ＳＥＲＩＡＬ ＮＵＭＢＥＲ：

ＭＡＮＵＡＬ ＮＯ．ＤＤ３７８００１０１０Ａ

ＭＡＮＵＡＬ ＮＯ．
 ELEMENTARY DIAGRAM LIST PAGE 1/6

SET No.: DD378001010 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY

CTT/ST PRD. CTT･STﾌﾟﾛﾀﾞｸﾄ CTT･STプロダクト

No. ITEM SPECIFICATION

'07.02.05 '07.02.05 '07.01.31
1 MACHINE TYPE CYBERTECH TURN 4500
T.ISSHIKI F.HORIUCHI T.AYUKAWA
2 MACHINE No. JPN/YMC STD.
Remarks
3 CNC TYPE M640MT Pro
DD378001000 EXCEPT *1 MARK DD378001005 EXCEPT *6 MARK
4 PLC ROM No. DD378001001 EXCEPT *2 MARK DD378001006 EXCEPT *7 MARK
5 AUX ROM No.
DD378001002 EXCEPT *3 MARK DD378001007 EXCEPT *8 MARK
DD378001003 EXCEPT *4 MARK DD378001008 EXCEPT *9 MARK
6 DD378001004 EXCEPT *5 MARK DD378001009 EXCEPT *10 MARK
7 Option

10

No. DRAWING NUMBER TITLE REMARK

1 378001100101 ELECTRICAL POWER REQUIREMENT TABLE *7
2 378001101101 PLC PARAMETER (1) *5
3 378001101202 PLC PARAMETER (2) *7
4 378001101301 PLC PARAMETER (3) *5
5 378001101401 PLC PARAMETER (4) *5
6 378001101502 PLC PARAMETER (5) *7
7 378001101602 PLC PARAMETER (6) *7
8 378001101701 PLC PARAMETER (7) *5
9 378001101803 PLC PARAMETER (8) *7
10 378001101902 PLC PARAMETER (9) *10
11 378001102402 PLC PARAMETER (14) *7
12 378001102501 PLC PARAMETER (15) *5
13
14 378001105002 REMOTE I/O CONNECTION *4
15
16 378001106004 BUS LINE 1 *7
17 378001106103 BUS LINE 2 *7
18 378001106200 BUS LINE 3 *7
19
20 378001107301 BLOCK DIAGRAM 1 AC400V (JPN)
21 378001107403 BLOCK DIAGRAM 2 AC200V (JPN) *10
22 378001107500 BLOCK DIAGRAM 3 AC100V/DC24V (JPN)
23 378001107601 BLOCK DIAGRAM 1 AC400V (YMC) *10
24 378001107702 BLOCK DIAGRAM 2 AC200V (YMC) *8
25 378001107800 BLOCK DIAGRAM 3 AC100V/DC24V (YMC)
For mat versio n 1.0
ELEMENTARY DIAGRAM LIST PAGE 2/6
SET No.: DD378001010
No. DRAWING NUMBER TITLE REMARK
26 378001300100 MACHINE COMPONENTS LAYOUT (1) (FRONT,TOP VIEW) *1
27 378001300200 MACHINE COMPONENTS LAYOUT (2) (LEFT,RIGHT SIDE VIEW) *1
28 378001300300 MACHINE COMPONENTS LAYOUT (3) (UPPER TURRET) *1
29 378001300400 MACHINE COMPONENTS LAYOUT (4) (LOWER TURRET) *1
30 378001300500 MACHINE COMPONENTS LAYOUT (5) (AIR KIT) *1
31 378001300600 MACHINE COMPONENTS LAYOUT (6) (HYDRAULIC UNIT) *1
32 378001300700 MACHINE COMPONENTS LAYOUT (7) (CHUCK SOL.) *1
33 378001300800 MACHINE COMPONENTS LAYOUT (8) (TOOL EYE) *1
34 378001300900 MACHINE COMPONENTS LAYOUT (9) (LONG BORING BAR) *1
35
36 378001400102 LINE POWER SUPPLY (JPN) *7
37 378001400201 LINE POWER SUPPLY (EXPORT) *4
38 378001400300 LINE POWER SUPPLY AC400V LINE
39 378001400401 LINE POWER SUPPLY AC100V LINE(JPN) *7
40
41 378001400604 AC200V AUX.MOTOR/AC100V/NC POWER SUPPLY *8
42 378001400700 DC24V AVR/FAN MOTOR
43 378001400803 DC24V LINE *5
44 378001400900 DC24V SUPPLY TO NC DI/O
45
46 378001401100 REMOTE I/O CONNECTION 1
47 378001401200 REMOTE I/O CONNECTION 2
48 378001401301 REMOTE I/O CONNECTION 3 (OPTION) *9
49 378001401401 REMOTE I/O CONNECTION 4 (OPTION) *5
50
51 378001402100 POWER SUPPLY UNIT 1 (MILL SPEC.)
52 378001402200 POWER SUPPLY UNIT 2 (TURNING SPINDLE)
53 378001402501 AUX SERVO DRIVE POWER SUPPLY *1
54
55 378001403100 MILL SPINDLE MOTOR (MILL SPEC.)
56 378001403201 MILL SPINDLE FEED BACK (MILL SPEC.) *4
57 378001403300 MILL SPINDLE SOLENOID (MILL SPEC.)
58 378001403401 TURNING SPINDLE MOTOR *10
59 378001403501 TURNING SPINDLE FEED BACK(1) *10
60 378001403550 TURNING SPINDLE FEED BACK(2) *10
For mat versio n 1.0
ELEMENTARY DIAGRAM LIST PAGE 3/6
SET No.: DD378001010
No. DRAWING NUMBER TITLE REMARK
61 378001403601 TURNING SPINDLE GEAR SHIFT *10
62
63 378001404100 X-AXIS SERVO MOTOR
64 378001404200 X-AXIS ENCODER (MOTOR END)
65 378001404300 Z-AXIS SERVO MOTOR
66 378001404400 Z-AXIS ENCODER (MOTOR END)
67 378001404500 C-AXIS SERVO MOTOR (MILL SPEC.)
68 378001404600 C-AXIS ENCODER (MOTOR END) (MILL SPEC.)
69 378001404700 C-AXIS CLAMP/BRAKE (MILL SPEC.)
70 378001404800 C-AXIS CONNECTION (MILL SPEC.)
71 378001404902 X2-AXIS SERVO MOTOR (LOWER TURRET SPEC.) *5
72 378001405000 X2-AXIS ENCODER (MOTOR END) (LOWER TURRET SPEC.)
73 378001405100 X2-AXIS ENCODER (BALL SCREW END) (LOWER TURRET SPEC.)
74 378001405201 Z2-AXIS SERVO MOTOR (LOWER TURRET SPEC.) *6
75 378001405301 Z2-AXIS ENCODER MOTOR END (LOWER TURRET SPEC.) *6
76 378001405401 Z2-AXIS SERVO MOTOR (WORK REST SPEC.) *6
77
78 378001406100 UPPER TURRET MOTOR
79 378001406200 LOWER TURRET MOTOR (LOWER TURRET SPEC.)
80 378001406301 TAIL MOTOR *1
81 378001406400 TAIL STOCK
82
83 378001407100 HYDRAULIC UNIT
84 378001407200 CHILLER UNIT (1)
85 378001407301 CHILLER UNIT (2) *1
86 378001407350 CHILLER UNIT (1) (φ 132 SPEC.) *8
87 378001407360 CHILLER UNIT (2) (φ 132 SPEC.) *8
88 378001407370 SPINDLE MOTOR COOLING PUMP (φ 132 SPEC.) *8
89 378001407401 UPPER TURRET COOLANT PUMP MOTOR *4
90 378001407501 LOWER TURRET COOLANT PUMP MOTOR (LOWER TURRET SPEC.) *1
91 378001407603 CHIP CONVEYOR (CONSEP 2000) (OPTION) *6
92 378001407701 MIST COLLECTOR (OPTION) *7
93 378001407801 SHOWER / WORK REST COOLANT PUMP MOTOR(OPTION) *4
94
95
For mat versio n 1.0
ELEMENTARY DIAGRAM LIST PAGE 4/6
SET No.: DD378001010
No. DRAWING NUMBER TITLE REMARK
96 378001408101 CHUCK *1
97 378001408204 TURNING SP. JUNCTION BOX SOL. *6
98 378001408300 MILL SPINDLE LUBRICATING
99 378001408401 C-AXIS WORM LUBRICATING (MILL SPEC.) (OPTION) *7
100 378001408500 UPPER TURRET GREASE LUBRICATING
101 378001408601 LOWER TR/W-REST GREASE LUBRICATING (LOWER TURRET SPEC/WORK REST SPEC) *1
102 378001408702 UPPER TURRET TOOL EYE (OPTION) *7
103 378001408804 LOWER TURRET TOOL EYE (1) (OPTION) *9
104 378001408901 LOWER TURRET TOOL EYE (2) (OPTION) *5
105 378001409000 WORK LIGHT
106
107 378001410100 OPERATING BOX INPUT (1)
108 378001410200 OPERATING BOX INPUT (2)
109 378001410302 OPERATING BOX INPUT (3) *4
110 378001410402 OPERATING BOX OUTPUT *4
111 378001410500 NETWORK I/F
112 378001410601 POWER ON LED/RS232C *3
113 378001410700 PARALLEL-I/F,MOUSE-I/F,KEYBOARD-I/F
114 378001410801 MAZA-CARE *7
115
116 378001411102 MAIN BREAKER SHUNT TRIP *5
117 378001411205 ALARM CIRCUIT *8
118 378001411302 EMERGENCY STOP *4
119
120 378001412101 DOOR INTERLOCK *2
121
122 378001413100 INDICATOR LIGHT (OPTION)
123 378001413200 AUTO POWER ON/OFF & WARM UP (OPTION) *3
124 378001413301 WORK REST (OPTION) *4
125 378001413403 LONG BORING BAR (OPTION) *6
126 378001413500 LONG BORING BAR STOCKER SENSOR (1) (OPTION)
127 378001413600 LONG BORING BAR STOCKER SENSOR (2) (OPTION)
128 378001413700 LONG BORING BAR STOCKER VALVE (1) (OPTION)
129 378001413800 LONG BORING BAR STOCKER VALVE (2) (OPTION)
130
For mat versio n 1.0
ELEMENTARY DIAGRAM LIST PAGE 5/6
SET No.: DD378001010
No. DRAWING NUMBER TITLE REMARK
131 378001415101 SUPER FLOW COOLANT I/F(1)(UPPER TURRET SPEC.OPTION) *6
132 378001415200 SUPER FLOW COOLANT I/F(2)(UPPER TURRET SPEC.OPTION) *6
133 378001415301 RETURN PUMP MOTOR 1 &VALVE(UPPER TURRET SPEC.OPTION) *6
134 378001415401 SUPER FLOW COOLANT I/F(1)(LOWER TURRET SPEC.OPTION) *6
135 378001415500 SUPER FLOW COOLANT I/F(2)(LOWER TURRET SPEC.OPTION) *6
136 378001415601 RETURN PUMP MOTOR 2 &VALVE(LOWER TURRET SPEC.OPTION) *6
137 378001415702 SUPER FLOW COOLANT UPPER TURRET I/F(1) (OPTION) *6
138 378001415802 SUPER FLOW COOLANT LOWER TURRET I/F(1) (OPTION) *6
139 378001415901 SUPER FLOW COOLANT UPPER TURRET I/F(2) (OPTION) *6
140 378001416001 SUPER FLOW COOLANT LOWER TURRET I/F(2) (OPTION) *6
141 378001416102 SUPER FLOW COOLANT RETURN PUMP MOTOR (OPTION) *6
142 378001416201 RETURN PUMP MOTOR 2(UPPER&LOWER TURRET SPEC.SUPER FLOW 2 UNITS OPTION) *6
143 378001416302 SUPER FLOW COOLANT VALVE *7
144
145 378001420100 MAGNUM COOLANT I/F(UPPER TURRET SPEC.OPTION) *6
146 378001420200 RETURN PUMP MOTOR(1)&VALVE(UPPER TURRET SPEC.OPTION) *6
147 378001420300 MAGNUM COOLANT I/F(LOWER TURRET SPEC.OPTION) *6
148 378001420400 RETURN PUMP MOTOR(2)&VALVE(LOWER TURRET SPEC.OPTION) *6
149 378001420501 MAGNUM COOLANT UPPER TURRET I/F (OPTION) *6
150 378001420601 MAGNUM COOLANT LOWER TURRET I/F (OPTION) *6
151 378001420701 MAGNUM COOLANT RETURN PUMP MOTOR (OPTION) *6
152 378001420800 RETURN PUMP MOTOR(2)(UPPER&LOWER TURRET SPEC. MAGNUM COOLANT 2 UNITS OPTION) *6
153 378001420902 MAGNUM COOLANT VALVE (OPTION) *7
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
For mat versio n 1.0
ELEMENTARY DIAGRAM LIST PAGE 6/6
SET No.: DD378001010
No. DRAWING NUMBER TITLE REMARK
166 378001500100 COMPONENTS LAYOUT ON CONTROL CABINET
167 378001500206 COMPONENTS LAYOUT ON AMP PANEL etc. *9
168 378001500307 COMPONENTS LAYOUT ON POWER PANEL (1) *8
169 378001500405 COMPONENTS LAYOUT ON POWER PANEL (2) *10
170 378001500507 COMPONENTS LAYOUT ON POWER PANEL (3) *10
171 378001500514 COMPONENTS LAYOUT ON POWER PANEL (4) *10
172 378001500606 COMPONENTS LAYOUT ON CONTROL PANEL (1) *9
173 378001500706 COMPONENTS LAYOUT ON CONTROL PANEL (2) *10
174 378001500803 COMPONENTS LAYOUT ON CONTROL PANEL (3) *10
175
176 378001501104 COMPONENTS LAYOUT ON UPPER TURRET J.B. *9
177 378001501207 COMPONENTS LAYOUT ON TURNING SP.J.B. *10
178 378001501302 COMPONENTS LAYOUT ON T-SP.TERMINAL BOX *9
179 378001501406 COMPONENTS LAYOUT ON COOLANT J.B. *9
180 378001501504 COMPONENTS LAYOUT ON LBB STOCKER J.B. *9
181
182 378001501701 COMPONENTS LAYOUT ON TRANS.BOX(JPN/YMC) *9
183
184 378001503503 COMPONENTS LAYOUT ON SUB OPE.PANEL(1)(LOWER TURRET SPEC.) *9
185 378001503602 COMPONENTS LAYOUT ON SUB OPE.PANEL(2)(WORK REST SPEC.) *9
186 378001503612 COMPONENTS LAYOUT ON SUB OPE.PANEL(3)(WORK REST DOUBLE SPEC.) *9
187 378001503702 COMPONENTS LAYOUT ON CABINET SW.PANEL (OPTION) *9
188
189 378001509103 TERMINAL BLOCK LAYOUT CONTROL CABINET *10
190 378001509204 TERMINAL BLOCK LAYOUT ON JUNCTION BOX *6
191
192 378001509607 CABLE PLATE LAYOUT ON CONTROL CABINET *10
193
194
195
196
197
198
199
200
For mat versio n 1.0
 ELECTRICAL EQUIPMENT POWER REQUIREMENT TABLE

MACHINE TYPE CYBERTECH TURN 4500

ITEM CT4500 CT4500M CT4500T CT4500MT
TOTAL POWER 75.6KVA 76.4KVA 85.1KVA 85.9KVA
REQUIREMENT (85.4KVA) (86.2KVA) (94.9KVA) (95.7KVA)

57.6KVA 58.3KVA 64.7KVA 65.4KVA

SPINDLE & SERVO MOTOR (68.1KVA) (74.5KVA) (75.2KVA)
(67.4KVA)

HYDRAULIC PUMP UNIT 2.9KVA

COOLANT PUMP MOTOR 0.7KVA
COOLANT PUMP MOTOR - 0.7KVA
(FOR LOWER TURRET)

NC CONTROL 0.2KVA
OTHER 14.2KVA 14.3KVA 15.9KVA 16.0KVA
200-240V 380-410V 440-480V
SERVICE WIRE 60mm 38mm 30mm
2 2 2

EARTH WIRE 50mm 22mm 22mm

2 2 2

JPN 50KVA, 1KVA

TRANS. YMC 75KVA
YME 30KVA

OPTION

CHIP CONVEYOR 1.1KVA

(CONSEP 2000)

MIST COLLECTOR 2.0KVA

1

OPTION COOLANT 1.6KVA

(1.2KW)

OPTION COOLANT 2.9KVA

(2.2KW)

SHOWER/WORK REST 1.6KVA

COOLANT

( ) 30-min,raiting
The spindle drive motor,and the servo motors are of the batch power
supply scheme, the ratios of the axes were calculated as follows:

Main spindle motor : 1.0

X axis servo motor : 0.2
Z axis servo motor : 1.0
X2 axis servo motor : 0.2
Z2 axis servo motor : 1.0

5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE

4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 ELECTRICAL POWER
3
REQUIREMENT TABLE
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 MODIFIDE MIST COLLECTOR SPEC. 05/12/23 F.H 378001 1 0010 1
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 PLC DATA PARAMETER <RS1-RS60>

RS No. STANDARD COMMENT PLC

VALUE DEVICE DIVISION
1 20 SPINDLE JOG SPEED (rpm) R9580
2 20 MILL JOG SPEED (rpm) R9581
3 45 CHUCK AIR BLAST SPINDLE SPEED (rpm) R9582
4 2 SPINDLE GEAR SHIFT INCHING SPEED (rpm) R9583
5 50 1 RAPID OVER RIDE WHEN DOOR OPEN&SET UP ON 1 R9584
6 R9585
7 R9586
8 R9587
9 R9588
10 R9589
11 0 FLASH TOOL INDEX ANGLE SHIFT (0.1deg.) R9590
12 0 MULTI/FLASH TOOL ANGLE (MILL ORIENT) R9591
13 1 R9592
14 R9593
15 13 LBB TOOL HEAD NO. R9594
16 14 LBB TOOL END NO. R9595
17 1 R9596
18 0 1 PROGRAM NO.FOR WARMING UP(0～9999) 1 R9597
19 0 1 PROGRAM NO.FOR TOP CUT R9598
20 R9599
21 R9600
22 R9601
23 R9602
24 R9603
25 10 SPINDLE MAX SPEED FOR BAR FEEDER SPEC. (rpm) R9604 SHORT
26 10 SPINDLE MAX SPEED FOR BAR FEEDER SPEC. (rpm) R9605
27 10 THERMAL PARAMETER R9606
28 10 THERMAL PARAMETER R9607
29 R9608
30 R9609
31 R9610
32 10 THERMAL PARAMETER R9611
33 R9612
34 8 MILL INCHING ON/OFF CYCLE TIMER (OFF TIME)(100msec.) R9613
35 10 MILL INCHING ON/OFF CYCLE TIMER (ON TIME)(100msec.) R9614
36 100 MILL ENGAGE INCHING SPEED (rpm) R9615
37 1440 GREASE COUNTER FOR UPPER TURRET (minute) R9616
38 1440 GREASE COUNTER FOR LOWER TURRET (minute) R9617
39 R9618
40 R9619
41 0 THERMAL PARAMETER R9620
42 0 THERMAL PARAMETER R9621
43 R9622
44 200 1 ZERO RETURN DIRECTION CHANGE TIMER (FOR WARM UP) (10msec.) 1 R9623
45 0 SERVO OFF TIMER R9624
46 3000 CHIP CONVEYOR OFF TIMER (100msec.) R9625
47 9000 WORK LIGHT OFF TIMER (WHEN DOOR CLOSE) (100msec.) R9626
48 9000 WORK LIGHT OFF TIMER (WHEN DOOR OPEN) (100msec.) R9627
49 R9628
50 R9629
51 R9630
52 R9631
53 40 1 TAIL THRUST OF POINT "A" (MINIMUM THRUST) (0.1kN) R9632
54 27 1 TAIL MOTOR LOAD OF POINT "A" (%) R9633
55 50 1 TAIL THRUST OF POINT "B" (0.1kN) R9634
56 32 1 TAIL MOTOR LOAD OF POINT "B" (%) R9635
57 80 1 TAIL THRUST OF POINT "C" (0.1kN) R9636
58 51 1 TAIL MOTOR LOAD OF POINT "C" (%) R9637
59 140 1 TAIL THRUST OF POINT "D" (0.1kN) R9638
60 93 1 TAIL MOTOR LOAD OF POINT "D" (%) R9639

5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE

4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 PLC PARAMETER (1)
3
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 MODIFIED PARAMETER '05/08/24 T.A 378001 1 0110 1
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 PLC DATA PARAMETER <RS61-RS80>

RS No. STANDARD COMMENT PLC

VALUE DEVICE DIVISION
61 250 1 TAIL THRUST OF POINT "E" (MAXIMUM THRUST) (0.1kN) R9640
62 163 1 TAIL MOTOR LOAD OF POINT "E" (%) R9641
63 0 SAVING ENERGY MODE ON TIME (100msec.) R9642
64 100 C-AXIS WORM GEAR LUBE ALARM TIMER (100msec.) R9643
65 0 C-AXIS WORM GEAR LUBE PUMP OFF TIMER (100msec.) R9644
66 3000 C-AXIS WORM GEAR LUBE PUMP ON TIMER (100msec.) R9645
67 R9646
68 R9647
2 69 20 SUPER FLOW COOLANT :HIGH PRS.COOLANT SOL.OFF DELAY TIMER(FOR RELEASE COOLANT PRESSURE)(FOR UPPER TURRET) R9648
2 70 20 SUPER FLOW COOLANT :HIGH PRS.COOLANT SOL.OFF DELAY TIMER(FOR RELEASE COOLANT PRESSURE)(FOR LOWER TURRET) R9649
71 1 SUPER FLOW I2 COOLANT : ANALOGUE OUTPUT COEFFICITENT (FOR UPPER TURRET) 1 R9650 SHORT
72 300 SUPER FLOW I2 COOLANT : ANALOGUE OUTPUT (M550) (FOR UPPER TURRET) 1 R9651
73 400 SUPER FLOW I2 COOLANT : ANALOGUE OUTPUT (M551) (FOR UPPER TURRET) 1 R9652
74 500 SUPER FLOW I2 COOLANT : ANALOGUE OUTPUT (M552) (FOR UPPER TURRET) 1 R9653
75 700 SUPER FLOW I2 COOLANT : ANALOGUE OUTPUT (M553) (FOR UPPER TURRET) 1 R9654
76 800 SUPER FLOW I2 COOLANT : ANALOGUE OUTPUT (M554) (FOR UPPER TURRET) 1 R9655
77 900 SUPER FLOW I2 COOLANT : ANALOGUE OUTPUT (M555) (FOR UPPER TURRET) 1 R9656
78 1000 SUPER FLOW I2 COOLANT : ANALOGUE OUTPUT (M556) (FOR UPPER TURRET) 1 R9657
79 R9658
80 R9659

< RS53 - RS62 : TAIL THRUST SETTINGS >

MOTOR LOAD
(%)
E
RS62

D
RS60

C
RS58
B
RS56 A
RS54

RS53 RS55 RS57 RS59 RS61 TAIL THRUST

(MIN.) (MAX.) (0.1kN)

5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE

4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 PLC PARAMETER (2)
3
2 ADD PARAMETER '05/12/27 F.H H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED PARAMETER '05/08/24 T.A 378001 1 0120 2
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 PLC DATA PARAMETER <RL1-RL48>

RL No. STANDARD COMMENT PLC

VALUE DEVICE DIVISION
RL1 0 SPINDLE ORIENT ANGLE (M19/MACHINE MENU/C CONNECT) (deg.) R9660 R9661
RL2 0 SPINDLE ORIENT ANGLE (ROBOT) (deg.) R9662 R9663
RL3 0 SPINDLE ORIENT ANGLE (AJC) (deg.) R9664 R9665
RL4 0 1 SPINDLE ORIENT ANGLE (FOR TR1 TOOL EYE EXTEND) (deg.) R9666 R9667
RL5 R9668 R9669
RL6 0 THERMAL PARAMETER R9670 R9671
RL7 0 THERMAL PARAMETER R9672 R9673
RL8 0 THERMAL PARAMETER R9674 R9675
RL9 0 THERMAL PARAMETER R9676 R9677
RL10 R9678 R9679
RL11 0 THERMAL PARAMETER R9680 R9681
RL12 R9682 R9683
RL13 0 THERMAL PARAMETER R9684 R9685
RL14 0 -Z STROKE (LOWER TURRET WITH WORK REST SPEC.) R9686 R9687
RL15 1 1 SUPER FLOW I2 COOLANT : ANALOGUE OUTPUT COEFFICITENT (FOR LOWER TURRET) 1 R9688 R9689
RL16 4000300 1 SUPER FLOW I2 COOLANT : ANALOGUE OUTPUT (M550/M551) (FOR LOWER TURRET) 1 R9690 R9691
RL17 7000500 1 SUPER FLOW I2 COOLANT : ANALOGUE OUTPUT (M552/M553) (FOR LOWER TURRET) 1 R9692 R9693
RL18 9000800 1 SUPER FLOW I2 COOLANT : ANALOGUE OUTPUT (M554/M555) (FOR LOWER TURRET) 1 R9694 R9695
RL19 1000 1 SUPER FLOW I2 COOLANT : ANALOGUE OUTPUT (M556) (FOR LOWER TURRET) 1 R9696 R9697
RL20 R9698 R9699
RL21 R9700 R9701
RL22 R9702 R9703
RL23 0 THERMAL PARAMETER R9704 R9705
RL24 0 THERMAL PARAMETER R9706 R9707
RL25 0 TURRET SUPPOSE THE 2nd.REF.POS.(FOR GL) R9708 R9709
RL26 0 TURRET SUPPOSE THE 3rd.REF.POS.(FOR GL) R9710 R9711
RL27 100000 1 M741/M742 TAIL SPEED CHANGE POSITION (0.001mm) R9712 R9713
RL28 10000 1 M741/M742 TAIL PUSH DISTANCE (0.001mm) R9714 R9715
RL29 50000 M743 TAIL REVERSE DISTANCE (0.001mm) R9716 R9717 LONG
RL30 50 TAIL ALARM DISTANCE (0.001mm) R9718 R9719
-1535000 TAIL POSITION WHEN LOWER TURRET TOOL EYE EXTEND (2000U)
RL31 R9720 R9721
-2550000 TAIL POSITION WHEN LOWER TURRET TOOL EYE EXTEND (3000U)
RL32 R9722 R9723
RL33 R9724 R9725
RL34 R9726 R9727
RL35 R9728 R9729
RL36 R9730 R9731
RL37 R9732 R9733
RL38 R9734 R9735
RL39 R9736 R9737
RL40 R9738 R9739
RL41 LBB LOAD/UNLOAD POS.X-AXIS(0.001mm)(FOR STOCKER 1) R9740 R9741
RL42 LBB LOAD/UNLOAD POS.Z-AXIS(0.001mm)(FOR STOCKER 1) R9742 R9743
RL43 6001 1 MAXIMUM SETTING VALUE OF TAIL INPOSITION WIDTH(RL44) (0.001mm) R9744 R9745
RL44 6000 1 TAIL INPOSITION WIDTH (0.001mm) R9746 R9747
RL45 LBB LOAD/UNLOAD POSITION X-AXIS (0.001mm)(FOR STOCKER 2) R9748 R9749
RL46 LBB LOAD/UNLOAD POSITION Z-AXIS (0.001mm)(FOR STOCKER 2) R9750 R9751
RL47 LBB STOCKER EXT./RET.POSITION X-AXIS (0.001mm) R9752 R9753
RL48 R9754 R9755

5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE

4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 PLC PARAMETER (3)
3
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 MODIFIED PARAMETER '05/08/24 T.A 378001 1 0130 1
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 PLC BIT PARAMETER <RB1-RB8>

RB No. BIT COMMENT PLC

DEVICE
0 CHUCK STROKE SENSOR USE M5120
1
1 CHUCK CLAMP PRESSURE SW.USE M5121
2 CHUCK FOOT SW.DOUBLE TYPE M5122
3 DOUBLE FOOT SW.UNCHUCK INCHING M5123
4 AIR CHUCK M5124
5 YMUK B/F VALID FOR OTHER(NOT YME) M5125
6 BAR FEEDER M5126
7 CYCLE BAR FEEDER M5127
0 TOOL EYE FOR LOWER TURRET M5128
2
1 CHUCK PRESSURE HIGH/LOW SELECTABLE SPEC. M5129
2 AUTO MODE SELECT WHEN POWER ON (FOR ABSOLUTE SPEC.) M5130
3 M5131
4 CHIP CONVEYOR INTERVAL SPEC. M5132
5 LOWER TURRET/WORK REST SELECTABLE SPEC. M5133
6 WORK REST 1(ARM CIRCUIT) M5134
7 WORK REST CLAMP PRESSURE HIGH/LOW SELECTABLE SPEC. M5135
0 ROBOT/LOADER M5136
3
1 M5137
2 DNC SPEC. M5138
3 AUTO FRONT DOOR M5139
4 ROBOT I/F(AUTO FRONT DOOR TYPE) M5140
5 AUTO CHUCK INT./EXT. SELECTABLE(M72/M73) M5141
6 CHUCK AIR BLAST M5142
7 SPINDLE ROTATION REVERSE FOR CHUCK AIR BLAST M5143
0 Z2-HOME POS.INVALID (PARTS CATCHER EXT.) M5144
4
1 MANUAL CHUCK SPEC 1 M5145
2 WARMING UP M5146
3 PARTS CATCHER M5147
4 AUTO POWER OFF M5148
5 CHUCK ROTARY TYPE M5149
6 AUTO POWER OFF AT RED LIGHT ALARM M5150
7 1 M5151
0 SPINDLE ORIENT M17/M18 SHIFT REVERSE M5152
5
1 TOOL EYE FORWARD CONDITION M5153
2 SPINDLE ORIENT EVERY TIME M5154
3 CHUCK COOLANT M5155
4 OVER LOAD DETECT M5156
5 OVER LOAD DETECT TYPE SELECT (0:% 1:COUNTER) M5157
6 FRONT DOOR LOCK PIN (FRONT DOOR INTERLOCK FOR AUTO FRONT DOOR TYPE)(ALWAYS 1 SETTING) 1 M5158
7 CYCLE FINISH LIGHT ON AT M0/M1 M5159
0 JOG FEED SW. X AND Z SAME TIME OK M5160
6
1 CYCLE START DISABLE WHEN DOOR OPEN(FRONT DOOR INTERLOCK)(ALWAYS 1 SETTING) 1 M5161
2 SPINDLE/MILL JOG ENABLE WHEN CHUCK OPEN M5162
3 RAPID/HOME MODE ENABLE WHEN TOOL SET M5163
4 ERROR DETECT ON WHEN AUTO POWER ON M5164
5 SPIDNLE JOG SW. (REAR CHUCK SIDE) 1 M5165
6 SPINDLE JOG ENABLE AT OPTIONAL STOP M5166
7 M5167
0 M5168
7
1 TAIL CENTER AIR BLAST M5169
2 M5170
3 M5171
4 M5172
5 Y AXIS SPEC. M5173
6 HYDRAULIC PRESSURE SW.NOT USE M5174
7 PNEUMATIC PRESSURE SW.NOT USE M5175
0 FLASH TOOL SYSTEM M5176
8
1 FLASH TOOL SYSTEM WITHOUT TOOL CLAMP M5177
2 TOOL ID EUCHNER(VISUAL TOOL ID) M5178
3 M5179
4 TOOL EYE INHIBIT WHEN MANUAL INTERRUPT 1 M5180
5 REAR CHUCK COVER INTERLOCK M5181
6 INVALID M676/M677 FOR REAR CHUCK M5182
7 REAR CHUCK SPEC. M5183

5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE

4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 PLC PARAMETER (4)
3
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 MODIFIED COMMENT ETC. '05/08/24 T.A 378001 1 0140 1
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 PLC BIT PARAMETER <RB9-RB16>

RB No. BIT COMMENT PLC

DEVICE
0 M5184
9
1 1 M5185
2 GL RECHUCKING M-CODE M5186
3 M5187
4 M5188
5 M5189
6 ROBOT ALARM INPUT M5190
7 ROBOT I/F (MAC GL) M5191
0 M5192
10
1 TURRET COOLANT M5193
2 M5194
3 YMC SUPER FLOW COOLANT(FOR UPPRER TURRET) 1 M5195
4 1 M5196
5 35kg HIGH PRESSURE COOLANT M5197
6 MAGNUM COOLANT M5198
7 SHOWER COOLANT M5199
0 THERMAL ADJUST ENABLE M5200
11
1 Y AXIS ONE WAY MOVING (O9000) INVALID 1 M5201
2 M5202
3 M5203
4 M5204
5 CUTTING INTERLOCK WHEN COOLANT OFF M5205
6 M5206
7 1 M5207
0 M5208
12
1 M5209
2 M5210
3 VALID CHIP CONVEYOR SW. M5211
4 CHIP CONVEYOR OVER LOAD DETECT 1 M5212
5 M5213
6 TOOL DEFLECTION DETECTION M5214
7 M5215
0 M5216
13
1 CHUCK EXT./INT. CHANGE NOT CHUCK MOVING 2 M5217
2 X AXIS INTERLOCK WHEN FRONT DOOR OPEN -> SERVO OFF M5218
3 ROBOT EMG.AT MACHINE EMG.(0:FEED HOLD 1:EMG.) M5219
4 LEVEL C SPEC.(EUROPE SAFETY SPEC.)(ALWAYS 1 SETTING) M5220
5 M5221
6 1 M5222
7 M5223
0 INDEX CHUCK SPEC. M5224
14
1 1 M5225
2 CHUCK SENSOR B CONTACT TYPE M5226
3 UPPER TURRET TOOL EYE I/L BY SP.ORIENT M5227
4 AIR PRESSURE SW.FOR AIR CHUCK M5228
5 M5229
6 M5230
7 KNOLL MAGNUM COOLANT 2 M5231
0 M5232
15
1 2 M5233
2 M5234
3 M5235
4 M5236
5 ADDITIONAL M-CODES 4 SETS M5237
6 M5238
7 M5239
0 WORK NO.SEARCH BCD M5240
16
1 M5241
2 TAIL FOOT SW. M5242
3 M5243
4 SPINDLE THROUGH COOLANT M5244
5 SPINDLE THROUGH AIR BLAST M5245
6 OIL SKIMMER M5246
7 MIST COLLECTOR M5247

5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE

4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 PLC PARAMETER (5)
3
2 MODIFIED COMMENT '05/12/27 F.H H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED COMMENT ETC. '05/08/24 T.A 378001 1 0150 2
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 PLC BIT PARAMETER <RB17-RB24>

RB No. BIT COMMENT PLC

DEVICE
0 M5248
17
1 M5249
2 AUTO FRONT DOOR TWO-HAND CONTROL TYPE M5250
3 M5251
4 M5252
5 M5253
6 M5254
7 WORK REST 2 (ARM CIRCUIT) 1 M5255
0 WORK WASH COOLANT M5256
18
1 PRODUCTION MACHINE (NC VERSION AFTER A2Y0/MACHINE CODE CHANGE) 2 M5257
2 M5258
3 WORK OUT CONVEYOR SPEC. 1 M5259
4 M5260
5 M5261
6 M5262
7 M5263
0 2nd SPINDLE SPEC. M5264
19
1 M5265
2 M5266
3 M5267
4 M5268
5 M5269
6 M5270
7 M5271
0 SS CHUCK AIR BLAST INVALID (AT TRS-CHK) M5272
20
1 M5273
2 M5274
3 M5275
4 COOLANT MENU AUTO MODE WHEN POWER ON M5276
5 M5277
6 OIL MIST COOLANT M5278
7 M5279
0 M640 GL I/F M5280
21
1 GL RESET HOLD M5281
2 AUTO POWER OFF AND WARM UP SPEC.AT GL SPEC. M5282
3 AUTO POWER OFF WITH SCHEDULE FUNCTION M5283
4 M5284
5 M5285
6 M5286
7 M5287
0 SELECT BAR FEEDER ALARM SIGNAL(0:SIGNAL OFF ALARM,1:SIGNAL ON ALARM) 1 M5288
22
1 6MX:EXTERNAL FIN TYPE M5289
2 IKURA & ALPS BAR FEEDER S TYPE (BAR FEED BY M6) M5290
3 IKURA & ALPS B/F (BAR CHECK BY M68/BAR FEED BY M69) M5291
4 ALPS BAR FEEDER:ASQ51/80 SPEC. M5292
5 ALPS SHAFT WORK PULLER M5293
6 SS ROTATION & OPEN AT BAR PULLER REQUEST M5294
7 YMC BAR PULLER M5295
0 SS CHUCK PRESSURE HIGH/LOW SELECT M5296
23
1 SS THROUGH COOLANT M5297
2 SS THROUGH AIR BLAST M5298
3 M5299
4 ENABLE C2-AXIS HAND PULS/JOG(SS 0.001deg,SPEC.) M5300
5 SS STAR/DELTA CHANGE SPEC. M5301
6 SS CONTARING SPEC. M5302
7 SS 0.001deg.SPEC. M5303
0 MILL SYNCRO FEED M5304
24
1 SS THERMAL ADJUST ENABLE M5305
2 TOP CUT VALID AT M6 M5306
3 TOP CUT VALID AT M68 M5307
4 TOP CUT VALID AT M69 M5308
5 YMC B/F SPEC. M5309
6 M68 INTERNAL FIN.SIGNAL M5310
7 M5311

5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE

4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 PLC PARAMETER (6)
3
2 MODIFIED COMMENT '05/12/27 F.H H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED COMMENT ETC. '05/08/24 T.A 378001 1 0160 2
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 PLC BIT PARAMETER <RB25-RB32>

RB No. BIT COMMENT PLC

DEVICE
0 M5312
25
1 1 M5313
2 AUX.TOP CUT PROGRAM CALL ENABLE M5314
3 TOP CUT PROGRAM CALL ENABLE M5315
4 M64 INTERNAL FINISH SIGNAL M5316
5 ENABLE SPINDLE INCHING INPUT M5317
6 0=SPINDLE INHIBIT IN BAR FEEDER MODE ONLY M5318
7 AUTO MODE OUTPUT(0=MEM OR MDI) 1 M5319
0 M5320
26
1 CYCLE FINISH BUZZER SPEC. M5321
2 M5322
3 HOB SPEC. M5323
4 POLIGON SPEC. M5324
5 M5325
6 CANCEL WORK REST INTERLOCK FOR SPINDLE AND CYCLE START M5326
7 NOT USE FENCE (ROBOT I/F) M5327
0 CUTTING INTERLOCK AT MAIN/MILL SPINDLE ZERO SPEED M5328
27
1 JPN/YMC/OTHER SPEC.(EXCEPT CE SPEC.) M5329
2 M5330
3 M5331
4 M5332
5 M5333
6 M5334
7 M5335
0 M5336
28
1 M5337
2 M5338
3 M5339
4 M5340
5 M5341
6 M5342
7 M5343
0 AUTO FRONT DOOR OPEN WAIT TIME "0" M5344
29
1 AUTO FRONT DOOR CLOSE (M57) VALID M5345
2 OPTICAL WORK MEASURE M5346
3 M5347
4 M5348
5 M5349
6 1 M5350
7 M5351
0 M5352
30
1 M5353
2 M5354
3 M5355
4 M5356
5 M5357
6 M5358
7 M5359
0 M5360
31
1 EXT-FEED HOLD M5361
2 M5362
3 M5363
4 M5364
5 M5365
6 M5366
7 MAZ CARE SPEC. M5367
0 M5368
32
1 M5369
2 M5370
3 M5371
4 M5372
5 M5373
6 M5374
7 M5375

5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE

4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 PLC PARAMETER (7)
3
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 MODIFIED COMMENT ETC. '05/08/24 T.A 378001 1 0170 1
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 PLC BIT PARAMETER <RB33-RB40>

RB No. BIT COMMENT PLC

DEVICE
0 LOWER TURRET MR-J2 SPEC. M5376
33
1 LOWER TURRET / 18 POSITIONS SPEC. M5377
2 T-FIN WITHOUT TURRET CLAMP (FOR LOWER TURRET) 3 M5378
3 M5379
4 M5380
5 C AXIS SYNCHRO MODE SPEC. M5381
6 NC WORK REST HOME SET MENU VALID (for SV-J2 SERVO TYPE) 2 M5382
7 NC WORK REST SPEC. M5383
0 M-CODES 2 SYSTEMS SPEC. M5384
34
1 M5385
2 M5386
3 AUTO POWER OFF PLC TIMER SPEC. M5387
4 WHEN M-CODE M32,SPEED CHANGE OF NC TAIL 3 M5388
5 NC TAIL SPEC. M5389
6 TAIL 2kw 6m/min SPEC.(1=2kW 6m/min spec. 0=3.5kW 3m/min spec.) 2 M5390
7 M5391
0 M5392
35
1 M5393
2 VALID MECHANICAL SW. FOR MIST COLLECTOR ON 2 M5394
3 M5395
4 M5396
5 M5397
6 M5398
7 M5399
0 M5400
36
1 M5401
2 SPINDLE OVER RIDE SELECT BY TURRET SELECT SW.OR SP.SELECT SW. M5402
3 FEED OVER RIDE SELECT BE INDEPENDENT OF UPPER TURRET AND LOWER TURRET M5403
4 M5404
5 M5405
6 M5406
7 M5407
0 VALID CYCLE START WITHOUT TAIL HOME POSITION M5440
37
1 M5441
2 LLC PUMP FOR MILL SPINDLE M5442
3 NC WORK REST WITH X2 AND Z2 AXIS M5443
4 BAR FEEDER SCHEDULE FUNCTION M5444
5 M5445
6 M5446
7 M5447
0 INVALID SPINDLE STAR-DELTA CHANGE AT FINISHING M5448
38
1 LOW TORQUE CONTROL AT C-AXIS TRANSFER M5449
2 VALID RAPID OVER RIDE FUNCTION AT AXIS SYNCHRO MODE (NC WORK REST SPEC.) M5450
3 M5451
4 M5452
5 SUP SPINDLE PARTS CATCHER M5453
6 RE-PUSHING FUNCTION FOR TAIL M-CODES M741/M742 M5454
7 STOP TAIL HIGH/LOW SPEED FEED AT FEED HOLD M5455
0 3 M5456
39
1 TAIL THRUST INPUT BY [lbs] UNIT FOR M-CODES M5457
2 M5458
3 M5459
4 TAIL SENSOR (WORK CONFIRMATION SENSOR) SPEC. M5460
5 M5461
6 COVER COOLANT M5462
7 M5463
0 UPPER TURRET MR-J2 SPEC. M5464
40
1 1 MANUTAL TURRET ROTATION INTERLOCK BY MF1 KEY M5465
2 MILLING SPINDLE FOR UPPER TURRET M5466
3 TOOL EYE FOR UPPER TURRET M5467
4 3 MILL MOTOR REV. WHEN H-MILL TOOL M5468
5 3 MILL MOTOR REVERSE M5469
6 M5470
7 M5471

5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE

4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 PLC PARAMETER (8)
3 MODIFIED COMMENT ETC. '05/12/27 F.H
2 MODIFIED COMMENT ETC. '05/08/24 T.A H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED COMMENT '05/07/07 T.A 378001 1 0180 3
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 PLC BIT PARAMETER <RB41-RB48>

RB No. BIT COMMENT PLC

DEVICE
0 MILLING SPINDLE FOR LOWER TURRET M5408
41
1 M5409
2 M5410
3 M5411
4 M5412
5 M5413
6 M5414
7 M5415
0 C-AXIS SPEC. M5416
42
1 TURNING SPINDLE GEAR SHIFT SPEC. M5417
2 AUTOMATIC C-AXIS HOME RETURN M5418
3 TURNING SPINDLE ENCODER OSE1024 TYPE (WITH ORIENT CONFIRMATION SENSOR) 2 M5419
4 M5420
5 M5421
6 M5422
7 M5423
0 LONG BORING BAR SPEC. M5424
43
1 1 M5425
2 LBB CLAMP / UNCLAMP VALVE SPEC. 1 M5426
3 M5427
4 M5428
5 M5429
6 M5430
7 M5431
0 YMC SUPER FLOW COOLANT(FOR LOWER TURRET) 1 M5432
44
1 YMC SUPER FLOW COOLANT(FOR UPPER TURRET & LOWER TURET / 1 SUPER FLOW UNIT) 1 M5433
2 M5434
3 M5435
4 M5436
5 M5437
6 M5438
7 M5439
0
45
1
2
3
4
5
6
7
0
46
1
2
3
4
5
6
7
0
47
1
2
3
4
5
6
7
0
48
1
2
3
4
5
6
7

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE

05/08/24 05/08/24 05/08/24 PLC PARAMETER (9)
2 ADDED RB42-3bit '07/01/31 T.A H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED COMMENT ETC. '05/08/24 T.A 378001101902 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 PLC BIT PARAMETER <TIM1-TIM15>

TIM No. STANDARD UNIT COMMENT PLC

VALUE DEVICE
1 T1
2 500 CHUCK CLAMP CONFIRMATION (FOR FRONT CHUCK / CLAMP & UNCLAMP WITHOUT PRS.SW.TYPE) T2
3 300 1 AIR TIME (FOR FRONT MOUNT AIR CHUCK) T3
4 500 CHUCK CLAMP CONFIRMATION (FOR REAR CHUCK / CLAMP & UNCLAMP WITHOUT PRS.SW.TYPE) T4
5 300 1 AIR TIME (FOR REAR MOUNT AIR CHUCK) T5
6 T6
7 100 ADJUST LOWER TURRET TOOL EYE ARM FORWARD TIME T7
8 50 10ms LOWER TURRET TOOL EYE REVERSE END DELAY T8
9 T9
10 T10
11 100 1 HIGH PRESSURE COOLANT OFF CHECK FOR UPPER TURRET 1 T11
12 100 1 HIGH PRESSURE COOLANT OFF CHECK FOR LOWER TURRET 1 T12
13 T13
14 T14
15 80 2 UPPER TURRET UNCLAMP TIMER T15

5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE

4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 PLC PARAMETER (14)
3
2 MODIFIED PARAMETER '05/12/27 F.H H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED PARAMETER '05/08/24 T.A 378001 1 0240 2
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 PLC BIT PARAMETER <TIM16-TIM80>

TIM No. STANDARD UNIT COMMENT PLC

VALUE DEVICE
16 T56
17 20 SPINDLE ROTATION START T57
18 10 SPINDLE STOP CONFIRMATION T58
19 T59
20 10 SPINDLE ROTATION CHANGE FINISH (AT TAP CYCLE) T60
21 10 MILL ROTATION START T61
22 10 MILL STOP CONFIRMATION T62
23 0 MILL ROTATION CHANGE FINISH (AT TAP CYCLE) T63
24 10 CHUCK CLAMP PRESSURE ALARM TIMER T64
25 T65
26 20 WORK OUT CONVEYOR STOP TIMER T66
27 10 SPINDLE ORIENT FINISH TIMER T67
28 5 UPPER TURRET CLAMP TIMER T68
29 0 MILL ORIENT FINISH TIMER T69
30 30 1 TURNING SPINDLE GEAR INCHING ON TIMER T70
31 1 TURNING SPINDLE GEAR INCHING OFF TIMER T71
32 2 C AXIS CONNECT CONFIRMATION TIMER T72
33 10 1 LONG BORING BAR UNCLAMP TIMER T73
34 10 1 LONG BORING BAR CLAMP TIMER T74
35 300 LEVEL C EMG.STOP DELAY TIMER (FOR ALARM 375/376) T75
36 10 C AXIS BRAKE DELAY T76
37 0 AUTO POWER OFF TIMER T77
38 30 CHUCK AIR BLAST (M58) TIMER T78
39 10 LOWER TURRET TOOL EYE FORWARD END CONFIRMATION T79
40 20 LOWER TURRET TOOL EYE REVERSE END CONFIRMATION T80
41 3000 CHIP CONVEYOR INTERMITTENT ON TIMER T81
42 3000 CHIP CONVEYOR INTERMITTENT OFF TIMER T82
43 5 C AXIS BRAKE OFF -> TORQUE LOE DELAY (AT C AXIS UNCLAMP/BRAKE->CLAMP) T83
44 3 TORQUE STD -> C AXIS BRAKE DELAY (AT C AXIS CLAMP ->BRAKE) T84
45 3 TORQUE STD -> C AXIS UNCLAMP DELAY (AT C AXIS CLAMP ->UNCLAMP) T85
46 10 C AXIS UNCLAMP DELAY (AT C AXIS BRAKE->UNCLAMP) T86
47 10 MAIN SPINDLE RECHUCKING M-CODE T87
48 100ms T88
49 50 HYDRAULIC PRESSURE LOW TIME T89
50 50 PNEUMATIC PRESSURE LOW TIME T90
51 5 MILL INCHING DELAY TIME T91
52 10 1 CHUCK PRESSURE HIGH BARANCE TIMER T92
53 10 1 CHUCK PRESSURE LOW BARANCE TIMER T93
54 70 1 WORK REST CLAMP/UNCLAMP FINISH TIME T94
55 20 1 WORK MEASURE START DELAY T95
56 5 C AXIS CLAMP -> BRAKE DELAY (AT C AXIS UNCLAMP -> CLAMP) T96
57 10 1 LONG BORING BAR STOCKER 1 EXT.CONFIRMATION TIME T97
58 10 1 LONG BORING BAR STOCKER 2 EXT.CONFIRMATION TIME T98
59 10 UPPER TURRET TOOL EYE FORWARD END CONFIRMATION T99
60 20 UPPER TURRET TOOL EYE REVERSE END CONFIRMATION T100
61 3600 MIIL HOUSING COOLING SOLENOID OFF TIMER T101
62 3600 MILL LUBE ALARM TIMER T102
63 3000 MILL LUBE PUMP OFF TIMER T103
64 600 MILL LUBE PUMP ON TIMER T104
65 2 LOWER TURRET T FIN MASK T265
66 20 X2 AXIS BRAKE TIMER T266
67 10 LOWER TURRET TOOL EYE BRAKE OFF TIME (UNDER REVERSE) T267
68 6 LOWER TURRET TOOL EYE BRAKE OFF TIME (UNDER FORWARD) T268
69 25 LOWER TURRET TOOL EYE BRAKE ON TIME (UNDER FORWARD) T269
70 T270
71 0 LOWER TURRET DELAY AFTER T FIN T271
72 T272
73 0 TERMAL CORRECT INTERBAL TIME T273
74 10 TAIL TORQUE LIMIT TIMER T274
75 1 TAIL MOVE SPEED CHANGE TIMER T275
76 5 TAIL UNCLAMP TIMER T276
77 50 TAIL POSITION CHECK TIMER T277
78 10 TAIL M-CODE CHECK TIMER T278
79 5 MR-J2 PARAMETER CHANGE TIMER T279
80 5 TAIL CLAMP TIMER T280

5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE

4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 PLC PARAMETER (15)
3
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 MODIFIED PARAMETER '05/08/24 T.A 378001 1 0250 1
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 TURNING SPINDLE JUNCTION BOX
OPTION

AP141 AP142 AP143

R21

R20

R14

R13

R12

R11

R10

R9

R8

R7

R6
L ED1 7 LE D16 R1 9 L ED 15 R 18 LE D1 4 R1 7 LED 13 R16 L ED1 2 L ED 11 LED 10 L ED9 LE D8 LED 7 L ED6 LED 5 L ED4 LE D3 L ED 2

R21

R20

R14

R13

R12

R11

R10

R21

R20

R14

R13

R12

R11

R10
R9

R8

R7

R6

R9

R8

R7

R6
LE D17 L ED 16 R 19 L ED1 5 R1 8 LED 14 R17 L ED1 3 R 16 LE D12 LE D1 1 L ED 10 LE D9 LED 8 L ED7 LE D6 L ED 5 LE D4 LED 3 L ED2 L ED 17 L ED1 6 R 19 LE D15 R1 8 L ED 14 R 17 LE D13 R1 6 LED 12 LE D11 LE D1 0 LED 9 L ED8 LE D7 L ED 6 LE D5 LED 4 L ED3 LE D2
R1 5
R15 R 15

AVR
AVR

AVR
CN 41
CN4 1 C N41

2
CN3 6

CN3 5

CN3 4

CN3 3

CN3 2

CN3 1

CN3 0

CN2 9

CN2 8

CN2 7

CN2 6

CN2 5

CN2 4

CN2 3

CN2 2

CN2 1
2

2
CN 36

CN 35

CN 34

CN 33

CN 32

CN 31

CN 30

CN 29

CN 28

CN 27

CN 26

CN 25

CN 24

CN 23

CN 22

CN 21

CN 36

CN 35

CN 34

CN 33

CN 32

CN 31

CN 30

CN 29

CN 28

CN 27

CN 26

CN 25

CN 24

CN 23

CN 22

CN 21

COM 4
COM 4

COM 4

1
1

1
CN 40
CN4 0 C N40

2
2

2
2 4

C OM3
2 4 2 4

C OM 3

C OM 3

1
C N1

1
CN 1 C N1
R IO IN CN 39

HR371
RI O IN CN3 9 RIO I N C N39
HR371

HR371
1 3
1 3 1 3

2
D C24 V
DC 24V

2
DC2 4V

C OM2
CN 37

C OM2

C OM2
CN3 7 C N3 7

1
1 2

1
1 2 1 2
2 4 RI O O UT
2 4 2 4 CN 20
RIO OU T CN2 0 R IO OUT C N20

2
C N2

2
C N2 CN 2

CO M1
CO M1

CO M1

1
CN 19 C N1 8 CN 17 CN1 6 CN 15 CN1 4 CN 13 CN1 2 CN 11 CN1 0 C N9 CN 8 C N7 CN 6 C N5 CN 4

1
CN1 9 C N18 CN1 7 C N16 CN1 5 C N14 CN1 3 C N12 CN1 1 C N10 CN 9 C N8 CN 7 CN6 CN 5 CN4 C N19 CN 18 C N17 CN 16 C N1 5 CN 14 C N13 CN 12 C N1 1 CN 10 CN9 C N8 CN7 C N6 CN5 C N4

1 3
1 3 1 3 C N3 8 1
CN 38 1 CN3 8 1
2
2 2
3
3 3 1 2
1 2 1 2 D C24 V
DC 24V DC2 4V 7
8

8 8

9
7 7

6
9

9
6

0
5
0

0
5

1
4
1

1
2
3
4

4
2 2
3 3

1
ROTARY SW AP141 4-1 ROTARY SW AP142 4-2 ROTARY SW AP143 4-3
"7" "6" "5"
(I) X440-X44F (I) X450-X45F (I) X460-X46F 1
1
JUMPER (O) Y4C0-Y4CF JUMPER (O) Y4D0-Y4DF JUMPER (O) Y4E0-Y4EF
"2-3" "1-2" 2 "1-2"
2 OPTION "2-3" (ATTACHED AP143) 2

ELECTRICAL CONTROL CABINET UPPER TURRET JUNCTION BOX

AP144

R21

R20

R14

R13

R12

R11

R10

R9

R8

R7

R6
LE D1 7 LED 16 R1 9 L ED 15 R 18 LE D1 4 R1 7 LED 13 R16 L ED1 2 L ED1 1 LED 10 L ED9 LE D8 L ED 7 LE D6 LED 5 L ED4 LE D3 L ED 2

R1 5

AVR
CN 41

2
CN3 6

CN3 5

CN3 4

CN3 3

CN3 2

CN3 1

CN3 0

CN2 9

CN2 8

CN2 7

CN2 6

CN2 5

CN2 4

CN2 3

CN2 2

CN2 1
FG

COM 4
1
CN 40

2
2 4

C OM3
1
CN 1

R IO IN CN 39

HR371
1 3

2
D C24 V

CO M2
CN 37
#4-1

#4-2

#4-4
#4-3

1
1 2
RI0

RI0

RI0
RI0

2 4 RI O O UT CN 20

2
C N2

CO M1
1
CN 19 C N1 8 CN 17 C N1 6 CN 15 CN1 4 CN 13 C N1 2 CN 11 CN1 0 C N9 CN 8 C N7 CN 6 C N5 CN 4

1 3
CF33

C N38 1

AP1
1 2
D C24 V
8
7

9
6
RI01

RI02

0
5

1
4
2
3

NC TERMINAL BOARD
HR353 ROTARY SW AP144 4-4
"4" (I) X470-X47F
CF31

1
JUMPER (O) Y4F0-Y4FF
"1-2"
2

OPTION

LONG BORING BAR

OPTION STOKER
JUNCTION BOX
SUPER FLOW V7 USA
AP121
AP148
R2 1

R2 0

R1 4

R1 3

R1 2

R1 1

R1 0

R9

R8

R7

R6

LE D1 7 LED 16 R1 9 L ED 15 R 18 LE D1 4 R1 7 LED 13 R16 L ED1 2 L ED1 1 LED 10 L ED9 LE D8 L ED 7 LE D6 LED 5 L ED4 LE D3 L ED 2

R1 5
AVR

CN 41
2
C N36

C N35

C N34

C N33

C N32

C N31

C N30

C N29

C N28

C N27

C N26

C N25

C N24

C N23

C N22

C N21

CO M4
1
AVR

CN 40
2

2 4
CO M3
1

CN 1

R IO IN CN 39
HR371

1 3
2

D C24 V
COM 2

CN 37
1

1 2

2 4
2
4 RI O O UT CN 20
2

C N2
HR371

CN 1
C OM1

RI O IN
1

1 3 CN 19 C N1 8 CN 17 C N1 6 CN 15 CN1 4 CN 13 C N1 2 CN 11 CN1 0 C N9 CN 8 C N7 CN 6 C N5 CN 4
D C2 4V

C N3 7

1 3
1 2
C N38 1

4
2
2
RI O OU T

3
1 2
D C24 V
C N2
8
7
9
6

0
5

1 3
4

2
3
CN 38
1

1 2

D C2 4V

8
7
9
6

0
5

1
4

2
3

ROTARY SW
"0" AP148 4-8 ROTARY SW AP121 2-1
(I) X4B0-X4BF "7" (I) X80-X8F
JUMPER
"1-2" 2 (O) Y530-Y53F JUMPER (O) Y80-Y8F
"1-2" 2

5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE

4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 REMOTE I/O
3
CONNECTION
2 MODIFIED JUMPER '05/07/07 T.A H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED REMOTE I/O NUMBER '05/03/30 T.A 378001 1 0500 2
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 SH21-S 3m

SH21-S 3m

SH21 0.7m SH21 0.35m

L M
5 0 1 0 1 0
CN1A
CN1B

CN1A
CN1B

CN1A
CN1B

CN1A
CN1B
1 3
CN9
CN4

CN4

CN9
CN4

CN9
CN4

CN9
CN4
A418
SH21 0.7m
* MDS-A-BT-2
4

CN20
CN20

CN20
CN5
CN6

CN9

CN2
CN3

CN2
CN3

CN2
CN3
* ABSOLUTE DATA DETECTION
SPECIFICATION(OPTION)
(WHEN LOWER TURRET SPEC.)ONLY
A-TM WHEN STD.
CN7
CN8

SH21 1.5m
1

A221 A220 A13 A11 A411

SP-370(SP) CV-550 V1-90(Z) V1-70(X) V2-4535(Z2/X2)

2
MILL SPEC. 2

SH21 2m

1 6 2

CN1A
CN1B

CN1A
CN1B
4 2 1
1
SH21 0.35m
J2-200CT J2-350CT J2-100CT
3
CN4

CN9
CN4

CN9
CN4
A18
4 0 1
*
CN1A
CN1B

CN1A
CN1B

CN1A
CN1B

A-TM

MDS-A-BT-4 SH21 0.35m

SH21 SH21

CN2L
CN3L

CN20
CN9

CN5
CN6
0.35m 0.35m
SH21-S 1.5m

CN2
CN3

CN2
CN3

CN2
CN3

CN2M
CN3M
CN7
CN8

A39 A38 A438 A20 A21 A15

TAIL UPPER TURRET LOWER TURRET CV-150 SP-110(MILL) V1-35(C)
DCIN

AIO
RIO4-1

RIO4-2

RIO4-3

RIO4-4

CF33
RIO1

RIO2
SV2-1

SV2-2

SV2-3

SV2-4

CF31
CF10

ENC1

SKIP

CF50
SV3

SV1

AP1 4
LOWER TURRET SPEC.

5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE 4

4 MODIFIED TITLE & COMMENT '05/12/27 F.H 05/08/24 05/08/24 05/08/24 BUS LINE 1
3 ADDED BATTERY '05/07/07 T.A
2 ADDED COMMENT '05/03/30 T.A H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED PARTS '05/03/08 K.K 378001 1 0600 4
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 SH21-S 3m

SH21 0.7m SH21 0.35m

CN1A 5 0 1 0
CN1B

CN1A
CN1B

CN1A
CN1B
CN9
CN4

CN4

CN9
CN4

CN9
CN4
SH21 0.7m

CN20

CN20
CN5
CN6

CN9

CN2
CN3

CN2
CN3
CN7
CN8

A221 A220 A13 A11

SP-370(SP) CV-550 V1-90(Z) V1-70(X)

1
MILL SPEC.

SH21 2m

ABSOLUTE DATA DETECTION

SPECIFICATION(OPTION)ONLY
A-TM WHEN STD.
1 6 2
A-TM

CN1A
CN1B

CN1A
CN1B
SH21 0.35m
J2-200CT J2-350CT SVJ2-10 CN4

CN9
CN4

CN9
CN4
2

4 0 1 A18
CN1A
CN1B
CN1A
CN1B

CN1A
CN1B

A-TM

SH21 0.35m
A-TM

SH21 MDS-A-BT-4

CN2L
CN3L

CN20
CN9

CN5
CN6
0.35m
SH21-S 1.5m

SH21-S 1.5m

CN2
CN3
CN2
CN3

CN2
CN3

CN2M
CN3M
CN7
CN8

A39 A38 A216 A20 A21 A15

TAIL UPPER TURRET WORK REST (Z2) CV-150 SP-110(MILL) V1-35(C)
DCIN

AIO
RIO4-1

RIO4-2

RIO4-3

RIO4-4

CF33
RIO1

RIO2
SV2-1

SV2-2

SV2-3

SV2-4

CF31
CF10

ENC1

SKIP

CF50
SV3

SV1

AP1
3
WORK REST SPEC.
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
3
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 BUS LINE 2
3 MODIFIED TITLE & COMMENT '05/12/27 F.H
2 ADDED BATTERY '05/07/07 T.A H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 ADDED COMMNET(MILL SPEC.) '05/03/30 T.A 378001 1 0610 3
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 SH21-S 3m

SH21 0.7m SH21 0.35m

5 0 1 0
CN1A
CN1B

CN1A
CN1B

CN1A
CN1B
CN9
CN4

CN4

CN9
CN4

CN9
CN4
SH21 0.7m

CN20
CN20
CN5
CN6

CN9

CN2
CN3

CN2
CN3
CN7
CN8

SH21 1.5m

A221 A220 A13 A11

SP-370(SP) CV-550 V1-90(Z) V1-70(X)

MILL SPEC.

SH21 2m

ABSOLUTE DATA DETECTION

SPECIFICATION(OPTION)ONLY
A-TM WHEN STD. 1 6 2

CN1A
CN1B

CN1A
CN1B
SH21 0.35m
J2-200CT J2-350CT
CN4

CN9
CN4

CN9
CN4
A18
4 0
CN1A
CN1B

CN1A
CN1B

A-TM

MDS-A-BT-4 SH21 0.35m

SH21

CN2L
CN3L

CN20
CN9

CN5
CN6
0.35m
SH21-S 1.5m

CN2
CN3

CN2
CN3

CN2M
CN3M
CN7
CN8

A39 A38 A20 A21 A15

TAIL UPPER TURRET CV-150 SP-110(MILL) V1-35(C)
DCIN

AIO
RIO4-1

RIO4-2

RIO4-3

RIO4-4

CF33
RIO1

RIO2
SV2-1

SV2-2

SV2-3

SV2-4

CF31
A-TM

CF10

ENC1

SKIP

CF50
SV3

SV1

AP1 LOWER TURRET LESS &

WORK REST LESS SPEC.

5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE

4 05/12/27 05/12/27 05/12/27 BUS LINE 3
3
2 S.OSAWA K.KINOSHITA F.HORIUCHI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 378001106200 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 QF1(400A)

T2

MLFC60sq

Pri- MLFC14sq
50KVA
QF202(150A) AL-55K CV550 SP370 M201
MLFC38sq KM201 KM202
L201 A220 A221 M SPINDLE MOTOR
3
2nd. MLFC38sq MLFC38sq
(50KVA) KM203

V1-90 M4
RCVV-SB 5.5sq
A13 M Z AXIS SERVO MOTOR
3

QF6(30A) V1-70 M2
RCVV-SB 5.5sq
MLFC14sq A11 M X AXIS SERVO MOTOR
3

KIV3.5sq
V2-4535 RCVV-S 3.5sq M404
A411 M Z2 AXIS SERVO MOTOR
3

M402
RCVV-S 3.5sq
M X2 AXIS SERVO MOTOR
3

QF2(50A) AL-18.5K 1 CV150 SP110 MLFC M1

MLFC14sq 3.5sq
L1 A20 A21 M MILL SPINDLE MOTOR
3
MLFC14sq MLFC14sq

V1-35 M207
RCVV-S 3.5sq
A15 M C AXIS SERVO MOTOR
3

5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE

4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 BLOCK DIAGRAM 1
3
AC400V (JPN)
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 DELETED KM1 '05/3/30 T.A 378001 1 0730 1
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 1
QF10(40A) 1
MLFC14sq 1 KIV5.5sq J2-200CT M135
RCVV-SB 3.5sq
A39 M TAIL MOTOR
KIV5.5sq 3

KIV5.5sq J2-350CT M8
KIV5.5sq
A38 M UPPER TURRET MOTOR
3

KIV5.5sq J2-100CT M408

RCVV-S 2sq
A438 M LOWER TURRET MOTOR
3

QF11(15A) KIV5.5sq SVJ2-10 M312 1

KIV2sq RCVV-S 2sq
A216 M Z2-AXIS SERVO MOTOR
3 (WORK REST SPEC.)
KIV2sq 1
A0 NC POWER SUPPLY

GS1 DC 24V POWER SUPPLY

TO "A"

QF4(30A) QF1011 M11

MLFC14sq KM11 KIV3.5sq
M UPPER TURRET COOLANT
3 PUMP
KIV3.5sq
QF1010 M10
KM10 2sq
M HYDRAULIC UNIT
3
KIV3.5sq

M101
M MILL
3 BLOWER FAN MOTOR
MLFC3.5sq
QF3(30A)
MLFC14sq
BEARING & TURNING GEAR
KIV3.5sq CHILLER UNIT
QF1097 M97
KM97 1.25sq
M SPINDLE MOTOR COOLING 2
3
KIV3.5sq PUMP (φ 132 SPEC. ONLY)
QF5(30A) QF1065 M65
MLFC14sq KM65 KIV2sq
M SHOWER COOLANT &
3 WORK REST
KIV3.5sq
QF1411 M411
KM411 KIV2sq
M LOWER TURRET COOLANT
3 PUMP
KIV3.5sq
QF1013 M13
KM13 KIV2sq
M CHIP CONVEYOR MOTOR 1
3
KIV3.5sq
QF1113 M113
KM113 KIV2sq
M CHIP CONVEYOR MOTOR 2
3
KIV3.5sq
QF1076 M76
KM76 KIV2sq
M CHIP CONVEYOR COOLAMT
3 PUMP
KIV3.5sq
QF1018 M18
KM18 KIV2sq
M MIST COLLECTOR
3
KIV3.5sq
QF23(30A)
MLFC14sq
MAGNUM COOLANT UNIT 3
KIV3.5sq (FOR UPPER TURRET)
QF423(30A)
MLFC14sq
MAGNUM COOLANT UNIT 3
KIV3.5sq (FOR LOWER TURRET)

TO "A"
T1

KIV2sq
Pri
(1KVA)

5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE

4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 BLOCK DIAGRAM 2
3 ADDED MAGNUM COOLANT UNIT '07/01/31 T.A AC200V (JPN)
2 ADDED φ 132 SPEC. '06/04/28 F.H H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED COMMENT ETC. '05/03/07 K.K 378001107403 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 T1

QF7(10A) M26
2nd. KIV2sq KIV2sq
M MILL
(1KVA) 3
KIV2sq LUBURICATING PUMP MOTOR
M452
KIV2sq
M LOWER TURRET
3
KIV2sq TOOL EYE MOTOR
M54
KIV2sq
M WORM GEAR LUBRICATING
3
KIV2sq PUMP MOTR
M210
M SPINDLE COOLING FAN 1
3
KIV2sq

M211
M SPINDLE COOLING FAN 2
3
KIV2sq

M40
M CONTROL BOX COOLING FAN
3
KIV2sq

M24
M HYDRAULIC UNIT RADIATOR
3
KIV2sq FAN MOTOR

GS1

QF84(5A) EL1
5L+
WORK LIGHT 1

EL2
WORK LIGHT 2

QF83(10A)
7L+
AP2 RELAY PCB

QF80(15A)
40L+
AP141 REMOTE I/O 1
IN SPINDLE JUNCTION BOX

AP142 REMOTE I/O 2

IN SPINDLE JUNCTION BOX

AP143 REMOTE I/O 3

IN SPINDLE JUNCTION BOX
QF81(10A)
41L+
AP144 REMOTE I/O
IN TURRET JUNCTION BOX
QF85(10A)
45L+
AP121 REMOTE I/O
IN LBB AIR KIT JUNCTION BOX

AP127 REMOTE I/O FOR SUPER FLOW

IN CONTROL CABINET

5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE

4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 BLOCK DIAGRAM 3
3
AC100V/DC24V (JPN)
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 1 07500
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 QF1(400A)

T2

MLFC60sq

Pri- MLFC14sq
75KVA
QF202(150A) AL-55K CV550 SP370 M201
MLFC38sq KM201 KM202
L201 A220 A221 M SPINDLE MOTOR
3
2nd. MLFC38sq MLFC38sq
(50KVA) KM203

V1-90 M4
RCVV-SB 5.5sq
A13 M Z AXIS SERVO MOTOR
3

QF6(30A) V1-70 M2
RCVV-SB 5.5sq
MLFC14sq A11 M X AXIS SERVO MOTOR
3

1 KIV3.5sq
V2-4535 RCVV-S 3.5sq M404
A411 M Z2 AXIS SERVO MOTOR
3

M402
RCVV-S 3.5sq
M X2 AXIS SERVO MOTOR
3

QF2(50A) AL-18.5K CV150 SP110 MLFC 3.5sq M1

MLFC14sq
L1 A20 A21 M MILL SPINDLE MOTOR
3
MLFC14sq MLFC14sq

V1-35 M207
RCVV-S 3.5sq
A15 M C AXIS SERVO MOTOR
3

QF22(30A)
MLFC14sq YMC SUPPER FLOW
COOLANT UNIT 1
KIV3.5sq (FOR UPPER TURRET)
QF422(30A)
MLFC14sq YMC SUPPER FLOW
COOLANT UNIT 1
KIV3.5sq (FOR LOWER TURRET)

5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE

4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 BLOCK DIAGRAM 1
3 AC400V (YMC)
2 H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 ADDED YMC SUPPER FLOW COOLANT UNIT '07/01/31 T.A 378001107601 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 T2

3rd.
(23KVA) 1
QF10(40A) 1
MLFC14sq 1 KIV5.5sq J2-200CT M135
RCVV-SB 3.5sq
A39 M TAIL MOTOR
KIV5.5sq 3

KIV5.5sq J2-350CT M8
KIV5.5sq
A38 M UPPER TURRET MOTOR
3

KIV5.5sq J2-100CT M408

RCVV-S 2sq
A438 M LOWER TURRET MOTOR
3

QF11(15A) KIV5.5sq SVJ2-10 M312 1

KIV2sq RCVV-S 2sq
A216 M Z2-AXIS SERVO MOTOR
3 (WORK REST SPEC.)
KIV2sq 1
A0 NC POWER SUPPLY

GS1 DC 24V POWER SUPPLY

QF4(30A) QF1011 M11

MLFC14sq KM11 KIV3.5sq
M UPPER TURRET COOLANT
3 PUMP
KIV3.5sq
QF1010 M10
KM10 2sq
M HYDRAULIC UNIT
3
KIV3.5sq

M101
M MILL
3 BLOWER FAN MOTOR
MLFC3.5sq
QF3(30A)
MLFC14sq
BEARING & TURNING GEAR
KIV3.5sq CHILLER UNIT
QF1097 M97
KM97 1.25sq
M SPINDLE MOTOR COOLING 2
3
KIV3.5sq PUMP (φ 132 SPEC. ONLY)
QF5(30A) QF1065 M65
MLFC14sq KM65 KIV2sq
M SHOWER COOLANT &
3 WORK REST
KIV3.5sq
QF1411 M411
KM411 KIV2sq
M LOWER TURRET COOLANT
3 PUMP
KIV3.5sq
QF1013 M13
KM13 KIV2sq
M CHIP CONVEYOR MOTOR 1
3
KIV3.5sq
QF1113 M113
KM113 KIV2sq
M CHIP CONVEYOR MOTOR 2
3
KIV3.5sq
QF1076 M76
KM76 KIV2sq
M CHIP CONVEYOR COOLAMT
3 PUMP
KIV3.5sq
QF1018 M18
KM18 KIV2sq
M MIST COLLECTOR
3
KIV3.5sq

5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE

4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 BLOCK DIAGRAM 2
3 AC200V (YMC)
2 ADDED φ 132 SPEC. '06/04/28 F.H H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED COMMENT ETC. '05/03/07 K.K 378001107702 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 T2

4th.
(2KVA) QF7(10A) M26
KIV2sq KIV2sq
M LUBURICATING PUMP MOTOR
3
KIV2sq

M452
KIV2sq
M LOWER TURRET
3
KIV2sq TOOL EYE MOTOR
M54
KIV2sq
M WORM GEAR LUBRICATING
3
KIV2sq PUMP MOTR
M210
M SPINDLE COOLING FAN 1
3
KIV2sq

M211
M SPINDLE COOLING FAN 2
3
KIV2sq

M40
M CONTROL BOX COOLING FAN
3
KIV2sq

M24
M HYDRAULIC UNIT RADIATOR
3
KIV2sq FAN MOTOR

GS1

QF84(5A) EL1
5L+
WORK LIGHT 1

EL2
WORK LIGHT 2

QF83(10A)
7L+
AP2 RELAY PCB

QF80(15A)
40L+
AP141 REMOTE I/O 1
IN SPINDLE JUNCTION BOX

AP142 REMOTE I/O 2

IN SPINDLE JUNCTION BOX

AP143 REMOTE I/O 3

IN SPINDLE JUNCTION BOX
QF81(10A)
41L+
AP144 REMOTE I/O
IN TURRET JUNCTION BOX
QF85(10A)
45L+
AP121 REMOTE I/O
IN LBB AIR KIT
JUNCTION BOX

AP127 REMOTE I/O FOR SUPER FLOW

IN CONTROL CABINET

5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE

4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 BLOCK DIAGRAM 3
3
AC100V/DC24V (YMC)
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 1 07800
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 Z-AXIS SERVO MOTOR
(M4) M
3～
LOWER TURRET
(0430/03) COOLANT PUMP MOTOR
(M411) Y9
G

M
3～

ELECTRIC CABINET UPPER TURRET (0750/04)

DOOR CLOOSE TAIL MOTOR
G

LUBRICATING
(SQ0) GREASE PUMP (M135)
(1110/05) MOTOR(M59) M
UPPER TURRET
Y16
M 3～
COOLANT PUMP MOTOR
ELECTRIC CABINET (0850/11) (0430/03)
G (M11) Y7 M

DOOR CLOOSE 3～

(SQ1) (0740/04)
G

(1110/07)

CHIP CONVEYOR
COOLANT PUMP MOTOR
(M76) Y8 M
3～

(0760/02)
G

CHIP CONVEYOR
X-AXIS ZERO MOTOR 1
POSITION Z2-AXIS SERVO MOTOR (M13) Y8 M
(SQ3) (M404) 3～
X470
(0760/05)
M G
(0410/19) 3～

(0520/03)
G
CHIP CONVEYOR
MOTOR 2
(M113) Y8 M
DOOR INTERLOCK LS1 3～

LOWER TURRET (SQ9) XA (0760/10)

GREASE LUBRICATING
G

(1210/10)
PUMP MOTOR(M459)
M Y4E5
(0860/17) DOOR INTERLOCK LS2
C-AXIS SERVO MOTOR (SQ109) XA
(M207) M (1210/15)
3～

(0450/03)
G

TURNING SPINDLE GEAR L(SQ221)

TURNING SPINDLE GEAR H(SQ220)
X44D
(0360/06)
X44C
(0360/04)

MILL SPINDLE LUBE

PRESSURE SWITCH(SP3)

MILL SPINDLE LUBE X8

FLOAT SWITCH (SL3) (0830/15)

X9
(0830/17)

MILL SPINDLE LUBRICATING

OIL PUMP MOTOR (M26)
M YB
(0830/03)

5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE (FRONT,TOP VIEW)

4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 MACHINE COMPONENTS
3
LAYOUT (1)
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 3 00100
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 C-AXIS GEAR
DISENGAGED
(YV415)
Y4D4

(0480/13)

C-AXIS GEAR
ENGAGED
(YV414)
Y4D3

(0480/11)

TURNING SPINDLE
COOLING FAN 1 C-AXIS CLAMP
(M210) M (YV400)
(0340/20)
Y4D5

(0470/04)

C-AXIS WORM
LUBE OIL C-AXIS BRAKE
PUMP MOTOR (YV401)
(M54) YA
Y4D6
M
(0470/06)
(0840/12)

TURNING SPINDLE
C-AXIS WORM LUBE GEAR SIHFT L
FLOAT ALARM (YV412)
(SL5) X45F
Y4CD
(0840/07) (0360/16)
TURNING SPINDLE
C-AXIS WORM LUBE GEAR SIHFT H
PRESSURE ALARM (YV411)
(SP10) Y4CC
X45E (0360/14)
(0840/05)

X-AXIS SERVO MOTOR

(M2) M
3～

(0410/03)
G

Z-AXIS ZERO
POSITION
(SQ5)
X473
(0430/15)

5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE (LEFT,RIGHT SIDE VIEW)

4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 MACHINE COMPONENTS
3
LAYOUT (2)
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 3 00200
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 UPPER TURRET
UNCLAMP SOL.
(YV21) UPPER TURRET
Y4FB
CLAMP SOL.
(0610/19) (YV20)
Y4FA

(0610/17)
LONG BORING
BAR UNCLUMP SOL.
(YV370)
Y4F0

(0134/15)

UPPER TURRET MOTOR

(M8) M
3～

(0610/03)
G

LONG BORING BAR

COVER CLOSE
(SQ373)
X47E
(1340/08)

LONG BORING BAR

MILL JOINT OFF CLUMP
(SQ61) (SQ372)
X476 X47D
(1340/06)
(0330/06)

LONG BORING BAR

COVER OPEN
(SQ374)
X47F
(1340/10)
MILL JOINT ON
(SQ60)
X475
(0330/04) MILL SPINDLE
MOTOR M
(M1) 3～

UPPER TURRET (0310/03)

CLAMP SENSOR G

(SQ18)
X477
(0610/15)

5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE (UPPER TURRET)

4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 MACHINE COMPONENTS
3
LAYOUT (3)
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 3 00300
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 LOWER TURRET MOTOR
(M408) M
3～
X2-AXIS BALL SCREW ENCODER
(0620/03)
G
(B410) (0500/02)

LOWER TURRET
CLAMP SENSOR
(SQ418)
X477
(0620/14)

Z2-AXIS ZERO
POSITION
(SQ455)
X14
X2-AXIS (0520/09)

SERVO MOTOR
(M402) M X2-AXIS ZERO
3～
POSITION
(0490/03) (SQ453)
G
X2 AXIS BRAKE X15
(YB11) (0490/20)
Y1A

(0490/10)

5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE (LOWER TURRET)

4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 MACHINE COMPONENTS
3
LAYOUT (4)
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 3 00400
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 CHUCK AIR BLAST
(YV410) TURRET AIR BLAST
Y4C7 (YV28)
Y4C8
(0820/13)
(0820/11)

HEAD AIR CURTAIN LONG BORING BAR

(YV408) COVER AIR BLAST
Y4E9 (YV374)
Y4CA
(0820/09)

(0870/10)

LOWER TURRET UPPER TURRET

TOOL EYE AIR BLAST TOOL EYE AIR BLAST
(YV475) (YV75)
Y4E8
Y4C6
(0890/15)
(1340/21)

MILL JOINT SOL. PNEUMATIC PRESSURE

(YV60) LOW
Y4D0 (SP30)
X440
(0820/04)
(0330/16)

MILL HOUSING
LUBE SOL.
(YV62) Y4D2

(0330/20)

5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE (AIR KIT)

4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 MACHINE COMPONENTS
3
LAYOUT (5)
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 3 00500
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 HYDRAULIC
PRESSURE READY
(SP1)
X2
(0710/18)

HYDRAULIC PUMP
MOTOR Y6 M
(M10) 3～

(0710/04)
G

HYDRAULIC UNIT
RADIATOR FAN MOTOR
(M24) M

(0710/21)

5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE (HYDRAULIC UNIT)

4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 MACHINE COMPONENTS
3
LAYOUT (6)
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 3 00600
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 CHUCK PRESSURE CHUCK UNCLAMP SOL.
SW.EXT. (YV403)
(SP400) X449
Y4C0
(0810/14) (0810/04)

CHUCK PRESSURE CHUCK CLAMP SOL.

SW.INT. (YV402)
(SP401) Y4C1
X44A
(0810/16) (0810/06)

5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE (CHUCK SOL.)

4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 MACHINE COMPONENTS
3
LAYOUT (7)
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 3 00700
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 UPPER TURRET
TOOL EYE REVERSE END
(SQ41)
X446
(0870/07)

UPPER TURRET
TOOL EYE FORWARD END
(SQ40)
X445
(0870/04)

UPPER TURRET
TOOL EYE EXTEND
(YV40)
Y4CE

(0870/13)

UPPER TURRET
TOOL EYE RETRACT
(YV41)
Y4CF

(0870/15) TOOL EYE SENSOR

(SQ45) X198

(0870/21)

(FOR UPPER TURRET)

(FOR LOWER TURRET)

LOWER TURRET
TOOL EYE FORWARD END
(SQ440)
X465
(0890/04)

LOWER TURRET
TOOL EYE REVERSE END
(SQ441)
X466
(0890/07)

LOWER TURRET TOOL EYE SENSOR

TOOL EYE MOTOR (SQ445) X1F8
(M452) (0880/19)
M Y3/Y4/Y5
(0880/07)

5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE (TOOL EYE)

4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 MACHINE COMPONENTS
3
LAYOUT (8)
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 3 00800
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 LONG BORING BAR LONG BORING BAR
STOCKER 1 AIR BLOW STOCKER 2 RET.
(YV390) (YV385)
Y8A Y85
(1380/03) (1370/13)

LONG BORING BAR LONG BORING BAR

STOCKER 2 AIR BLOW STOCKER 1 RET.
(YV391) (YV383)
Y8B Y83
(1380/05) (1370/09)

LBB STOCKER LONG BORING BAR

SHUTTER OPEN STOCKER 2 EXT.
(YV380) (YV384)
Y80 Y84
(1370/03) (1370/11)

LBB STOCKER LONG BORING BAR

SHUTTER CLOSE STOCKER 1 EXT.
(YV381) (YV382)
Y81 Y82
(1370/05) (1370/07)

(LBB AIR KIT)

(LBB STOCKER)

LBB STOCKER
SHUTTER OPEN END LONG BORING BAR
(SQ380) STOCKER UP END
X80 (SQ394) X8E
(1350/04)
LBB STCKER (1360/12)
SHUTTER CLOSE END LONG BORING BAR
(SQ381) STOCKER DOWN END
(SQ395) X8F
X81
(1350/06) (1360/15)

LONG BORING BAR

STOCKER 1 RET.END
(SQ383) X83
LONG BORING BAR
STOCKER 1 EXT.END (1350/10)
(SQ382) X82
(1350/08)
LONG BORING BAR
ON STOCKER 1
(SQ390)
LONG BORING BAR
STOCKER 2 EXT.END X8A
(SQ384) X84 (1360/03)

(1350/12) LONG BORING BAR

ON STOCKER 2
(SQ391)
X8B
(1360/05)

LONG BORING BAR

STOCKER 2 RET.END
(SQ385)
X85
(1350/14)
LBB STOCKER UP
(YV394)
Y8E
LBB STOCKER DOWN
(YV395) (1380/11)
Y8F

(1380/13)

5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE (LONG BORING BAR)

4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 MACHINE COMPONENTS
3
LAYOUT (9)
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 3 00900
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 ELECTRICAL CONTROL CABINET
01
QF1
(400A)
L1 2L1
02 2
L2 2L2
L3 2L3
03
PE
111004

04 MLFC 14sq

MLFC 60sq
05
TRANSFORMER BOX
06

07
T2 1

08 Pri(50kVA)
2nd.(50kVA)

2L1
09 200V AC LINE
2L2
REF.
2L3 (0060/02)
R0 2L1
10 S0 2L2
T0 2L3
11

12
R1 402L1
S1 400V AC LINE
402L2
13 T1 402L3
REF.
(0030/01)

MLFC 38sq
14

15

16

17 TRANSFORMER TAP CONNECTION

INPUT [V] CONNECTION
200V 1-5
18 220V
230V 2-5
240V
380V
400V 3-5
19 415V (SETTING NOT USED) 2
440V
460V 4-5
480V (SETTING NOT USED) 2
20

21
THERMOSTAT
(OPEN 150℃ ) OHT1 7L+
22 REF
(1120/03)
2 TRANS
OVER TEMP.
OHT2 1046
23 REF
(0040/18)

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 LINE POWER SUPPLY
3
(JPN)
2 MODIFIED '05/12/22 F.H H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 T1→ T2 '05/03/30 T.A 378001 4 0010 2
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 ELECTRICAL CONTROL CABINET
01
QF1
L1 (400A)
02 1L1
L2
1L2
L3
1L3
03
PE
111004
MLFC 60sq
04
1L1 REF.
1L2 (1510/03)
OPTION
05 1L3
(1540/03)
(1570/03)
HIGH PRESSURE COOLANT 1
(1580/03)
TRANSFORMER BOX
06

07
T2

Pri (75 kVA) R0

08 2nd. (50 kVA) S0
T0
09

10
R1 402L1 400V AC LINE
S1 402L2
REF.
11 T1 402L3 (0030/01)

MLFC 38sq
12

13

14
MLFC 14sq
3rd. (23 kVA) R2 2L1
15 S2
200V AC LINE
2L2
REF.
T2 2L3 (0060/02)
16

17

KIV 3.5sq
18
4th. (2 kVA) OA 10 REF. 100V AC LINE
OB (0060/19)
16
19
TRANSFORMER TAP CONNECTION
20 INPUT [V] CONNECTION
200V 1-4
220V
230V 2-4
21 240V
440V
460V 3-4
480V
22 THERMOSTAT
(OPEN 150℃ ) OHT1 7L+
TRANS. REF.
23 OVER TEMP. (1120/03)
OHT2 1047

24 YMC SPEC.
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 LINE POWER SUPPLY
3
(EXPORT)
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 ADDED SUPER FLOW SPEC. '05/07/07 T.A 378001 4 0020 1
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 REF.
402 402 402 (0010/13)
01 L1 L2 L3 (0020/10)

MLFC 14sq
02
QF2
(50A) 403L1
03 MILL SPINDLE/SERVO
POWER SUPPLY
403L2 REF.
(0210/02)
403L3
04

MLFC 38sq
05
QF202
(150A) 404L1
06 TURNING SPINDLE/SERVO
POWER SUPPLY
404L2 REF.
(0220/02)
404L3
07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

KIV 3.5sq
17
QF6
(30A) 408L1 AC400V CONTROL
18 REF. POWER SUPPLY
408L2
(0210/06)

19

20

21

22

23

24 　
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 LINE POWER SUPPLY
3
AC400V LINE
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 4 00300
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
TRANSFORMER BOX

02

03
T1

04 Pri(1kVA)
2nd.(1kVA)

05

KIV 2sq
06
230V
07
200V 12L1
200V AC LINE
0V 12L2 REF.
08 (0060/16)

09
115V KIV 3.5sq
100V 10 100V AC LINE
10 0V 16 REF.
(0060/19)

11

12

13

14

15

16

17
THERMOSTAT 1
(OPEN 120℃ ) OHT1 1046
18 REF.
(0010/23)
TRANS
OVER TEMP
OHT2 1047 REF.
19 (1120/03)

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 LINE POWER SUPPLY
3
AC100V LINE(JPN)
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 MODIFIED 05/12/22 F.H 378001 4 0040 1
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
REF
(0010/09)
KIV 3.5sq
02 (0020/15)
2L12L22L3
QF5 REF.
(30A) 5L1 (0750/02) 200V AUX MOTORS (2)
03 (0760/01)
(0770/02)
5L2
(0780/02)
5L3 (1560/02)
04 (1620/02)
(2040/02) 1
KIV 5.5sq (2080/02)
2 3

05 QF10
(40A) 19L1 AUX SERVO DRIVE
POWER SUPPLY
19L2 REF.
06 19L3
(0250/03)

KIV 3.5sq
07
QF3
(30A) 4L1 REF. CHILLER UNIT
08 (0720/01)
4L2 (0735/01)
4L3 (0737/02) SPINDLE MOTOR COOLING
PUMP
09 4
KIV 3.5sq

REF.
10 QF4 (0310/07)
(30A) 6L1 (0710/02) 200V AUX MOTORS (1)
(0740/02)
6L2 (1530/02)
11 6L3
(1610/02)
(2020/02)
(2070/02)
2 3
12
A0
KIV 2sq
QF11 XT1 XACIN
(15A) 12L1 1 NC POWER SUPPLY
13 12L2 2
PD25
3
14

15

12L1
16 REF. AUX. SERVO DRIVE
12L2 (0040/08) DC24V POWER SUPPLY
(0080/02)
(0250/04)
17
REF.
(2010/02)
(2030/02) MAGNUM COOLANT I/F
18 (2050/02)
3
(2060/02)

19
KIV 2sq
XT1 QF7 XT1
10 10 (10A) 15
20

21 REF.
(0020/18) REF. AC 100 V
(0040/10) (0070/10)
22
KIV 2sq
XT1
16 16 16
23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 ADDED φ 132 SPEC. '06/04/28 F.H 05/08/24 05/08/24 05/08/24 AC200V AUX.MOTOR/AC
3 ADDED MAGNUM COOLANT SPEC. '05/08/24 T.A 100V/NC POWER SUPPLY
2 ADDED SUPER FLOW SPEC. '05/07/07 T.A H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED COMMENT '05/03/07 K.K 378001 4 0060 4
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
AC100V
15:BRAKER ON
23:EMG.STOP
02 24:NC READY

DC24V
03 2L+:NC READY
7L+:BRAKER ON

PCB AP2
04
7L+ 2L+
XT1 X3
REF. 7L+ 1 F3 1M
05 (0080/07) XT1
15A
1M 2

06 X14 KA1
2
12 9
106006
07 XT1 X4
2L+ 1

08 X4
2

15 16
09 X300 KA1
1
5 8
REF. 2 106006
10 (0060/19)
15 16

3
11

4
12
XT1 X301
24 1
13
2
Z1
15
14 X808
1 23
KA9 XB3 X318 XT1 AC100V
1 2 1 23 EMG. STOP LINE
15 5 8
113010
X808
2 3
16 XB3 1-2 JUMPERED
NC TERMINAL BOARD AP1 XB3
1 2 3
7L+ 1M
17 XDCIN
1

2
18
3

19 M40

M
FAN MOTOR ON
～
20 Z40
ELECTRICAL CONTROL CABINET
16W
G

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 DC24V AVR/FAN MOTOR
3
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 4 00700
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
REF. GS1
(0060/16)
12L112L2 +V
02 XT1 QF80
+V 1L+ 1L+ 40L+ REF. TURNING SPINDLE
(15A) (0110/01) JUNCTION BOX
-V 1M 1M
03
-V
QF81
FG 41L+ REF.
04 (10A) (0120/01)
UPPER TURRET
JUNCTION BOX

AC(L) 2
05 AC(N) 2

06
QF83 XT1
7L+ REF.
07 (10A) 1M (0070/05)
CONTROL PANEL

08 QF84
5L+ REF. WORK LIGHT
(5A) (0900/02)
09
REF.
QF85 XT1 (0130/09)
45L+ (1520/12) OPTION REMOTE I/O
10 (10A) 1M
(1550/12)
(1580/12)
3 1 (LONG BORING BAR)
(HIGH PRESS.COOLANT)
(1600/12)
(2010/06) 2 3
(2030/06)
11 (2050/06)
(2060/06)

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 DC24V LINE
3 ADDED MAGNUM COOLANT SPEC. '05/08/24 T.A
2 ADDED SUPER FLOW SPEC. ETC. '05/07/07 T.A H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 ADDED COMMENT(LONG BORING BAR) '05/03/30 T.A 378001 4 0080 3
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
PCB AP2 NC TERMINAL BOARD AP1
02

7L+ 7L+
03
1M 1M
X1 XCF31
1B 1B
04

1A 1A
05

2B 2B
06

2A 2A
07

3A 3A
08

3B 3B
09

10

11
X2 XCF33
1B 1B
12

1A 1A
13

2B 2B
14

2A 2A
15

16
FG FG

17

18

19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 DC24V SUPPLY TO
3
NC DI/O
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 4 00900
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 REF. TURNING SPINDLE JUNCTION BOX
01 (0080/02)
40L+1M
NC TERMINAL MILL SPEC.(ONLY) LOWER TURRET SPEC.(ONLY)
BOARD AP1
02 REMOTE I/O REMOTE I/O REMOTE I/O
AP141 AP142 AP143
XRIO4-1A X14101 X14102 X14201 X14202 X14301 X14302
A1 3 3 3 3 3 3 REMOTE SIGNAL
03
A2 4 4 4 4 4 4
A3 1 1 1 1 1 1
04

05
7L+ 1M
XRIO4-1B X14137 X14138 X14237 X14238 X14337 X14338
B1 1 1 1 1 1 1 DC24V INPUT
06 COMMON LINE
B2 2 2 2 2 2 2
XT66 XT66 XT66
9902 9903 9904
07
XT66 X14120 XT66 X14220 XT66 X14320
40L+ 1 40L+ 1 40L+ 1 DC24V OUTPUT
08 1M 1M 1M COMMON LINE
2 2 2
X14139 X14239 X14339
1 1 1
09
2 2 2
X14140 X14240 X14340
1 1 1
10
2 2 2
X14141 X14241 X14341
1 1 1
11
2 2 2

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 REMOTE I/O
3
CONNECTION 1
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 4 01100
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 REF.
01 (0080/04)
41L+1M
NC TERMINAL UPPER TURRET JUNCTION BOX
BOARD AP1
02 REMOTE I/O
AP144
XRIO4-3A X14401 X14402
A1 3 3 REMOTE SIGNAL
03
A2 4 4
A3 1 1
04

05
7L+1M
XRIO4-3B X14437 X14438
B1 1 1 DC24V INPUT
06 COMMON LINE
B2 2 2

07
XT30 X14420
41L+ 1 DC24V OUTPUT
08 1M COMMON LINE
2
X14439
1
09
2
X14440
1
10
2
X14441
1
11
2

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 REMOTE I/O
3
CONNECTION 2
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 4 01200
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01

02
MACHINE SIDE

03 LONG BORING BAR STOCKER JUNCTION BOX

NC TERMINAL REMOTE I/O

BOARD AP1 AP121
04 XRIO2A
1 X12101 X12102
A1 3 3 REMOTE SIGNAL
A2 4 4
05 A3 1 1

06
7L+ 1M
07 XRIO2B X12137 X12138
B1 1 1 DC24V INPUT
B2 2 2 COMMON LINE
08
REF.
(0080/10)
45L+ 1M
09 XT1 XT132 X12120
45L+ 45L+ 1 DC24V OUTPUT
1M 1M 2 COMMON LINE
10 X12139
1
2
11 X12140
1
2
12 X12141
1
2
13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
(OPTION)
05/01/31 05/01/31 05/01/31 REMOTE I/O
CONNECTION 3
H.GOTO KINOSHITA H.NAKAMURA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED WIRE TYPE '06/08/25 K.K 378001401301 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01

02 NC TERMINAL
BOARD AP1 REMOTE I/O
AP148 (OPTION)

03 XRIO4-4A X14801 X14802

A1 3 3
A2 4 4
04 A3 1 1

05
7L+ 1M
06 XRIO4-4B X14837 X14838
B1 1 1
B2 2 2
07

08

09

AP148:OPTION
10 HIGH PRESSURE COOLANT SPEC. 1

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
(OPTION)
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 REMOTE I/O
3
CONNECTION 4
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 MODIFIED COMMENT '05/08/24 T.A 378001 4 0140 1
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 MILL SPINDLE
01 POWER SUPPLY
REACTOR A20
403L1 L11 L12 413L1 L1
02 REF. L21 L22 L2
(0030/03) 403L2 413L2
403L3 L31 L32 413L3 L3
03 L1
FG

MLFC 14sq
04 MILL SPINDLE DRIVE
(MILL SPEC)
A21
L+ 30L+ L+
05 L- L-
KIV 3.5sq 30M

REF. 408L1 L11 L11

06 (0030/18) L21 L21
408L2
E E
07

08 C-AXIS SERVO DRIVE

(MILL SPEC)
A15
L+
09 L-

L11
10 L21
E
11

12

13

14

15

408L1
16 REF.
408L2
(0220/06)

17

18

19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 POWER SUPPLY UNIT 1
3
(MILL SPEC)
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 4 02100
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01 TURNING SPINDLE
POWER SUPPLY
MLFC 38sq REACTOR POWER PANEL A220
KM201
404L1 L11 L12 411L1 1 2 415L1 L1
02 REF. L21 L22 L2
(0030/06) 404L2 411L2 3 4 415L2
404L3 L31 L32 411L3 5 6 415L3 L3
03 L201
FG 022011

04 TURNING SPINDLE DRIVE

A221
L+ 31L+ L+
05 L- L-
KIV 3.5sq 31M

408L1 L11 L11

06 REF. L21 L21
408L2
(0210/16)
E
L12
07 L22
E
08 Z-AXIS SERVO DRIVE
A13
L+
09 L-

TURNING SPINDLE L11

10 POWER SUPPLY
A220 L21
POWER PANEL
E
11 KM201
MC1 421L2 A1 A2
X-AXIS SERVO DRIVE
A11 a 022002
12 Z201 b
L+
L-
13
L11
L21
14 E

15 X2/Z2-AXIS SERVO
A411 DRIVE (OPTION)
L+
16 L-

L11
17 L21
E
18

19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 POWER SUPPLY UNIT 2
3
(TURNING SPINDLE)
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 4 02200
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01

KIV 5.5sq
02
UPPER TURRET DRIVE
19L1 L1 A38
03 L2
REF. 19L2
(0060/05)
19L3 L3
04
REF. 12L1 L11
(0060/16) L21
12L2
05
KIV 1.25sq

06
TAIL DRIVE
L1 A39
07 L2
L3
08
L11
L21
09

10
LOWER TURRET DRIVE
L1 (LOWER TURRET SPEC)
A438
11 L2
L3
12
L11
L21
13

14
WORK REST DRIVE
L1 (OP.WORK REST)
A216
15 L2
L3
16 1
L11
L21
17

18

19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 AUX SERVO DRIVE
3
POWER SUPPLY
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 ADDED OPTION '05/03/10 K.K 378001 4 0250 1
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
MACHINE SIDE
02 MILL SPINDLE
DRIVE A21 UPPER TURRET MILL SPINDLE
JUNCTION BOX TERMINAL BOX
03 XT30 XT52 M1
U U400 U400 U400 (U)
V V400 V400 V400 (V) M
04 W W400 W400 W400 (W)
3～ MILL SPINDLE MOTOR

11kw

05 G

06
XT30 XT52 M101
6L1 6L1 6L1 (BU)
07 6L2 6L2 M
6L2 (BV)
REF. 3～ MILL BLOWER FAN MOTOR
(0060/10) 6L3 6L3 6L3 (BW) 32/40W　 　 50/60Ｈ z
08

09

10 XT52 TH
3090 MILL SPINDLE MOTOR
REF. OVER TEMP.
(0320/10) 3091
11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 MILL SPINDLE MOTOR
3
(MILL SPEC)
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 4 03100
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01

02
MACHINE SIDE

03
UPPER TURRET
JUNCTION BOX MILL SPINDLE TERMINAL BOX
MILL SPINDLE
04 DRIVE A21
Pri AMP U1
XCN5S X2650 X2606
PA 6 1 A2 PA
05
RA 16 2 B2 RA MILL SPINDLE
SPEED FEED BACK
PB 7 3 A3 PB
06
RB 17 4 B3 RB

RZ 8 5 1 B4 RZ
07
PZ 18 6 1 A4 PZ

P5 10 7 A1 P5
08
GND 1 8 B5 GND

P5 20 9
09
GND 11 10
MOTOR OVER
TEMP.
MOH 3 11 A6 MOH
10 REF.
RG 13 12 B6 RG (0310/10)
A5
11
CONNECTOR CONNECTOR
COVER EARTH COVER EARTH
12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 MILL SPINDLE FEED
3
BACK (MILL SPEC)
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 MODIFIED COMMENT '05/07/07 T.A 378001 4 0320 1
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
UPPER TURRET JUNCTION BOX
02
REMOTE I/O AP144

41L+
03 X14426
41L+ 1
SQ60
04
1725 2 X475 MILL JOINT ON
MLJTON

05 X14427
41L+ 1
SQ61
06
1726 2 X476 MILL JOINT OFF
MLJTOF

07

08

09

10

11

12

13
TURNING SPINDLE JUNCTION BOX
14
REMOTE I/O AP142

40L+ 1M
15
Q14201
Y4D0 YV60
16 MLJINT FU14201 X14204
1 2870 MILL JOINT SOL.
40L+ 2 1M
17
Q14202
Y4D1 YV61
18 MLAXCL FU14202 X14205
1 2871 TURRET COOLING SOL.
40L+ 2 1M
19
Q14203
Y4D2 YV62
20 MLGRCL FU14203 X14206
1 2872 MILL HOUSING LUBE SOL.
2 1M
21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 MILL SPINDLE
3
SOLENOID (MILL SPEC)
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 4 03300
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01 TURNING SPINDLE
MACHINE SIDE
DRIVE A221 POWER PANEL TURNING SPINDLE
XT20 TERMINAL BOX
U408 (U)
02 (V)
V408
W408 (W)
03
MLFC 14sq
KM202 M201
U 1 2
04 V M
3 4
3～ TURNING SPINDLE MOTOR
W 5 6 37kw
05
034014
KM203 XT20
U410 1 2 U409 (X)
06 (Y)
3 4 V409
5 6 W409 (Z)
07
034012

08
XT20 1 TH
10001 (OHS2) TURNING SPINDLE MOTOR
09 REF. 1
OVER TEMP.
(0350/14) 10000 (OHS1)

10

11
PCB AP2 POWER PANEL

12 X800 KA11 X802 KM202 KM203

15 6 2 901 902 A1 A2 TURNING SPINDLE
5 8 31 32 STAR CONNECTION
034017 034014 a 034006
13 Z203 b 034014
KA11 X802 1 KM203 KM202
1 903 904 A1 A2 TURNING SPINDLE
14 12 9 31 32 DELTA CONNECTION
034017 034012 a 034004
Z202 b 034012
15 16
15 X800 X802 1
5 3

16 TURNING SPINDLE
DRIVE A221
TURNING SPINDLE
XCN9TS1 X4022 KA11 MOTOR COIL STAR
8 1 2900 1 16 CONNECTION
17
1 1 a 034012
XCN9TS1 X4022 b 034014
10 2 2901
18
MACHINE SIDE
19
TURNING SPINDLE JUNCTION BOX
M210

20 M
TURNING SPINDLE COOLING FAN 1
15 16 ～
XT1 XT66 38/35W 50/60Hz
15 15
21 16 16
G

22 M211

M
TURNING SPINDLE COOLING FAN 2
～
23 16/14W 50/60Hz
G

24
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
05/08/24 05/08/24 05/08/24 TURNING SPINDLE
MOTOR
H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 ADDED CONNECTOR NAME ETC. '07/01/31 T.A 378001403401 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01

02

03

04

05

06
MACHINE SIDE
07
TURNING SPINDLE TERMINAL BOX 1
TURNING SPINDLE
08 DRIVE A221
Pri AMP U2
XCN5TS1 X2750
PA 6 A2 PA
09
RA 16 B2 RA

PB 7 A3 PB
10
RB 17 B3 RB

RZ 8 B4 RZ
11
PZ 18 A4 PZ
TURNING SPINDLE
P5 10 A1 P5 MOTOR FEED BACK
12
GND 1 B5 GND

P5 20
13
GND 11
1
MOH 3 A6 10001(MOH)
14 REF.
RG 13 B6 10000(RG) (0340/09)

A5
15
CONNECTOR CONNECTOR
COVER EARTH COVER EARTH
16

17

18 1

19

20

21

22

23

24
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
05/08/24 05/08/24 05/08/24 TURNING SPINDLE
FEED BACK(1) 1
H.GOTO F.HORIUCHI T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED LAYOUT ETC. '07/01/31 T.A 378001403501 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
MACHINE SIDE
(SPINDLE PLG SPEC.)
02
TURNING SPINDLE JUNCTION BOX (TURNING SPINDLE AXIS SIDE PLG)
TURNING SPINDLE
DRIVE A221
03 PLG SENSOR
U4
XCN6TS1 X7100
MA 2 1 BLUE
04
MA* 12 2 BLUE/BLACK

MB 3 3 GREEN
05
MB* 13 4 GREEN/BLACK

MZ 4 5 YELLOW
06
MZ* 14 6 YELLOW/BLACK TURNING SPINDLE
SPEED FEED BACK
P5 10 8 RED (TS5270N) U4
07
GND 1 9 BLACK

P5 19
08
GND 11

P5 20
09
GND 15

7
10
CONNECTOR
11 COVER EARTH

12 (SPINDLE ENCODER SPEC.)

NC TERMINAL TURNING SPINDLE
BOARD AP1 DRIVE A221
13 SPINDLE ROTARY
ENCODER B202(OSE1024)
XENC1 XCN8TS1 XCN6TS1 X7100
PA 1 2 SYA MA 2 A MA
14
*PA 6 12 SYA* MA* 12 N MA*

PB 2 3 SYB MB 3 C MB
15
*PB 7 13 SYB* MB* 13 R MB*

PZ 3 4 SYZ MZ 4 B MZ TURNING SPINDLE

16 SPEED FEED BACK
*PZ 8 14 SYZ* MZ* 14 P MZ*

GND 4 7 GND P5 10 H P5
17
GND 5 GND 1 K GND

P5 19
18
GND 11
CONNECTOR CONNECTOR
P5 20
19 COVER EARTH COVER EARTH
GND 15

20
CABLE CLAMP EARTH
CONNECTOR
21 COVER EARTH

22
SPEC. CT4500/T(φ132,φ185,φ275,φ320 SPEC.) CT4500M/MT(φ132,φ185 SPEC.) CT4500M/MT(φ275,φ320 SPEC.)

23 SPINDLE PLG SPEC. ○ ○ ×

SPINDLE ENCODER SPEC. × × ○

24
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
07/01/31 07/01/31 07/01/31 TURNING SPINDLE
FEED BACK(2)
T.ISSHIKI F.HORIUCHI T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
378001403550 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
TURNING SPINDLE JUNCTION BOX

REMOTE I/O AP141

02
40L+
X14133
40L+ 1
03
SQ220

1862 2 X44C TURNING SPINDLE

04 TSGH.M GEAR H

X14134
40L+ 1
05
SQ221
1
1863 2 X44D TURNING SPINDLE
06 TSGL.M GEAR L

X14135
40L+ 1
07
SQ225
1
1864 2 X44E TURNING SPINDLE
08 TSOR1M ORIENT CONFIRMATION 1
1
(φ 275,φ 320 SPEC.)
X14136 (SPINDLE ENCODER SPEC.)
40L+ 1
09
SQ226
1
1865 2 X44F TURNING SPINDLE
10 TSOR2M ORIENT CONFIRMATION 2
1
(φ 275,φ 320 SPEC.)
X14122 (SPINDLE ENCODER SPEC.)
40L+ 1
11 SP210
1
1851 2 X441 TURNING SPINDLE
12 SPPRS GEAR LUB P.SW

13

14

40L+
15
Q14113 1M
Y4CC YV411
16 TSGH.M FU14113 X14116
1 2862 TURNING SPINDLE
GEAR SHIFT H
40L+ 2 1M
17
Q14114
Y4CD YV412
18 TSGL.M FU14114 X14117
1 2863 TURNING SPINDLE
GEAR SHIFT L
2 1M
19

20

21

22

23

24
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
05/08/24 05/08/24 05/08/24 TURNING SPINDLE
GEAR SHIFT
H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 ADDED SQ225,SQ226 ETC. '07/01/31 T.A 378001403601 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
MACHINE SIDE

02
X-AXIS SERVO AMP A11
X7110 M2
U U416 A
03 V M
V416 B
3～ X-AXIS SERVO MOTOR
W W416 C
04 7.0kW
E D G

05
XCN20X
1 3151
06 EMG1

EMG2 3

07
3153
08
YB9
X7112
3151 A
09
X-AXIS BREAKE
1M B
10 X6 X6
1 2 2 1
X8
11
XB10 1 2 AP2 XB10 2-3 JUMPERED
3
2L+
12 XB10
1 2 3
1M
RV1
13

14

15

16
UPPER TURRET JUNCTION BOX

REMOTE I/O AP144

17
41L+
X14421
41L+ 1
18 SQ3
X-AXIS
1720 2 X470 ZERO POSITION
19 XREFLS

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 X-AXIS SERVO MOTOR
3
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 4 04100
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
X-AXIS SERVO
AMP A11 MACHINE SIDE
02
CN2 X-AXIS MOTOR
XCN2X X7111
SDX 6 H
03 B10

*SDX 16 J
04

RQX 7 K ENCODER
05 FOR
POSITION
FEED
*RQX 17 L BACK
06

BTX 9 E
07

+5VX 19
08

+5VX 10 S
09

+5VX 20
10

5QX 1 R
11

5QX 11
12

N
13 CABLE CLAMP
CONNECTOR
COVER EARTH
14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 X-AXIS ENCODER
3
MOTOR END
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 4 04200
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
MACHINE SIDE

02
Z-AXIS SERVO AMP A13
X7130 M4
U U420 A
03 V M
V420 B
3～ Z-AXIS SERVO MOTOR
W W420 C
04 9.0kW
E D G

05

06

07

08

09

10

11
UPPER TURRET JUNCTION BOX
12
REMOTE I/O AP144
13
41L+
X7134 X14424
1 41L+ 1 Z-AXIS
14 ZERO POSITION
SQ5

2 1723 2 X473
15 ZREFLS

16

17

18

19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 Z-AXIS SERVO MOTOR
3
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 4 04300
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
Z-AXIS SERVO
AMP A13 MACHINE SIDE
02
CN2 Z-AXIS MOTOR
XCN2Z X7131
SDZ 6 H
03 B12

*SDZ 16 J
04

RQZ 7 K ENCODER
05 FOR
POSITION
FEED
*RQZ 17 L BACK
06

BTZ 9 E
07

+5VZ 19
08

+5VZ 10 S
09

+5VZ 20
10

5GZ 1 R
11

5GZ 11
12
CABLE CLAMP N
13
CONNECTOR
COVER EARTH

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 Z-AXIS ENCODER
3
MOTOR END
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 4 04400
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
MACHINE SIDE

02 C-AXIS
SERVO AMP A15
X7155 M207
U U429 A
03 V M
V429 B
3～ C-AXIS SERVO MOTOR
W W429 C
04 3.5 kW
E D G

05

06

07
TURNING SPINDLE JUNCTION BOX
08
REMOTE I/O AP142
09
40L+
X14226
40L+ 1 C-AXIS
10 ZERO POSITION
SQ8

1875 2 X455
11 CREFLS

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 C-AXIS SERVO MOTOR
3
(MILL SPEC)
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 4 04500
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
MACHINE SIDE
C-AXIS SERVO
AMP A15
02
CN2M C-AXIS MOTOR
XCN2C1 X7156
SD 6 H
03 B14

*SD 16 J
04
ENCODER
RQ 7 K FOR
05 POSITION
FEED
BACK
*RQ 17 L
06

BT 9 E
07

+5V 19
08

+5V 10 S
09

+5V 20
10

5G 1 R
11

5G 11
12

N
13 CABLE CLAMP
CONNECTOR
COVER EARTH
14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 C-AXIS ENCODER
3
MOTOR END(MILL SPEC)
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 4 04600
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
TURNING SPINDLE JUNCTION BOX

02 REMOTE I/O AP142

40L+

03 Q14206
Y4D5 YV400
C1CL.M X14209
FU14206
1 2875
04 C-AXIS CLAMP
40L+ 1M

2 1M
05 Q14207
Y4D6 YV401
C1BK.M FU14207 X14210
1 2876
06 C-AXIS BRAKE

2 1M
07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 C-AXIS CLAMP/BRAKE
3
(MILL SPEC)
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 4 04700
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
TURNING SPINDLE JUNCTION BOX

REMOTE I/O AP142

02
40L+
X14224
40L+ 1
03
SQ223

1873 2 X453
04 CGRENG C AXIS GEAR ENGAGED

X14225
40L+ 1
05
SQ224

1874 2 X454
06 CGRDSE C AXIS GEAR DISENGAGED

07

08

09
40L+

Q14204 1M
10
Y4D3 YV414
CGRENG FU14204 X14207 C AXIS GEAR ENGAGED
1 2873
11
40L+ 2 1M

Q14205
12
Y4D4 YV415
CGRDSE FU14205 X14208 C AXIS GEAR DISENGAGED
1 2874
13
2 1M

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 C-AXIS CONNECTION
3
(MILL SPEC)
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 4 04800
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01 MACHINE SIDE

02 X2/Z2-AXIS SERVO AMP A411

X7210 M402
MU U434 A
03 MV M
V434 B
3～ X2-AXIS SERVO MOTOR
MW W434 C
04 2.0 kW
E D G

05 KA431
2
5 1
049016
06 XCN20X2 R431
EMG1 1 10652 2L+

24Ω /20w
07

PCB AP2
08
2L+
X7
1
09
YB11
X9 X7212
EMG2 3 2 2 10653 2 X2-AXIS BRAKE
10 1
2L+ 1M
KA6 RV2
1 1M 1
11 5 8
049014
XB2
XB2:NOT JUMPERED
12
NC TERMINAL BOARD AP1
13
1M
XCF33 X2 KA6
YD 7B 7B 1 16 NOT USED
14
a 049011
b
15
1M
XCF33 X2 X26 KA431
Y1A 10A 10A 10651 6 8 7 BRAKE CURRENT CONTROL
16 X2BCU
a
b 049005
17
MACHINE SIDE
18
7L+
X7214 XT1
1 7L+ NC TERMINAL BOARD AP1
19
SQ453
X26 X1 XCF31
2 9 1803 15A 15A X15 X2-AXIS ZERO POSITION
20 X2RFLS

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 X2-AXIS SERVO MOTOR
3
(LOWER TURRET SPEC)
2 MODIFIED PIN NO. '05/08/24 T.A H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED COMMENT '05/07/07 T.A 378001 4 0490 2
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
X2/Z2-AXIS SERVO AMP A411 MACHINE SIDE
02
CN2M X2-AXIS MOTOR
XCN2X2 X7211
SDX 6 H B410
03

*SDX 16 J
04

RQX 7 K ENCODER
05 FOR
POSITION
FEED
*RQX 17 L BACK
06

BTX 9 E
07

+5VX 19
08

+5VX 10 S
09

+5VX 20
10

5QX 1 R
11

5QX 11
12
CABLE CLAMP N
13
CONNNECTOR CASE

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 X2-AXIS ENCODER
3
MOTOR END (LOWER TURRET SPEC)
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 4 05000
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
X2/Z2-AXIS SERVO AMP A411 MACHINE SIDE
02
CN3M BALL SCREW ENCODER
XCN3X2 X7213
SDX 6 H B416
03

*SDX 16 J
04

RQX 7 K ENCODER
05 FOR
POSITION
FEED
*RQX 17 L BACK
06

BTX 9 E
07

+5VX 19
08

+5VX 10 S
09

+5VX 20
10

5QX 1 R
11

5QX 11
12
CABLE CLAMP N
13
CONNNECTOR CASE

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 X2-AXIS ENCODER
3
BALL SCREW END (LOWER TUR
-RET SPEC)
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 4 05100
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01 MACHINE SIDE

02
X2/Z2-AXIS SERVO AMP A411
X7220 M404
LU U435 A
03 LV M
V435 B
3～ Z2-AXIS SERVO MOTOR
LW W435 C
04 4.5 kW 1
E D G

05

06
MACHINE SIDE

07
7L+
X7224 XT1
1 7L+ PCB AP2 NC TERMINAL BOARD AP1
08
SQ455
Z2-AXIS
X26 X1 XCF31 ZERO POSITION
2 1802 11 16A 16A X14
09 Z2RFLS

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 Z2-AXIS SERVO MOTOR
3
(LOWER TURRET SPEC)
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 MODIFIED 3.5kW → 4.5kW '05/10/25 T.A 378001 4 0520 1
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01 X2/Z2-AXIS SERVO
AMP A411 MACHINE SIDE

CN2L Z-AXIS MOTOR

02 XCN2Z2 X7221
SDZ 6 H
B412

03 1
*SDZ 16 J

04
RQZ 7 K ENCODER
FOR
POSITION
05 FEED
17 L BACK
*RQZ

06
BTZ 9 E

07
+5VZ 19

08
+5VZ 10 S

09
+5VZ 20

10
5GZ 1 R

11
5GZ 11

12
CABLE CLAMP N
CONNNECTOR CASE
13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 Z2-AXIS ENCODER
3
MOTOR END (LOWER TURRET SPEC)
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 MODIFIED S0Z → SDZ '05/10/25 T.A 378001 4 0530 1
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
MACHINE SIDE
Z2-AXIS
02 SERVO AMP A216
(WORK REST SPEC.)
X7168 M321
U U36 A
03 V M
V36 B
3～ Z2-AXIS SERVO MOTOR
W W36 C (OP.WORK REST)
04 1.5kW
E D G

05
ENCODER B17
XCN2Z2 X7169
P5 19 1 S
06
LG 11

P5 20
07
LG 12 R

MR 7 C
08
MRR 17 D

BAT 9 F
09
LG 1 G

N
10
CONNECTOR COVER
EARTH
11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 Z2-AXIS SERVO MOTOR
3
(WORK REST SPEC.)
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 MODIFIED X221 → X7169 '05/10/25 T.A 378001 4 0540 1
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
MACHINE SIDE

UPPER TURRET JUNCTION BOX

02 UPPER TURRET
DRIVE A38
XT30 X7192 M8
U U15 U15 A
03 V V15 M
V15 B
3～ UPPER TURRET MOTOR
W W15 W15 C
04 3.5kW
D G

05
ENCODER B23
XCN2UT X7191 X7193
P5 19 1 S
06
16 11 2

P5 20 3
07
LG 12 4 R

MR 7 5 C
08
MRR 17 6 D

BT 9 7 F
09
LG 1 8 G

N
10
CONNECTOR COVER CONNECTOR COVER
EARTH EARTH

11

12
REMOTE I/O AP144

13
41L+
X14428
41L+ 1
14
SQ18

1727 2 X477 UPPER TURRET CLAMP SENSOR

15 UTCL.M

41L+
16
Q14411
Y4FA YV20
17 UTCL.M FU14411 X14414
1 2730 UPPER TURRET CLAMP SOL.
41L+ 1M
18
Q14412 2 1M
Y4FB YV21
19 UTUCLM FU14412 X14415
1 2731 UPPER TURRET UNCLAMP SOL.

20
2 1M

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 UPPER TURRET MOTOR
3
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 4 06100
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01

MACHINE SIDE
02 LOWER TURRET
DRIVE A438
X7180 M408
U U14 A
03 V M
V14 B
3～ LOWER TURRET MOTOR
W W14 C
04 1kW
D G

05
ENCODER B423
XCN2LT X7181
P5 19 S
06
16 11

P5 20
07
LG 12 R

MR 7 C
08
MRR 17 D

BT 9 F
09
LG 1 G

N
10
CONNECTOR COVER
EARTH

11
MACHINE SIDE
12

7L+
13 X7184 XT1
1 7L+ PCB AP2 NC TERMINAL BOARD AP1
SQ418
14 X26 X1 XCF31
2 1801 12 17A 17A X13 LOWER TURRET CLAMP SENSOR
LTCL.M

15

16
TURNING SPINDLE JUNCTION BOX
17
REMOTE I/O AP143
40L+
18
Q14304
Y4E3 YV420
19 LTCL.M FU14304 X14307
1 2823 LOWER TURRET CLAMP SOL.
40L+ 1M
20
Q14305 2 1M
Y4E4 YV421
21 LTUCLM FU14305 X14308
1 2824 LOWER TURRET UNCLAMP SOL.

22
2 1M

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 LOWER TURRET MOTOR
3
(LOWER TURRET SPEC)
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 4 06200
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
MACHINE SIDE
02
TAIL DRIVE A39
X7230 M135
U U16 A
03 V M
V16 B
3～ TAIL MOTOR
W W16 C
04 2.0kW 1
E D G

05
ENCODER B24
XCN2TL X7231
P5 19 S
06
16 11

P5 20
07
LG 12 R

MR 7 C
08
MRR 17 D

BT 9 F
09
LG 1 G

N
10 CONNECTOR COVER
EARTH

11

12

13

14
7L+ 1M YV19
XT1 KA47 XT1 X7232
7L+ 6566 A
15 5 3 TAIL BRAKE
063020
RV7
1M B
16

17

18
NC TERMINAL
BOARD AP1 PCB AP2
19
1M 15
XCF33 X2 V14 V14 X810 KA47
Y1E 6A 6A 1 566 8 7
20 TBRT
S S R
TAIL BRAKE
063020 16 a 063015
063020
Z47 b
2 16
21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 TAIL MOTOR
3
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 MODIFIED TAIL MOTOR '05/03/11 K.K 378001 4 0630 1
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01

02

03

04

05

06

07
MACHINE SIDE

7L+
08 SQ95
X2053 XT1
1 7L+ PCB AP2 NC TERMINAL BOARD AP1

09 X2053 XT1 X26 X1 XCF31

2 567 2 10A 10A X1A WORK CONFIRMATION SENSOR
WORK.M
1M
10 X2053 XT1
3 1M

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 TAIL STOCK
3
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 4 06400
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
MACHINE SIDE
REF.
02 (0060/10)
6L16L26L3

03
QF1010 KM10 X2360 M10
1 2 U11 1
04 3 4 M
V11 2
3～ HYDRAULIC PUMP MOTOR
5 6 W11 3
05 2.2kW
071008
G
F11… 10A/50HZ
Z10 8.9A/60HZ
06
PCB AP2
07
15 16
V1 X305 KM10
1 330 A1 A2 HYDRAULIC PUMP MOTOR
08
071012 a 071004
Z110 b
2 16
09

10
NC TERMINAL BOARD AP1 PCB AP2
11
1M
XCF33 X2 V1
Y6 14B 14B HYDRAULIC PUMP ON
12 HYDPON S S R
a 071008
b
13

14
MACHINE SIDE

15
NC TERMINAL
PCB AP2 BOARD AP1
16
7L+
X2361 X17
4 7L+ 1
17 SP1
HYDRAULIC PRESSURE
X1 XCF31 READY
5 1300 2 18B 18B X2
18 HYD.M (OPTION)

19

15 16 MACHINE SIDE
20
XT1 X2361 M24
15 15 2 HYDRAULIC UNIT RADIATOR
21 M
90 W
FAN MOTOR

16 16 3
22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 HYDRAULIC UNIT
3
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 4 07100
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 REF.
01 (0060/08)
4L14L24L3

MACHINE SIDE(CHILLER BOX)

02
X7010 (XT) (M*)
A 4L1 2.2A U1
03 4L2 V1 M
COOLING PUMP MOTOR 1
B 3φ AC200V 0.4kW
4L3 W1 3～
C
04
D G

05
U4
(M*)
2.2A
06 V4 M COOLING PUMP MOTOR 2
3～ 3φ AC200V 0.4kW
W4
07
G

08
U2
(M2)
5.3A
09 V2 M
REFRIGERATOR
3φ AC200V 1.1kW
W2 3～

10
G

11
(APR)
1.1A
12 M
FAN MOTOR

3～

13
(CTC1)
14

15
1 2
16

17

18

19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 CHILLER UNIT (1)
3
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 4 07200
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
MACHINE SIDE

02 CHILLER BOX

(CTC1)
03 SQ80 X7011 (BASIC)
1 1340 BASE TEMPERATURE 1
DETECTING SENSOR
2 1341 (BED)
04

05
KA111 X7010 (XT)
68 F (4) RE1 CHILLER UNIT START
06 5 3
073016 69 G (5) RE2

07

08
MACHINE SIDE (CHILLER BOX)

09
(XT)
NC (6) PCB AP2 NC TERMINAL BOARD AP1
10
X7010 XT1 X26 X1 XCF31
NO (7) E 1347 8 14A 14A X16 CHILLER UNIT ALARM
11 CILLAL
7L+
NORMAL CLOSE
X7010 XT1
C (8) H 7L+ ABNORMAL OPEN
12

(6)-(8):NORMAL OPEN
13 (7)-(8):NORMAL CLOSE

14

NC TERMINAL BOARD AP1 PCB AP2

15
XCF33 X2 X26 KA111
Y1B 9A 9A 4 2300 8 7 CHILLER UNIT START
16 CILLST
1M
XT1
1M
17

18

19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 CHILLER UNIT (2)
3
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 ADDED COMMENT '05/03/08 K.K 378001 4 0730 1
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 REF.
01 (0060/08)
4L14L24L3

MACHINE SIDE (CHILLER BOX: MAC-60CFR-2003)

02
(XT) (KM1) (FR1) (M1)
(R) U1
03 (S) V1 M
OIL PUMP MOTOR
3φ AC200V 0.4kW
(T) W1 3～
2P400-216EVS-VB5
04 2.6A
2.2-3.4A
G
(Z1)
05
(KM2) (FR2) (M2)
U2
06 V2 M REFRIGERATOR
3～ 3φ AC200V 0.6kW
W2
C-1RN 68H3A
07 3.2A
2.8-4.2A
G
(Z1)
08
(APR)
09 REVERSE RELAY

SGK-200
10

11
ATA

12 (F1) (F2) TEMP REGULATOR

1A 1A MAC-204R-ATC
200/100V

13
1 2
14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE (φ 132 SPEC.)
4 06/04/28 06/04/28 06/04/28 CHILLER UNIT (1)
3
2 S.OSAWA K.KINOSHITA F.HORIUCHI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 378001407350 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
MACHINE SIDE
02
CHILLER UNIT

ATA
03 SQ80
1340 (X) BASE TEMPERATURE
DETECTING SENSOR
1341 (Y) (BED)
04

05
KA111
68 (6) CHILLER UNIT
06 5 3 START
073616 69 (7)

07

08
MACHINE SIDE

09
CHILLER UNIT

7L+
10 (KA1) (F)

PCB AP2 NC TERMINAL BOARD AP1

11
XT1 X26 X1 XCF31
(C2) 1347 8 14A 14A X16 CHILLER ALARM
12 CILLAL

13

14

NC TERMINAL BOARD AP1 PCB AP2

15
XCF33 X2 X26 KA111
Y1B 9A 9A 4 2300 8 7 CHILLER UNIT START
16 CILLST
1M a 073606 073709
XT1 b
1M
17

18

19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE (φ 132 SPEC.)
4 06/04/28 06/04/28 06/04/28 CHILLER UNIT (2)
3
2 S.OSAWA K.KINOSHITA F.HORIUCHI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 378001407360 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
MACHINE SIDE
REF.
02 (0060/08)
4L14L24L3

03
QF1097 KM97 M97
1 2 U97
04 M
3 4 V97
3～ SPINDLE MOTOR
5 6 W97 COOLING PUMP
05
073709
G TOP-2MY-750-216HAM-VB8
Z97 0.75kW 3.6A/50Hz
06 3.3A/60Hz

07

08

15
09 XT1 KA111 KM97
15 15 2301 A1 A2 SPINDLE MOTOR
4 6 COOLING PUMP
073616
10 Z197
16
XT1
16 16
11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE (φ 132 SPEC.)
4 06/04/28 06/04/28 06/04/28 SPINDLE MOTOR
3 COOLING PUMP
2 S.OSAWA K.KINOSHITA F.HORIUCHI
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 378001407370 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
MACHINE SIDE
REF.
02 (0060/10)
6L16L26L3

COOLANT JUNCTION BOX

03
QF1011 KM11 X7000 M11
1 2 U13 1
04 M
3 4 V13 2
3～ UPPER TURRET
5 6 W13 3 COOLANT PUMP MOTOR
05
074009
G STD
0.52kW 3.5A 50Hz
Z11 3.5A 60Hz 1
06 0.8MPa SPEC.
1.21kW 5.8A 50Hz
6.0A 60Hz
1.5MPa SPEC.
07 2.2kW 9.85A 50Hz
3.0kW 12.4A 60Hz

08
PCB AP2

23 16
09 V2 X305 KM11
3 350 A1 A2 UPPER TURRET
COOLANT PUMP MOTOR
074014 a 074004
10 X305 Z111 b
4 16

11

12
NC TERMINAL BOARD AP1 PCB AP2
13
1M
XCF33 X2 V2
Y7 13B 13B UPPER TURRET
14 CM.M S S R COOLANT PUMP ON
a 074009
b
15

16

17

18

19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 UPPER TURRET
3
COOLANT PUMP MOTOR
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 MODIFIED COMMENT '05/07/07 T.A 378001 4 0740 1
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
REF.
(0060/03)
5L15L25L3 MACHINE SIDE
02
COOLANT JUNCTION BOX
03
QF1411 KM411 X7000 M411
1 2 U113 13
04 M
3 4 V113 14
3～ LOWER TURRET
5 6 W113 15 COOLANT PUMP MOTOR
05 0.52kW 3.5A/50Hz
075009
G 3.5A/60Hz
1
Z411
06

07

08
PCB AP2 16

15
09 V4 X305 KM411
7 380 A1 A2 LOWER TURRET
COOLANT PUMP MOTOR
16 a 075004
10 X305 Z511 b
8

11

12

NC TERMINAL BOARD AP1 PCB AP2

13
1M 7L+
R1
14

15
IC1 IC1 XB4 XB8 LOWER TURRET
XCF33 X2 V4 COOLANT PUMP MOTOR
Y9 1 2 1 2
11B 11B
16 LTCL.M 3 14 4 13 P H

3 3

17 JUMPER SETTING
XB4 : 2-3 JUNPERED
XB8 : 2-3 JUNPERED
18

19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 LOWER TURRET COOLANT
3
PUMP MOTOR(LOWER TURRET SPEC)
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 MODIFIED COMMENT '05/03/08 K.K 378001 4 0750 1
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 REF. MACHINE SIDE
01 (0060/03)
COOLANT JUNCTION BOX
5L15L25L3
QF1076 KM76 X7000 M76
1 2 U22 4 U22 CHIP CONVEYOR
02 3 4 M
COOLANT MOTOR
V22 5 V22
3～
5 6 W22 6 W22 200V 2P
50Hz 0.555kW 2.7A
03 60Hz 0.885kW 2.4A
076022
G F76… 3.5A/50Hz
Z76 3.5A/60Hz
04
SA13
QF1013 KM13 X7001
2 5
M13
1 2 U34 7 U34 2 U24
05 3 4 6 7 M
CHIP CONVEYOR
MOTOR 1
V34 8 V34 5 V24
9 10 3～
5 6 W34 9 W34 7 W24 0.2KW 4P
06 200V 50Hz 1.2A
200V 60Hz 1.1A
076019
G 220V 60Hz 1.1A
Z13
1 U24 F13… 1.2A/50Hz/60Hz
07
3 V24
4 W24
08

7L+ 1 95 CHIP CONV. OVER LOAD

09 REF. (SHOCK RELAY)
(1120/19) 1395 96 NORMAL :CLOSE
OVERLOAD:OPEN
10
CHIP CONVEYOR
SA113 MOTOR 2
11 3 QF1113 KM113 X7002 M113
1 2 U134 10 U134 2 2 5 U124 0.1KW 4P
200V 50Hz 0.63A
3 4 V134 11 V134 5 6 7 V124 M 200V 60Hz 0.57A
12 5 6 W134 12 W134 7 9 10 W124
3～ 220V 60Hz 0.58A

F113… 0.63A/50Hz/60Hz
076021
13 Z113
G

1 U124
3 V124
14 4 W124

15
1395 1 95 CHIP CONV. OVER LOAD
REF. (SHOCK RELAY)
(1120/21) 1396 96 NORMAL :CLOSE
16 OVERLOAD:OPEN

17

18
PCB AP2 POWER PANEL
NC TERMINAL
BOARD AP1 16
19 KM13
CHIP CONVEYOR MOTOR 1
A1 A2
STARTER
a 076005
20 2
Z213 b
1M 23
XCF33 X2 V3 V3 X808 KM113
Y08 A1 A2 CHIP CONVEYOR MOTOR 2
12B 12B 402 3
21 CHIPCV S S R
STARTER
076021 a 076011
076021
Z313 b
22 KM76
CHIP CONVEYOR
A1 A2
COOLANT STARTER
a 076002
23 Z176 b

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE (OPTION)
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 CHIP CONVEYOR
3 MODIFIED '05/11/28 F.H (CONSEP 2000)
2 MODIFIED WIRE NO. '05/07/07 T.A H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 ADDED WIRE NUMBER '05/3/30 T.A 378001 4 0760 3
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01

REF. MACHINE SIDE

02 (0060/03)
5L15L25L3

03
QF1018 KM18 X7440 M18
1 2 U39 A U39
04 M
3 4 V39 B V39
3～ MIST COLLECTOR
5 6 W39 C W39
05 1.5kW 1
077013
G
Z18 D F18 --- 6.0A/50Hz
06 6.0A/60Hz 1
(CR-1500K/CRD-1500R TYPE)

15
07 XT1
15 E

F
08

09
16
KA91
389 14 13 THERMAL PROTECTOR
10 NORMAL
a
Z91 b 077021
11
PCB AP2
12
15 16
V13 X809 KM18
7 392 A1 A2 MIST COLLECTOR MOTOR ON
13
077017 a 077004
Z118 b
14 X809
8

15

16
NC TERMINAL BOARD AP1 PCB AP2
1M
17 XCF33 X2 V13
Y1D 7A 7A MIST COLLECTOR ON
MSTCLC S S R
a 077013
18 b

19

7L+
20
THERMAL TRIP (SBK)
KA91
1348 REF.
21 10 2 (1120/23)
077010

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE (OPTION)
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 MIST COLLECTOR
3
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 MODIFIDE COMMENT 05/12/22 F.H 378001 4 0770 1
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
REF.
(0060/03)
5L15L25L3 MACHINE SIDE
02
COOLANT JUNCTION BOX
03
QF1065 KM65 X7000 M65
1 2 U65 17
04 M
3 4 V65 18
3～ SHOWER / WORK REST
5 6 W65 19 COOLANT PUMP MOTOR
05 1.21kW 5.8A/50Hz
078009
G 6.0A/60Hz
Z65
06

07
PCB AP2
08
23 1
V12 X809 KM65
5 357 A1 A2 SHOWER / WORK REST
09 COOLANT PUMP MOTOR
078013 16 a 078004
Z165 b
6 16
10

11
NC TERMINAL BOARD AP1 PCB AP2 SHOWER / WORK REST
12 COOLANT PUMP MOTOR
1M
XCF33 X2 V12
Y1C 8A 8A
13 SWCL.M S S R
a 078009
b
14
THERMAL TRIP (SBK)
7L+
15
QF1065
1348 REF.
16 12 11 (1120/23)

MACHINE SIDE
17
TURNING SPINDLE JUNCTION BOX
18
REMOTE I/O AP141

40L+ 1M
19
Q14112
Y4CB YV409
20 SWCL.M FU14112 X14115
1 2861 SHOWER COOLANT
2 1M
21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE (OPTION)
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 SHOWER / WORK REST
3
COOLANT PUMP MOTOR
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 MODIFIED WIRE NO. '05/07/07 T.A 378001 4 0780 1
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
TURNING SPINDLE JUNCTION BOX

REMOTE I/O AP141

02
40L+ 1M

Q14101
03
Y4C0 YV403
CHUC.M FU14101 X14104
1 2850
04 CHUCK UNCLAMP SOL.
40L+

Q14102 2 1M
05
Y4C1 YV402
CHCL.M FU14102 X14105
1 2851
06 CHUCK CLAMP SOL.

2 1M
07

08
40L+
X14128
40L+ 1
09
SQ400

1857 2 X447 CHUCK OPEN END

10 CHOELS

X14129
40L+ 1
11
SQ401

1858 2 X448 CHUCK CLOSE END

12 CHCELS

X14130
40L+ 1
13 SP400

1859 2 X449 CHUCK PRESSURE SW.EXT.

14 CHCLPS

X14131
40L+ 1
15 SP401

1860 2 X44A CHUCK PRESSURE SW.INT.

16 CHUCPS

17
SINGLE FOOT SW
X14124
40L+ 1
18
S400
1853 2 X443 CHUCK FOOT SW.(STD.)
19 CHFS.1 CHUCK UNCLAMP FOOT SW.(OPTION)

20 OPTION DOUBLE FOOT SW

21 S400 S401
1893 1853

22 S401 S400
X14125
1894 1854 2 X444 CHUCK CLAMP FOOT SW.(OPTION)
CHFS.2

23
1

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 CHUCK
3
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 MODIFIED FIGURE '05/03/08 K.K 378001 4 0810 1
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 TURNING SPINDLE JUNCTION BOX
01
REMOTE I/O AP141

40L+
02
X2057 X14121
1 1
03 SP30

1850 2 2 X440 PNEUMATIC PRESSURE LOW

04 APSW.M

05

06

07
40L+ 1M

Q14110
08
Y4C9 YV408
HD1AIR FU14110 X14113
1 2859 HEAD AIR CURTAIN
09
40L+ 2 1M

Q14109
10
Y4C8 YV28
TR1AIR FU14109 X14112
1 2858 UPPER TURRET AIR BLAST
11 (OPTION)
40L+ 2 1M

Q14108
12
Y4C7 YV410
CH1AIR FU14108 X14111
1 2857 CHUCK AIR BLAST
13 (OPTION)
40L+ 2 1M

Q14103
14
Y4C2 YV404
CK1L.M FU14103 X14106
1 2852
15 CHUCK PRESSURE H/L
40L+ 2 1M (OPTION) 2
Q14104
16
Y4C3 YV1
1
AIR.M FU14104 X14107
1 2853 MAIN AIR FLOW SOL.
17 4
2 1M

18

19

20 REMOTE I/O AP143 3

40L+ 1M

Q14309
21
Y4E8 YV428
TR2AIR FU14309 X14312 LOWER TURRET AIR BLAST
1 2828 (OPTION)
22 3
2 1M

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 MODIFIED MAIN AIR FLOW SOL. '05/11/28 F.H 05/08/24 05/08/24 05/08/24 TURNING SP.
3 ADDED LOWER TURRET AIR BLAST '05/07/07 T.A JUNCTION BOX SOL.
2 ADDED YV404 '05/05/09 K.K H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 ADDED FIGURE '05/03/08 K.K 378001 4 0820 4
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
MACHINE SIDE
02
PCB AP2
15
03 V6 X307 X3351 M26
1 301 2 M
MILL SPINDLE LUBRICATING
OIL PUMP MOTOR
083009 16 4
04 100V 50Hz 1.5A 19W
100V 60Hz 1.3A 18W
3 16 3

05

06

07

NC TERMINAL BOARD AP1 PCB AP2

08
1M
XCF33 X2 V6 MILL SPINDLE LUBRICATING
YB 9B 9B PUMP MOTOR ON
09 SPLBON S S R
a 083003
b
10

11

12

MACHINE SIDE PCB AP2

13
7L+
X3351 X20
4 7L+ 1 NC TERMINAL BOARD AP1
14 SP3

X3351 X1 XCF31
5 1302 2 12B 12B X8 MILL SPINDLE LUBE
15 SPPRAL PRESSURE ALARM

4
16 SL3

X3351
7 1303 3 11B 11B X9 MILL SPINDLE LUBE
17 SPFLAL FLOAT ALARM

18

19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 MILL SPINDLE
3
LUBRICATING
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 4 08300
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
TURNING SPINDLE JUNCTION BOX
02
REMOTE I/O AP142

40L+
03
X2063 X14235
1 40L+ 1
04 SP10

2 1884 2 X45E C-AXIS WORM LUBE

05 C_PS.M PRESSURE ALARM

X2062 X14236
6 40L+ 1
06
SL5

7 1885 2 X45F C-AXIS WORM LUBE

07 C_FL.M FLOAT ALARM

08

09

10
MACHINE SIDE

PCB AP2
11
15
V5 X306 X3800 X2062 M54
1 1 318 2 C-AXIS WORM LUBE
12 M
OIL PUMP MOTOR
084019 16 16 10W 100V
XT66
2 16 3 0.3A/50Hz 1
13 0.3A/60Hz
MRS010411A-12003
(DAIDO)
14

15

PCB AP2
16
1M 7L+
R3
17

NC TERMINAL BOARD AP1

18
IC1 IC1 XB5 XB9
XCF33 X2 V5
YA 1 2 1 2 C-AXIS WORM LUBE
10B 10B
19 C-LB.M 5 12 6 11 S S R
OIL PUMP MOTOR

3 3 a 084012
b
JUMPER SETTING
20 XB5:2-3 JUMPERED
XB9:2-3 JUMPERED

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE (OPTION)
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 C-AXIS WORM LUBERI
3
-CATING (MILL SPEC)
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 MODIFIDE COMMENT '05/12/22 F.H 378001 4 0840 1
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01

02
UPPER TURRET JUNCTION BOX
REMOTE I/O AP144
03
41L+

04 X7195 X14430
1 41L+ 1
SP15
05
2 1729 2 X479 UPPER TURRET
UTGRPS GREASE LUBE PRESSURE
ALARM
06

07

08

09

MACHINE SIDE
10
PCB AP2
7L+
11 KA61 X4001 XT1 X2058 M59
1 6059 1 6059 M UPPER TURRET
5 8 Z36 GREASE LUBRICATING
085017 1M 1M PUMP MOTOR
12 XT1 3.0A(START)
4 1M 2 1M 0.8A(NORMAL)

YV59
13
UPPER TURRET
GREASE LUBRICATING
VALVE
14 1.1A(NORMAL)

15
NC TERMINAL BOARD AP1 PCB AP2
16
1M UPPER TURRET
XCF33 X2 KA61 GREASE LUBRICATING
Y16 14A 14A 1 16 PUMP MOTOR
17 UTGRLB
a 085011
b
18

19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 UPPER TURRET
3
GREASE LUBRICATING
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 4 08500
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01

MACHINE SIDE
02

03
7L+
X7185 XT1
1 7L+ PCB AP2 NC TERMINAL BOARD AP1
04 SP415
1
X26 X1 XCF31
2 1800 14 18A 18A X12 LOWER TURRET/WORK REST
05 LTGRPS GREASE LUBE PRESSURE ALARM

06

07

08

09
TURNING SPINDLE JUNCTION BOX

REMOTE I/O AP143

10
40L+
1
Q14306
11 LOWER TURRET/WORK REST
Y4E5 GREASE LUBRICATING
LTGRLB FU14306 X14309 KA434 PUMP MOTOR
1 2825 8 7
12
1M a 086017
b
2 1M
13

14

15

16
40L+
XT66 KA434 XT66 X2059 M459 1
40L+ 6459 1 LOWER TURRET/WORK REST
17 5 3 V436
M
GREASE LUBRICATING
1M 086012 PUMP MOTOR
XT66 X2059 3.0A(START)
1M 2 0.8A(NORMAL)
18
YV459
1
LOWER TURRET/WORK REST
19 GREASE LUBRICATING
VALVE
1.1A(NORMAL)
20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE (LOWER TURRET SPEC/WORK REST SPEC)
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 LOWER TR/W-REST
3
GREASE LUBRICATION 1
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 ADDED COMMENT '05/03/14 K.K 378001 4 0860 1
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
TURNING SPINDLE JUNCTION BOX
REMOTE I/O AP141
02
40L+
X2510 X14126
4 1
03
SQ40
X2510
1855 5 2 X445 UPPER TURRET
04 TDF.LS TOOL EYE FORWARD END

05
X2510 X14127
6 1
06
SQ41
UPPER TURRET
X2510 TOOL EYE REVERSE END
1856 7 2 X446
07 TDR.LS

08

40L+
09
Q14107
Y4C6 1M YV75
10 TEYE.A FU14107 X14110
1 2856 UPPER TURRET
TOOL EYE AIR BLAST
2 1M
11
40L+

Q14115
12
Y4CE YV40
TEYEXT FU14115 X14118
1 2864 UPPER TURRET
13 TOOL EYE EXTEND
2 1M

40L+
14
Q14116
Y4CF YV41
15 TEYRET FU14116 X14119
1 2865 UPPER TURRET
TOOL EYE RETRACT
2 1M
16

17

18
MACHINE SIDE
19 NC TERMINAL
PCB AP1 BOARD AP1 1
TURNING SPINDLE
JUNCTION BOX 2L+
20 TOOL EYE X2508 X2506 X11 R4 1.0KΩ 2
SENSOR 1 1 1 1/4W
2

21 X12 XSKIP
2 2 1450 2 2 1453 2 X198 SKIP (UPPER TURRET TOOL EYE)

SQ45 1M
22
3 4 4 1 1 SKIP COMMON

23 1
3 4

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
(OPTION)
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 UPPER TURRET
3
TOOL EYE
2 MODIFIDE COMMENT '06/02/16 F.H H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 ADDED SHIELD '05/03/30 T.A 378001 4 0870 2
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
PCB AP2
23 16
02 X303 R430
1 23 R430
150Ω 60W
2 452
03
3 453 C402
C402 TYPE:CH120100A
4 454
04 3
12μ F 200VAC 50/60Hz

MACHINE SIDE
05
TURNING SPINDLE
JUNCTION BOX 2
06 KA3 KA4 X304 X3512
1 454 1
5 8 5 8 Z3
088012 088013
07 KA5 M452
2 453 2 M LOWER TURRET
5 8 Z4 TOOL EYE MOTOR
088014 3 16 10W/0.9A/50Hz
08 XT66 12W/0.85A/60Hz
16 3

09
4 4

10

11 NC TERMINAL
BOARD AP1 1 PCB AP2
1M
12 XCF33 X2 KA3
Y3 17B 2103 4 17B 1 16 LOWER TURRET
TEYE2H TOOL EYE ARM HIGH
a 088006
13 KA4 b
Y4 16B 2104 4 16B 1 16 LOWER TURRET
TEYE2F TOOL EYE FORWARD
a 088006
14 KA5 b
Y5 15B 2105 4 15B 1 16 LOWER TURRET
TEYE2R TOOL EYE REVERSE
a 088007
15 b

16 MACHINE SIDE
NC TERMINAL
PCB AP2 4 BOARD AP1 1
17
TURNING SPINDLE
JUNCTION BOX
18 1
2L+
TOOL EYE X2518 X2516 X13 R5 1.0k
SENSOR 4 3
1 1 2L+ 1 1/4W
19 3

X12 XSKIP
2 2 1487 2 3 1488 5 X1F8 SKIP (LOWER TURRET TOOL EYE)
20
SQ445 1M

3 4 1M 4
21
2 1 4
3 4
22

23

24
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE (OPTION)
4 ADDED CONNECTOR X2518 ETC. '06/08/31 K.K 05/05/09 05/05/09 05/05/09 LOWER TURRET
3 ADD WIRE, MODIFIDE COMMENT '06/02/16 F.H TOOL EYE (1)
2 DELEATED X2518,X3513 '05/08/24 T.A H.GOTO KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 ADDED SHIELD '05/03/30 T.A 378001408804 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
TURNING SPINDLE JUNCTIOIN BOX
REMOTE I/O AP143
02
40L+
1
X14326
40L+ 1
03
SQ440
1
1825 2 X465 LOWER TURRET
04 LTF.LS TOOL EYE FORWARD END

05
1
X14327
40L+ 1
06
SQ441
1 LOWER TURRET
TOOL EYE REVERSE END
1826 2 X466
07 LTR.LS

08

09

10

11

12

13

40L+
14
Q14307
Y4E6 1M YV475
15 LTEYAR FU14307 X14310
1 2826 LOWER TURRET
TOOL EYE AIR BLAST
2 1M
16

17

18

19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE (OPTION)
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 LOWER TURRET
3
TOOL EYE (2)
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 DELEATED X2520 '05/08/24 T.A 378001 4 0890 1
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
PCB AP2 MACHINE SIDE
REF.
02 (0080/08)
5L+ 1M
X4015 KA2 X4018 X2091 EL1
1 F1 1 1
6497
03 5A 5 8 RV3 WORK LIGHT
090018 (fluorescent lamp:36w)
2 2 1M 2
04

05 X4017
1

06
2

07

08 X4016 F2
KA2 X4019 X2091 EL2
1 1 6498 3
5A 12 9 RV4 WORK LIGHT
090018 (fluorescent lamp:36w)
09
2 2 1M 4

10

11

12

13

14

15

16

17 NC TERMINAL
BOARD AP1 PCB AP2
1M
18 XCF33 X2 KA2
Y2 18B 18B 1 16 WORK LIGHT
WOK.M

a 090003 090008
19 b

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 WORK LIGHT
3
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 4 09000
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 SA1 X250 NC KEY BOARD A2
10
01
XJ3 XJ3
11 B20 1500 B20 X100 AXIS SELECT X
02 X-SW.B

12 B19 1501 B19 X101 AXIS SELECT Z

03 Z-SW.B

13 B18 1502 B18 X102 AXIS SELECT C

04 C-SW.B

14 B17 1503 B17 X103 SPARE

05

D1
15 B16 1504 B16 X104 SPARE
06
D2

10L+ 16 B15 1505 B15 X105 SPARE

07
9
X250 OPERATING BOARD A11
08
SB1

B14 1506 B14 X106 CYCLE START

09 CYCLE START CST.B

SB2
10
B13 1507 B13 X107 FEED HOLD
FHD.B
FEED HOLD
11
SB3

B12 1508 B12 X108 SPINDLE START

12 SPINDLE START SPST.B

SB4
13
B11 1509 B11 X109 SPINDLE STOP
SPSP.B
SPINDLE STOP
14
SB5

B10 1510 B10 X10A SPINDLE REVESE

15 SPINDLE REVERSE SPRV.B

SA2
16
B5 1515 B5 X10F TAIL SPINDLE FORWARD
TAIL SPINDLE FORWARD TSF.B

17
A20 1516 A20 X110 TAIL SPINDLE REVERSE
TAIL SPINDLE REVERSE TSR.B

18
SA3

X10B TOOL SELECT FORWARD

B9 1511 B9
19 TOOL SELECT FORWARD TSEF.B

X10C TOOL SELECT REVERSE

B8 1512 B8
20 TOOL SELECT REVERSE
TSER.B

21 NOT USED
B7 1513 B7 X10D

22 NOT USED
B6 1514 B6 X10E

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 OPERATING BOX INPUT
3
(1)
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 4 10100
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
OPERATING BOARD A3 NC KYE BOARD A2

10L+ SB6
02 XJ3 XJ3
A19 1517 A19 X111 +X
+X +X.B

03
SB7

A18 1518 A18 X112 -X

04 -X -X.B

SB8
05
A17 1519 A17 X113 +Z
+Z +Z.B

06
SB9

A16 1520 A16 X114 -Z

07 -Z -Z.B

08
A15 1521 A15 X115 NOT USED

09

A14 1522 A14 X116 NOT USED

10

11
A13 1523 A13 X117 NOT USED

12

A12 1524 A12 X118 NOT USED

13
SA5
14
A11 1525 A11 X119 PROGRAM LOCK
PROGRAM LOCK LOCK.B

15
SB14

A10 1526 A10 X11A OPTION

16 CHIP CONVEYER CV.B
CHIP CONVEYER

17

18

19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 OPERATING BOX INPUT
3
(2)
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 4 10200
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
OPERATING BOARD A3 NC KEY BOARD A2
10L+
02
SB15
XJ3 XJ3
A9 1527 A9 X11B DOOR UNLOCK
03 DOOR UNLOCK DRULKB

X251
5
04
6
SA6
05 XJ3
A8 1528 A8 X11C
SETUPB
SET UP
SET UP

06 X251
7

8
07
10L+
XJ3
B2 10L+ B2
08
B1 10L+ B1

09
A1 GND

A2 +24V/RG
10
A3 GND

B3 +24V/RG
11
X250 X251
1 1 5011 1
12
SB16
REF. EMERGENCY STOP
(1130/09)
2 2 5010
13
EMERGENCY STOP

3 3
14

4 4 (LOWER TURRET SPEC.)

15 1 (WORK REST SPEC.)
10L+ REF. *1 LOWER TURRET SPEC.
(1040/13) 1 *2 WORK REST SPEC.
SA35
16 X252 XJ3
3 A7 1529 A7 X11D
UTSEL *1 UPPER TURRET SELECT
1 *2 WORK REST VALID
17
1 A5 1531 A5 X11F
SB36
LTSEL *1 LOWER TURRET SELECT
1 *2 WORK REST INVALID
18
2 A6 1530 A6 X11E
SGOP.M
*1 SINGLE OPERATE SW.
19 1
2 1 *2 WORK REST 1 UNCLAMP
ELECTRICAL CONTROL CABINET

20 2
PCB AP2 NC TERMINAL BOARD AP1
X2020 X25 X1 XCF31
1 1552 6 8A 8A X1C
21 WRCL.M
2 *2 WORK REST 1 CLAMP
SB37

2 1550 7 7A 7A X1D 2 *2 WORK REST 2 UNCLAMP

22 WR2UCL

X26
3 1551 1 6A 6A X1E 2 *2 WORK REST 2 CLAMP
23 WR2CLP

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 OPERATING BOX INPUT
3
(3)
2 ADDED WORK REST 2 ETC.'05/07/07 T.A H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED COMMENT ETC. '05/03/11 K.K 378001 4 1030 2
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
NC KYE BOARD A2 OPERATING BOARD A3

10M
02
XJ4 XJ4 HL112
Y152 B8 2500 B8 CYCLE START
03 STL.L

HL113
Y153 B7 2501 B7 FEED HOLD
04 SPL.L

HL114
Y154 B6 2502 B6 SPINDLE START
05 SPST.L

HL115
Y155 B5 2503 B5 SPINDLE REVESE
06 SPRV.L

HL116
Y156 B4 2504 B4 TAIL SLEEVE FORWARD
07 TSF.L

HL117
Y157 B3 2505 B3 TAIL SLEEVE REVERSE
08 TSR.L

Y158 B2 2506 B2 NOT USED

09
Y159 B1 2507 B1 NOT USED
10
HL120
Y15A A10 2508 A10 CHIP CONVEYOR START
11 CV.L

10L+
12
A4 10L+ A4
X252
A3 10L+ A3 11 REF.
13 (1030/17)
A2 10M A2

A1 10M A1 12
14
X250
8
15
BUZZER
X250 HA1
Y15B A9 2509 A9 7
16 MSBZ.M
BZ
(LOWER TURRET SPEC.)
1 (WORK REST SPEC.)
17
X252 HL73 1
Y15D A7 2511 A7 6 *1 UPPER TURRET SELECT LED
18 1
UTSEL 2 *2 WORK REST VALID

HL74 1
Y15E A6 2512 A6 5 *1 LOWER TURRET SELECT LED
19 1
LTSEL 2 *2 WORK REST 1 UNCLAMP

HL75 1
Y15F A5 2513 A5 4 *1 SINGLE OPERATE LED
20 1
SGOP.L 2 *2 WORK REST 1 CLAMP
HL76
Y15C 2
A8 2510 A8 7 *2 WORK REST 2 UNCLAMP
21 1 WR2ULD
2 2

22 ELECTRICAL
CONTROL CABINET
2

2 HL77
X2900 X2901
2883 1 1
23 REF. *2 WORK REST 2 CLAMP 2
(1330/13) 1M 2 2
*1 LOWER TURRET SPEC.
1 *2 WORK REST SPEC.
24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 OPERATING BOX OUTPUT
3
2 ADDED WORK REST 2 '05/07/07 T.A H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED COMMENT ETC. '05/03/07 K.K 378001 4 1040 2
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01 CONTROL BOX
OPERATING PANEL
MODULER JACK
for 10BASE-T
02 NC X2000 X2002
LAN/MODEM 1 1 10BASE-T I/F
CARD
2 2
03
3 3

4 4
04
5 5

6 6
05
7 7

8 8
06
X2001
1
07
2

3
08
4

09

10
MODULER JACK
for TELEPHONE LINE
11
X2004 X2003
1 1
12 MODEM I/F
2 2

3 3
13
4 4

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 NETWORK I/F
3
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 4 10500
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
NC TERMINAL
BOARD AP1 PCB AP2 OPERATING BOX
02
7L+
R8
03
XCF33 X2 X5 HL1
Y0 20B 20B 4 5044 POWER ON SWITCH LED
04 PON.M

5
05

1M
06 KA1
NC READY
a 007006 007009
07 b

08
OPERATING BOARD (NC) A3 NC KEY BOARD A2 NC POWER SUPPLY A0
09
ON/OFF ON/OFF ON/OFF
P-OFF 2 2 2 P-OFF NC POWER OFF SW.
10
SBOFF

LG 3 3 3 GND
11

P-ON 5 5 1 1655 5 P-ON NC POWER ON SW.

12
SBON

LG 4 4 1 1654 4 GND
13

14
1
KA46
CALENDAR TIMER
15 9 5 (OPTION) 1
132010

16
NC KEY BOARD A2 OPERATING BOX
17
CF22 CH1
SD3 2 2
18
RD3 3 3 RS232C-I/F
RS3 4 4
19
CS3 5 5

DR3 6 6
20
ER3 20 20

CD3 8 8
21
RI3 9 9

SG 7 7
22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 POWER ON LED/RS232C
3
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 ADDED KA46 '05/05/06 K.K 378001 4 1060 1
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
NC KEYBOARD A2 OPERATING PANEL

02 XPARALLEL X260
1 1

14 14
03
11 11

10 10
04
15 15

12 12
05
16 16

17 17
06
13 13

9 9
07
25 25

8 8 PARALLEL-I/F
08
24 24

7 7
09
23 23

6 6
10
22 22

5 5
11
21 21

4 4
12
20 20

3 3
13
19 19

2 2
14
18 18

15
XMOUSE2 X261
1 1
16
5 5

4 4
17 MOUSE-I/F
3 3

18 XKEYBOARD X262
1 1

5 5
19
4 4

3 3
20
SA44
XOPMS
1
21 MOUSE SELECT SW
2

3
22
4

5
23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 PARALLEL-I/F,MOUSE
3
-I/F,KEYBOARD-I/F
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 4 10700
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 NC KEY BOARD A2
01 1
CF22(CH1) CH1 1
2 2

3 3
02
4 4 MAZA-CARE ANTENNA
5 5
03
6 6

20 20 MAZA-CARE KIT PANEL

04
8 8
MS1-C314T(au) A100
9 9
05
7 7
ANTENNA
06

07 CF22(CH1)
1
RS232C
14 3

08 CF22 RS232C
16 2

09 CF22 RS232C
19 7

10 CF22 RS232C
17 8

11 CF22 RS232C
21 6

12 CF22 RS232C
15 4

13 CF22 RS232C
18 1

14 CF22 RS232C
22 9

15 CF22 RS232C
24 5

16

17
DC-DC CONVERTER
18 DCIN DCIN 5V
1 +24V IN(+) OUT(+) +5V 2

19 DCIN
U100
DCIN 5V
2 0V IN(-) OUT(-) 0V 1

20 DCIN
3 GRAND

21
1L+ 1M
DCIN XT1
1 1L+
22
DCIN XT1
2 1M
23
DCIN
3
24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 MAZA-CARE
3
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 MODIFIED 05/12/27 F.H 378001 4 1080 1
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
PCB AP2

02

15
03 ELECTRICAL CONTROL XB6
CABINET DOOR OPEN 1 2

04 XT1 X310 2
KA7 X311 X3501 QF1 MAIN BREAKER
39 39 1 1 43 1 TRIP COIL(QF1)
5 8
111014 a
05 SQ0 XT1 X3501 b
43 43 2 2 40 2

06
16
XB7
1 2 3
07 SQ1
2
NFB SPEC.
XB6 1-2 JUMPERED
XB7 1-2 JUMPERED
08 XB6 XB7
1 2 1 2 3

09 1
REF. 39
(1520/08)
(1550/08)
43 LEAKAGE BREAKER SPEC.
10 (1590/08)
(1600/08) XB6 1-2 NOT JUMPERED
XB7 2-3 JUMPERED
XB6 XB7
11 1 2 1 2 3

12
NC TERMINAL BOARD AP1
13
1M
XCF33 X2 KA7
Y14 A16 A16 1 16 OPTION
14 APOF.M
MAIN BREAKER TRIP
a 111004
b
15

16

17

18

19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 MAIN BREAKER
3
SHUNT TRIP
2 ADDED DOT '05/08/24 T.A H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 ADDED SUPER FLOW SPEC. '05/07/07 T.A 378001 4 1110 2
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 *1:LOWER /UPPER&LOWER TURRET SPEC.
01 (HIGH PRESS.COOLANT 2 UNITS) ONLY
*2:UPPER /UPPER&LOWER TURRET SPEC. 4
(HIGH PRESS.COOLANT 2 UNITS) ONLY NC TERMINAL
PCB AP2 BOARD AP1
02
7L+
REF. X16
(0010/22) 7L+ 1
03 (0020/22)

REF. X1 XCF31
(0020/22) 1047 2 19B 19B X1 TRANS OVER TEMP.(EMG)
04 (0040/19) TROH.M

HIGH PRESS.COOLANT 3 4
SPEC.(OPTION) X18
7L+ 1
05 *1
QF422 JUMPERED WHEN STD. 3
X654 QF423 X654
1 2 1949
06 21 20
2
JUMPERED WHEN STD.
4
07 *2
QF22 2
X653 QF23 X653 X652 X652 X651 X651
QF3 QF4
1 2 1947 1 2 1946 1 2
08 21 20 21 20 21 20

1945
09
QF5 1 QF80 QF81
X650 X650
1 2 1944 1943
10 21 20 C N.O. C N.O.
2
1
1942
11
QF83 QF85 QF7 X18 X1 XCF31
1941 1940 1948 2 17B 17B X3 NFB TRIP
12 C N.O C N.O C N.O NFBTRP

LBB SPEC. (OPTION)

13 HIGH PRESS.COOLANT
SPEC.(OPTION)
4
3 16B 16B X4 SPARE
2 JUMPERED WHEN STD.
14
X19
7L+ 1
15
QF1011 XT1
1348 1348 2 15B 15B X5
16 12 11 TRPSBK THERMAL TRIP (SBK)

QF1097 φ132 SPEC. ONLY

17 12 11 5

QF1013 OPTION
1349 2 3 14B 14B X6
18 12 11
CHIP CONV.MOTOR1 COOLANT J.B.
TRIPEMG THERMAL TRIP (EMG)

QF1113 OVER LOAD

X7021 XT41 X7000
95 1 7L+ 27
19 12 11 REF.
(0760/09) 96 6 1395
QF1076
CHIP CONV.MOTOR2
20 12 11 OVER LOAD
X7022 2
95 1
QF1411 REF. X7000 XT1
(0760/16) 96 6 1396 28 1396 4 13B 13B X7 CHIP CONV. OVER LOAD
21 12 11 NORMAL :CLOSE
OVERLOAD:OPEN
QF1018

22 12 11
MIST COLLECTOR
QF1010 SHOWER COOLANT/WORK REST COOLANT
REF.
23 12 11 (0770/20)
1348 (0780/15)
(1530/14) 3
7L+ (1560/14)
24 (1610/21) 1
(1620/21)
5 ADDED φ 132 SPEC. '06/04/28 F.H APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 ADDED HIGH PRESS COOLANT SPEC. '05/08/24 T.A 05/08/24 05/08/24 05/08/24 ALARM CIRCUIT
3 ADDED SUPER FLOW SPEC. '05/07/07 T.A
2 ADDED COMMENT ETC. '05/03/30 T.A H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED COMMENT '05/03/08 K.K 378001 4 1120 5
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01

02

03

HIGH PRESS.COOLANT SPEC. ONLY

04
XT1
5013 PCB AP2
05 REF.
2 (1550/10) *3,*4
(1600/10) X25 X10
HIGH PRESS. 5012 4 8
06 COOLANT SPEC.
(OPTION) REF. XB1 OPTION EMG
*2,*4 *1
(1520/10)
(1590/10) 5011 5
07
*1 XB1
STD. SPEC: JUMPER
OPTION SPEC: OPEN
08
1
X5
5011 1
09 OPERATING BOARD
REF (0103/13) 1M
1
5010 2
10 KA9
1 16

a 007015
11 b
EMERGENCY STOP

NC UNIT A1 *2:REMOVE JUMPER

12 WHEN UPPER TURRET
HIGH PRESS.COOLANT SPEC.
XEMG X5
+24V 3 3 *3:REMOVE JUMPER
13 2
WHEN LOWER TURRET
HIGH PRESS.COOLANT SPEC.

EMG IN 2 6 *4:REMOVE JUMPER

14 WHEN UPPER & LOWER TURRET
HIGH PRESS.COOLANT SPEC.

FG 1
15

16

17

18

19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 EMERGENCY STOP
3
2 ADDED OPTION '05/07/07 T.A H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED COMMENT '05/03/08 K.K 378001 4 1130 2
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
NC TERMINAL
02 BOARD A3 PCB AP2
1M
XCF33 X2 KA59
Y15 15A 15A 2930 1 16
03 DRUL.M
DOOR LOCK RELEASE
7L+ a 121004
KA59 X4000 b
1
04 5 8
121003

1M
05 X4000
2

06

07

08

09 DOOR LOCK UNIT 1

SQ9 XT1 1
X2054
6 5056
10
7 1M
11
PCB AP2
7L+
12 X21
2 7L+ 1

13 SK12
4 5054

14 SK22

15

16 DOOR LOCK UNIT 2

SQ109 1
X2055
6
17
7
18
NC TERMINAL BOARD A3

19
2

20 SK112 X21 X1 XCF31

4 5032 2 10B 10B XA DOOR INTERLOCK CLOSE
CCC.LS

21 SK122

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 DOOR INTERLOCK
3
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 DELETED COIL REFERENCE '05/03/30 T.A 378001 4 1210 1
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01 MACHINE SIDE 3 COLORS MACHINE
CONDITION LIGHT
NC TERMINAL
BOARD AP1 PCB AP2
02
XCF33 X2 X10 XT1 X2056 HL218
YF 5B 5B 3 2462 1
03 MAL.M (RED)
ALARM
RED (RED)

04
XCF33 X2 X10 XT1 HL219
YC 8B 8B 1 2461 2
05 CYCFIN (ORANGE)
CYCLE FINISH
YELLOW (YELLOW)
*1:(GREEN)
06
XCF33 X2 X10 XT1 HL220
YE 6B 6B 2 2460 3
07 CST.M (GREEN)
AUTO CYCLE
GREEN (GREEN)
*1:(YELLOW)
08
*1:IEC SPEC.

09

1M
10 XT1
1M 4 (BLACK)

11

12

13 X2056 HL219
2461 2 CYCLE FINISH LIGHT
YELLOW
14
1M 4

15

16
1M 15
V7 V7 X308
1
17 S S R
131017 16 a 131017
X308 b
3
18
X308
4
19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE (OPTION)
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 INDICATOR LIGHT
3
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 4 13100
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
ELECTRICAL CONTROL CABINET SW.PANEL
02
7L+
XT1 NC TERMINAL
7L+ PCB AP2 BOARD AP1
03
SA16
X26 X1 XCF31
7 1651 13A 13A X17
04 PWOF.B
AUTO POWER OFF
ENABLE SW.

SA17
05 X26 X1 XCF31
5 1652 12A 12A X18
BTRP.B
BREAKER TRIP
ON/OFF SW.
06
SA18
X26 X1 XCF31
3 1659 11A 11A X19
07 WMUP.B
WARM UP PROGRAM
ON/OFF SW.

08

09 CALENDAR
TIMER A45 SA15 1M
KA46
2653 2651 14 13
10 4 5
AUTO POWER ON
COMMAND
a 106015
b
11
7L+ 1M
XT1
1 7L+
12
XT1 CALENDAR TIMER
2 1M POWER SUPPLY DC24V
13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE (OPTION)
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 AUTO POWER ON/OFF &
3
WARM UP
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 4 13200
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 TURNING SPINDLE JUNCTION BOX
01
REMOTE I/O AP142

40L+ 1M
02
Q14209
Y4D8 YV481
03 WR1UCL FU14209 X14212
1 2878
WORK REST 1 UNCLAMP
40L+ 2 1M
04
Q14210
Y4D9 YV482
05 WR1CLP FU14210 X14213
1 2879
WORK REST 1 CLAMP
40L+ 2 1M
06
Q14211
Y4DA YV486
07 WRAIRP FU14211 X14214
1 2880
WORK REST AIR PURGE
40L+ 2 1M
08
Q14212
Y4DB YV483
09 WR2UCL FU14212 X14215
1 2881
WORK REST 2 UNCLAMP 1
40L+ 2 1M
10
Q14213
Y4DC YV484
11 WR2CLP FU14213 X14216
1 2882
WORK REST 2 CLAMP 1
40L+ 2 1M
12
Q14214
Y4DD
13 WR2CLD FU14214 X14217
1 2883
REF.
2 1M (1040/23)
14 1

15

ELECTRICAL CONTROL CABINET

16
COOLANT JUNCTION BOX
17
7L+ 1M YV485
KA485 X7000 XT41
2551 25 2551
18 5 3
WORK REST COOLANT
133023 1M 26 1M

19 RV485

20

21
NC TERMINAL BOARD AP1 PCB AP2
22
1M
XCF33 X2 X26 KA485 WORK REST COOLANT
Y1F 5A 5A 13 2550 8 7
23 WRCLNT
a 133018
b
24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 WORK REST (OPTION)
3
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 ADDED WORK REST 2 SPEC. '05/07/07 T.A 378001 4 1330 1
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
UPPER TURRET JUNCTION BOX

REMOTE I/O AP144

02
41L+
X14434
41L+ 1
03
SQ372

1733 2 X47D LONG BORING BAR CLAMP

04 LBBCLP

X14435
41L+ 1
05
SQ373

1734 2 X47E LONG BORING BAR COVER CLOSE

06 CVRCLS

X14436
41L+ 1
07
SQ374

1735 2 X47F LONG BORING BAR COVER OPEN

08 CVROPN

09
UPPER TURRET JUNCTION BOX
10
REMOTE I/O AP144

41L+
11
Q14401 1M
Y4F0 YV370
12 LBUCLP
FU14401 X14404
1 2720 LONG BORING BAR UNCLAMP
2
41L+ 2 1M
13
Q14402
Y4F1 YV371 2
14 LBBCLP
FU14402 X14405
1 2721 LONG BORING BAR CLAMP
41L+ 2 1M
15
Q14405
Y4F4 YV373 3
16 LBBPRS
FU14405 X14408
1 2724 LONG BORING BAR
HIGH PRS.COOLANT ON
2 1M (HIGH PRS.COOLANT SPEC.ONLY)
17

18

19 TURNING SPINDLE JUNCTION BOX

REMOTE I/O AP141

20
40L+ 1

1M
21 Q14111
Y4CA YV374
LBBAIR X14114
FU14111
1 2860 LONG BORING BAR
22 COVER AIR BLAST
2 1M

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE (OPTION)
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 LONG BORING BAR
3 ADDED YV373 '05/11/25 F.H
2 ADDED YV371 '05/03/30 H.N. H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED COMMENT '05/03/08 K.K 378001 4 1340 3
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
LONG BORING BAR STOCKER JUNCTION BOX

02
REMOTE I/O AP121

45L+
03 X12121
45L+ 1
SQ380
04
1770 2 X80
SHTOPN
LBB STOCKER
SHUTTER OPEN END
05 X12122
45L+ 1
SQ381
06
1771 2 X81
SHTCLS
LBB STOCKER
SHUTTER CLOSE END
07 X12123
45L+ 1

08 SQ382
1772 2 X82
LONG BORING BAR
LB1EXT
STOCKER 1 EXT. END
09 X12124
45L+ 1

10 SQ383
1773 2 X83 LONG BORING BAR
LB1RET STOCKER 1 RET. END
11 X12125
45L+ 1

12 SQ384
1774 2 X84
LB2EXT LONG BORING BAR
STOCKER 2 EXT. END
13 X12126
45L+ 1

14 SQ385
1775 2 X85 LONG BORING BAR
LB2RET
STOCKER 2 RET. END
15 X12127
1

16
2 X86
LB3EXT
SPARE

17 X12128
1

18
2 X87 SPARE
LB3RET

19 X12129
1

20
2 X88
SPARE
LB4EXT

21 X12130
1

22
2 X89 SPARE
LB4RET

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE (OPTION)
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 LONG BORING BAR
3
STOCKER SENSOR (1)
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 4 13500
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
LONG BORING BAR STOCKER JUNCTION BOX

02
REMOTE I/O AP121

1M 45L+
03 X2060 X12131
SQ390 1 45L+ 1

2 1780 2 X8A
04 XT132 LBS1ON LONG BORING BAR ON
STOCKER 1
3 1M 1M

05 X2060 X12132
SQ391 4 45L+ 1

5 1781 2 X8B LONG BORING BAR ON

06 XT132 LBS2ON STOCKER 2
6 1M 1M

07 X12133
1

2 X8C SPARE
08 LBS3ON

09 X12134
1

2 X8D SPARE
10 LBS4ON

11 X12135
45L+ 1

12 SQ394
1784 2 X8E
LBUPED
LONG BORING BAR
STOCKER UP END
13
X12326
45L+ 1
14
SQ395
1785 2 X8F
15 LBDWNE
LONG BORING BAR
STOCKER DOWN END

16

17

18

19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE (OPTION)
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 LONG BORING BAR
3
STOCKER SENSOR (2)
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 4 13600
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 LONG BORING BAR STOCKER JUNCTION BOX
01
REMOTE I/O AP121

45L+
02
Q12101 1M
Y80 YV380
03 SHTOPN FU12101 X12104
1 2770
LBB STOCKER
SHUTTER OPEN
45L+ 2 1M
04
Q12102
Y81 YV381
05 SHUTCLS
FU12102 X12105
1 2771
LBB STOCKER
SHUTTER CLOSE
45L+ 2 1M
06
Q12103
Y82 YV382
07 LB1EXT FU12103 X12106
1 2772 LONG BORING BAR
STOCKER 1 EXT.
45L+ 2 1M
08
Q12104
Y83 YV383
09 LB1RET FU12104 X12107
1 2773 LONG BORING BAR
STOCKER 1 RET.
45L+ 2 1M
10
Q12105
Y84 YV384
11 LB2EXT FU12105 X12108
1 2774 LONG BORING BAR
STOCKER 2 EXT.
45L+ 2 1M
12
Q12106
Y85 YV385
13 LB2RET FU12106 X12109
1 2775 LONG BORING BAR
STOCKER 2 RET.
45L+ 2 1M
14
Q12107
Y86
15 LB3EXT FU12107 X12110
1
SPARE
45L+ 2
16
Q12108
Y87
17 LB3RET FU12108 X12111
1 SPARE
45L+ 2
18
Q12109
Y88
19 LB4EXT FU12109 X12112
1 SPARE
45L+ 2
20
Q12110
Y89
21 LB4RET FU12110 X12113
1 SPARE
2
22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE (OPTION)
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 LONG BORING BAR
3
STOCKER VALVE (1)
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 4 13700
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 LONG BORING BAR STOCKER JUNCTION BOX
01
REMOTE I/O AP121

45L+
02
Q12111 1M
Y8A YV390
03 LB1AIR FU12111 X12114
1 2780
LONG BORING BAR
STOCKER 1 AIR BLOW
45L+ 2 1M
04
Q12112
Y8B YV391
05 LB2AIR
FU12112 X12115
1 2781
LONG BORING BAR
STOCKER 2 AIR BLOW
45L+ 2 1M
06
Q12113
Y8C
07 LB3AIR
FU12113 X12116
1
SPARE
45L+ 2
08
Q12114
Y8D
09 LB4AIR
FU12114 X12117
1
SPARE
45L+ 2
10
Q12115
Y8E YV394
11 LBSUP FU12115 X12118
1 2784
LBB STOCKER UP
45L+ 2 1M
12
Q12116
Y8F YV395
13 LBSDWN FU12116 X12119
1 2785
LBB STOCKER DOWN
2 1M
14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE (OPTION)
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 LONG BORING BAR
3
STOCKER VALVE (2)
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 4 13800
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 UPPER TURRET SUPER FLOW
01 ELECTRICAL CONTROL CABINET MACHINE SIDE

HIGH PRESSURE
REF.(0020/04)
02 COOLANT SYSTEM
1L11L21L3
QF22 X7402(X2HP)
(30A) 22L1 A
03 200-240V or 440-480V 1
22L2 B
22L3 C
04 X7402(X2HP)
D GROUND

05
15
XT1 X7403(X1HP) 2A Max
15 H 15
06 AC100V
16
XT1 X7403(X1HP)
16 L 16
07
X7403(X1HP)
V
08 GROUND

09
NC TERMINAL
10 BOARD AP1

XAIO X7403(X1HP)
7 7016 D
11 ANALOG OUTPUT
(I2 OPTION)
X7403(X1HP)
8 1M B
12

13

14
REMOTE I/O AP148
X14804 X7403(X1HP)
Y530 33 J 7001 DIGITAL INPUT 8 *1
15 DIG-8 (M550-M557/bit0)

X7403(X1HP)
Y531 34 R 7002 DIGITAL INPUT 7 *1
16 DIG-7 (M550-M557/bit1)

X7403(X1HP)
Y532 35 S 7003 DIGITAL INPUT 6 *1
17 DIG-6 (M550-M557/bit2)

18
X7403(X1HP)
Y534 37 A 7000 HIGH PRESSURE OUTPUT 1
19 HPOUT (M169)

X7403(X1HP)
Y535 38 C 7004 TURRET UNCLAMP SIGNAL
20
X7403(X1HP) MACHINE REARY
Y536 39 G 7005
21 MCNRDY
(*EMERGENCY STOP)
1M
X7403(X1HP)
49 K 1M
22
1
23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE 2 (OPTION)
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 SUPER FLOW COOLANT
3
UPPER TURRET I/F(1)
2 CHANGE TITLE '05/11/28 F.H H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED COMMENT ETC. '05/08/24 T.A 378001 4 1570 2
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01 ELECTRICAL CONTROL CABINET MACHINE SIDE LOWER TURRET SUPER FLOW

HIGH PRESSURE
REF.(0020/04)
02 COOLANT SYSTEM
1L11L21L3
QF422 X7502(X2HP) QF
(30A) 122L1 A
03 200-240V or 440-480V 1
122L2 B
122L3 C
04 X7502(X2HP)
D GROUND

05
15
XT1 X7503(X1HP) 2A Max
15 H 15
06 AC100V
16
XT1 X7503(X1HP)
16 L 16
07
X7503(X1HP)
V
08 GROUND

09
NC TERMINAL
10 BOARD AP1

X10 X7503(X1HP)
17 7116 D
11 ANALOG OUTPUT
(I2 OPTION)
X7503(X1HP)
18 1M B
12

13

14
REMOTE I/O AP148
X14804 X7503(X1HP)
Y538 41 J 7101 DIGITAL INPUT 8 *1
15 DIG-8 (M550-M557/bit0)

X7503(X1HP)
Y539 42 R 7102 DIGITAL INPUT 7 *1
16 DIG-7 (M550-M557/bit1)

X7503(X1HP)
Y53A 43 S 7103 DIGITAL INPUT 6 *1
17 DIG-6 (M550-M557/bit2)

18
X7503(X1HP)
Y53C 45 A 7100 HIGH PRESSURE OUTPUT 1
19 HPOUT (M169)

X7503(X1HP)
Y53D 46 C 7104 TURRET UNCLAMP SIGNAL
20
X7503(X1HP) MACHINE REARY
Y53E 47 G 7105 (*EMERGENCY STOP)
21 NCNRDY
1M
X7503(X1HP)
50 K 1M
22
1
23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE 2 (OPTION)
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 SUPER FLOW COOLANT
3
LOWER TURRET I/F(2)
2 CHANGE TITLE '05/11/28 F.H H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED COMMENT ETC. '05/08/24 T.A 378001 4 1580 2
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01 UPPER TURRET SUPER FLOW

02

03

04

05

06
ELECTRICAL CONTROL CABINET
HIGH PRESSURE
COOLANT SYSTEM
07
X7403(X1HP)
T 39
08
REF. DOOR INTERELOCK
SQ X7403(X1HP) (1110/09) LIMIT SWITCH
U 43
09
X7403(X1HP)
Y 5012
10
REF.
(1130/06) EMERGENCY STOP SWITCH
X7403(X1HP)
Z 5011
11

REMOTE I/O AP148

12 7L+
45L+
X7403(X1HP) XT1 X14804
M 45L+ 17
13
1M
X7403(X1HP) KA1001 KA1001 7009
7006 5 1 COOLANT SYSTEM ALARM
P 1 X4B0
14 9 13 SFSAL
152014

15
X7403(X1HP) KA1002 KA1002 7010
7007 N 6 2 2 X4B1 THERMAL TRIP ALARM 2
16 10 14 SFTHAL
152016
X7403(X1HP)
E
17
X7403(X1HP) KA1003 KA1003 7011
7008 F 7 3 3 X4B2 RETURN PUMP MOTOR START
18 11 15 SFRETN
152018

19
X7403(X1HP) KA1004 KA1004 7013
7012 W 8 4 4 X4B3 FILTER EXCHANGE WARNING
20 12 16 SFFILT (I2 OPTION)
152020

21

22
X7403(X1HP)
X X9125 SPARE
23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE 1 (OPTION)
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 SUPER FLOW COOLANT
3
UPPER TURRET I/F(2)
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 CHANGE TITLE '05/11/28 F.H 378001 4 1590 1
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01 LOWER TURRET SUPER FLOW

02

03

04

05

06
ELECTRICAL CONTROL CABINET
HIGH PRESSURE
COOLANT SYSTEM
07
X7503(X1HP)
T 39
08
REF. DOOR INTERELOCK
SQ X7503(X1HP) (1110/09) LIMIT SWITCH
U 43
09
X7503(X1HP)
Y 5013
10
REF.
(1130/06) EMERGENCY STOP SWITCH
X7503(X1HP)
Z 5012
11
REMOTE I/O AP148
12 7L+
45L+
X7503(X1HP) XT1 X14804
M 45L+ 18
13
1M
X7503(X1HP) KA1101 KA1101 7109
7106 5 1 COOLANT SYSTEM ALARM
P 9 X4B8
14 9 13 SFSAL
155014

15
X7503(X1HP) KA1102 KA1102 7110
7107 N 6 2 10 X4B9 THERMAL TRIP ALARM 2
16 10 14 SFTHAL
155016
X7503(X1HP)
E
17
X7503(X1HP) KA1103 KA1103 7111
7108 F 7 3 11 X4BA RETURN PUMP MOTOR START
18 11 15 SFRETN
155018

19
X7503(X1HP) KA1104 KA1104 7113
7112 W 8 4 12 X4BB FILTER EXCHANGE WARNING
20 12 16 SFFILT (I2 OPTION)
155020

21

22
X7503(X1HP)
X X9225 SPARE
23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE 1 (OPTION)
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 SUPER FLOW COOLANT
3
LOWER TURRET I/F(2)
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 CHANGE TITLE '05/11/28 F.H 378001 4 1600 1
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
REF.(0060/10)
6L16L26L3 MACHINE SIDE
02
COOLANT
JUNCTION BOX
03
QF1040 KM40 X7000 M49
1 2 U38 20
04 3 4 M
V38 21
3～ RETURN PUMP MOTOR 1
5 6 W38 22
0.555 KW 4.5A/50Hz
05 0.885 KW 4.5A/60Hz 1
153008
G
Z49
06

07

08

09

10

11
PCB AP1
23 16
12 V10 X809 KM40
1 382 A1 A2 RETURN PUMP MOTOR 1

153012
13 Z149
2 16

14

15
NC TERMINAL
BOARD AP1 1 1
PCB AP2
16
1M RETURN PUMP MOTOR 1
XCF33 X2 V10
Y18 12A 12A
17 RTPM.M S S R

18

19

20

7L+
21
REF. THERMAL TRIP
QF1040 (1120/23)
1348
22 12 11

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE 2 (OPTION)
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 SUPER FLOW COOLANT
3
RETURN PUMP MOTOR
2 CHANGE TITLE '05/11/28 F.H H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED COMMENT '05/08/24 T.A 378001 4 1610 2
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01

02

03
ELECTRICAL COOLANT
TURNING SPINDLE JUNCTION BOX CONTROL CABINET JUNCTION BOX

04
REMOTE I/O AP143

40L+
05
Q14311
Y4EA 1M YV491
06 CLT1ON FU14311 X14314 X701 X7050 XT41
1 1 2830 4 2830 LOWER TURRET
COOLANT ON
2
07
1M
XT1 X7000 XT41
1M 1M 26 1M
08

09
UPPER & LOWER SPEC.ONLY

40L+
10
Q14310
Y4E9 1M YV94
11 CLT1CH FU14310 X14313 X702 X7050 XT41
1 1 2829 6 2829 UPPER TURRET 1
HIGH PRS.COOLANT
2 CHANGE SOL.
12

40L+
13
Q14313
Y4EC 1M YV494
14 CLT2CH FU14313 X14316 X702 X7050 XT41
1 2 2832 7 2832 LOWER TURRET
HIGH PRS.COOLANT 1
CHANGE SOL.
2
15

16

17

18

19

20
1
DRAWING VALVE
21 SPEC.
37800141570* 37800141580* 37800141590* 37800141600* 37800141610* 37800141630* YV491 YV94 YV494
UPPER ○ × ○ × ○ × × × ×
22 LOWER × ○ × ○ ○ ○ ○ × ×
UPPER & LOWER ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
(2 SUPER FLOW UNIT)
23
2

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE 1 (OPTION)
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 SUPER FLOW
3
COOLANT VALVE
2 MODIFIDE COMMENT '06/02/16 F.H H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 ADDED YV94,YV494 '05/11/28 F.H 378001 4 1630 2
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 UPPER TURRET MAGNUM COOLANT
ELECTRICAL CONTROL CABINET
01 MAGNUM COOLANT UNIT
QF23
REF.(0060/17) X7406
(30A) 23L1 A
02 2L1
2L2 23L2 B
3φ AC200V
2L3 23L3 C
03
REF.(0060/20) XT1
15 15 D
04 15
16 16 E 1φ AC100V
16
G
05
REF.(0080/10) XT1 X7407
45L+ 45L+ A
06 45L+
DC24V
1M 1M G
1M

07 KA49
7016 B
5 3 MAGNUM COOLANT ON
201011 1M H
08

09
ELECTRICAL CONTROL CABINET

10
REMOTE I/O AP148

11 X14804 KA49
Y534 37 7000 8 7
HICLON MAGNUM COOLANT ON
1M
12
49

13

14

15

16

REMOTE I/O AP148

17
MAGNUM COOLANT UNIT 7L+
X7407 XT1
D 7L+
18
X14804
C 7009 1 X4B0 MAGNUM COOLANT ALARM
19 HIPRSS

F
20

E 7011 3 X4B2 RETURN PUMP 1 ON

21 HCLRTN

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE 1 (OPTION)
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 MAGNUM COOLANT
3
UPPER TURRET I/F
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 CHANGE TITLE '05/11/28 F.H 378001 4 2050 1
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 LOWER TURRET MAGNUM COOLANT
ELECTRICAL CONTROL CABINET
01 MAGNUM COOLANT UNIT
QF423
REF.(0060/17) X7506
(30A) 123L1 A
02 2L1
2L2 123L2 B
3φ AC200V
2L3 123L3 C
03
REF.(0060/20) XT1
15 15 D
04 15
16 16 E 1φ AC100V
16
G
05
REF.(0080/10) XT1 X7507
45L+ 45L+ A
06 45L+
DC24V
1M 1M G
1M

07 KA449
7116 B
5 3 MAGNUM COOLANT ON
203011 1M H
08

09
ELECTRICAL CONTROL CABINET
10
REMOTE I/O AP148

11 X14804 KA449
Y53C 45 7100 8 7
HICLON MAGNUM COOLANT ON
1M
12
50

13

14

15

16

REMOTE I/O AP148

17
MAGNUM COOLANT UNIT 7L+
X7507 XT1
D 7L+
18
X14804
C 7109 9 X4B8 MAGNUM COOLANT ALARM
19 HIPRSS

F
20

E 7111 11 X4BA RETURN PUMP 1 ON

21 HCLRTN
1

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE 1 (OPTION)
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 MAGNUM COOLANT
3
LOWER TURRET I/F
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 CHANGE TITLE '05/11/28 F.H 378001 4 2060 1
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
REF.(0060/10)
6L16L26L3 MACHINE SIDE
02
COOLANT
JUNCTION BOX
03
QF1040 KM40 X7000 M49
1 2 U38 20
04 3 4 M
V38 21
3～ RETURN PUMP MOTOR 1
5 6 W38 22 0.555 KW 4.5A/50Hz
05 0.885 KW 4.5A/60Hz
153008
G
Z49
06

07
PCB AP1
23 16
08 V10 X809 KM40
1 382 A1 A2 RETURN PUMP MOTOR 1

153012
09 Z149
2 16

10

11 NC TERMINAL
BOARD AP1 PCB AP2
1M
12 XCF33 X2 V10
Y18 12A 12A RETURN PUMP MOTOR 1
RTPM.M S S R

13

14
7L+

REF. THERMAL TRIP

15 QF1040 (1120/23)
1348
12 11
16

17

18

19

20

21

22

23

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE 1 (OPTION)
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 MAGNUM COOLANT
3
RETURN PUMP MOTOR
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 CHANGE TITLE '05/11/28 F.H 378001 4 2070 1
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
ELECTRICAL COOLANT
TURNING SPINDLE JUNCTION BOX CONTROL CABINET JUNCTION BOX
02 REMOTE I/O AP141

40L+
03
Q14106
Y4C5 1M YV92
04 HPC1ON FU14106 X14109 X700 X7000 XT41
1 2 2855 24 2855
UPPER TURRET
HIGH PRS.COOLANT ON
2 1M
05 XT1 X7000 XT41
1M 1M 26 1M

06

07
REMOTE I/O AP143

40L+
08
Q14311
Y4EA 1M YV491
09 CLT1ON FU14311 X14314 X701 X7050 XT41
1 1 2830 4 2830
LOWER TURRET
COOLANT ON
40L+ 2
10
Q14312
Y4EB YV492
11 HPC2ON FU14312 X14315 X701 X7050 XT41
1 2 2831 5 2831
LOWER TURRET
HIGH PRS.COOLANT ON
2
12

40L+
13
Q14310 UPPER & LOWER SPEC.ONLY
Y4E9 YV94
14 CLT1CH FU14310 X14313 X702 X7050 XT41
1 1 2829 6 2829 UPPER TURRET 1
HIGH PRS.COOLANT
40L+ 2 CHANGE SOL.
15
Q14313
Y4EC YV494
16 CLT2CH FU14313 X14316 X702 X7050 XT41
1 2 2832 7 2832 LOWER TURRET
HIGH PRS.COOLANT 1
CHANGE SOL.
2
17

18

19

20
1
DRAWING VALVE
21 SPEC.
37800142050* 37800142060* 37800142070* 37800142090* YV491 YV92 YV492 YV94 YV494
UPPER ○ × ○ ○ × ○ × × ×
22 LOWER × ○ ○ ○ ○ × ○ × ×
UPPER & LOWER ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
(2 MAGNUM COOLANT UNIT)
23
2

24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE 1 (OPTION)
4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 MAGNUM COOLANT VALVE
3
2 MODIFIDE COMMENT '06/02/16 F.H H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 ADDED YV94,YV494 '05/11/28 F.H 378001 4 2090 2
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 AMP PANEL 1 AMP PANEL 2
A0u A0u

CONTROL PANEL POWER PANEL MAIN BREAKER BOX

A6u A1u A0u

[ FRONT VIEW ] [ RIGHT SIDE VIEW ]

REACTOR PLATE
A0u

[ BOTTOM VIEW ]

5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE

4 05/08/24 05/08/24 05/08/24 COMPONENTS LAYOUT
3
ON CONTROL CABINET
2
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA DRWN NO.
1 378001 5 00100
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 16 AMP PANEL 1 AMP PANEL 2
15 1 2 3 10 4 5 9 6 7 8
A0u
M40 SQ0 SQ1

A418
A221 A220 A13 A11 A411 A20 A21 A15 MAIN BREAKER BOX
1 1
2 1 1 1 1 POWER 1 1
K9
4 POWER SUPPLY SUPPLY MILL C-
T-SP. T-SP. Z-AXIS X-AXIS X2/Z2 MILL SP. AXIS
-AXIS
1 A18 SPINDLE
K9 (LOWER
TURRET (MILL SP. SPEC)
SPEC)
QF1
W1025 30 31 32 33
18 A0
2 1 1
F0
REACTOR PLATE

1
L1
(MILL SP. L201
GS1 SPEC)
W1000

35 19 1 34 20 21
2 2
6
A0 UNIT QUANTITY
NO. PARTS NO. PARTS NAME MODEL MAKER REMAKS A B C D E F G H J K L M
1 D72MA011940 SPINDLE CONTROLLER MDS-CH-SP-370 MITSUBISHI A221 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2 D72MA011240 POWER SUPPLY UNIT MDS-CH-CV-550 MITSUBISHI A220 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
3 D72MA011200 SERVO DRIVE UINT MDS-CH-V1-90 MITSUBISHI A13 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
4 D72MA011210 SERVO DRIVE UINT MDS-CH-V1-70 MITSUBISHI A11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
5 D72MA011600 SERVO DRIVE UNIT MDS-CH-V2-4535 MITSUBISHI A411 1 1 1 1 1 1
6 D72MA011430 POWER SUPPLY UNIT MDS-CH-CV-150 MITSUBISHI A20 1 1 1 1 1 1
7 D72MA011780 SPINDLE CONTROLLER MDS-CH-SP-110 MITSUBISHI A21 1 1 1 1 1 1
8 D72MA011230 SERVO DRIVE UINT MDS-CH-V1-35 MITSUBISHI A15 1 1 1 1 1 1
9 D72MA008510 NC CABLE CLAMP NC CABLE CLAMP (2 POINTS) MITSUBISHI 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
10 D37TC002190 LIMIT SWITCH D2D-2000 OMRON SQ0/SQ1 2 2 2 2 2 2 2 2
15 D56TR001840 FAN MOTOR UTS450CW TOYO DENKI M40 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
16 D56TR001260 FINGER GUARD T-30F-1(A-30F-1) TOYO DENKI M40 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
18 D56KG000230 EARTH BAR 20*150*5T KORITU DEN W1025 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2
19 D56YC001950 EARTH BAR 460*20*5T YAMAZAKI.M W1000 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 6
20 D72MA011700 AC REACTOR CH-AL-18.5K MITSUBISHI L1 1 1 1 1 1 1
21 D72MA011280 AC REACTOR CH-AL-55K MITSUBISHI L201 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
30 D51FA009700 NO FUSE BREAKER EA403BQ1 400A W F=AC100V FUJI ELECT QF1 1 1 1 1 1 1 1 1
31 D51FA008850 HANDLE BZ-N60B FUJI ELECT QF1 1 1 1 1 1 1 1 1
32 D51FA008860 PACKIN BZ-NP-2 FUJI ELECT QF1 1 1 1 1 1 1 1 1
33 D51FA008870 TERMINAL COVER BZ-TB60B FUJI ELECT QF1 1 1 1 1
34 D50NW002190 SWITCHING REGULATOR JWS600-24 DENSEI-LAM GS1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
35 D59SO460400 WIRING DUCT ID-46/ID-40-60-L(L=400) IKAI 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2
NOTE: UNIT SPECIFICATION E CONTROL BOX PARTS CT4500M YMC K CONTROL BOX PARTS CT4500MT JPN
A CONTROL BOX PARTS CT4500 JPN F CONTROL BOX PARTS CT4500M YME L CONTROL BOX PARTS CT4500MT YMC
B CONTROL BOX PARTS CT4500 YMC G CONTROL BOX PARTS CT4500T JPN M CONTROL BOX PARTS CT4500MT YME
C CONTROL BOX PARTS CT4500 YME H CONTROL BOX PARTS CT4500T YMC
D CONTROL BOX PARTS CT4500M JPN J CONTROL BOX PARTS CT4500T YME
1 6
K9 UNIT (OPTION) QTY
NO. PARTS NO. PARTS NAME MODEL MAKER REMAKS A B
1 D80MA007500 BATTERY UNIT MDS-A-BT-4 MITSUBISHI A18 1 1 5
2 D80MA007490 BATTERY UNIT MDS-A-BT-2 MITSUBISHI A418 1 2 4
NOTE: UNIT SPECIFICATION B ABSOLUTE DATA DETECTION SPECIFICATION(LOWER TURRET SPEC.)
A ABSOLUTE DATA DETECTION SPECIFICATION
3 6
F0 UNIT (OPTION) QTY
NO. PARTS NO. PARTS NAME MODEL MAKER REMAKS A
1 D51FA016170 LEAKAGE BREAKER EG403BQ1-400A TL 100/200/500MA FUJI ELECT QF1 1
NOTE: UNIT SPECIFICATION
A LEAKAGE BREAKER SPEC.(JPN ONLY)

6 MODIFIED PARTS NUMBER, REPLACED PARTS LIST '06/08/11 K.K APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
5 MODIFIED PARTS NUMBER '05/12/27 F.H 05/05/09 05/05/09 05/05/09 COMPONENTS LAYOUT
4 MODIFIED PARTS NUMBER '05/10/25 T.A ON AMP PANEL etc.
3 ADDED LEAKAGE BREAKER SPEC.'05/08/24 T.A H.GOTO KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
2 MODIFIED PARTS LIST ETC. '05/07/07 T.A 378001500206 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 POWER PANEL A1u

4 5 1 2
H8
K2
3 4 4 1 2
K3 G0
4
6 7 12 13
F1
K2
12 11 24 25 4 3 4 4 5 4 5 4 5 4 6 7 8
A1 K3 A1 A1 A1 A1 A1 A1

48
A1
4 5 6 7 10
G0

QF *1 QF422 QF10 *1 QF22 QF5 QF4 QF3 QF2 QF6 3 4 5 6 10

G0
11 *2 QF423 *2 QF23
4 5 6 8 9 10
44 1 7 G0
*1 SUPER FLOW SPEC.
A1 *2 MAGNUM COOLANT SPEC.
9
A1

15 17 18 19 20 43
2 BRACKET (ZL2P*3) A1
5 6 8
9 8 7 6 QF- QF- QF- QF- QF- QF- QF- QF- QF- QF- 1 F1 6
6
H0 KA 1040 10181065 14111113101310761011 1010 1097 15 17 19 21 22 43
46 A1
24 23 22 18 17 16
4 K2
32 31 30 20 19 18 KM KM KM13KM76KM11 KM10 KM97
KM40 KM18KM65 411 54 55 56 57 58 59 7
K3 113 A1

7
4 5

12 6 3 5 4 3
H8
QF202 40 41
A1

6 19 18 17 16 15 14
F1

43 18 17 16 15 14
A1 KM KM
203 202 45
A1
50
1 A1 1

49
A1
51
A1
Z201 27 28 29
A1

2 R431 39
A1
R430
3
KM201 1
3

1
34 35 36
A1

53 A1 3

2
G7 3

7 ADDED QF1097,KM97 & MOVED QF11 '06/04/28 F.H APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
6 MODIFIED NUMBER '05/12/22 F.H 05/05/09 05/05/09 05/05/09 COMPONENTS LAYOUT
5 DELETED QF1440,KM440 '05/11/28 F.H ON POWER PANEL (1)
4 MODIFIED QF20→ QF23 ETC. '05/08/24 T.A H.GOTO K.KISOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
3 ADDED PARTS '05/07/07 T.A 378001500307 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 4
A1 UNIT QUANTITY
NO. PARTS NO. PARTS NAME MODEL MAKER REMAKS A B C D E F G H J K L M
1 D01FA059131 MAGNETIC CONTACTOR SC-N1 AC200V 2A2B FUJI ELECT KM50 1 1 1 1
2 D01FA060750 TERMINAL COVER SZ-T22 FUJI ELECT KM50 1 1 1 1
3 D51FA017460 NO FUSE BREAKER EA53AC/40W FUJI ELECT QF10 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4
4 D51FA017760 TERMINAL COVER BZ6TS10C3 FUJI ELECT QF2/QF3/QF4/QF5/QF10 3 3 4 4 4 4 5 5 4 5
5 D51FA017450 NO FUSE BREAKER EA33AC/30 W FUJI ELECT QF3/QF4/QF5 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 4
6 D51FA017470 NO FUSE BREAKER EA53AC/50W FUJI ELECT QF2 1 1 1 1 1 1 4
7 D51FA017290 NO FUSE BREAKER EA32AC/30W FUJI ELECT QF6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4
8 D51FA017350 TERMINAL COVER BZ6TS10C2 FUJI ELECT QF6 1 1 1 1 1 1 1 1 4 5
9 D59S4100630 WIRING DUCT ID-40-100-L(L=630) IKAI 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2
11 D51MB014980 CIRCUIT PROTECTOR BACS212155S MATSUSHITA QF11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
12 D51MB015000 TERMINAL COVER BACS90012 MATSUSHITA QF11 1 1 1 1 1 1 1 1
13 D99YC991521 BRACKET ZL2P*3 MAZAK X650/X651/X652 1 1 1 1
14 D51FA015960 BREAKER BM3RSB-004 FUJI ELECT QF1411 1 1 1 1 1 1
15 D51FA016030 CONNECTION MODULE BZ0LRC09AA FUJI ELECT QF1010/QF1011/QF1411 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3
16 D02FA007500 CONTACTOR SC-M01 COIL AC100V 1A FUJI ELECT KM411 1 1 1 1 1 1
17 D43FA002480 SURGE ABSORBER SZ-MZ2 FUJI ELECT Z110/Z111/Z511 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3
18 D43PA001390 SPARK KILLER 3CRE-50500 OKAYA DENK Z10/Z11/Z411 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3
19 D51FA015960 BREAKER BM3RSB-004 FUJI ELECT QF1011 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
20 D02FA007500 CONTACTOR SC-M01 COIL AC100V 1A FUJI ELECT KM11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
21 D51FA015980 BREAKER BM3RSB-010 FUJI ELECT QF1010 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
22 D02FA007510 CONTACTOR SC-M02 COIL AC100V 1A FUJI ELECT KM10 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
25 D01FA061010 MAGNETIC CONTACTOR SC-4-1 AC100V 1A FUJI ELECT KM2 1 1
26 D53FA004570 TERMINAL COVER SZ-T3 FUJI ELECT KM2 1 1
27 D01FA054511 MAGNETIC CONTACTOR SC-N3 AC100V 2A2B FUJI ELECT KM202/KM203 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
28 D01FA060760 TERMINAL COVER SZ-T23 FUJI ELECT KM202/KM203 2 2 2 2 2 2 2 2
29 D43PA001350 SPARK KILLER XAB1201 125V OKAYA DENK Z100/102/103/202/203 2 2 3 2 2 5 2 2 3 2 2 5
30 D01FA054540 MAGNETIC CONTACTOR SC-03 AC100V 1B FUJI ELECT KM100 1 1 1 1
31 D01FA059230 AUXUARY CONTACT SZ-A20 FUJI ELECT KM100 1 1 1 1
32 D01FA055100 TERMINAL COVER SZ-T5 FUJI ELECT KM100 1 1 1 1
33 D01FA055090 TERMINAL COVER SZ-T1 FUJI ELECT KM100 1 1 1 1
34 D01FA060581 MAGNETIC CONTACTOR SC-N4 AC400V 2A2B FUJI ELECT KM201 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
35 D01FA060770 TERMINAL COVER SZ-N4T FUJI ELECT KM201 1 1 1 1 1 1 1 1
36 D43PA000140 SPARK KILLER CRH-10680 OKAYA DENK Z1/Z201 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 2 2
37 D01FA061130 MAGNETIC CONTACTOR SC-N1 AC400V 2A2B FUJI ELECT KM1 1 1
38 D01FA060750 TERMINAL COVER SZ-T22 FUJI ELECT KM1 1 1
39 D59S4100350 WIRING DUCT ID-40-100-L(L=350) IKAI 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2
40 D51FA012680 NO FUSE BREAKER EA203B/150W FUJI ELECT QF202 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
41 D51FA008280 SAFETY COVER BZ-TB40B FUJI ELECT QF202 1 1 1 1 1 1 1 1 2
42 D43PA001480 SPARK KILLER XEB1201 OKAYA DENK Z50 1 1 1 1
43 D51FA016020 AUX. CONTACTOR BZ0W1B FUJI ELECT QF1010/QF1011/QF1411 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3
44 D59DAV40540 RAIL DAV4(L=540) TOYO GIKEN 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3
45 D59DAV40210 RAIL DAV4(L=210) TOYO GIKEN 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2
48 D59DAV40670 RAIL DAV4(L=670) TOYO GIKEN 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2
49 D59DAV40270 RAIL DAV4(L=270) TOYO GIKEN 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2
50 D59S4100500 WIRING DUCT ID-40-100-L(L=500) IKAI 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2
51 D59S4100245 WIRING DUCT ID-40-100-L(L=245) IKAI 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2
52 D01FA061020 AUXUARY CONTACT SZ-A02 FUJI ELECT KM2 1 1
53 D30SV002320 RESISTOR 20W/24Ω SHUMEI.DEN R431 1 1 1 1 1 1 2
NOTE: UNIT SPECIFICATION E POWER PANEL CT4500M YMC K POWER PANEL CT4500MT JPN
A POWER PANEL CT4500 JPN F POWER PANEL CT4500M YME L POWER PANEL CT4500MT YMC
B POWER PANEL CT4500 YMC G POWER PANEL CT4500T JPN M POWER PANEL CT4500MT YME
C POWER PANEL CT4500 YME H POWER PANEL CT4500T YMC
D POWER PANEL CT4500M JPN J POWER PANEL CT4500T YME
3 4
A1 UNIT (132 BORE SPEC. ADDITION) QUANTITY
NO. PARTS NO. PARTS NAME MODEL MAKER REMAKS A B C D E F G H J K L M
54 D51FA015960 BREAKER BM3RSB-004 FUJI ELECT QF1097 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
55 D51FA016030 CONNECTION MODULE BZ0LRC09AA FUJI ELECT QF1097 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
56 D02FA007500 CONTACTOR SC-M01 COIL AC100V 1A FUJI ELECT KM97 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
57 D43FA002480 SURGE ABSORBER SZ-MZ2 FUJI ELECT Z197 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
58 D43PA001390 SPARK KILLER 3CRE-50500 OKAYA DENK Z97 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
59 D51FA016020 AUX. CONTACTOR BZ0W1B FUJI ELECT QF1097 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
NOTE: UNIT SPECIFICATION E POWER PANEL CT4500M YMC (132 BORE SPEC.) K POWER PANEL CT4500MT JPN (132 BORE SPEC.)
A POWER PANEL CT4500 JPN (132 BORE SPEC.) F POWER PANEL CT4500M YME (132 BORE SPEC.) L POWER PANEL CT4500MT YMC (132 BORE SPEC.)
B POWER PANEL CT4500 YMC (132 BORE SPEC.) G POWER PANEL CT4500T JPN (132 BORE SPEC.) M POWER PANEL CT4500MT YME (132 BORE SPEC.)
C POWER PANEL CT4500 YME (132 BORE SPEC.) H POWER PANEL CT4500T YMC (132 BORE SPEC.)
D POWER PANEL CT4500M JPN (132 BORE SPEC.) J POWER PANEL CT4500T YME (132 BORE SPEC.)

5 MODIFIED TERMINAL COVER ETC. '07/01/31 T.A APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 MODIFIED BREAKER TYPE, REPLACED PARTS LIST '06/08/17 K.K 05/05/09 05/05/09 05/05/09 COMPONENTS LAYOUT 5
3 ADDED φ 132 SPEC. etc '06/04/28 F.H ON POWER PANEL (2)
2 ADDED PARTS ETC. '05/07/07 T.A H.GOTO KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 DELETE '05.03.30. H.N. 378001500405 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 5 6
F1 UNIT (OPTION) QUANTITY
NO. PARTS NO. PARTS NAME MODEL MAKER REMAKS A B C D E
5 D51FA015970 BREAKER BM3RSB-6P3 FUJI ELECT QF1011 1
6 D51FA015990 BREAKER BM3RSB-013 FUJI ELECT QF1011 1 1
8 D51FA016040 BASE PLATE BZ0BPRE22A FUJI ELECT QF1011 1 1
12 D51FA017760 TERMINAL COVER BZ6TS10C3 FUJI ELECT QF5 1 6 7
13 D51FA017450 NO FUSE BREAKER EA33AC/30 W FUJI ELECT QF5 1 6
14 D51FA016030 CONNECTION MODULE BZ0LRC09AA FUJI ELECT QF1065 1 1
15 D51FA016020 AUX. CONTACTOR BZ0W1B FUJI ELECT QF1065 1 1
16 D51FA015970 BREAKER BM3RSB-6P3 FUJI ELECT QF1065 1 1
17 D43FA002480 SURGE ABSORBER SZ-MZ2 FUJI ELECT Z165 1 1
18 D43PA001390 SPARK KILLER 3CRE-50500 OKAYA DENK Z65 1 1
19 D02FA007500 CONTACTOR SC-M01 COIL AC100V 1A FUJI ELECT KM65 1 1
NOTE: UNIT SPECIFICATION C 3.0kW(1.5MPa) COOLANT 60Hz
A 1.1kW(0.8MPa) COOLANT D SHOWER COOLANT CT4500/M
B 2.2kW(1.5MPa) COOLANT 50Hz E SHOWER COOLANT CT4500T/MT

6
G0 UNIT (OPTION) QUANTITY
NO. PARTS NO. PARTS NAME MODEL MAKER REMAKS A B C D E F
1 D51FA017760 TERMINAL COVER BZ6TS10C3 FUJI ELECT QF5 1 1 6 7
2 D51FA017450 NO FUSE BREAKER EA33AC/30 W FUJI ELECT QF5 1 1 6
3 D51FA015940 BREAKER BM3RSB-1P6 FUJI ELECT QF1013 1 1 1 1 1 1
4 D51FA016030 CONNECTION MODULE BZ0LRC09AA FUJI ELECT QF1013/QF1113/QF1076 3 3 3 3 3 3
5 D02FA007500 CONTACTOR SC-M01 COIL AC100V 1A FUJI ELECT KM13/KM113/KM76 3 3 3 3 3 3
6 D43FA002480 SURGE ABSORBER SZ-MZ2 FUJI ELECT Z213/Z313/Z176 3 3 3 3 3 3
7 D51FA015920 BREAKER BM3RSB-P63 FUJI ELECT QF1113 1 1 1 1 1 1 3
8 D51FA015960 BREAKER BM3RSB-004 FUJI ELECT QF1076 1 1 1 1 1 1
9 D43PA001390 SPARK KILLER 3CRE-50500 OKAYA DENK Z76 1 1 1 1 1 1
10 D51FA016020 AUX. CONTACTOR BZ0W1B FUJI ELECT QF1013/QF1113/QF1076 3 3 3 3 3 3
NOTE: UNIT SPECIFICATION D CONSEP 2000 CT4500T/MT JPN
A CONSEP 2000 CT4500/M JPN E CONSEP 2000 CT4500T/MT YMC
B CONSEP 2000 CT4500/M YMC F CONSEP 2000 CT4500T/MT YME
C CONSEP 2000 CT4500/M YME

6
G7 UNIT (OPTION) QTY
NO. PARTS NO. PARTS NAME MODEL MAKER REMAKS A
2 D30SV001700 ENAMELED RESISTOR RWHO 60G 150J SHUMEI.DEN R430 1 2
NOTE: UNIT SPECIFICATION
A TOOL EYE FOR LOWER TURRET

1 5 6
H0 UNIT (OPTION) QTY
NO. PARTS NO. PARTS NAME MODEL MAKER REMAKS A B
6 D04TC000010 RELAY G2A-432A DC24V OMRON KA46 1 1
7 D04TC001890 RELAY SOCKET PYF14A-E OMRON KA46 1 1
8 D04TC001180 RELAY HOLDER PYC-A2 FOR G2A OMRON KA46 1 1
9 D34TA001540 DIODE S5277G TOSHIBA KA46 1 1
NOTE: UNIT SPECIFICATION B CALENDAR TIMER & WARMUP(2000U)
A CALENDAR TIMER & WARMUP(3000U)

6
H8 UNIT (OPTION) QUANTITY
NO. PARTS NO. PARTS NAME MODEL MAKER REMAKS A B C D E F
1 D51FA017760 TERMINAL COVER BZ6TS10C3 FUJI ELECT QF5 1 1 6 7
2 D51FA017450 NO FUSE BREAKER EA33AC/30 W FUJI ELECT QF5 1 1 6
3 D51FA015970 BREAKER BM3RSB-6P3 FUJI ELECT QF1018 1 1 1 1 1 1
4 D51FA016030 CONNECTION MODULE BZ0LRC09AA FUJI ELECT QF1018 1 1 1 1 1 1
5 D02FA007500 CONTACTOR SC-M01 COIL AC100V 1A FUJI ELECT KM18 1 1 1 1 1 1
6 D43FA002480 SURGE ABSORBER SZ-MZ2 FUJI ELECT Z118 1 1 1 1 1 1
7 D43PA001390 SPARK KILLER 3CRE-50500 OKAYA DENK Z76 1 1 1 1 1 1
11 D43PA001350 SPARK KILLER XAB1201 125V OKAYA DENK Z91 1 1 1 1 1 1
12 D51FA016020 AUX. CONTACTOR BZ0W1B FUJI ELECT QF1018 1 1 1 1 1 1
NOTE: UNIT SPECIFICATION D MIST COLLECTOR CT4500T/MT JPN
A MIST COLLECTOR CT4500/M JPN E MIST COLLECTOR CT4500T/MT YMC
B MIST COLLECTOR CT4500/M YMC F MIST COLLECTOR CT4500T/MT YME
C MIST COLLECTOR CT4500/M YME

7 MODIFIED TERMINAL COVER ETC. '07/01/31 T.A APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
6 MODIFIED BREAKER TYPE, REPLACED PARTS LIST '06/08/17 K.K 05/05/09 05/05/09 05/05/09 COMPONENTS LAYOUT 7
5 MODIFIED '05/12/22 F.H ON POWER PANEL (3)
4 MODIFIED COMMENTS ETC. '05/10/25 T.A H.GOTO KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
3 MODIFIED QF1113 '05/08/24 T.A 378001500507 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 1 3
K2 UNIT (OPTION) QUANTITY
NO. PARTS NO. PARTS NAME MODEL MAKER REMAKS A B C D E F
4 D51FA017450 NO FUSE BREAKER EA33AC/30 W FUJI ELECT QF23 1 1 1 1 3
4
6 D51FA017450 NO FUSE BREAKER EA33AC/30 W FUJI ELECT QF423 1 1 1 1 3
4
16 D51FA015970 BREAKER BM3RSB-6P3 FUJI ELECT QF1040 1 1 1 1 1 1 3
17 D51FA016030 CONNECTION MODULE BZ0LRC09AA FUJI ELECT QF1040 1 1 1 1 1 1 3
18 D51FA016020 AUX.CONTACTOR BZ0W1B FUJI ELECT QF1040 1 1 1 1 1 1
19 2
20 2
21 2
22 D02FA007500 CONTACTOR SC-M01 COIL AC100V 1A FUJI ELECT KM40 1 1 1 1 1 1
23 D43FA002480 SURGE ABSORBER SZ-MZ2 FUJI ELECT Z149 1 1 1 1 1 1
24 D43PA001390 SPARK KILLER 3CRE-50500 OKAYA DENK Z49 1 1 1 1 1 1
25 2
26 2
27 2
NOTE: UNIT SPECIFICATION D JPN MAGNUM COOLANT I/F FOR UPPER TURRET (2000U)
A JPN MAGNUM COOLANT I/F FOR UPPER TURRET (3000U) E JPN MAGNUM COOLANT I/F FOR LOWER TURRET (2000U)
B JPN MAGNUM COOLANT I/F FOR LOWER TURRET (3000U) F JPN MAGNUM COOLANT I/F FOR UPPER&LOWER TURRET(MAGNUM COOLANT 2 UNITS) (2000U)
C JPN MAGNUM COOLANT I/F FOR UPPER&LOWER TURRET(MAGNUM COOLANT 2 UNITS) (3000U)

3
K3 UNIT (OPTION) QUANTITY
NO. PARTS NO. PARTS NAME MODEL MAKER REMAKS A B C D E F
3 D51FA017450 NO FUSE BREAKER EA33AC/30 W FUJI ELECT QF22 1 1 1 1 3
4 D51FA017760 TERMINAL COVER BZ6TS10C3 FUJI ELECT QF22 1 1 1 1 3 4
18 D51FA015970 BREAKER BM3RSB-6P3 FUJI ELECT QF1040 1 1 1 1 1 1 1
19 D51FA016030 CONNECTION MODULE BZ0LRC09AA FUJI ELECT QF1040 1 1 1 1 1 1
20 D51FA016020 AUX. CONTACTOR BZ0W1B FUJI ELECT QF1040 1 1 1 1 1 1
21 1 2
22 2
23 2
24 D51FA017450 NO FUSE BREAKER EA33AC/30 W FUJI ELECT QF422 1 1 1 1 3
25 D51FA017760 TERMINAL COVER BZ6TS10C3 FUJI ELECT QF422 1 1 1 1 3 4
30 D02FA007500 CONTACTOR SC-M01 COIL AC100V 1A FUJI ELECT KM40 1 1 1 1 1 1
31 D43FA002480 SURGE ABSORBER SZ-MZ2 FUJI ELECT Z149 1 1 1 1 1 1
32 D43PA001390 SPARK KILLER 3CRE-50500 OKAYA DENK Z49 1 1 1 1 1 1
33 2
34 2
35 2
NOTE: UNIT SPECIFICATION D YMC SUPER FLOW I/F FOR UPPER TURRET (2000U)
A YMC SUPER FLOW I/F FOR UPPER TURRET (3000U) E YMC SUPER FLOW I/F FOR LOWER TURRET (2000U)
B YMC SUPER FLOW I/F FOR LOWER TURRET (3000U) F YMC SUPER FLOW I/F FOR UPPER &LOWER TURRET(SUPER FLOW 2 UNITS) (2000U)
C YMC SUPER FLOW I/F FOR UPPER &LOWER TURRET(SUPER FLOW 2 UNITS) (3000U)

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE

4 DELEATED TERMINAL COVER ETC. '07/01/31 T.A 05/05/09 05/05/09 05/05/09 COMPONENTS LAYOUT 4
3 MODIFIED BREAKER TYPE, REPLACED PARTS LIST '06/08/17 K.K ON POWER PANEL (4)
2 DELETED PARTS '05/11/28 F.H H.GOTO KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 ADDED MAGNUM COOLANT ETC. '05/08/24 T.A 378001500514 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 A6u
CONTROL PANEL 1
1 5
H9
2 43 3 4
A6 A6 A6 A6

1
*1 LOWER TURRET SPEC.
*2 WORK REST SPEC.
5
*3 SUPER FLOW SPEC.
*4 MAGNUM COOLANT SPEC.

2 45 18 A6
3 4
1
35 34 33 32 A6
A0 A39 A38 *1 A438 3 4
*2 A216
38 37 36 27 A6
1 2 28 26 27 6
4 3 2 1 F6 K2 K3
H9
19 22
A6
39 31 30 29 28 A6
6 4
4 A6
11 10 9 8
H8 1
G7
1
12 11 9 8
5 K2 C402
*3 KA1101
～ 1104
*3 KA1001
～ 1004

8 7
*1 KA431
*2 KA485
KA111
*4 KA449

KA47
KA91

4
*4 KA49

QF85
QF84
QF83
QF81
QF80
K3 1
QF7

4 42
A6 2
5 4
5 15 14 13 12 45 20 6
K2 A6
29 28 2
AP148

4 45 21 6
K3 AP1
XT1 A6
2
3 2 1
5 K2 45 21
A6
17 2 1
K3
24
A6
4 7
A6
23 26 4
A6 4 BRACKET ZL2P× 3 A6

AP2
2
X2900
9 4
A6

8 4
A6

2 2
6 25
4 A6
A6

6 MODIFIED COMMENTS '06/08/17 K.K APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE

5 ADDED MAGNUM COOLANT '05/08/24 T.A 05/05/09 05/05/09 05/05/09 COMPONENTS LAYOUT
4 MODIFIED SUPER FLOW etc. '05/07/07 T.A ON CONTROL PANEL (1)
3 CORRECTED UNIT NO. '05/05/10 K.K H.GOTO KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
2 MODIFIED PARTS '05/03/30 T.A 378001500606 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 5
A6 UNIT QUANTITY
NO. PARTS NO. PARTS NAME MODEL MAKER REMAKS A B C D E F G H J K L M
1 D70HK005881 SAFTY RELAY UNIT SM-YM100K-10A HENIX A40 1 1 1 1
2 D72MA008980 NC AVR PD25 MITSUBISHI A0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
3 D72MA008450 AC SERVO AMP MR-J2-350CT MITSUBISHI A38 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
4 D72MA008430 AC SERVO AMP MR-J2-100CT MITSUBISHI A438 1 1 1 1 1 1
6 D59S4100450 WIRING DUCT ID-410/ID-40-100-L(L=450) IKAI 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3
7 D59S4100600 WIRING DUCT ID-410/ID-40-100-L(L=600) IKAI 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3
8 D59S4100620 WIRING DUCT ID-410/ID-40-100-L(L=620) IKAI 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3
9 D59S4100700 WIRING DUCT ID-410/ID-40-100-L(L=700) IKAI 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3
11 D04TC000420 RELAY LY2Z DC24V OMRON KA180 1 1 1 1
13 D04TC001900 RELAY SOCKET PTF08A-E OMRON KA180 1 1 1 1
14 D04TC001170 RELAY HOLDER PYC-A1 FOR LY2 OMRON KA180 1 1 1 1
18 D51MB014790 CIRCUIT PROTECTOR BACS112105S MATSUSHITA QF7 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
19 D51MB014990 TERMINAL COVER BACS90011 MATSUSHITA QF84 1 1 1 1 1 1 1 1
20 D51MB014800 CIRCUIT PROTECTOR BACS112155S MATSUSHITA QF80 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
21 D51MB014790 CIRCUIT PROTECTOR BACS112105S MATSUSHITA QF81/QF83 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
22 D51MB014610 CIRCUIT PROTECTOR BACS101505 MATSUSHITA QF84 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
23 D72MA008510 NC CABLE CLAMP NC CABLE CLAMP (2 POINTS) MITSUBISHI 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
24 D72MA008970 NC TERMINAL BOARD HR353 MITSUBISHI AP1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3
25 D65UB004850 P.C.B YS-671 UNION DENS AP2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
26 D53TD004840 T.B ASSY PTUL-20*60P TOYO GIKEN XT1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3
27 D34TA001540 DIODE S5277G TOSHIBA V180/V431 1 1 1 1 2 1 1 2
28 D04TC000950 RELAY LY2 AC100V OMRON KA47 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
29 D04TC001900 RELAY SOCKET PTF08A-E OMRON KA47 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
30 D04TC001170 RELAY HOLDER PYC-A1 FOR LY2 OMRON KA47 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
31 D43PA001350 SPARK KILLER XAB1201 125V OKAYA DENK KA47 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
32 D04TC000100 RELAY LY2 DC24V OMRON KA111 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
33 D04TC001900 RELAY SOCKET PTF08A-E OMRON KA111 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
34 D04TC001170 RELAY HOLDER PYC-A1 FOR LY2 OMRON KA111 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
35 D34TA001540 DIODE S5277G TOSHIBA KA111 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
36 D04TC000100 RELAY LY2 DC24V OMRON KA431 1 1 1 1 1 1
37 D04TC001900 RELAY SOCKET PTF08A-E OMRON KA431 1 1 1 1 1 1
38 D04TC001170 RELAY HOLDER PYC-A1 FOR LY2 OMRON KA431 1 1 1 1 1 1
39 D43MB001920 SURGE ABSORBER ERZ-C14DK560 MATSUSHITA RV7 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
42 D59DAV40310 DIN RAIL DAV4(L=310) TOYO GIKEN 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3
43 D72MA008440 MR-J2 AMP MR-J2-200CT MITSUBISHI A39 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
44 D80MA008491 BATTERY FOR MDS AMP A6BAT MITSUBISHI A38/A39/A438 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 6
45 D51MB015770 TERMINAL COVER BACS90016 MATSUSHITA QF7/80/81/83 4 4 4 4 4 4 4 4 1 2
NOTE: UNIT SPECIFICATION E CONTROL PANEL CT4500M YMC K CONTROL PANEL CT4500MT JPN
A CONTROL PANEL CT4500 JPN F CONTROL PANEL CT4500M YME L CONTROL PANEL CT4500MT YMC
B CONTROL PANEL CT4500 YMC G CONTROL PANEL CT4500T JPN M CONTROL PANEL CT4500MT YME
C CONTROL PANEL CT4500 YME H CONTROL PANEL CT4500T YMC
D CONTROL PANEL CT4500M JPN J CONTROL PANEL CT4500T YME

4 5
F6 UNIT (OPTION) QUANTITY
NO. PARTS NO. PARTS NAME MODEL MAKER REMAKS A B C D E F
1 D51MB014790 CIRCUIT PROTECTOR BACS112105S MATSUSHITA QF85 1 1 1 1 1 1
2 D51MB015770 TERMINAL COVER BACS90016 MATSUSHITA QF85 1 1 1 1
NOTE: UNIT SPECIFICATION D LONG BORING BAR STOCKER JPN (2000U)
A LONG BORING BAR STOCKER JPN (3000U) E LONG BORING BAR STOCKER YMC (2000U)
B LONG BORING BAR STOCKER YMC (3000U) F LONG BORING BAR STOCKER YME (2000U)
C LONG BORING BAR STOCKER YME (3000U)

5
G7 UNIT (OPTION) QTY
NO. PARTS NO. PARTS NAME MODEL MAKER REMAKS A
1 D44PJ001920 CAPACITOR CH120100A ORIENTAL C402 1
NOTE: UNIT SPECIFICATION
A TOOL EYE FOR LOWER TURRET

6 MODIFIED BATTERY ETC. '07/01/31 T.A APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE

5 REPLACED PARTS LIST '06/08/17 K.K 05/05/09 05/05/09 05/05/09 COMPONENTS LAYOUT 6
4 MODIFIED LIST '05/12/22 F.H ON CONTROL PANEL (2)
3 MODIFIED PARTS '05/07/07 T.A H.GOTO KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
2 DELETE '05/03/30 H.N 378001500706 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 2
H8 UNIT (OPTION) QUANTITY
NO. PARTS NO. PARTS NAME MODEL MAKER REMAKS A B C D E F
8 D04TC000020 RELAY G2A-432A AC100V OMRON KA91 1 1 1 1 1 1
9 D04TC001890 RELAY SOCKET PYF14A-E OMRON KA91 1 1 1 1 1 1
10 D04TC001180 RELAY HOLDER PYC-A2 FOR G2A OMRON KA91 1 1 1 1 1 1
11 D43PA001350 SPARK KILLER XAB1201 125V OKAYA DENK Z91 1 1 1 1 1 1
NOTE: UNIT SPECIFICATION D MIST COLLECTOR CT4500T/MT JPN
A MIST COLLECTOR CT4500/M JPN E MIST COLLECTOR CT4500T/MT YMC
B MIST COLLECTOR CT4500/M YMC F MIST COLLECTOR CT4500T/MT YME
C MIST COLLECTOR CT4500/M YME

2
H9 UNIT (OPTION) QUANTITY
NO. PARTS NO. PARTS NAME MODEL MAKER REMAKS A B C D
1 D04TC000100 RELAY LY2 DC24V OMRON KA485 1 1 1 1
2 D04TC001900 RELAY SOCKET PTF08A-E OMRON KA485 1 1 1 1
3 D04TC001170 RELAY HOLDER PYC-A1 FOR LY2 OMRON KA485 1 1 1 1
4 D34TA001540 DIODE S5277G TOSHIBA KA485 1 1 1 1
5 D72MA008530 SERVO AMP MDS-B-SVJ2-10 MITSUBISHI A216 1 1 1 1
6 D80MA008491 BATTERY FOR MDS AMP A6BAT MITSUBISHI A216 1 1 1 1 3
7 D99YC991521 BRACKET ZL2P*3 YAMAZAKI.M X2900 1 1
NOTE: UNIT SPECIFICATION C WORK REST SINGLE ARMS/SINGLE BASE(2000U)
A WORK REST SINGLE ARM/SINGLE BASE (3000U) D WORK REST DOUBLE ARMS/SINGLE BASE(2000U)
B WORK REST DOUBLE ARMS/SINGLE BASE (3000U)

1 2
K2 UNIT (OPTION) QUANTITY
NO. PARTS NO. PARTS NAME MODEL MAKER REMAKS A B C D E F
1 D65UB004770 P.C.B YS-667 UNION DENS AP148 1 1 1 1 1 1
2 D72MA008960 REMOTE I/O CARD HR371 UNION DENS AP148 1 1 1 1 1 1
3 D99ZZ991400 SUPPORT FOR YS-667 YAMAZAKI.M AP148 4 4 4 4 4 4
8 D04TC000100 RELAY LY2 DC24V OMRON KA49 1 1 1 1
9 D04TC001900 RELAY SOCKET PTF08A-E OMRON KA49 1 1 1 1
10 D04TC001170 RELAY HOLDER PYC-A1 FOR LY2 OMRON KA49 1 1 1 1
11 D34TA001540 DIODE S5277G TOSHIBA KA49 1 1 1 1
12 D04TC000100 RELAY LY2 DC24V OMRON KA449 1 1 1 1
13 D04TC001900 RELAY SOCKET PTF08A-E OMRON KA449 1 1 1 1
14 D04TC001170 RELAY HOLDER PYC-A1 FOPR LY2 OMRON KA449 1 1 1 1
15 D34TA001540 DIODE S5277G TOSHIBA KA449 1 1 1 1
28 D51MB014790 CIRCUIT PROTECTOR BACS112105S MATSUSHITA QF85 1 1 1 1 1 1 2
NOTE: UNIT SPECIFICATION D JPN MAGNUM COOLANT I/F FOR UPPER TURRET (2000U)
A JPN MAGNUM COOLANT I/F FOR UPPER TURRET (3000U) E JPN MAGNUM COOLANT I/F FOR LOWER TURRET (2000U)
B JPN MAGNUM COOLANT I/F FOR LOWER TURRET (3000U) F JPN MAGNUM COOLANT I/F FOR UPPER&LOWER TURRET(MAGNUM COOLANT 2 UNITS) (2000U)
C JPN MAGNUM COOLANT I/F FOR UPPER&LOWER TURRET(MAGNUM COOLANT 2 UNITS) (3000U)

2
K3 UNIT (OPTION) QUANTITY
NO. PARTS NO. PARTS NAME MODEL MAKER REMAKS A B C D E F
1 D65UB004770 P.C.B YS-667 UNION DENS AP148 1 1 1 1 1 1
2 D72MA008960 REMOTE I/O CARD HR371 MITSUBISHI AP148 1 1 1 1 1 1
7 D04TC002240 RELAY G6B-48BND DC24V OMRON KA1001-KA1004 1 1 1 1
8 D04TC001740 TERMINAL RELAY G6B-4-SB OMRON KA1001-KA1004 2 2 2 2
17 D99ZZ991400 SUPPORT FOR YS-667 YAMAZAKI.M AP148 4 4 4 4 4 4
26 D51MB014790 CIRCUIT PROTECTOR BACS112105S MATSUSHITA QF85 1 1 1 1 1 1 2
27 D51MB014990 TERMINAL COVER BACS90011 MATSUSHITA QF85 1 1 1 1 1 1 2
28 D04TC002240 RELAY G6B-48BND DC24V OMRON KA1101-KA1104 1 1 1 1
29 D04TC001740 TERMINAL RELAY G6B-4-SB OMRON KA1101-KA1104 2 2 2 2
NOTE: UNIT SPECIFICATION D YMC SUPER FLOW I/F FOR UPPER TURRET (2000U)
A YMC SUPER FLOW I/F FOR UPPER TURRET (3000U) E YMC SUPER FLOW I/F FOR LOWER TURRET (2000U)
B YMC SUPER FLOW I/F FOR LOWER TURRET (3000U) F YMC SUPER FLOW I/F FOR UPPER &LOWER TURRET(SUPER FLOW 2 UNITS) (2000U)
C YMC SUPER FLOW I/F FOR UPPER &LOWER TURRET(SUPER FLOW 2 UNITS) (3000U)

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE

05/08/24 05/08/24 05/08/24 COMPONENTS LAYOUT 3
3 MODIFIED BATTERY ETC. '07/01/31 T.A ON CONTROL PANEL (3)
2 REPLACED PARTS LIST '06/08/17 K.K H.GOTO KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 ADDED MAGNUM COOLANT '05/08/24 T.A 378001500803 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 33u

5 ROTARY SW "4"
JUMPER "1-2" 2
4
1

AP144

CN 20

C N40

C N39
COM2

COM1

1
C N39

W614
3 J32 1

3 J30 1

3 J28 1

3 J26 1

3 J24 1

3 J22 1

3 J20 1

3 J18 1

3 J16 1

3 J14 1

3 J12 1

3 J10 1

1
COM3

3 J8

3 J6

3 J4

3 J2
1

XT30 1
W616 W615 W611 3 W1005

W617 W613 W618

XT30
1

(VIEW FROM OUTSIDE)

W402 W607 W610

W601
W606 W609

W400

(13781705351)
(VIEW FROM OUTSIDE)

1 4
33 UNIT QUANTITY
NO. PARTS NO. PARTS NAME MODEL MAKER REMAKS A B C D E F
1 D53PH009690 T.B ASSY ST6*11P PHOENIX CO XT30 1 1 1 1 1 1
2 D53TD004530 T.B ASSY PTUL-20*8P TOYO GIKEN XT30 1 1 1 1 1 1
3 D56YC001530 EARTH BAR 65*20*T5 YAMAZAKI.M W1005 1 1 1 1 1 1
4 D72MA008490 NC REMOTE I/O CARD HR371 MITSUBISHI AP144 1 1 1 1 1 1
5 D65UB004830 REMOTE I/O UNIT YSJ-670-16 UNION DENS AP144 1 1 1 1 1 1
NOTE: UNIT SPECIFICATION D UPPER TURRET JUNCTION BOX CT4500M/MT JPN
A UPPER TURRET JUNCTION BOX CT4500/T JPN E UPPER TURRET JUNCTION BOX CT4500M/MT YMC
B UPPER TURRET JUNCTION BOX CT4500/T YMC F UPPER TURRET JUNCTION BOX CT4500M/MT YME
C UPPER TURRET JUNCTION BOX CT4500/T YME

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE

4 REPLACED PARTS LIST '06/08/17 K.K 05/10/25 05/10/25 05/10/25 COMPONENTS LAYOUT
3 ADDED W611 '05/11/29 F.H ON UPPER TURRET J.B.
2 MODIFIED JUMPER '05/07/07 T.A H.GOTO KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 DELETE '05.03.30. H.N. 378001501104 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 9
ROTARY SW "5"
30u
8 4
JUMPER "1-2"
6 6

W724 W733
W883 W729 8 9
2 1 W824 AP143 AP141
1
W731 W725
7 ROTARY SW "7"
W695 W722 JUMPER "2-3" 4
7 5 7 W738
C N20 CN2 0

7 W723 W732
CN4 0 C N40

CN3 9 C N39

COM2

COM2
1

1
COM1

COM1
1

1
CN3 9 C N39

W810 7 W730

3 J32 1

3 J30 1

3 J28 1

3 J26 1

3 J24 1

3 J22 1

3 J20 1

3 J18 1

3 J16 1

3 J14 1

3 J12 1

3 J10 1

3 J32 1

3 J30 1

3 J28 1

3 J26 1

3 J24 1

3 J22 1

3 J20 1

3 J18 1

3 J16 1

3 J14 1

3 J12 1

3 J10 1

1
C OM3

C OM3
7 1

3 J8

3 J6

3 J4

3 J2

3 J8

3 J6

3 J4

3 J2
1

1
W885 W719
6 AP142
W809 W654
7 1 7 8 9
7 W656 W671
CN2 0

W679 W671 ROTARY SW "6"

JUMPER "1-2"
C N40

C N39
4

COM2
(OPTION "2-3")

COM1

1
C N39

3 J32 1

3 J30 1

3 J28 1

3 J26 1

3 J24 1

3 J22 1

3 J20 1

3 J18 1

3 J16 1

3 J14 1

3 J12 1

3 J10 1

1
COM3

3 J8

3 J6

3 J4

3 J2
1
10 5 6 7

W641

X3800
(φ 132,φ 185 ONLY) 7 3 KA434 1

X3512
4
2
XT66
X2506/X2516 W1007
4
(VIEW FROM OUTSIDE)
6

W413

W669 W779 W779

6 6 6
W681 W412
7 7
W826 W668
W652 7
W650 W651 W675 7
W653 7 W666 W665
W668
W661 W662 W663 W664 7 3

(VIEW FROM OUTSIDE)

2 6
30 UNIT QUANTITY
NO. PARTS NO. PARTS NAME MODEL MAKER REMAKS A B C D E F G H J K L M
1 D53TD004310 T.B ASSY PTUL-20*20P TOYO GIKEN XT66 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2 D56YC002420 PLATE 125*20*5T YAMAZAKI.M W1007 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
3 D99YC991521 BRACKET ZL2P*3 MAZAK X3800 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
4 D99YC991531 BRACKET ZL4P*2 MAZAK X2506/X2516/X3512 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
5 D04TC000100 RELAY LY2 DC24V OMRON KA434 1 1 1 1 1 1
6 D04TC001900 RELAY SOCKET PTF08A-E OMRON KA434 1 1 1 1 1 1
7 D04TC001170 RELAY HOLDER PYC-A1 FOR LY2 OMRON KA434 1 1 1 1 1 1
8 D72MA008490 NC REMOTE I/O CARD HR371 MITSUBISHI AP141/AP142/AP143 1 1 1 2 2 2 2 2 2 3 3 3
9 D65UB004830 REMOTE I/O UNIT YSJ-670-16 UNION DENS AP141/AP142/AP143 1 1 1 2 2 2 2 2 2 3 3 3
10 D59S0480180 WIRING DUCT ID-48-S-20(L=180) IKAI 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 6 7
NOTE: UNIT SPECIFICATION E SPINDLE JUNCTION BOX CT4500M YMC K SPINDLE JUNCTION BOX CT4500MT JPN
A SPINDLE JUNCTION BOX CT4500 JPN F SPINDLE JUNCTION BOX CT4500M YME L SPINDLE JUNCTION BOX CT4500MT YMC
B SPINDLE JUNCTION BOX CT4500 YMC G SPINDLE JUNCTION BOX CT4500T JPN M SPINDLE JUNCTION BOX CT4500MT YME
C SPINDLE JUNCTION BOX CT4500 YME H SPINDLE JUNCTION BOX CT4500T YMC
D SPINDLE JUNCTION BOX CT4500M JPN J SPINDLE JUNCTION BOX CT4500T YME

7 ADDED W675 & MODIFIED LAYOUT '07/01/31 T.A APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
6 REPLACED JUNCTION BOX AND PARTS LIST '06/08/17 K.K 05/05/09 05/05/09 05/05/09 COMPONENTS LAYOUT
5 ADDED W810 '05/12/27 F.H ON TURNING SP.J.B.
4 MODIFIED JUMPER '05/07/07 T.A H.GOTO KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
3 ADDED W826 '05/05/09 K.K 378001501207 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 26u

PLG PCB
U2
2

2
XT20

W411

W410

2 (132 BORE / 185 BORE : 13780245320) (VIEW FROM OUTSIDE)

2 (275 BORE : 13780244690)
2 (320 BORE : 13780235900)

1 2
26 UNIT QUANTITY
NO. PARTS NO. PARTS NAME MODEL MAKER REMAKS A B C
1 D53PH009780 T.B ASSY ST16*7P+ST6*2P PHOENIX CO XT20 1 1 1
NOTE: UNIT SPECIFICATION B SPINDLE MOTOR TERMINAL BOX CT4500/M/T/MT YMC
A SPINDLE MOTOR TERMINAL BOX CT4500/M/T/MT JPN C SPINDLE MOTOR TERMINAL BOX CT4500/M/T/MT YME

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE

05/10/25 05/10/25 05/10/25 COMPONENTS LAYOUT
ON T-SP.TERMINAL BOX
2 ADDED PARTS LIST,CORRECTED COMMENTS ETC. '06/08/18 K.K H.GOTO KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 DELETE '05.03.30. H.N. 378001501302 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 24u

1 1 4
24
XT41 2
72
2
73

2
Z13 Z113

W1015 1

W700/W701 W735 3 4

W702 1 W823
X7021
W710 W703 W711/W709 3

W804 1 W736/W737
3 X7001
X7050 W800 W803 W704/W709
3 5
W449/W715 3

X7000 X7022
W712/W709 3

W448/
W709 X7002
W705/W709

(VIEW FROM OUTSIDE) (VIEW FROM OUTSIDE) (VIEW FROM OUTSIDE)

(23789255630)

1 6
24 UNIT QUANTITY
NO. PARTS NO. PARTS NAME MODEL MAKER REMAKS A B C D E F G H J K L M
1 D53TD004290 T.B ASSY PTUL-20*10P TOYO GIKEN XT41 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2 D56YC002430 EARTH BAR 95*20*5T YAMAZAKI.M W1015 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
3 D43PA001390 SPARK KILLER 3CRE-50500 OKAYA Z13/Z113 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
NOTE: UNIT SPECIFICATION E COOLANT JUNCTION BOX CT4500M YMC K COOLANT JUNCTION BOX CT4500MT JPN
A COOLANT JUNCTION BOX CT4500 JPN F COOLANT JUNCTION BOX CT4500M YME L COOLANT JUNCTION BOX CT4500MT YMC
B COOLANT JUNCTION BOX CT4500 YMC G COOLANT JUNCTION BOX CT4500T JPN M COOLANT JUNCTION BOX CT4500MT YME
C COOLANT JUNCTION BOX CT4500 YME H COOLANT JUNCTION BOX CT4500T YMC
D COOLANT JUNCTION BOX CT4500M JPN J COOLANT JUNCTION BOX CT4500T YME

4 6
72 UNIT (OPTION) QUANTITY
NO. PARTS NO. PARTS NAME MODEL MAKER REMAKS A B C
2 D53TD004490 T.B ASSY PTUL-20*25P TOYO GIKEN XT41 1 1 1
NOTE: UNIT SPECIFICATION B JPN MAGNUM COOLANT I/F FOR LOWER TURRET
A JPN MAGNUM COOLANT I/F FOR UPPER TURRET C JPN MAGNUM COOLANT I/F FOR UPPER&LOWER TURRET(MAGNUM COOLANT 2 UNITS)

4 6
73 UNIT (OPTION) QUANTITY
NO. PARTS NO. PARTS NAME MODEL MAKER REMAKS A B C
2 D53TD004490 T.B ASSY PTUL-20*25P TOYO GIKEN XT41 1 1 1
NOTE: UNIT SPECIFICATION B YMC SUPER FLOW I/F FOR LOWER TURRET
A YMC SUPER FLOW I/F FOR UPPER TURRET SPEC. C YMC SUPER FLOW I/F FOR UPPER&LOWER TURRET (SUPPER FLOW 2 UNITS)

6 REPLACED PARTS LIST '06/08/18 K.K APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE

5 DELETED & ADDED CABLES '05/11/29 F.H 05/10/25 05/10/25 05/10/25 COMPONENTS LAYOUT
4 MODIFIED PLATE ETC. '05/08/24 T.A ON COOLANT J.B.
3 ADDED SUPER FLOW SPEC. '05/07/07 T.A H.GOTO KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
2 DELETE '05.03.30. H.N. 378001501406 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 46u

4 ROTARY SW "7"
JUMPER "1-2" 2
4 3 1 3 3

XT132
4

AP121
W882 W881
C OM3 COM 2
CN39

CN40
1 1
3 J 32 1

3 J 30 1

3 J 28 1

3 J 26 1

3 J 24 1

3 J 22 1

W876 W875
4 4
3 J 20 1

3 J 18 1

3 J 16 1

W874 W873 3 J 14 1
W443 W443
3 J 12 1

3 J 10 1

W869 W871
3 J8 1

4 3 J6 1

3 J4 1

3 J2 1

W870 W872 W865

COM 1
CN 20
CN3 9

(VIEW FROM OUTSIDE) (VIEW FROM OUTSIDE)

W854 W858 W860

W855 W853 W857 W859

(012890A2090)
(VIEW FROM OUTSIDE)

1 3 4
46 UNIT (OPTION) QUANTITY
NO. PARTS NO. PARTS NAME MODEL MAKER REMAKS A B C D E F
1 D53TD004280 T.B ASSY PTUL-20*5P TOYO GIKEN XT132 1 1 1 1 1 1
3 D72MA008490 NC REMOTE I/O CARD HR371 MITSUBISHI AP121 1 1 1 1 1 1
4 D65UB004830 REMOTE I/O UNIT YSJ-670-16 UNION DENS AP121 1 1 1 1 1 1
NOTE: UNIT SPECIFICATION D LONG BORING BAR STOCKER + HIGH PRESSURE COOLANT (UPPER SPEC./UPPER&LOWER SPEC.) JPN
A LONG BORING BAR STOCKER JPN E LONG BORING BAR STOCKER + HIGH PRESSURE COOLANT (UPPER SPEC./UPPER&LOWER SPEC.) YMC
B LONG BORING BAR STOCKER YMC F LONG BORING BAR STOCKER + HIGH PRESSURE COOLANT (UPPER SPEC./UPPER&LOWER SPEC.) YME
C LONG BORING BAR STOCKER YME

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE

4 DELETED W1013, REPLACED PARTS LIST ETC. '06/08/18 K.K 05/08/24 05/08/24 05/08/24 COMPONENTS LAYOUT
3 ADDED PARTS LIST '05/08/24 T.A ON LBB STOCKER J.B.
2 MODIFIED JUMPER '05/07/07 T.A H.GOTO KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 DELETE '05.03.30. H.N. 378001501504 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 20u

W434

(VIEW FROM OUTSIDE)

3 2 1

T2

T1 MACHINE FRONT SIDE

(ELECTRICAL CONTROL CABINET UPPER SIDE)

(TOP VIEW)

TRANS.BOX

ELECTRICAL CONTROL CABINET

1
20 UNIT QUANTITY
NO. PARTS NO. PARTS NAME MODEL MAKER REMAKS A B C
1 D49FV006600 TRANSFORMER 1.0KVA TRANS. FUJIDENKI T1 1
2 D49MA006970 TRANSFORMER 50KVA 200V->400V MITSUBISHI T2 1
3 D49MA007120 TRANSFORMER 75KVA 400V->400/200/100V MITSUBISHI T2 1
4 D49MA007160 TRANSFORMER 30KVA 400V->200/100V MITSUBISHI T1 1
NOTE: UNIT SPECIFICATION B TRANSFORMER YMC
A TRANSFORMER JPN C TRANSFORMER YME

(JPN/YMC SPEC.)
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
05/01/31 05/01/31 05/01/31 COMPONENTS LAYOUT ON
TRANS.BOX(JPN/YMC)
H.GOTO KINOSHITA H.NAKAMURA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 REPLACED PARTS LIST '06/08/18 K.K 378001501701 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 OPERATION PANEL
11u
MAZA-CARE ANTENNA

1
39

MAZA-CARE KIT PANEL

8 9 7

SINGLE OPERATE TURRET SELECT

TR1/TR2

SUB OPERATION PANEL BACK VIEW

TURRET SELECT SINGLE OPERATE

HL73 TR1/TR2
SA35 2511 10M 1
10L+ 1529 SB36
10L+ 1530
10L+
1531
HL74 HL75
2512 10M 2513 10M 1
1

3
11 UNIT QUANTITY
NO. PARTS NO. PARTS NAME MODEL MAKER REMAKS A B C D
7 D13FA002130 SELECT SWITCH AH165-2H2B22 FUJI ELECT SA35 1 1
8 D19FA002410 PUSHBUTTON SWITCH AH165-2FLW11E3 FUJI ELECT SA36/HL75 1 1
9 D21PA000800 LED BD-3612G-24 OKAYA DENK HL73/HL74 2 2
NOTE: UNIT SPECIFICATION C OPERATING BORAD CT4500T/MT JPN/YMC
A OPERATING BORAD CT4500/M JPN/YMC D OPERATING BORAD CT4500T/MT YME
B OPERATING BORAD CT4500/M YME

3
39 UNIT QTY
NO. PARTS NO. PARTS NAME MODEL MAKER REMAKS A
1 D41HF000100 MOS SYSTEM TYPE 1 MOS SYSTEM TYPE 1 HOKKO A100 1
NOTE: UNIT SPECIFICATION
A MAZA-CARE
1
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE (LOWER TURRET SPEC.)
05/07/07 05/07/07 05/07/07 COMPONENTS LAYOUT ON
3 REPLACED PARTS LIST '06/08/18 K.K SUB OPE.PANEL (1)
2 ADDED MAZA-CARE '05/07/07 T.A H.GOTO KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED TITLE '05/03/08 K.K 378001503503 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 OPERATION PANEL
69u
MAZA-CARE ANTENNA

1
39

MAZA-CARE KIT PANEL

3 2 3 1

WORK REST WORK REST

CLAMP UNCLAMP VALID INVALID

SUB OPERATION PANEL BACK VIEW

WORK REST WORK REST

INVALID VALID UNCLAMP CLAMP
HL73 HL74 HL75
2511 10M 2512 10M 2513 10M
SA35 SB36
10L+ 1529 10L+ 1530

10L+ 1531 10L+ 1552

2
69 UNIT QTY
NO. PARTS NO. PARTS NAME MODEL MAKER REMAKS A
1 D13FA001910 SELECT SWITCH AH165-2P2B22 FUJI ELECT SA35 1
2 D14FA000580 SELECT SWITCH AH165-2S2B22 FUJI ELECT SB36 1
3 D21PA000800 LED BD-3612G-24 OKAYA DENK HL73/HL74/HL75 3
NOTE: UNIT SPECIFICATION
A WORK REST SINGLE ARM (SINGLE BASE)

2
39 UNIT QTY
NO. PARTS NO. PARTS NAME MODEL MAKER REMAKS A
1 D41HF000100 MOS SYSTEM TYPE 1 MOS SYSTEM TYPE 1 HOKKO A100 1
NOTE: UNIT SPECIFICATION
A MAZA-CARE

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE (WORK REST SPEC.)

05/07/07 05/07/07 05/07/07 COMPONENTS LAYOUT ON
SUB OPE.PANEL (2)
2 REPLACED PARTS LIST '06/08/18 K.K H.GOTO KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 ADDED MAZA-CARE '05/07/07 T.A 378001503602 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 OPERATION PANEL
69u
MAZA-CARE ANTENNA

1
39

2
MAZA-CARE KIT PANEL
3 2 3 2 3

3 1

WORK REST 1 WORK REST 2 WORK REST

CLAMP UNCLAMP CLAMP UNCLAMP VALID INVALID

SUB OPERATION PANEL BACK VIEW

WORK REST WORK REST 2 WORK REST 1
1 1
INVALID VALID UNCLAMP CLAMP UNCLAMP CLAMP
HL73 HL76 HL77 HL74 HL75
2511 10M 2510 10M 2883 1M 2512 10M 2513 10M
SA35 SB37 SB36
10L+ 1529 10L+ 1550 10L+ 1530

10L+ 1531 10L+ 1551 10L+ 1552

2
69 UNIT QTY
NO. PARTS NO. PARTS NAME MODEL MAKER REMAKS B
1 D13FA001910 SELECT SWITCH AH165-2P2B22 FUJI ELECT SA35 1
2 D14FA000580 SELECT SWITCH AH165-2S2B22 FUJI ELECT SB36/SB37 2
3 D21PA000800 LED BD-3612G-24 OKAYA DENK HL73/74/75/76/77 5
NOTE: UNIT SPECIFICATION
B WORK REST DOUBLE ARMS (SINGLE BASE)

2
39 UNIT QTY
NO. PARTS NO. PARTS NAME MODEL MAKER REMAKS A
1 D41HF000100 MOS SYSTEM TYPE 1 MOS SYSTEM TYPE 1 HOKKO A100 1
NOTE: UNIT SPECIFICATION
A MAZA-CARE

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE (WORK REST DOUBLE SPEC.)

05/10/25 05/10/25 05/10/25 COMPONENTS LAYOUT ON
SUB OPE.PANEL (3)
2 ADDED COMMENT, REPLACED PARTS LIST '06/08/18 K.K H.GOTO KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED DRAWING '05/08/24 T.A 378001503612 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 ELECTRICAL CONTROL CABINET H0u

1
1

ELECTRICAL CABINET SW. PANEL BACK VIEW

CALENDAR
TIMER CALENDAR
TIMER
A45

WARM-UP 1 2 WARM-UP
PROGRAM PROGRAM
INVALID VALID VALID INVALID
SA18
2651 1659

AUTO POWER ON AUTO POWER OFF AUTO POWER OFF AUTO POWER OFF AUTO POWER OFF AUTO POWER ON
(BREAKER TRIP) (BREAKER TRIP)
INVALID VALID INVALID VALID INVALID VALID 3 VALID INVALID VALID INVALID VALID INVALID
SA17 SA16 SA15
7L+ 1652 7L+ 1651 2653 2651

(32532661760)

3 3

2
H0 UNIT (OPTION) QTY
NO. PARTS NO. PARTS NAME MODEL MAKER REMAKS A B
1 D06TC002080 CALENDAR TIMER H5F-B-90 OMRON A45 1 1
2 D06TC002090 COVER Y92A-48 OMRON A45 1 1
3 D13FA001580 SELECT SWITCH AR22PR-211B FUJI ELECT SA15/SA16/SA17/SA18 4 4
NOTE: UNIT SPECIFICATION B CALENDAR TIMER & WARMUP(2000U)
A CALENDAR TIMER & WARMUP(3000U)

APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE (OPTION)

05/07/07 05/07/07 05/07/07 COMPONENTS LAYOUT
ON CABINET SW.PANEL
2 REPLACED PARTS LIST '06/08/18 K.K H.GOTO KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED POSITION '05/07/07 T.A 378001503702 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01 XT1 PTUL 20*60P

12L1
02 12L2

10
03 15

15
04 15

15
05 16

16
06 16

16
07 16

23
TO "A"
08 23

24
09 24 2L+

39 2L+
10 43 7L+

1L+ 7L+
11 5L+ 7L+

2 403 7L+
12 1M 7L+

1M 7L+
13 1M 45L+ 3

1M 45L+
14 1M 567

1M 1347
15 1M 1348

6059 1396
16 6566 1900

1952
17 2460
TO "A"
2461
18 2462

3152
19 5032

5054
20 5056

5011 1
21 5012 1

5013 1
22

23

24
APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
05/08/24 05/08/24 05/08/24 TERMINAL BLOCK LAY
3 DELEATED 41L+ '07/01/31 T.A -OUT CONTROL CABINET
2 MODIFIED 5L+→ 403 '05/08/24 T.A H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 ADDED SUPER FLOW SPEC. '05/07/07 T.A 378001509103 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 01
UPPER TURRET JUNCTION BOX TURNING SPINDLE JUNCTION BOX TURNING SPINDLE TERMINAL BOX
02 XT30 ST6*11P XT66 PTUL-20*20P XT20 ST16*7P+ST6*2P
LEFT SIDE UPPER SIDE UPPER SIDE
U400 40L+ U408
03 V400 40L+ V408

W400 40L+ W408

04 40L+ U409

U15 40L+ V409

05 V15 1M W409

W15 1M
06 1M 10000

6L1 1M 10001
07 6L2 1M
LOWER SIDE

6L3 1 1M
08 RIGHT SIDE
6459

XT30 PTUL20*8P 9902

LEFT SIDE
09 41L+ 9903

41L+ 9904
10 41L+ COLLANT JUNCTION BOX
(HIGH PRESSURE COOLANT I/F SPEC.)
1M 15 XT41 PTUL-20*25P
UPPER SIDE
11 1M 15

1M 16
12 16
LOWER SIDE
13 RIGHT SIDE

14
LONG BORING BAR STOCKER COOLANT JUNCTION BOX
15 JUNCTION BOX
XT132 PTUL20*5P XT41 PTUL-20*10P
UPPER SIDE UPPER SIDE
45L+ 2829 4
16 45L+ 2832 3 4

1M 2855
17 1M 7L+ 2830
2
1M 1395 2831
18 LOWER SIDE
1396 1M

5011 1M
19 5010 1M

5021
20 5020 7L+
LOWER SIDE
1395
21 1396

5011
22 5010

5021
23 5020
LOWER SIDE
24
5 APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
4 ADDED LINE NO.2829,2832 '05/11/29 F.H 05/08/24 05/08/24 05/08/24 TERMINAL BLOCK LAY
3 DELEATED 2854 '05/08/24 T.A -OUT ON JUNCTION BOX
2 ADDED SUPER FLOW SPEC. '05/07/07 T.A H.GOTO K.KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
1 MODIFIED COMMENT '05/03/11 K.K 378001 5 0920 4
This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。
 ELECTRICAL CONTROL CABINET

LEFT SIDE PANEL (FOR DC LINE)

W457 W451 W451

W411

W417 W431 W455

W413 W436 W487 4 W488 4

REAR SIDE PANEL (FOR AC LINE)
X7440 X7010
W480 W429 7
W302/ W274/
W707 W706
W430 W415 W423 W434
W428 2 2 2

W475 W476 W458

W419 W406 W405

5 W437 4 W486 4 W485 W474
1
W426 W443 6 W443 6
5 W438 3 W449 W416 W422
W427 2
W402
6 W448
X7503 W412 W435 W414 W404
X7502

W7325 W1323

3
W410 W418 W400
X7403 X7402

W1325 W1324 (33787204570)

(VIEW FROM OUTSIDE)

(33787204551) 2
(VIEW FROM OUTSIDE)

7 ADDED W429(φ 275,φ 320 SPEC.) '07/01/31 T.A APR'D BY CHK'D BY DRWN BY TITLE
6 MODIFIED W443 LAYOUT '06/08/25 K.K 05/05/09 05/05/09 05/05/09 CABLE PLATE LAYOUT
5 ADDED φ 132 SPEC. '06/04/28 F.H ON CONTROL CABINET
4 ADDED MAGNUM COOLANT SPEC.'05/08/24 T.A H.GOTO KINOSHITA T.AYUKAWA
YAMAZAKI MAZAK CORPORATION DRWN NO.
3 ADDED SUPER FLOW SPEC. '05/07/07 T.A 378001509607 For mat versio n 1.0

This product is subject to all the applicable Japanese Foreign Exchange and Foreign Trade Law.
本品は『外国為替及び外国貿易法』に該当しますので外国に輸出する場合には同法に基づく許可を必要とします。