Instructions Industat / Navistat

404/414, 409/41, 410/412, 471/472

Typ External adjustment, type 404, 412 Related documents

78 78 78
404/414 www.trafag.com/H72110
6.2 6.2
x 10.2
x 10.2
410/412 www.trafag.com/H72138

22
22
22
409/419 www.trafag.com/H72116

40
40
471/472 www.trafag.com/H72111
62.5

°C °C

115
115
97.5

97.5
97.5

75
75
M20 x 1.5
M20 x 1.5
2000

87 87
2
2

100100

Typ Internal adjustment, types 410, 414, 471,472 6.2 x 10.2

78
40

40
64

115

115
99

01/2022
75
75
max. 6
2000

H73111d Trafag AG
M20 x 1.5
M20 x 1.5

78 87
100

We reserve the right to make alternations as technical progress may warrant.

Electrical data switch Electrical connections
Rating Resistive Load (Inductive Load) Rating Resistive Load (Inductive Load)
Type Features AC DC Type Features AC DC
10 Small switching 125 V, 10 (1.5) A 250 V, 0.2 (0.02) A 21 Gold plated 24 V, 0.1(0.1) A 24 V, 0.1(0.1)A
differential, not 250 V, 10 (1.25) A 125 V, 0.4 (0.03) A contacts, not 12 V, 1 (1) A 12 V, 1 (1) A switches 10, 11, 21, 23, 24, 25
adjustable 30 V, 2 (1) A adjustable 5 V, 2 (2) A 5 V, 2 (2) A
14 V, 15 (2.5) A
11 Average switch- 125 V, 15 (1.5) A 250 V, 0.25 (0.03) A 25 Adjustable 125 V, 15 (1.5) A 250 V, 0.25 (0.03) A
ing differential, 250 V, 15 (1.25) A 125 V, 0.5 (0.05) A standard switch- 250 V, 15 (1.25) A 125 V, 0.5 (0.05) A
not adjustable 500 V, 10 (0.75) A 30 V, 6 (1.5) A ing differential 500 V, 10 (0.75) A 30 V, 6 (1.5) A
14 V, 15 (1.5) A 14 V, 15 (2.5) A switch 12 (limiter)
12 Average switch- 125 V, 15 (1.5) A 250 V, 0.3 (0.2) A 24 Adjustable 125 V, 15 (1.5) A 250 V, 0.3 (0.2) A
ing differential, 250 V, 15 (1.25) A 125 V, 0.75 (0.4) A large switching 250 V, 15 (1.25) A 125 V, 0.75 (0.4) A
high vibration 500 V, 10 (0.75) A 30 V, 15 (1.5) A differential 500 V, 10 (0.75) A 30 V, 15 (1.5) A
resistance 14 V, 15 (1.5) A 14 V, 15 (1.5) A

Optional with Capacitor(s) over

Pin 1-2, Pin 1-4, Pin 1-2 / 1-4
Switchpoint ranges
Product Code Range Sensor Code Range Sensor Ambient temperature Storage temperature
[°C] max. [°C] [°C] max. [°C]

I/IS 404/414 01 -30 ... +40 45 20 +5 ... +95 105 Range: Range:
IS...R 410/412 07 -10 ... +25 60 23 +20 ... +110 115 ≤ +45°C: -30°C ... +50°C ≤ +40°C: -30 ... +50°C
ISN/ISNT 471/472 09 0 ... +35 70 31 +20 ... +150 165 +45°C ... +250°C: > +40°C: -30 ... +85°C
-30°C ... +70°C
11 +10 ... +45 85 24 +20 ... +230 250
> + 250°C: -10°C ... +70°C
13 +10 ... +80 100 53 +40 ... +300 330
(Important: Temperature at sen-
94 -10 ... +35 70 54 +70 ... +350 380 sor may not exceed maximum
95 -10 ... +80 85 sensor temperature)
IA/IAS 409/419 02 -30 ... +30 -30 ... +40 Range:
06 -30 ... +50 -30 ... +50 ≤ +40°C: -30 ... +50°C
10 -30 ... +70 -30 ... +70 > +40°C: -30 ... +85°C"
12 0 ... +60 -30 ... +70

www.trafag.com
Mounting of sensor

The sensor must be fully immersed in the media to have

accurate switching and reproducible response times.
The capillary tube should not be immersed in media.
Thermal effects on the capillary tube will affect the switching point.

If the protection tube is filled with heat-conducting oil to improve

the heat transfer, the thermal expansion of the oil over the whole
temperature range must be considered.

Adjustment of switch point

1. Immerse sensor in calibrated bath or dry block.
Set environmental conditions for capillary tube similar to target application.
2. Wait approx. 1 hour to ensure constant condition of sensor, capillary tube and housing.
3. Adjust switchpoint (release switchpoint locking befor adjusting).
Increasing switchpoint: slowly turn set point screw clockwise from lower
to higher temperatures until the microswitch clicks.
Decreasing switchpoint: slowly turn set point screw counter-clockwise from
higher to lower temperatures until the microswitch clicks.
4. In case the indicated temperature on the dial differs too much from the set
temperature, the dial can be adjusted according page 3 of this instruction.
(online version only, www.trafag.com/H73111)

Release of switchpoint locking

To adjust the switch point, the switchpoint locking must be released before
turning the set point screw. After completing the adjustment, the switchpoint
must be locked again.

Adjustable switching differential

The differential can be set by turning the knurled knob
on the operating lever. The knurled knob is equipped
with a scale. Turning to the left (direction of arrow +)
increases the differential. Turning to right (direction of
arrow –) decreases the differential. The adjustment of
the differential only affects the lower switchpoint, the
upper switch point remains unchanged.

www.trafag.com
Adjustment of switchpoint indicator scale

Instruments with internal setpoint adjustment a

c d

Instruments with external setpoint adjustment

1. Release the setpoint knob

a b

2. Adjust the scale based on

a reference temperature
c d

3. Fix the setpoint know again

www.trafag.com