_

DGVL150SE-013 Rev: Data:11/03/2021

manufacturers of industrial vacuums

2
5

6
7

Part List / Elenco parti

POS. QTY CODE DESCRIPTION DESCRIZIONE
1 1 KT.0109.7016 FI.0165.0000 FILTER KIT WITH PISTON SCHAKING KIT FILTRO FI.0165.0000 SC. PIST.
2 1 KT.1496.7011 DGVL CHAMBER KIT KIT CAMERA DGVL
3 1 KT.1420.7011 Ø560 H675 DGVL CONTAINER KIT KIT CONTENITORE Ø560 H675 DGVL
4 1 QE.0403.0000 CE210 KW12,5 24VDC ELECTRIC SWITCHBOARD QUADRO ELETTRICO CE210 KW12,5 24VDC
5 1 - MACHINE BODY CORPO MACCHINA
6 1 KT.1895.0000 GA.0335.0000 SUCTION UNIT KIT (DGVL) KIT GA.0335.0000 DGVL
7 1 KT.1799.7016 DGVL 400V 50HZ BICYLINDER COMPRESSOR KIT KIT INTEGRAZIONE COMPRESSORE BICIL. DGVL 400V 50HZ
8 1 KT.1897.7011 FI.0005.0000 FILTER KIT (DGVL/TSHD) KIT FILTRO FI.0005.0000 DGVL/TSHD
 _
KT.0109.7016 Rev: Data:11/03/2021
manufacturers of industrial vacuums

Part List / Elenco parti

POS. QTY CODE DESCRIPTION DESCRIZIONE
1 1 GI.0051.0000 D. 560 FILTER GASKET GUARN.REGGIFILTRO D560
2 1 SL.2961.7011C FILTER HOLDER RING FOR D560 PLATFORM ANELLO REGGIFILTRO C/TRAVERSA PIATTAF.D560
3 1 EP.0269.0000 D50X250 PNEUM. CYLINDER CILINDRO PNEUM. D50X250
4 2 EP.0188.0000 G1/4 M - D8 SWIVEL ELBOW PUSH-IN FITTING RACCORDO RAPIDO A GOMITO GIREV. G1/4 M - D8
5 1 SL.0755.0020 20 SPOKES FILTER TIGHTENER AND SHAKER CAGE D500 GABBIA TENDI–SCUOTI FILTRO 20R D500 ZINCATA
(GALVANIZED)
6 1 SL.0477.0000 D. 560 FILTER CLAMP FASCETTA STRINGITUBO D.560
7 1 FI.0165.0000 D. 560 H750 20 POCKETS NOMEX FILTER FILTRO NOMEX D560 H750 20T
 _
manufacturers of industrial vacuums
KT.1897.7011 Rev: Data:11/03/2021

Part List / Elenco parti

POS. QTY CODE DESCRIPTION DESCRIZIONE
1 1 MC.0258.0021 GALVANIZED HEXAGON HEAD BOLT ISO 4014 M8X150 VITE TE ZINC 8.8 UNI 5737 M.FIL 8X150
2 1 MC.0153.0021 GALVANIZED PLAIN WASHER DIN 9021 8X32 RONDELLA GREMB ZINC DIN 9021 8X32
8 1 ESST.0728.7011 D560 H230 HIGHTENING RING FASCIA RIALZO D560 H230 AUT C/CAN. C/RIS
4 1 FI.0005.0000 D. 430X163H ABSOLUTE FILTER FILTRO ASSOLUTO H D430X163H
5 1,8 m GI.0141.0000 3X30 ADHESIVE MOUSSE GASKET GUARN.GOMMA SPUGNA GRIGIA ADES. 3x30
6 2 SL.0576.0000 6X8 NYLON BULKHEAD CONNECTION RACCORDO NYLON 6X8 PASSALAMIERA
7 3 SL.0216.0000 LATCH TOGGLE CLAMP CHIUSURA A GANCIO PLASTIFICATA
 _
manufacturers of industrial vacuums
KT.1496.7011 Rev: Data:11/03/2021

Part List / Elenco parti

POS. QTY CODE DESCRIPTION DESCRIZIONE
1 1 ST.0526.7011 D560 CHAMBER H950 TANGENTIAL D120 PIPE CAMERA D560 H950 TNG. D120 PIATTAF. D560 RAL7011
UNION D560 PLATFORM RAL7011
2 3 SL.0216.0000 LATCH TOGGLE CLAMP CHIUSURA A GANCIO PLASTIFICATA
3 1 GI.0161.0000 DG200-300 INLET GASKET GUARN. BOCCHETTONE DG200-300
4 1,8 m GI.0140.0000 10X22 ADHESIVE GASKET GUARN.GOMMA SPUGNA GRIGIA ADES. 10x22
 _
manufacturers of industrial vacuums
KT.1420.7011 Rev: Data:11/03/2021

Part List / Elenco parti

POS. QTY CODE DESCRIPTION DESCRIZIONE
1 1 ST.0533.7011 D560 H675 CONTAINER WITH HANDLE CONTENITORE C/MANICO CPL
D560 H675
2 1 SL.0551.0000 DG200-300 LEVEL INDICATOR INDICATORE LIVELLO DG200-300
3 4 RT.0001.0000 D. 80 CASTOR RUOTA D80 PIV.
 _
manufacturers of industrial vacuums
KT.1895.0000 Rev: Data:11/03/2021

4
6

5
9

2
7
8

Part List / Elenco parti

POS. QTY CODE DESCRIPTION DESCRIZIONE
1 1 EP.0122.0000 G1/8M - D6 SWIVEL ELBOW PUSH-IN FITTING RACCORDO RAPIDO A GOMITO GIREV. G1/8 M - D6
2 1 GA.0335.0000 510_00272_31_ASM G.A. NSH KW15 V400/690/50 VELOCIS
3 3 SL.0614.0000 D. 75X50 M12 F/F ANTIVIBRATION DEVICE ANTIVIBRANTE D75x50 M12 FF
4 1 SL.3089.0000 D100 BLOWING FLAP (D560 PLATFORM) FLAP SOFFIAGGIO D100 PIATTAF.D560
5 1 SL.3100.7016 4" D100 VL EXHAUST CONNECTION RACCORDO SOFFIAGGIO 4" D100 VL
6 1 SL.3099.7016 4" D100 VL INLET CONNECTION RACCORDO ASPIRAZIONE 4" D100 VL
7 3 EP.0403.0000 M32X1,5 – F25X1,5 REDUCER RIDUZIONE M32X1,5 – F25X1,5
8 3 EP.0180.0000 M25X1,5 D.9/16 CABLE FASTENER PRESSACAVO M25X1,5 D.9/16
9 1,2 m EP.0187.0000 4X6 98SH TRANSPARENT PU PIPE TUBO PU 98SH 4X6 TRASPARENTE
 _
manufacturers of industrial vacuums
KT.1799.7016 Rev: Data:11/03/2021

8
21

6
17

12

19
8
12
20

18
6
2

11 6

16 5
10

13

3
15

14

14 4
 _
manufacturers of industrial vacuums
KT.1799.7016 Rev: Data:11/03/2021

Part List / Elenco parti

POS. QTY CODE DESCRIPTION DESCRIZIONE
1 1 SL.4413.7016 COMPRESSOR SUPPORT LAMIERA SUPPORTO COMPRESSORE N.T. DGVL
2 4 SL.2922.0000 D30x30 M8 MM ANTIVIBRATION DEVICE ANTIVIBRANTE D30x30 M8 MM
3 1 SL.3276.0000 1/2" – 3/8" MF GALVANIZED CAST IRON REDUCER RIDUZIONE GHISA ZINCATA 1/2" – 3/8" MF
4 0,8 m EP.0215.0000 98SH 6X8 POLYURETHANE TRANSPARENT HOSE TUBO PU 98SH 6X8 TRASPARENTE

5 2 SL.4542.0020 6" PIPE BRACKET COLLARE REGGITUBO IN 2 PEZZI 6" ZINCATO

6 3 EP.1045.0000 G 1/8 M - D8 STRAIGHT PUSH-IN FITTING RACCORDO RAPIDO DRITTO G 1/8 M - D8
7 1 GA.0404.5015 AIR TANK 10LT RAL5015 SERBATOIO ARIA 10LT NUDO RAL5015
8 2 SL.0697.0000 F/F 1/8" CONNECTION MANICOTTO F/F 1/8"
9 1 SL.4733.7016 PRESSURE SWITCH SUPPORT STAFFA L SUPPORTO PRESSOSTATO DGVL
10 2 SL.0579.0000 R3/8- G1/4 MF REDUCER RIDUZIONE R3/8 - G1/4 MF
11 1 SL.1408.0000 R1/4” – G1/4” MF ELBOW CONNECTION RACCORDO A GOMITO R1/4” – G1/4” MF
12 1 GA.0462.0000 1.1KW 400V 50HZ OIL FREE BILICINDER COMPRESSORE BICILINDRIC. 1.1KW 400V 50HZ OIL FREE
COMPRESSOR
13 1 SL.3458.0000 3/8" CHECK VALVE VALVOLA DI RITEGNO 3/8"
14 3 EP.0188.0000 G1/4 M - D8 SWIVEL ELBOW PUSH-IN FITTING RACCORDO RAPIDO A GOMITO GIREV. G1/4 M - D8
15 1 SL.1235.0000 R1/2 - G1/4 MF REDUCER RIDUZIONE R1/2 - G1/4 MF
16 1 EP.0532.0000 G1/4 M - D8 SWIVEL Y PUSH-IN FITTING RACCORDO RAPIDO Y ORIENTABILE CIL. G1/4 M – D8
17 1 EP.1096.0000 4-6 BAR GIS THREE-PHASE ADJUSTABLE PRESSURE PRESSOSTATO REGOLABILE TRIFASE 4-6 BAR GIS
SWITCH
18 1 SL.1275.0000 G1/4 FF- R1/4 M TEE CONNECTION RACCORDO A T G1/4 FF - R1/4 M LAT.
19 1 SL.1221.0000 R1/4 HEXAGON HEAD CAP TAPPO TE R1/4
20 1 EP.0848.0000 3/8FF BLUE PIPE WITH NIPPLE AND CM30 BEND FOR TUBO BLU 3/8" FF C/NIPPLO E CURVA CM 80 PER
COMPRESSOR COMPR.
21 1 EP.0861.0000 D. 40 PRESSURE GAUGE FOR COMPRESSED AIR MANOMETRO D40 C/FLANGIA FILTRO REG. ARIA COMP.
FILTER-REGULATOR W/FLANGE
 MACHINE BODY _
CORPO MACCHINA Rev: Data:11/03/2021
manufacturers of industrial vacuums

45

42 44

48
41
A
17
47
31
43 14

32
9
14
15 33
18
11

28 16
21
26
5

30
6 7 29
21

20 12
27
22 37
36

34

23 19
25
24
21 35 10
15
26

4
2

Part List / Elenco parti

POS. QTY CODE DESCRIPTION DESCRIZIONE
1 1 ST.0524.7016 KART 50X50 THICKNESS 3 D560 PLATFORM CARRELLO 50X50 SP. 3 PIATTAF. D560 RAL7016
RAL7016
2 2 RT.0105.0000 D250 PU WHEEL WITH BEARING HOLE 25X60 RUOTA D250 PU C/CUSCINETTI FOR0 25X60
3 2 SL.3147.0020 DG VL D25 L60 GALVANIZED AXLE ASSALE DG VL D25 L60 ZINCATO
4 2 RT.0119.0000 D200 WHEEL W/ROT PLATE W/BR RUOTA D200 C/PIASTRA GIR.C/FR
5 1 SL.2968.7016 130X50 H1150 RIGHT COLUMN FOR D560 PLATFORM MONTANTE DX 130X50 H1150 PIATTAF. D560 RAL7016
6 1 SL.2967.7016 SX UPRIGHT 130X50 H1150 PLATFORM D560 MONTANTE SX 130X50 H1150 PIATTAF. D560 RAL7016
RAL7016
7 1 ST.0525.7016 FRAMEHOLDER PLATF- D560 RAL7016 TELAIO PORTAPANNELLI PIATTAF. D560 RAL7016
8 4 SL.1443.0000 M8 INSERT FOR 30X30 SP 2 BAR INSERTO M8 PER SCATOLATO 30X30 SP.2
9 1 SL.2952.7011 LATERAL COVERAGE DX PLATFORM D560 RAL7011 COPERTURA LATERALE DX PIATTAF. D560 RAL7011
10 1 SL.2953.7011 LATERAL COVERAGE SX PLATFORM D560 COPERTURA LATERALE SX PIATTAF.D560
11 1 SL.3078.7016 BOOST BACK HANDLE D560 PLATFORM RAL7016 MANICO DI SPINTA POST. PIATTAF. D560 RAL7016
12 1 SL.2954.7011 POSTERIOR COVERAGE D560 PLATFORM RAL7011 COPERTURA POSTERIORE PIATTAF. D560 RAL7011
13 1 SL.3045.7011 UPPER COVERAGE D560 PLATFORM KW15 SE COPERTURA SUPERIORE PIATTAF.D560 KW15 SE
RAL7011 RAL7011
 MACHINE BODY _
Rev: Data:11/03/2021
manufacturers of industrial vacuums
CORPO MACCHINA

dettaglio A
39

37
38

40

37

40

Part List / Elenco parti

POS. QTY CODE DESCRIPTION DESCRIZIONE
14 4 SL.0576.0000 6X8 NYLON BULKHEAD CONNECTION RACCORDO NYLON 6X8 PASSALAMIERA
15 10 SL.2969.0000 H18 ROTARY TONGUE LOCK SERRATURA A GALLETTO H18
16 2 SL.3021.0000 ABS HOLE PLUG TAPPO ABS PER FORI LAMERIE D16 SP.2MM
17 1 SL.2966.7011 QE SUPPORT CE213 ORIZONTAL PLATFORM D560 SUPPORTO QE CE213 ORIZZ. PIATTAF. D560 RAL7011
RAL7011
18 1 SL.3044.0000 ACCESSORIES HOLDER CONTROL PANEL FOR PORTA ACC. PANNELLO COMANDI ABS PIATTAF.D560
D560PLATFORM
19 1 SL.1485.0020 GALVANIZED EXP/DM3/ZFR RESTYLING LEFT STAFFA SX LEVERAGGIO EXP/DM3/ZFR RESTYLING
BRACKET
20 1 SL.1484.0020 GALVANIZED EXP/DM3/ZFR RESTYLING RIGHT STAFFA DX LEVERAGGIO EXP/DM3/ZFR RESTYLING
BRACKET
21 4 SL.3025.0020 GALVANIZED LEVER SYSTEM PAWL FOR D560 NOTTOLINO LEVERAGGIO PIATTAF.D560 ZINCATO
PLATFORM
22 2 SL.0368.0020 GALVANIZED FASTENING LEVER FULCRUM FULCRO LEVA AGGANCIO ZINCATO
23 1 SL.2964.7016 LEVERAGE HANDLE ANTI-STATIC D560 PLATFORM MANIGLIA LEVERAGGIO ANT. PIATTAF. D560 RAL7016
RAL7016
24 1 SL.1486.0020 GALVANIZED EXP/DM3/ZFR REST. SAFETY LOCK SAFETY LOCK LEVERAGGIO EXP/DM3/ZFR REST.
25 1 SL.1489.0000 D30 M6 ROUND KNOB POMOLO SFERA D30 M6 F
26 2 SL.2960.7016 S420MC ROD FOR D560 PLATFORM ASTA DI RINVIO S420MC PIATTAF.D560
27 1 SL.3043.0000 ABS LEFT SIDE COVER PANEL FOR D560 COPERTURA LATERALE SX ABS PIATTAF.D560
PLATFORM
28 1 SL.3042.0000 ABS RIGHT SIDE COVER PANEL FOR D560 COPERTURA LATERALE DX ABS PIATTAF.D560
PLATFORM
29 1 EP.0177.0000 PG 21 BLACK POLYAMIDE NUT DADO POLIAMMIDE PG 21 NERO
30 1 EP.0182.0000 PG21 D.9/16 CABLE FASTENER PRESSACAVO SPIR. PG 21 D.9/16
31 1 EP.0096.0000 D.63 -6000 -0 mm H2O VACUUM GAUGE VUOTOMETRO D.63 -6000 -0 mm H2O
32 1 EP.0183.0000 G1/4 F D6 STRAIGHT PUSH-IN FITTING RACCORDO RAPIDO DRITTO G1/4F - D6
33 2,5 m EP.0215.0000 98SH 6X8 POLYURETHANE TRANSPARENT HOSE TUBO PU 98SH 6X8 TRASPARENTE

34 1 MC.0027.0000 R1/4 DOUBLE SCREW NIPPLE VITE DOPPIA R1/4

35 1 EP.0157.0000 G1/4 FF SMALL BALL VALVE VALVOLA MINISFERA G1/4 FF
36 1 SL.1406.0021 1/4" FF ZINCED CONNECTION MANICOTTO ZINCATO FF 1/4”
37 4 EP.0188.0000 G1/4 M - D8 SWIVEL ELBOW PUSH-IN FITTING RACCORDO RAPIDO A GOMITO GIREV. G1/4 M - D8
38 1 EP.0524.0000 MANUAL VALVE VALVOLA MANUALE 5/2 MONOSTABILE G1/4" LEVA 90°
39 2 EP.0108.0000 1/4" BRONZE NOISE REDUCER SILENZIATORE BRONZO 1/4"
40 1,2 m EP.0187.0000 4X6 98SH TRANSPARENT PU PIPE TUBO PU 98SH 4X6 TRASPARENTE
41 1 GI.0122.0000 D100 INLET GASKET GUARN.BOCCHETTONE CURVO D100
42 1 SL.1045.7016 CURVE PIPE UNION D100 SQUARE FLANGE RAL7016 BOCCHETTONE CURVO D100 FLANGIA QUADRA RAL7016
43 1 CT.0349.7016 D 590 COVER WITH 3" CONNECTION / WITH D100 COPERCHIO D590 BOCCH.D100 C/MAN. 3"
INLET HOLE
44 1,3 m TA.0078.0000 D.100 POLYURETHANE HOSE TUBO POLIURETANO D100
45 2 SL.1211.0000 D. 90/110 9 mm. CLAMP FASCETTA STRINGITUBO 9MM 90-110
46 10 SL.2969.0000 H18 ROTARY TONGUE LOCK SERRATURA A GALLETTO H18
47 1 TA.0115.0000 3" PRESSURE RELIEF VALVE VALVOLA LIMITATRICE VUOTO 3"
48 1 SL.0804.7016 RIPARO VALVOLA LIMIT.VUOTO 3" 3" PRESSURE RELIEF VALVE PROTECTION