100% found this document useful (2 votes)
275 views131 pages

Audi Rescue Data Sheets

audi rescue data sheets

Uploaded by

mrmuller
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
100% found this document useful (2 votes)
275 views131 pages

Audi Rescue Data Sheets

audi rescue data sheets

Uploaded by

mrmuller
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 131

Model Overview

Audi

Model name Model cycle Site Model name Model cylce Site

• •
Audi 80 A4
Audi 80 / S2 1990 – 1995 4 A3 Cabriolet from 2013 34
Audi 80 / S2 / RS2 Avant 1992 – 1995 5 A4 / S4 1995 – 2001 35
Audi 80 / S2 Coupé 1988 – 1996 6 A4 / S4 / RS4 Avant 1996 – 2001 36
Audi 80 Cabriolet 1991 – 2000 7 A4 / S4  2001 – 2005 37
A4 / S4 Avant 2001 – 2005 38

• A4 / S4 / RS4 2005 – 2007 39


Audi 100 A4 / S4 / RS4 Avant 2005 – 2008 40
Audi 100 1988 – 1991 8 A4 / S4 Cabriolet 2002 – 2005 41
Audi 100 Avant 1988 – 1991 9 A4 / S4 / RS4 Cabriolet 2005 – 2009 42
Audi 100 / A6 / S6 1991 – 1997 10 A4 / S4  2007 – 2012 43
Audi 100 / A6 / S6 Avant 1991 – 1997 11 A4 / S4 Avant 2008 – 2012 44
A4 allroad 2009 – 2012 45

• A4 / S4  2012 – 2015 46
Audi 200 A4 / S4 / RS4 Avant 2012 – 2015 47
Audi 200 / V8 1984 – 1991 12 A4 allroad 2012 – 2016 48
Audi 200 Avant 1985 – 1991 13 A4 / S4  from 2015 49
A4 / S4 / RS4 Avant from 2015 51

• A4 Avant g-tron from 2016 53


A1 A4 allorad from 2016 54
A1 / S1 (3-door) 2010 – 2018 14
A1 e-tron 2011 – 2018 15

A1 / S1 Sportback 2012 – 2018 17 A5
A1 Sportback from 2018 18 A5 / S5 / RS5 Coupé 2007 – 2011 56
A5 / S5 Cabriolet 2009 – 2011 57

• A5 / S5 Sportback 2009 – 2011 58


A2 A5 / S5 Sportback 2011 – 2016 59
A219
2000 – 2005 A5 / S5 / RS5 Coupé 2011 – 2016 60
A5 / S5 / RS5 Cabriolet 2011 – 2017 61

• A5 / S5 / RS5 Coupé from 2016 62


A3 A5 / S5 Sportback from 2016 64
Quickfinder

A3 / S3 (3-door) 1996 – 2003 20 A5 Sportback g-tron from 2016 66


A3 (5-door) 1999 – 2003 21 A5 / S5 Cabriolet from 2017 67
A3 / S3 (3-door) 2003 – 2012 22
A3 / S3 / RS3 Sportback 2004 – 2012 23
A3 Cabriolet 2008 – 2013 24
A3 / S3 (3-door) from 2012 25
A3 / S3 / RS3 Sportback from 2012 26
?

A3 Sportback g-tron from 2013 27


A3 Sportback e-tron from 2014 29
A3 / S3 / RS3 Limousine from 2013 33
Continued on next page
Model Overview
Audi

Model name Model cycle Site Model name Model cylce Site

• •
A6 Q5
A6 / S6 / RS6 1997 – 2004 69 Q5 / SQ5 2008 – 2016 107
A6 / S6 / RS6 Avant 1998 – 2004 70 Q5 / SQ5 from 2016 108
A6 allraod 2001 – 2006 71 Q5 hybrid quattro 2011 – 2016 109
A6 / S6 / RS6 2004 – 2008 72
A6 / S6 / RS6 2008 – 2011 73

A6 / S6 / RS6 Avant 2004 – 2012 74 Q7
A6 allroad 2006 – 2012 75 Q7112 2006 – 2015
A6 / S6 2011 – 2018 76 Q7 / SQ7 from 2015 113
A6 / S6 / RS6 Avant 2011 – 2018 77 Q7 e-tron from 2015 115
A6 allroad from 2012 78
A6 hybrid from 2012 79

A6 / S6 from 2018 82 Q8
A6 / S6 Avant from 2018 85 Q8119
from 2018

• •
A7 R8
A7 / S7 / RS7 Sportback 2010 – 2018 88 R8 Coupé 2007 – 2015 121
A7 / S7 from 2018 89 R8 Spyder 2010 – 2016 122
R8 Coupé from 2015 123

• R8 Spyder from 2016 124


A8
A8 / S8 1994 – 2002 92

A8 / S8 2002 – 2010 93 TT
A8 / S8 2010 – 2017 94 TT Coupé 1998 – 2006 125
A895 from 2017 TT Roadster 1999 – 2006 126
A8 hybrid 2012 – 2017 97 TT / TTS / TTRS Coupé 2006 – 2014 127
TT / TTS / TTRS Roadster 2007 – 2014 128

• TT / TTS / TTRS Coupé from 2014 129


e-tron TT / TTS / TTRS Roadster from 2014 130
from 2019
e-tron100
Quickfinder


Q2
Q2 / SQ2 from 2016 104


Q3
?

2011 – 2018
Q3 / RS Q3 105
from 2018
Q3106
Legal Disclaimer:

This manual has been created exclusively for rescuers who have been specially trained in the area

of providing emergency rescue after automobile accidents and who are therefore qualified to use

the activities described in this manual. Furthermore, this manual shows the maximum possible

equipment specification in the model overview.

Vehicle specifications and special options as well as Audi model availability are constantly subject

to change. Therefore, Audi reserves the right to change the content of this manual at all times.

Please note: The information contained in this manual is not intended for customers or for repair

shops and dealers. Customers may gather detailed information from their vehicle owner’s manual

regarding vehicle function as well as any occupant safety features and system descriptions.

Repair shops and dealers obtain repair information through their normal channels.

(Status: 12/2018)

• Hint:
The maximum possible equipment specification is always shown In the
model overview.

You will find “Rescue and Recovery involving Audi Vehicles” in a separate part of the same title.

The creation of this Rescue Data sheets is supported by Moditech Rescue Solutions
(www.moditech.com). The vehicle overviews in the attachment are also included in interactive
form in the data base “Crash Recovery System”.

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution,
storage, communication, broadcast and reproduction or transmission of the contents without
written approval from AUDI AG is prohibited.
• Audi 80 / S2
1990 – 1995

only V6 + 16V only R5 turbo

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
+ S2 Limousine

Gas Rollover Battery


generator protection
80

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi 80 / S2 / RS2 Avant
1992 – 1995

only V6 + 16V only R5 turbo

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
+ S2/RS2 Avant

Gas Rollover Battery


generator protection
80

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi 80 / S2 Coupé
1988 – 1996

only V6 + 16V only R5 turbo

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
+ S2 Coupé

Gas Rollover Battery


generator protection
80

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi 80 Cabriolet
1991 – 2000

only V6 + 16V
+ 1.8l 5V

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
Cabriolet

Gas Rollover Battery


generator protection
80

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi 100
1988 – 1991

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
Limousine

Gas Rollover Battery


generator protection
100

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi 100 Avant
1988 – 1991

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
Avant

Gas Rollover Battery


generator protection
100

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi 100 / A6 / S6
1991 – 1997

Legend

Airbag Reinforce- Control


+ A6/S6 Limousine

ment module

Gas Rollover Battery


generator protection
100

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi 100 / A6 / S6 Avant
1991 – 1997

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
+ A6/S6 Avant

Gas Rollover Battery


generator protection
100

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi 200 / V8
1984 – 1991

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
+ V8 Limousine

Gas Rollover Battery


generator protection
200

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi 200 Avant
1985 – 1991

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
Avant

Gas Rollover Battery


generator protection
200

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A1 / S1 (3-door)
2010 – 2018
Alternative 1 Alternative 2

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
+ S1 (3-door)

Gas Rollover Battery


generator protection
A1

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A1 e-tron
2011 – 2018
Alternative 2 Alternative 1

Legend

Airbag Rein- Control High-


force- module voltage
ment battery
e-tron

Gas Rollover 12  V High-


gene- protec- battery voltage
rator tion -leads/
-components
A1

Preten- Gas- Fuel


sioner pressure tank
damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A1 e-tron
2011 – 2018

Identifying feature

The Audi A1 e-tron can be identified by means of the „e-tron“ logo on the instrument cluster or
on the wing.

Instrument cluster Wing

Hints

! In the case of accidents in which the airbags are deployed, the high-voltage system is
deactivated. If the vehicle is connected to the charging point / socket, the charging cable
is to be disconnected.
In the case of accidents with deployed / undeployed airbags
• Place Vehicle in Park and set parking brake
• Switch off the ignition
• Disconnect the negative terminal of the 12 V battery

! The electric motor is silent!

It may not be possible to detect that the car is ready to go by the


noises it makes when in operation, as the electric motor is silent.
If the large needle in the dial on the left of the instrument cluster
(power metre) is not on „OFF“ (for example on the „READY“ position),
you have to expect that the electric motor may run or the internal
combustion engine may start automatically.

Identification of the high-voltage components

Identification of the Identification of the remaining


high-voltage battery high-voltage components
e-tron

Identification of the
The high-voltage
battery is located
underneath the
A1

vehicle, below the


transmission tunnel
and the rear seat.

It is a Lithium-ion All the high-voltage leads and the


battery. high-voltage connections are provided
with orange insulation. These items
must not be disconnected or damaged.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A1 / S1 Sportback
2012 –2018
Alternative 1 Alternative 2

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
+ S1 Sportback

Gas Rollover Battery


generator protection
A1

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A1 Sportback
from 2018
Alternative 1 Alternative 2

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
Sportback

Gas Rollover Battery


generator protection
A1

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A2
2000 – 2005

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
Limousine

Gas Rollover Battery


generator protection
A2

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi Modell
A3 / S3 (3-door)
1996 – 2003

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
+ S3 (3-door)

Gas Rollover Battery


generator protection
A3

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A3 (5-door)
1999 – 2003

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
(5-door)

Gas Rollover Battery


generator protection
A3

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi Modell
A3 / S3 (3-door)
2003 – 2012

only V6 quattro

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
+ S3 (3-door)

Gas Rollover Battery


generator protection
A3

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


Bild Front Bild Heck

• Audi A3 / S3 / RS3 Sportback


2004 – 2012

only V6 quattro + RS3

Legend

Airbag
+ S3/RS3 Sportback
Reinforce- Control
ment module

Gas Rollover Battery


generator protection
A3

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A3 Cabriolet
2008 – 2013

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
Cabriolet

Gas Rollover Battery


generator protection
A3

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi Modell
A3 / S3 (3-door)
from 2012

Legend

Airbag Rein- Control Pedestrian


force- module protection
ment system
+ S3 (3-door)

Gas Overoll 12  V


gene- protec- battery
rator tion
A3

Preten- Gas- Fuel


sioner pressure tank
damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


Bild Front Bild Heck

• Audi A3 / S3 / RS3 Sportback


from 2012

only RS3

Legend
+ S3/RS3 Sportback
Airbag Rein- Control Pedestrian
force- module protection
ment system

Gas Overoll 12  V


gene- protec- battery
rator tion
A3

Preten- Gas- Fuel


sioner pressure tank
damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A3 Sportback g-tron
from 2013

Legend

Airbag Rein- Control Gas


Sportback g-tron

force- module tank


ment

Gas Overoll 12  V Safety


gene- protec- battery valve
rator tion
A3

Preten- Gas- Fuel Pedestrian


sioner pressure tank protection
damper system

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A3 Sportback g-tron
from 2013

Shut off gas tank manually


(e. g. in the case of smell of gas or leaking natural gas)

1. Access to natural gas tanks

• Gas tanks are accessible from underbody.


• Gas tanks are protected by a plastic cover. In order to
access the gas tanks, the cover needs to be removed
without damaging the components of the gas system
located below.

2. Locate safety valves

• Each gas tank is equipped with its individual cylinder


valve and manual stopcock.

3. Switch off gas tank manually

• If required, each fuel tank must allow separate


shut-off.
• By means of a 5 mm open-end wrench or ring
Sportback g-tron

spanner the manual shut-off valve may be shut off by


means of turning the square clockwise until reaching
the stop of the valve.
A3

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A3 Sportback e-tron
from 2014

Legend

Airbag Overoll Fuel High-


protec- tank voltage
tion emergency
disconnect
Sportback e-tron

Gas Gas- High- Pedestrian


gene- pressure voltage protection
rator damper battery system

Preten- Control High-


sioner module voltage
-leads/
A3

-components

Rein- 12  V High-


force- battery voltage
ment emergency
disconnect fuse

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A3 Sportback e-tron
from 2014

Characteristic features

The A3 e-tron can be identified by the e-tron logo, the orange cables (e. g. in engine compart-
ment) and the charging socket.

Vehicle immobilization

1. Gear lever in position park „P“


2. Apply parking brake

1. 2.

Switch off ignition

Press START-ENGINE-STOP button without depressing brake pedal.

! Warning: When pressing the START-ENGINE-STOP


Sportback e-tron

button and depressing the brake pedal at the


same time, the engine will start!
A3

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A3 Sportback e-tron
from 2014

Deactivation of High Voltage System

Alternative 1 – Engine compartment accessible


1. Localize emergency disconnect
2. Open safety disconnect

1.

2. 2.

Alternative 2 – Emergency disconnect fuse in passenger compartment


1. Identify emergency fuse
2. Disconnect emergency fuse

1.

Sportback e-tron

Fuse box – left-hand drive (steering


wheel left) 2.

1.
A3

Fuse box in glove compartment


right-hand drive (steering wheel right)

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A3 Sportback e-tron
from 2014

Disconnect 12 V battery

The 12 V battery is located in the luggage compartment below the luggage compartment floor.
The cables of both terminals are fed out directly through the plastic cover.

Disconnect charging cable

Vehicle connected to charging station:


1. Unlock vehicle via remote control or central locking switch
2. Disconnect charging cable

If required, follow further steps of this rescue data sheet

1.

2.

1.
Sportback e-tron
A3

Status: 04/2019, AUDI AG


Bild Front Bild Heck

• Audi A3 / S3 / RS3 Limousine


from 2013

only RS3

Legend
+ S3 / RS3 Limousine
Airbag Rein- Control Pedestrian
force- module protection
ment system

Gas Overoll 12  V


gene- protec- battery
rator tion
A3

Preten- Gas- Fuel


sioner pressure tank
damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A3 Cabriolet
from 2013

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
+ S3 Cabriolet

Gas Rollover Battery


generator protection
A3

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A4 / S4
1995 – 2001

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
+ S4 Limousine

Gas Rollover Battery


generator protection
A4

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


Bild Front Bild Heck

• Audi A4 / S4 / RS4 Avant


1996 – 2001

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
+ S4/RS4 Avant

Gas Rollover Battery


generator protection
A4

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A4 / S4
2001 – 2005

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
+ S4 Limousine

Gas Rollover Battery


generator protection
A4

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A4 / S4 Avant
2001 – 2005

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
+ S4 Avant

Gas Rollover Battery


generator protection
A4

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A4 / S4 / RS4
2005 – 2007

only RS4

Legend

Airbag
+ S4/RS4 Limousine
Reinforce- Control
ment module

Gas Rollover Battery


generator protection
A4

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


Bild Front Bild Heck

• Audi A4 / S4 / RS4 Avant


2005 – 2008

only RS4

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
+ S4/RS4 Avant

Gas Rollover Battery


generator protection
A4

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


Bild Front Bild Heck

• Audi A4 / S4 Cabriolet
2002 – 2005

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
+ S4 Cabriolet

Gas Rollover Battery


generator protection
A4

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


Bild Front Bild Heck

• Audi A4 / S4 / RS4 Cabriolet


2005 – 2009

only RS4

Legend

Airbag Reinforce- Control


+ S4/RS4 Cabriolet

ment module

Gas Rollover Battery


generator protection
A4

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


Bild Heck

• Audi A4 / S4
2007 – 2012

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
+ S4 Limousine

Gas Rollover Battery


generator protection
A4

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A4 / S4 Avant
2008 – 2012

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
+ S4 Avant

Gas Rollover Battery


generator protection
A4

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A4 allroad
2009 – 2012

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
allroad

Gas Rollover Battery


generator protection
A4

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


Bild Heck

• Audi A4 / S4
2012 – 2015

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
+ S4 Limousine

Gas Rollover Battery


generator protection
A4

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A4 / S4 / RS4 Avant
2012 – 2015

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
+ S4/RS4 Avant

Gas Rollover Battery


generator protection
A4

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A4 allroad
2012 – 2016

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
allroad

Gas Rollover Battery


generator protection
A4

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A4 / S4
from 2015
12 V Lithium-ion battery
(optional mildhybrid)

12 V lead acid battery

Legend

Airbag Rein- Control Pedestrian


force- module protection
+ S4 Limousine

ment system

Gas Overoll 12  V


gene- protec- battery
rator tion
A4

Preten- Gas- Fuel


sioner pressure tank
damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A4 12 V Mildhybrid
from 2015

12 V lead acid battery and 12 V Lithium-ion battery

In order to deactivate the on-board power supply the 12 V Lithium-ion battery has to be separate-
ly disconnected in addition to the 12 V lead acid battery. Therefore:

1. remove the cargo floor from the trunk


2. remove the spare tire and vehicle tool kit
3. remove the battery bar
4. separate the minus pole of the 12 V lead acid battery
5. pull out the communication connector plug
6. separate the minus pole of the 12 V Lithium-ion battery

+ S4 Limousine

12 V lead battery 12 V Lithium-ion battery


A4

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A4 / S4 / RS4 Avant
from 2015
12 V Lithium-ion battery
(optional mildhybrid)

12 V lead acid battery

Legend

Airbag Rein- Control Pedestrian


force- module protection
+ S4/RS4 Avant

ment system

Gas Overoll 12  V


gene- protec- battery
rator tion
A4

Preten- Gas- Fuel


sioner pressure tank
damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A4 / S4 / RS4 Avant 12 V Mildhybrid
from 2015

12 V lead acid battery and 12 V Lithium-ion battery

In order to deactivate the on-board power supply the 12 V Lithium-ion battery has to be separate-
ly disconnected in addition to the 12 V lead acid battery. Therefore:

1. remove the cargo floor from the trunk


2. remove the spare tire and vehicle tool kit
3. remove the battery bar
4. separate the minus pole of the 12 V lead acid battery
5. pull out the communication connector plug
6. separate the minus pole of the 12 V Lithium-ion battery

+ S4/RS4 Avant

12 V lead battery 12 V Lithium-ion battery


A4

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A4 Avant g-tron
from 2016

Legend

Airbag Rein- Control Gas


force- module tank
ment
Avant g-tron

Gas Overoll 12  V Safety


gene- protec- battery valve
rator tion
A4

Preten- Gas- Fuel Pedestrian


sioner pressure tank protection
damper system

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A4 allorad
from 2016
12 V Lithium-ion battery
(optional mildhybrid)

12 V lead acid battery

Legend

Airbag Rein- Control Pedestrian


force- module protection
ment system
allroad

Gas Overoll 12  V


gene- protec- battery
rator tion
A4

Preten- Gas- Fuel


sioner pressure tank
damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A4 allroad 12 V Mildhybrid
from 2016

12 V lead acid battery and 12 V Lithium-ion battery

In order to deactivate the on-board power supply the 12 V Lithium-ion battery has to be separate-
ly disconnected in addition to the 12 V lead acid battery. Therefore:

1. remove the cargo floor from the trunk


2. remove the spare tire and vehicle tool kit
3. remove the battery bar
4. separate the minus pole of the 12 V lead acid battery
5. pull out the communication connector plug
6. separate the minus pole of the 12 V Lithium-ion battery

12 V lead battery 12 V Lithium-ion battery


allroad
A4

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A5 / S5 / RS5 Coupé
2007 – 2011

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
+ S5/RS5 Coupé

Gas Rollover Battery


generator protection
A5

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A5 / S5 Cabriolet
2009 – 2011

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
+ S5 Cabriolet

Gas Rollover Battery


generator protection
A5

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A5 / S5 Sportback
2009 – 2011

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
+ S5 Sportback

Gas Rollover Battery


generator protection
A5

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A5 / S5 Sportback
2011 – 2016

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
+ S5 Sportback

Gas Rollover Battery


generator protection
A5

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A5 / S5 / RS5 Coupé
2011 – 2016

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
+ S5/RS5 Coupé

Gas Rollover Battery


generator protection
A5

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A5 / S5 / RS5 Cabriolet
2011 – 2017

Legend

Airbag Reinforce- Control


+ S5/RS5 Cabriolet

ment module

Gas Rollover Battery


generator protection
A5

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A5 / S5 / RS5 Coupé
from 2016
12 V Lithium-ion battery
(optional mildhybrid)

12 V lead acid battery

Legend

Airbag
Airbag Rein- Reinforce- Control Control
Pedestrian
force- ment module module
protection
+ S5/RS5 Coupé

ment system

Gas
Gas Overoll Rollover 12  V Battery
generator
gene- protec- protection battery
rator tion
A5

Preten-
Preten- Gas- Gas-pressureFuel Fuel tank
sioner
sioner pressuredamper tank
damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A5 / S5 / RS5 Coupé 12 V Mildhybrid
from 2016

12 V lead acid battery and 12 V Lithium-ion battery

In order to deactivate the on-board power supply the 12 V Lithium-ion battery has to be separate-
ly disconnected in addition to the 12 V lead acid battery. Therefore:

1. remove the cargo floor from the trunk


2. remove the spare tire and vehicle tool kit
3. remove the battery bar
4. separate the minus pole of the 12 V lead acid battery
5. pull out the communication connector plug
6. separate the minus pole of the 12 V Lithium-ion battery

+ S5/RS5 Coupé

12 V lead battery 12 V Lithium-ion battery


A5

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A5 / S5 Sportback
from 2016
12 V Lithium-ion battery
(optional mildhybrid)

12 V acid battery

Legend

Airbag
Airbag Rein- Reinforce- Control Control
Pedestrian
force- ment module module
protection
+ S5 Sportback

ment system

Gas
Gas Overoll Rollover 12  V Battery
generator
gene- protec- protection battery
rator tion
A5

Preten-
Preten- Gas- Gas-pressureFuel Fuel tank
sioner
sioner pressuredamper tank
damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A5 / S5 Sportback 12 V Mildhybrid
from 2016

12 V lead acid battery and 12 V Lithium-ion battery

In order to deactivate the on-board power supply the 12 V Lithium-ion battery has to be separate-
ly disconnected in addition to the 12 V lead acid battery. Therefore:

1. remove the cargo floor from the trunk


2. remove the spare tire and vehicle tool kit
3. remove the battery bar
4. separate the minus pole of the 12 V lead acid battery
5. pull out the communication connector plug
6. separate the minus pole of the 12 V Lithium-ion battery

+ S5 Sportback

12 V lead battery 12 V Lithium-ion battery


A5

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A5 Sportback g-tron
from 2016

Legend

Airbag Rein- Control Gas


Sportback g-tron

force- module tank


ment

Gas Overoll 12  V Safety


gene- protec- battery valve
rator tion
A5

Preten- Gas- Fuel Pedestrian


sioner pressure tank protection
damper system

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A5 / S5 Cabriolet
from 2017
12 V Lithium-ion battery
(optional mildhybrid)

12 V acid battery

Legend

Airbag Rein- Control Pedestrian


force- module protection
ment system
+S5 Cabrio

Gas Overoll 12  V


gene- protec- battery
rator tion
A5

Preten- Gas- Fuel


sioner pressure tank
damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A5 / S5 Cabriolet 12 V Mildhybrid
from 2017

12 V lead acid battery and 12 V Lithium-ion battery

In order to deactivate the on-board power supply the 12 V Lithium-ion battery has to be separate-
ly disconnected in addition to the 12 V lead acid battery. Therefore:

1. remove the cargo floor from the trunk


2. remove the spare tire and vehicle tool kit
3. remove the battery bar
4. separate the minus pole of the 12 V lead acid battery
5. pull out the communication connector plug
6. separate the minus pole of the 12 V Lithium-ion battery

12 V lead battery 12 V Lithium-ion battery


+S5 Cabrio
A5

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A6 / S6 / RS6
1997 – 2004

only RS6

Legend

Airbag
+ S6/RS6 Limousine
Reinforce- Control
ment module

Gas Rollover Battery


generator protection
A6

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A6 / S6 / RS6 Avant
1998 – 2004

only RS6

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
+ S6/RS6 Avant

Gas Rollover Battery


generator protection
A6

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A6 allraod
2001 – 2006

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
allroad

Gas Rollover Battery


generator protection
A6

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A6 / S6 / RS6
2004 – 2008

Legend

Airbag
+ S6/RS6 Limousine
Reinforce- Control
ment module

Gas Rollover Battery


generator protection
A6

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


Bild Front Bild Heck

• Audi A6 / S6 / RS6
2008 – 2011

Legend

Airbag
+ S6/RS6 Limousine
Reinforce- Control
ment module

Gas Rollover Battery


generator protection
A6

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A6 / S6 / RS6 Avant
2004 – 2012

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
+ S6/RS6 Avant

Gas Rollover Battery


generator protection
A6

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A6 allroad
2006 – 2012

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
allroad

Gas Rollover Battery


generator protection
A6

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A6 / S6
2011 – 2018

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
+ S6 Limousine

Gas Rollover Battery


generator protection
A6

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A6 / S6 / RS6 Avant
2011 – 2018

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
+ S6/RS6 Avant

Gas Rollover Battery


generator protection
A6

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A6 allroad
from 2012

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
allroad

Gas Rollover Battery


generator protection
A6

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A6 hybrid
from 2012

Legend

Airbag Rein- Control High-


force- module voltage
ment battery
hybrid

Gas Rollover 12  V High-


gene- protec- battery voltage
rator tion -leads/
-components
A6

Preten- Gas- Fuel


sioner pressure tank
damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A6 hybrid
from 2012

Identifying feature

The Audi A6 hybrid can be identified by means of the „hybrid“ logo and the orange cables in the
engine compartment.

Engine compartment Wing

Instrument cluster Door sill trim strip

Hints

! In the case of accidents in which the airbags are deployed, the high-voltage system
is deactivated.

In the case of accidents with deployed / undeployed airbags


• Place Vehicle in Park and set parking brake
• Switch off the ignition
• Disconnect the negative terminals of the 12 V battery

! The electric motor is silent!

It may not be possible to detect that the car is ready to go by the


noises it makes when in operation, as the electric motor is silent.
If the large needle in the dial on the left of the instrument cluster
(power metre) is not on „OFF“ (for example on the „READY position),
you have to expect that the electric motor may run or the internal
combustion engine may start automatically.

Switch off the ignition


hybrid

With the ignition switched on:


Press START ENGINE STOP button without depressing brake pedal.

! Risk of Injury: By pressing the START ENINGE STOP button


A6

with depressing brake pedal, the engine starts!

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A6 hybrid
from 2012

Disconnect the negative terminals of the 12 V batteries

Option A:
Release the luggage compartment floor by means of the screws indicated by the arrows (screw-
driver in the car tool kit) Disconnect the ground cables from both 12 V batteries (picture on right)

Option B:
Lever up the luggage compartment floor by inserting a crowbar at the point indicated.
Lift up the luggage compartment floor. Disconnect the ground cables from both 12 V batteries
(picture on right)

1 2
B

Identification of the high-voltage components

Identification of the Identification of the remaining


high-voltage battery high-voltage components

Identification of the
The high-voltage
battery is located
under the luggage
compartment floor.

It is a Lithium-ion
battery.
All the high-voltage leads and the
hybrid

high-voltage connections are provided


with orange insulation. These items
must not be disconnected or damaged.
A6

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A6 / S6
from 2018
12 V Lithium-ion battery (in 12 V mildhybrid) 12 V lead acid battery
Right hand drive reight left reserved (in 48 V mildhybrid)

12 V lead acid battery or


48 V Lithium-ion battery
(in 48 V Mildhybrid)
WARNING 48 V: Electric arc
! possible! Turn off ignition before
separating the 48 V battery!

Legend

Airbag Rein- Control Pedestrian


force- module protection
ment system
+ S6

Gas Overoll 12  V or


gene- protec- 48 V
rator tion battery
A6

Preten- Gas- Fuel


sioner pressure tank
damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A6 48 V Mildhybrid
from 2018

12 V lead acid battery

• remove the battery cover


• separate the minus pole of the 12V battery

48 V Lithium-ion battery

! The 48 V on-board Lithium-ion battery is automatically deactivated during accidents in


which the airbag(s) deployed.
For all other cases, in order to deactivate the on-board power supply the 48 V Lithium-ion battery
has to be separately disconnected in addition to the 12 V lead acid battery. Therefore:

! Turn off ignition before separating the 48V battery!

1. remove the cargo floor from the trunk


2. remove the spare tire and vehicle tool kit
3. strip the lining of the spare wheel recess as shown below
4. pull out the communication connector plug
5. remove the right sided pole cap and undo the screws of the minus pole (brown/purpur
cable).
! WARNING! Hazard due to electric arc

S6
A6

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A6 12 V Mildhybrid
from 2018

12 V Lithium-ion battery

In order to deactivate the on-board power supply the 12 V Lithium-ion battery in the motor
compartment has to be separately disconnected in addition to the 12 V lead acid battery in the
luggage compartment. Therefore:

1. remove cover engine compartment access 12 V Lithium-ion battery possible


2. pull out the communication connector plug
3. separate the minus pole of the 12 V Lithium-ion battery

Fig. show left hand drive,


Right hand drive right left reserved

S6
A6

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A6 / S6 Avant
from 2018
12 V Lithium-ion battery (in 12 V mildhybrid) 12 V lead acid battery
Right hand drive reight left reserved (in 48 V mildhybrid)

12 V lead acid battery or


48 V Lithium-ion battery
(in 48 V Mildhybrid)
WARNING 48 V: Electric arc
! possible! Turn off ignition before
separating the 48 V battery!

Legend

Airbag Rein- Control Pedestrian


force- module protection
ment system
+ S6 Avant

Gas Overoll 12  V or


gene- protec- 48 V
rator tion battery
A6

Preten- Gas- Fuel


sioner pressure tank
damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A6 Avant 48 V Mildhybrid
from 2018

12 V lead acid battery

• remove the battery cover


• separate the minus pole of the 12V battery

48 V Lithium-ion battery

! The 48 V on-board Lithium-ion battery is automatically deactivated during accidents in


which the airbag(s) deployed.
For all other cases, in order to deactivate the on-board power supply the 48 V Lithium-ion battery
has to be separately disconnected in addition to the 12 V lead acid battery. Therefore:

! Turn off ignition before separating the 48V battery!

1. remove the cargo floor from the trunk


2. remove the spare tire and vehicle tool kit
3. strip the lining of the spare wheel recess as shown below
4. pull out the communication connector plug
5. remove the right sided pole cap and undo the screws of the minus pole (brown/purpur
cable).
! WARNING! Hazard due to electric arc

Avant
A6

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A6 Avant 12 V Mildhybrid
from 2018

12 V Lithium-ion battery

In order to deactivate the on-board power supply the 12 V Lithium-ion battery in the motor
compartment has to be separately disconnected in addition to the 12 V lead acid battery in the
luggage compartment. Therefore:

1. remove cover engine compartment access 12 V Lithium-ion battery possible


2. pull out the communication connector plug
3. separate the minus pole of the 12 V Lithium-ion battery

Fig. show left hand drive,


Right hand drive right left reserved

Avant
A6

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A7 / S7 / RS7 Sportback
2010 – 2018

Legend

Airbag
+ S7/RS7 Sportback
Reinforce- Control
ment module

Gas Rollover Battery


generator protection
A7

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A7 / S7
from 2018
12 V Lithium-ion battery (in 12 V mildhybrid) 12 V lead acid battery
Right hand drive reight left reserved (in 48 V mildhybrid)

12 V lead acid battery or


48 V Lithium-ion battery
(in 48 V Mildhybrid)
WARNING 48 V: Electric arc
! possible! Turn off ignition before
separating the 48 V battery!

Legend

Airbag Rein- Control Pedestrian


force- module protection
ment system
+ S7

Gas Overoll 12  V or


gene- protec- 48 V
rator tion battery
A7

Preten- Gas- Fuel


sioner pressure tank
damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A7 48 V Mildhybrid
from 2018

12 V lead acid battery

• remove the battery cover


• separate the minus pole of the 12V battery

48 V Lithium-ion battery

! The 48 V on-board Lithium-ion battery is automatically deactivated during accidents in


which the airbag(s) deployed.
For all other cases, in order to deactivate the on-board power supply the 48 V Lithium-ion battery
has to be separately disconnected in addition to the 12 V lead acid battery. Therefore:

! Turn off ignition before separating the 48V battery!

1. remove the cargo floor from the trunk


2. remove the spare tire and vehicle tool kit
3. strip the lining of the spare wheel recess as shown below
4. pull out the communication connector plug
5. remove the right sided pole cap and undo the screws of the minus pole (brown/purpur
cable).
! WARNING! Hazard due to electric arc

A7

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A7 12 V Mildhybrid
from 2018

12 V Lithium-ion battery

In order to deactivate the on-board power supply the 12 V Lithium-ion battery in the motor
compartment has to be separately disconnected in addition to the 12 V lead acid battery in the
luggage compartment. Therefore:

1. remove cover engine compartment access 12 V Lithium-ion battery possible


2. pull out the communication connector plug
3. separate the minus pole of the 12 V Lithium-ion battery

Fig. show left hand drive,


Right hand drive right left reserved

A7

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A8 / S8
1994 – 2002

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
+S8 Limousine

Gas Rollover Battery


generator protection
A8

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A8 / S8
2002 – 2010

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
+S8 Limousine

Gas Rollover Battery


generator protection
A8

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A8 / S8
2010 – 2017

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
+S8 Limousine

Gas Rollover Battery


generator protection
A8

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A8
from 2017
12 V lead acid battery

48 V Lithium-ion Battery (optional)

! WARNING 48 V: Electric arc


possible! Turn off ignition before
separating the 48 V battery!

Legend

Airbag Rein- Control Pedestrian


force- module protection
ment system

Gas Overoll 12  V or


gene- protec- 48 V
rator tion battery
A8

Preten- Gas- Fuel


sioner pressure tank
damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


Bild Front Bild Heck

• Audi Modell
A8
from 2017

12 V lead acid battery

• remove the battery cover


• separate the minus pole of the 12 V battery

48V Lithium-ion battery

! The 48 V on-board Lithium-ion battery is automatically deactivated during accidents in


which the airbag(s) deployed.
For all other cases, in order to deactivate the on-board power supply the 48 V Lithium-ion battery
has to be separately disconnected in addition to the 12 V lead acid battery. Therefore:

! Turn off ignition before separating the 48 V battery!

1. remove the cargo floor from the trunk


2. remove the spare tire and vehicle tool kit
3. strip the lining of the spare wheel recess as shown below
4. remove the plastic cover from the 48 V battery by removing the three plastic bolts with a
screwdriver

5. pull out the communication connector plug


6. remove the right sided pole cap and undo the screws of the minus pole (brown/purpur
cable).
! WARNING! Hazard due to electric arc
A8

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A8 hybrid
2012 – 2017

Legend

Airbag Rein- Control High-


force- module voltage
ment battery
hybrid

Gas Rollover 12  V High-


gene- protec- battery voltage
rator tion -leads/
-components
A8

Preten- Gas- Fuel


sioner pressure tank
damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A8 hybrid
2012 – 2017

Identifying feature

The Audi A8 hybrid can be identified by means of the „hybrid“ logo and the orange cables in the
engine compartment.

Engine compartment Wing

Instrument cluster Door sill trim strip

Hints

! In the case of accidents in which the airbags are deployed, the high-voltage system
is deactivated.

In the case of accidents with deployed / undeployed airbags


• Place Vehicle in Park and set parking brake
• Switch off the ignition
• Disconnect the negative terminals of the 12 V battery

! The electric motor is silent!

It may not be possible to detect that the car is ready to go by the


noises it makes when in operation, as the electric motor is silent.
If the large needle in the dial on the left of the instrument cluster
(power metre) is not on „OFF“ (for example on the „READY position),
you have to expect that the electric motor may run or the internal
combustion engine may start automatically.

Switch off the ignition


hybrid

With the ignition switched on:


Press START ENGINE STOP button without depressing brake pedal.

! Risk of Injury: By pressing the START ENINGE STOP button


A8

with depressing brake pedal, the engine starts!

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi A8 hybrid
2012 – 2017

Disconnect the negative terminals of the 12 V batteries

Lever up the luggage compartment floor. Lift up the tool box element. Disconnect the ground
cables from both 12 V batteries (picture on right).

Identification of the high-voltage components

Identification of the Identification of the remaining


high-voltage battery high-voltage components

Identification of the
The high-voltage
battery is located
under the luggage
compartment floor.

It is a Lithium-ion
battery.
All the high-voltage leads and the
high-voltage connections are provided
with orange insulation. These items
must not be disconnected or damaged.
hybrid
A8

Status: 04/2019, AUDI AG


Bild Front Bild Heck

• Audi e-tron
from 2019

Legend

Airbag Rein- Control High- High-


force- module voltage voltage
emergency
ment battery
disconnect
fuse

Gas- Rollover 12 V- High-


gene- protec- battery voltage
rator tion -leads/
-components
e-tron

Preten­ Gas- Fuel High-


sioner pressure tank voltage
emergency
damper
disconnect

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


Bild Front Bild Heck

• Audi e-tron
from 2019

Characteristic features

The Audi e-tron can be identified by the characteristic body design (only electric drive variant),
the charging socket and the e-tron logo.

The e-tron logo at the rear


and side can optionally be
deselected

Vehicle immobilization

1. Push “P“-Button on gear lever


2. Apply parking brake

1. 2.

Switch off ignition

Press START-STOP button without depressing brake pedal


e-tron

! Warning: When pressing the START-STOP button and depressing the brake pedal
at the same time, the vehicle switch to “ready to drive“!

Status: 04/2019, AUDI AG


Bild Front Bild Heck

• Audi e-tron
from 2019

Deactivation of High Voltage System

! The High Voltage System is automatically deactivated during accidents in which the
airbag(s) deployed.

For all other cases, deactivate the High Voltage System as follows

Alternative 1 – Emergency disconnect in the vehicle front end accessible,

open the motor compartment hood


1. Locate the emergency disconnect on the left side next to the plenum panel
2. Pull out red flap from emergency disconnect
3. Pull out black plug while pressing the red tab

1.

2. 3.

Alternative 2- Emergency disconnect fuse in trunk

1. Remove the cargo floor


2. Remove fuse box cover
3. Identify emergency fuse disconnection tab and pull out the tab

1. 2. 3.
e-tron

Status: 04/2019, AUDI AG


Bild Front Bild Heck

• Audi e-tron
from 2019

Disconnect 12 V battery

The 12 V battery is located in the vehicle front end under a cover, next to the plenum panel.

The 12 V negative battery cable is connected to the chassis suspension strut, see picture 1.
Unscrew the negative battery cable from the chassis suspension strut, see picture 2.

picture 1 picture 2

The 12 V battery can be accessed when the cover and control boxes located on the top of
the battery are removed, see picture 3-5.

picture 3 picture 4 picture 5

Disconnect charging cable

Vehicle connected to charging station:

1. Unlock vehicle via remote control or central locking switch


2. Disconnect charging cable
e-tron

If needed, refer to additional steps in this rescue sheet

1. 1. 2.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi Q2 / SQ2
from 2016

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
+ SQ2

Gas Rollover Battery


generator protection
Q2

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


Bild Front Bild Heck

• Audi Q3 / RS Q3
2011 – 2018
only RS

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
+ RS Q3

Gas Rollover Battery


generator protection
Q3

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


Bild Front Bild Heck

• Audi Q3
from 2018
Alternative 1 Alternative 2

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module

Gas Rollover Battery


generator protection
Q3

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi Q5 / SQ5
2008 – 2016

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
+ SQ5

Gas Rollover Battery


generator protection
Q5

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi Q5 / SQ5
from 2016

12 V Lithium-ion battery
(optional mild hybrid)

12 V lead acid battery

Legend

Airbag
Airbag Rein- Reinforce- Control Control
Pedestrian
force- ment module module
protection
ment system
+ SQ5

Gas
Gas Overoll Rollover 12  V Battery
generator
gene- protec- protection battery
rator tion
Q5

Preten-
Preten- Gas- Gas-pressureFuel Fuel tank
sioner
sioner pressuredamper tank
damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi Q5 12 V Mildhybrid
from 2015

12 V lead acid battery and 12 V Lithium-ion battery

In order to deactivate the on-board power supply the 12 V Lithium-ion battery has to be separate-
ly disconnected in addition to the 12 V lead acid battery. Therefore:

1. remove the cargo floor from the trunk


2. raise the front part of cargo floor
3. separate the minus pole of the 12 V lead acid battery
4. pull out the communication connector plug
5. separate the minus pole of the 12 V Lithium-ion battery

12 V Lithium-ion battery

12 V lead battery

12 V Lithium-ion battery

12 V lead battery
Q5

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi Q5 hybrid quattro
2011 – 2016

Legend

Airbag Rein- Control High-


force- module voltage
hybrid quattro

ment battery

Gas Rollover 12  V High-


gene- protec- battery voltage
rator tion -leads/
-components
Q5

Preten- Gas- Fuel


sioner pressure tank
damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi Q5 hybrid quattro
2011 – 2016

Identifying feature

The Audi Q5 hybrid quattro can be identified by means of the „hybrid“ logo.

Engine compartment Wing

Instrument cluster Door sill trim strip

Hints

! In the case of accidents in which the airbags are deployed, the high-voltage system
is deactivated.

In the case of accidents with deployed / undeployed airbags


• Place Vehicle in Park and set parking brake
• Switch off the ignition
• Disconnect the negative terminals of the 12 V battery

! The electric motor is silent!

It may not be possible to detect that the car is ready to go by the


noises it makes when in operation, as the electric motor is silent.
If the large needle in the dial on the left of the instrument cluster
(power metre) is not on „OFF“ (for example on the „READY position),
you have to expect that the electric motor may run or the internal
combustion engine may start automatically.

Switch off the ignition


hybrid quattro

With the ignition switched on and the key in the ignition:


Switch off the ignition by pressing the key into the ignition lock
without depressing brake pedal. Pull out the key.

With the ignition switched on and the key not in the ignition
Q5

(possible with the convenience key):


Press START ENGINE STOP button without depressing brake pedal.
If possible, take the convenience key outside the transmission range
of the vehicle (5 meter).

! Risk of Injury: By pressing the key / the START ENINGE STOP button with depressing brake
pedal, the engine starts!

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi Q5 hybrid quattro
2011 – 2016

Disconnect the negative terminals of the 12 V batteries

Option A:
Release the luggage compartment floor by means of the screws indicated by the arrows (screw-
driver in the car tool kit) Disconnect the ground cables from both 12 V batteries (picture on right)

Option B:
Lever up the luggage compartment floor by inserting a crowbar at the points indicated.
Lift up the luggage compartment floor. Disconnect the ground cables from both 12 V batteries
(picture on right)

Identification of the high-voltage components

Identification of the Identification of the remaining


high-voltage battery high-voltage components

Identification of the
The high-voltage
battery is located
under the luggage
compartment floor.

It is a Lithium-ion
hybrid quattro

battery.
All the high-voltage leads and the
high-voltage connections are provided
with orange insulation. These items
must not be disconnected or damaged.
Q5

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi Q7
2006 – 2015

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module

Gas Rollover Battery


generator protection
Q7

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi Q7 / SQ7
from 2015
12 V lead acid battery

48 V Lithium-ion battery (in SQ7)

Warning 48 V: Danger of hazardous


!
arc! Switch off Ignition before
disconnecting the 48 V battery!

Legend

Airbag Rein- Control Pedestrian


force- module protection
ment system
+ SQ7

Gas Overoll 12  V or


gene- protec- 48 V
rator tion battery
Q7

Preten- Gas- Fuel


sioner pressure tank
damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi Q7 / SQ7
from 2015

12 V lead acid battery

1. remove foot mat


2. open floor flap
3. separate minus pole of the 12 V battery

48 V Lithium-ion battery (SQ7)

! The 48 V on-board power supply is automatically deactivated during accidents in which


the airbag(s) deployed.
For all other cases, in order to deactivate the on-board power supply the 48 V Lithium-ion battery
has to be separately disconnected in addition to the 12 V lead acid battery. Therefore:

! Turn off ignition before separating the 48 V battery!

1. remove the cargo floor from the trunk


2. pull out the communication connector plug
3. remove the left sided pole cap and undo the screws of the minus pole (brown/purple cable).
! WARNING! Hazard due to electric arc

+ SQ7
Q7

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi Q7 e-tron
from 2015

Legend

Airbag Overoll Fuel High-


protec- tank voltage
tion emergency
disconnect

Gas Gas- High- Pedestrian


gene- pressure voltage protection
rator damper battery system
e-tron

Preten- Control High-


sioner module voltage
-leads/
Q7

-components

Rein- 12  V High-


force- battery voltage
ment emergency
disconnect fuse

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi Q7 e-tron
from 2015

Characteristic features

The Q7 e-tron may be identified by the charge level indicator, the charging socket and the e-tron
logo.

Vehicle immobilization

1. Push „P“ button on gear lever


2. Apply parking brake

1. 2.

Switch off ignition

Press START-ENGINE-STOP button without depressing brake pedal.

Warning: When pressing the START-ENGINE-STOP


!
button and depressing the brake pedal at the
same time, the engine will start!
e-tron
Q7

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi Q7 e-tron
from 2015

Deactivation of High Voltage System (HV)

Option 1 – Engine compartment accessible


Emergency disconnect is located in the engine department under a cover on the left in the
direction of travel.

1. Open locking device by rotating it counterclockwise (A), open cover (B)


2. Identify emergency disconnect
3. Pull out red tab from emergency disconnect
4. Pull out black plug while pressing red tab

1. 2.

3. 4.

Option 2 – Emergency disconnect fuse in


passenger compartment
1. Remove fuse bock cover
2. Identify emergency fuse
3. Pull out fuse

1.
e-tron
Q7

2.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi Q7 e-tron
from 2015

12 V Battery access

The 12 V battery is located in the foot well on the right vehicle side under a cover and carpet.

Disconnect charging cable

Vehicle connected to charging station:


1. Unlock vehicle via remote control or central locking switch
2. Disconnect charging cable from vehicle

If necessary, follow further steps of this rescue data sheet.

1.

2.
e-tron

1.
Q7

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi Q8
from 2018
12 V lead acid battery

48 V Lithium-ion battery
(in 48 V mildhybrid

Warning 48 V: Danger of hazardous


!
arc! Switch off Ignition before
disconnecting the 48 V battery!

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module

Gas Rollover Battery


generator protection
Q8

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi Q8
from 2018

12 V lead acid battery

1. remove foot mat


2. open floor flap
3. separate minus pole of the 12 V battery

48 V Lithium-ion battery (in 48 V mildhybrid)

! The 48 V on-board power supply is automatically deactivated during accidents in which


the airbag(s) deployed.
For all other cases, in order to deactivate the on-board power supply the 48 V Lithium-ion battery
has to be separately disconnected in addition to the 12 V lead acid battery. Therefore:

! Turn off ignition before separating the 48 V battery!

1. remove the cargo floor from the trunk


2. emove the spare tire and vehicle toolkit
3. remove the over from the 48 V Lithium-Ion battery by removing the four bolts
with a screwdriver
4. pull out the communication connector plug
5. remove the pole cap and undo the screws of the minus pole (brown/purple cable)
! WARNING! Hazard due to electric arc

Q8

Status: 04/2019, AUDI AG


Bild Front

• Audi R8 Coupé
2007 – 2015

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
Coupé

Gas Rollover Battery


generator protection
R8

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi R8 Spyder
2010 – 2016

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
Spyder

Gas Rollover Battery


generator protection
R8

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi R8 Coupé
from 2015

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
Coupé

Gas Rollover Battery


generator protection
R8

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi R8 Spyder
from 2016

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
Spyder

Gas Rollover Battery


generator protection
R8

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi TT Coupé
1998 – 2006

only V6

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
Coupé

Gas Rollover Battery


generator protection
TT

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi TT Roadster
1999 – 2006

only V6

Legend

Airbag Reinforce- Control


ment module
Roadster

Gas Rollover Battery


generator protection
TT

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi TT / TTS / TTRS Coupé
2006 – 2014

Legend

Airbag Reinforce- Control


+ TTS/TTRS Coupé

ment module

Gas Rollover Battery


generator protection
TT

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi TT / TTS / TTRS Roadster
2007 – 2014

Legend
+ TTS/TTRS Roadster
Airbag Reinforce- Control
ment module

Gas Rollover Battery


generator protection
TT

Preten- Gas-pressure Fuel tank


sioner damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi TT / TTS / TTRS Coupé
from 2014

Legend

Airbag Rein- Control Pedestrian


+ TTS/TTRS Coupé

force- module protection


ment system

Gas Overoll 12  V


gene- protec- battery
rator tion
TT

Preten- Gas- Fuel


sioner pressure tank
damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG


• Audi TT / TTS / TTRS Roadster
from 2014

Legend
+ TTS / TTRS Roadster
Airbag Rein- Control Pedestrian
force- module protection
ment system

Gas Overoll 12  V


gene- protec- battery
rator tion
TT

Preten- Gas- Fuel


sioner pressure tank
damper

This document is a subject to the copyright of AUDI AG, Ingolstadt. Any duplication, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or
transmission of the contents without written approval from AUDI AG is prohibited.

Status: 04/2019, AUDI AG

You might also like

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy