CNC - 3days With C-Axe
CNC - 3days With C-Axe
WW4.0
3.8.4
SEMINAR
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 1 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Contents:
1 Basis 7
1.1 Processing places........................................................................................................... 7
1.2 Program structure........................................................................................................... 8
1.3 Directory structure ........................................................................................................ 10
2 Tool database 11
2.1 Tool selection via symbols............................................................................................ 12
2.1.1 Tool data .......................................................................................................................... 14
2.2 Aggregates - database.................................................................................................. 16
2.2.1 Tool data .......................................................................................................................... 20
3 WoodWOP 28
3.1 Vertical boring and NC generation ................................................................................ 28
3.2 Variable programming .................................................................................................. 32
3.3 Horizontal drilling and grooving .................................................................................... 34
3.4 Load program, Save as and Conditions ........................................................................ 38
3.5 Contour programming - straight lines ............................................................................ 42
3.6 Contour programming - straight lines and circular arcs ................................................. 48
3.7 Contour programming - fillet-chamfering ...................................................................... 52
3.8 Pocket cycle ................................................................................................................. 56
3.9 Revision ....................................................................................................................... 58
3.10 Template values ......................................................................................................... 62
3.11 Contour programming - variable ................................................................................. 64
3.12 File - merge ................................................................................................................ 66
3.13 Component macro ...................................................................................................... 70
3.14 Component macro variable......................................................................................... 74
3.15 Sawing ....................................................................................................................... 76
3.16 Horizontal drilling ........................................................................................................ 78
3.17 Horizontal pockets ...................................................................................................... 80
3.18 Contour horizontal routing........................................................................................... 82
3.19 Universal sawing and drilling ...................................................................................... 84
4 Adapter aggregates 86
4.1 Combined unit drilling/routing/ sawing........................................................................... 86
4.2 Drilling and routing unit 4 spindles ................................................................................ 91
4.3 Horizontal drilling/(routing) unit ..................................................................................... 95
4.4 Routing-, drilling and sawing unit swiveling ................................................................... 97
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 2 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
• Walk into the production field and into the demonstrating center is only permitted if you are
accompanied by an employee from Weeke.
• Do never leave during the stay in the production field the yellow marked transport paths
seeing that security measures such as light barriers, safety mats and safety fences are mis-
sing for manufacturing reasons during the running-in of the machines. Danger!
• Avoid unnecessary stays outside of the training room.
• Smoking in the training rooms is prohibited.
• Please do not stay on the WEEKE company grounds if you are not accompanied by an
WEEKE employee.
• The opening of machine sheeting or the operation of a machine is only permitted under
supervision of WEEKE employees.
• During the training on machines and aggregates, suitable protective outfit must be worn.
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 3 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
¢ & 00
1. DAY
8. Introduction
• Course and contents of the seminar
• Basics
8.30 Technology editor
• Tool selection via symbols (chap.2.1)
00
Q
10.
30
10. Variable programming (chap.3.2)
00
11.
30
11. horiz. boring &. grooving (chap.3.3)
00
KQ
12.
12.30
• Load a program, Save as, Conditions (chap.3.4)
13.30
Q
14.
00
15. Contour programming
• Straight lines &. Circular arcs (chap.3.6)
15.30
16.00
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 4 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
¢ & 00
2. DAY
8. Contour programming
• Fillet - chamfer (chap.3.7)
00
9. Revision (chap. 3.9 )
30
9.
00
Q
10.
11.30
12.00
12.30
KQ
Coordinate systems
14.
30
Q
Component macro (chap.3.13)
15.00
Component macro is variable (chap.3.14)
15.30
16.00
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 5 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
¢ & 00
3. DAY
8. Aggregate database
• Adapter aggregates (chap.4)
8.30
00
9. • Saws (chap.3.15)
Q
10.
30
10. • Contour: Horizontal routing (chap.3.18)
11.00
00
KQ
12.
12.30
13.00
13.30
14.00
14.30
15.00
15.30
16.00
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 6 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
1 Basis
Ô X-axis Õ
Place 4 Place 3 Place 2 Place 1
Ö
Y-axis
×
Place 8 Place 7 Place 6 Place 5
T:\\9882\\384000\\PLATZ.TIF
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 7 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
WOODWOP 4.0
NC generator
TECHEDIT
• Tool assignment Í
• Way optimization
• Screen optimization
NC program
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 8 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 9 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 10 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
2 Tool database
Hotkey: T
Hotkey: C
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 11 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Choose tool
1 Vertical drill
• With switch to tool data 2 Horizontal drill
3 Vertical router
4 X-groove saw
5 Y-groove saw
Save data
• Hotkey: s
• Hotkey:
• Hotkey:
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 12 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 13 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Drill
Radius
Half drill diameter R
Length
Unclamped length L
S
Rotational speed of the drill in rpm
R
Groove saw
Radius
Half saw blade width R
Length L
Half saw blade diameter L
S
Rotational speed of the groove saw blade in
rpm
T:\\9882\\384000\\X0121TB.PLT
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 14 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Router
Length
ETP 25:
Total length of the router,
L
inclusive length tightening screw L
HSK F63:
Measure of support surface of the tool hol-
der up to the cutting edge L
F
Rate of feed in mm/min.
S
Rotational speed of the router in rpm
T:\\9882\\551250\\X0001TB.PLT
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 15 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Call
• Hotkey: A
• Choose tool
Save data
• Hotkey: s
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 16 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
with
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 17 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Delete tool
firm with
• Leave menu
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 18 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 19 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Features Values
Tool holder HSK-F63
according to DIN 69893
As collet chuck holder yes
according to DIN 6388B
As hydroextension clam- yes
ping chuck
As tool holder with cutter yes
spindle
As a NC drill chuck yes
Tool shank Ø 2...25 mm
Max. tool Ø 150 mm
Max. tool weight 5 kg
(including holder)
Max. tool length 200 mm
(including holder)
Max. rotational speed 18000 rpm
Sense of rotation left/right
Balance quality tool hol- ≤ Q 2,5
der
dynamically balanced
according to ISO 1940
(VDI norm 2060)
Balance quality tool hol- ≤ Q 6,3
der including collet chuck
and tool
dynamically balanced
according to ISO 1940
(VDI norm 2060)
Radial deviation ≤ 0.02 mm
T:\\9882\\551240\\X00001TD.PCX
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 20 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Note:
( ) = Bracketed values are not calculated
! = It’s not allowed to modify values once adjusted!
Radius
Half router diameter
Length
Corresponds to the dimension of the HSK
plan-parallel surface towards the router cut-
ting edge
Toolident No.
Tool identification number (e.g. 001 → ver-
tical router) defines the routing tools
Direction of rotation
1 = Direction of rotation left-hand rotation
2 = Direction of rotation right-hand rotation
T:\9882\\551250\\x0001tb.PLT
Feedspeed
Feedspeed in mm/min.
rpm
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 21 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Hoodposition
Position of the suction hood
stroke 125 mm
Z with prepa- -115 +10 +70 +95
ring stroke 260 Z Distance brush fixture to the plan-
mm * parallel surface
* active preparing stroke for tools in the tool Brush length
A
holding fixture HSK F63
Main tool
If a tool is only entered once into the tool
data base, it’s necessary to enter here „000“.
If a tool should be entered several times into
the tool data base to allocate different de-
finitions to the tool, it’s necessary to enter
the number of the first enter in case of each
other input.
Note:
Always enter the first number (Example:
150) into the input unit of the tool changer.
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 22 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Z- security (mm)
This parameter defines the security height
of the tool above the workpiece.
If a tool with a short-cut length is entered,
it’s necessary to increase the standard value
(20).
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 23 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Features Values
Motor:
Motor power 5.0 KWT
Frequency 100-300 Hz
Sense of rotation programmable
right-left handed
rotation
Rotational speed min.6.000 rpm
max.18.000 rpm
Cooling Air
Tension Max.380 V
Tool:
Router diameter Max.80 mm
Shaft diameter 25 h7
Unclamped router Max.70 mm
length
Clamping devices Hydraulic clamping
system Ø25
T:\9882\\644022\\X0003tb.pcx
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 24 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Note:
• If the data of several routing tools should
be registered, this is only possible in the
aggregates - database
Í see operating manual tool database
and the following explanation
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 25 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Example:
Tool number 128 is assigned to T001
T:\9882\\428010\\E0031SO.PCX
Attention:
Exclusively the data which have been ente-
red in the list of parameters for T001/T002,
may influence processing, no matter
whether the data has been defined directly
(by selection via symbols) or by means of
the function „Assign tool to a routing spin-
dle“ (in the aggregate database).
That means:
The data in the list of parameters for
T001/T002 must always correspond to the
current tool on the routing spindle.
Non-observance can lead to collisions du-
ring processing and therefore to danger to
life due to workpieces which are being
thrown out.
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 26 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 27 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
3 WoodWOP
Exercise A
Ø 5 (12deep)
Ø 8 (10deep)
T:\\9882\\384000\\X0001SO.PLT
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 28 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 29 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Exercise B
Proceed as follows:
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 30 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Note:
The chosen settings are memorized to-
gether with the macro program.
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 31 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Exercise A
Ø 5 (12deep)
Ø 8 (10deep)
T:\\9882\\384000\\X0002SO.PLT
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 32 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Exercise B
Proceed as follows:
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 33 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Exercise A
8 (6.5-deep)
Ø 8 (30 deep)
8 (6.5-deep)
T:\\9882\\384000\\X0003SO.PLT
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 34 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 35 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Exercise B
Proceed as follows:
• choose view/zooming in horizontal selec-
-zoom: Enlarge
It allows zooming in the part graphic. A
zoom field can be drawn with the mouse.
Proceed as follows:
Proceed as follows:
• Press left mouse button
• Draw the zoom field by moving the mouse
• Release mouse button
Note:
The same result can be achieved by first
clicking the right mouse button in the
workpiece graphic and then drawing the
zoom field with the left mouse button.
-zoom: Reduce
The workpiece graphic is reduced with the
ratio 2:1.
-Switch over
Switches the workpiece graphic to full dis-
play size and back.
-Level
Switching the view level in the workpiece
graphic. Only the contours and the horizon-
tal drillings are displayed in the side views.
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 36 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 37 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Exercise A
Ø 8 (20deep)
T:\\9882\\384000\\D0004SO.PLT
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 38 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 39 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Exercise B
T:\\9882\\384000\\X0004BSO.PLT
Proceed as follows:
T:\\9882\\384000\\E0100SO.PCX
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 40 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 41 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Exercise A
T:\\9882\\384000\\X0005SO.PLT
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 42 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 43 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Exercise B
T:\\9882\\384000\\X0005BSO.PLT
Proceed as follows:
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 44 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
• tangential
(The processing start and end points will
be shifted under the angle of the first and
last elements respectively by one value
whose size depends on the routing radius.)
• lateral
(Approach and withdrawal are executed in
a quarter circle. The size of the radius de-
pends on the routing radius.)
T:\\9882\\473070\\X00715TD.WMF
Side:
Routing midpoint path in the feed direction
of the tool
Distance:
0:
The routing process will be executed exactly
according to the programmed coordinates,
i.e. the measurement of the finished piece
will correspond to the programmed values of
the contour definition.
> 0:
The correction of the router’s midpoint path
will be increased by this value, i.e. the con-
tour will be continually increased by this
value. (Application: rough-cutting, sanding)
T:\\9882\\473070\\X00705TD.WMF
< 0:
The correction of the router’s midpoint path
will be decreased by this value. I.e. the
contour will be created continually smaller
by this value.
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 45 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
T:\\9882\\473070\\X00716TD.WMF
1 Immersion way
Note:
Engage on the fly with a vertical approach
can only be executed with closed contour
definitions (starting and end point identical).
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 46 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 47 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Exercise A
T:\\9882\\384000\\X0006SO.PLT
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 48 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 49 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Exercise B
Proceed as follows:
• Generate NC program(s)
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 50 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 51 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Exercise A
T:\\9882\\384000\\X0007SO.PLT
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 52 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 53 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Exercise B
Proceed as follows:
Console:
X-position of the console .
Number::
Indication of how many suction cups are to
be positioned.
Note:
Suction cups and consoles can be moved
easily.
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 54 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 55 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Exercise
10deep 10deep
10deep
Break-throughs
10deep
T:\\9882\\384000\\X0008SO.PLT
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 56 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Note:
• If corner radius = 0, then the corner radius
will be created from the router geometry.
• If length = width = 2x corner radius, then a
corner pocket will be created.
T:\\9882\\384000\\X00002MT.WMF
1 X-middle
2 Y-middle
3 Length (in X)
4 Width (in Y)
5 Corner radius
Angle:
Angle of rotation in the X-/Y level
Depth:
Routing depth of the workpiece surface in
negative Z-direction
Additional depth:
If the additional depth < routing depth, then
the pocket will be processed in several cy-
cles. If the additional depth is 0 or the same
value as the depth, then the pocket will be
routed in one process.
XY-(%):
Input of delivery in the XY level in % of the
router diameter.
Note:
• If XY-(%) = 0, then only the outer contour
of the pocket will be routed. The pocket
will not be cleaned.
• When XY-(%) > 70%, it is possible that
certain areas will not be cleaned out.
T:\\9882\\473100\\X00003MT.WMF
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 57 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
3.9 Revision
Exercise A
Ø8 (30deep)
Raster 32 (indicated)
Break through
Ø8 (through)
7 (6deep)
Ø5 (12deep)
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 58 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 59 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Exercise B
T:\\9882\\384000\\X0010BSO.PLT
Proceed as follows:
T:\\9882\\384000\\D0100SO.PCX
• Enter a condition into the dialog input of
both macro, depending on the processing
place
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 60 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 61 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Exercise A
Proceed as follows:
• Insertion of a macro with the desired tem-
plate values
Exercise B
Proceed as follows:
• Fill the list of variables with the desired
template values (suggested list of varia-
bles)
Note:
When Use template values is switched on,
the template values are entered as sugges-
ted values each time a new input mask is
called up. If this setting is not selected, the
template values are used only upon the first
call-up of an input mask.
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 62 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 63 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Exercise A
T:\\9882\\384000\\X0012SO.PLT
Exercise B
T:\\9882\\384000\\X0012BSO.PLT
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 64 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 65 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Exercise A
T:\\9882\\384000\\X0013SO.PLT
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 66 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 67 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
File - merge
T:\\9882\\473980\\X00001TD.WMF
Angle Rotating angle around the Z axis. If the angle is not equal to 0, then new
coordinate systems will be inserted.
Ignore multiple exis- Duplicate names will not be renamed. Instead, the variable values of the
ting variables file to be inserted will be ignored; i.e. the variable values of the current
document will be used. This is applicable when the piece to be inserted
has the same variables as the main piece and must refer to those va-
lues (for example connection processing on work areas).
Index multiple exi s- If the variable names already are available, then they will be numbered.
ting variables Variable L will become variable L_0, then L_1, and so forth. This is ap-
plicable when the same file is added to several times (for example
hinge processing).
Complete multiple If the variables already are available, then they will have the first letter
existing variables of the file name added. Thus the variable L in the file spuele.mpr be-
comes the variable L_spue. This is applicable when various files with
the same variables are used (for example sections of sinks).
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 68 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Set the offset in the The indicated offset values are calculated in the parameter inputs of the
parameters processing macros and the contour elements. Example: from the X pa-
rameter 200.5 and the entered X offset 150 comes the new X parameter
expression "200.5+150". This option is applicable if a piece is to be
fixed into an existing piece, e.g. a cut-out for a sink in a work plate.
New contour with A new coordinate system is generated automatically at the insert point..
new coordinate sys- The coordinate system is offset or rotated by the offset and angle indica-
tem and offset ted above. The parameters of the file to be added stay the same. But
the contour paths and processing to be added will refer to the new co-
ordinate system. This option is applicable when a piece must be rotated
and rearranged in the existing piece, for example inserting a complete
piece with several contours that must be offset and rotated. The offset
of the complete piece occurs by offsetting the corresponding coordinate
system.
The value of the X, Y or Z offset and the rotating angle of the new co-
ordinate system can be changed via the menu bar with Extras - Coordi-
nate systems.
Optimizing the order The processing order will be optimized for minimal tool changes. The
of operations relative processing order in the current list and the additional processing
list will not be changed or optimized. If this option is not selected, then
the processing list of the new file simply will be added to the existing list.
Mirror pieces The mirrored piece will be inserted. The contour paths and the individual
processing will refer to mirrored coordinate systems. The _mirror and
_nonmirror variables are renamed and set to 0 or 1 (this way mirrored
processing sequences become active!) In addition, the tool radius cor-
rection will be adapted accordingly. This option is recommended when a
regular and a mirrored piece are to be processed simultaneously on the
machine.
This can be selected only in connection with the setting "Calculate offset
with new coordinate systems."
Adjust the part size After inserting a piece with new coordinate systems, it is possible to
adapt the changed workpiece size automatically. This setting is appli-
cable when an optimal table arrangement is to be reached using the add
feature.
This can be selected only in connection with the setting "Calculate offset
with new coordinate systems."
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 69 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Exercise A
Cut A-A
T:\\9882\\384000\\X0014SO.PLT
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 70 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 71 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Create component
Save component
T:\\9882\\384000\\E0110SO.PCX
Insert component
• Select component
T:\\9882\\384000\\E0111SO.PCX
Change component
• Select component
T:\\9882\\384000\\E0112SO.PCX
• Change component
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 72 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Self-defined parameters
If a component is programmed in variable
form, these variables become parameters
while inserting the component.
Note:
The help text for the self-defined parame-
ters is overtaken from the comment column
of the list of variables
T:\\9882\\384000\\X0113SO.PCX
Boolean expression
If the comment of a variable begins with the
keyword „BOOL“, the parameter is queried
in the entry screen as a checkbox. This va-
lue is set to 0 or 1, depending on the choice
Í (yes/no)
Application e.g.: For the selection whether
drilling should be realized or not. The varia-
T:\\9882\\384000\\X0115SO.PCX
ble in the drilling macros must be registered
as a condition to this.
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 73 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Exercise
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 74 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 75 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
3.15 Sawing
Exercise
T:\\9882\\384000\\X0015SO.PLT
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 76 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 77 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Exercise
T:\\9882\\384000\\X0016SO.PLT
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 78 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 79 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Exercise
T:\\9882\\384000\\X0017SO.PLT
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 80 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 81 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Exercise
T:\\9882\\384000\\X0018SO.PLT
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 82 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 83 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Exercise
Ø 8 (10deep)
T:\\9882\\384000\\X0019SO.PLT
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 84 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 85 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
4 Adapter aggregates
Features Values
Rotational input speed max. 10000 rpm
Transmission i = 1:1.5
Rotational speed of the
tool: 15000 rpm
Drilling/routing max. 9000 rpm
Sawing max.
Swiveling range C-axis ± 360 °
Collet chuck Ø max. 16 mm
Standard
Collet chuck DIN
6499
ER 25
Clamping range 1...16 mm
Drill-/router-Ø max. 35 mm
Drill/router length max. 50 mm
Saw blade Ø max. 180 mm
Saw blade size max. 8 mm
T:\\9882\\649220\\X0001TD.PCX
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 86 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Note:
( ) = Bracketed values are not calculated.
! = It’s not allowed to modify values once adjusted!
Toolident No.
T:\\9882\\384000\\X0126TD.PLT
R2 Radius
L2 Length
3 Distance to Rotationcenter
13 Z-Offset
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 87 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Note:
( ) = Bracketed values are not calculated.
! = It’s not allowed to modify values once adjusted!
Toolident No.
Í
045 swiveling groove saw 360°
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 88 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
T:\\9882\\384000\\X0129TD.PLT
R1 Radius
L1 Length
2 Sawtooth overhead (negative indica-
tion)
13 Z-Offset
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 89 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 90 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Features Values
Starting rotational speed 9000 rpm
max.
Transmission i = 1 : 1.5
Rotational speed of the 13500 rpm
tool max.
Swiveling range C-axis ±360 °
Spring chuck Ø max.
Standard 10 mm
Spring chuck DIN 6499 ER 20
Clamping range 1...13 mm
Tool Ø max. 25 mm
Unclamped tool length max
50 mm
T:\\9882\\649021\\X00001TD.PCX
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 91 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Reference:
( ) = Bracketed values are not calculated.
! = It’s not allowed to modify values once adjusted!
Toolident No.
T:\\9882\\384000\\X0123TB.PLT
1 Radius
2 Crash-Radius
3 Length
13 Z-Offset
20 Distance to Rotationcenter
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 92 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Angle around Z
Angle of the tool referring to the index pen
of the aggregate
Main Tool
The tool spindle which was selected as a
main tool receives entry 0 in this parameter.
For the following three tool spindles of the
unit, the number under which the first tool
has been entered into the database, is regis-
tered here.
Z-security
Distance between tool reference point and
part upper edge during positioning move-
ments
T:\\9882\\384000\\X0125SO.PLT
1 Z-security
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 93 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 94 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Features Values
Rotational speed 12000 rpm
max.
Transmission I = 1:1
Swiveling range
C-axis ± 360 °
Clamping chuck Ø 20 or 16 mm
Tool length max. L = 125 mm
Note:
Rotational input speed ≠ rotational output
speed (reverse sense of rotation)
T:\\9882\\649121\\X00001TD.PCX
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 95 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Note:
( ) = Bracketed values are not calculated.
! = It’s not allowed to modify values once adjusted!
Toolident No.
T:\\9882\\551170\\X00702TD.PLT
1 Radius
2 Crash-Radius
3 Length
4 Length of collision
13 Z-Offset
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 96 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Features Values
T:\\9882\\649083\\X00701TD.PCX
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 97 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Note:
( ) = Bracketed values are not calculated.
! = It’s not allowed to modify values after a single adjustment!
Toolident No.
Í
141 swiveling saw
T:\\9882\\551140\\X00703TD.PLT
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 98 /99
Seminar
WW4.0
3.8.4
Note:
( ) = Bracketed values are not calculated.
! = It’s not allowed to modify values after a single adjustment!
Toolident No.
T:\\9882\\551140\\X00701TD.PLT
1 Radius
2 Crash-Radius
3 Length
4 Length of collision
13 Z-Offset
19 Angle around X/Y
20 Distance to Rotationcenter
RESERVE CHANGES
SUBJECT TO CHANGE
SOU RESERVEOF THE MODIFICATIONS
SALVO MODIFICACION V6.4 9-882-38-4000 E0005.DOC 99 /99