BOOKING CONFIRMATION

227033419

Y
Booking No.: Print Date: 2023-04-25 09:39 UTC

Booked by Party: RAMINATRANS, SL Service Mode: CY/CY

Contact Name: Nuria Lozano From: Valencia,Spain
Booked by Ref. No: To: Callao,Peru
Service Contract: Ref.No: CONTRACT NO: 2221757
Price Owner: SODIMAC PERU S A Business Unit: Maersk Spain, Madrid

P
Named Account Customer: Commodity Description: Sacks and bags, plastic

Maersk Spot

We request you to review the specific parameters, viz. Service Contract, Price Owner, Named account customer and Commodity

CO
description. In case there are any changes required to these parameters, please send us a request before any containers(s) are picked

Thank you for placing your booking with Maersk A/S, as Carrier

Please find terms and condition details for SPOT booking.

• This booking and carriage are subject to the Maersk Terms and Conditions of Carriage which are available upon request from
the carrier or his representatives and are furthermore accessible on the Maersk website https://www.maersk.com/instantPrice/ under
“Terms and conditions” or the same can be checked in https://terms.maersk.com/terms-spot-booking
The shipment is subject to Maersk Spot rates.

Equipment
Quantity Size/Type/Height (ft.in) Collapsible Sub. Equip Gross Weight Pack. Qty/Kind Cargo Volume
1 20 DRY 86 6000.000 KGS 1 Piece(s)
Intended Transport Plan
Price Calculation Date: 2023-04-25
IVE
The rates and other applicable charges on your shipment will be invoiced based on Price Calculation Date (PCD)
For Non-FMC shipments, PCD is the Estimated Time of Departure (ETD) of the first vessel in the latest booking confirmation issued upon customer
request.
For FMC shipments, PCD is the date on which Maersk A/S or one of its authorised agent(s) takes possession of the last container listed on the
transport document.
Note: FMC regulated trades are shipments exiting or entering a port in the United States, Guam, US Virgin Islands, American Samoa or Puerto Rico
(US).

If you would like to place any further bookings or amend any details, please do not hesitate to contact this office. Thank You. Import Detention fees:
Day 1-6: Free
Day 7-10: 125 USD
Day 11-23: 140 USD
Day 24+: 155 USD

Load Itinerary
Type Location Release Date From To Return Date Time Load Ref.
CH

Empty Container CSP Iberian Valencia Terminal SL 2023-04-26 00:00

Depot CSP Iberian Valencia Terminal SL
Avda del Muelle del Turia
Valencia
Return Equip APM Terminal Valencia 2023-05-02 14:00
Delivery Terminal APM Terminal Valencia
Valencia
AR

This booking confirmation is subject to compliance with Maersk policy on shipments to Russia (available on maersk.com) and UN, EU and US sanction and export control laws, including US and EU
sanctions laws applicable to Russia (Sanctions). By proceeding, shipper represents that this booking in no way is in violation of Maersk policy on shipments to Russia, that the shipment does not involve,
nor shall it involve, in either context directly or indirectly, in any way any entity or person subject to Sanctions, including any entity or person subject to Sanctions relating to Russia and that this booking
does not involve any items prohibited by Sanctions for import to Russia. If this shipment is in violation of Maersk policy on shipments to Russia, any entity or person involved in this booking is an entity
or person subject to Sanctions or any items in this booking are prohibited for import to Russia by Sanctions, the shipment will be returned to origin without exception, and shipper is responsible for all

This document is subject to following:

This booking and carriage are subject to the Maersk Terms and Conditions of Carriage which are available upon request from the carrier or his representatives and are furthermore accessible on the
Maersk website "<http://www.maersk.com>" under “ Terms and conditions” or the same can be checked in "https://terms.maersk.com/"
- The shipment is subject to tariff rates unless a correct and applicable service contract number is available
- The carrier's right to substitute the named and/or performing vessel(s) with another vessel or vessels at any time.
- Arrival, berthing, departure and transit times are estimated and given without guarantee and subject to change without prior notice
- All dates/times are given as reasonable estimates only and subject to change without prior notice.
Shipments destined for or carried/transhipped via the USA:
- This document is given subject to the customer providing the correct cargo description in accordance with U.S. law, including U.S. Customs requirements as described in Customs Rules and Regulations,
19 CFR Parts 4, 113 and 178 of October 31, 2002
Page 1/2
cost and risk for such return. Shipper agrees that Carrier may withhold release of cargo pending investigation to determine if the booking is in violation of Sanctions.

All obligations of the Carrier in relation to the Carriage, including loading a container and issuing a bill of lading, are subject at all times to all parties under the definition of Merchant being acceptable to
the Carrier. The Merchant shall be liable for and indemnify the Carrier against all claims, liabilities, losses, damages, costs, delays, attorney fees and/or expenses, and additional Freight incurred as a
result of the Merchant nominating a party not acceptable to the Carrier.
Whether or not a party is acceptable to the Carrier can be verified on https://www.maersk.com/portaluser/account/customer-search

Y
Please consider that provided deadlines are subject to change, to find the latest updates visit our website https://maersk.com/

We invite you to visit our website http://www.maersk.com/ and take full advantage of the services we offer by clicking on the links below:

P
VESSEL DEADLINES: https://www.maersk.com/local-information/spain/export
CUSTOMS AGENT: https://www.maersk.com/local-information/spain/important-information

We also encourage you to send the following requests/documents directly to the correct addresses for faster processing. The dedicated teams will be
more than happy to attend to your needs:

INVOICING: Invoices will be available for checking and printing through My Finance in http://www.maersk.com/ or contacting your Maersk Finance

CO
contact. Except for special credit conditions, Maersk should receive the payment after invoice is issued. After 7 calendar days, if payment is not received
we will invoice a surcharge of 50 euros for unpaid invoices.

LOOKING FOR A RELIABLE AND CONVENIENT INLAND SERVICE WITH CONSISTENT CAPACITY TO BETTER PLAN YOUR TRANSPORT CHAIN? We keep
your cargo moving and don’t stop until it reaches its final destination. Maersk gives you an extensive and solid inland network that includes rail coverage
and trucking services. Discover now and request a quote through https://my.maersk.com/

From To Mode Vessel Voy No. ETD ETA

APM Terminal Valencia Algeciras - ML Terminal FEF PERSEUS 318S 2023-05-03 2023-05-05
Algeciras - ML Terminal TCBUEN MVS LOUIS MAERSK 318W 2023-05-09 2023-05-28
TCBUEN APM Terminals in Callao MVS MAERSK SAVANNAH 322W 2023-06-01 2023-06-04
Port
Description Quantity Additional Info
IVE
Haulage Instructions:
:1202302259 ||| Exception:WKFX01-Exception identified in bookingCSP Iberian Valencia Terminal SL|

Important: To stay informed about transport plan changes on your shipment, subscribe to notifications on our website: https://
www.maersk.com/notifications/#summary. From September 17th 2018, notifications would only be sent to those subscribed

Do you need Customs Clearance?

CH

As part of our new product offering, Maersk can also provide export & import Customs Clearance. If you’re interested
don’t hesitate to contact our Customer Service or Sales agents to learn more about our new Customs House Brokerage
(CHB) service.
AR

2/2
AR
CH
IVE
CO
P Y