Plate 22 OIL FILTER

Printed in Italy CRAWLER TRACTOR MF 400 1436 367 M1 - Issue 2 - 4/72

 Note I Ref. MF numbers I Perkins N° I Q.ty I Description I Denominazione Descripcion Designation Benennung

F 1 1447 031 M1 2654407 1 Filter oil Filtro olio Filtro de aceite Filtre a huile Olfilter
F 2 735 912 M1 33555123 1 Adaptor Adattatore RacOr Raccord Schraubstutzen
E 1 1446 675 M91 2654401 1 Filter oil Filtro olio Filtro de aceite Filtre a huile Olfilter
E 2 736 083 M91 35311118 1 Pipe Tubo Tube Tube Rohr
3 736 424 M91 41371068 1 Adaptor (c/w ref. 5 Adattatore (compr. 5 a Adaptador (incluye Socle Gehause (einschl. Pos.
to 9) 9) piezas 5 a 9) (compr. rep. 5 a 9) 5-9)

5 736 080 M1 32161329 1 Plug Tappo TapOn Bouchon Verschlussschraube

6 376 551 X1 2411162 1 Washer-flat Rondella piana Arandela liana Rondelle plate Scheibe
7 736 074 M1 33242106 1 Spacer Distanziale Pieza distanciadora Entretoise Abstandbuctse
8 736 073 M1 31744136 1 Spring Molla Resorte Ressort Feder
9 736 425 M1 32417125 1 Pluger Stantuffo Embolo Piston Kolben

10 736 322 M1 36862525 1 Gasket Guarnizione Junta Joint Dichtung

11 353 569 X1 0096635 1 Bolt Vite Tornillo Vis Schraube
12 353 581 X1 0096648 1 Bolt Vite Tornillo Vis Schraube
13 353 432 X1 0920055 2 Lockwasher Rosetta elastica Arandela de bloqueo Rondelle grower Federring
14 835 013 M91 2 Nipple (c/w ref. 15) Niplo (compr. rif. 15) Rac6r (incl. pieza 15) Raccord Schraubstutzen

'Harm'no
(compr. rep. 15) (einschl. Pos. 15)

15 835 024 M1 2 <0» Ring Anello « OR » Anillo « 0 Joint torique Dichtring

A 16 1847 741 M2 1 Hose flex Tubb flex Manguera Flexible Schlauch
B 16 1431 852 M1 1 Hose flex Tubo flex Manguera Flexible Schlauch
A 17 1847 741 M2 1 Hose flex Tubo flex Manguera Flexible Schlauch
B 17 2714 513 M1 1 Hose flex Tubo flex Manguera Flexible Schlauch

C 18 973 070 M1 4 Clamp Fascetta Abrazadera Collier Schelle

18 973 070 M1 2 Clamp Fascetta Abrazadera Collier Schelle
C 19 980 581 M1 2 Hose Manicotto Manguera Durite Schlauch
D 19 980 581 M1 1 Hose Manicotto Manquera Durite Schlauch
B 20 2714 512 M1 2 Nipple ' Nipplo RacOr Raccord Schraubstuten

Note: A Item used up to serial loader 470 - dozer 115 (R 3448). B Item used from serial loader 471 dozer 116 (R 3448). C Item used only for loader. D Item
used only for dozer. E Item used up to serial 354UA49934. F Item used from serial 354UA49935.
A Rif. usato fino alla matr. loader 470 - dozer 115. B Rif. usato dalla matr. loader 471 - dozer 116. C Rif. usato solo per loader. D Rif. usato solo per
dozer. E Rif. usato fino alla matr. 354UA49934. F Rif. usato dalla m atr. 354UA49935.
A Pieza usada hasta Ia matr. loader 470 - dozer 115. B Pieza usada desde la matr. loader 471 - dozer 116. C Pieza usada solo para el loader. D Pieza
usada solo para el dozer. E Pieza usada hasta la matr. 354UA49934. F Pieza usada desde la matr. 354UA49935.
A Item employe jusqu'a la matr. 470 loader - 115 dozer. B item employe a partir de la matr. 471 loader - 116 dozer. C Item employe seulement pour
loader. D Item employe seulement pour dozer. E Item employe jusqu' a la matr. 354UA49934. F Item employe a partir de la matr. 354UA49935.
A Pos. bis Serie Nr. 470 Ladeschaufel - 115 Planierschild verwende. B Pos. ab Serie Nr. 471 Laderschaufel - 116 Planierschild verwende. C Pos. nur
fur Ladeschaufel verwende. D Pos. nur fur Planierschild verwende. E Pos. bis Serie Nr. 354UA49934 verwende. F Pos. ab Serie Nr. 354UA49935 verwende.

Printed in Italy CRAWLER TRACTOR MF 400 1436 367 M1 - Issue 3 - 5/75

Plate 23 OIL SUMP

Printed In Italy CRAWLER TRACTOR MF 400 1436 367 M1 - Issue 2 - 4/74

Note Ref. MF numbers Perkins IT Q.ty Description Denominazione Description Designation Benennung

1 736 012 M91 41314067 1 Pump oil Pompa olio Bomba de aceite Pompe a huile Olpumpe
2 736 144 M1 32114127 1 Bolt Vite Perno Vis Schraube
3 736 412 M1 32726519 1 Nut Dado Tuerca Ecrou Mutter
4 731 338 M1 0920154 1 Washer Rondella Arandela RondeIle Scheibe
5 735 505 M1 33247116 1 Pipe Tubo Tubo Tube Rohr

6 762 026 M1 2415713 2 . 0 0 Rim Anello . OR » Anillo « 0 » Joint torique Dichtring

7 738 409 M91 41371114 1 Housing (c/w ref. 8 Carcassa (comp. rif. Alojamiento (incl. Carter (comp. items Gehause (einschl.
to 11) 8 a 11) piezas 8 a 11) 8 a 11) pos. 8-11)
8 733 095 M1 32712709 1 Plunger Pistoncino Piston Piston Kolben
9 735 426 M1 31744132 1 Spring Molla Resorte Ressort Feder
10 733 097 M1 33157115 1 Cap Cappellotto Casquete Chapeau Deckel

11 354 063 X1 0610036 1 Cotter-pin Copiglia Pasador partido Coupille fendua Splint
12 736 795 M1 36831118 1 Gasket Guarnizione Junta Joint Dichtung

MAMA1I0
13 353 531 X1 0096238 2 Bolt Vite Perno Vis Schraube
14 353 446 X1 0920053 2 Lockwasher Rosetta elastica Arandela de bloqueo Rondelle gr mer Federring
15 376 631 X1 2131325 2 Washer-flat Rondella piana Arandela liana Rondelle pate Scheibe

16 735 499 M1 35727108 1 Pipe Tubo Tubo Tube Rohr

17 735 492 M1 36831115 2 Gasket Guarnizione Junta Joint Dichtung
18 353 502 X1 0746052 2 Bolt Vite Perno . Vis Schraube
19 353 507 X1 0096033 2 Bolt Vite Perno Vis Schraube
20 353 441 X1 0920052 4 Lockwasher Rosetta elastica Arandela de bloqueo Rondelle grower Federring

A 21 1847 141 M91 1 Pipe Tubo Tubo Tube Rohr

B 21 741 911 M91 35745849 1 Pipe Tubo Tubo Tube Rohr
C-B 22 733 797 M1 36832118 1 Gasket Guarnizione Junta Joint Dichtung
D 22 739 605 M1 36832127 1 Gasket Guarnizione Junta Joint Schraube
23 353 518 X1 0746255 2 Bolt Vite Perno Vis Dichtung

- u

A 24 361 443 X1 1 Bolt Vite Perno Vis Schraube CD

B 24 353 516 X1 0746253 1 Bolt Vite Perno Vis Schraube 1\3
A 25 1440 313X1 3 Lockwasher Rosetta elastica Arandela de bloqueo Rondelle grower Federring
B 25 353 446 X1 0920053 3 Lockwasher Rosetta elastica Arandela de bloqueo Rondelle grower Federring
B 26 375 703 X1 0920003 1 Washer-flat Rondella piana Arandela liana Rondelle plate Scheibe 0

I N.)

Printed in Italy CRAWLER TRACTOR MF 400 1436 367 M1 - Issue 2 - 4/74

Plate 23 OIL SUMP

Printed in Italy CRAWLER TRACTOR MF 400 1436 367 M1 - Issue 2 - 4/74

 Note I Ref. MF numbers Perkins N° I Q.ty I Description Denominazione Descripcion Designation I Benennung

B 27 741 910 M1 36418124 1 Bracket Supporto Soporte Support Halter

B 28 353 503 X1 0746053 1 Bolt Vite Perno Vis Schraube
B 29 353 441 X1 0920052 1 Lockwasher Rosetta elastica Arandela de bloqueo Rondelle grower Federring
B 30 344 107 X1 0920002 2 Washer-flat Rondella piana Arandela liana Rondelle plate Scheibe
B 31 353 918 X1 0576001 1 Nut Dado Tuerca Ecrou Mutter

dlitlfld'HO
Note: A Item used up to serial 964 loader (included 984; 987; 1015 to 1018; 1056; 1058; 1062; 1064; 1068); 409 dozer (included 444) (L-39710). B Item used
from serial 965 loader; 410 dozer (L-39710). C Item used up to serial 354UA 30664. D Item used from serial 354UA 30665 up to serial 964 loader; 409
dozer (L-39710).
A Rif. usato fino la matr. 964 loader (incluse 984; 987; 1015 a 1018; 1056; 1058; 1062; 1064; 1068); 409 dozer (inclusa 444). B Rif. usato dalla matr. 965
loader; 410 dozer. C Rif. usato fino la matr. 354UA 30664. D Rif. usato dalla matr. 354UA 30665 fino la matr. 964 loader; 409 dozer.
A Pieza usada hasta la matr. 964 loader (incluiedas 984; 987; 1015 a 1018; 1056; 1058; 1062; 1064; 1068); 409 dozer (incluiedas 444). B Pieza usada desde
Ia matr. 965 loader; 410 dozer. C Pieza usada desde la matr. 354UA 30664. D Pieza usada desde la matr. 354UA 30665 ha la matr. 964 loader; 409 dozer.
A Item employe jusqu'a la matr. 964 loader (incluses 984; 987; 1015 a 1018; 1056; 1058; 1062; 1064; 1068); 409 dozer (incluses 444). B item employe a
partir da Ia matr. 965 loader; 410 dozer. C Item employe jusqu'a la matr. 354UA 30664. D Item employe a partir da la matr. 354UA 30665 jusqu'a la
matr. 964 loader; 409 dozer.
A Pos. bis matrikelnummer 964 Ladeschaufel (inbegriffen 984; 987; 1015 bis 1018; 1056; 1058; 1062; 1064; 1068); 409 Planierschild (imbegriffen 444) verwende.
B Pos. ab matrikelnummer 965 Ladeschaufel; 410 Planierschild verwende. C Pos. bis matrikelnummer 354UA 30664 verwende. D Pos. ab matrikelnum-
mer 354UA 30665 bis matrikelnummer 964 Ladeschaufel; 409 Planierschild verwende.

(Z 40 Z)CZaleld
Printed in Italy CRAWLER TRACTOR MF 400 1436 367 M1 - Issue 2 - 4/74
 Plate 25 WATER PUMP & FAN

co

Printed in Italy CRAWLER TRACTOR MF 400 1436 367 M1 - ISSUE 1 - 1/71

 Note I Ref. MF numbers Perkins N° Q.ty Description Denominazione Descripcion Designation Benennung

1 738 771 M91 41312665 1 Water pump Pompa acqua (compr. Conjunto de bomba Pompe a eau Wasserpumpe (best.
(c/w ref. 2 to 14) rif. dal 2 al 14) agua (incl. piezas (compr. rep. 2 a 14) aus Pos. 2-14)
2 a 14)
2 736 977 M1 37712334 1 Body Corpo Alojamiento Carter Gehause
1 Shaft Asse Eje Arbre Welle
❑ ❑❑

3
4 353 067 X1 2524407 2 Bearing Cuscinetto Cojinete Roulement Kugellager
5 735 529 M1 33246422 1 Spacer Distanziale Espaciador Entretoise Abstandbuchse
00 00 ❑

6 376 163 X1 0170023 1 Circlip Anello elastico Fiador elastico Circlip Sicherungsring
7 735 533 M1 33157123 1 Flange Flangia Brida Flasque Flansch
8 1 Seal Anello di tenuta Retell Joint Dichtring
9 735 534 M1 33157124 1 Retainer Scodellino Retenedor Porte anneau Haltering
10 1446 130 M1 2415216 1 Seal Anello di tenuta Reten Joint Dichtring
❑❑

11 1 Seal Anello di tenuta Reten Joint Dichtring

12 738 710 M1 37447632 1 Impeller Girante impulsor Turbine Flugelrad
13 376 606 X1 2431154 2 Plug Tappo
Puleggia
TapOn
Polea
Bouchon
Poulie
Verschlussschraube
Keilriemenscheibe
ro
14 738 769 M1 31152532 1 Pulley
CU>

15 731 410 M1 0650203 1 Plug Tappo TapOn Bouchon Verschlussschraube

P.0
Ro
16 376 178 X1 2411157 1 Washer-flat Rondella piana Arandela Ilana Rondelle plate Scheibe
Ventola Ventilador Ventilateur Windflugel '1 1
20 736 794 M1 31258133 1 Fan
20
22
740 895 M1
731 398 M1
31258187
0920645 2
1 Fan
Tabwasher
Ventola
Piastrina
Ventilador
Placa
Ventilateur
Plate
Windflugel
Platte
z
22 1650 484 M1 0920053 4 Lockwasher Rosetta elastica Arandela de bloqueo Rondelle grower Federring
23 353 518 X1 4 Bolt Vite Perno Boulon Schraube

26 736 051 M1 36867139 1 Gasket Guarnizione Junta Joint Dichtung

27 736 467 M91 38611132 1 Plate Piatto Placa Plate Platte
28 733 804 M1 36846113 1 Gasket Guarnizione Junta Joint Dichtung
29 353 446 X1 0920053 8 Lockwasher Rosetta elastica Arandela de bloqueo Rondelle grower Federring
30 353 916 X1 0576002 4 Nut Dado Tuerca Ecrou Mutter

31 353 517 X1 0746254 2 Bolt Vite Perno Boulon Schraube - 0

Vite Perno Boulon Schraube a
32 353 518 X1 0746255 6 Bolt CD
33 353 446 X1 0920053 4 Lockwasher Rosetta elastica Arandela de bloqueo Rondelle grower Federring
Schraube 1■3
34 353 540 X1 0746556 2 Bolt Vite Perno Boulon 01
35 353 434 X1 0920054 2 Lockwasher Rosetta elastica Arandela de bloqueo Rondelle grower Federring
36 737 098 M91 2612480 2 Belt Cinghia Correa Courroie Keilriemen

Printed in Italy CRAWLER TRACTOR MF 400 1436 367 M1 - Issue 3 - 5/75

Plate 25 WATER PUMP & FAN

a)
N

Printed in Italy CRAWLER TRACTOR MF 400 1436 367 M1 - ISSUE 1 -. 1/71

 Note I Ref. I MF numbers I Perkins N° Q.ty I Description Denominazione Descripcion Designation Benennung

36 1446 914 M91 2614668 2 Belt Cinghia Correa Courroie Keilriemen

739 295 M91 89001 Kit repair water pump Gruppo riparaz. pompa Juego reparacciOn Jeu de reparation Reparatursatz
(c/w ref. marked ❑ ) acqua (compr. rif. bomba agua (incl. Pompe eau Wasser pumpe
indic. con ❑ ) piezas con D) (compr. rep. (einschl. Pos.
indiques avec ❑ ) mit ❑ )

Note: A Item used up to serial 663 loader; 267 dozer (R-3448 - R-3685). B Item used from serial 664 loader; 268 dozer (R-3448 - R-3685).
A Rif. usato fino alla matr. 663 loader; 267 dozer. B Rif. usato dalla matr. 664 loader; 268 dozer.
A Pieza usada hasta la matr. 663 loader; 267 dozer. B Pieza usada desde la matr. 664 loader; 268 dozer.
A Item employe jusqu'a la matr. 663 loader; 267 dozer. B Item employe a partir de la matr. 664 loader; 268 dozer.
A Pos. bis Serie 663 Ladeschaufel; 267 Planierschild verwende. B Pos. ab Serie 664 Ladeschaufel; 268 Planierschild verwende.

Printed in Italy CRAWLER TRACTOR MF 400 1436 367 M1 - Issue 2 - 4/74

Plate 26 PIPING WATER PUMP

Punted In Italy CRAWLER TRACTOR MF 400 1436 367 M1 - Issue 2 - 5/75

 Note Ref. MF numbers j Perkins N° Q.ty Description Denominazione Descripcion Designation Benennung

1 1847 721 M1 1 Hose-flex Tubo flex Manguera Flexible Oldruckschlauch

3 2712 142 M1 4 Clamp Fascetta Abrazadera Collier Schelle
4 1846 744 M2 1 Union Raccordo UniOn Raccord Anschlussstutzen
5 1446 073 M91 2485655 1 Thermostat Termostato Termostato Thermostat Thermostat
A 6 734 696 M1 0490734 1 Gasket Guarnizione Junta Joint Dichtung

7 353 541 X1 0096432 2 Bolt Vite Tornillo Vis Schraube

8 353 434 X1 0920054 2 Lockwasher Rosetta elastica Arandela de bloqueo Rondelle grower Federring
9 735 604 M1 34825122 1 Hose Manicotto Manguera Du rite Schauch
10 376 531 X1 0180070 2 Clamp Fascetta Abrazadera Collier Schelle
11 735 256 M1 37737601 1 Union Raccordo Uniem Raccord Anschlussstutzen

12 735 6G2 M1 36866432 1 Gasket Guarnizione Junta Joint Dichtung

13 353 520 X1 0096201 2 Bolt Vite Tornillo Vis Schraube
14 354 497 X1 0096241 1 Bolt Vite Tornillo Vis Schraube
15 353 446 X1 0920053 3 Lockwasher Rosetta elastica Arandela de bloqueo Rondelle grower Federring
16 735 243 M1 37586381 1 Plate Piatto Placa Plaque Platte

17 735 495 M1 36867117 1 Gasket Guarnizione Junta Joint Dichtung

18 353 520 X1 4 Bolt Vite Tornillo Vis Schraube

dNad113.1VM
0746201
19 353 446 X1 0920053 4 Lockwasher Rosetta elastica Arandela de bloqueo Rondelle grower Federring
20 1847 722 M2 1 Hose-flex Tubo flex Manguera Flexible Oldruckschlauch
B 21 1650 488 M1 0826419 2 Stud Prigioniero Esparrago Goujon Stiftschraube

B 22 375 797 X1 0576051 2 Nut Dado Tuerca Ecrou Mutter

B 23 1650 486 M1 0920054 2 Lockwasher Rosetta elastica Arandela de bloqueo Rondelle grower Federring

Note: A Item used up to serial . . . . B Item used from serial . . . .

A Rif. usato fino alla matr B Rif. usato dalla matr
A Pieza usada hasta la matr B Pieza usada desde Ia matr
A Item employe jusqu'a Ia matr B Item employe a partir de la matr
A Pos. bis Serie Nr verwende. B Pos. ab Serie Nr verwende.

CD
CD
N,
0)

Printed in Italy CRAWLER TRACTOR MF 400 1436 367 M1 - Issue 2 - 5/75