0% found this document useful (0 votes)
66 views14 pages

SX 80

Uploaded by

Dinh Khoa Nguyen
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
66 views14 pages

SX 80

Uploaded by

Dinh Khoa Nguyen
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 14

DRAW WIRE SENSOR

SX80 SERIES Key-Features:


- Measurement ranges from 1000 to 3000 mm
- Analog output: potentiometer, voltage, current
- Optional teachable voltage outputs
- Digital Output Incremental: RS422 (TTL), Push-Pull
-

- Linearity up to ±0.02% of full scale


- Protection class up to IP67
- Temperature range: -20...+85 °C
(optional -40 °C or +120 °C)
- High dynamics and interference immunity factor
- Customised versions available
Content - Optional with TEDS connector
Technical Data .........................................2
Technical Data Analog ............................2
Technical Data Incremental ....................3
Technical Data Digital WCAN ..................4
Technical Data Digital .............................5
Mechanical Data......................................6
Technical Drawing ...................................6
Options ....................................................8
Accessories ...............................................9
Order Code .............................................10

11.03.22
-2-

TECHNICAL DATA ANALOG OUTPUT


Measurement range MR 1) [mm] 1000 1500 2000 2500 3000
Linearity [%] ±0.15 ±0.1
Improved linearity (optional) [%] ±0.1 ±0.05
Resolution see output types below
Sensor element Hybrid Potentiometer
Connection connector output M12 or cable output axial (TPE cable)
Protection class IP65, optional IP67
Humidity max. 90 % relative, no condensation
Temperature see output types below
Mechanical data extraction force, max. velocity and max. acceleration see „Mechanical Data“
Housing aluminium, anodised, spring case PA6
Draw wire stainless steel V2A Ø 0.5 mm
Weight [g] 700 to 900, depending on the measurement range
1)
others on request

ELECTRICAL DATA ANALOG OUTPUT


Output type Potentiometer Voltage 1) Current Voltage (teachable)
Order Code 1R 5R 10R 4,5V 5V 55V 10V 420A 5VT 10VT
Output 1 kΩ 5 kΩ 10 kΩ 0.5...4.5 V 0...5 V -5...+5 V 0...10 V 4...20 mA 0...5 V 0...10 V
Supply max. 30 V 8...30 VDC 12...30 VDC 12...30 VDC 2) 8...35 VDC
Recommended cursor current <1 μA -
Current consumption max. - max. 25 mA (no load) -
Power consumption max. - max. 200 mW
max. 50 mA max. 10 mA,
Output current - max. 10 mA, min. load 10 kΩ
in case of error 3) min. load 1 kΩ

Dynamics - <3 ms from 0...100 % and 100...0 % 1 ms


and 100...0 %
Resolution theoretically unlimited, limited by the noise 1 mV
depends on the quality of
Noise 0.5 mV 2 mV
the power supply
Inverse-polarity protection - yes -
Short-circuit proof - yes - yes
-20...+85 °C / optional:
Operating temperature -20...+85 °C / optional: -40...+85 °C
-40...+85 °C or -20...+120 °C
±0.0025 %/K 0.0037 %/K 0.0079 %/K 0.0016 %/K
EMC - according to EN 61326-1:2013

Cursor Signal GNDSignal Signal MFL


+V GND +V GND +V Signal +V GND

Circuit
V V V
A

+V +V +V +V
+ + + +

1)
Galvanically isolated MFL = multi-functional line
2)
Load: 250 Ω (max. 500 Ω)
3)
Load max. 0.5 kΩ
-3-

TECHNICAL DATA DIGITAL OUTPUT INCREMENTAL


Measurement range 1) [mm] 1000 1500 2000 2500 3000
Linearity [%] ±0.05
Improved linearity (optional) [%] ±0.02 (only in combination with resolution 10 pulses/mm, or higher)
Resolution 1) [pulses/mm] 0.5 / 5 / 10 / 25 (the resolution can be raised by the factor 4 using quadruple edge detection)
Z-pulse distance [mm] 200
Sensor element Incremental-Encoder with optical code disk
Output signal A, B and Z pulse (plus inverted pulses /A, /B and /Z)
Connection connector output M12 radial or cable output radial (PVC cable)
Protection class IP65, optional IP67
Humidity max. 90 % relative, no condensation
Operating temperature [°C] -20...+85
Mechanical data extraction force, max. velocity and max. acceleration see „Mechanical Data“
Housing aluminium, anodised, spring case PA6
Draw wire stainless steel V2A Ø 0.5 mm
Weight [g] approx. 750
1)
others on request

ELECTRICAL DATA DIGITAL OUTPUT INCREMENTAL


Line driver L
Output type Push Pull G (HTL)
RS422 (TTL compatible)
Supply +V [VDC] 5 ±5 % 10...30
Current consumption (no load) [mA] max. 90 (typical 40) max. 100 (typical 50)
Load / channel [mA] max. ±20
Pulse frequency [kHz] max. 300
Signal level high [V] min. 2.5 min. +V -1
Signal level low [V] max. 0.5
Sensor Circuit Sensor Circuit

+5 V +5 V
V + = 8...30 V
A A

Recommended circuit Z RL
/A /A
0V
0V 0V
Z = 120 Ω RL = 1 Ω

OUTPUT SIGNAL DIGITAL OUTPUT INCREMENTAL


Output signal 90° 360°
Pulses A and B are 90° phase-delayed (detection of direction). The Z-Pulse is emitted
once per turn. The Z-Pulse distance is 200 mm (= circumference of the rope drum) and A
can be used as a reference mark.
B
(The diagram shows the signal without inverted signals; time line for return of rope.)
Z-Pulse with AB
Z
AND-related
90°
rope retracting into sensor
-4-

TECHNICAL DATA DIGITAL OUTPUT ABSOLUTE CANOPEN


Measurement range [mm] 1000 1500 2000 2500 3000
Linearity [%] ±0.15 ±0.1
Repeatability [%] ±0.15 ±0.1
Resolution 0.002 % of the measurement range
Sensor element Potentiometer
Connection connector output M12 axial or cable output axial (TPE cable)
Protection class IP65, optional IP67
Humidity max. 90 % relative, no condensation
Operating temperature [°C] -20...+85 / optional: -40...+85
Mechanical data extraction force, max. velocity and max. acceleration see „Mechanical Data“
Housing aluminium, anodised, spring case PA6
Draw wire stainless steel V2A Ø 0.5 mm
Weight [g] 700 to 900, depending on the measurement range

ELECTRICAL DATA DIGITAL OUTPUT ABSOLUTE CANOPEN


Link to the manual CANopen (WCAN)
Full CAN 2.0B (ISO11898)
CANopen CiA 301 V 4.2.0
Encoder, absolute linear; CiA 406 V 3.2.0
Error control Producer Heartbeat, Emergency Message, Node Guarding
1)
Node ID
PDO 1 x TPDO, static mapping
PDO Modes Event-triggered, Time-triggered, Sync-cyclic, Sync-acyclic
1)
Transmission rate
1)
Integrated Bus termination resistor
Bus, galvanic separation No
Supply [VDC] 8...30
Current consumption 10 mA typical at 24 V, 20 mA typical at 12 V
Measurement rate 1 kHz with 16-bit resolution
Electrical protection inverse polarity protection
[%/K] 0.0014
EMC DIN EN61326-1:2013, conformity with directive 2014/30/EU
1)
CANopen manual.
-5-

TECHNICAL DATA DIGITAL OUTPUT ABSOLUTE


Type (Link to the encoder data sheet) SSI CANopen (CAN) EtherCAT
- Manual / EDS Manual / GSD Manual / XML Manual / GSDMI
Measurement range [mm] 1000 / 1500 / 2000 / 2500 / 3000
Linearity [%] ±0.05
Resolution scalable (via software) no yes
Resolution standard [pulses/mm] 20.48 40.96
[bit] 12 13
Resolution max. [pulses/mm] - 327.68
[bit] - 16
Sensor element Multiturn-Absolute-Encoder with optical code disk
Connection see order code
Supply [VDC] 10...30 (reverse polarity protection of the power supply)
Current consumption (at 24 VDC, no load) [mA] max. 50 max. 100 max. 120 max. 200
Protection class IP65, optional IP67
Humidity max. 90 % relative, no condensation
Operating temperature [°C] -20...+85
Mechanical data extraction force, maximum velocity and maximum acceleration see „Mechanical Data“
Housing aluminium, anodised, spring case PA6
Draw wire stainless steel V2A Ø 0.5 mm
Weight [g] approx. 1100

ELECTRICAL DATA DIGITAL OUTPUT ABSOLUTE


Parameters of the SSI interface (8.5863.122X.G222) Parameters of the CANopen interface (CAN) (8.5868.122X.2122)
Code Gray Code Binary
Output driver RS485 Transceiver-Type Interface CAN High-Speed acc. to ISO 11898, Basic- and
Permissible load / channel max. ±20 mA
Protocol
Signal level HIGH: typical 3.8 V LOW: with
Iload = 20 mA typical 1.3 V
Baud rate 10...1000 kbit/s (can be set via DIP switches or software)
Resolution 12 bit
Node address 1...127 (can be set via rotary switches or software)
SSI clock rate ST-resolution: 50 kHz...2 MHz
Termination can be set via DIP switches or software
≤15 μs
SET Button (Option)
Data refresh rate ≤1 μs
LED LED is ON with the following fault conditions:
Status and Parity bit on request
Sensor error (internal code or LED error) too low
voltage, over-temperature
Parameters of the EtherCAT interface (8.5868.12B2.B212)
Code Binary
Protocol EtherNet / EtherCAT Code Binary
Modes Freerun, Distributed Clock Interface
RS485 Driver galvanically isolated
Diagnostic LED LED is ON with the following fault conditions:
red Sensor error (internal code or LED error), low Protocol
voltage, over-temperature
Run LED green LED is ON with the following conditions: Preop-, Baud rate maximum 12 Mbit/s
Safeop and Op-State (EtherCAT Status machine)
Device address 1...127 (set by rotary switches)
2 x Link LEDs LED is ON with the following conditions (Port IN
Termination switchable set by DIP switches
yellow and Port OUT): Link detected
SET Button (Option)
LED LED is ON with the following fault conditions:
Code Binary
Protocol PROFINET 10
LED Link1/Link2 green = active link / yellow = data transfer
Ezturn Software • Monitoring of cyclic data (e.g. position, speed)
• Monitoring of acyclic data (e.g. IMO, electronic
(supplied with the name plate, encoder parameters, warnings and
encoder) error messages, preset)
• Setting of preset values
• Firmware updates via the bus
-6-

MECHANICAL DATA
Measurement range [mm] Extraction force Fmin [N] Extraction force Fmax [N] Velocity Vmax [m/s] 1) Acceleration amax [m/s²] 1)
1000 4.2 5.4 10 140
1500 4.2 5.4 10 140
2000 5 6.4 10 140
2500 5 6.4 10 140
3000 5 6.4 10 140
1)
reduced to 80 % with option IP67

TECHNICAL DRAWING ANALOG OUTPUT AND DIGITAL OUTPUT WCAN

A
D

ca. 18,5

62

C
85

80 45 B
110 Connector output radial:
(only measurement ranges
45 1500, 2500 und 3000 mm)
34,5
11,1

Measurement
Output A B C D
range

ca. 36
1000 / 2000 Potentiometer 21 73.5 Ø 40 ≈166
95

Voltage /
14

1000 / 2000 21 87 Ø 40 ≈166


Current / WCAN 33 plugged
50 plugged
1500 all 21 102.5 Ø 60 ≈166 Ø 6,5
6
2500 / 3000 all 35 102.5 Ø 60 ≈180

TECHNICAL DRAWING DIGITAL OUTPUT INCREMENTAL


A
C

Ø 58
62
85

80 45 B
110
45
34,5

Measurement range A C
1000 / 1500 / 2000 21 ≈166
2500 / 3000 35 ≈180
95
14

Connection B
Stecker/ Stecker/ Stecker/ Stecker/ Kabel/ Kabel/
Cable / connector axial, cable radial 54.5 connector connector connector connector cable cable
Ø radial
M12
axial
M12
radial
M23
axial
M23
radial axial

Connector radial 64.5 6 6,


5
-7-

TECHNICAL DRAWING DIGITAL OUTPUT ABSOLUTE

Ø 60

Ø 58

Ø 60
49,5
76

76
CANopen SSI Profibus, Profinet, EtherCAT

TECHNICAL DRAWING OPTIONS CHANGED ROPE OUTLET AND CABLE OUTPUT

Option K1
Standard
Rope outlet Option S1

Option K2
Standard for
Option S2 cable / connector

Option K3 Option S3

Mounting: standard rope outlet, rope outlet sideways top (S1) Mounting: rope outlet sideways bottom (S2), rope outlet bottom (S3)
The sensor is usually installed by using the regular mounting plate
(see technical drawing above). By disassembling the mounting
30
plate, there are 2 x M4 threads in the sensor housing for alternative 9,25
13,8

installation.
Option S3

17,25
95
60

Ø 6,5

2 x M4 Option S2
-8-

OPTIONS
Option Order code Description
Changed cable or connector orientation K1, K2, K3 Rope outlet points upwards:
(NOT with analog output; Standard: sideways, opposite to the rope outlet
drawing see page 7) K1: at the top
K2: sideways, same side as the rope outlet
K3: at the bottom
Improved linearity L02, L05, L10 Improved linearity 0.02 % (L02), 0.05 % (L05) or 0.1 % (L10)
Inverted output signal IN The analog signal of the sensor is increasing by
10 V / 20 mA
(analog output only) extracting the rope (standard). Option IN inverts
the signal, i.e. the signal of the sensor declines by inverted
extracting the rope.

standard
0 V / 4 mA range
MR
retracted extracted

Changed rope outlet S1, S2, S3 Standard: rope outlet at the top
(see drawing on page 7) S1: rope outlet sideways at the top

Synthetic wire rope COR Synthetic wire rope, made out of abrasion resistant and enhanced Coramid.
(NOT with MR 2500/3000)
M4 rope clip with drill
M4, length 22 mm. Ideal for attachment to protection (standard)
through holes or thread holes M4.

RI The end of the wire rope is equipped with a eyelet


instead of a rope clip.
Inside diameter 20 mm Ø
20

ZH, ZR ZH: cylindrical pin with M6 through bore


through bore ZR: cylindrical pin with M6 through bore and ø6
,2
carbine ring

Protection class IP67 IP67 Use option IP67, if the sensor will operate in a humid environment. Note that with this option there
may occur a light hysteresis in the output signal due to the special sealing. The max. acceleration

Corrosion protection CP Includes a V4A wire rope, stainless steel bearings and option M4. The sensors rope drum gets
HARTCOAT® coated. This coating is a hard-anodic oxidation that protects the sensor from corrosion
by aggressive media (e. g. sea water) with a hard ceramics-like layer.
Increased corrosion protection ICP Components of the housing and the rope drum get HARTCOAT® coated. Includes the options CP,
(analog output only) IP67 and M4.
Increased temperature range High H120 Sensors with potentiometer output and cable output can be operated from -20 to +120 °C when
(potentiometer output only) this option is used.
Increased temperature range Low T40 Special components and a low temperature grease make a working temperature down to -40 °C
(analog output only) (up to +85 °C) possible.
TEDS connector TD, TDP, TD: Assembling
(in combination with analog and cable out- TDPS TDP: Assembling + programming
put only; more information about TEDS) TDPS: Assembling + programming + 35 measurement points
-9-

ACCESSORIES
Teach electronics - Squeezer
Draw wire sensors with the analogue output versions 5VT and 10VT are equipped with teachable, internal electronics, called VT-Electronics. The

then transformed back and given out as an analogue output signal 0 to 5 V or 0 to 10 V.


standard cable or connector.
• Setting an individual switching point. The squeezer allows the setting of an individual switching point open collector. The switching signal is
emitted through the multi-functional line MFL.

+V PIN-1 + UB = 8...35 V
Signal PIN-2 Signal output 0...10 V
GND PIN-3 Ground
MFL PIN-4 Switching output (open collector)

A detailed description of the functions can be found in the Squeezer manual.


Ø 44

The rope must be extracted from the sensor vertically. The maximum variation from the

53
Suitable for standard wire rope diameter 0.5 mm.

Ø
6,
2

37
Material foot: anodised aluminium

12,5
12
Material rope wheel: POM-C
48 9,5

5
Mounting: by 2 hexagon socket or countersunk screws M6, vertical or 62 20
horizontal mounting possible. Ball bearings: with special low

5
temperature grease and RS-sealing.

12,5
Temperature: -40...+80 °C

6,2
48

Rope extension - SV
For bridging a greater distance between the measuring target and the sensor a rope extension can be applied. The rope clip must not be guided

Please specify the length needed in your order (XXXX). The minimum length is 150 mm:
SV1-XXXX: rope extension (150...4995 mm) Länge/ length [mm]

SV2-XXXX: rope extension (5000...19995 mm)


SV3-XXXX: rope extension (20000...40000 mm)
Magnetic clamp - MGG1 Rope cleaner - RCS
Use the magnetic clamp to quickly attach the rope to metallic objects without Use the RCS rope cleaner to remove dirt from the measuring
any assembly time. A rubber coating provides gentle contact (e. g. on varnished rope of the sensor. Please note that the maximum
surfaces) and prevents from slipping due to vibration. measuring range of the sensor is reduced by 29 mm and
The magnet consists of a neodym core for an increased adhesive force of 260 N. that the RCS is not compatible with the option RI.
The hook makes it easy to attach the rope clip.
Ø 25 Ø 34
29

37

ø 43 12,5 23 37
- 10 -

ORDER CODE ANALOG OUTPUT


SX80

Measurement range MR [mm] Option Description (see page 8)


1000 / 1500 / 2000 / 2500 / 3000 L05 Improved linearity ±0.05 %
L10 Improved linearity ±0.1 %
Output signal IN Inverted output signal
Potentiometer 1 kΩ 1R S1 Rope outlet sideways top
Potentiometer 5 kΩ 5R S2 Rope outlet sideways bottom
Potentiometer 10 kΩ 10R S3 Rope outlet bottom
Voltage 0.5...4.5 V 4,5V COR Synthetic wire rope (Coramid)
Voltage 0...5 V 5V M4
Voltage -5...+5 V 55V RI
Voltage 0...10 V 10V ZH Cylindrical pin
Voltage 0...5 V (teachable) 5VT ZR Cylindrical pin with carbine ring
Voltage 0...10 V (teachable) 10VT IP67 Protection class IP67
Current 4...20 mA 420A CP Corrosion protection
ICP Increased corrosion protection
Connection H120 Increased temperature range -20...+120 °C
Connector output M12, axial, 4 poles SA12 T40 Increased temperature range -40...+85 °C
Connector output M12, radial, 4 poles 1) SR12 TD TEDS: assembling 3)
Cable output, axial, 2 m, 4 poles KA02 TDP TEDS: assembling + programming 3)
Cable output, axial, 5 m, 4 poles KA05 TDPS TEDS: assembling + programming +
3)
Cable output, axial, 10 m, 4 poles 2) KA10

Version Option Not combinable with


Standard - L05 MR 1000/1500, T40
Sensor with options O L10 MR 2000/2500/3000, T40
COR MR 2500/3000, H120
1)
measurement ranges 1500, 2500 and 3000 mm only M4 CP, ICP
2)
larger lengths on request RI CP, ICP
3)
for more information about TEDS connectors see here ZH CP, ICP
Bold text: standard with shorter lead time ZR CP, ICP
IP67 H120, ICP
CP M4, RI, ZH, ZR, ICP
ICP M4, RI, ZH, ZR, IP67, CP
H120 4,5V, 5V, 55V, 10V, 5VT, 10VT, 420A, COR,
IP67, CP, ICP, T40, TD, TDP, TDPS
T40 L05, L10, H120
TD 1R, 5R, 10R, SA12, SR12, H120, TDP, TDPS
TDP 1R, 5R, 10R, SA12, SR12, H120, TD, TDPS
TDPS 1R, 5R, 10R, SA12, SR12, H120, TD, TDP
- 11 -

ORDER CODE DIGITAL OUTPUT INCREMENTAL


SX80

Measurement range MR [mm] Option Description (see page 8)


1000 / 1500 / 2000 / 2500 / 3000 K1 Cable/connector orientation top
K2 Cable/connector orientation left
Resolution [Pulses/mm] K3 Cable/connector orientation bottom
0.5 / 5 / 10 / 25 L02 Improved linearity ±0.02 %
S1 Rope outlet sideways top
Output signal S2 Rope outlet sideways bottom
Line driver RS422 (TTL) L S3 Rope outlet bottom
Push-Pull (HTL) G COR Synthetic wire rope (Coramid)
M4
RI
Connection
ZH Cylindrical pin
Connector output M23, radial, 12 pins SR23
ZR Cylindrical pin with carbine ring
Connector output M23, axial, 12 pins SA23
IP67 Protection class IP67
Connector output M12, radial, 8 pins SR12
CP Corrosion protection
Connector output M12, axial, 8 pins SA12
Cable output, radial, 2 m 1) KR02
Cable output, radial, 5 m 1) KR05 Option Not combinable with
Cable output, radial, 10 m 1), 2) KR10 L02 Resolution 0.5/5
Cable output, axial, 2 m 1) KA02 COR MR 2500/3000
Cable output, axial, 5 m 1) KA05 M4 CP
Cable output, axial, 10 m 1), 2) KA10 RI CP
ZH CP
ZR CP
Version
CP M4, RI, ZH, ZR
Standard -
Sensor with options O
1)
Line driver: 10 poles / Push-Pull: 8 poles
2)
larger lengths on request
Bold text: standard with shorter lead time

ORDER CODE DIGITAL OUTPUT ABSOLUTE CANOPEN


SX80

Measurement range MR [mm] Option Description (see page 8)


1000 / 1500 / 2000 / 2500 / 3000 S1 Rope outlet sideways top
S2 Rope outlet sideways bottom
Output signal S3 Rope outlet bottom
CANopen WCAN COR Synthetic wire rope (Coramid)
CANopen 1) WCANP M4
RI
Connection 2) ZH Cylindrical pin
Connector output M12, axial, 4 poles SA12 ZR Cylindrical pin with carbine ring
Cable output, axial, 2 m, 4 poles KA02 IP67 Protection class IP67
Cable output, axial, 5 m, 4 poles KA05 CP Corrosion protection
Cable output, axial, 10 m, 4 poles 3) KA10 ICP Increased corrosion protection
T40 Increased temperature range -40...+85 °C
Version
Standard - Option Not combinable with
Sensor with options O COR MR 2500/3000
M4 CP, ICP
1) RI CP, ICP
2)
WCAN: 5 poles / WCANP: 8 poles ZH CP, ICP
3)
larger lengths on request ZR CP, ICP
IP67 ICP
CP M4, RI, ZH, ZR, ICP
ICP M4, RI, ZH, ZR, IP67, CP
- 12 -

ORDER CODE DIGITAL OUTPUT ABSOLUTE


SX80

Measurement range MR [mm] Option Description (see page 8)


1000 / 1500 / 2000 / 2500 / 3000 K1 Cable/connector orientation top
K2 Cable/connector orientation left
Output signal K3 Cable/connector orientation bottom
SSI SSI S1 Rope outlet sideways top
CANopen CAN S2 Rope outlet sideways bottom
PRO S3 Rope outlet bottom
EtherCAT CAT COR Synthetic wire rope (Coramid)
NET M4
RI
Connection ZH Cylindrical pin
Connector M12, radial, 8 pins (SSI) SR12 ZR Cylindrical pin with carbine ring
Connector M23, radial, 12 pins (SSI) SR23 IP67 Protection class IP67
Cable output, radial, 1 m, PVC (SSI) KR01 CP Corrosion protection
Cable output, radial, 5 m, PVC (SSI) KR05
Cable gland, radial (CAN, PRO) 1) KVBH Option Not combinable with
Connector 2 x M12, radial, 5 pin (CAN) 1) SR12 COR MR 2500/3000
Connector 3 x M12, radial, 5 pin (PRO) 1) SR12 M4 CP
Connector 3 x M12, radial, 4 pin (CAT, NET) 1) SR12 RI CP
ZH CP
Version ZR CP
Standard - CP M4, RI, ZH, ZR
Sensor with options O
1)
removable bus terminal cover
- 13 -

GENERAL ACCESSORIES
SQUEEZER2M accessory for VT or WCANP output, 2 m cable SV1-XXXX rope extension (150 mm up to 4995 mm)
SQUEEZER5M accessory for VT or WCANP output, 5 m cable SV2-XXXX rope extension (5000 mm up to 19995 mm)
SQUEEZER10M accessory for VT or WCANP output, 10 m cable SV3-XXXX rope extension (20000 mm up to 40000 mm)
UR2 RCS-SX80 1) rope cleaner for ranges 1000, 1500 and 2000 mm
MGG1 magnetic clamp RCS-SX80-32 1) rope cleaner for ranges 2500 and 3000 mm
1)
please note that the maximum measuring range is reduced by 29 mm when using the rope cleaner. The RCS is not compatible with the option RI.

ACCESSORIES ANALOG OUTPUT


Cable with connector (female) M12, 4 poles, shielded, IP67 Mating connector (female) M12, 4 poles, for self assembly
K4P2M-S-M12 2 m, straight connector D4-G-M12-S straight connector
K4P5M-S-M12 5 m, straight connector D4-W-M12-S angular connector
K4P10M-S-M12 10 m, straight connector
K4P2M-SW-M12 2 m, angular connector Connection cable sensor to Squeezer (female to male)
K4P5M-SW-M12 5 m, angular connector K4P1,5M-SB-M12 1.5 m, shielded, 4 poles
K4P10M-SW-M12 10 m, angular connector

Digital displays for sensors with analog output, 2 channel


WAY-AX-S touch screen, supply: 18...30 VDC
WAY-AX-AC touch screen, supply: 115...230 VAC
For more information and options please refer to the WAY-AX data sheet.

ACCESSORIES DIGITAL OUTPUT INCREMENTAL


Cable with connector (female) M12, 8 poles, shielded, IP67 Cable with connector (female) M23, 12 poles, shielded, IP67
K8P2M-S-M12 2 m, straight connector K12P2M-S-M23 2 m, straight connector
K8P5M-S-M12 5 m, straight connector K12P5M-S-M23 5 m, straight connector
K8P10M-S-M12 10 m, straight connector K12P10M-S-M23 10 m, straight connector
K8P2M-SW-M12 2 m, angular connector
K8P5M-SW-M12 5 m, angular connector
K8P10M-SW-M12 10 m, angular connector

Mating connector (female) M12, 8 poles, for self assembly Mating connector (female) M23, 12 poles, for self assembly
D8-G-M12-S straight connector CON012-S straight connector, metal housing
D8-W-M12-S angular connector

Digital displays for sensors with HTL output, 2 channel Digital displays for sensors with HTL or TTL output, 2 channel
WAY-DX-S touch screen, supply: 18...30 VDC WAY-DXM-S touch screen, supply: 18...30 VDC
WAY-DX-AC touch screen, supply: 115...230 VAC WAY-DXM-AC touch screen, supply: 115...230 VAC
For more information and options please refer to the WAY-DX data sheet. For more information and options please refer to the WAY-DXM data sheet.

ACCESSORIES DIGITAL OUTPUT ABSOLUTE CANOPEN


Cable with connector (female) M12, 5 poles, shielded, IP67 Cable with connector (female) M12, 8 poles, shielded, IP67
K5P2M-S-M12 2 m, straight connector K8P2M-S-M12 2 m, straight connector
K5P2M-SW-M12 2 m, angular connector K8P2M-SW-M12 2 m, angular connector

Connection cable sensor to Squeezer (female to male) Adapter cable WCANP to CAN-Bus (female to male)
K48P03M-SB-M12 0.3 m, shielded, 8 poles to 4 poles K58P03M-SB-M12 0.3 m, shielded, 8 poles to 5 poles
- 14 -

ACCESSORIES DIGITAL OUTPUT ABSOLUTE SSI


Cable with connector (female) M12, 8 poles, shielded, IP67 Cable with connector (female) M23, 12 poles, shielded, IP67
K8P2M-S-M12 2 m, straight connector K12P2M-S-M23 2 m, straight connector
K8P5M-S-M12 5 m, straight connector K12P5M-S-M23 5 m, straight connector
K8P10M-S-M12 10 m, straight connector K12P10M-S-M23 10 m, straight connector
K8P15M-S-M12 15 m, straight connector K12P15M-S-M23 15 m, straight connector

Mating connector (female) M12, 8 poles, for self assembly Mating connector (female) M23, 12 poles, for self assembly
D8-G-M12-S straight connector CON012-S straight connector, metal housing
D8-W-M12-S angular connector

Digital displays for sensors with SSI output, 2 channel


WAY-SX-S touch screen, supply: 18...30 VDC
WAY-SX-AC touch screen, supply: 115...230 VAC
For more information and options please refer to the WAY-SX data sheet.

ACCESSORIES DIGITAL OUTPUT ABSOLUTE CANOPEN


Cable with connector M12, 5 poles, shielded, IP67
K5P2M-B-M12-CAN 2 m, female connector to open ends
K5P2M-SB-M12-CAN 2 m, female connector to male connector
K5P2M-S-M12-CAN 2 m, male connector to open ends

ACCESSORIES DIGITAL OUTPUT ABSOLUTE PROFIBUS


Cable with connector M12, 5 poles, shielded, IP67 Other
K5P2M-B-M12-PROF 2 m, female connector to open ends M12-PROF-AW termination resistor
K5P2M-SB-M12-PROF 2 m, female connector to male connector
K5P2M-S-M12-PROF 2 m, male connector to open ends

ACCESSORIES DIGITAL OUTPUT ABSOLUTE ETHER CAT AND PROFINET


Cable with connector (male) M12, 4 poles, shielded, IP67 Cable with connector M12, 4 poles, shielded, IP67
K4P2M-S-M12-CAT 2 m, straight connector K4P2M-SS-M12-CAT 2 m, male connector to male connector
K4P5M-S-M12-CAT 5 m, straight connector K4P5M-SS-M12-CAT 5 m, male connector to male connector
K4P10M-S-M12-CAT 10 m, straight connector K4P10M-SS-M12-CAT 10 m, male connector to male connector
Please note, that an additional cable is required for the power supply. Appropriate cables can be chosen from the list of the „Accessories Analog Output“.

P3 America, Inc.
7696 183A, Unit 7B Phone: (512) 337-7336
Leander TX78641 Fax: (858) 225-0439 Subject to change without prior notice.

You might also like

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy