EarSound

POWER ON GUIDELINES Charging case in a low battery indication: After the earphone is put into the --The connection is successful or the reconnection is successful, and the earphone
Method 1: Open the cover of the charging case, take out the earphones and turn charging box, the red light on the charging box flashes slowly for 4s and then prompts: "Connected".
it on automatically. goes out. • Note: it is not supported to connect two devices at the same time. The next time
Method 2: Press and hold the left or right earphone touch button for 3 seconds. • Note: The charging case will stop charging the earphone when it is low, the you turn on the device, it will be connected to the last paired device by default.
earphone in the charging case will automatically connect back to the last paired
Earbuds Charging Case SHUTDOWN GUIDELINES device at this time, please charge in time when the charging case has a low DETAILED GUIDELINES
Method 1: Put the earphones back into the charging case and shut down battery indication to avoid this phenomenon. Play & Call Touch Control
automatically.

EarSound
PAIRING GUIDELINES Play music Call Other functions
Method 2: The earphones automatically shuts down when the battery runs out.
Touch Area When using it for the first time, it needs to be paired and connected with the One tap on the left earphone Volume “-“
Method 3: Disconnect, and will shut down after 5 minutes automatically.
mobile phone. After using the earphone, open the charging case and take out One tap on the right earphone Volume “+“
the earphone, which will automatically connect with the connected mobile
Answer/
CHARGING GUIDELINES phone; Double-tap on the left/right earphone Play/Pause
Hang up
Earphone charging: Put the earphone into the charging case, the red light on the
Method: Take out two earphones, put the two earphones back into the charging Voice assistant turn
earphone is always on to indicate that the earphone is successfully connected to Triple-tap on the left/right earphone

USER GUIDE
case, put the cover on the box, open the charging case again and take out the on/ off
the charging case, and the charging case will automatically charge the earphone.
two earphones→ refresh the mobile phone device Bluetooth→ search for the Long press the left earphone for 1.5 seconds Last song Reject
Charging with the charging case: Close the charging case and connect the "PALOVUE EarSound" Bluetooth device in the Bluetooth list, click pairing. Long press the right earphon for 1.5 seconds Next song Reject
type-C charging cable to the charging port. Pairing with another device: Turn off the Bluetooth of the original device A, the Long press the left/right earphone for 3 seconds Power on
--Blue indicator light of the charging case flashes slowly = Charging headset will automatically disconnect and enter the pairing mode→ refresh the
--Blue indicator light of the charging case is always on = Charged Fully Bluetooth device list of another device B→ search for the "PALOVUE EarSound" * When using only the left/right earphone, one tap is volume"+". If you want to
Mic Lights Light
Pogo Pins Bluetooth device in the Bluetooth list, and click pairing. volume"-" you can via device to control.

1 2 3 4

SPECIFICATION *The above parameters are from laboratory test data. Playtime is tested under 2. Please regularly clean the pogo pins of the earphone and the charging port with a FCC WARNING This device complies with Part 15 of the FCC Rules.Operation is subject to the
experimental conditions in AAC format and 50% volume. Playing time, and dry paper towel to avoid poor contact due to dirt. following two conditions:
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for
Earphone weight (single): 4g Charging case weight: 28g standby time may vary depending on settings, environment, usage, etc. 3. If the other party finds that your voice is too low during the call, please try to compliance could void the user’s authority to operate the equipment. (1) This device may not cause harmful interference,and
adjust the wearing position of the earphone. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a (2) This device must accept any interference received, including interference that
Earphone weight with charging case: 36g Charging case size: 71.98*Ø33.39mm RESET 4. After receiving the product, please put the earphones back into the charging case Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are may cause undesired operation.
Put both TWS earphones into the charging case and open the cover, press and for charging, which can ensure the effective use of the product. designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
Earphone size: 24.82*17.79*19.9mm Charging case battery capacity: 380 mAh hold the touch button of the earphone for 10 seconds, the red light on the left residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio
and right earphones will flash fast for 5 seconds, and the red light will stop frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
Earphone battery capacity (single): Charging case charging time (wired): SUPPORT instructions, may cause harmful interference to radio communications. However,
flashing, then the reset will be completed. At this point, take out the two TWS Brand: PALOVUE
43 mAh 2 hours If you have any questions, please contact the PALOVUE support team and we will there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If
earphones, the red and green lights of the main earphones will flash alternately Model: PALOVUE EarSound
Quick charge: 15 minutes= 1 hour 30 get back to you within 24 hours. this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
Earphone charging time: 1.5 hours
slowly and the earphones will enter pairing mode. Name: Wireless Earbuds
minutes playback time which can be determined by turning the equipment off and on, the user is
Email: support@palovue.com encouraged to try to correct the interference by one more of the following FCC ID: 2ARYG-EARSOUND
Playing time single ear full charge: 6
With charging case full charge: 32 hours Official website: www.palovue.com measures: FONERIC UNITED TECHNOLOGIES Co.,Ltd
hours WARNING TIPS
• Reorient or relocate the receiving antenna. MADE IN CHINA
Speaker impedance: 16Ω Audio decoding: SBC, AAC • Increase the distance between the equipment and receiver.
1. There is no sound from one side of the two earphones, please put both TWS
earphones into the charging case and open the cover, press and hold the touch • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which
Communication distance: 10 meters
Bluetooth protocol: HFP / A2DP / AVRCP the receiver is connected.
(in an open environment) button of the earphone for 10 seconds, the red light on the left and right
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Rated input: 5V 500mA Operating temperature: 0 ℃ ~ 45 ℃
earphones will flash fast for 5 seconds, and the red light will stop flashing, then Note:If shielded cables or special accessories are required for compliance,a
the reset will be completed. At this point, take out the two TWS earphones, the statement must be included which instructs the user to employ them,for
Frequency response range: 20Hz~20KHz red and green lights of the main earphones will flash alternately slowly and the example,shielded cables must be used with this to ensure compliance with the
earphones will enter pairing mode. Class B FCC limits.

5 6 7 8 9

EarSound パワーオンガイド 充電ケースの低電力指示: イヤホンを充電ケースに入れると、充電ケースの赤

s
いランプが4 点滅して消える。
-- 接続成功または再接続成功、イヤホンが「Connected」を知らせる。
・注：2つのデバイスを同時に接続することはサポートされておらず、次に
方法1:充電ケースを開けてイヤホンを取り出すと、イヤホンが自動的にオンに
なる。 充电ケースは、充电量が足りないときにイヤホンの充电を停止します。この 電源を入れたときは、通常は最後にペアリングした機器に接続されます。
方法2: 左または右のイヤホンタッチキーを3秒長押しする。 とき、充电ケース内のイヤホンは、自動的に前回ペアリングしたデバイスに
接続されます。この現象を避けるために充電ケースの電池残量低下表示の時
充電ケース
詳細ガイド
パワーオフガイド
イヤホン に時間的に充電してください。

ペアリングガイド
再生 & 通話タッチコントロール
方法1: イヤホンを充電ケースに戻し、自動で電源を切る。

EarSound
音楽を再生する コール その他機能
方法2: バッテリーが切れるとイヤホンが自動的に切れる。 初めて使用する場合は、携帯电話とペアリング接続する必要があり、后でイ
タッチ領域 左のイヤホンをワンタップ ボリューム"-"
方法3：接続を解除し、5分後に自動的にパワーオフする。 ヤホンを使用し、充电ケースを開いてイヤホンを取り出すと、接続した携帯
右のイヤホンをワンタップ ボリューム"+"
电話と自動的に接続する。
ダブルタップ 再生/一時停止 回答／電話を切る

充電ガイド 方法: 2つのイヤホンを取り出し、2つのイヤホンを充電ケースに戻し、蓋を閉 左右のイヤホンを3回軽く押します

音声アシスタントの
オン/オフ
め、再び充電ケースを開いて2つのイヤホンを取り出す→携帯電話の bluetooth

ユーザーマニュアル
イヤホンの充電 : イヤホンを充電ケースに入れ、イヤホンの赤いランプが常に
をリフレッシュ→「 PALOVUE EarSound 」の bluetooth リストにある bluetooth 左のイヤホンを1.5秒長押しする 前の曲 拒否する
点灯することで、イヤホンが充電ケースに正常に接続されたことを示し、充電
ケースはイヤホンを自動的に充電します。 デバイスを検索，、ペアリングをクリックします。 右のイヤホンを1.5秒長押しする 次の曲 拒否する
3秒長押し 電源を入れる
充電ケースで充電: 充電ケースを閉じ、 type-c の充電ケーブルを充電口に接続。 他のデバイスとのペアリング: 元デバイス A の bluetooth をオフにする，イヤホ
-- 充電ケースの青いインジケーターがゆっくりと点滅している = 充電中 ンは自動的にオフになってペアリングモードに入る→別のデバイス B の *左/右のイヤホンのみを使用する場合は、ワンタッチで音量「 + 」。音量を「-」
マイク ライト -- 充電ケースの青いインジケーターが常に点灯している = フル充電 bluetooth デバイスリストをブラッシュアップ→ bluetooth リストで「PALOVUE にしたい場合はデバイスでコントロールできます。
ライト
ポゴピン EarSound 」の bluetooth デバイスを検索し、クリックでペアリングします。

10 11 12 13

仕様 *上記パラメータはラボテストデータから得られたものです。再生時間は、 FCC WARNING 注：シールドケーブルや特別な付属品が必要な場合は、それらを使用するよ

AACフォーマット、50%音量での実験条件下でのテストです。再生時間、待機 3.通話中に相手の声が小さく感じられた場合は、イヤホンの装着位置を調整 うに指示する文言が含まれていなければなりません。
本機を使用する前に、本機の取扱説明書をよく読み、正しくお使いください。
時間は設定や環境、使用方法などにより異なる場合があります。 してください。 このデバイスは、FCC規則のパート15に準拠しています。操作は、次の2つの
イヤホン重量（シングル）：4g 充電ケース重量：28g 注：この装置は、FCC規則のパート15に従って、クラスBデジタルデバイスの
4. 製品を受け取った後、イヤホンを充電ケースに戻して充電してください。 条件に従う必要があります：
制限に準拠することが試験により確認されています。これらの制限は、住宅で
充電ケース付きイヤホンの重さ：36g 充電ケースサイズ：71.98*Ø33.39mm リセット これにより、製品の効果的な使用を確保することができます。 (1)このデバイスは有害な干渉を引き起こしてはならない、
サポート
の設置において有害な干渉から妥当に保護するように設計されています。この
2つの TWS イヤホンを充電ケースに入れて蓋を開け、イヤホンのタッチボタン (2)このデバイスは、望ましくない操作を引き起こす可能性
装置は、無線周波エネルギーを発生、使用、放射することがあり、指示に従わ
イヤホンサイズ：24.82*17.79*19.9mm 充電ケース電池容量：380mAh を10秒間長押しすると、左右のイヤホンの赤いランプが5秒間速く点滅し、赤
ずに設置、使用すると、無線通信に有害な干渉を引き起こす可能性があります
いランプの点滅が止まると、リセットが完了します。この時、2つのTWSイヤ 何か質問がありましたら、PALOVUE サポートチームに連絡してください。24
イヤホン電池容量（シングル）：43 mAh チャージングケース充電時間（有線）：2時間
。ただし、特定の設置場所で干渉が発生しないことを保証するものではありま
ホンを取り出すと、メインイヤホンの赤と緑のランプが交互にゆっくり点滅 時間以内にご返答させていただきます。
せん。本装置がラジオやテレビの受信に有害な干渉を引き起こす場合（装置の ブランド： PALOVUE
し、イヤホンはペアリングモードになります。
イヤホン充電時間：1.5時間 急速充電で15分 =1時間30分の再生時間 電子メール：support@palovue.com 電源を切ったり入れたりすることで判断できます）、ユーザーは以下の手段の モデル：PALOVUE EarSound
公式サイト：www.palovue.com うちの1つ以上によって干渉を修正するよう試みることが推奨されます。 名称：ワイヤレスイヤホン
注意事項 FCC ID: 2ARYG-EARSOUND
单耳充满电播放时间：6小时 充電ケースによるフル充電：32時間 - 受信アンテナの向きを変える、または位置を変える。
1.2つのイヤホンの片方は音がしないので、2つの TWS イヤホンを充電ケース
- 機器と受信機の間の距離を長くする。 販売者：FONERIC UNITED TECHNOLOGIES Co.,Ltd
に入れて蓋を開け、イヤホンのタッチボタンを10秒間長押しすると、左右の
スピーカーインピーダンス：16Ω オーディオデコード：SBC、AAC - 本機を、受信機が接続されている回路とは別の回路にあるコンセントに接続 中国製
イヤホンの赤いランプが5秒間速く点滅し、赤いランプの点滅が止まると、リ
する。
通信距離：10m（オープンな環境において） Bluetoothのプロトコル：HFP / A2DP / AVRCP セットが完了します。この時、2つのTWSイヤホンを取り出すと、メインイヤ
- 販売店または経験豊富なラジオ/テレビ技術者に相談してください。
ホンの赤と緑のランプが交互にゆっくり点滅し、イヤホンはペアリングモー
のある干渉を含め、受け取ったすべての干渉を受け入れなければならない。
定格入力:5V 500mA 動作温度： 0 ℃ ~ 45 ℃ ドになります。
2.汚れによる接触不良がないよう、イヤホンや充電口のポゴピンを定期的に乾
周波数応答範囲： 20Hz~20KHz いたペーパータオルで掃除してください。

14 15 16 17 18