Hydraulics | Merkel Wiper P 6

Merkel Wiper P 6

Merkel Wiper P 6

Material
Material Code Hardness
Nitrile rubber NBR 85 NBR B247 85 Shore A
Wiper lip
Fluoro rubber FKM 85 FKM K664 85 Shore A

Operating conditions
Material 85 NBR B247 85 FKM K664
Fig. 1 Merkel Wiper P 6 Temperature range in °C
Hydraulic oils HL, HLP –30 … +100 –10 … +200
HFA fluids +5 … +60 +5 … +60
Product description HFB fluids +5 … +60 +5 … +60
HFC fluids –30 … +60 –
Single-acting elastomeric dirt wiper with
HFD fluids – –10 … +200
bearing segments.
Water +5 … +100 +5 … +80
HETG (rapeseed oil) –30 … +80 –10 … +80
Product advantages HEES (synthetic esters) –30 … +80 –10 … +100
HEPG (glycol) –30 … +60 –10 … +80
NBR dirt wiper that is primarily used for
Mineral greases –30 … +100 –10 … +200
large diameters
Running speed v in m/s 2
N Good seating at the outside diameter

N Very good wiping action

N Wiper can be used for a wide tem-

Surface quality
perature range Surface roughness Ra Rmax
N No twisting in the housing and no pres- Sliding surface * *

sure build-up between seal and wiper. Groove base ≤1,6 µm ≤6,3 µm
Side of groove ≤3,0 µm ≤15,0 µm

Application * Surface roughness of the sliding surface to suit the sealing component used.

Steel hydraulics engineering, mills, Design notes

presses.
Please observe our general design notes in o Technical Manual.

Tolerance recommendation
Nominal Ø d D D1
20 … 2900 H10 H11

The tolerance for the Ø d is defined by the buffer seal.

Lead-in chamfers
Length and angle are to be designed to suit the rod seal used.

Fitting & installation

Careful fitting is a prerequisite for the correct function of the Merkel Wiper P 6. Gen-
erally, wipers can be quickly and easily fitted by deforming into a kidney shape.
o Technical Manual.

© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Seals for Fluid Power Catalog 2007 335
 Hydraulics | Merkel Wiper P 6

Article list
L1 => H

H L+0,2

R2 R1 0,4

ØD Ø D1 Ød rounded and burr-free

d D L H D1 Profile R2 Material Article No.

16 24,6 5,3 7 19 4,3 1 85 FKM K664 24045457 D
20 28,6 5,3 7 23 4,3 1 85 FKM K664 24038859 B
24 32,6 5,3 7 27 4,3 1 85 FKM K664 24138825 D
25 33,6 5,3 7 28 4,3 1 85 FKM K664 24041104 B
28 36,6 5,3 7 31 4,3 1 85 FKM K664 24032459 B
30 38,6 5,3 7 33 4,3 1 85 FKM K664 24040159 B
32 40,6 5,3 7 35 4,3 1 85 FKM K664 24050857 B
35 43,6 5,3 7 38 4,3 1 85 FKM K664 24033859 B
42 50,6 5,3 7 45 4,3 1 85 FKM K664 24044057 D
45 53,6 5,3 7 48 4,3 1 85 FKM K664 24040959 D
45 55,6 5,3 7 48 5,3 1 85 FKM K664 24056947 B
50 58,6 5,3 7 53 4,3 1 85 FKM K664 24036259 B
55 65,6 5,3 7 58 5,3 1 85 FKM K664 24049905 B
56 66,6 5,3 7 59 5,3 1 85 FKM K664 24049005 B
60 70,6 5,3 7 63 5,3 1 85 FKM K664 24038207 B
60 75 8,2 13 67,6 7,5 1,5 85 NBR B247 24004856 D
63 73,6 5,3 7 66 5,3 1 85 FKM K664 24040605 B
65 75,6 5,3 7 70 5,3 1 85 FKM K664 24040105 B
70 78,6 5,3 7 73 4,3 1 85 FKM K664 24147620 D
70 80,6 5,3 7 73 5,3 1 85 FKM K664 24046105 B
75 87,2 7,2 12 81 6,1 1 85 FKM K664 24043206 B
80 88,6 5,3 7 83 4,3 1 85 FKM K664 24044959 D
80 92,2 7,2 12 86 6,1 1 85 FKM K664 24032405 B
85 97,2 7,2 12 91 6,1 1 85 FKM K664 24031805 B
90 102,2 7,2 12 96 6,1 1 85 FKM K664 24033905 B
100 108,6 5,3 7,1 103 4,3 1 85 FKM K664 24051358 D
100 112,2 7,2 12 106 6,1 1 85 FKM K664 24031905 B
105 117,2 7,2 12 111 6,1 1 85 FKM K664 24046106 D
110 122,2 7,2 12 116 6,1 1 85 FKM K664 24042306 B
115 127,2 7,2 12 121 6,1 1 85 FKM K664 24041405 B
120 130,6 5,3 7 123 5,3 1 85 FKM K664 24050006 D
120 132,2 7,2 12 126 6,1 1 85 FKM K664 24047507 D
140 155 10,2 16 147,6 7,5 1,5 85 FKM K664 24043305 B
150 165 10,2 16 157,6 7,5 1,5 85 FKM K664 24048705 B
160 175 10,2 16 167,6 7,5 1,5 85 FKM K664 24030705 B
B Available from stock D On request: Tool is available, delivery at short notice

336 © Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Seals for Fluid Power Catalog 2007
Hydraulics | Merkel Wiper P 6

d D L H D1 Profile R2 Material Article No.

180 200 10,2 18 190 10 3 85 FKM K664 24072417 B
190 210 10,2 18 200 10 3 85 FKM K664 24059854 D
200 220 10,2 18 210 10 3 85 FKM K664 24031705 B
205 220 7,7 16 212,6 7,5 1,5 85 NBR B247 24231362 D
210 225 10,2 16 217,6 7,5 1,5 85 FKM K664 24293787 D
220 235 10,2 16 227,6 7,5 1,5 85 NBR B203 24005062 B
220 240 10,2 18 230 10 3 85 NBR B247 24005063 B
220 240 10,2 18 230 10 3 85 FKM K664 24066033 B
225 245 10,2 18 235 10 3 85 NBR B247 24005067 B
230 245 10,2 16 237,6 7,5 1,5 85 NBR B247 24005068 B
230 250 10,2 18 240 10 3 85 NBR B247 24005069 B
230 250 10,2 18 240 10 3 85 FKM K664 24089283 B
240 260 10,2 18 250 10 3 85 NBR B247 24005075 B
240 260 10,2 18 250 10 3 85 FKM K664 24143309 B
250 270 10,2 18 260 10 3 85 NBR B247 24005077 B
250 270 10,2 18 260 10 3 85 FKM K664 24064910 B
260 280 10,2 18 270 10 3 85 NBR B247 24005083 B
265 280 10,2 16 272,6 7,5 1,5 85 NBR B247 24005085 B
270 290 10,2 18 280 10 3 85 NBR B247 24005089 B
270 290 10,2 18 280 10 3 85 FKM K664 24339192 D
280 310 15,2 25 295 15 1,5 85 NBR B247 49014353 D
290 305 7,7 13,5 297,6 7,5 1,5 85 FKM K664 24145755 D
290 305 7,7 15 297,6 7,5 1,5 85 NBR B247 24005096 B
300 320 10,2 18 310 10 3 85 NBR B247 24005100 B
300 320 10,2 18 310 10 3 85 FKM K664 24170871 B
320 340 10,2 18 330 10 3 85 FKM K664 24123970 B
350 375 12,7 20 362,6 12,5 3 85 FKM K664 24068245 D
350 380 15,2 25 365 15 3 85 NBR B247 24108805 D
360 380 10,2 18 370 10 3 85 NBR B247 24375894 D
365 390 12,7 20 377,6 12,5 3 85 NBR B247 24374800 D
370 390 10,2 18 380 10 3 85 NBR B247 24327520 D
380 400 10,2 18 390 10 3 85 NBR B247 24114551 D
380 410 15,2 25 395 15 3 85 NBR B247 24005124 B
380 410 15,2 25 395 15 3 85 FKM K664 24067592 B
400 420 10,2 18 410 10 3 85 NBR B247 24005129 B
400 420 10,2 18 410 10 3 85 FKM K664 24149417 B
420 440 10,2 18 430 10 3 85 NBR B247 24090552 D
420 450 15,2 25 434,8 15 3 85 NBR B247 24005133 B
420 450 15,2 25 434,8 15 3 85 FKM K664 24222589 D
430 455 12,7 20 442,6 12,5 3 85 NBR B247 24073523 D
440 460 10,2 18 450 10 3 85 NBR B247 24197297 D
450 470 10,2 18 460 10 3 85 NBR B247 24005139 B
450 470 10,2 18 460 10 3 85 FKM K664 24216086 D
460 480 10,2 18 470 10 3 85 NBR B247 24095767 B
500 520 10,2 18 510 10 3 85 NBR B247 24005145 B
500 520 10,2 18 510 10 3 85 FKM K664 24239807 D
510 540 15,2 25 525 15 3 85 FKM K664 24350197 D
520 550 15,2 25 534,8 15 3 85 NBR B247 24193087 B
530 560 15,2 25 544,8 15 3 85 NBR B247 24005152 B
555 580 12,7 20 567,6 12,5 3 85 NBR B247 24092902 D
B Available from stock D On request: Tool is available, delivery at short notice

© Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Seals for Fluid Power Catalog 2007 337
 Hydraulics | Merkel Wiper P 6

L1 => H

H L+0,2

R2 R1 0,4

ØD Ø D1 Ød rounded and burr-free

d D L H D1 Profile R2 Material Article No.

560 585 12,7 20 572,6 12,5 3 85 NBR B247 24079694 D
575 600 12,7 20 587,6 12,5 3 85 NBR B247 24085742 D
600 625 12,7 20 612,6 12,5 3 85 NBR B247 24112281 D
610 635 12,7 20 622,6 12,5 3 85 NBR B247 24138641 D
630 655 12,7 20 642,6 12,5 3 85 NBR B247 24073341 D
640 665 12,7 20 652,6 12,5 3 85 NBR B247 24133481 D
670 695 12,7 20 682,6 12,5 3 85 NBR B247 24075321 D
680 705 12,7 20 692,6 12,5 3 85 NBR B247 24170551 D
700 725 12,7 20 712,6 12,5 3 85 NBR B247 24356247 D
710 735 12,7 20 722,6 12,5 3 85 NBR B247 24075142 D
720 745 12,7 20 732,6 12,5 3 85 NBR B247 24181926 D
750 775 12,7 20 762,6 12,5 3 85 NBR B247 24104001 D
770 795 12,7 20 782,6 12,5 3 85 NBR B247 24343859 D
780 805 12,7 20 792,6 12,5 3 85 NBR B247 24100033 D
800 825 12,7 20 812,6 12,5 3 85 NBR B247 24069967 D
800 830 15,2 25 815 15 3 85 FKM K664 24362636 D
850 875 12,7 20 862,6 12,5 3 85 NBR B247 24082304 D
880 905 12,7 20 892,6 12,5 3 85 NBR B247 24182227 D
900 925 12,7 20 912,6 12,5 3 85 NBR B247 24005167 B
B Available from stock D On request: Tool is available, delivery at short notice

338 © Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG | Seals for Fluid Power Catalog 2007