Abu Dhabi Plaza – Astana, Kazakhstan Document No.

Work Package 4 – Main Works ADP-260513-005

Method Statement for Testing and Commissioning of Earthing System Page 2 of 24 Rev 002

REVISION DESCRIPTION SHEET

Rev. Para. Revision Description

000 Issued for Review / Comments
001 Issued for Review / Comments
002 Issued for Review / Comments

Hold
Para. Description of Hold
No.

The Inspection Forms are controlled within this MS and are

included during the Review and Approval cycle.

The latest revision of an Inspection Form shall be used during

work execution.

Revisions after Rev.0 are denoted by a triangle in the left

hand margin against the revised text, with the revision
number displayed next to revision line. As shown by the
example below:-

Page 2 of 24
 Abu Dhabi Plaza – Astana, Kazakhstan Document No.
Work Package 4 – Main Works ADP-260513-005

Method Statement for Testing and Commissioning of Earthing System Page 3 of 24 Rev 002

Table of Contents

1.0 Purpose

2.0 Scope of Work

3.0 References

4.0 Definitions

5.0 Resources, Roles & Responsibilities

5.1 Competency
5.2 Roles & Responsibilities of Commissioning Engineer
5.3 Roles & Responsibilities of Foreman
5.4 Roles & Responsibilities of QC Engineer

6.0 Tools Requirements

7.0 Method and Sequence of work

7.1 Preparation
7.2 Pre-Commissioning Procedure
7.3 Commissioning Procedure

8.0 Quality Control

9.0 Health, Safety & Environmental

9.1 Induction
9.2 PPE
9.3 Hazard Identification, Risk Assessment & Control
9.4 Toolbox Talks
9.5 Permit to Work
9.6 Environmental Impact
9.7 Training of Personnel

10.0 Attachments

10.1 Inspection & Test Plan (ITP) – Earthing System: ITP-1122-401A T&C
10.2 Form No. FM-MS-ADP-260513-005-001
10.3 Form No. FM-MS-ADP-260513-005-002
2 10.4 Form No. FM-MS-ADP-260513-005-003
10.5 Schematic Diagram (Sample)
10.6 JSTI
10.7 Risk Assessment

Page 3 of 24
 Abu Dhabi Plaza – Astana, Kazakhstan Document No.
Work Package 4 – Main Works ADP-260513-005

Method Statement for Testing and Commissioning of Earthing System Page 4 of 24 Rev 002

1.0 PURPOSE

The purpose of this procedure is to define the step by step method to implement the correct practices for
the Testing & commissioning of Earthing System through the guidelines contained herein so as to ensure
that the job execution complies with the project requirements and serves the intended function to
satisfactory level.

2.0 SCOPE OF WORK

This method statement is applicable for testing and commissioning for earthing system as per project
specification requirement, manufacturer guide lines & CML Testing & Commissioning Plan.

3.0 REFERENCES

 Project Health & Safety Plan ADP-013529-002.

 Approved Shop Drawings.
 Specifications: 260526 Grounding And Bonding For Electrical Systems
 Specifications: 270526 Grounding and Bonding for Communication Systems
2  Specifications: 260126 Operation, Maintenance & Testing of Electrical Systems
 Testing & Commissioning Plan By CML,Ref.ADP-CML-CO-RPT-W-00002
 General Method statement for winter working, Ref. No. : ADP-015000-036
 Material Approval Request .Ref. ADP-260526-006
 Manufacturers Recommendations
 Project Quality Plan Ref. No.: ADP-014000-020
 Approved Inspection and Test Plan. Ref. no. ADP-260526-001
 Risk Assessment Plan, Ref. No: ADP-013529-028.000
 QMP ,Field Inspection & Testing, Ref.: ADP-014000-042,
 Chemical Hazard Communication and Storage, Ref No: ADP-013529-0024
 Fall protection , Ref No: ADP013529-023

4.0 DEFINITIONS

MML: Mott Macdonald LTD.

CSC: Construction Supervision Consultant. (AECOM-KZ)
ACCL JV: ACCL Joint Venture.
RBG: Robert Bird Group (JV Design/Structural Consultants).
P & T: P & T Architects (JV Architect/Lead Design).
RED: Red Group Services FZ-LLC Dubai, UAE (MEP design consultant).
CML: CML International (Commissioning Authority)

5.0 RESOURCES, ROLES & RESPONSIBILITIES

The Testing & Commissioning Manager will individually assess the manpower and tools requirements
required for Testing and Commissioning of Earthing System to meet the schedule. Typically these will
include:
 Commissioning Engineer
 Foreman
 QC Engineer
 HSE Supervisor
 Electrical Technician
 Labour

Page 4 of 24
 Abu Dhabi Plaza – Astana, Kazakhstan Document No.
Work Package 4 – Main Works ADP-260513-005

Method Statement for Testing and Commissioning of Earthing System Page 5 of 24 Rev 002

5.1 Competency

The competency of all construction personnel shall be controlled in accordance with the
Competent Persons Designation Procedure Ref: ADP-013529-066.

5.2 Roles and Responsibilities of Commissioning Engineer

 Commissioning Engineer will be in charge of all operations following HSE requirements and
Project Quality Plans.
 Maintains work permits with coordination of the HSE Supervisor.
 Coordinates with QC Engineer for inspections and raise RFIC with complete attachments such
as approved (ITP, shop drawing/As built, check list etc.).
 Ensures that only trained and competent personnel are involved for Testing and Commissioning
of Earthing system activities.
 Ensures that tools & equipment are certified, maintained and used correctly.
 Ensure that all testing tools are calibrated and calibration is up to date.
 Ensures that all the required documents and related drawings to execute the Works are up to
date.
 Shall prepare open front for his crew and liaise with planning department for progress reporting
and schedule monitoring.

5.3 Roles and Responsibilities of Foreman

 The foreman will carry out his duties by maintaining continuous coordination with the
Commissioning Engineer on daily basis, and ensure proper distribution of the workforce in the
required and planned locations.
 To ensure that his assistant foreman/ charge hand are aware of the job requirements and they
have enough information to carry out their duties properly.
 To ensure in consultation with the site engineer that the manpower involved in the works are
moving as agreed and planned for the work.
 To ensure that the daily work is progressing as planned and advice the Commissioning Engineer
of any requirement for additional resources.
 To ensure full coordination with the safety officer to maintain safe working and proper
housekeeping of the site, following the approved safety measures and further ensure that all his
working team are aware of the same to prevent accident and losses.
 To inform the Commissioning Engineer and of the areas ready for inspection.

5.4 Roles and Responsibilities of QC Engineer

 Ensure that all inspection and test reports pertaining to everyday work activities are submitted to
the QC inspection.
 Prevent the use of equipment that could cause improper test relative to project Specifications.
 Stop test activity that is not being done in accordance with the specified requirements and
approvals.
 Ensure that test have been done in accordance with approved method statement and Project
specification to offer for CSC’s & CxA inspection.

6.0 TOOLS REQUIRMENT

6.1 Tools Requirement

The following tools & equipment will be used during the Testing and Commissioning of Earthing system.
 Standard Electrician Tool Kit
 Earth/Ground Tester with Valid Calibration Certificate

Page 5 of 24
 Abu Dhabi Plaza – Astana, Kazakhstan Document No.
Work Package 4 – Main Works ADP-260513-005

Method Statement for Testing and Commissioning of Earthing System Page 6 of 24 Rev 002

 Digital Multimeter with Valid Calibration Certificate

 PPE( Hand Gloves, Safety Goggles)
 Safety harness while working in high level in ladders or scaffolding

Note: All tools and equipment’s will be inspected and colour coded before use at site

7.0 Method and Sequence of Work

7.1 Preparation

 All necessary work permits shall be approved before commencement of the work.
 RFIT’s for the installation have to be signed off and approved.
 Prior to commencement of work, a tool box meeting shall be held for proper distribution of
testing personnel and relocation of other workers working along the testing of earthing
system.
 Prior to start the work, conduct pre-work start tool box talk and related method statement
shall be read and signed off by concerned engineers.
 All Personnel involved carrying out the testing activity shall be briefed via HSE Tool box
talk , on site condition ,work area, task in hand ,risk, hazards, and mitigation of potential of
risk.
 Housekeeping to be done perfectly.
 Secure valid calibration certificate for all testing equipment, which will be used for test.

7.2 Pre Commissioning Procedure

 Ensure that the Earthing System installation is complete and all comments on the
installation are incorporated & approved.
 Ensure proper termination of the earthing cables in the floor bus bar & the main bus bars.
 Ensure all contact surfaces of all ground connections are thoroughly cleaned
 Replace damaged cables, if any
 Ensure all the earth bars are properly fixed and freely accessible inspected and approved.
 Ensure the containment for the earth cables are properly supported & the earth cables are
properly dressed.

7.3 Commissioning Procedure

 Ensure that all the pre commissioning checks are carried out successfully and signed off.
 Ensure the earth bars are in level using spirit level.
 Check the continuity of the earth cables from the respective equipment to the floor earth
bar.
 Check the continuity of the earth cables from the respective floor level earth bars to the
main earth bar of the respective building.
 Check the continuity of the earth cables from the respective main earth bar of the building
to the earth pits.
 Check each individual electrode resistance and ensure that the value is lee than 10Ω.
 Check the earth resistance values at the earth grids and ensure that the value is less
2 than 1Ω for Electrical Earth and less than 5Ω for Clean Earth.
 For equipment which have two earth connections, from separate main lines, disconnect
one & check earth. Repeat for the other line.

Page 6 of 24
 Abu Dhabi Plaza – Astana, Kazakhstan Document No.
Work Package 4 – Main Works ADP-260513-005

Method Statement for Testing and Commissioning of Earthing System Page 7 of 24 Rev 002

 All the earth pit values shall be tabulated and submit for consultants review.

7.4 Corrective Actions

 If the measured resistance is found to be higher than the standards / specification .Engineer
will be notified and recommendations will be agreed to lower the resistance by Tighten
loose joints if any.

8.0 QUALITY CONTROL

 MEP RFIC’s shall by T&C Engineer for verification before submission to CSC & CxA.
 Project Quality Control Plan Ref, QMP ADP-014000-042 shall be strictly followed for RFIC
submission process.
 Work should be approved by consultant (Submitting RFIC).
 The approved Inspection & Test Plan shall be strictly followed.

9.0 HEALTH, SAFETY & ENVIRONMENTAL

9.1 Induction:

Prior to commencing work all personnel shall have attended the HSE induction course conducted by the
JV HSE department. No work shall be undertaken by personnel who have not attended the Project HSE
induction.

9.2 Personal Protective Equipment (PPE)

All personnel involved in the Testing will comply with the Project requirements for PPE
 Work Boots with toe protectors
 Safety Helmet
 Eye Protection with side shields
 Gloves (as required)
 Dust masks (as required)

Additional PPE identified by the task risk assessment shall also be provided. Personnel shall sign and be
responsible for their own items of PPE issued to them and the Site Engineer shall ensure that his team
is complying with the minimum required PPE and that damaged or defective PPE is replaced or repaired
immediately.

9.3 Hazard Identification, Risk Assessment & Control (attached)

Hazard identification, risk assessment and control are detailed in the appropriate risk assessment and
Job Safety Task Instruction (JSTI) attached herewith. Hazards may vary as the works progress and shall
be re-evaluated. All personnel undertaking testing & commissioning activates shall be aware of particular
location hazards. The Project Risk Assessment Procedure ADP-013529-028 is to be referred to during
the planning stages. Should changes occur during the course of construction which alters the associated
risks then the risk register shall be updated to reflect any additional risk and mitigation measures.
The attached JSTI is provided to cover the initial work tasks relating to:

Testing and Commissioning of Earthing system -JSTI (attached). This JSTI is prepared based on
theoretical information interpreted from the project documents. A further assessment will be required at
the actual work site to verify the control measures and address any additional hazards. Reference is to
be made to the relative Health, Safety, Environmental & Security procedures to control the risks
associated with activities where they occur.
Page 7 of 24
 Abu Dhabi Plaza – Astana, Kazakhstan Document No.
Work Package 4 – Main Works ADP-260513-005

Method Statement for Testing and Commissioning of Earthing System Page 8 of 24 Rev 002

9.4 Toolbox Talks

Prior to the commencement of site activities the Site Engineer, with support from the HSE Officer, shall
conduct a pre-start toolbox talk with all the crew present. The Commissioning Supervisor shall explain
the Testing activities, focusing on the hazards and risks involved in the activity and the mitigation
measures that shall be taken as detailed in the Risk Assessment.
Regular Toolbox talks shall be conducted in order to prevent complacency within the crew. The Site
Engineer shall conduct a Pre-start toolbox talk for the new person/s prior to starting work.

9.5 Permit to Work

A Permit to Work shall be obtained, in accordance with the requirements of Permit to Work Procedure
prior to performing the Testing activity.
The supervisor will ensure that all relevant risk assessments, method statements and permit to work
control measures are in place and that all relevant procedures contained within these documents are fully
understood by the operative personnel. Control of substances hazardous to health (COSHH) must be
attached on the work permit for each particular chemicals to be used for the activity, COSHH assessment
must be discuss to the workers pertaining to the proper usage of PPE’s, proper handling of chemicals,
proper disposal and etc. prior to use the chemical.

9.6 Environmental Impact

The operation to move the equipment to and from the site, and the operations to take place on site with
the equipment are carried out in accordance with requirements of ISO 14001 and as described in the
Project HS&E Plan to ensure:

 The site is to be left clean and tidy at all times

 Combustion emissions and noise shall be minimized
 All vehicle engines, where practicable shall be switched off when not in use
 The project footprint shall be minimized including the main site roads, temporary facilities and any
entrance/access roads.
 In the case of a spill, the product shall be securely contained to prevent any further contamination,
 Diesels and oils shall be restricted within drip trays to prevent contamination of the sand, (Bulk
storage fuel tanks shall be installed on a concrete slab and contained within bund walls to contain
waste or spillage).
 Spill and leaks of hydrocarbons, oils, and diesel shall be reported immediately to the HS&E
Manager, and cleaned up in accordance with the relevant procedures
 Disposal of materials off site: Contaminated and waste materials shall be removed from the site in
accordance with the regulations of local authorities
 All the disposed waste materials are to be to a licensed/certified disposal facility
 Any complaints by the site in relation to the Environmental issues shall be reported immediately to
the JV HS&E Manager and Project Manager.

9.7 Training of Personnel

9.7.1 Safety Training

All personnel involved in Testing Works shall be trained in accordance with the requirements of
the Project HSE Program. No personnel shall be assigned tasks that they have not received
appropriate training in or have been assessed for competency. Further training shall be given as
required and when additional training is identified during the risk assessment process.

Page 8 of 24
 Abu Dhabi Plaza – Astana, Kazakhstan Document No.
Work Package 4 – Main Works ADP-260513-005

Method Statement for Testing and Commissioning of Earthing System Page 9 of 24 Rev 002

9.7.2 Trades & Qualifications

All personnel involved in Testing activity shall be assessed for qualifications, competency and
if they have the required trade skills and experience, or trained in accordance with the
requirements of the Project standards.

10.0 ATTACHMENTS

Page 9 of 24
 Abu Dhabi Plaza – Astana, Kazakhstan Document No.
Work Package 4 – Main Works ADP-260513-005

Document Title:
Inspection & Test Plan (ITP) – Earthing System Page 1 of 1 Rev.002
(JV REF. ITP-1122-401A T&C)

Testing Inspection and

Reference
Reference Requirement / Acceptance
No. Activity Description Type of Inspection Transmittal
Document Acceptance
T&C AECOM CML Form
Criteria
 Specification 260126
 Approved MS
All relevant
Pre-Commissioning  Approved Installation RFIC & FM-MS-
 Review of Documents document must be
1. Checklist for Earthing RFIT W R R ADP-260513-005-
 Pre-Commissioning approved by
System  Approved Earthing Consultant.
001
System
 Approved Drawings
 Specification 260126
 Specification 270526
Commissioning Record All relevant
 Specification 260526 RFIC & FM-MS-
Test Sheet of Earth  Earthing System Grid document must be
2. System Resistance  Approved Test approved by
H W W ADP-260513-005-
Resistance Test
Procedure 002
Test Consultant.
 Calibration
Certificate
 Specification 260126
Commissioning Test  Specification 270526
All relevant
Sheet of Electrical  Specification 260526 RFIC & FM-MS-
 Earthing Continuity & document must be
3. Earthing Continuity &  Approved Test approved by
H W W ADP-260513-005-
Equipment Bonding Test
Equipment Bonding Procedure 003
Consultant.
Test  Calibration
Certificate

Legend: S – Surveillance Inspection W – Witness Inspection Point H – Mandatory Hold Point for Inspection R – Record Review
 ARABTEC CONSOLIDATED CONTRACTORS COMPANY LTD.
ABU DHABI PLAZA – ASTANA, KAZAKHSTAN

Pre-Commissioning Checklist for Earthing System

FM-MS-ADP-260513-005-001 Revision:002 Date: 27-Jun-17 Page 1 of 1

System: Earthing and Lightning Sub System: Earthing and Bonding

RFIC No. Date:
Protection System Protection System
Block: Level: Location:

ACCEPTANCE STATUS
REQUESTED DOCUMENTATION SUBMITTED
Yes / No REMARKS
1. T&C MS

2. Signed OFF Installation RFIT

3. Approved Drawings/Schematic Diagram/Single Line Diagram

ACCEPTANCE STATUS
ACTIVITIES / ITEMS TO BE INSPECTED
Yes / No REMARKS

1. Ensure installation of Earthing rod point completed, inspected and approved.

2. Ensure installation Earth bars completed, inspected and approved.

3. Ensure installation Earthing cables completed, inspected and approved.

4. Ensure that Earthing System installation is fully complete and all comments on the
installation are incorporated & approved.

5. Check all installed earth bars are accessible and labelled in accordance with project
drawing and free from physical damage.

6. Ensure proper termination of the Earthing cables in the floor bus bar & the main bus
bars.

7. Ensure all contact surfaces of all ground connections are thoroughly cleaned.

8. Check all earth cables correctly installed and tagged.

9. Check all connections are tight and clean.

POSITION NAME SIGNATURE DATE

JV Commissioning Engineer

JV QA/QC Engineer

(CSC) AECOM KZ

(CxA) CML

FM-MS-ADP-260513-005-001
 ARABTEC CONSOLIDATED CONTRACTORS COMPANY LTD.
ABU DHABI PLAZA – ASTANA, KAZAKHSTAN

Commissioning Record Test Sheet of Earth System Resistance Test

FM-MS-ADP-260513-005-002 Revision:002 Date: 27-Jun-17 Page 1 of 1

RFIC No.: Date: Block: Level:

System: Earthing & Lightning Protection System Sub System: Earthing & Bonding Protection System Location:

EARTHING SYSTEM GRID RESISTANCE TEST

Test Criteria: Electrode resistance shall not exceed 10 Ω. Interconnected grid resistance shall not exceeded 1 Ω for Electrical Earth and 5 Ω for Clean Earth.
Acceptance Acceptance
# From To Electrode Resistance Grid Resistance
Yes/No Yes/No
1.

2.

3.

4.

5.

6.

Instrument Name Model No. Serial No. Calibration Due Date

1.
2.

Position Name Signature Date

JV Commissioning Engineer
(CSC) AECOM KZ
(CxA) CML

FM-MS-ADP-260513-005-002
 ARABTEC CONSOLIDATED CONTRACTORS COMPANY LTD.
ABU DHABI PLAZA – ASTANA, KAZAKHSTAN

Commissioning Test Sheet of Electrical Earthing Continuity

& Equipment Bonding Test
FM-MS-ADP-260513-005-003 Revision:002 Date: 27-Jun-17 Page 1 of 1

System: Earthing and Lightning Sub System: Earthing and Bonding

RFIC No. Date:
Protection System Protection System
Block: Level: Location:

Earthing Continuity & Equipment Bonding Test Measured

Resistance Remarks
# Cable Reference FROM TO (Ω)
1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

INSTRUMENT USED
Equipment Name Model No. Serial No. Calibration due date
1.
2.

POSITION NAME SIGNATURE DATE

JV Commissioning Engineer

(CSC) AECOM KZ

(CxA) CML

FM-MS-ADP-260513-005-003
 N
GENERAL NOTES

FOR CONT., REFER DWG NO. ADP-CAJ-LP-SD-H-00-ZZZ-00002

MAIN CONTRACTOR REVIEW STAMP

CONSULTANT STAMP

KEY NOTES
Reference IFC Drawings:

SUBMITTAL REVIEW
NO. DATE:
A NO EXCEPTION TAKEN C REJECTED AND
RESUBMIT

B MAKE CORRECTION D FOR INFORMATION

NOTED AND RESUBMIT ONLY

CORRECTIONS OR COMMENTS MADE ON CONTRACTOR SUBMITTAL(S) FOR REVIEW DO NOT RELIEVE THE
CONTRACTOR FROM ENSURING COMPLIANCE WITH THE REQUIREMENTS OF THE CONTRACT, THE
DRAWINGS AND CONTRACT SPECIFICATIONS. THIS CHECK IS ONLY FOR REVIEW OF CONFORMANCE WITH
OVERALL PROJECT INTENT AND GENERAL COMPLIANCE WITH INFORMATION GIVEN IN CONTRACT
DOCUMENTS. THE CONTRACTOR IS RESPONSIBLE FOR CONFIRMING AND CORRECTING ALL QUANTITIES AND
DIMENSIONS; SELECTING FABRICATION PROCESS AND TECHNIQUES OF CONSTRUCTION;
COORDINATING THE WORK WITH ALL OTHER TRADES, AND PERFORMING ITS WORK IN A SAFE
ANDSATISFACTORY MANNER IN ACCORDANCE WITH THE CONTRACT DOCUMENTS.

REVIEW COMMENTS:

SIGNED BY CONSTRUCTION SUPERVISION CONSULTANT HAVING PERFORMED

THE
REVIEW

SIGNED: DATE:
PRINT NAME:

ENDORSED BY THE ENGINEER

SIGNED: DATE:
PRINT NAME:

LEGEND DOCUMENT CONTROL

Symbol Description

REVISION NOTES

003 PENDING GR

GEN-1

GEN-2

GEN-3
MV PANEL 002 25 Apr 2017 ISSUED AS PER CONSULTANT GR
COMMENTS
LV3-H
LV1-H LV6-H 001 30 Dec 2016 ISSUED FOR REVIEW GR
TR.1

LV4-H
TR.2

TR.3

TR.4

TR.5

TR.6

TR.7

LV2-H LV5-H LV7-H

LV SWITCHGEAR LV SWITCHGEAR LV SWITCHGEAR 000 09 Jul 2015 ISSUED FOR REVIEW GR
REV DATE DESCRIPTION INITIALS

REFER DRAWING NO ABU DHABI PLAZA -

ASTANA,KAZAKHSTAN
PROJECT NO: A560101/2011/C/014

EMPLOYER:

ALDAR EuroAsia LLP

Republic of Kazakhstan
Tel: +7 (7172) 516 927
Fax: +7 (7172) 516 929
Syganak Street, 29
Floor 4, Block A, Office 416
Tel: +7 (7172) 516 927
Fax: +7 (7172) 516 929

PROJECT MANAGER & ENGINEER

EMPLOYER' DESIGN CONSULTANT:

CONSTRUCTION SUPERVISION CONSULTANT:

MAIN CONTRACTOR:

LEAD D&B CONSULTANT

P & T Architects & Engineers Ltd

STRUCTURAL CONSULTANT
Robert Bird Group
Pty Limited
Dubai Branch, UAE
MEP CONSULTANT

Red Group Services FZ-LLC

Dubai, UAE

MEP CONTRACTOR

STAGE:
STAGE F - CONSTRUCTION
BUILDING / PACKAGE:

BLOCK H / WP4
DOCUMENT TITLE:

Earthing Schematic - Part 1

STATUS:
ISSUED FOR CONSTRUCTION
DRAWN: CHKD:
EAS GR
SCALE @ A1: SCALE @ A3: DATE
N.T.S N.T.S
DRAWING NO:
DOC DWG REV
PRO ORG DISCIP BLDG SERIES DOC
TYPE TYPE NO

ADP - CAJ - LP - SD - H - 00 - ZZZ - 00001 003

 Astana/Kazakhstan, Abu Dhabi Plaza Project Астана/Казакстан, Проект Абу Даби Плаза

Job Safety Task Instructions Form (JSTI) Форма Оценки Риска по Технике Безопасности
Step 1: Task Planning (task identification and details)/ Шаг 1: Планирование задания (выявление задачи и деталей)

Supervisor name: Work area: Date:

ФИО Супервайзера: Рабочая зона: Дата:
Activity: Testing and Commissioning of Earthing system Work specific location:
Деятельность: Определенное место работы:
Number of crew members: JSTI Number:
Число работников: Номер Оценка Риска:
Start time/ Finish time/
Work Duration: Permit To Work number:
Начало работы Завершение работы
Продолжительность работы: Номер Наряда-Допуска:
_______________ ______________
Step 2: Job Planning (competent persons, tools and equipment necessary to do the job) Шаг 2: Планирование работы (компетентные работники, инструменты и
необходимые оборудования)

Competent Persons Required Tools Required Equipment Required

(Example: Lifting, Equipment Operator, Scaffolder, Vendors) (Example: radios, special testing meters, electric tools, special tools, (Example: excavator, man lift, compressor, crane,
Компетентные Работники SCBA.) forklift, truck)
(Пример: Операторы подъемника, лесамонтажники, производители) Необходимые инструменты (Пример: рация, метровка, Требуемая техника: (Пример: эксковатор,
электрические инструменты) подъемник, компрессор, кран, погрузчик,
грузовик)
 Commissioning Engineer  Standard Electrician Tool Kit
 Foreman  Earth/Ground Tester with Valid Calibration Certificate
 QC Engineer  Digital Multimeter with Valid Calibration Certificate
 HSE Supervisor
 Electrical Technician
 Labour

Step 3: Risk Management (list any nearby activities that may impact the work) Шаг 3: Управление Рисками (перечень деятельности которые могут повлиять на работу)
 Astana/Kazakhstan, Abu Dhabi Plaza Project Астана/Казакстан, Проект Абу Даби Плаза

Job Safety Task Instructions Form (JSTI) Форма Оценки Риска по Технике Безопасности
Step 4: Job Safety/Hazard Analysis/ Шаг 4: Анализ/Оценки Рисков
Activity
(What must be done? i.e. tools, Hazards Risks
equipment, and material used) (How could an injury occur?) What Can Happen Recommendations
Item
(Can hazards be eliminated or modified?)
Планирование работы. Опасность Риски Меры контроля
Номер (Что надо для работы. Например: (Как может произойти (Что может произойти) (Как опасность может быть устранена)
инструменты, оборудование и травма)
материалы)

 Pay attention during meeting

 Work flow will be discussed
 Not paying attention  Wear all required PPE’s.
 Slips/Trips/fall due to poor
during tool box talk  Safety shoes (steel toe)
housekeeping
meeting – clueless  Hard hat
Pre-start when work starts  Injury to personnel due to
1  Visibility Vest
lack of knowledge to the
 Poor housekeeping  Dust mask (as required)
task.
 Icy surface  Safety glass
 HV Gloves
 Safety belt/ Full body harness
 Ensure to obtain permit before work.

 All personnel must wear sufficient PPE’s.

 Proper supervision from the concerned
 Defective tools, striking  Injury to personnel supervisors.
against each other because they are not  All tools must be inspected by the competent
Hauling of materials at the working  Pinch points wearing sufficient PPE’s person prior to use.
2  Icy surface  Property damage due to  Use correct way or method of lifting ( knee
area
 Cold weather failure of machines. down, back straight and lift)
 Hypothermia  Monitor the temperature, and wind chill index.
 Work rest period implemented.
 Wear Winter PPE.
 Provide hot beverage for employees
 Astana/Kazakhstan, Abu Dhabi Plaza Project Астана/Казакстан, Проект Абу Даби Плаза

Job Safety Task Instructions Form (JSTI) Форма Оценки Риска по Технике Безопасности
 Ensure that personnel engaged of working at
 Serious injury to personnel height are trained and competent to the given
or even fatality due to fall task.
 Fall of material
from height.  Supervisor must provide full body harness for
 Fall from height personnel engaged of working at height.
 Collapse of scaffold  Injury to personnel due to
Working at heights falling debris.  Workplace place must be barricaded underneath
3  Icy surface prior to start the work.
 Injury to personnel or even
 Cold weather  A proper work platform should be provided
fatality due to collapse of
scaffolds.  Monitor the temperature, and wind chill index.
 Hypothermia  Work rest period implemented.
 Wear Winter PPE.
 Provide hot beverage for employees.

 All personnel must wear sufficient PPE’s.

 Proper supervision from the concerned
supervisors.
 Tools must be inspected by the competent
person prior to use.
 Injury to personnel  Evaluate the condition of floor along path from
 Improper manual because they are not origin to destination.
handling posture wearing sufficient PPE’s  Monitor the temperature, and wind chill index.
 Slips, Trips & Fall  Property damage due to  Work rest period implemented.
4 Material handling  Pinch points failure of machines.  Wear Winter PPE.
 Cold weather  Back injury  Provide hot beverage for employees
 Hypothermia  When lifting bend at the knees and hold load
close to your body. Use legs as the source of
power to lift object.
 The allowable load each person can carry is
only 20 kg./person.
 Ask for help if object too heavy.
 Ensure personnel involve in task have manual
handling training.
 Astana/Kazakhstan, Abu Dhabi Plaza Project Астана/Казакстан, Проект Абу Даби Плаза

Job Safety Task Instructions Form (JSTI) Форма Оценки Риска по Технике Безопасности
 Keep unqualified and unauthorized personnel
away from the test area.
 Barricade the workplace and provide signage for
people awareness
 Valid calibration certificate for all testing
Equipment’s.
 Wear insulating gloves.
 Ensure that no damage has occurred between
mechanical completions & pre-commissioning.
 Ensure proper termination of the earthing cables
 Improper manual in the floor bus bar & the main bus bars.
handling posture  Ensure all contact surfaces of all ground
 Slips, Trips & Fall  Back injuries connections are thoroughly cleaned.
 Trailing cables  Foot injury
 Replace damaged cables
5 Pre - Commissioning  Exposed live wires  Personnel injury or death
 Ensure the installation is in line with the
 LOTO not applied due to electrocutions
 Exposed live wires approved shop drawings & manufacturer’s
recommendations.
 Ensure all the earth bars are properly fixed and
freely accessible.
 Ensure the containment for the earth cables are
properly supported & the earth cables are
properly dressed.
 Proper supervision from the concerned
supervisors.
 Tools must be inspected by the competent
person prior to use.
 Implement LOTO procedure (if applicable)
 Astana/Kazakhstan, Abu Dhabi Plaza Project Астана/Казакстан, Проект Абу Даби Плаза

Job Safety Task Instructions Form (JSTI) Форма Оценки Риска по Технике Безопасности
 Keep unqualified and unauthorized personnel
away from the test area.
 Barricade the workplace and provide signage for
 Improper manual
handling posture people awareness
 Slips, Trips & Fall  Back injuries  Valid calibration certificate for all testing
 Trailing cables  Foot injury Equipment’s.
6 Commissioning  Exposed live wires  Personnel injury or death  Wear insulating gloves.
 LOTO not applied due to electrocutions
 Proper supervision from the concerned
 Exposed live wires
supervisors.
 Tools must be inspected by the competent
person prior to use.
 Implement LOTO procedure (if applicable)

 Wear all required PPE’s.

 Slips, trips and fall due to  work boots/ rubber boots with toe
 Slips protector
scattered materials or
 Trips  hard hat
rubbish.  visibility vest / jacket
 Fall
 Foot injuries  safety glass
7 Housekeeping  Icy surface
 Hand injuries  Dust Mask ( as required )
 Personnel injury due  Gloves
slippery surface  Anti -slip tract
 Supervisor must ensure that used materials
must be stored in designated, to prevent
scattered at work area
 Astana/Kazakhstan, Abu Dhabi Plaza Project Астана/Казакстан, Проект Абу Даби Плаза

Job Safety Task Instructions Form (JSTI) Форма Оценки Риска по Технике Безопасности

Step 5: Unplanned Events (if any of the following occurs, stop work and talk to your supervisor)/ Шаг 5: Незапланированные мероприятия: если следующие случаи имеют
место, то остановите работу и известите супервайзера
Nearby work hazards Chemical spills or release
Excessive noise Fires and explosions Unusual odours Heat stress
Опасности на рабочем Утечки химических
Черезмерный шум Пожар и взрывы Странный запах Тепловой удар
месте веществ
Extreme weather/high
winds
Significant near miss Change in the following work conditions:
Evacuation alarm Экстримальные
Существенное, возможное Изменение в процессе работы:
Эвакуация/тревога погодные условия и
происшествия
сильный ветер

Step 6: Unplanned Events (if any of the following occurs, stop work and talk to your supervisor) Шаг 6: Незапланированные мероприятия: если следующие случаи имеют
место, то остановите работу и известите супервайзера
Emergency telephone number: Alarm Code (for commission period)
Телефон экстренной связи: +77015301064 Код сигнализации (при пусконаладке)
Nearest Muster Point/Safety Shelter location: Nearest First Aid Station location:
Ближайший пункт Место Сбора: Ближайший пункт Первой Помощи:
Evacuation Route (Supervisor to explain to workers): Safety shower / eye washer location:
Пути эвакуации(Супервайзер должен объяснить работникам): Пункт промывки глаз:
 Astana/Kazakhstan, Abu Dhabi Plaza Project Астана/Казакстан, Проект Абу Даби Плаза

Job Safety Task Instructions Form (JSTI) Форма Оценки Риска по Технике Безопасности
Step 7: Working Crew Details Шаг 7 Список работников (рабочей бригады)
I acknowledge receiving & understanding these instructions, I will fully comply with the assigned job requirements.
Я, подтверждаю что полученную информацию понимаю в полной мере , и я буду полностью соответствовать должностным требованиям.
Sr. Badge No. Signature Sr. Badge No. Signature
Name Ф.И.О Name Ф.И.О
№ № Бейджа Подпись № № Бейджа Подпись
1 26
2 27
3 28
4 29
5 30
6 31
7 32
8 33
9 34
10 35
11 36
12 37
13 38
14 39
15 40
16 41
17 42
18 43
19 44
20 45
21 46
22 47
23 48
24 49
25 50
 Astana/Kazakhstan, Abu Dhabi Plaza Project Астана/Казакстан, Проект Абу Даби Плаза

Job Safety Task Instructions Form (JSTI) Форма Оценки Риска по Технике Безопасности

Supervisor Name:
Ф.И.О Супервайзера: ________________________________________ Signature/ Подпись: __________________ Date/Дата: ____________________________ /______/________

Foreman/charge hand Name:

Ф.И.О Мастера/Бригадира: ___________________________________ Signature/ Подпись: __________________Date/Дата: ____________________________ /______/________

HSE Officer Name:

Ф.И.О Инспектора по ТБ: ____________________________________ Signature/ Подпись: ___________________Date/Дата: ____________________________ /______/________

This JSTI is prepared based on theoretical information interpreted from the project documents. A further assessment will be required at
the actual work site to verify the control measures and address any additional hazards. Reference is to be made to the relative Health,
Safety, Environmental & Security procedures to control the risks associated with activities where they occur.