Iso 10260 1992
Iso 10260 1992
STANDARD 10260
First edi tion
1992-07-15
ISO 10260:1992
https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/d5952a45-7531-4427-ad7c-
ca6047b90f0f/iso-10260-1992
-- -----
Reference number
--
---. -.- ------ ISO 10260: 1992(E)
ISO 10260:1992(E)
Foreword
0 ISO 1992
All righfs reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any ferm
or by any means, electronie or mechanical, including photocopying and microfilm, without
permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case Postale 56 l CH-1211 Geneve 20 l Seitzerland
Printed in Switzerland
ii
ISO 10260:1992(E)
Introduction
.. .
Ill
iTeh STANDARD PREVIEW
(standards.iteh.ai)
This page intentionally left blank
ISO 10260:1992
https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/d5952a45-7531-4427-ad7c-
ca6047b90f0f/iso-10260-1992
INTERNATIONAL STANDARD ISO 10260:1992(E)
4.1 Hydrochlorit acid, c(HCI) = 3 mol/i. range 0,l litre to 2 litres, depending on the concen-
tration of algae) through a glass-fibre filter (5.3)
4.2 Ethanol. clamped in a suitable holder. Dry the filter in a vac-
(CJ-l~OH), aiueous Solution 90 % (V/V’). uum, as soon as it is dry remove it from the holder
and place it in the extraction vessel. If it does not fit
NOTE 1 Generally, a denaturant in ethanol does not in- into the extraction vessel, tear it into pieces.
terfere. Nevertheless, a comparative determination with
pure ethanol (90 Oh) is recommended with each unknown Avoid contact with fingers.
batch [4].
Ordinary Iaboratory apparatus and the following: Heat the required volume of ethanol (4.2) to 75 “C.
5.1 Spectrometer, for use in the visible range up to Pour a small volume (usually 30 ml to 40 ml) of the
750 nm, with a resolution of 1 nm, a bandwidth of hot ethanol into the vessel containing the filter or
2 nm or less, sensitivity less than or equal to 0,001 filter pieces. After cooling for a few minutes, grind
absorbance units and with Optical cells of path the filter to facilitate extraction, preferably with a
length between 1 cm and 5 cm. rod-shaped homogenizer. Wash the homogenizer
rod with a small volume of ethanol (4.2) to remove
particles of Sample adhering to it. Extract the sus-
5.2 Vacuum filtration device, filter holder with
Pension for at least 3 min.
clamp.
NOTE 2 Usually the extraction is carried out at room
5.3 Glas+fibre filters for fil-
free of organic binder, temperature for several hours or overnight. lf the ex-
tration of water samples, retaining more than 99 % traction is prolonged, or the extract is stored for several
days (e.g. over the weekend), the extraction vessels
range from 25 mm to 50 mm. iTeh STANDARD PREVIEW
of particles greater than 1 Pm. Suitable diameters
should be stored in a refrigerator.
2
ISO 10260:1992(E)
Alternatively, centrifuge the extraction vessels for a is the volume, in litres, of fil-
period which is sufficient to obtain a clear tered Sample;
supernatant.
K, = 82 I/pgcm is the specific operational
Use a clear extract or supernatant for photometry. spectral a bsorption coef-
ficient for chlorophyll-a (the
NOTE 4 Using this procedure, it is sufficient to recover value is taken from [2]);
merely a part of the extract volume, because the initial
volume &, of extractant is known exactly and is not re- R= 1,7 is the ratio A/Aa for a sol-
duced due to evaporation during extraction because the ution of pure chlorophyll-a
taps are tightly closed. Furthermore, the residual water which is transferred to
content of the filters (see 7.1) is negligible, contributing to phaeophytin by acidification
far less than 5 % of the extract volume.
(see 7.4.2) (the value is taken
from [2]);
NOTES
8.1 The chlorophyll-a concentration pc, in micro-
grams per litre, is calculated according to the 6 The calculated vaiues for phaeopigments are less re-
equation liable than for chlorophyll-a concentrations. lnterlabora-
tory trials have shown an interlaboratory Variation of
(A - Aa> - R 103ve 5 O/o to 11 % for chlorophyll-a determinations and 6 O/oto
Pc = P ...0 46 O/ofor phaeopigment determinations.
KC ’ R - 1 ’ V$;.d
where 7 The ratio A/A, is 1,7, if only undegraded chlorophyll-a
is present in the Sample. lt is 1, if only degradation prod-
ucts of chlorophyll-a are present in the Sample.
A = A665 - A,,, is the absorbance of the ex-
tract before acidification (see The operational absorption coefficient (82) for
7.4.1); chlorophyll-a in ethanol (4.2) is derived from the oper-
ational absorption coefficient, recommended in [5] at
A a= n 665 - A 750 is the absorbance of the ex- 665 nm. The value (84) given there makes allowance for
tract after acidification; the presence of chlorophyll-b and chlorophyll-c. The
absorbance of equal concentrations of chlorophyll-a in
Ve is the volume, in millilitres, acetone is 2 O/o to 3 O/o higher than in ethanol at 665 nm
of extract; Pl Pl*
ISO 10260:1992(E)
8.4 Note the results, in micrograms per litre (or 10 Test report
milligrams per cubic metre), with at most two sig-
nificant figures or one figure after the decimal Point, The test report shall include the following infor-
for example: mation:
Chlorophyll-a concentration 5s cis/1 a) a reference to this International Standard;
Phaeopigment concentration < O:l pg/l
b) identification of the water Sample;
2 n 4 n % vc, CR VCR
Sample
Oh rd1 C~dI Oh dl Oh
4
ISO 10260:1992(E)
Annex A
(informative)