140−2060−103b 159/179
6
2
2
4
5
1
5 1
Z 53 767 Z 53 768
Z 53 770
160/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
In order to attach and/or remove the spare wheel from the spare
wheel holder, either one’s own crane apparatus, the optionally
available lifting device or other equipment (3) (e.g. an auxiliary
crane or similar) must be used.
Risk of crushing!
The spare wheel must be secured against tipping over
while being moved over the ground.
140−2060−103b 161/179
6
ÁÁ
ÁÁ
ÁÁ
ÁÁ
ÁÁ
ÁÁ
ÁÁ
Z 58 429
162/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
140−2060−103b 163/179
6
A6
A5 A1 A3
A2 A4
S1 S2 S3 S4
Z 58 428
164/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
The display
signals the position of the obstacle using LEDs in four columns
/ six rows. Each sensor has its own column.
140−2060−103b 165/179
6
S1 S2 S3 S4
Z4 ~0.40 m (1.3 ft)
Z3 ~0.95 m (3.1 ft)
Z2 ~1.50 m (4.9 ft)
Z1 ~3 m (9.8 ft)
Z 58 424
ÍÍÍÍÍ
ÍÍÍÍÍ
ÍÍÍÍÍ
ÍÍÍÍÍ
ÍÍÍÍÍ
ÍÍÍÍÍ
ÍÍÍÍÍ
ÍÍÍÍÍ
~0.40 m
Z4 Z3
STOP
Z 58 431
166/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
(Z 58 431)
Risk of accidents and damage
If parts have been fitted to the vehicle which protrude over
the close−up range of 0.4 m (1.3 ft), they could collide with
an obstacle before the sensors (S1 − S4) register it and issue
a STOP warning to the system.
Parts which do not protrude over the sensors more than 0.4
m (1.3 ft) are within the close−up range (Zone Z4) of up to 0.4
m (1.3 ft) in which a STOP warning will be issued and the
driver should stop.
140−2060−103b 167/179
6
Z 58 425
A
B
C
Z 58 426
168/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
Please observe:
The following examples show that situations can occur in which
the system does not register certain objects and does not
indicate the correct distance due to their physical composition.
Example 1 (Z 58 425)
Objects which are not in the sensors’ registering range from the
start, cannot be registered.
Example 2 (Z 58 426)
If the object has a jagged surface, the shortest distance is not
automatically indicated. In the example contour “A” is not
indicated, only “B” and “C”.
140−2060−103b 169/179
6
3
A
Z 58 427
B
Z 58 430
170/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
Example 3 (Z 58 427)
If the obstacle is oblique, the shortest distance “A” is indicated.
Example 4 (Z 58 430)
The system indicates the distance “A”. When driving up to the
obstacle, once the acoustic display has gone over to the stop
range, distance ”A” will be in the blind spot if driving continues,
which means that distance ”B” is indicated instead.
140−2060−103b 171/179
6
S1 S2 S3 S4
Z4 ~0.40 m (1.3 ft)
Z3 ~0.95 m (3.1 ft)
Z2 ~1.50 m (4.9 ft)
Z1 ~3 m (9.8 ft)
Z 58 424
ÁÁ
ÁÁ
ÁÁ
ÁÁ
F7 A1 A2 A3 A4
F6
F5
F4
F3
F2
F1
Z 58 435
172/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
When reversing you must always take great care. You must be
especially careful the first time you use it. The driver must
acquaint himself with the distance indication by the acoustic
signal’s various tone sequences.
140−2060−103b 173/179
6
A1 A2 A3 A4
Z 58 432
F7 A1 A2 A3 A4
F6
F5
F4
F3
F2
F1
Z 58 433
174/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
(Z 58 432)
(Z 58 433)
Stop demand
If the distance to the obstacle is less than 0.40 m (1.3 ft) (zone
4) the round red LED (F7) is illuminated in each row. The acoustic
signal switches to continuous tone.
Risk of damage!
If the round red LED (F7) is illuminated − at the same time the
acoustic signal jumps to the continuous tone − the vehicle
must always be stopped and the situation must be checked.
140−2060−103b 175/179
6
A6
A5 A1 A3
A2 A4
S1 S2 S3 S4
Z 58 428
13
Z 58 434
176/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
140−2060−103b 177/179
6
A6
A5 A1 A3
A2 A4
S1 S2 S3 S4
Z 58 428
13
Z 58 434
178/179 140−2060−103b
Driving the Crane 6
140−2060−103b 179/179
Transmission 7
140−2070b 1/55
7
1 2 4 5 7 3 6
Z 200 092
35 36 B5
43
B6
35
75
36
12
18 13
19
Z 51 344
2/55 140−2070b
Transmission 7
140−2070b 3/55
7
2.1 2
2.5
2.3
2.4
2.2
Z 51 345
43
75
12
18 13
19
Z 51 346
4/55 140−2070b
Transmission 7
(Z 51 345, Z 51 346)
Legend:
2 Transmission
2.5 E−module
Vehicle components:
18 Accelerator pedal
19 Brake pedal
140−2070b 5/55
7
12
13
Z 51 346
6/55 140−2070b
Transmission 7
(Z 51 346)
The driving switch consists of the switch lever (12) and the rotary
switch (13). It is the operating element for
− Selecting the driving range
− Selecting the gear
− Activating / deactivating the automatic mode
− Calling up the error display
RISK OF ACCIDENTS!
If you shift when the air pressure is too low, thetransmis-
sion can remain in neutral, with the result that no
through drive and no engine braking effect are available.
Rotary switch
If the rotary switch is in the “N” position, then the switch lever
won’t work.
140−2070b 7/55
7
12
13
Z 51 346
8/55 140−2070b
Transmission 7
The switch lever springs back into its initial position after every
actuation.
By tapping the switch lever several time, you can shift up / down
over several gear steps.
Rotary switch (13) in position “D” or “R”: If the gear shift lever is
tilted to the left, the switching system switches to the operating
mode ”Manual”.
The driver can also select another driving gear as the
programmed driving gear.
Overrevving the engine must be avoided by the driver by shifting
gears at the right time.
If you use the accelerator pedal in too high a gear, you might stall
the engine.
You must avoid slow driving which puts stress on the clutch by
possibly driving slowly or by driving in a lower gear than is fixed
and programmed.
140−2070b 9/55
7
1 8 14
2 9 15
3 10 16
4 11 17
5 12
6 13
Z 51 348
10/55 140−2070b
Transmission 7
140−2070b 11/55
7
35 36 B5
43
B6
35
75
36
12
18 13
19
Z 51 344
12/55 140−2070b
Transmission 7
(Z 51 344)
140−2070b 13/55
7
Z 52 100 Z 52 101
14/55 140−2070b
Transmission 7
(Z 52 100)
(Z 52 101)
Starting position:
Apply parking brake, engine running, transmission in “neutral”.
140−2070b 15/55
7
12
13
Z 51 349
16/55 140−2070b
Transmission 7
140−2070b 17/55
7
12
13
Z 51 346 Z 52 102
18/55 140−2070b
Transmission 7
You can shift from any gear into ”neutral” using the rotary switch
(13). This gear switch has priority. (Z ›47 966‹)
RISK OF ACCIDENTS!
Shifting to “neutral” is also possible while driving. If you
shift to “neutral”, the drive train is interrupted
The engine braking effect no longer exists.
Upshifting:
When accelerating, as soon as the required speed is reached to
shift up a gear, the transmission automatically shifts into the next
higher gear.
Downshifting:
When decelerating, as soon as the required speed is reached to
shift down a gear, the transmission automatically shifts into the
next lower gear.
140−2070b 19/55
7
12
13
Z 52 103
20/55 140−2070b
Transmission 7
(Z 52 103)
When you shift gears manually, the shifting system leaves the
automatic transmission mode.
If you press the switch lever (12) to the left, the automatic
transmission mode is activated again.
Skipping gears
Skipping a gear:
Press the switch lever (12) twice quickly into the desired direction.
Press the switch lever (12) three times quickly into the desired
direction.
140−2070b 21/55
7
12
13
22/55 140−2070b
Transmission 7
As soon as the rotary switch (13) is set in the “R” position, the
reverse gear warning signal sounds.
140−2070b 23/55
7
24/55 140−2070b
Transmission 7
7.1.10 Stopping
RISK OF ACCIDENTS!
If the vehicle is standing with a running engine and an
engaged gear, it is enough to actuate the accelerator
pedal (18) in order to bring the vehicle into motion.
140−2070b 25/55
7
N
D R 4
15
Z 52 105 Z 51 304
26/55 140−2070b
Transmission 7
(Z 52 105, Z 51 304)
140−2070b 27/55
7
90
Z 52 106 Z 52 107
35 36 B5
43
75
12
18 13
19
Z 52 108
28/55 140−2070b
Transmission 7
140−2070b 29/55
7
Z 52 115
30/55 140−2070b
Transmission 7
7.1.13 Towing
RISK OF ACCIDENTS!
When the vehicle is rolling without an engaged gear −
rotary switch (13) is on “ N ” − there is no engine braking
effect.
When actuating the exhaust brake, the system shifts back to the
gear where the highest brake performance was available.
140−2070b 31/55
7
Z 52 107
35 36 B5
43
75
12
18 13
19
Z 52 108
32/55 140−2070b
Transmission 7
(Z 52 107, Z 52 108)
140−2070b 33/55
7
34/55
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
43
km/h
mph
41 41.1 42 51 52 53 54 55 56 57 58 50 50.1
Z 48 996
140−2070b
Transmission 7
To protect the entire drive train from too high a speed, the system
allows only gearshifts that are within a certain range.
Shifting and protective measures are in conjunction with the
permissible engine speed, that can be controlled at the revolution
counter (50) in the instrument panel.
RISK OF ACCIDENTS!
The vehicle can accelerate when travelling downhill.
To protect the engine during excessive engine speed, the
system upshifts.
140−2070b 35/55
7
Z 52 105
36/55 140−2070b
Transmission 7
(Z 52 105)
RISK OF ACCIDENTS!
The vehicle can drive off the roller even without the ac-
celerator pedal being pressed (18).
140−2070b 37/55
7
Z 52 109 Z 52 110
35 36 B5
43
B6
35
75
36
12
18 13
19
Z 51 344
38/55 140−2070b
Transmission 7
Error class 1
Error class 2
If two or more class 2 errors occur, the system reacts in the same
way as with class 3 errors.
Display: “Spanner” symbol (Z 52 109)
Fault category 3
140−2070b 39/55
7
40/55 140−2070b
Transmission 7
Reset
140−2070b 41/55
7
12
13
Z 52 105 Z 52 111
Z 52 112 Z 52 113
42/55 140−2070b
Transmission 7
While holding down the brake pedal (19) at the same time, all
(saved and active) errors are shown on the display (43) in
sequence.
140−2070b 43/55
7
44/55 140−2070b
Transmission 7
140−2070b 45/55
7
46/55 140−2070b
Transmission 7
140−2070b 47/55
7
A F
B H
C I
D J
E
Z 40 589
93
A8 A7
48/55 140−2070b
Transmission 7
Engage the off−road gear early enough (on level surface and
before entering difficult terrain); and not after the crane vehicle
has become stuck.
On−road gear, off−road gear and the differential lock can only be
activated when the vehicle is at a standstill (dog−clutching).
If the attempt to shift the distributor gear fails (locked teeth), this
will be indicated on the display (43) by an indicator light (A8). The
distributor gear will then be in neutral; i.e. the drive train is not
closed.
140−2070b 49/55
7
93
A7
Z 52 105 Z 52 114
50/55 140−2070b
Transmission 7
− On/off−road gear
(Z 52 114)
140−2070b 51/55
7
93
A7
Z 52 114
52/55 140−2070b
Transmission 7
− Differential lock
− Neutral position
− Driving in reverse
140−2070b 53/55
7
93
A7
Z 52 114 Z 52 115
B5
54/55 140−2070b
Transmission 7
If the wheels are spinning, stop the attempt; the crane will have
to be towed free.
”Towing free”: see Section 14.3 of these operating instructions.
140−2070b 55/55
Brakes 8
140−2080 1/25
8
31 32 35 36 38 39
B3
43
3 B4
39
38
36
35
12
18 13 32
19 14
31
Z 52 136
2/25 140−2080
Brakes 8
8 Brakes
In the top row, the pressure in braking circuit 1 and in the bottom
row the pressure in braking circuit 2 is displayed (bar display).
If the emergency pressure supply is below 7 bar, the braking
system must be topped up at medium revs, until a pressure of 8
bar has been reached.
At the same time the preheating indicators (B3 / B4) appear, the
“STOP” display (35) lights up and the warning buzzer sounds.
140−2080 3/25
8
31 32 35 36 38 39
B3
43
3 B4
39
38
36
35
12
18 13 32
19 14
31
Z 52 136
4/25 140−2080
Brakes 8
(Z 52 136)
To brake, press down the pedal (19) of the brake valve gently.
After the brakes have been used more intensely, do not switch
off the vehicle immediately but drive on for a little while in order
to allow the brakes to cool off faster from the driving wind.
140−2080 5/25
8
31 32 35 36 38 39
B3
43
3 B4
39
38
36
35
12
18 13 32
19 14
31
Z 52 136
6/25 140−2080
Brakes 8
As the parking brake does not work on all wheels, its braking
effect is less than that of the service brake.
RISK OF ACCIDENTS!
Make sure that the lever (14) locks correctly in the full brake
position, as it can otherwise return automatically to the
released position.
The lever (14) must not be able to be pushed backed into the
released position (without actuating the lock).
140−2080 7/25
8
31 32 35 36 38 39
B3
43
3 B4
39
38
36
35
12
18 13 32
19 14
31
Z 52 136
8/25 140−2080
Brakes 8
(Z 52 136)
140−2080 9/25
8
31 32 35 36 38 39
B3
43
3 B4
39
38
36
35
12
18 13 32
19 14
31
Z 52 136
3
0 38
I
II
III
IV
V
Z 53 048
10/25 140−2080
Brakes 8
(Z 52 136, Z 53 048)
Risk of skidding!
Do not activate the exhaust brake / retarder on a slippery
road surface. The wheels can lock.
140−2080 11/25
8
31 32 35 36 38 39
B3
43
3 B4
39
38
36
35
12
18 13 32
19 14
31
Z 52 136
3
0 38
I
II
III
IV
V
Z 53 048
12/25 140−2080
Brakes 8
140−2080 13/25
8
31 32 35 36 38 39
B3
43
3 B4
39
38
36
35
12
18 13 32
19 14
31
Z 52 136
3
0 38
I
II
III
IV
V
Z 53 048
14/25 140−2080
Brakes 8
When the retarder braking effect has been reduced, the indicator
light (38) starts to flash.
140−2080 15/25
8
31 32 35 36 38 39
B3
43
3 B4
39
38
36
35
12
18 13 32
19 14
31
Z 52 136
38
3 6
0
A21
I
II
III
IV
7
V
Z 53 049
16/25 140−2080
Brakes 8
(Z 52 136, Z 53 049)
If the current driving speed is lower than the “set” speed, the
sustained−action brake remains without function. If speed attains
the saved value again, the sustained−action brake becomes
active again.
If speed is increased while the sustained−action brake cruise
control is activated, the vehicle returns to the saved speed after
the driving pedal has been released.
140−2080 17/25
8
31 32 35 36 38 39
B3
43
3 B4
39
38
36
35
12
18 13 32
19 14
31
Z 52 136
38
3 6
0
A21
I
II
III
IV
7
V
Z 53 049
18/25 140−2080
Brakes 8
After the lever has been released, the vehicle drives with the
saved brake effect (speed).
140−2080 19/25
8
31 32 35 36 38 39
B27
B29
43
3 104
B30
38
36
35
12
18 13 32
19 14
31
Z 52 137
20/25 140−2080
Brakes 8
(Z 52 137)
The ABS circuit covers all axles (of the vehicle) and possibly a
dolly as well.
The function is monitored as follows:
− Lamps B29 + 32 for the vehicle axles.
− Lamps B30 + 31 for possible dolly axles / additional axle /
dummy axle.
The ABS stops the wheels from blocking when the vehicle starts
driving at walking speed − independent of the surface of the road
(water, iciness).
RISK OF ACCIDENTS!
ABS does not free you from driving in a way that is suit-
able for traffic and road conditions. Tracking and steer-
ing of the vehicle are improved.
For example, ABS is not able to prevent the conse-
quences of keeping too small a safety distance or of in-
creased curve speeds.
140−2080 21/25
8
31 32 35 36 38 39
B27
B29
43
3 104
B30
38
36
35
12
18 13 32
19 14
31
Z 52 137
22/25 140−2080
Brakes 8
After the engine has been switched off and started again, full
function is automatically activated. When driving off the road,
switch ABS over again.
The indicator lights (32 / 31) must light up for a short period of
time.
Once the dual control signal goes silent (approx. 30 sec.) the
function check has been completed.
The indicator lights (31, 32) must light up for a short period
of time and must have gone out after the acoustic check
signal sounds.
Blocking protection is not ensured if the displays for
functions check do not light up or do not go out after the
check signal.
140−2080 23/25
8
31 32 35 36 38 39
B27
B29
43
3 104
B30
38
36
35
12
18 13 32
19 14
31
Z 52 137
1 2 5 3 4
Z 53 769
24/25 140−2080
Brakes 8
RISK OF ACCIDENTS!
If an ABS fault is displayed, (”CAUTION” (35) would light
up at the same time), the braking behaviour of the ve-
hicle can change.
Drive especially carefully.
Have the fault rectified immediately at a specialist ga-
rage.
(Z 53 769)
If the crane vehicle has been fitted with a dolly coupling (optional)
ex works, there is a special ABS socket (4) for the transfer of the
ABS function at the rear of the vehicle rear.
140−2080 25/25
Steering 9
9 Steering
The rear axles, controlled by the program, are aligned and are
steered electro−hydraulically, depending on the speed.
140−2090 1/51
9
2/51 140−2090
Steering 9
140−2090 3/51
9
4/51 140−2090
Steering 9
140−2090 5/51
9
35 36 B2
43
B8
B9
B10
35
36
Z 52 123
6/51 140−2090
Steering 9
(Z 52 123)
140−2090 7/51
9
35 36 B2
43
B8
B9
B10
35
36
Z 52 123
8/51 140−2090
Steering 9
(Z 52 123)
Function check
140−2090 9/51
9
35 36 B2
43
B8
B9
B10
35
36
Z 52 123
10/51 140−2090
Steering 9
(Z 52 123)
The warning buzzer sounds additionally for each new fault and
in the event of faulty operation during a program change.
Function check
140−2090 11/51
9
92
43
A6
Z 52 124
12/51 140−2090
Steering 9
(Z 52 124)
140−2090 13/51
9
92
43
A6
75 B2
Z 52 125
Z 160 025
14/51 140−2090
Steering 9
For driving speeds < 20 km/hour, the steered rear axles steer
around the steering centre of the front axles.
For driving speeds > 20 km/h the steering lock of the rear axles
is reduced as the speed increases.
The rear axles no longer steer for driving speeds > 45 km/h.
Caution !
For road travel switch (92) “Enable steering programs” may
not be actuated and the related indicator light (A6) must not
light up.
In addition the indicator light (B2) “Error electric−hydraulic
rear−axle steering” must not light up.
140−2090 15/51
9
A6
92
3a
85
86 87 88 89
Z 160 026
16/51 140−2090
Steering 9
140−2090 17/51
9
Z 200 276
35
B2
43
6 9 35
Z 52 128
18/51 140−2090
Steering 9
The ground conditions must be suitable for driving, i.e. flat and
even ground, no dips or rises in the ground, no obstructions.
The ground must be able to support the individual axle loads (up
to 17 t) and the overall weight.
140−2090 19/51
9
10 Z 52 134
20/51 140−2090
Steering 9
(Z 52 134)
140−2090 21/51
9
92
43
A6
Z 52 124
22/51 140−2090
Steering 9
140−2090 23/51
9
85 A6
92
A18
2a
86 87 88 89
Z 160 027
24/51 140−2090
Steering 9
(Z 160 027)
140−2090 25/51
9
85 A6
92
A18
3a
86 87 88 89
Z 160 028
26/51 140−2090
Steering 9
(Z 160 028)
140−2090 27/51
9
85 A6
92
A18
A4
86 87 88 89
Z 160 029
28/51 140−2090
Steering 9
(Z 160 029)
The steering centre is to the rear of the vehicle; the rear does not
swing out.
The front axles are steered with the steering wheel.
The “lifting axis” (not steered) remains on the ground; can be
rectified by the driver.
The rear axles are steered analogously to the front axles by
means of the electric−hydraulic rear−axle steering.
The vehicle speed is limited.
If the “Lift axle” remains on the ground, the steering lock is limited
to prevent excessive tyre wear (steering error).
Do not lock the front axles further once the indicator light
(A4) switches from yellow to white.
The rear axles have then reached their final position − as
specified by the program (no further movement).
Further steering leads to a deterioration in the steering
figure / system benefits and tyres could be separated from
the rims.
Switch off the steering program “Driving away from the wall”
140−2090 29/51
9
85 A6
92
A18
A5
86 87 88 89
Z 160 030
30/51 140−2090
Steering 9
(Z 160 030)
The rear axles steer in the same way and at the same angle
(parallel) as the front axles. The steering lock is determined by
the steering wheel.
The “lifting axis” (not steered) remains on the ground; can be
rectified by the driver.
The vehicle speed is limited.
If the “Lift axle” remains on the ground, the steering lock is limited
to prevent excessive tyre wear (steering error).
Do not turn front axles further, once the indicator light (A5)
changes from yellow to white.
The rear axles have then reached their final position − as
specified by the program (no further movement).
Further steering leads to a deterioration in the steering
figure / system benefits and tyres could be separated from
the rims.
140−2090 31/51
9
32/51 140−2090
Steering 9
140−2090 33/51
9
5
6
7
92 A6
8
9
10
102 A14
Z 52 133 Z 52 134
I II III
IV V VI
Z 160 031
34/51 140−2090
Steering 9
It is only possible to raise / lower the “lift axle“ when the vehicle
is at a standstill, the retaining brake is applied, the transmission
is switched to the neutral position and the switch (92) is pressed.
With the “lift axle” raised the speed is limited to < 20 km/h.
140−2090 35/51
9
F1 F2 F3 F4
Z 52 116
36/51 140−2090
Steering 9
The steering computers are in the floor of the driver’s cab under
the passenger seat. In order to get to the steering computers, the
entire seat − along with its baseplate − must be moved into the
most frontal position and then folded up towards the front
(against the front window).
Risk of injury!
The raised seat must be secured in place with suitable
means (e.g. wooden block, strut) to prevent it falling
backwards.
(Z 52 116)
The display (A) and the 4 function keys (F1 − F4) are directly on
the main computer.
The buttons have the following basic functions:
140−2090 37/51
9
35 36
B2
43
35
36
Z 52 117
F1 F2 F3 F4
Z 52 116
38/51 140−2090
Steering 9
(Z 52 117, Z 52 116)
Caution !
When the indicator light (B2) lights up together with the
warning light “caution” (36) the system has recognised a
malfunction. Determine the cause of the fault and rectify as
soon as possible.
An attempt can be made to rectify the fault by resetting the
system. To this end, stop the vehicle, switch off the engine
(switch off the ignition approx. 10 seconds) and restart.
140−2090 39/51
9
Z 52 118
Z 52 119
40/51 140−2090
Steering 9
(Z 52 118)
In addition to the display “no error” in the second text line a “ > ”
sign moves from left to right. This moving display signals that the
steering computer is active and the software is being processed.
(Z 52 119)
If all faults have been rectified, the display changes back to the
fault−free state (”no error”, “ >” symbol).
140−2090 41/51
9
F1 F2 F3 F4
3 sec.
Z 52 120
Z 52 121 Z 52 122
42/51 140−2090
Steering 9
(Z 52 120, Z 52 121)
To read off the error memory with the display (A), first the menu
point ”error memory” must be selected in the menu for special
functions.
140−2090 43/51
9
F1 F2 F3 F4
Z 52 116
LCD
Z 53 001
44/51 140−2090
Steering 9
(Z 52 116, Z 53 001)
Remote−controlled operation:
Individual steering computers of the system do not have their own
display. The faults of all steering computers are read off centrally
at the display screen (A) of the main steering computer.
To do this, the menu point ”remote control” must be selected in
the ”special functions” menu.
2. Using the ENTER button (F4) select the menu point “remote
control”.
Display text: “remote control LCD”
4. Note:
When the desired steering computer is selected, the display
switches constantly between “choose SLC: ?? and the
contents of the display of the other steering computer. If the
selected computer fails to answer, “No connection” appears.
140−2090 45/51
9
35 36
B2
43
35
75
36
12
18 13
19
Z 52 117
46/51 140−2090
Steering 9
(Z 52 117)
The faults are divided into the fault categories 0 to 3 and are
entered in the error memory of the steering computer.
The fault category determines the reaction of the steering to the
fault and the subsequent effect on steering operation.
Fault category 0
Display (43) shows: No
reaction of the steering: Warning; steering behaviour is not
affected.
Effect: Unlimited driving mode possible.
Error class 1
Error class 2
Display (43) shows: Indicator light (B2) + “Caution” (36) + single
warning signal or indicator light (B2) + “STOP” (35) + repeated
warning signal.
Reaction of the steering: Automatic steering in straight position.
Effect: Speed limiter active.
Fault category 3
Display (43) shows: Indicator light B2 + “STOP” (35) + repeated
warning signals.
Reaction of the steering: Self−centring / locking of the axles
(safe condition).
Effect: Speed limiter active.
140−2090 47/51
9
Y1
X2
X1
Z 52 123
Z 200 283
48/51 140−2090
Steering 9
If the steering computer fails, the electrical current is cut off to all
valves; i.e. the steered rear axles are only locked in their current
position.
Each axle has its own valve block with non−return valve (Y) and
solenoid valve (valve tappet X1 / X2) assigned to it. The valve
block is at point “A” of the undercarriage under the aluminium
cover.
140−2090 49/51
9
Y1
X2
X1
Z 52 123
50/51 140−2090
Steering 9
(Z 52 123)
2. Release axle:
Operate check valve (Y) by pressing the button (Y1) in the
blue anodised knurled nut; keep button pressed.
The axle is no longer locked as long as this button is pressed.
3. Move axle:
− to the left: valve tappet, press left (X1).
− to the right: valve tappet, press right (X2).
4. Lock axle:
If the axle is in the desired position (usually this will be the
straight ahead position):
∗ Release the valve tappet (X1 / X2).
The axle no longer moves.
∗ Let go of button (Y1); the valve anchor will jump back to its
initial position.
The axle is locked again.
RISK OF ACCIDENTS!
If the check valve is not set back to its initial position, the
relevant axle can shift in an uncontrolled manner during
driving.
140−2090 51/51
Differential Locks 10
10.1 Differentials
If the differential locks are switched on, you may only drive
at walking speed.
140−2100 1/7
10
2/7 140−2100
Differential Locks 10
140−2100 3/7
10
94 95
A9
A10
Z 52 140
4/7 140−2100
Differential Locks 10
(Z 52 140)
If, when switching off the longitudinal locks, display (A9) does not
go out, the lock has not disengaged.
activate the lock again and carry out small changes in direction
with the crane vehicle. At the same time turn the steering a few
times to the left and right.
At a standstill, switch off the locks again.
140−2100 5/7
10
94 95
A9
A10
Z 52 140
6/7 140−2100
Differential Locks 10
(Z 52 140)
If, when the transverse differentials are switched off, the display
(A10) does not go out, the lock has not disengaged.
Activate the transverse lock again and carry out small changes
in direction with the crane vehicle.
When at a standstill switch off the lock again.
140−2100 7/7
Hydraulic Suspension 11
140−2110−113a 1/25
11
99
43
A6
Z 52 145
Z 200151
2/25 140−2110−113a
Hydraulic Suspension 11
11 Hydraulic Suspension
During normal use (e.g. when driving on the road) the hydraulic
suspension is divided into four separate circuits.
140−2110−113a 3/25
11
5 6 7
8 9 10
Z 53 784
Z 53 785
4/25 140−2110−113a
Hydraulic Suspension 11
− Suspension circuit I:
axle 1 to 2, front right
pressure gauge I (5)
− Suspension circuit II: *
separate suspension circuit for “Lift axle”
axle 3, right
pressure gauge II (6)
− Suspension circuit III:
axle 4 to 5, rear right
pressure gauge III (7) + II (6)
− Suspension circuit IV:
axle 1 to 2, front left
pressure gauge IV (8)
− Suspension circuit V: *
separate suspension circuit for “Lift axle”
axle 3, left
pressure gauge V (9)
− Suspension circuit VI:
axle 4 to 5, rear left
pressure gauge VI (10) + V (9)
∗ When the lift axle (axle 3) is raised, the suspension circuits
II / V assigned to this axle are automatically separated from
the other axles (separate pressure display on pressure
gauges II / V (6 / 9)) and − after it has been lowered to the
ground − switched to suspension circuits III / VI again.
140−2110−113a 5/25
11
76 77
78 79
80 81
Z 35 554 Z 52 148
9/19
Z 51 302
6/25 140−2110−113a
Hydraulic Suspension 11
11.2.1 General
Using the “AUTO” (77) button the road travel level is set
automatically.
The road travel level is the condition for normal driving operation.
All suspension cylinders are located in the road travel position.
The individual suspension travel movements equal − 110 / +110
mm.
140−2110−113a 7/25
11
76 77
78 79
B
80 81
Z 51 303
Z 200151
8/25 140−2110−113a
Hydraulic Suspension 11
Starting position:
− set crane down on level and horizontal ground; apply parking
brake; transmission in “neutral”!
− Set the engine speed to approx. 1500 rpm .
140−2110−113a 9/25
11
76 77
78 79
B
80 81
Z 51 303
Z 200151
10/25 140−2110−113a
Hydraulic Suspension 11
140−2110−113a 11/25
11
5
6
7
8
9
10
Z 52 147
B1
Z 53 786
12/25 140−2110−113a
Hydraulic Suspension 11
140−2110−113a 13/25
11
C 2 1 A
D B
Z 52 149
14/25 140−2110−113a
Hydraulic Suspension 11
Carry out a level check on level, even ground with the wheels
facing straight ahead.
Deviating suspension circuits must be reset.
140−2110−113a 15/25
11
9/19
Z 51 302
16/25 140−2110−113a
Hydraulic Suspension 11
This is always guaranteed if the axles which are level are set to
”Hold axles” before extending the outriggers.
140−2110−113a 17/25
11
9/19
Z 51 302
76 77
78 79
B
80 81
Z 51 303
18/25 140−2110−113a
Hydraulic Suspension 11
(Z 51 302, Z 51 303)
Starting position:
The crane is supported on outriggers.
Switch (101) ”Hold axles” is activated; display (A13) is
illuminated.
140−2110−113a 19/25
11
Z 35 554
20/25 140−2110−113a
Hydraulic Suspension 11
(Z 35 554)
140−2110−113a 21/25
11
22/25 140−2110−113a
Hydraulic Suspension 11
DRIVING PROHIBITED!
The lowering brake valves are set ex works to ensure slow and
even lowering of the suspension.
140−2110−113a 23/25
11
92 93 94 95 96 97 98
”Y”
”X”
24/25 140−2110−113a
Hydraulic Suspension 11
140−2110−113a 25/25
Outriggers 12
12 Outriggers
140−2120−193a
1/79
12
2/79 140−2120−193a
Outriggers 12
140−2120−193a
3/79
12
Z 47 962
4/79 140−2120−193a
Outriggers 12
Outrigger controls are located on the chassis to the left and right
(in the direction of travel).
(Z 47 962)
Item Function
1 Rocker switch ”Outrigger cylinder, front right ”
1A: Retracting
1B: Extending
2 Rocker switch ”Outrigger cylinder, front left”
2A: Retracting
2B: Extending
3 Rocker switch ”Outrigger cylinder, rear right”
3A: Retracting
3B: Extending
4 Rocker switch ”Outrigger cylinder, rear left”
4A: Retracting
4B: Extending
5 Rocker switch ”Outrigger strut, front left”
5A: Retracting
5B: Extending
6 Rocker switch ”Outrigger strut, rear left”
6A: Retracting
6B: Extending
7 Rocker switch ”Engine start/engine stop”
7A: Engine stop
7B: Engine start
8 Rocker switch ”All outrigger cylinders together”
8A: Retracting
8B: Extending
8B with key 10: Level automatically
9 Pushbutton ”Raise all axles”
10 Pushbutton ”Caution” (safety button)
1.) ”Ramp up” data bus (press for approximately
5 sec.)
2.) before/with button (7B) for ”Engine start”
3.) before/with button (8B) for ”Automatic level-
ling”
21 Display
with crane symbol on the left−hand side
140−2120−193a
5/79
12
1.5?
1.5?
3?
0?
0?
3?
Z 60 982
6/79 140−2120−193a
Outriggers 12
(Z 60 982)
Item Function
11 Rocker switch ”Outrigger cylinder, rear left ”
11A: Retracting
11B: Extending
12 Rocker switch ”Outrigger cylinder rear right”
12A: Retracting
12B: Extending
13 Rocker switch ”Outrigger cylinder front left”
13A: Retracting
13B: Extending
14 Rocker switch ”Supporting cylinder, front right ”
14A: Retracting
14B: Extending
15 Rocker switch ”Outrigger strut, rear right”
15A: Retracting
15B: Extending
16 Rocker switch ”Outrigger strut, right front”
16A: Retracting
16B: Extending
17 Rocker switch ”Engine start/engine stop”
17A: Engine stop
17B: Engine start
18 Rocker switch ”Outrigger cylinders together”
18A: Retracting
18B: Extending
18B with key 20: Level automatically
19 Pushbutton ”Raise all axles”
20 Pushbutton ”Caution” (safety button)
1.) ”Ramp up” data bus (press for approximately
5 sec.)
2.) before/with button (17B) for ”Engine start”
3.) before/with button (18B) for ”Automatic level-
ling”
22 Spirit level
140−2120−193a
7/79
12
21
F1 F2 F3 F4 F5 F6
M N O P Q
8 8
8 8
L
Z 60 983
8/79 140−2120−193a
Outriggers 12
(Z 60 983)
The display is at the outrigger controls (to the left of the chassis).
The system consists of the display (21) and the function keys F1
− F6.
Legend:
140−2120−193a
9/79
12
”A”
O P
M1 18.0t 18.0t Q1
M2 18.0t 18.0t Q2
Z 60 984
”B”
P
X 0.1
O
N
0.1 Y
L L2
Z 60 985
10/79 140−2120−193a
Outriggers 12
(Z 60 984, Z 60 985)
Legend:
140−2120−193a
11/79
12
”C”
P
18.0t 18.0t Q1
M1
M2 18.0t 18.0t Q2
L L1
Z 60 986
”D”
P
S1 S3
. m . m
S2 S4
. m . m
Z 60 987
12/79 140−2120−193a
Outriggers 12
(Z 60 986, Z 60 987)
Legend:
140−2120−193a
13/79
12
”E”
Z 47 972
”F”
Z 47 973
Enter PIN−Code
”G”
Z 47 974
14/79 140−2120−193a
Outriggers 12
Modify contrast:
− Key F2 = darker
− Key F5 = brighter
− Key F1 (Quit) leads to View ”A” (spirit level and supporting
force)
Modify brightness:
− Key F2 = darker (in accordance with bar display)
− Key F5 = brighter (in accordance with bar display)
− Key F1 (Quit) leads to View ”A” (spirit level and supporting
force)
140−2120−193a
15/79
12
Z 47 962
”A”
O P
M1 18.0t 18.0t Q1
M2 18.0t 18.0t Q2
Z 60 984
16/79 140−2120−193a
Outriggers 12
12.3.2 Functions
(Z 47 962, Z 60 984)
Starting position:
− Crane parked in transport position
− Parking brake applied
− Ignition−starter switch in position ”0” (external start
readiness)
Press and hold “Caution” key (10 / 20) for approx. 5 sec.
“Caution” key (10 / 20) ahead / press ”Engine start” key (7B / 17B)
and hold until engine is running.
“Caution” key (10 / 20) ahead / press ”Engine stop” key (7A / 17A)
and hold until engine has stopped.
Modify contrast:
140−2120−193a
17/79
12
Z 47 962
”A”
O P
M1 18.0t 18.0t Q1
M2 18.0t 18.0t Q2
Z 60 984
18/79 140−2120−193a
Outriggers 12
(Z 47 962, Z 60 984)
Modify brightness:
Inversion
Inclination display
140−2120−193a
19/79
12
Z 47 962
O P
R
M1 18.0t 18.0t Q1
”A”
M2 18.0t 18.0t Q2
L
Z 60 984
18.0t 18.0t Q1
M1
”C”
M2 18.0t 18.0t Q2
L L1
Z 60 986
20/79 140−2120−193a
Outriggers 12
Press and hold “Caution” key (10 / 20) for approx. 5 sec.
140−2120−193a
21/79
12
Z 47 962
O P
R
M1 18.0t 18.0t Q1
”A”
M2 18.0t 18.0t Q2
L
Z 60 984
P
X 0.1
O
”B”
N
0.1 Y
L L2
Z 60 985
22/79 140−2120−193a
Outriggers 12
Press and hold “Caution” key (10 / 20) for approx. 5 sec.
Display gradient
140−2120−193a
23/79
12
Z 47 962
3?
1.5?
0?
0?
1.5?
3?
Z 60 982
P
X 0.1
O
”B”
N
0.1 Y
L L2
Z 60 985
24/79 140−2120−193a
Outriggers 12
Risk of crushing!
When levelling automatically, all supporting cylinders are
extended simultaneously; that means also those cylin-
ders that cannot be seen from the switch panel. It must
be ensured that no persons are present in the danger
zone.
Starting position:
− Crane parked in transport position
− Parking brake applied
− Outrigger struts extended/pinned/locked
− Display: diagram “B (inclination)
140−2120−193a
25/79
12
Z 47 962
3?
1.5?
0?
0?
1.5?
3?
Z 60 982
P
X 0.1
O
”B”
N
0.1 Y
L L2
Z 60 985
26/79 140−2120−193a
Outriggers 12
If re−levelling is necessary:
Press and hold “caution” key (10 / 20) and press ”Extend all
supporting cylinders” key (8B / 18B) briefly.
Levelling is carried out as already described.
140−2120−193a
27/79
12
9/19
Z 51 302
28/79 140−2120−193a
Outriggers 12
140−2120−193a
29/79
12
9/19
Z 51 302
30/79 140−2120−193a
Outriggers 12
(Z 51 302)
140−2120−193a
31/79
12
9/19
Z 51 302
32/79 140−2120−193a
Outriggers 12
(Z 51 302)
140−2120−193a
33/79
12
9/19
Z 51 302
34/79 140−2120−193a
Outriggers 12
(Z 51 302)
When the switch (101) in the driver’s cab is turned off, all wheels
are lowered back to the ground.
The indicators (A13 and A15) go out.
The crane must be re−levelled before being moved (aligned
horizontally and suspension cylinders in on−road position).
140−2120−193a
35/79
12
9/19
Z 51 302
36/79 140−2120−193a
Outriggers 12
(Z 51 302)
140−2120−193a
37/79
12
9/19
Z 51 302
76 77
78 79
B
80 81
Z 51 303
38/79 140−2120−193a
Outriggers 12
(Z 51 302, Z 52 303)
The ”Raise axles” procedure is switched off in the driver’s cab via
the “Hold axles” button (101). All wheels are then lowered to the
ground.
1. Turn off the switch “Hold axles” (101) in the driver’s cab. The
display (A13) goes out.
When the switch (101) in the driver’s cab is turned off, all
wheels are lowered back on to the ground.
140−2120−193a
39/79
12
15
Z 51 304
40/79 140−2120−193a
Outriggers 12
140−2120−193a
41/79
12
Z 41 654
42/79 140−2120−193a
Outriggers 12
(Z 41 654)
The struts must be in the centre of the support and must co-
ver all supporting timbers sufficiently.
140−2120−193a
43/79
12
Z 53 789
44/79 140−2120−193a
Outriggers 12
If there are doubts about the load capacity of the base at the
site, then have the ground tested.
140−2120−193a
45/79
12
Z 170 688
46/79 140−2120−193a
Outriggers 12
(Z 170 688)
140−2120−193a
47/79
12
1 2
B X
5.4 m
Z 110 013
1 2
B C X
7.5 m
Z 110 014
Z 110 015
48/79 140−2120−193a
Outriggers 12
140−2120−193a
49/79
12
3 2 1
2 3 1
Z 36 594 Z 36 595
1.5?
1.5?
0?
3?
0?
3?
Z 47 962 Z 60 982
50/79 140−2120−193a
Outriggers 12
When the crane is on outriggers, the wheels must not touch the
ground (“Hold axles” / “Raise axles” functions).
RISK OF ACCIDENTS!
The contact surface between the outrigger cylinder’s
piston rod and the outrigger plate must be clean. In particu-
lar, no foreign matter is permitted (for example: stones,
sand, etc.).
1.2 remove the forelocks (3) and the socket pins (2),
140−2120−193a
51/79
12
Z 47 962
3?
1.5?
0?
0?
1.5?
3?
Z 60 982
52/79 140−2120−193a
Outriggers 12
Risk of crushing!
Before extending the outrigger struts, make sure that no-
body is present in the danger area where the outrigger
struts are extended horizontally !
140−2120−193a
53/79
12
Z 47 962
3?
1.5?
0?
0?
1.5?
3?
Z 60 982
54/79 140−2120−193a
Outriggers 12
(Z 47 962, Z 60 982)
Risk of crushing!
There is a risk of crushing while the outrigger cylinders
are extended.
The outrigger cylinders may only be extended at the side
that is within the crane operator’s view at the switch pa-
nel.
Extend the outrigger cylinders of the relevant side until
they have made contact with the ground.
While operating the outriggers, no corrections may be
made to the positions of the outrigger pads.
RISK OF ACCIDENTS!
When attaching the outrigger plates in this operating step,
make sure that there is no foreign matter (for example: sto-
nes, metal objects, etc.) under the outrigger plates!
140−2120−193a
55/79
12
9/19
Z 51 302
1.5?
1.5?
0?
3?
0?
3?
Z 47 962 Z 60 982
56/79 140−2120−193a
Outriggers 12
8.1 Press the ”Hold axles” switch (101) in the driver’s cab.
The display (A13) lights up.
The axles are still on the ground.
8.2 Press and hold down the key (9/19) at the outrigger
controls.
All axles are raised.
Raise axles until no wheel is in contact with the ground.
140−2120−193a
57/79
12
58/79 140−2120−193a
Outriggers 12
If the lateral axis has shifted, then the levelling procedure must
be repeated.
140−2120−193a
59/79
12
”B”
P
X 0.1
O
N
0.1 Y
L L2
Z 60 985
60/79 140−2120−193a
Outriggers 12
(Z 60 985)
140−2120−193a
61/79
12
9/19
Z 51 302
76 77
78 79
B
80 81
Z 51 303
62/79 140−2120−193a
Outriggers 12
Risk of crushing!
When lowering the suspension / retracting the suppor-
ting cylinders, crushing movements between tyres and
ground space are possible. Watch your feet !
It must be ensured that no persons are present in the
danger zone.
140−2120−193a
63/79
12
1.5?
1.5?
0?
3?
0?
3?
Z 47 962 Z 60 982
Z 110 015
64/79 140−2120−193a
Outriggers 12
140−2120−193a
65/79
12
3 2 1
2 3 1
Z 36 594 Z 36 595
76 77
78 79
B
80 81
Z 51 303
66/79 140−2120−193a
Outriggers 12
Or,
140−2120−193a
67/79
12
Z 53 787
68/79 140−2120−193a
Outriggers 12
Starting position:
− Crane on outriggers; outrigger span 8.23 m x 7.50 m (27 ft x
24.6 ft).
− Superstructure position 180 degrees = main boom to the rear.
RISK OF ACCIDENTS!
− The levelling can be done by extending or retracting the
supporting cylinders, up to a maximum supporting force
of 50 t (110 kip).
− If the supporting force of one of the 4 supports exceeds
50 t (110 kip), then the levelling procedure may only be
carried out by extending the supporting cylinders (no
longer by retraction).
However, this is only possible, if the supporting force of
the support to be extracted does not exceed 50 t (110
kip).
Therefore the supporting forces must first be shifted by
a light adjustment / rotation of the superstructure / main
boom / equipment.
140−2120−193a
69/79
12
2
1
B C X
7.5 m
Z 110 014
2
1
B X
5.4 m
Z 110 013
70/79 140−2120−193a
Outriggers 12
For the outrigger support area 8.23 m x 7.50 m (27 ft x 24.6 ft),
the outrigger strut (1) is completely extended and pinned at point
X/C.
For the outrigger support area 8.23 m x 5.40 m (27 ft x 17.7 ft),
the outrigger strut (1) is partially extended and pinned at point
X/B.
140−2120−193a
71/79
12
2
1
B C X
7.5 m
Z 110 014
Q
E R P
6
7
8
5
Z 53 788
72/79 140−2120−193a
Outriggers 12
The quick connection couplingsat the hydraulic lines ”R”, ”E” and
”P” are marked with labels.
Connection ”R” = Extending the horizontal cylinders.
Connection ”E” = Retracting the horizontal cylinders and
the vertical cylinders:
Connection ”P” = Extending the vertical cylinders
140−2120−193a
73/79
12
2
1
B C X
7.5 m
Z 110 014
Q
E R P
6
7
8
5
Z 53 788
74/79 140−2120−193a
Outriggers 12
Starting position:
− suspension (in position for driving on normal roads) locked.
− boom secured in folded position (retracted).
− superstructure locking device inserted
Risk of tipping!
The superstructure locking device may only be detached
again when the crane is on outriggers (outrigger span
8.23 m x 7.50 m/27 ft x 24.6 ft).
If the superstructure locking device is detached before
the crane is on outriggers, the superstructure can swivel
on its own, for example, due to sloped positioning or the
effect of wind. In this situation the crane can tip over.
4. Remove flap plug (8) and attach pin (5) on the piston rod of
the horizontal cylinder (6).
140−2120−193a
75/79
12
2
1
B C X
7.5 m
Z 110 014
Q
E R P
6
7
8
5
Z 53 788
76/79 140−2120−193a
Outriggers 12
Risk of tipping!
The superstructure locking device may only be detached
again when the crane is on outriggers (outrigger span
8.23 m x 7.50 m/27 ft x 24.6 ft).
If the superstructure locking device is detached before
the crane is on outriggers, the superstructure can swivel
on its own, for example, due to sloped positioning or the
effect of wind. In this situation the crane can tip over.
140−2120−193a
77/79
12
2
1
B C X
7.5 m
Z 110 014
Q
E R P
6
7
8
5
Z 53 788
78/79 140−2120−193a
Outriggers 12
7. Use socket pin (5) to connect piston rod (6) to frame bracket
(7) and secure with flap plug (8).
12. When all 4 outrigger struts are installed, stabilise the crane.
140−2120−193a
79/79
Parking 13
13 Parking
The retaining brake cannot hold the mobile crane at every slope
or descent that it can drive!
If you must park on a slope or descent, the wheels must be
secured additionally using chocks.
140−2130 1/3
13
2/3 140−2130
Parking 13
2. Lock the slew gear brake (see ”Operating instructions for the
superstructure”, part 1, section 8).
140−2130 3/3
Tow−starting and Towing the Crane 14
140−2140 1/15
14
1 2 4 5 7 3 6
Z 200 092
2/15 140−2140
Tow−starting and Towing the Crane 14
(Z 200 092)
14.2 Towing
Use only a permitted towbar to tow the crane. Lock the coupling
bolts to safeguard against them falling out.
Voice contact must exist between the towing machine and the
crane vehicle.
140−2140 3/15
14
1 2 4 5 7 3 6
Z 200 092
M16x1.5
1 ”L”
B3
3 ”R”
B4
35
4/15 140−2140
Tow−starting and Towing the Crane 14
First option:
− Remove drive shaft (4) from between drive gearbox (2) and
distributor gear (3).
− Ignition on.
− Drive gearbox in neutral position.
− Distributor gear in road travel position.
Second option:
If the air pressure in the supply tanks falls below 5.5 bar (indi-
cator lights B3 / B4 and “STOP” display (35) are illuminated),
the crane must be stopped immediately.
140−2140 5/15
14
1 2 4 5 7 3 6
Z 200 092
35 36 B4
B3
43 B8
B9
B10
35
36
Z 52 142
6/15 140−2140
Tow−starting and Towing the Crane 14
To ensure the road safety of the vehicle, this work may only
be carried out by trained and qualified personnel.
140−2140 7/15
14
35 36 B4
B3
43 B8
B9
B10
35
36
Z 52 142
1 2 4 5 7 3 6
Z 200 092
8/15 140−2140
Tow−starting and Towing the Crane 14
(Z 52 142)
(Z 200 092)
First option:
Second option:
− Start the engine of the chassis and set the speed to 1200 rpm.
This speed must be maintained during the towing procedure.
140−2140 9/15
14
1 2 4 5 7 3 6
Z 200 092
B8
B9
B10
36
Z 51 300
10/15 140−2140
Tow−starting and Towing the Crane 14
In this case, the indicator light (B10) which controls the function
of the emergency steering pumps is also illuminated during tow-
ing (red together with ”Caution” (36)) as there is no connection to
the emergency steering pump due to the missing drive shafts.
Depending on the system, the message is only shown at driving
speeds > approx. 8 km/h.
140−2140 11/15
14
A8
1
2
Z 52 143
93 A7
12/15 140−2140
Tow−starting and Towing the Crane 14
If the max. towing distance (30 km) and / or the max. towing
speed (30 km/h) is not adhered to, it will always lead to dam-
age.
Make sure that the dual button (93) is not pressed during tow-
ing (not even by accident).
140−2140 13/15
14
14/15 140−2140
Tow−starting and Towing the Crane 14
Towing the crane free (pulling out) if the wheels have become
stuck in the ground is only allowed with extreme caution.
The crane vehicle may only be towed backwards using the rear
trailer clutch or long steel ropes, fastened to the rear outrigger
beams. The crane should then be towed along the track that it
has already made.
140−2140 15/15
Heating and Ventilation 15
140−2150−103 1/25
15
114
113
24V
112
5A
Z 53 019
2/25 140−2150−103
Heating and Ventilation 15
When the engine coolant is warm, the temperature in the cab can
be regulated via control knob (113).
Using rotary button (115) an air flap can be set to fresh air or circu-
lating air.
140−2150−103 3/25
15
8 9 10 11
7 MO ºC
6 3 20:30
P
1 2 3 4 5
Z 35 590
4/25 140−2150−103
Heating and Ventilation 15
1. Clock time
2. Preselection
3. Heating
4. Back
5. Forward
6. Memory display
When the heater is switched on, the lower fan level is automati-
cally switched on when the water temperature reaches approx.
55° C − measured on the independent heater.
140−2150−103 5/25
15
8 9 10 11
7 MO ºC
6 3 20:30
P
1 2 3 4 5
Z 35 590
6/25 140−2150−103
Heating and Ventilation 15
(Z 35 590)
Set the heater control (control knob 113) to the desired tempera-
ture and using the timer (9), program the time when the heater is
to begin operation.
Set the heater control (control knob 113) to the desired tempera-
ture and using the timer (9), program the time when the heater is
to begin operation.
− engine pre−heating only, via preset time
Set the heater control (control knob 113) to the temperature posi-
tion 0, and using the timer (9), program the time when the heater
is to begin operation.
1.) Setting the time and weekday for the first time
140−2150−103 7/25
15
8 9 10 11
7 MO ºC
6 3 20:30
P
1 2 3 4 5
Z 35 590
8/25 140−2150−103
Heating and Ventilation 15
(Z 35 590)
Press push button 1 and hold it down until the clock time flashes.
Proceed as described under point 1.).
If you only want to change the clock time, press the push button
1 twice after setting the clock time to skip weekday adjustment.
After changing the weekday, flashing on the weekday can be re-
duced by pressing the push button 1.
Switching on heater
After power−on:
To reduce heating duration (to min. 1 min.): Press push button 4.
To increase heating duration (to max. 120 min.): Press push but-
ton 5.
140−2150−103 9/25
15
8 9 10 11
7 MO ºC
6 3 20:30
P
1 2 3 4 5
Z 35 590
10/25 140−2150−103
Heating and Ventilation 15
(Z 35 590)
140−2150−103 11/25
15
8 9 10 11
7 MO ºC
6 3 20:30
P
1 2 3 4 5
Z 35 590
12/25 140−2150−103
Heating and Ventilation 15
(Z 35 590)
The program time and program day are stored when the time
display disappears or when the current time appears.
The memory display indicates the activated memory.
The flashing heating−on symbol (3) also indicates that a
memory has been activated.
140−2150−103 13/25
15
8 9 10 11
7 MO ºC
6 3 20:30
P
1 2 3 4 5
Z 35 590
14/25 140−2150−103
Heating and Ventilation 15
(Z 35 590)
7.) Attention !
When the ignition is switched on, the clock time and weekday are
displayed continuously. When the ignition is switched off, the dis-
play goes out after approx. 15 seconds.
140−2150−103 15/25
15
2 A
1 B
C
3
Z 27 544
16/25 140−2150−103
Heating and Ventilation 15
Heating
2. Open the steel cylinder valve and quick lock valve in the gas
pipe.
4. Set switch (3) to ”heating” (position ”A”) and switch (2) to the
desired output (”FULL, high flame” or ”1/2, low flame”). With
low ambient temperatures leave the heater running on
”FULL”.
Ventilation
140−2150−103 17/25
15
2 A
1 B
C
3
Z 27 544
18/25 140−2150−103
Heating and Ventilation 15
If, after a while, the heater is switched off, the green light means
that the fan is continuing to run to cool down the heater. The igni-
tion switch must therefore not be switched off until the fan has
gone off.
When filling up the tank and in enclosed spaces (garage etc.) the
heater must not be switched on.
If the red indicator lamp (1) comes on and is not flickering, this
can, amongst other things, mean the gas is low, there is air in the
gas pipe, the blower is badly clogged or there’s a defect in a
safety part.
The malfunction is cleared each time by switching the heater off
and on again.
If the red indicator lamp (1) is flickering, this indicates that the op-
erating voltage is too low for the heater.
Make sure that the heater is always free from dirt (slush, leaves
etc.) for gas emission and for the combustion air supply.
The heater cap must always be replaced when the heater is not
in operation.
For operation and maintenance of the heater also see the operat-
ing instructions from the manufacturer, Part 5.
140−2150−103 19/25
15
114
113
24V
112
5A
Z 53 019
20/25 140−2150−103
Heating and Ventilation 15
To obtain the most effective cooling in the cabin, you have to....
− turn control button temperature in clockwise direction as far
as it will go
− switch on the highest blower setting
− turn off the heater
− keep close the windscreens.
On cold and damp days the air conditioner can dehumidify the air
in the cabin. With the vehicle’s heater, the cooling is compen-
sated again. An agreeable climate of the cabin is obtained and
the steaming up of the windscreens is prevented.
The air conditioner should be switched on for a short time one
time every month a least. The operate is necessary so that all run-
ning parts will be lubricated.
140−2150−103 21/25
15
22/25 140−2150−103
Heating and Ventilation 15
If the crane does not have an engine oil or engine coolant pre-
heating system, the engine can be equipped with a flame start
system for very low ambient temperatures.
Information is available from any DAIMLERCRYSLER service
station.
Fuel
Batteries
Transmission
140−2150−103 23/25
15
Z 2542 Z 22 699
24/25 140−2150−103
Heating and Ventilation 15
140−2150−103 25/25
Central Lubricating System 16
140−2160 1/15
16
Z 42 271
7
8
6 9
10
Z 29 548
2/15 140−2160
Central Lubricating System 16
(Z 29 548, Z 42 271)
16.1 Components
(1) Lubricating nipple for manual lubrication
(2) Grease container
(3) Safety valve
(4) Filler nipple
(5) Plug
After removing plug (5) the control board with the following items
can be seen:
140−2160 3/15
16
Z 42 271
7
8
6 9
10
Z 29 548
4/15 140−2160
Central Lubricating System 16
16.2 Function
(Z 42 271, Z 29 548)
140−2160 5/15
16
7
8
6 9
10
Z 29 548
6/15 140−2160
Central Lubricating System 16
16.3.1 General
If, for example, a pause time of 6 hours has been set, the time that
has already run when the ignition is switched off (e.g. 4 hours) is
stored. When the ignition is switched back on, a further two hours
pause time remain.
140−2160 7/15
16
7
8
6 9
10
Z 29 548
8/15 140−2160
Central Lubricating System 16
140−2160 9/15
16
7
8
6 9
10
Z 29 548
4
98
5
Z 42 271 Z 53 751
10/15 140−2160
Central Lubricating System 16
Or
Once the additional lubrication has been carried out, the usual
pause time begins again from the start.
140−2160 11/15
16
12/15 140−2160
Central Lubricating System 16
16.7 Troubleshooting
140−2160 13/15
16
Z 29 549
14/15 140−2160
Central Lubricating System 16
140−2160 15/15
Index
Foreword . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1 Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2 Personnel selection and qualifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.3 Particular types of hazard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.3.1 Risk of crushing / shearing / collisions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.3.2 Risk of snagging and dragging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.3.3 Risk of slipping, tripping, falling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.3.4 Risk of thermal effects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.3.5 Risk of residual energy in the hydraulic system . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.4 Before commencing lubrication and maintenance work . . . . . . . . . 9
1.4.1 Cleaning the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.4.2 Fire prevention . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1.5 Carrying out lubrication and maintenance work . . . . . . . . . . . . . . . . 15
1.6 Repair work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
200−1−3000−587_en 1
Index
5 Engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
5.1 Engine Quick Stop: Function Test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
7 Slew Gear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
7.1 Slew gear mechanism, checking the oil level . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
7.2 Slew gear mechanism, changing the oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
7.3 Lubricating Bearings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
7.4 Checking and Re−tightening the Screw Connections if Necessary 5
7.5 Visual and Noise Inspections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
7.6 Maintenance of the Slew Gear Brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
8 Hoists . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
8.1 Hoist 1 and 2 − check the oil level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
8.2 Hoist Gear − Changing the Oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
8.3 Check screwed connection, tighten if required. . . . . . . . . . . . . . . . . 7
8.4 Lubricating the Rope Drum Bearing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
8.5 Calculating the Percentage Used of the Theoretical Service Life . 9
8.6 General Overhaul of the Hoist Gear Winches . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
8.7 Lower Limit Switch − Checking the Proper Function . . . . . . . . . . . 9
8.8 Hoist limit switch − check that it functions properly . . . . . . . . . . . . . 11
8.9 Lubricating Erection Cylinder Hoist 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
9 Luffing Gear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
9.1 Lubricating the Luffing Cylinders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
200−1−3000−587_en 2
Index
10 Main Boom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
10.1 Lubricating the Boom Linings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
10.2 Lubricating the Locking and Pinning Unit (LPU) . . . . . . . . . . . . . . . 11
10.3 Locking and Pinning Unit − Carrying Out a Visual Check . . . . . . . 15
10.4 Locking and Pinning Unit − Checking the Proximity Switches and
Sliding Contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
10.5 Locking and Pinning Unit −
Checking the Preliminary Gas Tension of the Accumulators . . . . . 17
10.6 Checking the Rope of the Length Transducer Drum . . . . . . . . . . . . 21
10.7 Lubricating the Foot Bearing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
10.8 Lubricate the main boom head axles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
10.9 Check the main boom for weld cracks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
10.10 Checking the Roller Bearings of the Sheaves . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
10.11 Exchanging Sheaves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
10.12 Checking the Sheaves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
11 Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
11.1 Main Boom Extension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
11.1.1 Checking the draw shackles (depending on the version) . . . . . . . . 3
11.1.1.1 Check for cracks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
11.1.1.2 Checking the Length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
11.1.1.3 Check the wear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
11.1.1.4 Check the Paintwork . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
11.1.1.5 Check for plastic deformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
11.1.2 Lubricating the Spindle (Depending on the Design) . . . . . . . . . . . . 7
11.2 Ropes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
11.2.1 General Notes on Handling and Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
11.2.1.1 Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
11.2.1.2 Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
11.2.1.3 Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
11.2.2 Lubricating the Ropes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
11.2.3 Cleaning the Ropes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
11.2.4 Checking the Cables and Replacing as Necessary . . . . . . . . . . . . 27
11.3 Lubricating the Hook Blocks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
11.4 Sheaves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
11.4.1 Checking the Roller Bearings of the Sheaves . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
11.4.2 Exchanging Sheaves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
11.4.3 Checking the Sheaves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
200−1−3000−587_en 3
Index
12 Hydraulic System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
12.1 Replacing the Filter Elementsin the Return Flow Filter . . . . . . . . . 3
12.2 Replacing the Ventilation Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
12.3 Cleaning / Replacing the Filter Element of the High−pressure Filter /
Leak Oil Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
12.3.1 Cleaning the HP Filter (1)
(Type ”LF BN/HC 60”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
12.3.2 Clean the Overflow Oil Filter (3)
(Type ”HD 062−171”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
12.3.3 Cleaning the HP Filter (2)
(Type ”HD 069−171”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
12.4 Hydraulic Pump − Changing the Add−On Filter . . . . . . . . . . . . . . . . 21
12.5 Hydraulic Tank − Checking the Oil Level / Topping up . . . . . . . . . . 23
12.6 Checking the Hydraulic Oil Tank Return Filter for Contamination . 25
12.7 Changing Oil in the Hydraulic Tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
12.8 Bleeding the Hydraulic System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
12.9 Checking the Hydraulic System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
12.10 Checking the Hose Lines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
12.11 Replace the hose lines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
12.12 Checking the Accumulator Initial Gas Pressure . . . . . . . . . . . . . . . 33
12.13 Using Biological Hydraulic Oils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
200−1−3000−587_en 4
Index
14 Electrical System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
14.1 Checking the Lighting System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
14.2 Servicing Batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
14.3 Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
14.4 Checking the Slip Ring Contacts on the Winches and the
Rotary Joint of the Chassis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
14.5 Preventative Measures Against Cable Fires . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
15 Fuel System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
15.1 Checking the Fuel System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
17 Piston Rods . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
17.1 Exposed Chrome Surfaces − Applying Protective Grease . . . . . . 1
200−1−3000−587_en 5
Index
19 Superstructure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
19.1 Visual Inspections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
20 Special Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
20.1 Central Lubricating System (option) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
20.1.1 Filling up the container . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
20.1.2 Checking the system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
20.1.3 Cleaning the system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
200−1−3000−587_en 6
Foreword
Foreword
For you,
DANGER!
CAUTION !
NOTE:
200−1−3002 1/3
2/3 200−1−3002
Foreword
200−1−3002 3/3
Safety Instructions 1
200−1−3010e 1/21
1
2/21 200−1−3010e
Safety Instructions 1
1 Safety Instructions
1.1 General
Keep all grips, steps, rails, platforms, stages and ladders free
from dirt, snow and ice.
200−1−3010e 3/21
1
Z 30 300
Z 29 801
4/21 200−1−3010e
Safety Instructions 1
200−1−3010e 5/21
1
Z 29 803
6/21 200−1−3010e
Safety Instructions 1
200−1−3010e 7/21
1
8/21 200−1−3010e
Safety Instructions 1
200−1−3010e 9/21
1
10/21 200−1−3010e
Safety Instructions 1
After cleaning, particularly when using steam jets, the crane must
be lubricated, in particular the slewing rim and joint shafts.
The inside of the cabs may only be cleaned with warm water, with
a little washing−up liquid added.
All surfaces, in particular the fittings and switches, should only be
wiped down with a damp cloth.
200−1−3010e 11/21
1
Z 18 094
12/21 200−1−3010e
Safety Instructions 1
After cleaning, check all fuel, engine oil and hydraulic oil lines for
leaks, loose screw connections, shearing points and damage.
Rectify any damage immediately.
200−1−3010e 13/21
1
14/21 200−1−3010e
Safety Instructions 1
Make sure that all fuels and lubricants and used parts are
disposed of properly and in an environmentally friendly manner.
200−1−3010e 15/21
1
16/21 200−1−3010e
Safety Instructions 1
Use only original fuses with the prescribed amperage. Switch the
crane off immediately if there are faults in the electric energy
supply!
Make sure not to forget any tools on the crane after comple-
ting lubrication and maintenance work or after repair. All
parts (trims, etc.) must be reattached properly.
Falling or flung tools or parts can cause risk to life and limb!
200−1−3010e 17/21
1
18/21 200−1−3010e
Safety Instructions 1
All components that hold or brace the main boom or fly jib
(bracing rods and draw bars) must be checked at least once a
year by a specialist engineer (in accordance with the accident
prevention regulations ”Load lifting equipment for hoisting
operations (VBG 9)”). In addition they must be checked by a
specialist between these intervals as and when required by the
operating and site conditions.
The inspection intervals are generally determined by the
operating and site conditions. That means that the more often the
crane is operated, the shorter the intervals should be.
All checks and inspections should be documented (e.g. in the
examination log book for the crane).
200−1−3010e 19/21
1
20/21 200−1−3010e
Safety Instructions 1
200−1−3010e 21/21
Consumables and capacities 2
200−1−3020−120−1a
1/9
2
2/9 200−1−3020−120−1a
Consumables and capacities 2
The specified capacities are approximate values. For an accurate measurement, service
and operating personnel must carry out checks using the inspection points, inspection
plugs, dipsticks and inspection windows provided.
Further consumables specifications on request. If consumables are used which do not
meet these specifications, damage to the engine may result, which will not be covered
by warranty.
200−1−3020−120−1a
3/9
2
4/9 200−1−3020−120−1a
Consumables and capacities 2
The specified capacities are approximate values. For an accurate measurement, service
and operating personnel must carry out checks using the inspection points, inspection
plugs, dipsticks and inspection windows provided.
200−1−3020−120−1a
5/9
2
6/9 200−1−3020−120−1a
Consumables and capacities 2
The specified capacities are approximate values. For an accurate measurement, service
and operating personnel must carry out checks using the inspection points, inspection
plugs, dipsticks and inspection windows provided.
Further consumables specifications on request. If consumables are used which do not
meet these specifications, damage to the engine may result, which will not be covered
by warranty.
Hydraulic oil must be suitable for the individual surrounding temperature / temperature
in use. If these deviate from the normal temperature range for standard filling
(−15°C / +30°C) / ( +55 F / +865 F), the hydraulic oil must be replaced in accordance with
the following table:
It is only permitted to replace the hydraulic oil if the surrounding temperatures are
within the indicated limits. Otherwise there is a risk that safety−relevant compo-
nents are either limited in function or become damaged.
When replacing the hydraulic oil from the normal temperature range to a deviating
temperature range (and vice versa), system components which have no flow−
through (such as cylinders, for example) must be rinsed.
200−1−3020−120−1a
7/9
2
8/9 200−1−3020−120−1a
Consumables and capacities 2
Kap. 18.3
Windscreen wahing
cleaning agent /
assembly: 3,5 (0.9 gal cleaning agent −
− Supply tank 50% antifreeze
Kap. 20.3
Central lubrication sy-
Order from
stem (Option): Grease paste
2,0 (0.5 gal) − Terex Demag
− Lubricant’s NLGI class 1
SP no. 634 75840
container
The specified capacities are approximate values. For an accurate measurement, service
and operating personnel must carry out checks using the inspection points, inspection
plugs, dipsticks and inspection windows provided.
Further consumables specifications on request. If consumables are used which do not
meet these specifications, damage to the engine may result, which will not be covered
by warranty.
200−1−3020−120−1a
9/9
Lubrication and Maintenance Schedule 4
200−1−3040−120−1 1/14
4
2/14 200−1−3040−120−1
Lubrication and Maintenance Schedule 4
This means that for the above example, the maintenance tasks
occurring ”Every 500 operating hours” and those required at
even shorter intervals must also be undertaken.
200−1−3040−120−1 3/14
4
4/14 200−1−3040−120−1
Lubrication and Maintenance Schedule 4
For example:
− Checking oil levels and oil grade
− Checking displays and monitors
− Checking the functioning and clogging of the tank and filter
systems
− Checking the tubing systems for leaks and damage
− Checking bearings for adequate lubrication and abnormal
bearing clearance
− Checking the drive mounts (transmission, motors, valves)
− Checking the ropes for lubrication, dirt and wear
200−1−3040−120−1 5/14
4
6/14 200−1−3040−120−1
Lubrication and Maintenance Schedule 4
2. Preventative maintenance
200−1−3040−120−1 7/14
4
8/14 200−1−3040−120−1
200−1−3041−120−1
200−1−3050b 1/5
5
6 2
1 7
3 Z 51 703
2/5 200−1−3050b
Engine 5
5 Engine
(Z 51 703)
Risk of injury!
Maintain safety distance to hot, rotating and moving
components.
Starter
200−1−3050b 3/5
5
Z 58 696
4/5 200−1−3050b
Engine 5
During the function test you must check that the engines are swit-
ched off by pressing each existing push button.
If the engines are started again, the air shutoff flaps (1) of both
engines must be unlocked manually. Return lever (2) to the star-
ting position.
Risk of damage !
When the shutoff flap is closed the engine cannot be started.
Repeated starting attempts result in engine damage.
Before restarting, all air−carrying hoses − incl. the charge air
hoses between the engine and charge air cooler − must be
checked to ensure that they are fitted correctly and are com-
pletely free of blockages.
200−1−3050b 5/5
Slew Ring Connection 6
200−1−3060 1/5
6
Z 35 741
Z 0148 Z 29 081
2/5 200−1−3060
Slew Ring Connection 6
Danger of crushing/shearing !
When carrying out the tasks described below, ensure
that no maintenance personnel, with the exception of the
crane operator (in the cab), are situated in the danger
areas between the main boom, superstructure and chas-
sis or between the superstructure and chassis once the
engine has been switched on to carry out the necessary
slewing and luffing movements.
Lubricating procedure
First grease the nipples on the slew ring, then turn the superstruc-
ture twice through 360° before greasing the nipple a second time.
After the second lubricating procedure, the grease must be
emitted around the circumference of the slew ring, forming a col-
lar of grease.
Any blank areas which may appear on the teeth edges must be
sprayed with special adhesive grease.
200−1−3060 3/5
6
Z 46 546
4/5 200−1−3060
Slew Ring Connection 6
200−1−3060 5/5
Slew Gear 7
200−1−3070−401a 1/7
7
4
5 3
Z 55 932 Z 55 933
2/7 200−1−3070−401a
Slew Gear 7
7 Slew Gear
(Z 55 932, Z 55 933)
Shift rod (5, Z 55 933) only for slew gear with dolly (”Driving with
Dolly”).
Always perform the oil level check when the when the transmis-
sion is at a standstill and the oil has cooled down.
The oil level is correct if it is in the middle of the gauge glass (3).
If oil level too low − add new oil until oil level reaches the middle
of the gauge glass.
It is easier to change the oil when the gear oil is at operating tem-
perature.
2. Unscrew the drain screw (2) and drain the oil into a suitable
tank.
4. Clean the drain screw (2), replace the 3/8” seal ring and
screw the drain screw back in firmly.
5. Add new oil until the oil level reaches the middle of the gauge
glass (3).
6. Screw filler plug (4) back in firmly.
200−1−3070−401a 3/7
7
4
5 3
Z 55 933
Z 55 934
4/7 200−1−3070−401a
Slew Gear 7
When fitting new screws, lubricate the thread and head support
using roller bearing grease KP2K.
200−1−3070−401a 5/7
7
6/7 200−1−3070−401a
Slew Gear 7
200−1−3070−401a 7/7
Hoists 8
200−1−3080d 1/11
8
Z 29 082
Z 46 297
2/11 200−1−3080d
Hoists 8
8 Hoists
(Z 46 297)
Check the oil level on the inspection opening. This should
generally be done when the transmission is at a standstill and the
oil has cooled down.
During operation a considerable amount of oil is distributed
around the inside of the gearbox case. We recommend
therefore that the oil level be checked and any oil added
immediately after starting up the system and with the
transmission at a standstill.
If the level is below the ’min.’ marking, proceed as follows:
1. Remove the oil filler plug (1) from the top end of the inspection
glass.
2. Using the funnel or hose, add oil until the marker ’max.’ on the
inspection glass has been reached.
Make sure that you use the correct types of oil as listed in section
2 ”Consumables and Capacities”.
3. Screw the oil filler plug back in (1).
If, when checking the oil, you find a continual loss of oil,
operation must be stopped and the system dismantled.
200−1−3080d 3/11
8
Z 46 298
4/11 200−1−3080d
Hoists 8
Fully synthetic oils may only be used with acid−proof seals and
a sufficiently resistant inner coating. Please check with customer
services.
1. Remove the oil filler plug (1) from the top end of the inspection
glass.
2. Remove the oil drain plug (2) at the bottom of the inspection
glass and drain the oil off into a suitable container.
200−1−3080d 5/11
8
2
3
Z 51 706
6/11 200−1−3080d
Hoists 8
Torques of the fixing bolts for the hydraulic motor and gear
mount:
When new screws are fitted, the thread and head should be
smeared with KP2K roller bearing grease.
200−1−3080d 7/11
8
Z 46 547
8/11 200−1−3080d
Hoists 8
Lubricate the rope drum bearing via the lubricating nipple on the
top. (Z 46 547)
Telescope out the main boom and lower the hook block by means
of the hoist until the lower limit switch shuts off the movement for
the corresponding hoist.
Check to make sure that there are at least three turns of the rope
remaining on the rope drum.
200−1−3080d 9/11
8
Z 51 507
10/11 200−1−3080d
Hoists 8
Approach the hoist limit switch daily and check that it functions
properly.
To do so, lift the hook block with the hoist accordingly until the shift
weight is relieved. The ”Raise hoist” movement must then be
switched off.
200−1−3080d 11/11
Luffing Gear 9
200−1−3090 1/3
9
1 A
RA
Z 51 708
2/3 200−1−3090
Luffing Gear 9
9 Luffing Gear
(Z 51 708)
200−1−3090 3/3
Main Boom 10
200−1−3100−140a 1/25
10
T0 T1 T2
LK 95
T2 T3
LK 96
T3 T4
LK 97
T4 T5
LK 98
Z 160 614
2/25 200−1−3100−140a
Main Boom 10
10 Main Boom
Proceed as follows:
200−1−3100−140a 3/25
10
Z 60 176
17 18 19
Z 60 177
4/25 200−1−3100−140a
Main Boom 10
(Z 60 176, Z 60 177)
Risk of tipping !
Only when the actual crane configuration satisfies the
minimum requirements with regard to the counterweight
combination and outrigger support area is it safe to tele-
scope and lubricate the main boom.
200−1−3100−140a 5/25
10
LK 95
T0 T1 T2
90% 90%
Z 160 617
LK 95
T0 T1 T2
Z 160 618
6/25 200−1−3100−140a
Main Boom 10
9. Telescope out the main boom with the selected length code
“LK 95”. The achieved extended state (100/100/0/0/0)
means that telescopic sections 1 and 2 are each fully ex-
tended (100%) and all the others remain completely re-
tracted (0%).
Risk of crushing!
With the following lubricating procedures on the main
boom, it must be ensured that the main boom cannot be
telescoped! Otherwise there is a risk of crushing for the
service personnel.
(Z 160 617)
11. Lubricate the upper (inner) sliding surfaces of basic boom
section (T0) and telescopic section 1 (T1). Insert a suitable
brush through the 90% pinning hole and apply a thick coat
of grease to the opposite upper sliding surface. This proce-
dure must be carried out in sequence from both sides.
The grease that is applied is subsequently distributed along
the linings when the system is telescoped.
(Z 160 618)
12. Lubricate the lower (outer) slideways of the telescopic sec-
tions 1 and 2 with grease.
200−1−3100−140a 7/25
10
T0 T1 T2
LK 95
T2 T3
LK 96
T3 T4
LK 97
T4 T5
LK 98
Z 160 614
8/25 200−1−3100−140a
Main Boom 10
(Z 55 774)
13. One after the other select the remaining lubricating length
codes (LK 96, LK 97 and LK 98) and lubricate the remaining
inside and outside telescopic sections / sliding surfaces.
Proceed in the same way as detailed on the previous page
for the length code “LK 95” and basic boom section and tele-
scopic sections 1 and 2.
200−1−3100−140a 9/25
10
Z 60 178
10/25 200−1−3100−140a
Main Boom 10
Risk of accidents!
See the valid load capacity table with the corresponding
specifications for the necessary extension sequence, e.g.
outrigger support area, counterweight, etc.
Risk of crushing!
Do not reach into the opened assembly opening while the
locking and pinning unit is moving.
200−1−3100−140a 11/25
10
Z 60 178
12/25 200−1−3100−140a
Main Boom 10
(Z 60 178)
Risk of crushing!
You must ensure that the LPU cannot be actuated while lu-
brication procedures are being carried out inside the basic
case on the LPU.
Risk of crushing!
Before actuating the LPU, be sure that neither persons nor
body parts are in the LPU area or inside of the basic case.
9. Return to the cab and put the LPU in the “locked / unpinned”
state. The locking pins (1) are then extended as seen in the
illustration (Z 60 178).
200−1−3100−140a 13/25
10
Z 60 178
14/25 200−1−3100−140a
Main Boom 10
(Z 60 178)
Risk of crushing!
Before actuating the LPU, be sure that neither persons nor
body parts are in the LPU area or inside of the basic case.
11. Return to the cab and actuate the LPU lock / unlock or pin
/ unpin. This evenly distributes the lubrication.
200−1−3100−140a 15/25
10
Z 51 711
Z 30 194
16/25 200−1−3100−140a
Main Boom 10
or
gently loosen the union nut on the hydraulic line on the oil
connection for the accumulator.
3. Remove the safety guard (1) on the gas valve of the accumu-
lator (2) and screw the filler and test device (3) in place.
200−1−3100−140a 17/25
10
Z 51 711
5
4
Z 40 074
18/25 200−1−3100−140a
Main Boom 10
(Z 40 074; Z 51 711)
4. Open the gas valve via the screwed−on filler and test device
and read off the charge pressure on the pressure gauge of
the test device.
Preliminary pressure of the accumulators:
Check the pressure gauge at the test nipple ”X” when topping up
the initial gas pressure on the accumulator.
The pressure in the corresponding hydraulic circuit must not rise.
If this occurs, the diaphragm in the accumulator is defective. The
accumulator must be replaced.
If, when checking for the first time, there is a heavy fall (approx.
60%) in the preliminary pressure, check the accumulator again
after approx. 3 to 4 weeks.
If a second measurement shows a fall in pressure again, the ac-
cumulator must be replaced.
200−1−3100−140a 19/25
10
Z 51 712
20/25 200−1−3100−140a
Main Boom 10
Lubricate the nipple on each side of the main boom base bearing.
200−1−3100−140a 21/25
10
1
2
3
Z 51 713
22/25 200−1−3100−140a
Main Boom 10
Risk of snagging!
Extra care is required when carrying out maintenance,
inspection and assembly work in this area, as there is a
risk of becoming entangled and dragged into the equip-
ment between the sheaves and ropes.
If any deficiencies are detected, the roller bearing (2) of the corre-
sponding sheave (1) must be replaced. In this case, notify our
customer service department.
200−1−3100−140a 23/25
10
1
2
3
A−A
“Y” “Y”
“X”
Z 51 715
24/25 200−1−3100−140a
Main Boom 10
200−1−3100−140a 25/25
Equipment 11
200−1−3110−140_en 1/45
11
73
Z 51 716
2/45 200−1−3110−140_en
Equipment 11
11 Equipment
The draw bars for setting the 20°− or 40° working angle must
be inspected by an expert at least once a year (in accordance
with accident prevention regulations for the operation of load
lifting equipment (VBG 9)). Depending on the operating
conditions and the applications for which they are used, they
should also be checked by a specialist between these
prescribed inspections where necessary.
Since the inspection intervals are normally based on the
operating conditions, they should be correspondingly
shortened if the crane is operated more frequently.
This inspection must be documented when it is carried out
(e.g. in the examination log book for the crane).
200−1−3110−140_en 3/45
11
74 73
74
73
59
Z 51 718
4/45 200−1−3110−140_en
Equipment 11
The draw bars are dimensioned so that, even under test load,
there can be no permanent expansion. No measurable change
in length is permitted as this would create problems in mounting
the bars.
The length of the draw bars must be measured to ensure that
they have not become overloaded or damaged.
The upper limit for serviceability (equals the ”replacement state
of wear for ropes”) is a change in length of 0.05 %. For example,
a maximum of 0,5 mm (0.02 in) for a draw bar length of 1 000 mm
(39.37 in).
(Z 51 718)
The nominal measurement as well as the parts no. of the tension
bars and of the guide to the tension bar for bracing the main boom
extension to the main boom head can be found in the crane
inspection logbook.
200−1−3110−140_en 5/45
11
Z 51 717
6/45 200−1−3110−140_en
Equipment 11
Pin locks, pins and bores must be checked for signs of wear. It
must be ensured that the pin locking mechanism is functioning
correctly.
200−1−3110−140_en 7/45
11
Z 30 316
Z 29 084 Z 29 085
8/45 200−1−3110−140_en
Equipment 11
11.2 Ropes
Risk of snagging!
When carrying out maintenance, inspection and
assembly tasks, there is a risk of becoming entangled
and dragged in the following areas:
11.2.1.1 Transport
(Z 29 084, Z 29 085)
(Z 29 084)
Wherever possible, the cable, which is delivered in bundles or on
reels, should not come into direct contact with a hook or with the
forks of a forklift truck. Rather, it should be raised by means of
wide textile lifting slings.
(Z 29 085)
A reel is best raised by means of a rod placed through its central
axis.
200−1−3110−140_en 9/45
11
10/45 200−1−3110−140_en
Equipment 11
11.2.1.2 Storage
11.2.1.3 Assembly
When cables are assembled, always ensure that they are wound
from the reel or bundle and onto the system without the cables
becoming twisted or damaged.
200−1−3110−140_en 11/45
11
Z 29 086
Z 29 087
12/45 200−1−3110−140_en
Equipment 11
(Z 29 086)
Cable that is pulled sideways from the bundle or reel resists the
torsion which acts on it and forms loops. When such a cable is
placed under load, the loops are drawn together and form a kink,
an irreparable deformation. Cables with kinks are no longer safe
to be used and must be replaced.
Assembly procedure
Re−reeling
(Z 29 087)
200−1−3110−140_en 13/45
11
14/45 200−1−3110−140_en
Equipment 11
200−1−3110−140_en 15/45
11
Z 29 088
Z 29 089
16/45 200−1−3110−140_en
Equipment 11
Whenever a new cable is drawn through using the old cable, the
two cable ends are often welded end to end. Such a connection
can cause the torsion of the old cable, built up during operation,
to be transferred to the new rope causing extensive damage
even at the assembly stage.
This procedure is, however, also problematic for other reasons:
the weld connection does attain satisfactory values by use of
special electrodes in the case of a tensile test on the straight
strand, but due to the length of the fixed contact area, the cable
can break due to the bending load caused when passing over the
sheaves.
If the ropes are to be connected in this manner, the cables should
be additionally secured using a rope stocking.
(Z 29 088)
A less problematic method of connecting the cables is by means
of two rings or chain links welded onto the cable ends. These are
then connected by means of strands or thin ropes. Such a
connection possesses a satisfactory load bearing capacity, can
be bent and prevents the transfer of torsion from the old rope to
the new. By using two strands, the number of turns in the strands
following assembly will show to what degree the old cable on the
equipment was twisted.
(Z 29 089)
Connecting the cables by means of rope stockings offers a
further possibility. Rope stockings are plaited rope strands which
are pushed over the cable ends and secured with adhesive tape.
When under load, the rope stockings are drawn tighter and hold
the cable ends by means of friction.
When an equal−lay rope is to be drawn, it must be ensured that
the rope stockings can turn on the rope like a nut on a screw, in
spite of the cord tensions. This can be achieved by first winding
strong adhesive tape round the cable surfaces which are to be
held by the rope stockings.
200−1−3110−140_en 17/45
11
Z 29 090 Z 29 091
Z 29 092
18/45 200−1−3110−140_en
Equipment 11
If the lower layers are too slack, the upper layers may be pressed
in between the lower strands when the cable is placed under
load. This can lead to extensive damage to the cable.
As the cable which is being reeled off may even become stuck at
this point, the winding direction of the drum may be reversed
suddenly when the cable is being unreeled, causing the
downward moving load to be raised jerkily.
(Z 29 090, Z 29 091)
This can be achieved, for example, by braking the reel flange
using a board or by means of a brake disc attached to the reel.
The brake cords (hemp ropes with a steel core) are supplied by
the cable manufacturer.
(Z 29 092)
It must not be attempted under any circumstances to pretension
the rope by jamming it, for example, between two wooden planks.
The rope would be irreparably deformed due to structural
changes.
Running in
200−1−3110−140_en 19/45
11
Z 29 093
20/45 200−1−3110−140_en
Equipment 11
The rope ends must be bound using iron wire; insulating tape
cannot prevent structural changes in the cables occurring.
(Z 29 093)
First the separating point is marked using chalk or insulating tape.
One end of the seizing wire, approx. four times the cable diameter
in length, is then placed along the length of the cable and then
the wire and the cable are bound together starting at the
separating point (a).
The cable is now bound tightly along a length of approx. three
times the rope diameter (b).
The length of wire which has been bound is then pulled tight using
pincers and is twisted together with the second wire end (c).
200−1−3110−140_en 21/45
11
y
Z 29 094
22/45 200−1−3110−140_en
Equipment 11
200−1−3110−140_en 23/45
11
24/45 200−1−3110−140_en
Equipment 11
200−1−3110−140_en 25/45
11
Z 38 119
26/45 200−1−3110−140_en
Equipment 11
When fitting a new hoist rope, which has never been placed
under load, twisting problems can occur. For this reason, we
recommend that a spin stabilizer be used (example: See Z 38
119).
General Notes
200−1−3110−140_en 27/45
11
28/45 200−1−3110−140_en
Equipment 11
Intervals
200−1−3110−140_en 29/45
11
30/45 200−1−3110−140_en
Equipment 11
a) Wire breakage
b) Rope wear
c) Corrosion
You can determine corrosion of the outer rope wires with a visual
inspection. However, it is difficult to determine corrosion on wires
that cannot be seen externally.
d) Abrasion
200−1−3110−140_en 31/45
11
Z 1367
Z 1368
Z 1369
32/45 200−1−3110−140_en
Equipment 11
e) Rope deformation
200−1−3110−140_en 33/45
11
Z 1370
Z 1371
Z 1372
34/45 200−1−3110−140_en
Equipment 11
This means that they do not assume the share of then tension
force assigned to them, which overloads the other wires or cords.
If the wires become loose due to rust and abrasion, the cable
must be removed. If there is another cause for the loosening,
the wire breakage occurring as a consequence determine
the aptitude for removal.
Knots (Z 1371)
Contraction (Z 1372)
200−1−3110−140_en 35/45
11
Z 1373
Z 1374
Z 1375
36/45 200−1−3110−140_en
Equipment 11
Flattening (Z 1373)
Curl−type deformation
Kinks (Z 1374)
Bends (Z 1375)
200−1−3110−140_en 37/45
11
38/45 200−1−3110−140_en
Equipment 11
Effects of heat
Service life
The criteria for replacing the ropes which have been listed are
meant to act merely as a reference point for the daily visual
inspection.
The description of the regular inspections goes beyond the
bounds of the lubrication and maintenance instructions.
It is contained in corresponding national regulations.
200−1−3110−140_en 39/45
11
40/45 200−1−3110−140_en
Equipment 11
Risk of snagging!
When carrying out maintenance, inspection and
assembly work, special care must be taken in this area
as there is a danger of becoming entangled and dragged
into the equipment between the hook block pulleys and
ropes.
Use the hand grips located on the hook blocks!
200−1−3110−140_en 41/45
11
Z 39 123
42/45 200−1−3110−140_en
Equipment 11
11.4 Sheaves
Risk of snagging!
Extra care is required when carrying out maintenance,
inspection and assembly work in this area, as there is a
risk of becoming entangled and dragged into the
equipment between the sheaves and ropes.
200−1−3110−140_en 43/45
11
“Y” “Y”
“X”
Z 33 646
44/45 200−1−3110−140_en
Equipment 11
200−1−3110−140_en 45/45
Hydraulic System 12
200−1−3120b 1/37
12
7 1 6
Z 51 719
2
3
Z 51 728 Z 7 809
2/37 200−1−3120b
Hydraulic System 12
12 Hydraulic System
Danger of burns !
Please note that particularly parts of the hydraulic
system can be exposed to very high temperatures under
the coverings.
Allow therefore sufficient cooling time or wear
appropriate clothing etc.
Proceed as follows:
2. Loosen the nuts (6) on the filter cover (1) and remove both
the filter cover and the O−ring. (Z 51 719, Z 51 728)
200−1−3120b 3/37
12
Z 27 827 Z 27 828
Z 27 829
4/37 200−1−3120b
Hydraulic System 12
5. Remove and dispose of the filter element (4) from the filtering
tube (2) (Z 27 828).
6. Drain the remaining oil from the filtering tube (2) into the
container for old oil and wash out the filtering tube using
diesel oil or petroleum ether.
7. Insert new filter element (4) in the filtering tube (2). (Z 27 828)
9. Start the superstructure engine and check the tank for leaks.
The filters should be replaced 50 hours after repair work has been
carried out on the hydraulic system.
200−1−3120b 5/37
12
7 1 6
Z 51 719
6/37 200−1−3120b
Hydraulic System 12
200−1−3120b 7/37
12
89
Z 200 415
8/37 200−1−3120b
Hydraulic System 12
The HP filter for the double pump and the HP filter for the gear
pump are fitted in the pressure line to the pump. The leak oil filter
is located in the return line. The add−on filter is fitted to the
hydraulic pump. The indicator light (89) on the dashboard is
assigned to these filters and to the return oil filters in the hydraulic
oil reservoir.
If this indicator light (89) comes on, it means that one or more filter
elements must be cleaned or changed.
200−1−3120b 9/37
12
10
Z 51 721
10/37 200−1−3120b
Hydraulic System 12
5. Drain the remaining oil from the filter barrel (5) into the
container for old oil and clean the filter barrel with diesel oil
or petroleum ether. Place the filter barrel (5) on a clean
surface.
200−1−3120b 11/37
12
10
Z 51 721
12/37 200−1−3120b
Hydraulic System 12
(Z 51 721)
8. Carefully push the filter barrel (5) over the paper element (8),
screw in up to the stop on the head piece (10) and tighten
using wrench SW 27.
10. Start the superstructure engine and check the filter for leaks.
200−1−3120b 13/37
12
Z 46 524
14/37 200−1−3120b
Hydraulic System 12
4. Drain the remaining oil from the filter barrel (3) into the
container for old oil and clean the filter barrel with diesel oil
or petroleum ether.
7. Push the new filter element (4) onto the drain socket (5).
8. Carefully push the socket housing (3) over the filter element
(4), screw in up to the stop on the head piece (1) and tighten
using wrench SW 27.
9. Start the superstructure engine and check the filter for leaks.
200−1−3120b 15/37
12
Z 46 522
16/37 200−1−3120b
Hydraulic System 12
5. Drain the remaining oil from the filter barrel (4) into the
container for old oil and clean the filter barrel with diesel oil
or petroleum ether. Place the filter barrel (4) on a clean
surface.
200−1−3120b 17/37
12
Z 46 522
18/37 200−1−3120b
Hydraulic System 12
(Z 46 522)
8. Carefully push the filter barrel (4) over the paper element (5),
screw in up to the stop on the head piece (1) and tighten
using wrench SW 36.
10. Start the superstructure engine and check the filter for leaks.
200−1−3120b 19/37
12
Z 51 727
89
Z 200 415
20/37 200−1−3120b
Hydraulic System 12
When the indicator light (89) in the crane operator’s cab lights up,
the add−on filter must be checked.
By removing the plug from the electrical contamination indicator
you can determine whether the add−on filter or the leak oil filters
or one of the high pressure filter has to be cleaned. If indicator
light (89) goes out, this filter has to be replaced.
If the indicator light (89) remains lit up, even though the plug has
been removed, or the leak oil filters or one of the high pressure
filter must be serviced (see section 12.3).
200−1−3120b 21/37
12
Max.
Z 51 723
22/37 200−1−3120b
Hydraulic System 12
The oil level in the stand pipe must come up to the ”max”
marker on the hydraulic tank.
200−1−3120b 23/37
12
89
Z 200 415
24/37 200−1−3120b
Hydraulic System 12
Each time the oil is topped up or changed, check that the return
oil filters have not become clogged within a short period of time
(e.g. through contaminated oil).
This is what the indicator light (89) in the dashboard is for. If it is
lit up, the filter elements must be exchanged.
This inspection must be carried out approx. 50 operating hours
after repair work on the hydraulic system or after an oil change.
If the return oil filters are clogged, the filter elements must be
replaced.
Filter elements are removed and installed as described in section
12.1 of these maintenance instructions.
200−1−3120b 25/37
12
Z 51 725
6 2
Z 51 726
26/37 200−1−3120b
Hydraulic System 12
1. Position the crane on level, flat ground and set down the
suspended load.
(Z 51 726)
9. Open the cover (2) of the filler neck, fill up with new hydraulic
oil.
Pour oil into the hydraulic tank up to the upper marker on the oil
level gauge (6). This marker is valid at room temperature (approx.
20° C / 68 5F) and when all cylinders are retracted.
200−1−3120b 27/37
12
28/37 200−1−3120b
Hydraulic System 12
200−1−3120b 29/37
12
Z 35 446
4 SH
20 ∅
1 2 3 4 5
Z 30 193
30/37 200−1−3120b
Hydraulic System 12
4. Leakage points.
− (1) Manufacturer
− (2) Hose type (classification)
− (3) Rated width
− (4) DIN standard designation
− (5) Date of manufacture (quarter and year of production)
For the operating or storage life go by the date of manufacture
on the hydraulic hose.
200−1−3120b 31/37
12
Z 30 194
Z 51 729
32/37 200−1−3120b
Hydraulic System 12
1. Switch off the drive engine on the superstructure and put the
ignition switch into position ”0”.
or
loosen the union nut of the hydraulic line slightly at the oil
connection of the accumulator.
200−1−3120b 33/37
12
Z 51 729
2
5
4
Z 40 155 Z 40 157
34/37 200−1−3120b
Hydraulic System 12
4. Open the gas valve via the screwed−on filler and test device
and read off the charge pressure on the pressure gauge of
the test device.
Pretension pressure of the accumulator (2, Z 51 729):
15 bar (218 psi).
200−1−3120b 35/37
12
36/37 200−1−3120b
Hydraulic System 12
200−1−3120b 37/37
Heating and Air Conditioning Equipment 13
200−1−3130a 1/19
13
41.2
42
Z 51 730
6 99
1 2 3 4 5
Z 39 292
2/19 200−1−3130a
Heating and Air Conditioning Equipment 13
If the heater assembly does not start after switching on, procee-
das follows:
6. Switch the heating off and on again. Not more than twice. If-
the heating still fails to start, have the fault repaired in a work-
shop.
200−1−3130a 3/19
13
41.2
42
Z 51 730
6 99
1 2 3 4 5
Z 39 292
4/19 200−1−3130a
Heating and Air Conditioning Equipment 13
If the 25 A fuse has blown, the heater assembly will start but no-
warm air will be circulated.
The blown fuse must be replaced by a new one after the inspec-
tion.
200−1−3130a 5/19
13
5
4
3
2
1
Z 39 294
6/19 200−1−3130a
Heating and Air Conditioning Equipment 13
(Z 39 294)
The electronic control unit can save up to 5 faults which are then
read off and displayed using the heater timer. The current fault is
always written in memory position F1.
Previous faults are stored in positions F2 − F5, the content of me-
mory position F5 is overwritten as required.
Please note!
200−1−3130a 7/19
13
5
4
3
2
1
Z 39 294
8/19 200−1−3130a
Heating and Air Conditioning Equipment 13
(Z 39 294)
D Overheating
If the heater overheats 10 x in sequence − fault F12 − F15 is
indicated in the display, i.e. the control unit is disabled.
After 3 seconds the control unit is enabled, the heater then start-
sup.
Display on scree- Display flas-
nafter heater has hing,heater symbol
started notflashing
200−1−3130a 9/19
13
10/19 200−1−3130a
Heating and Air Conditioning Equipment 13
200−1−3130a 11/19
13
12/19 200−1−3130a
Heating and Air Conditioning Equipment 13
200−1−3130a 13/19
13
14/19 200−1−3130a
Heating and Air Conditioning Equipment 13
200−1−3130a 15/19
13
”X”
14
14
Z 51 731
Z 51 732
16/19 200−1−3130a
Heating and Air Conditioning Equipment 13
The heat exchanger has a life span of 10 years and must be re-
placed after this period with an original spare by themanufacture-
ror by an approved workshop. The heater assembly should
thenbe labelled with the purchase date of the heat exchanger
and the words ”original spare part”.
1. Pinch off the fuel hose between the tank and the fuel filter.
200−1−3130a 17/19
13
4
Z 51 733
Z 51 734
18/19 200−1−3130a
Heating and Air Conditioning Equipment 13
Legend:
1 Inspection glass on the dryer/fluid container (Z 51 734)
2 Vaporiser/heat exchanger (Z 51 733)
3 Filter (Z 51 733)
4 Fan (Z 51 733)
5 Capacitor (Z 51 734)
200−1−3130a 19/19
Electrical System 14
200−1−3140−120−1 1/15
14
Z 46 535
Z 51 735
2/15 200−1−3140−120−1
Electrical System 14
14 Electrical System
(Z 46 535)
The batteries (1) are located on the left side behind the crane
operator’s cab (Z 51 735).
You can find the maintenance instructions for the batteries in the
operating instructions of the engine manufacturer.
14.3 Fuses
Before you replace a fuse, first identify the cause of the fault and
rectify it.
The fuse numbers are indicated on the fuse boxes.
200−1−3140−120−1 3/15
14
4/15 200−1−3140−120−1
Electrical System 14
− Superstructure (fuses)
200−1−3140−120−1 5/15
14
Z 60 272
6/15 200−1−3140−120−1
Electrical System 14
(Z 60 272)
200−1−3140−120−1 7/15
14
8/15 200−1−3140−120−1
Electrical System 14
200−1−3140−120−1 9/15
14
10/15 200−1−3140−120−1
Electrical System 14
As a result, faulty fuses are one of the main reasons for cable
fires.
200−1−3140−120−1 11/15
14
12/15 200−1−3140−120−1
Electrical System 14
Precautionary measures :
− The electric equipment of the crane must be inspected /
checked regularly.
Faults such as loose connections or scorched cables must be
removed immediately. Their causes must be identified and
rectified.
− All electric leads, plug−in connections and terminals must be
checked for loose mountings and damage (to be recognised
by the oxidation on clips or at battery poles).
Rectify identified faults immediately.
200−1−3140−120−1 13/15
14
14/15 200−1−3140−120−1
Electrical System 14
− Only use original spare parts and original fuses with the
prescribed electricity strength! (See the spare parts
catalogue or electrical circuit diagram.)
Switch off the crane immediately if there are faults in the
electric power supply!
− Do not modify or add or convert any part of the electric system
without the authorisation of the manufacturer!
− Check the electric equipment in accordance with the
conditions of use and the operating conditions as required;
however, it must at least once a year by a specialist!
For example:
Components:
Generator, mountings, state,
starter, starting aid for function, insulation,
diesel engine,
lighting equipment, must be protection against di-
leads, collectors, slip checked for: rect contact of active
rings, parts
heating, switches, re- protection for indirect
lays, fuses, contact of active
parts
batteries.
200−1−3140−120−1 15/15
Fuel System 15
200−1−3150 1/3
15
2/3 200−1−3150
Fuel System 15
15 Fuel System
The fuel system of the crane is connected with that of the crane
chassis. Only the fuel system of the crane chassis is filled (see
section 15 in part 4).
200−1−3150 3/3
Cooling, Air Intake and Exhaust System 16
200−1−3160−120−1 1/25
16
87
1 2
Z 42 107 Z 4 965
2/25 200−1−3160−120−1
Cooling, Air Intake and Exhaust System 16
200−1−3160−120−1 3/25
16
Z 0 406 Z 0 125
Z 0 126 Z 0 129
4/25 200−1−3160−120−1
Cooling, Air Intake and Exhaust System 16
Gently tap the front of the filter element repeatedly against the
ball of the hand to ensure that the dust is removed (Z 0406).
Try to avoid damaging the filter element. Clean the surface of the
seals.
Blow dry compressed air at an angle from the outside, then from
the inside (Z 0125 and Z 0126).
First soak the filter element for 10 minutes in hand−hot water with
a small amount of non−foaming detergent (Mann−cleaner 053)
added. Then agitate the element in the washing solution for
approx. 5 minutes.
200−1−3160−120−1 5/25
16
Z 0 130 Z 0 131
6/25 200−1−3160−120−1
Cooling, Air Intake and Exhaust System 16
1. Insert bulb into the clean and dry filter element and test the
element. Throw away any damaged elements (Z 0130).
200−1−3160−120−1 7/25
16
Z 27 837 Z 27 838
Z 501 336
8/25 200−1−3160−120−1
Cooling, Air Intake and Exhaust System 16
After the filter element has been cleaned three times, the safety
cartridge must also be replaced as follows:
(Z 501 336)
The air filter preseparator prevents dirt from getting into the air
filter and the engine due to the suction.
200−1−3160−120−1 9/25
16
Z 51 737
10/25 200−1−3160−120−1
Cooling, Air Intake and Exhaust System 16
Pass compressed air through the cooling system against the air
flow, at a moderate pressure, to ensure that the cooling fins are
not damaged or spray with water until the cooling fins are
completely free from impurities (dust, insects, etc.)
200−1−3160−120−1 11/25
16
Z 51 738
12/25 200−1−3160−120−1
Cooling, Air Intake and Exhaust System 16
200−1−3160−120−1 13/25
16
Z 51 738
14/25 200−1−3160−120−1
Cooling, Air Intake and Exhaust System 16
200−1−3160−120−1 15/25
16
Z 46 539
16/25 200−1−3160−120−1
Cooling, Air Intake and Exhaust System 16
4. When the cooling system has been drained, all the drain
plugs should be screwed back in again.
200−1−3160−120−1 17/25
16
Z 51 738
18/25 200−1−3160−120−1
Cooling, Air Intake and Exhaust System 16
200−1−3160−120−1 19/25
16
20/25 200−1−3160−120−1
Cooling, Air Intake and Exhaust System 16
16.7.1 General
Important!
Using additive fuels can have a negative effect on the exhaust
emission, also effecting the standstill time of the diesel particle
filter, depending on the additives.
For this reason, you must consult HUSS before using additives.
Recommendation:
Use engine lubricants with low white ash formation.
The quality of the engine’s lubricants is very important for the
service life and continuous use in the field. For this reason, ask
your dealer, manufacturer or maintenance and service centre for
engine lubricants which contain very little white ash or have none
at all.
200−1−3160−120−1 21/25
16
11
Z 160 625
12
Z 61 439
22/25 200−1−3160−120−1
Cooling, Air Intake and Exhaust System 16
200−1−3160−120−1 23/25
16
Z 58 819
24/25 200−1−3160−120−1
Cooling, Air Intake and Exhaust System 16
(Z 58 819)
The filter element of the particle filter fuel supply can normally be
changed with reference to the service interval of the crane
engine.
2. Shut off the fuel hose between the tank and the fuel filter.
200−1−3160−120−1 25/25
Piston Rods 17
17 Piston Rods
200−1−3170 1/1
Crane Operator’s Cab 18
200−1−3180a_en 1/5
18
Z 40 175
2/5 200−1−3180a_en
Crane Operator’s Cab 18
Grease the foot bearing and piston rod bearing on the tilt cylinder
(5) of the crane operator’s cab via the lubricating nipple on each
(Z 40 175).
200−1−3180a_en 3/5
18
Z 46 540
4/5 200−1−3180a_en
Crane Operator’s Cab 18
Using a paintbrush, lightly cover the guide rail of the sliding door
at the top and the bottom with grease.
200−1−3180a_en 5/5
Superstructure 19
200−1−3190 1/3
19
F A
H
D
c
B
G
Z 51 739
2/3 200−1−3190
Superstructure 19
19 Superstructure
200−1−3190 3/3
Special Equipment 20
200−1−3200−401_en 1/3
20
11
Z 55 938
2/3 200−1−3200−401_en
Special Equipment 20
20 Special Equipment
Always fill the container (1) of the central lubricating system regu-
larly up to the ”Max.” mark using the filling nipple (5). To do so, use
a commercial grease pump or lever press.
200−1−3200−401_en 3/3
Examinations of the Crane 22
200−1−3220b 1/109
22
2/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
The section 22.1.7 contains a check list for the repeated inspec-
tions of TEREX−Demag vehicle and crawler−mounted cranes to
help the inspector.
This check list is only a general guide. It is not type−related and
does not cover the complete range of all designs.
200−1−3220b 3/109
22
4/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
1. Frameworks
1.3 Counterweight
Components: Checking for:
Counterweight sec- to make sure all parts are complete
tions, and properly attached.
base plate
200−1−3220b 5/109
22
6/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
2. Engines
2.1 Drives
Components: Checking for:
Final drive mountings and locks of removable
slew gear drive parts,
crane drive state, function and noises,
winch drive jerk−free driving and stopping,
idling,
wear of coupling and brakes,
effectiveness of reverse locks,
wear of the spline shaft connection,
assignment of cables and hoses
200−1−3220b 7/109
22
8/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
200−1−3220b 9/109
22
10/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
3. Lubrication
200−1−3220b 11/109
22
12/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
4.1 Steps
Components: Checking for:
Ladders attachment and condition.
4.4 Decals
Components: Checking for:
Signs completeness and legibility.
200−1−3220b 13/109
22
14/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
200−1−3220b 15/109
22
Z 54 326
16/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
Frame chassis
(Z 54 326)
200−1−3220b 17/109
22
Z 56 212
18/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
200−1−3220b 19/109
22
Z 54 327
20/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
Outriggers
(Z 54 327)
200−1−3220b 21/109
22
Z 59 730
Z 59 731
22/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
Frame superstructure 1
(Z 59 730)
Frame superstructure 2
(Z 59 731)
200−1−3220b 23/109
22
Z 59 732
Z 59 733
24/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
Frame superstructure 3
(Z 59 732)
Frame superstructure 4
(Z 59 733)
200−1−3220b 25/109
22
Z 61 472
26/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
Main boom
(Z 61 472)
200−1−3220b 27/109
22
Z 61 473
Z 61 474
28/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
200−1−3220b 29/109
22
Z 61 475
Z 61 476
30/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
200−1−3220b 31/109
22
Z 61 477
Z 61 478
32/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
200−1−3220b 33/109
22
Z 61 479
Z 61 480
34/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
200−1−3220b 35/109
22
Z 61 481
36/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
200−1−3220b 37/109
22
Z 61 482
Z 61 483
38/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
200−1−3220b 39/109
22
Z 61 484
Z 61 485
40/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
200−1−3220b 41/109
22
Z 61 486
Z 61 487
42/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
200−1−3220b 43/109
22
Z 61 488
Z 61 489
44/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
Head roller
(Z 61 488)
Runner
(Z 61 489)
200−1−3220b 45/109
22
Z 61 470
Z 61 471
46/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
Superlift
(Z 61 470, Z 61 471)
200−1−3220b 47/109
22
Z 51 910
48/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
200−1−3220b 49/109
22
50/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
Inspections
200−1−3220b 51/109
22
52/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
The individual values can be taken from the table ”Monitoring the
winches” in the crane log book.
The theoretical service life must not be equated with the real
(actual) service life of a winch.
The real period of use of a winch is additionally influenced
by many external conditions, for example:
− Overloading through not using the crane as intended.
− Insufficient maintenance: the oil is not changed in good
time.
− Maloperation such as extreme acceleration or decelera-
tion of the load or the load falling into the ropes.
− Maintenance mistakes such as using the wrong oil, in-
correct oil fill or contamination when changing the oil.
− Mounting mistakes when undertaking repairs or mainte-
nance.
− Leaks not taken into consideration.
− Incorrectly adjusted safety equipment.
− Concealed damage caused by accidents.
− Extreme ambient conditions such as low or high tempe-
ratures, aggressive atmosphere, dust and dirt.
200−1−3220b 53/109
22
Z 29 551 Z 29 552
Z 29 553 Z 29 554
54/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
200−1−3220b 55/109
22
56/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
As a rule, the hoist winch share of the total operating hours for the
superstructure is 20% for mobile cranes used for erection opera-
tion.
200−1−3220b 57/109
22
58/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
The max. time period until the next general overhaul is, ho-
wever, at the most 10 years.
200−1−3220b 59/109
22
Z 60 292
60/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
22.1.3.6 Documentation
(Z 60 292)
The forms required for this purpose are enclosed in the crane log
book:
− Sample tables (Z 60 292)
− Tables for each winch.
The theoretical remaining service life of each winch must be
documented using these tables.
The crane has been used for erection purposes for the past year:
Load spectrum L 1, i.e. Km1 = 0.125
The spent share S1 of the theoretical service life for the first in-
spection is thus:
km1 0.125
S1 = x T1 = x 160 h = 160 h
km 0.125
The value for the load spectrum factor (here: Km = 0.125) and the
theoretical service life (here: D = 3200 h) are recorded at the top
of the relevant table.
200−1−3220b 61/109
22
Z 60 292
62/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
(Z 60 292)
The winch has been in operation for approx. 30 % of this time, i.e.
T3 = 300 h.
The spent share S3 of the theoretical service life for the third in-
spection interval is thus:
km3 0.25
S3 = x T3 = x 300 h = 600 h
km 0.125
200−1−3220b 63/109
22
64/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
22.1.4 Hooks
(Z 54 325)
Deformation
Corrosion
200−1−3220b 65/109
22
“Y” “Y”
“X”
Z 33 646
66/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
Check all rope sheaves for damage as for example notches or si-
milar damage, and check if the bearings are properly seated (run-
ning smoothly).
200−1−3220b 67/109
22
68/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
General
200−1−3220b 69/109
22
70/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
Intervals
200−1−3220b 71/109
22
72/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
a) Wire breakage
b) Rope wear
c) Corrosion
You can determine corrosion of the outer rope wires with a visual
inspection. However, it is difficult to determine corrosion on wires
that cannot be seen externally.
d) Abrasion
200−1−3220b 73/109
22
Z 1367
Z 1368
Z 1369
74/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
e) Rope deformation
200−1−3220b 75/109
22
Z 1370
Z 1371
Z 1372
76/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
This means that they do not assume the share of then tension
force assigned to them, which overloads the other wires or cords.
If the wires become loose due to rust and abrasion, the cable
must be removed. If there is another cause for the loosening,
the wire breakage occurring as a consequence determine
the aptitude for removal.
Knots (Z 1371)
Contraction (Z 1372)
200−1−3220b 77/109
22
Z 1373
Z 1374
Z 1375
78/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
Flattening (Z 1373)
curl−type deformation
Kinks (Z 1374)
Bends (Z 1375)
200−1−3220b 79/109
22
80/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
Effects of heat
Service life
The correct time for replacing the cables can be estimated in ad-
vance when carrying out the precautionary maintenance work if
enough information regarding the previous use of the rope is
known and if the same operating conditions apply and the same
cable is being used.
The criteria for replacing the ropes which have been listed are
meant to act merely as a reference point for the daily visual in-
spection.
The description of the regular inspections goes beyond the
bounds of the lubrication and maintenance instructions.
It is contained in corresponding national regulations.
200−1−3220b 81/109
22
82/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
22.1.7 Documentation
200−1−3220b 83/109
22
84/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
Axle suspension
Axle interlock
Outriggers 2)
Covering
Steeping surfaces
Steps
Counterweight holding devices 2)
Boom support 2)
Attachment device
200−1−3220b 85/109
22
86/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
200−1−3220b 87/109
22
88/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
200−1−3220b 89/109
22
90/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
200−1−3220b 91/109
22
92/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
Axle suspension
Crane levelling
Rear−axle steering
200−1−3220b 93/109
22
94/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
200−1−3220b 95/109
22
96/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
200−1−3220b 97/109
22
98/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
200−1−3220b 99/109
22
100/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
200−1−3220b 101/109
22
102/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
Winch H2 3)
Winch W1/H3 3)
Winch W2 3)
Winch E 3)
Winch R 3)
Sheaves
Rope end fixture
Rope for winch H1
Rope for winch H2
Rope for winch W1/H3
Rope for winch W2
Rope for winch E
Rope for winch R
Bracing ropes
200−1−3220b 103/109
22
104/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
200−1−3220b 105/109
22
106/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
200−1−3220b 107/109
22
108/109 200−1−3220b
Examinations of the Crane 22
Remarks
200−1−3220b 109/109
Index
Foreword . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1 Notes on Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
5 Engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
5.1 Engine Quick Stop: Function Test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
7 Joint Shafts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
7.1 Flange Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
8 Axles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
8.1 Checking the Axle Fixings and Tightening as Necessary . . . . . . . 3
8.2 Lubricating the Steered Axles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
8.3 Driven Axles − Checking the Oil Level and Topping Up
as Necessary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
8.3.1 Axles without Drive Differentials (Axle 2 and 5 or Axle 2 and 6) . . 7
8.3.2 Axles with Drive Differentials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
8.4 Wheel Hub Drive −− Checking and Topping up Oil Level
as Required . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
8.5 Wheel Hub Drive − Changing the Oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
8.6 Check Wheel Bearing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
8.6.1 Checking the Axial Play of the Wheel Bearing . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
8.6.2 Checking the Lock Fitting of the Wheel Locking Nut . . . . . . . . . . . 15
8.7 Driven Axles − Changing the Oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
8.7.1 Axles without Drive Differentials (Axle 2 and 5 or Axle 2 and 6) . . 17
8.7.2 Axles with Drive Differentials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
8.8 Suspension Cylinder − Lubricating the Swing Bearing . . . . . . . . . . 23
8.9 Wheel hub bearing − change the grease . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
200−1−4000d 1
Index
9 Steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
9.1 Checking the Tightness of the Steering Components . . . . . . . . . . . 3
9.2 Lubricating the Steering Arm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
9.3 Lubricating the Steering Cylinders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
9.4 Checking the Axial Play in the Steering Arm Bearing and Adjusting as
Necessary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
9.5 Checking the Hose Lines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
9.6 Replacing the Hose Lines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
9.7 Electro−Hydraulic Additional Rear Axle Steering . . . . . . . . . . . . . . . 7
12 Hydraulic System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
12.1 Hydraulic tank − check oil level / top up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
12.2 Hydraulic oil reservoir − check filter inserts of the return oilfilter,
exchange if necessary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
12.3 Hydraulic oil reservoir − clean and replace barrel and
filterinserts of the return oil filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
12.4 Hydraulic oil reservoir − clean the filler filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
12.5 Hydraulic tank − replace the aeration filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
12.6 Change oil in hydraulic tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
12.7 Bleed the hydraulic system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
12.8 Inspecting the Hydraulic System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
12.9 Check hoses of the suspension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
12.10 Replace hoses of the suspension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
12.11 Checking the Pre−Set Gas Pressure in the Accumulators . . . . . . 17
12.12 Using Biological Hydraulic Oils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
200−1−4000d 2
Index
13 Outriggers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
13.1 Lubricating the Sliding Surfaces of the Outriggers . . . . . . . . . . . . . 3
13.2 Checking the Hose Lines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
13.3 Replacing the Hose Lines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
13.4 Greasing the Slide Rails of the Support Plates . . . . . . . . . . . . . . . . 3
13.5 Lubricating the castors of the outriggers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
14 Electrical System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
14.1 Check the Lighting System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
14.2 Service the Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
14.3 Lighting Equipment: Replacing a Bulb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
14.4 Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
15 Fuel System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
15.1 Fuel Tank − Draining Off Water and Sediment . . . . . . . . . . . . . . . . 3
15.2 Checking the Fuel System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
15.3 Refuelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
15.4 Maintaining the Fuel Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
15.4.1 Draining the Preliminary Fuel Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
15.4.2 Changing the Preliminary Fuel Filter Filter Element . . . . . . . . . . . . 9
15.5 Additional Tank 300 l (79.3 gal) (optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
15.5.1 Refuelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
15.5.2 Maintenance of the Preliminary Fuel Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
200−1−4000d 3
Index
17 Piston Rods . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
17.1 Exposed Chrome Surfaces − Applying Protective Grease . . . . . . 1
18 Driver’s Cab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
18.1 Checking the Windscreen Washing Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
18.2 Filling Up the Supply Tank of the Windscreen Washing Assembly 3
19 Crane Chassis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
19.1 Visual Checks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
20 Optional Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
20.1 Lubricating the Dolly Coupling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
20.2 Servicing the Dolly Coupling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
20.3 Central Lubrication System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
20.3.1 Filling the Tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
20.3.2 Checking the System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
20.3.3 Cleaning the System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
20.4 Auxiliary Heating System ”D9W” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
20.4.1 Checking the System is Functioning Correctly . . . . . . . . . . . . . . . . 9
20.4.2 Replacing the Heat Exchanger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
20.4.3 Replacing the Fuel Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
20.4.4 Bleeding the System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
20.5 Air Conditioning Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
20.5.1 Switching On the Air Conditioning Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
20.5.2 Servicing the Air Conditioning Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
20.5.3 Having the Air Conditioning Equipment Checked . . . . . . . . . . . . . . 15
200−1−4000d 4
Foreword
Foreword
For you,
DANGER!
CAUTION !
NOTE:
200−1−4002 1/5
2/5 200−1−4002
Foreword
200−1−4002 3/5
4/5 200−1−4002
Foreword
200−1−4002 5/5
Notes on Safety 1
1 Notes on Safety
200−1−4010 1/1
Consumables and Capacities 2
200−1−4020−166c 1/7
2
2/7 200−1−4020−166c
Consumables and Capacities 2
200−1−4020−166c 3/7
2
4/7 200−1−4020−166c
Consumables and Capacities 2
200−1−4020−166c 5/7
2
6/7 200−1−4020−166c
Consumables and Capacities 2
200−1−4020−166c 7/7
Lubrication and Maintenance Schedule 4
200−1−4040−001c 1/8
4
2/8 200−1−4040−001c
200−1−4041−001c_en
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁ ÁÁ
ÁÁÁ
6 Automatic transmission and distributor gear
6.1 Check automatic transmission and distributor gear forleaks 1x
ÁÁÁÁ
6.2
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁ ÁÁ
ÁÁÁ
Automatic transmission (ZF),check oil level, fill up if neces-
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁ
ÁÁ
ÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁ
ÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁ
ÁÁ
ÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁ
sary x1)
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁ ÁÁ ÁÁÁ ÁÁ
ÁÁÁ
6.3 Automatic transmission (ZF),change the oil
x4)
200−1−4050b 1/5
5
2 1
3
Z 51 740
Z 46 543
2/5 200−1−4050b
Engine 5
5 Engine
(Z 51 740, Z 46 543)
Risk of injury!
Maintain safety distance to hot, rotating and moving
components.
1 Dipstick
2 Oil filler
3 Oil drain
Starter
200−1−4050b 3/5
5
Z 47 991 Z 58 696
4/5 200−1−4050b
Engine 5
During the function test you must check that the engines are swit-
ched off by pressing each existing push button.
If the engines are to be restarted, the shutoff flaps (1) of both en-
gines must be unlocked. Return lever (2) to the starting position.
Risk of damage !
When the shutoff flap is closed the engine cannot be started.
Repeated starting attempts result in engine damage.
Before restarting, all air−carrying hoses − incl. the charge air
hoses between the engine and charge air cooler − must be
checked to ensure that they are fitted correctly and are com-
pletely free of blockages.
200−1−4050b 5/5
Automatic and Distributor Gear 6
200−1−4060a 1/19
6
13
13
Z 51 741 Z 51 742
Z 51 743
2/19 200−1−4060a
Automatic and Distributor Gear 6
The visual inspection may only be carried out when the en-
gine is switched off. There must be no−one in the chassis
cab and the cab must be locked.
− Check the oil level daily before driving or operating the crane.
The oil level must be checked with the crane in a horizontal
position.
− The oil level inspection must not be carried out immediately
after driving (incorrect result). Only carry out the inspection af-
ter the transmission oil has cooled down (< 40 5C / 104 5F).
200−1−4060a 3/19
6
1
4 2
Z 51 744
4/19 200−1−4060a
Automatic and Distributor Gear 6
3. If the oil level has sunk beneath the oil filler opening, the oil
must be filled up again.
1. Set the mobile crane on outriggers, place the gear shift in the
neutral position ”N” and switch off the engine.
2. Unscrew plug (1) from the transmission drain hose and un-
screw the plugs (2) from the drain hose for the intarder.
200−1−4060a 5/19
6
1
4 2
Z 51 744
6/19 200−1−4060a
Automatic and Distributor Gear 6
8. At the end of the test drive, bring the mobile crane to a stand-
still WITHOUT using the intarder
9. At the end of the test drive, bring the mobile crane to a stand-
still WITHOUT using the intarder
New oil must be used to fill up for the first filling or after repairs
once the oil filler screw (9, Z 51 744) has been removed!
200−1−4060a 7/19
6
3 2
1 10
Z 51 745 Z 51 746
3 8 7 6 5
Z 51 747 Z 51 748
8/19 200−1−4060a
Automatic and Distributor Gear 6
3. Place the gear shift in the neutral position ”N”, apply the par-
king brake and switch off the engine.
4. Unscrew screw (10, Z 51 746) from the oil filter housing lid
(3, Z 51 746).
5. Pull out oil filter housing lid (3, Z 51 747) with inserted filter.
6. Check O−ring (8, Z 51 748) on the oil filter lid for damage and
exchange and lubricate if necessary.
9. Insert oil filter housing lid (3, Z 51 746) on the new filter (6,
Z 51 748).
11. Fit oil filter housing lid (3, Z 51 746) using screw (10,
Z 51 746).
200−1−4060a 9/19
6
Z 51 749
Z 0147
10/19 200−1−4060a
Automatic and Distributor Gear 6
12. Start the chassis engine and leave running for approx. 2 to
3 minutes at idle speed.
13. Carry out an oil level check and add oil as necessary. For
more information on fuels and lubricants and capacities,
please refer to section 2 of these lubricating and mainte-
nance instructions.
When the crane is driven, the oil in the converter and in the trans-
mission warms up. This increases the pressure, which is relieved
continually via the breathers. The breathers should be cleaned
at regular intervals to make sure that they can function properly
at all times.
200−1−4060a 11/19
6
Z 51 900
2
Z 51 901
12/19 200−1−4060a
Automatic and Distributor Gear 6
Check the oil level every 1000 km (600 miles), but at least 1 x
month before the crane is driven.
The oil level must be checked with the crane in a horizontal posi-
tion.
3. Place the gear shift in the neutral position ”N”, apply the par-
king brake and switch off the engine.
5. The gear oil must come up to the lower edge of the inspection
opening (1, Z 51 901).
If the oil does not come up to the lower edge of the inspection
opening (1), you must add oil via the filler neck (1) or, if the level
is too high, drain off oil.
200−1−4060a 13/19
6
Z 51 900
2
Z 51 901
14/19 200−1−4060a
Automatic and Distributor Gear 6
3. Place the gear shift in the neutral position ”N”, apply the par-
king brake and switch off the engine.
4. Unscrew the plug (2, Z 51 901) of the oil drain opening on the
distributor gear (3, Z 51 900):
6. Screw the plug (2) of the oil drain opening back in. Replace
the sealing ring.
7. Unscrew the check plug (1) and add gear oil up to the lower
edge of the inspection opening hole (1).
For more information on fuels and lubricants and capacities,
please refer to section 2 of these lubricating and mainte-
nance instructions.
200−1−4060a 15/19
6
5 3 2
1
6
Z 51 902
43
13
A38
13
Z 51 903
16/19 200−1−4060a
Automatic and Distributor Gear 6
Before carrying out the visual check, make sure that the
crane is secured with chocks to prevent rolling or is suppor-
ted on outriggers.
The check may only be carried out when the engine is swit-
ched off.
The transmission may only be shifted from off−road to road
gear in the driver’s cab by a trained and reliable person.
Make sure that there is enough air pressure in the supply tank.
Observe the display on the screen (43, Z 51 903).
200−1−4060a 17/19
6
5 3 2
1
6
Z 51 902
43
13
A38
13
Z 51 903
18/19 200−1−4060a
Automatic and Distributor Gear 6
Before carrying out the visual check, make sure that the
crane is secured with chocks to prevent rolling or is suppor-
ted on outriggers.
The visual check may only be carried out with the engine
switched off. There must be no−one in the chassis cab and
the cab must be locked.
3. Place the gear shift in the neutral position ”N”, apply the par-
king brake and switch off the engine (Z 51 903).
200−1−4060a 19/19
Joint Shafts 7
200−1−4070a 1/3
7
Einzelheit Z
Detail Z
1
Z 51 904
2/3 200−1−4070a
Joint Shafts 7
7 Joint Shafts
Check the nuts and bolts of the flange connections for signs of
damage and to make sure that they are fitted properly, and retigh-
ten as necessary.
200−1−4070a 3/3
Axles 8
200−1−4080b 1/23
8
Z 21 526
2/23 200−1−4080b
Axles 8
8 Axles
− Check bolts (1) on the axle brace collars and tighten if neces-
sary. The tightening torque is 70 to 80 Nm (52 to 59 lbf−ft).
− Tighten fixing screws (2) on the axle braces using a torque
wrench. The tightening torque is as follows:
∗ Bolts M 18 : 410 Nm (302 lbf−ft)
When changing these bolts the following is to be observed:
∗ Do not use any striking tools
∗ Before inserting each bolt, coat the bolt support and thread
in oil or grease.
200−1−4080b 3/23
8
Z 21 527 Z 21 529
4/23 200−1−4080b
Axles 8
200−1−4080b 5/23
8
Z 21 530
6/23 200−1−4080b
Axles 8
The oil level should be checked after 500 km (300 miles), but
at the latest, after one week.
200−1−4080b 7/23
8
Z 21 531
Z 21 532
8/23 200−1−4080b
Axles 8
− Axle 4 or 5
1. Unscrew bolt (2) for the axle drive or (4) for the idler shaft
from the inspection and filler opening.
The oil level must come up to the lower rim of the inspection
openings.
The oil level should be checked after 500 km (300 miles), but
at the latest, after one week.
200−1−4080b 9/23
8
1
Z 60 465
10/23 200−1−4080b
Axles 8
(Z 60 465)
− Axle 3
The oil level should be checked after 500 km (300 miles), but
at the latest, after one week.
200−1−4080b 11/23
8
Z 21 533
12/23 200−1−4080b
Axles 8
Drive the crane forwards or backwards until the oil drain plug (2)
is at the lowest point. Remove the oil inspection plug (1). The oil
level must come up to the rim of the inspection opening, top up
if necessary.
The oil level should be checked after 500 km (300 miles), but
at the latest, after one week.
1. Drive the crane forwards or backwards until the oil drain plug
(2) is at the lowest point.
2. Open the oil drain plug and the oil inspection or filler plug (1)
and drain off the old oil.
3. Screw on the oil drain plug having replaced the oil seal with
a new one.
200−1−4080b 13/23
8
Z 27 961 Z 27 962
Z 27 963
14/23 200−1−4080b
Axles 8
When the oil is changed in the wheel hub drive or the grease is
changed in the wheel hub bearing, the axial play of the wheel
bearing must be checked and the lock fitting of the wheel locking
nut tested.
200−1−4080b 15/23
8
Z 21 530
16/23 200−1−4080b
Axles 8
1. Unscrew drain plug (1) and filler and inspection screw (2).
2. Drain off the old oil, clean the plugs and fit new sealing rings.
3. Screw in the oil drain plug (1). Add fresh oil into the axle hou-
sing until it flows out from the inspection hole. After this,
screw filler plug (2) back in.
200−1−4080b 17/23
8
Z 21 531
Z 21 532
18/23 200−1−4080b
Axles 8
− Axle 4 or 5
1. To change the oil, unscrew the oil drain plug and the oil filler
or inspection plugs (1), (2), (3) and (4).
Drain off the old oil, clean the plugs and fit new sealing rings.
Screw in oil drain plugs (1) and (3).
2. When filling up with fresh oil, first pour it into the idler shaft
until it flows out from inspection hole (4).
Thereafter, pour oil into the axle housing until it flows out from
inspection hole (2).
200−1−4080b 19/23
8
1
Z 60 465
20/23 200−1−4080b
Axles 8
(Z 60 465)
− Axle 3
1. To change the oil, unscrew the oil drain plug and the oil filler
or inspection plugs (1) and (2).
Drain off the old oil, clean the plugs and fit new sealing rings.
Screw in oil drain plug (1).
2. In the axle housing, fill up with oil using the oil filler opening
(2) until it runs out of the check hole (2).
200−1−4080b 21/23
8
Z 14 048
Z 21 534 Z 9796
22/23 200−1−4080b
Axles 8
3. Fill the hub cap 3/4 full with grease (Z 9796) and screw on.
200−1−4080b 23/23
Steering 9
200−1−4090a 1/7
9
a
b
Z 51 906
2/7 200−1−4090a
Steering 9
9 Steering
Grease all lubricating nipples on the steering arm. Clean the lubri-
cating nipples beforehand. Inject fresh grease into the lubricating
nipple until all the old grease is completely replaced by the new.
200−1−4090a 3/7
9
Z 14 050
4/7 200−1−4090a
Steering 9
At the same time check the steering cylinders for leaks. The
piston rods of the cylinders can be coated with a thin film of oil.
However, no beads of oil must be allowed to form.
200−1−4090a 5/7
9
Z 29 199
Z 51 907
6/7 200−1−4090a
Steering 9
Adjustment procedure:
(Z 29 199)
3. Tighten groove nut (1) until the steering arm cannot be mo-
ved any further by hand.
4. Loosen groove nut (1) again until the steering arm can be
moved slightly (Ma = 960 Nm / 708 lbf−ft)
(Z 51 907)
200−1−4090a 7/7
Brake and Compressed Air System 10
200−1−4100a 1/11
10
Z 21 539
2/11 200−1−4100a
Brake and Compressed Air System 10
Safety instructions
Repair sets
200−1−4100a 3/11
10
Z 36 580
d
Z 38 189
4/11 200−1−4100a
Brake and Compressed Air System 10
Drum brakes:
Press brake pedal slowly and check if brake shoe connects with
drum an by means of the inspection holes. The brake shoe must
return to its original position immediately that the brake pedal is
released.
200−1−4100a 5/11
10
Z 38 190 Z 3552
Z 14 052 Z 14 053
6/11 200−1−4100a
Brake and Compressed Air System 10
The brake drums (Z 38 190) may only be worn down to the mini-
mum permitted thickness.
Brake drums may only be re−lathed to a value of max. 0.75 % of
the nominal diameter.
The valve should be cleaned from time to time, e.g. during the
special brake inspection.
The flip valve opens by pulling or pushing the pin on the drain
valve to the side. Condensed water can then escape from the
tank.
200−1−4100a 7/11
10
Z 51 908
Z 29 512
8/11 200−1−4100a
Brake and Compressed Air System 10
Unscrew the cartridge (1, Z 29 212) by turning it to the left (if ne-
cessary use strap wrench ø 160 mm (6.3 inch)).
200−1−4100a 9/11
10
Z 35 446
4 SH
20 ∅
1 2 3 4 5
Z 30 193
10/11 200−1−4100a
Brake and Compressed Air System 10
200−1−4100a 11/11
Wheels and Tyres 11
200−1−4110a 1/5
11
Z 21 546
Z 51 910
2/5 200−1−4110a
Wheels and Tyres 11
When mounting new wheel nuts ensure that wheel nuts and
wheel bolts are in the same condition as when delivered, i.e.
coated with just a light anti−corrosive oil film.
Oiling and greasing the thread and the supporting surface
(nut / pressure disc) at the above torque leads to overtighte-
ning of the wheel bolts and should therefore be avoided.
(Z 51 910)
You must carry out a check for cracks at least during the annual
inspection of the crane. If signs of possible cracks or actual
cracks are discovered, the rims affected must be exchanged im-
mediately. These rims should be checked especially for cracks in
the basic material and in the zones marked with arrows.
200−1−4110a 3/5
11
Z 23 373
4/5 200−1−4110a
Wheels and Tyres 11
In the case of 25° flat jet nozzles and of dirt cutters a mini-
mum spraying distance of 300 mm (11.81 inch) should be
observed. The jet of water should be moved continually to
and fro and not be concentrated upon a single point for any
length of time or directly upon tyre surfaces.
200−1−4110a 5/5
Hydraulic System 12
200−1−4120b 1/23
12
max
min
Z 51 911
2/23 200−1−4120b
Hydraulic System 12
12 Hydraulic System
Danger of burns !
Please note that particularly parts of the hydraulic
system can be exposed to very high temperatures under
the coverings. Allow therefore sufficient cooling time or
wear appropriate clothing etc.
The hydraulic tank serves as the common oil supply for the
hydraulic steering component, the outriggers and the hydraulic
suspension.
4. The oil level in the pipe must come up to the marker on the
hydraulic tank.
5. If the oil level is below the marker, the oil must be topped up.
200−1−4120b 3/23
12
max
min
Z 51 911
4/23 200−1−4120b
Hydraulic System 12
Each time the oil is topped up or changed, check that the return
oil filters do not become clogged within a short period of time (e.g.
through contaminated oil).
For this, check either the filter elements or the oil grade. This
inspection must always be carried out after approx. 500 km
(300 miles) have been driven.
If the return oil filters are clogged, the filter elements must be
replaced.
Filter elements are removed and fitted as described in
maintenance point 12.3.
200−1−4120b 5/23
12
Z 51 912
Z 7809 Z 7810
6/23 200−1−4120b
Hydraulic System 12
The filter units must be removed before the filter barrel can be
cleaned and the filter elements replaced.
Removal
200−1−4120b 7/23
12
Z 26 805 Z 7808
8/23 200−1−4120b
Hydraulic System 12
Fitting
(Z 7808)
2. Insert new filter elements (8) in the filter barrel (7). Ensure
that the filter elements sit perfectly on top of one another.
Only use original spare parts for filter elements. See the
relevant spare parts catalogue.
3. Place spring clip (3) and valve on the filter element and press
together until it engages in the filter barrel (7) again.
4. Slide the filter unit into the head piece. Take care not to
damage the O−ring (6).
5. Screw on the filter cover (1) by hand. Ensure that O−ring (5)
is perfectly positioned in the groove of the filter cover.
Tighten the filter cover using a suitable auxiliary tool.
Check the filter for leaks by undertaking a trial run of the system.
200−1−4120b 9/23
12
Z 51 913
Z 29 508
10/23 200−1−4120b
Hydraulic System 12
1. Unscrew the protection caps (1) from the hose couplings (2)
on the underside of the hydraulic tank.
200−1−4120b 11/23
12
Z 16 661
12/23 200−1−4120b
Hydraulic System 12
While bleeding the system, with the engine running at slow idling
speed, the vent fittings should be kept open until oil which is free
from air bubbles escapes from the fittings.
200−1−4120b 13/23
12
Z 35 446
4 SH
20 ∅
1 2 3 4 5
Z 30 193
14/23 200−1−4120b
Hydraulic System 12
200−1−4120b 15/23
12
2
6
Z 51 914
16/23 200−1−4120b
Hydraulic System 12
200−1−4120b 17/23
12
43
78 79
80 81
Z 51 915
2
6
Z 51 914
18/23 200−1−4120b
Hydraulic System 12
Press and hold the buttons (78, 79, 80, 81) to relieve all
suspension circuits, the accumulators (2, Z 51 914) must be
completely emptied of hydraulic oil.
200−1−4120b 19/23
12
Z 30 194
2
6
5
4
Z 39 931 Z 51 914
20/23 200−1−4120b
Hydraulic System 12
7. Open the gas valve of the accumulator via the filling and
testing device and read off the charging pressure from the
pressure gauge of the testing device.
The pre−set gas pressure of the accumulators is 55 bar (798 psi)
for an axle load of 12 t (26.4 kip).
200−1−4120b 21/23
12
22/23 200−1−4120b
Hydraulic System 12
200−1−4120b 23/23
Outriggers 13
200−1−4130 1/3
13
2 3
Z 32 309 Z 40 775
Z 34 311
2/3 200−1−4130
Outriggers 13
13 Outriggers
Lubricate the upper guide brackets and the underside of the ou-
trigger struts.
Grease the slide rails of the support plates at the support plate
holders.
200−1−4130 3/3
Electrical System 14
200_1_4140b 1/11
14
Z 51 916
Z 32 311
2/11 200_1_4140b
Electrical System 14
14 Electrical System
Proceed as follows:
Legend: (Z 32 311)
(1) Headlights
(2) Front indicator light
(3) Front indicator light (on the side)
(4) Rotaflare light
(5) Tail light
(6) Plate light
200_1_4140b 3/11
14
4/11 200_1_4140b
Electrical System 14
14.4 Fuses
The fuses are located in the chassis driver’s cabin in the box of
the central electrics.
Before you replace a fuse, first identify the cause of the fault and
rectify it.
The fuse numbers are indicated on the fuse boxes.
200_1_4140b 5/11
14
6/11 200_1_4140b
Electrical System 14
− Carrier (fuses)
A0203
OEC Value/A Location Potential Function
F1 10 15 Ignition steering computer A4200
F2 10 30 Ignition lock
F3 15 30 Lighting stabilizers
F4 10 15 Power supply SPS
F5 10 215 Ignition engine control MR
F6 10 15 Diagnosis plug; control cruise control; ABS; all−terrain
travel; road travel; engine control; optional dolly;
retarder; hand brake signal;
F7 15 30 Horn; hazard switch, reversing light, cabin light;
buzzer; stop light
F8 25 30 Main fuse parking light
F9 15 30 Rotaflare light
F10 15 15 Wiper; flasher; cabin ventilation carrier; rotaflare light;
horn control
F11 10 30 Power supply ADM2−FR
F12 10 15 Ignition gearbox electronics A2110;
F13 10 15 Ignition moki; tachograph
F14 10 30 Power supply retarder
F15 10 CEU CR 15 Ignition retarder lock; diagnosis plug retarder
F16 10 15 Control rear axle steering; raise / lower axle 3; hold axle;
pull up axles; emergency lowering superstructure
F17 10 15 Control fog tail light; back−up fuse for lower beam;
lighting equipment outrigger area; upper beam
F18 5 30 Rear fog light
F19 5 58 Illumination for the dashboard instruments
F20 10 73 Low beam left
F21 25 430 Activation air conditioning compressor
F22 10 91 Power supply steering computer A4200
F23 10 15 Power supply SPS
F24 3 49 Power supply in CAN−BUS cable
F25 10 73 Low beam right
F26 10 79 High beam left
F27 10 79 High beam right
F28 25 30 ABS trailer socket
F29 10 15 Ignition steering computer A4201
F30 10 430 Power supply gearbox electronics A2110
200_1_4140b 7/11
14
8/11 200_1_4140b
Electrical System 14
A0203
OEC Value/A Location Potential Function
F31 10 15 Ignition SPS − electronics
F32 5 15 Power supply ECU−ABS A4123
F33 10 430 Fan cab for auxiliary heating system
CEU CR
F34 10 91 Power supply steering computer A4201
F35 10 30 Rotaflare light superstructure when controlled from the
chassis
A0204
OEC Value/A Location Potential Function
F1 15 30 Main fuse low beam light
F2 10 58 Parking light; side lamps
F3 10 58 Parking light; license plate light; side lamps
F4 10 430 MOKI central computer; MOKI; combination board
moki; tachograph; diagnosis socket
F5 5 430 Auxiliary heating system clock
F6 15 30 Power supply ABS
F7 15 430 Auxiliary heating system D9W
F8 10 CEU CR 15 Mirror heater; mirror adjustment; seat heating
F9 10 430 Cigarette lighter; radio: free customer connection
F10 5 430 Plug; illumination wiring box
F11 10 91 Air conditioning unit
F12 10 91 Longitudinal differential locks; transverse differential
lock; quick stop; engine running signal; pinning
afterrunning axle
F13 10 91 Suspension locked; switch−over 4−point/3−point
Y4425
200_1_4140b 9/11
14
10/11 200_1_4140b
Electrical System 14
200_1_4140b 11/11
Fuel System 15
200−1−4150b 1/15
15
17
Z 51 917
2/15 200−1−4150b
Fuel System 15
15 Fuel System
From the fuel system of the crane chassis the diesel engine in the
crane superstructure and the heater are also supplied.
To drain off the water, remove the drain plug (17) and drain off at
least 1 l (0.26 gal) of fuel.
200−1−4150b 3/15
15
15
17
15 2
Z 51 918
18 2 17 15 3 4 5 8
8
17
Vorlauf zum OW−Tank
2
15
0,1bar
3
4 5
6
7
7
Rücklauf vom OW−Tank
18
6
13
0,25bar
9
14
0,1bar
10
15
11
16
1
12
Motorkreislauf
14 1 15 16 9 10 13 11 12
Z 51 919
4/15 200−1−4150b
Fuel System 15
Legend:
1 fuel tank with strainer
2 preliminary filter separator with manual fuel pump
3 telligent engine control unit (cooled with fuel)
4 fuel pump
5 fuel filter
6 plug−in pumps
7 high−pressure lines
8 injection nozzles
9 pressure regulating valve
10 return to tank via throttle bore with permanent ventilation
11 leakage fuel of the injection nozzles
12 flushing amount of plug−in pumps
13 Zusammenführung Rücklauf (einschl. Filterleerlaufleitung)
14 return to tank
15 throttle check valve 0.1 bar (1.45 psi) (tank outlet safety)
16 fuel drainage for filter change
17 Electric fuel pump for superstructure tank
18 pressure limit superstructure fuelling
200−1−4150b 5/15
15
43
Z 51 920
3
15
6
4 5
2 0,1bar
Rücklauf vom OW−Tank
18
13
0,25bar
9
14
0,1bar
10
16 1
15
16
11
12
Motorkreislauf
2
16
3
5
10 6
7
8
Z 51 921
6/15 200−1−4150b
Fuel System 15
15.3 Refuelling
(Z 51 920)
The tank level can be checked on the fuel level indicator in the
display of the multiple function display (43).
If necessary, refill the fuel tank at the nozzle after removing the
filler cap (1).
5 fuel filter
16 shut−off valve
Water is heavier than diesel fuel, you can see it at the bottom of
the inspection glass (7) as a differently coloured liquid. The in-
spection glass (7) must be drained before the bottom of the filter
element (6) gets contaminated. Drain the water collected in the
inspection glass (7) daily
1. Open the drain valve (8) and activate the feed pump (3).
Then close the drain valve again.
200−1−4150b 7/15
15
16
3
10
8
Z 51 922
8/15 200−1−4150b
Fuel System 15
The changing intervals for the filter element depend on the conta-
mination of the fuel. Clogging of the filter leads to decreased fuel
feed , resulting in loss of performance and starting difficulties.
The element must be replaced if there is a marked loss of perfor-
mance.
1. Open shut−off lever (16) and drain fuel into a prepared con-
tainer. Then close the shut−off lever again.
2. Open the drain valve on the fuel filter and drain some fuel.
3. Twist the filter element (6) with the inspection glass (7) from
the filter head (10). Remove the filter element (6) and clean
the sealing surfaces of the O−ring.
4. Coat the O−ring with fresh fuel or some grease. Screw the
inspection glass (7) onto the new filter element (6) and screw
both hand−tight onto the filter head (10). Do not use any
tools for tightening.
5. Activate the feed pump (3) with open vent screw (5) until the
fuel flows out of the vent screw. Close the vent screw, start
the engine and look out for leaks. If necessary, make any cor-
rections with the engine switched off.
200−1−4150b 9/15
15
1 2 5
7
8
9
6
Z 51 923
105106107
92 93 94 95 96 97 98
99100101102103104
Z 51 924 Z 51 925
10/15 200−1−4150b
Fuel System 15
15.5.1 Refuelling
(Z 51 924)
The crane chassis is filled up using the filler necks (9, Z 51 924)
of the additional tank.
You can check how much is in the chassis tank on the fuel gauge
in the display of the multi−function display (43).
If necessary, refill the fuel tank at the nozzle after removing the
filler cap (9).
The fuel pump “2” only starts pumping once there is enough fuel
in the additional tank (6) and the main tank (1) is empty enough.
200−1−4150b 11/15
15
5
6
10
Z 51 926
12/15 200−1−4150b
Fuel System 15
Water is heavier than diesel fuel, you can see it at the bottom of
the inspection glass (7) as a differently coloured liquid. The in-
spection glass (7) must be drained before the bottom of the filter
element (6) gets contaminated. Drain the water collected in the
inspection glass (7) daily
1. Open the drain valve (8) and activate the feed pump (3).
Then close the drain valve again.
The changing intervals for the filter element depend on the conta-
mination of the fuel. Clogging of the filter leads to decreased fuel
feed, resulting in loss of performance and starting difficulties. The
element must be replaced if there is a marked loss of perfor-
mance.
1. Open the drain valve on the fuel filter and drain some fuel.
2. Twist the filter element (6) with the inspection glass (7) from
the filter head (10). Remove the filter element (6) and clean
the sealing surfaces of the O−ring.
3. Coat the O−ring with fresh fuel or some grease. Screw the
inspection glass (7) onto the new filter element (6) and screw
both hand−tight onto the filter head (10). Do not use any
tools for tightening.
200−1−4150b 13/15
15
14/15 200−1−4150b
Fuel System 15
4. Activate the feed pump (3) with open vent screw (5) until the
fuel flows out of the vent screw. Close the vent screw, start
the engine and look out for leaks. If necessary, make any cor-
rections with the engine switched off.
200−1−4150b 15/15
Cooling, Air Intake and Exhaust System 16
200−1−4160b 1/15
16
Z 51 927
1 2
Z 42 107 Z 4965
2/15 200−1−4160b
Cooling, Air Intake and Exhaust System 16
3. Clean and check filter cartridge (4). Replace the filter car-
tridge if required.
200−1−4160b 3/15
16
Z 0 406 Z 39 941
Z 39 942
4/15 200−1−4160b
Cooling, Air Intake and Exhaust System 16
Tap the front of the filter element repeatedly against the ball of the
hand to ensure that the dust is removed (Z 0406).
Rinse well in clear water, shake and allow to dry at room tempera-
ture (Z 39 942).
200−1−4160b 5/15
16
Z 0130 Z 0131
Z 501 336
6/15 200−1−4160b
Cooling, Air Intake and Exhaust System 16
1. Insert bulb into the clean and dry filter element and test the
element. Throw away any damaged elements (Z 0130).
The air filter prefractionator prevents dirt from getting into the air
filter and the engine due to the suction.
200−1−4160b 7/15
16
7 1
Vehicle
heating
Th.
Engine OM502LA
Aufuell/Ausgleichsltg
Water cooler
Charge cooler
6 2 5 3 4
Z 51 928
Z 51 932
8/15 200−1−4160b
Cooling, Air Intake and Exhaust System 16
Legend (Z 46 490):
1 Expansion tank
2 Water cooler
3 Transmission
4 Gear heat exchanger
5 Diesel engine
6 Charge cooler
7 Vehicle heating
200−1−4160b 9/15
16
Z 51 929
10/15 200−1−4160b
Cooling, Air Intake and Exhaust System 16
Open the cap of the engine cooling system only when the
engine has cooled down. Otherwise the system is under
pressure. Accidents may occur.
200−1−4160b 11/15
16
Z 51 929
12/15 200−1−4160b
Cooling, Air Intake and Exhaust System 16
2. To be on the safe side, turn the cap on the expansion tank (1)
slowly to the first notch so that any excess pressure can be
released. Only then turn the cap further to the 2nd notch and
remove.
200−1−4160b 13/15
16
2
Z 51 930
5
4
Z 51 931 Z 39 946
14/15 200−1−4160b
Cooling, Air Intake and Exhaust System 16
The position of the drain plugs on the engine is shown in the en-
gine manufacturers operating instructions supplied, in Section
“Replacing Coolant” .
When filling the cooling system make sure that you do not
create any air pockets. Air captured in the system can cause
engine damage.
Use water free of minerals which can cause boiler scale. Do not
use softened water.
Pause several times when filling the system so that the coolant
level is able to penetrate and settle. Any trapped air can also
escape.
Add coolant until the expansion tank (1, Z 39 944) is filled com-
pletely.
6. Start the engine and allow to run at idling speed for one mi-
nute with the expansion tank (1) open. If necessary,
7. Switch off the engine and top up the coolant to the max. posi-
tion in the expansion tank (1).
8. Start the engine again and allow to run at idling speed for one
minute with the expansion tank open. Check the coolant le-
vel and top up if necessary.
Replace the cover on the expansion tank.
Check the engine temperature during the warm−up phase. If
the operating temperature is reached, check the coolant le-
vel and top up if necessary.
200−1−4160b 15/15
Piston Rods 17
17 Piston Rods
200−1−4170 1/1
Driver’s Cab 18
200−1−4180 1/3
18
Z 51 933
2/3 200−1−4180
Driver’s Cab 18
18 Driver’s Cab
200−1−4180 3/3
Crane Chassis 19
19 Crane Chassis
200−1−4190 1/1
Optional Equipment 20
200−1−4200a 1/15
20
Z 26 829
Z 27 501
2/15 200−1−4200a
Optional Equipment 20
20 Optional Equipment
”ROCKINGER”
(Z 26 829)
”RING SPRING”
(Z 27 501)
200−1−4200a 3/15
20
Z 27 502
Z 7232 Z 7233
4/15 200−1−4200a
Optional Equipment 20
”ROCKINGER”
Ensure that the castel nut is well greased to protect it from rust.
If necessary, completely grease the castel nut (Z 7233).
”RING SPRING”
To restrict wear on the coupling bolt (3) and the coupling ring (4),
we recommend that these parts be kept constantly clean and well
greased (Z 27 502).
200−1−4200a 5/15
20
Z 38 287
6/15 200−1−4200a
Optional Equipment 20
Let the pump run while filling up (see part 2, section 16.4 ”Additio-
nal Lubrication”).
200−1−4200a 7/15
20
F 33
F5 F7
Z 51 934
Z 39 948
8/15 200−1−4200a
Optional Equipment 20
200−1−4200a 9/15
20
2
Z 51 935
30
28
32 11
17
10 30 14
Z 40 050
10/15 200−1−4200a
Optional Equipment 20
The fuses used in the central electric system are arranged as fol-
lows:
− Before fitting the glow plug, unblock the plug bore in the plug
connector with an angle hook and clean.
− With the glow plug removed, blow through the fuel connection
and the plug ventilation with compressed air (less than 5 bar
/ 73 psi).
6. Screw spark cable (32) back in and screw on plug flap (14).
8. Fit the control device (28) with seal (17) on the heater assem-
bly and tighten with screws (30).
200−1−4200a 11/15
20
14
Z 40 771
12
Z 40 052 Z 51 929
12/15 200−1−4200a
Optional Equipment 20
The heat exchanger (12, Z 40 052) has a life span of ten years
and must be replaced after this period with an original spare by
the manufacturer or by an approved workshop. The heater as-
sembly should then be labelled with the purchase date of the heat
exchanger and the words ”original spare part”.
If the fuel tanks are full, the hose between the fuel filter and the
fuel tanks should be disconnected before releasing the hose
clips.
After any work on the cooling system (repairs, changing the coo-
ling water), the entire cooling system including the heater assem-
bly must be bled free of any air bubbles. For this, allow the engine
of the crane chassis to run until air bubbles no longer form in the
expansion tank (1, Z 51 929).
200−1−4200a 13/15
20
Z 46 542
14/15 200−1−4200a
Optional Equipment 20
Here, with the engine running and the air conditioning equipment
on full (control knob, located in the cab, for temperature selection
and fan level moved to maximum), the refrigerant must flow wi-
thout air bubbles through the inspection glass (1) of the liquid
tank (Z 46 542).
After switching off, the liquid level should drop back into the tank
again. This is the only way to ensure that the system has not been
overfilled.
The electrics for the air conditioning equipment are located in the
main distributor box ”X300” of the driver’s cab.
200−1−4200a 15/15