Scribd
Upload
41 views2 pages

Cotizacion de Ceramicas

Trützschler Card Clothing GmbH provides a quotation to Hilado S.A. for various brake shoe inserts and guide fingers totaling 638.61 EUR. Payment is required 100% in advance. Delivery is estimated at 3 weeks from Neubulach, Germany plus transport time upon receipt of order or letter of credit. The company's general terms of sales and delivery apply.

Uploaded by

Soraire Lucas
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
41 views2 pages

Cotizacion de Ceramicas

Trützschler Card Clothing GmbH provides a quotation to Hilado S.A. for various brake shoe inserts and guide fingers totaling 638.61 EUR. Payment is required 100% in advance. Delivery is estimated at 3 weeks from Neubulach, Germany plus transport time upon receipt of order or letter of credit. The company's general terms of sales and delivery apply.

Uploaded by

Soraire Lucas
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 2

Trützschler Card Clothing GmbH ­ Rosenstrasse 7­9 ­ 75387 Neubulach Official in charge..................

: Gerlinde Schleh
E­mail ..................................: gerlinde.schleh@truetzschler.de
Hilado S.A. Telephone............................: ­+49 (0) 7053 68­131
Av. Maria Eva Duarte de Peron 1258 Parque Industrial Fax.......................................: ­
de la Rioja Date .....................................: 25.05.2023
5300 PROV. DE LA RIOJA CUIT 30­62636962­2 Page ....................................: 1 of 2
Argentina Customer account ...............: 208219
Reference ............................: e­mail 24.5.23
Customer requisition............: thr agent
VAT num..............................: CUIT:30­62636962­2
Quotation deadline ..............: 24.06.2023

Quotation
SPI­000022795­1 Representative ....................: MAREINTEX
Phone ..................................: 0054 11 4554 8704
Email....................................: luis.mermoz@mareintex.com.ar
Delivery address
Hilado S.A.
Av. Maria Eva Duarte de Peron 1258 Parque Industrial
de la Rioja
5300 PROV. DE LA RIOJA CUIT 30­62636962­2
Argentina

Line Item number Quantity Unit price Total amount


Description Unit Unit Currency

001 900900042488 1,000 177,38 177,38


piece(s) 1 EUR
Brake shoe insert
AWZ T­Winder
verk.­neg. Fussstaerke 0,4
Weight........................: 0,022
BTN No: 69091200
002 900900042489 1,000 130,15 130,15
piece(s) 1 EUR
Brake shoe insert
AWZ T­Winder
verk.­pos.
Weight........................: 0,021
BTN No: 69091200

Geschäftsführer: Trützschler Card Clothing GmbH Commerzbank AG Reutlingen


Dipl.­Ing. Peter Gäbler Rosenstraße 7­9 ­ D­75387 Neubulach IBAN: DE42640800140310088100 SWIFT: DRESDEFF640
Telefon +49(0)7053 68­0 Deutsche Bank Stuttgart
cardclothing@truetzschler.de ­ www.truetzschler.com IBAN: DE19600700700160663100 SWIFT: DEUTDESS

Amtsgericht Stuttgart HRB 331 540


Ust­Id­Nr. DE 812 134 334
St.­Nr. FA Calw: 45462/63272
Quotation Date .....................................: 25.05.2023
Page ....................................: 2 of 2
SPI­000022795­1
Line Item number Quantity Unit price Total amount
Description Unit Unit Currency

003 900900042490 1,000 30,80 30,80


piece(s) 1 EUR
Brake shoe insert
AWZ T­Winder
glatt
Weight........................: 0,022
BTN No: 69091200
004 900900042225 2,000 127,64 255,28
piece(s) 1 EUR
Guide finger
AWZ T­Winder
Weight........................: 0,005
BTN No: 69091200

593,61

Packing charges 45,00

Total 638,61
EUR

PAYMENT 100 % in advanced


TERMS
The foregoing price is based on delivery
FCA Büchenbronn (Incoterms 2020)
packing included, but exclusive of erection charges.
!!! little weight ­ only an envelope with about 100 g net weight !!

DELIVERY TIME:
approx. 3 weeks ex Neubulach (plus transport time) after receipt of
order/workable L/C

Right to prior sale reserved

Our "GENERAL TERMS OF SALES AND DELIVERY" as per


www.cardclothing.de apply.

Trützschler Card Clothing GmbH

Geschäftsführer: Trützschler Card Clothing GmbH Commerzbank AG Reutlingen


Dipl.­Ing. Peter Gäbler Rosenstraße 7­9 ­ D­75387 Neubulach IBAN: DE42640800140310088100 SWIFT: DRESDEFF640
Telefon +49(0)7053 68­0 Deutsche Bank Stuttgart
cardclothing@truetzschler.de ­ www.truetzschler.com IBAN: DE19600700700160663100 SWIFT: DEUTDESS

Amtsgericht Stuttgart HRB 331 540


Ust­Id­Nr. DE 812 134 334
St.­Nr. FA Calw: 45462/63272

You might also like

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy