Mathworks Installation Help FR
Mathworks Installation Help FR
Aide à l’installation
R2024b
Contacter MathWorks
Communauté www.mathworks.com/matlabcentral
d'utilisateurs :
Téléphone : 508-647-7000
iii
Installer la documentation sur des ordinateurs continuellement hors
ligne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-20
Conditions préalables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-20
Télécharger la documentation (nécessite une connexion Internet) . . . . . . 1-20
Copier la documentation sur l’ordinateur hors ligne . . . . . . . . . . . . . . . . 1-21
Installer la documentation sur l’ordinateur hors ligne . . . . . . . . . . . . . . . 1-21
Configurer MATLAB pour utiliser la documentation installée . . . . . . . . . 1-22
Vérifier l’installation locale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-23
Mettre à jour la documentation sur l’ordinateur hors ligne . . . . . . . . . . . 1-23
iv Contenus
Étape 2. Activer la licence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14
Et ensuite ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14
v
1
Voir aussi
Exemples associés
• « Télécharger et installer MATLAB » sur la page 1-3
• « Installer des produits MathWorks sur un ordinateur hors ligne » sur la page 1-10
1-2
Télécharger et installer MATLAB
Vous pouvez installer MATLAB, Simulink et les toolboxes et blocksets associés sur votre ordinateur
personnel Windows, Linux ou macOS en téléchargeant et exécutant le programme d’installation
interactif de MATLAB.
• Si vous disposez d’une licence MATLAB par le biais de votre organisation, utilisez l’adresse e-
mail de cette organisation lorsque vous créez le compte ou que vous vous y connectez.
• Si vous avez acheté une licence ou obtenu une version d’essai directement dans le
MathWorks Store, connectez-vous au compte utilisé pour acheter cette licence.
• Votre ordinateur doit respecter la configuration requise pour MATLAB sur votre plateforme :
Installer MATLAB
Pour installer MATLAB, téléchargez le programme d’installation correspondant à votre plateforme et
à votre version de MATLAB sur la page Téléchargements MathWorks. Exécutez ensuite le programme
d’installation et suivez les instructions pour effectuer l’installation.
Considérations de sécurité Lorsque vous installez des produits, utilisez un emplacement sécurisé,
limitez les privilèges si possible et surveillez l’installation. Pour en savoir plus, consultez la section
« Considérations de sécurité pour l’installation des produits MathWorks ».
Le tableau suivant donne des instructions d’installation plus détaillées pour chaque plateforme.
Plateforme Instructions
Windows Pour installer MATLAB sous Windows :
1-3
1 Installation des produits MathWorks
Plateforme Instructions
Linux Pour installer MATLAB sous Linux :
xhost +SI:localuser:root
sudo -H ./install
xhost -SI:localuser:root
sudo est nécessaire uniquement lorsque vous installez des produits dans un
répertoire pour lequel vous ne disposez pas d'autorisations d'accès en
écriture et qui peut contenir le dossier d'installation par défaut. Les
commandes xhost sont requises uniquement lors de l’installation de produits
en tant qu’utilisateur root avec sudo. Ces commandes permettent
temporairement à l’utilisateur root d’accéder à l’affichage graphique
nécessaire pour exécuter le programme d’installation.
Si vous devez installer des produits supplémentaires par la suite, utilisez l’Add-On Explorer dans
MATLAB. Dans l’onglet Home, et la section Environment, cliquez sur Add-Ons.
Pour accéder aux ressources additionnelles pour lesquelles vous avez une licence, allez sur
matlab.mathworks.com et connectez-vous à votre compte MathWorks. Les ressources incluent
1-4
Télécharger et installer MATLAB
MATLAB Online (accès à MATLAB depuis un navigateur web) et les formations en ligne
(autoformations interactives).
Si vous perdez votre connexion Internet en cours d'installation, essayez d'exécuter à nouveau le
programme d'installation. Si vous rencontrez encore des problèmes de connexion, consultez la
section Pourquoi une erreur de connexion s’affiche-t-elle lors de l’installation ou de l’activation de
MATLAB ou d’autres produits MathWorks ?
Lors de l'installation, il se peut que la licence que vous souhaitez sélectionner ne soit pas répertoriée.
Il est également possible que vous soyez invité à saisir une clé d’activation et que vous n’ayez pas
l’option de sélectionner une licence.
• Si votre compte MathWorks est associé à une organisation telle qu’une entreprise ou une
université, contactez votre service informatique afin d’obtenir les informations de licence
nécessaires pour l’installation.
• Si votre compte MathWorks n’est associé à aucune organisation, il se peut que vous deviez
acheter une nouvelle licence ou obtenir une version d’essai dans le MathWorks Store.
Si MATLAB ne démarre pas après l’installation, essayez les solutions potentielles suivantes
répertoriées dans la communauté MATLAB Answers selon votre plateforme.
1-5
1 Installation des produits MathWorks
Après avoir téléchargé le programme d’installation et les produits, vous pouvez installer les produits
MathWorks quand vous le souhaitez à partir de l’emplacement de téléchargement. Si vous utilisez
une clé d’installation des fichiers, assurez-vous que les fichiers produits téléchargés comprennent le
programme d’installation et qu’ils sont enregistrés dans un emplacement auquel un ordinateur hors
réseau peut accéder.
Remarque Vous devez utiliser un ordinateur connecté à Internet pour télécharger le programme
d'installation et les fichiers des produits.
Avant de commencer
Compte MathWorks
Pour télécharger le programme d’installation du produit, vous devez avoir un compte MathWorks ou
avoir accès à un tel compte. Si vous avez une licence de type Individual, un compte MathWorks a été
créé pour vous pendant votre achat.
Si vous n’avez pas de compte MathWorks, choisissez l’une des procédures suivantes en fonction de
votre situation :
Si vous prévoyez d’installer des produits sur un ordinateur hors ligne, veillez à ce que le système hors
ligne respecte la Configuration requise pour MATLAB.
1-6
Télécharger des produits sans les installer
Si vous perdez votre connexion à Internet en cours de téléchargement, vous devrez recommencer le
téléchargement. Si vos problèmes de connexion se poursuivent, envisagez de créer une connexion
Internet plus fiable (en vous rapprochant du routeur ou en utilisant un câble Ethernet) ou changez de
machine.
Vous trouverez des suggestions supplémentaires sur le diagnostic de la connexion Internet dans cette
réponse de MATLAB Answers.
• Vous pouvez utiliser n’importe quel caractère alphanumérique et certains caractères spéciaux,
tels que les traits de soulignement (underscore).
• Vous ne pouvez pas utiliser de caractères non latin.
• Les noms de dossiers ne peuvent pas contenir de caractères invalides et la destination ne peut pas
être nommée "private".
1-7
1 Installation des produits MathWorks
l’installation sur l’ordinateur cible, vous devez transférer les fichiers vers l’ordinateur sans les
compresser dans un fichier tel qu’une archive ZIP. Autrement, vous recevrez une erreur après la
décompression de l’archive ZIP car Windows ne peut pas recréer correctement les liens symboliques
créés avant la compression. Consultez cette réponse dans MATLAB Answers pour obtenir plus de
détails et des solutions.
• Pour pouvoir installer un produit particulier sur l’ordinateur cible, cochez la case en regard de son
nom. MATLAB est sélectionné par défaut.
• Si vous ne souhaitez pas installer un produit particulier sur l’ordinateur cible, décochez la case en
regard de son nom.
• Si l’un des produits sélectionnés dépend d’un produit qui n’a pas été sélectionné, un
avertissement sur les dépendances de produits apparaît et vous serez invité à ajouter les produits
dépendants.
Les produits dépendants sont facultatifs. Vous pouvez choisir de les ajouter ou non. Il est donc
possible d'installer les produits sélectionnés sans les produits dépendants, mais vous ne pourrez
pas forcément accéder à toutes les fonctionnalités qui pourraient vous être nécessaires.
• Les produits obligatoires doivent être installés.
Lorsque le logiciel est installé, les produits que vous pouvez installer dépendent des autorisations
octroyées par la licence.
Vérifiez que le dossier contenant les fichiers de produit comprend les éléments suivants :
• Windows— setup.exe
• Linux—install
1-8
Télécharger des produits sans les installer
Si le sous-dossier d’archives contient moins de trois fichiers, il se peut qu’il vous manque des
fichiers obligatoires et que vous deviez les télécharger à nouveau.
Étapes suivantes
La procédure à suivre dépend de la connexion ou non de l'ordinateur cible à Internet.
• With internet connection : utilisez la procédure dans « Télécharger et installer MATLAB » sur la
page 1-3
• Offline : utilisez la procédure dans « Installer des produits MathWorks sur un ordinateur hors
ligne » sur la page 1-10
Voir aussi
Exemples associés
• « Installer des produits MathWorks sur un ordinateur hors ligne » sur la page 1-10
1-9
1 Installation des produits MathWorks
• Une clé d’installation des fichiers et un fichier de licence. Consultez « Étape 1. Obtenir le fichier
de licence et la clé d’installation ».
• Le programme d’installation et les fichiers des produits en suivant la procédure détaillée dans
« Télécharger des produits sans les installer » sur la page 1-6. Veillez à déplacer les fichiers
d’installation, ainsi que le fichier de licence et la clé d’installation des fichiers vers l’ordinateur
cible.
Vous devez disposer des autorisations nécessaires pour installer les logiciels MathWorks. Si vous avez
des questions sur les autorisations, posez-les à votre administrateur système.
Avant de commencer
Pour éviter tout problème pendant le processus d’installation, veuillez consulter avant de commencer
les remarques importantes suivantes.
Avant de commencer, consultez System Requirements for MATLAB (Configuration requise pour
MATLAB).
Erreurs de connexion
Si vous recevez des erreurs de connexion pendant l'exécution du programme d'installation pour un
workflow hors ligne, il est probable que vous n'ayez pas tous les fichiers d'installation requis pour
installer des produits MathWorks avec une clé d'installation des fichiers. Utilisez un ordinateur
connecté à Internet pour accéder à « Télécharger des produits sans les installer » sur la page 1-6 et
redémarrer le workflow depuis le début.
1-10
Installer des produits MathWorks sur un ordinateur hors ligne
Si vous avez déjà activé la licence et que vous disposez de la clé d’installation des fichiers,
vous pouvez cliquer sur la flèche de téléchargement ou l’icône de messagerie électronique
sous Get License File.
3 Téléchargez et enregistrez ces éléments sur un support media amovible (par exemple, une
clé USB).
4 Copiez le fichier de licence et la clé d’installation des fichiers sur l’ordinateur cible.
• Les utilisateurs de licences réseau (Network License) peuvent obtenir le fichier de licence réseau
et la clé FIK auprès de leur administrateur de licences ou réseau et les copier sur leur ordinateur.
• Les administrateurs peuvent obtenir une copie du fichier de licence réseau depuis le serveur
hébergeant le Network License Manager et la clé d’installation des fichiers (FIK) à partir du
centre de gestion des licences (ne donnez pas à vos utilisateurs le fichier de licence téléchargé
avec la clé FIK).
• Si vous utilisez une licence d’essai, accédez à https://www.mathworks.com/licensecenter/trials.
Considérations de sécurité Lorsque vous installez des produits, utilisez un emplacement sécurisé,
limitez les privilèges si possible et surveillez l’installation. Pour en savoir plus, consultez la section
« Considérations de sécurité pour l’installation des produits MathWorks ».
Windows
C:\Program Files\MATLAB\R2024b
Linux
1-11
1 Installation des produits MathWorks
/usr/local/MATLAB/R2024b
Remarque Vous devez installer les produits MathWorks dans un répertoire pour lequel vous
disposez des autorisations d'accès en écriture. Des privilèges « root » ne sont pas nécessaires pour
exécuter le programme d’installation à moins que vous vouliez réaliser l’installation dans le
répertoire par défaut.
Sur les systèmes macOS à processeur Intel®, le répertoire d'installation par défaut est :
/Applications/MATLAB_R2024b.app
1-12
Installer des produits MathWorks sur un ordinateur hors ligne
Sur les systèmes macOS à processeur Apple Silicon, le répertoire d'installation par défaut est :
/Applications/MATLAB_R2024b.app
Pour une installation sur des systèmes macOS à processeur Apple Silicon :
Le logiciel MATLAB natif pour Apple Silicon nécessite l'installation d'un runtime Java® sur votre Mac.
Pour obtenir un runtime Java compatible, consultez la section MATLAB sur les Mac à processeur
Apple Silicon.
• Si le programme d’installation ne trouve pas les fichiers de produit, une erreur apparaît avant la
saisie de la clé d’installation des fichiers. Ce message contient des instructions pour télécharger
les fichiers nécessaires.
• Si un message indique que la clé n’est pas valide, vérifiez que vous avez correctement entré la clé.
Si nécessaire, obtenez une nouvelle clé d’installation des fichiers.
• Si un message indique que la clé n’est pas valide pour la version que vous essayez d’installer,
consultez votre administrateur ou accédez au centre de gestion des licences pour obtenir les
fichiers correspondant à la clé d’installation des fichiers dont vous disposez. Si vous utilisez une
licence d’essai, accédez à https://www.mathworks.com/licensecenter/trials.
1-13
1 Installation des produits MathWorks
Le dossier de destination doit posséder un chemin absolu. MathWorks recommande d’installer les
produits MathWorks dans leur propre dossier. Si vous sélectionnez la racine du lecteur, vous serez
invité à confirmer votre sélection.
• Vous pouvez utiliser n’importe quel caractère alphanumérique et certains caractères spéciaux,
tels que les traits de soulignement (underscore).
• Vous ne pouvez pas utiliser de caractères non latin.
• Les noms de dossiers ne peuvent pas contenir de caractères invalides et la destination ne peut pas
être nommée "private".
Si vous faites une erreur en entrant un nom de dossier et que vous voulez recommencer, cliquez sur
Restore Default (Restaurer les paramètres par défaut).
Modification du répertoire tmp pour l’installation Afin de changer le dossier tmp d'installation,
consultez la réponse de la communauté MATLAB à la question How can I change the temp directory
the MATLAB installer uses? (Comment changer le répertoire temp utilisé par le programme
d'installation de MATLAB ?)
• Pour installer un produit particulier, cochez la case en regard de son nom. MATLAB est
sélectionné par défaut.
• Pour prévenir l’installation d’un produit particulier, décochez la case en regard de son nom.
• Si l’un des produits sélectionnés dépend d’un produit qui n’a pas été sélectionné, un
avertissement sur les dépendances de produits apparaît et vous serez invité à ajouter les produits
dépendants.
Les produits dépendants sont facultatifs. Vous pouvez choisir de les ajouter ou non. Il est donc
possible d'installer les produits sélectionnés sans les produits dépendants, mais vous ne pourrez
pas forcément accéder à toutes les fonctionnalités qui pourraient vous être nécessaires.
• Les produits obligatoires doivent être installés.
• Windows : vous pouvez choisir d'ajouter des raccourcis pour le démarrage de MATLAB dans le
menu Start (Démarrer) et sur le desktop.
1-14
Installer des produits MathWorks sur un ordinateur hors ligne
• Linux — Vous pouvez préciser si vous souhaitez créer des liens symboliques vers les scripts
matlab et mex. Spécifiez un dossier auquel vous avez accès en écriture et qui est commun à tous
les chemins d’accès de l’utilisateur sur cet ordinateur, tel que /usr/local/bin.
Une fois l’installation terminée, notez si le programme d’installation vous indique des étapes
supplémentaires nécessaires pour terminer la configuration, puis cliquez sur Finish. Si des étapes
supplémentaires sont nécessaires, effectuez-les avant de démarrer MATLAB.
Si vous installez des produits serveur, voir « Installer des produits serveur MATLAB ».
Voir aussi
Exemples associés
• « Télécharger des produits sans les installer » sur la page 1-6
• « Installer la documentation sur des ordinateurs continuellement hors ligne »
1-15
1 Installation des produits MathWorks
Lorsque vous achetez des produits supplémentaires à ajouter à une licence que vous possédez
déjà, exécutez à nouveau le programme d'installation afin d’ajouter ces produits à votre
installation existante. Cette procédure est exactement la même que lorsque vous avez installé vos
produits pour la première fois.
Voir aussi
Exemples associés
• « Installer les produits »
1-16
Installer la documentation
Installer la documentation
Par défaut, lorsque vous utilisez MATLAB, vous accédez à la documentation du produit en ligne. Cela
réduit l’espace requis pour l’installation.
Pour utiliser la documentation quand votre ordinateur n'est pas connecté à Internet (provisoirement
ou de manière permanente), vous pouvez installer la documentation sur votre ordinateur.
• Le programme d’installation de la documentation installe celle-ci pour chaque produit installé sur
votre ordinateur dans la version de MATLAB employée pour installer la documentation. Si vous
avez plusieurs versions de MATLAB sur le même ordinateur, exécutez la procédure d’installation
depuis chacune de ces versions de MATLAB.
• Si MATLAB a été installé avec une licence de type Designated Computer ou Network, vous n'avez
à installer la documentation qu'une seule fois sur votre ordinateur pour la rendre disponible à tous
les utilisateurs de cette licence.
• L’espace disque occupé par la documentation dépend du nombre de contenus de documentation
installés. La documentation complète nécessite plus de 10 Go d’espace disque.
Lorsque vous êtes prêt à commencer, sélectionnez une procédure depuis le tableau suivant.
Scénario Workflow
Votre ordinateur est généralement connecté à « Installer la documentation pour une utilisation
Internet lorsque vous utilisez MATLAB mais il hors ligne temporaire »
vous arrive de travailler hors ligne.
Votre ordinateur est continuellement hors ligne. « Installer la documentation sur des ordinateurs
continuellement hors ligne »
Pour les administrateurs : vous voulez que la « Installer la documentation sur un serveur
documentation soit accessible sur le serveur réseau »
réseau.
Voir aussi
Exemples associés
• « Télécharger et installer MATLAB »
• « Installer des produits MathWorks sur un ordinateur hors ligne »
• « Effectuer une installation silencieuse avec le programme d’installation de produits
MathWorks »
1-17
1 Installation des produits MathWorks
Si l’ordinateur utilisé est continuellement hors ligne, consultez « Installer la documentation sur des
ordinateurs continuellement hors ligne ».
1 Ouvrez MATLAB.
2 Dans l’onglet Home, et la section Environment, cliquez sur Preferences.
3 Dans le volet gauche de la boîte de dialogue « Preferences », cliquez sur MATLAB puis sur Help.
4 Sous Documentation Location, sélectionnez Installed locally.
5 Cliquez sur Install Documentation.
MATLAB installe la documentation dans le dossier racine du support package. Pour trouver la
racine du support package, utilisez la fonction
matlabshared.supportpkg.getSupportPackageRoot.
6 Redémarrez MATLAB.
7 Vérifiez que MATLAB ouvre la documentation installée en local. À l’invite de commande MATLAB,
saisissez : doc
Sur la page d’accueil de la documentation qui s’ouvre alors, si l’URL pointe vers une adresse IP
et un port locaux (par exemple http://127.0.0.1:12345), cela signifie que MATLAB accède à
la documentation installée en local.
Pour mettre à jour la documentation installée après l’ajout ou la suppression de produits ou pour
installer la documentation la plus récente, répétez cette procédure.
1 Ouvrez MATLAB.
2 Dans l’onglet Home, et la section Environment, cliquez sur Preferences.
3 Dans le volet gauche de la boîte de dialogue « Preferences », cliquez sur MATLAB puis sur Help.
4 Sous Documentation Location, sélectionnez Web, on mathworks.com.
5 Redémarrez MATLAB.
6 Vérifiez que MATLAB ouvre la documentation en ligne. À l’invite de commande MATLAB,
saisissez : doc
1-18
Installer la documentation pour une utilisation hors ligne temporaire
Sur la page d’accueil de la documentation qui s’ouvre alors, si l’URL pointe vers une adresse web
(par exemple https://www.mathworks.com/help/...), cela signifie que MATLAB accède à
la documentation en ligne.
Voir aussi
Exemples associés
• « Installer la documentation sur des ordinateurs continuellement hors ligne »
• « Télécharger et installer MATLAB »
1-19
1 Installation des produits MathWorks
Si vous utilisez habituellement MATLAB tout en étant connecté à Internet et ne travaillez que
rarement hors ligne, reportez-vous à la section « Installer la documentation pour une utilisation hors
ligne temporaire ».
Conditions préalables
• Dans cette procédure, vous allez télécharger une image ISO (Windows et Linux) ou DMG (macOS)
de la documentation et vous allez la monter sur l’ordinateur hors ligne. Une connaissance des
concepts informatiques est recommandée mais pas obligatoire.
• L’ordinateur utilisé pour télécharger la documentation doit disposer d’une connexion Internet.
• Pour télécharger la documentation, vous devez avoir un compte MathWorks. L’installation de la
documentation sur l’ordinateur hors ligne ne nécessite pas de compte MathWorks.
• L’ordinateur utilisé pour télécharger la documentation et l’ordinateur hors ligne doivent tous deux
disposer de plus de 10 Go d’espace disque pour stocker l’image ISO ou DMG de la documentation.
• MATLAB doit déjà être installé sur l’ordinateur hors ligne.
1 Sur la page Téléchargements MathWorks, dans la liste Select Release, sélectionnez la version
que vous souhaitez télécharger.
2 Dans la liste I Want To, sélectionnez Get ISOs and DMGs.
3 Développez Get MATLAB and Simulink Product Documentation.
4 Cliquez sur le lien Learn more pour accéder aux instructions de téléchargement et d’installation
de la documentation de la version sélectionnée. Suivez ces instructions plutôt que celles de la
présente page.
1-20
Installer la documentation sur des ordinateurs continuellement hors ligne
Remarque Exécutez les étapes qui suivent à partir de la ligne de commande de votre système
d’exploitation. N’exécutez pas ces commandes à partir de MATLAB.
cd <mountedDocImage>/bin/<arch>
Windows
Syntaxe :
Exemple :
Linux ou macOS
Syntaxe :
Exemple :
1-21
1 Installation des produits MathWorks
Par défaut, mpm installe la documentation dans le dossier racine du support package au sein de
MATLAB. Pour trouver la racine du support package, utilisez la fonction
matlabshared.supportpkg.getSupportPackageRoot.
Windows
.\mpm install-doc --matlabroot=<matlabrootfolder> --source=<docinstallfolder> --destination=<destinationfolder>
Linux ou macOS
./mpm install-doc --matlabroot=<matlabrootfolder> --source=<docinstallfolder> --destination=<destinationfolder>
1 Ouvrez MATLAB.
2 Dans l’onglet Home, et la section Environment, cliquez sur Preferences.
3 Dans le volet gauche de la boîte de dialogue « Preferences », cliquez sur MATLAB puis sur Help.
4 Sous Documentation Location, sélectionnez Installed locally.
5 Cette étape n’est nécessaire que si vous avez installé la documentation ailleurs qu’à
l’emplacement par défaut avec l’indicateur --destination.
Mettez à jour le répertoire racine de la documentation pour que MATLAB pointe vers
l’emplacement où celle-ci est installée.
a Ouvrez le fichier MATLAB startup.m. Si ce fichier n’existe pas, créez un fichier vide
portant ce nom. Les commandes spécifiées dans ce fichier s’exécutent au démarrage de
MATLAB. Pour plus de détails sur les fichiers startup.m, consultez la section .
b Dans votre fichier startup.m, ajoutez cette ligne pour définir le répertoire racine de la
documentation sur le nouvel emplacement de cette dernière. newDocInstallFolder est le
chemin d’accès au dossier où vous avez installé la documentation.
docroot('newDocInstallFolder/help')
c Redémarrez MATLAB.
1-22
Installer la documentation sur des ordinateurs continuellement hors ligne
• Si l’URL pointe vers une adresse IP et un port locaux (par exemple http://127.0.0.1:12345),
cela signifie que MATLAB accède à la documentation installée en local.
• Si l’URL pointe vers une adresse web (par exemple https://www.mathworks.com/help/...),
cela signifie que MATLAB accède encore à la documentation en ligne. Mettez à jour MATLAB pour
pointer vers la documentation installée en local comme décrit dans « Configurer MATLAB pour
utiliser la documentation installée ».
Voir aussi
Exemples associés
• « Installer la documentation pour une utilisation hors ligne temporaire »
• « Installer des produits MathWorks sur un ordinateur hors ligne »
• « Installer la documentation sur un serveur réseau »
1-23
1 Installation des produits MathWorks
Le choix de la documentation en ligne est la meilleure manière de s’assurer que vos utilisateurs
obtiennent la documentation la plus actuelle pour leurs produits installés. Toutefois, si vous devez
donner accès à la documentation, à vos utilisateurs, sur des ordinateurs qui ne sont pas connectés à
Internet, vous pouvez choisir d'installer la documentation sur un serveur réseau auquel tous vos
utilisateurs peuvent accéder plutôt que d'installer la documentation sur des ordinateurs individuels.
Les avantages de cette installation sont les suivants :
• Les utilisateurs n’ont pas besoin de stocker de grands volumes de documentation sur leurs
ordinateurs.
• Les utilisateurs n’ont pas besoin de se souvenir de mettre à jour la documentation lors de l’ajout
ou de la suppression de produits.
• Tant que vous la maintenez à jour, les utilisateurs ont toujours accès à la documentation la plus
récente qui peut être installée.
Remarque Vérifiez que MATLAB est installé sur le serveur réseau. L'application n'a pas besoin être
en cours d'exécution ou en usage, mais MATLAB doit être installé.
Vérifiez également que le MATLAB installé sur le serveur réseau inclut TOUS les modules
complémentaires et les toolboxes que les clients pourraient utiliser afin que le programme
d’installation de la documentation sache quels contenus installer. Si vous oubliez un produit auquel
vos utilisateurs ont accès, ils n’obtiendront pas la documentation pour ce produit.
Vous pouvez également fournir cette partie des instructions à vos utilisateurs afin qu’ils les
appliquent eux-mêmes.
3 Redémarrez MATLAB sur l'ordinateur de chaque utilisateur (ou demandez à chaque utilisateur de
le faire).
Accédez à la documentation comme vous le feriez habituellement, en ligne ou hors ligne. Si MATLAB
tente encore d’ouvrir la documentation en ligne, accédez à l’onglet Home, et dans la section
Environment, cliquez sur Preferences et sélectionnez MATLAB > Help. Sous Documentation
Location, sélectionnez Installed locally.
1-24
Installer la documentation sur un serveur réseau
Remarques
• Pour retourner à la documentation en ligne, accédez à l’onglet Home, et dans la section
Environment, cliquez sur Preferences et sélectionnez MATLAB > Help. Sous Documentation
Location, sélectionnez Web, on mathworks.com.
• Pour mettre à jour la documentation installée après l’ajout ou la suppression de produits, ou pour
vous assurer de disposer de la documentation la plus récente, répétez cette procédure.
Voir aussi
Exemples associés
• « Installer la documentation »
• « Effectuer une installation silencieuse avec le programme d’installation de produits
MathWorks »
1-25
1 Installation des produits MathWorks
Pour configurer l'instance de serveur, consultez la section Configurer MATLAB Web App Server.
Voir aussi
Exemples associés
• « Télécharger et installer MATLAB »
1-26
2
Il est conseillé d’installer le Network License Manager avant d’installer MATLAB. Cela facilite la
vérification de vos installations MATLAB, car vous pouvez confirmer que les ordinateurs clients
accèdent correctement au serveur de licences au moment de l'installation.
Sélectionnez une procédure dans la catégorie « Administrer les licences réseau » pour installer et
exécuter le Network License Manager.
Après avoir installé le Network License Manager, sélectionnez une procédure pour installer MATLAB.
• N’exposez pas les commandes d’exécution du Network License Manager sur Internet ou un réseau
non fiable.
• Démarrez le Network License Manager de manière à exiger l’accès administrateur local pour
exécuter la procédure d’arrêt. .
Utilisez le tableau suivant pour choisir une procédure d’installation de MATLAB appropriée.
Utilisateurs :
2-2
Planifier l’installation et la configuration de votre Network License Manager
Voir aussi
Exemples associés
• « Mettre à jour le logiciel du Network License Manager »
• « Administration des licences de type Network Named User (NNU) »
• « Administration des licences de type Concurrent »
• « Exigences relatives aux licences pour MATLAB sur les plateformes cloud »
2-3
2 Installer des produits sur une licence réseau
En général, il n’est pas nécessaire de modifier le fichier de licence réseau sur le serveur ou sur les
ordinateurs clients. Toutefois, dans certains cas, vous devez modifier le fichier de licence :
• Lorsque vous modifiez le nom du serveur de licence (par exemple, si la licence est désormais
hébergée sur un nouveau serveur).
• Lorsque vous modifiez le numéro de port (par exemple, si l’adresse du port du serveur a changé).
Consultez la section How do I migrate my MATLAB clients to a new license server when the
license server changes? (Comment migrer mes clients MATLAB vers un nouveau serveur de
licences lors du changement de serveur de licences ?).
• Lorsque vous mettez à jour l’installation réseau avec un nouveau fichier de licence. Voir la réponse
dans MATLAB Answers à la question : How Do I Update the License File Used By the License
Manager? (Comment mettre à jour le fichier de licence utilisé par le License Manager ?)
• Chaque ligne INCREMENT identifie un produit, le nombre de clés disponibles pour ce produit et
d’autres informations. (Les lignes INCREMENT de votre fichier de licence peuvent ne pas inclure
tous les éléments montrés dans l’exemple.)
• Le backslash (\) indique que la ligne se poursuit sur la ligne suivante.
• Les lignes qui commencent par un dièse (#) sont des commentaires. Le programme d’installation
MathWorks utilise les informations contenues dans ces lignes de commentaires, telles que le host
ID du serveur de licences ou l’adresse Internet, lorsqu’il traite le fichier de licence pendant
l’installation.
# BEGIN---------------BEGIN---------------BEGIN
# MATLAB license passcode file.
# LicenseNo: 123456 HostID: 6C4B905F446E
#
# R2021b
#
INCREMENT MATLAB MLM 46 30-jan-2025 13 FDC7243F4976 \
VENDOR_STRING=vi=0:at=200:ae=1:lu=300:lo=CN:ei=1234567:lr=1:2p=0: \
DUP_GROUP=UH asset_info=123456 ISSUED=21-Nov-2021 BORROW=720 \
NOTICE=product=MATLAB SN=123456 SIGN="00C8 0547 EFDF 50D7 B9CE \
4C9D 3348 561B E9E3 6CCA 7986 C2F6 38C8 794F EE84"
INCREMENT SIMULINK MLM 46 30-jan-2025 1 7DE4D05FF067 \
VENDOR_STRING=vi=0:at=200:ae=1:lu=300:lo=CN:ei=1234567:lr=1:2p=0: \
DUP_GROUP=UH asset_info=123456 ISSUED=21-Nov-2021 BORROW=720 \
NOTICE=product=SIMULINK SN=123456 SIGN="00BE C534 0A32 1821 \
AFCE D040 2085 3E00 9005 4983 7EFB 875F E4A7 FEE6 9548"
2-4
Mettre à jour ou modifier les fichiers des licences réseau
• Effectue une copie du fichier de licence réseau nommé license.dat, modifie le fichier pour
ajouter les lignes SERVER et DAEMON et place cette copie dans le dossier /etc où vous êtes en
train d'installer le Network License Manager.
• La ligne SERVER identifie le nom, l’host ID et le numéro de port du serveur. La ligne DAEMON
identifie le nom du démon du Network License Manager.
• Pour les licences Network Named User, lorsque le programme d’installation crée un fichier
d’options pendant l’installation, il ajoute également la syntaxe Options= à la ligne DAEMON de
votre fichier de licence. Cette syntaxe spécifie le nom du chemin du fichier d’options.
Prenons l’exemple d’un serveur nommé thunderball qui fonctionne sur le port 27000 et dont
l’host ID est l’adresse MAC 03:42:f8:1b:b2:72. Les lignes SERVER et DAEMON de votre fichier de
licence se présentent alors comme suit :
SERVER thunderball 0342f81bb271 27000
DAEMON MLM "C:\Program Files\MATLAB\R2024b\etc\win64\MLM.exe" options="C:\Program Files\MATLAB\R2024b\etc\mlm.opt"
Vous devez commencer par copier le fichier license.dat configuré pendant l’installation du
Network License Manager et le placer sur l’ordinateur client ou à un emplacement réseau accessible
avant de pouvoir exécuter le programme d’installation.
Remarque Ne donnez pas aux utilisateurs le fichier de licence que vous avez téléchargé depuis le
centre de gestion des licences. Ils ne peuvent réaliser l’installation qu’avec le fichier de licence qui a
été configuré spécialement pendant l’installation du Network License Manager.
2-5
2 Installer des produits sur une licence réseau
1 Le fichier de licence spécifié sur la ligne de commande de démarrage MATLAB avec l’option -c.
L’option -c annule l’intégralité de l’ordre de recherche et utilise uniquement ce qui a été spécifié
sur la ligne de commande. C’est le seul chemin sur lequel MATLAB effectue la recherche.
2 Les variables d’environnement MLM_LICENSE_FILE et LM_LICENSE_FILE.
3 Le dossier de profil de la personne qui lance le programme.
4 Le dossier \licenses dans l’installation de MATLAB pour les fichiers nommés license.dat ou
tout fichier avec l’extension .lic.
Lorsque MATLAB est utilisé depuis un serveur de licences réseau, toutes les utilisations de toolboxes
dans la même session proviennent également de ce serveur de licences. Si le fichier de licence sur le
chemin d’accès n’est pas celui d'une licence serveur (c'est-à-dire, si c’est un fichier de licence
autonome pour des licences de type Individual, Designated Computer, ou Trial), vous pouvez toujours
utiliser les toolboxes depuis ce fichier ou depuis le serveur de licences.
Par défaut, MATLAB installe le fichier de licence sur l’ordinateur client dans le dossier \licenses du
dossier d’installation client MATLAB. Vous pouvez toutefois remplacer cet emplacement de l’une des
manières suivantes :
• Spécifiez le chemin d’accès au fichier de licence sur la ligne de commande pendant le démarrage
de MATLAB avec l’option -c.
Vous pouvez spécifier une liste de chemins sur lesquels effectuer la recherche. Lorsque vous
utilisez l’option -c, gardez à l’esprit les points suivants :
• Si le chemin d’accès à votre fichier de licence contient un espace, mettez le nom du chemin
entre guillemets.
• Si vous spécifiez plus d’un fichier de licence, veillez à placer la liste complète des fichiers de
licence entre guillemets.
• Définissez la variable d’environnement.
Remarque Bien que vous puissiez définir la variable d’environnement LM_LICENSE_FILE, il est
déconseillé d’utiliser cette variable car elle affecte tous les produits compatibles avec Flex. À la place,
utilisez <VENDOR>_LICENSE_FILE.
2-6
Mettre à jour ou modifier les fichiers des licences réseau
moment où les utilisateurs sont le moins susceptibles d’accéder à une licence MATLAB. Cette
procédure nécessite d’arrêter et de redémarrer le Network License Manager (n’effectuez pas de
relecture car cela peut interférer avec certaines licences).
Remarque Ne suivez pas cette procédure pour effectuer une mise à jour vers une nouvelle version
de MATLAB. Pour effectuer une mise à jour vers une version plus récente, consultez « Obtenir une
nouvelle version de MATLAB ».
Vous devez être un administrateur de licence pour effectuer une mise à jour du fichier de licence.
1 Accédez au centre de gestion des licences sur le site web de MathWorks et connectez-vous à
votre compte.
2 Sélectionnez les licences que vous souhaitez mettre à jour.
3 Cliquez sur Install and Activate.
4 Obtenez le fichier de licence du serveur que vous mettez à jour.
5 Arrêtez le Network License Manager.
6 Ouvrez à la fois la licence existante sur le serveur et la nouvelle licence dans un éditeur. Copiez
la plupart du contenu de la nouvelle licence dans l’ancienne comme suit :
a Dans la licence existante, supprimez tout le contenu sauf les lignes SERVER et DAEMON en
haut du fichier.
b Dans la nouvelle licence, copiez tout le contenu sous les lignes SERVER et DAEMON jusqu’à
la fin.
c Collez le contenu copié dans la licence existante sous les lignes SERVER et DAEMON.
d Enregistrez la licence existante. Vous pouvez conserver la nouvelle licence en tant que copie
de sauvegarde, en vous rappelant que les lignes SERVER et DAEMON doivent être
remplacées par celles spécifiques à votre entreprise.
7 Si vous avez un fichier d’options, selon la façon dont il est configuré, il est possible que vous
deviez le mettre à jour. Si vous n’en avez pas, ignorez cette étape.
8 Démarrez le Network License Manager.
Vous pouvez effectuer une demande d’état pour confirmer que le fichier de licence a été mis à jour.
L’article de support suivant contient des instructions pour effectuer une demande d’état : « Monitor
the Usage of Licenses or Keys » (Surveiller l’utilisation des licences ou des clés).
Voir aussi
2-7
2 Installer des produits sur une licence réseau
Conditions préalables
Une clé d’installation des fichiers est nécessaire pour utiliser le fichier de propriétés du programme
d’installation (installer_input.txt). Pour plus d'informations sur l'obtention d'une clé
d'installation des fichiers, consultez « Installer des produits MathWorks sur un ordinateur hors
ligne ».
Si vous devez installer uniquement un sous-ensemble des produits sur les ordinateurs cibles, utilisez
le programme d’installation de MathWorks pour télécharger un autre programme d’installation
contenant ces produits.
Si vous devez installer tous les produits sur les ordinateurs cibles, téléchargez l’image ISO (Windows,
Linux) ou DMG (Mac) contenant tous les produits. Vous devez être administrateur de licences pour
pouvoir télécharger une image ISO ou DMG.
2-8
Effectuer une installation silencieuse avec le programme d’installation de produits MathWorks
1 Accédez à la page Téléchargements MathWorks. Dans le menu I Want To, sélectionnez Get
ISOs and DMGs. Ce lien n’est visible que si vous êtes connecté en tant qu’administrateur de
licence.
2 Sélectionnez la version et la mise à jour de l’image ISO ou DMG que vous souhaitez télécharger.
3 Sous Get ISOs and DMGs for MATLAB and Simulink Products, sélectionnez la plateforme
des ordinateurs cibles (et non de l’ordinateur utilisé pour le téléchargement) puis téléchargez
l’image ISO ou DMG.
4 Montez l'image ISO ou DMG téléchargée dans un dossier en suivant la procédure standard pour
votre système d'exploitation.
5 Copiez le programme d’installation à un emplacement auquel chaque ordinateur cible peut
accéder, tel qu’un dossier local sur chaque ordinateur cible ou un espace de partage en réseau.
Par exemple, sur un ordinateur Windows, vous pouvez exécuter cette commande :
copy Z:\installer_input.txt C:\temp\my_installer_input.txt
2 Ouvrez le fichier de propriétés du programme d'installation copié à l'aide d'un éditeur de texte.
3 Supprimez les commentaires des paramètres qui commencent par le symbole #, puis saisissez les
valeurs appropriées. Par exemple :
La section de commentaires de chaque paramètre définit toutes les valeurs autorisées pour celui-
ci.
4 Enregistrez vos modifications dans le fichier.
Sous Windows, exécutez l'application setup.exe à l'aide de l'option -inputFile. Par exemple :
2-9
2 Installer des produits sur une licence réseau
Sous Linux ou macOS, exécutez la commande install à l'aide de l'option -inputFile. Par
exemple :
Pour localiser vos fichiers de logs, consultez la section Où se trouvent les fichiers d'installation et les
fichiers de logs de MATLAB ?
2-10
Faire installer les produits par les utilisateurs finaux
Remarque Si vous êtes arrivé sur ce sujet à cause de l'erreur « Fichier de licence réseau requis » et
que vous avez déjà associé la licence réseau à votre compte MathWorks, contactez votre
administrateur pour obtenir une copie du fichier de licence réseau, puis revenez au programme
d'installation.
Remarque Ces instructions doivent aider l’utilisateur avec une licence réseau (Network License) à
procéder à l’installation sur son propre ordinateur. Si vous êtes un administrateur et installez les
logiciels pour vos utilisateurs finaux, consultez « Installer des produits sur les machines clientes ».
Autrement, consultez les instructions ci-dessous pour procurer à vos utilisateurs les éléments dont ils
ont besoin pour réussir l’installation.
• Administrators – Avant que les utilisateurs de votre réseau installent MATLAB, donnez-leur une
copie de license.dat depuis le Network License Manager. Ce fichier de licence réseau a été
modifié pendant l’installation du Network License Manager pour votre organisation, et contient
donc la ligne SERVER appropriée pour le serveur de licence que vous utilisez. Pour en savoir plus
sur le traitement de la licence en réseau pendant l’installation, consultez « Traitement des fichiers
de licence ».
Ne fournissez pas aux utilisateurs une copie du fichier de licence original que vous avez reçu dans
l’e-mail de licence. Ils ne peuvent pas utiliser les informations relatives à la licence contenues
dans ce formulaire car la ligne SERVER est erronée. De même, ne transférez pas aux utilisateurs
l’e-mail de licence que vous avez reçu de MathWorks.
• MATLAB Users – Vous devez obtenir une copie de license.dat de la part de votre
administrateur de licence ou administrateur réseau avant de pouvoir installer des produits
MathWorks.
2-11
2 Installer des produits sur une licence réseau
Plusieurs versions Vous pouvez installer plusieurs versions sur le même ordinateur. Vous pouvez
par exemple avoir à la fois R2022a et R2022b ou R2022b et R2023a.
Si vous n’avez pas de compte MathWorks, vous pouvez en créer un depuis la page à laquelle
mène le lien.
3 Obtenez une copie du fichier de licence réseau (Network License) de votre organisation de la
part de votre administrateur et copiez ce fichier de licence sur l’ordinateur où vous prévoyez de
procéder à l’installation.
Si vous sélectionnez cette option, vous pouvez suivre la procédure d'installation en ligne telle que
documentée dans « Télécharger et installer MATLAB » avec la différence suivante :
Pendant l'installation en ligne, indiquez la licence réseau associée à votre compte, lorsque vous y êtes
invité. Le programme d'installation la reconnaît comme une licence réseau et vous demande de
fournir le fichier de licence. Saisissez le chemin d’accès au fichier de licence et cliquez sur Next pour
poursuivre l’installation.
1 Contactez votre administrateur pour obtenir une copie du fichier de licence réseau (Network
License) (voir « Exigences relatives aux licences ») et une clé d’installation des fichiers (FIK).
2 Copiez le fichier de Network License et la clé FIK sur l’ordinateur où vous prévoyez d'installer
MATLAB.
3 Suivez les procédures définies dans « Télécharger des produits sans les installer » et « Installer
des produits MathWorks sur un ordinateur hors ligne ». Si votre administrateur a téléchargé le
programme d’installation, demandez-lui de vous donner accès aux fichiers.
Voir aussi
Exemples associés
• « Télécharger et installer MATLAB » sur la page 1-3
• « Installer des produits MathWorks sur un ordinateur hors ligne » sur la page 1-10
2-12
Activer manuellement l’installation de MATLAB
Présentation de l’activation
L’activation est un processus qui vérifie l’utilisation sous licence des produits MathWorks. Ce
processus valide la licence et garantit qu’elle n’est pas utilisée sur plus d’ordinateurs ou par plus
d’utilisateurs que ne le permet l’option de licence sélectionnée. Normalement, l’activation s'effectue
durant l’installation sans aucune mesure à prendre de la part de l’utilisateur final.
Vous pouvez également suivre ces procédures si vous êtes un utilisateur final invité à activer le
logiciel MATLAB que vous n’avez pas installé vous-même.
• Pour réaliser une activation en ligne à partir du logiciel MATLAB, l'ordinateur doit connecté à
Internet.
• Pour réaliser une activation hors ligne à partir du logiciel MATLAB, vous devez disposer d’un
fichier de licence.
• Si vous utilisez une licence individuelle, utilisez un ordinateur en ligne pour aller sur le centre
de gestion des licences pour obtenir le fichier de licence (si vous ignorez le type de licence
dont vous disposez, vous pouvez le voir dans le centre de gestion des licences).
1 Dans l’onglet Home, et la section Resources, cliquez sur Help > Licensing.
2 Sélectionnez Activate Software.
• Windows Systèmes — dans la boîte de recherche de la barre des tâches, saisissez « Activate »
pour faire apparaître l'application Activate MATLAB.
2-13
2 Installer des produits sur une licence réseau
Remarque Le workflow du fichier de licence (hors ligne) est lancé automatiquement si l'ordinateur
est hors ligne. Toutefois, si l’ordinateur est connecté à Internet, celui-ci lance le workflow en ligne.
Workflow en ligne
Si vous n’avez pas de compte MathWorks, vous pouvez alors en créer un.
2 Sélectionnez une licence dans la liste des licences associées à votre compte MathWorks et
cliquez sur Next.
3 Assurez-vous que les sélections sont correctes, puis cliquez sur Activate.
1 Si vous êtes invité à renseigner votre adresse électronique, sous Advanced Options,
sélectionnez I want to use a license file.
2 Saisissez le chemin d’accès au fichier de licence et cliquez sur Activate.
Et ensuite ?
Vous êtes maintenant prêt à commencer à utiliser le logiciel MathWorks.
2-14
3
Installer et exécuter le Network License Manager pour des licences de type Network Named User et
Concurrent.
3 Installer le Network License Manager
Le License Manager doit être installé et opérationnel avant d’installer le logiciel MATLAB sur les
systèmes clients. Pour des informations sur l'installation du logiciel MathWorks sur les systèmes
clients, consultez « Planifier l’installation et la configuration de votre Network License Manager » sur
la page 2-2.
Vous ne devez installer le Network License Manager qu’une seule fois par site.
1 Accédez au centre de gestion des licences sur le site web de MathWorks. Connectez-vous à votre
compte MathWorks, si vous y êtes invité.
2 Sélectionnez la licence réseau à utiliser.
3 Cliquez sur l’onglet Install and Activate, puis sur Activate a Server.
4 Obtenez l’host ID de l’ordinateur sur lequel vous avez l’intention d’exécuter le Network License
Manager. Veuillez consulter les réponses à : « What is a Host ID? » dans le Forum MATLAB.
5 Indiquez le type de système d’exploitation et l’host ID de l’ordinateur sur lequel vous avez
l’intention d’exécuter le Network License Manager. Vous pouvez également ajouter un libellé
descriptif à l’activation. Cliquez sur Continue.
6 Répondez « Non » à Is the software already installed? et cliquez sur Continue.
7 Sélectionnez Download the License File ou Email License File.
Quelle que soit l’option choisie, n’oubliez pas d’enregistrer le fichier de licence sur le serveur sur
lequel vous installerez le Network License Manager.
Dans le cadre de ce workflow, vous pouvez ignorer les étapes 2 et 3 effectuées dans le centre de
gestion des licences et continuer à suivre ces instructions.
• Windows Systems
3-2
Installer le Network License Manager hors ligne
Si vous avez cliqué sur Run lorsque vous avez sélectionné le programme d’installation sur le
site web de MathWorks, le programme d’installation démarre automatiquement. Si vous avez
préféré enregistrer le programme d’installation, double-cliquez sur le fichier d’installation
auto-extractible dans le dossier où vous l’avez enregistré. Le nom du fichier d’installation
auto-extractible est matlab_release_$ARCH, où release est la version que vous installez
(par exemple, R2020a) et $ARCH l’architecture sélectionnée.
Double-cliquez sur le fichier dmg téléchargé à partir du site web de MathWorks. Double-
cliquez sur InstallForMacOS.app.
• Linux Systems
Remarque Pour afficher le contrat de licence utilisateur final à tout moment après l'installation,
exécutez la commande suivante dans la fenêtre de commande MATLAB :
edit(fullfile(matlabroot, 'license_agreement.txt'))
Si le programme d’installation ne trouve pas l’host ID dans la licence, vous recevrez un message vous
indiquant que vous devez ajouter l’host ID manuellement une fois l’installation terminée.
Le dossier de destination doit se trouver sur un chemin absolu. MathWorks recommande d’installer le
Network License Manager dans son propre dossier. Si vous sélectionnez la racine du lecteur, vous
serez invité à confirmer votre sélection.
3-3
3 Installer le Network License Manager
• Vous pouvez utiliser n’importe quel caractère alphanumérique et certains caractères spéciaux,
tels que les traits de soulignement (underscore).
• Vous ne pouvez pas utiliser de caractères non latin.
• Les noms de dossiers ne peuvent pas contenir de caractères invalides et la destination ne peut pas
être nommée "private".
Si vous faites une erreur en entrant un nom de dossier et que vous voulez recommencer, cliquez sur
Restore Default (Restaurer les paramètres par défaut).
Pour consulter les paramètres de configuration par défaut du Network License Manager, cliquez sur
View Default Settings (Voir les paramètres par défaut). Si vous choisissez de ne pas configurer le
service Network License Manager, vous pourrez le faire plus tard.
Remarque Si vous disposez déjà d’un Network License Manager que vous souhaitez utiliser jusqu’à
ce que vous installiez le nouveau, ne cochez pas Configure as service. Le programme d’installation
installe malgré tout les fichiers du Network License Manager. Après l'installation, vous pouvez
arrêter votre License Manager existant et lancer votre nouveau License Manager.
Une fois l’installation terminée, notez si le programme d’installation vous indique des étapes
supplémentaires nécessaires pour terminer la configuration, puis cliquez sur Close. Si des étapes
supplémentaires sont nécessaires, effectuez-les avant de procéder à l’installation et au lancement
MATLAB sur les machines clientes.
Voir aussi
Exemples associés
• « Planifier l’installation et la configuration de votre Network License Manager » sur la page 2-2
3-4
Installer le Network License Manager en utilisant une connexion Internet
Installer le Network License Manager sur un ordinateur connecté à Internet. Le License Manager
doit être installé et opérationnel avant d’installer le logiciel MATLAB sur les systèmes clients.
Consultez « Planifier l’installation et la configuration de votre Network License Manager » sur la
page 2-2.
Vous ne devez installer le Network License Manager qu’une seule fois par site.
Quelle que soit l’option choisie, n’oubliez pas d’enregistrer le fichier de licence sur le serveur sur
lequel vous installerez le Network License Manager.
Dans le cadre de ce workflow, vous pouvez ignorer les étapes 2 et 3 effectuées dans le centre de
gestion des licences et continuer à suivre ces instructions.
Lorsque vous sélectionnez un programme d’installation sur le site web, vous recevez uniquement
les fichiers dont le programme d’installation a besoin pour fonctionner sur la plateforme que
vous avez choisie, mais pas les fichiers du License Manager. Le programme d’installation
téléchargera les fichiers dont il a besoin à partir de MathWorks pendant l’installation.
2 Lancez le programme d’installation.
• Windows Systems
Si vous avez cliqué sur Run lorsque vous avez sélectionné le programme d’installation sur le
site web de MathWorks, le programme d’installation démarre automatiquement. Si vous avez
3-5
3 Installer le Network License Manager
Double-cliquez sur le fichier dmg téléchargé à partir du site web de MathWorks. Double-
cliquez sur InstallForMacOS.app.
• Linux Systems
./install
3 Lorsque le programme d’installation vous invite à vous connecter, cliquez sur Advanced Options
> I want to install network license manager.
Lisez le contrat de licence du logiciel. Si vous en acceptez les termes, sélectionnez Yes et cliquez sur
Next.
Remarque Pour afficher le contrat de licence utilisateur final à tout moment après l'installation,
exécutez la commande suivante dans la fenêtre de commande MATLAB :
Si le programme d’installation ne trouve pas l’host ID dans la licence, vous recevrez un message vous
indiquant que vous devez ajouter l’host ID manuellement une fois l’installation terminée.
Le dossier de destination est l’endroit où vous voulez installer Network License Manager. Acceptez le
dossier d’installation par défaut, ou cliquez sur Browse pour en sélectionner un différent. Si le
dossier n’existe pas, le programme d’installation le crée.
3-6
Installer le Network License Manager en utilisant une connexion Internet
Le dossier de destination doit se trouver sur un chemin absolu. MathWorks recommande d’installer le
Network License Manager dans son propre dossier. Si vous sélectionnez la racine du lecteur, vous
serez invité à confirmer votre sélection.
• Vous pouvez utiliser n’importe quel caractère alphanumérique et certains caractères spéciaux,
tels que les traits de soulignement (underscore).
• Vous ne pouvez pas utiliser de caractères non latin.
• Les noms de dossiers ne peuvent pas contenir de caractères invalides et la destination ne peut pas
être nommée "private".
Si vous faites une erreur en entrant un nom de dossier et que vous voulez recommencer, cliquez sur
Restore Default (Restaurer les paramètres par défaut).
Pour consulter les paramètres de configuration par défaut du Network License Manager, cliquez sur
View Default Settings (Voir les paramètres par défaut). Si vous choisissez de ne pas configurer le
service Network License Manager, vous pourrez le faire plus tard.
Remarque Si vous disposez déjà d’un Network License Manager que vous souhaitez utiliser jusqu’à
ce que vous installiez le nouveau, ne cochez pas Configure as service. Le programme d’installation
installe malgré tout les fichiers du Network License Manager. Après l'installation, vous pouvez
arrêter votre License Manager existant et lancer votre nouveau License Manager.
Une fois l’installation terminée, notez si le programme d’installation vous indique des étapes
supplémentaires nécessaires pour terminer la configuration, puis cliquez sur Close. Si des étapes
supplémentaires sont nécessaires, effectuez-les avant de procéder à l’installation et au lancement
MATLAB sur les machines clientes.
Voir aussi
Exemples associés
• « Planifier l’installation et la configuration de votre Network License Manager » sur la page 2-2
3-7
3 Installer le Network License Manager
Pour éviter tout problème potentiel avec le fonctionnement du fichier de licence, pensez à mettre à
jour le logiciel du Network License Manager chaque fois que vous mettez à jour le logiciel MATLAB.
• Linux and macOS Systems — Utilisez la commande lmdown. Pour plus d’informations, consultez
« Utilisation des utilitaires en ligne de commande ».
• Windows Systems — Supprimez le service existant pour éviter tout conflit.
Mettre à jour le logiciel du Network License Manager avec le téléchargement des démons
Si le Network License Manager est déjà installé et configuré, vous pouvez télécharger les nouveaux
démons du Network License Manager directement sur votre serveur au lieu d’utiliser le programme
d’installation de MathWorks pour installer la dernière version du logiciel. Le démon du License
Manager comprend :
3-8
Mettre à jour le logiciel du Network License Manager
Voir aussi
Exemples associés
• « Démarrer le Network License Manager »
• « Superviser Network License Manager »
3-9