Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Network Integrated Amplifier

PM7000N

Owner’s Manual
Front panel Rear panel Remote control 1 Index
unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Accessories 6 Connections
Inserting the batteries 7
Operating range of the remote control unit 7 Connecting speakers 24
Features 8 Connecting the speaker cables 24
High quality sound 8 Connecting the subwoofer 25
High performance 9 Connecting speakers 26
Part names and functions 11 Connecting a playback device 27
Front panel 11 Connecting a recording device 28
Rear panel 14 Connecting to a device with digital audio output connectors 29
Remote control unit 17 Connecting a USB memory device to the USB port 31
Connecting to a home network (LAN) 32
Wired LAN 32
Wireless LAN 33
Connecting devices with remote control connectors 34
Performing operations by RC on this unit without visual contact 34
Remotely connecting Marantz audio devices 34
Connecting the power cord 35

Front panel Rear panel Remote control 2 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Playback Playing digital input 60

AirPlay function 62
Basic operation 37 Playing songs from your iPhone, iPod touch or iPad 63
Turning the power on 37 Playing iTunes music with this unit 63
Switching the power to standby 37 Play a song from your iPhone, iPod touch or iPad on multiple
Selecting the input source 38 synced devices (AirPlay 2) 64
Adjusting the volume 38 Spotify Connect function 65
Turning off the sound temporarily (Muting) 38 Playing Spotify music with this unit 65
Listening to Internet Radio 39 Convenience functions 66
Listening to Internet Radio 40 Adding to HEOS Favorites 66
Playing back files stored on PC or NAS 41 Playing back HEOS Favorites 67
Playing back files stored on PC or NAS 42 Deleting a HEOS Favorites 67
Playing a USB memory device 44 Adjusting the tone 68
Playing files stored on USB memory devices 45 Playback in source direct mode 68
Listening to music on a Bluetooth device 47 Switching the display’s brightness 69
Listening to music on a Bluetooth device 48 Using the sleep timer 69
Pairing with other Bluetooth devices 49 Recording 70
Reconnecting to this unit from a Bluetooth device 50
Getting the HEOS App 51
HEOS Account 52
Playing from streaming music services 53
Listening to the same music in multiple rooms 56

Front panel Rear panel Remote control 3 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Settings Network 86
Network Information 86
Menu map 71 Network & USB-A 86
Menu operation 76 Wi-Fi 86
Inputting characters 77 Bluetooth 86
Using the number buttons 77 Network Control 87
Using the cursor buttons 78 Friendly Name 87
Audio 79 Connection 88
Volume Limit 79 Settings 91
Subwoofer - Low Pass Filter 79 Diagnostics 92
General 80 HEOS Account 93
TV Input 80 You have not signed in 93
IR Control 81 You have already signed in 93
Language 81
Auto-Standby 81
Usage Data 82
Firmware 82
Information 85
Reset 85

Front panel Rear panel Remote control 4 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Tips Appendix
Tips 95 Playing back a USB memory devices 114
Troubleshooting 97 D/A converter 115
Power does not turn on / Power is turned off 98 Playing back a Bluetooth device 116
Operations cannot be performed through the remote control unit 99 Playing back files stored on a PC and NAS 117
Display on this unit shows nothing 99 Playing back Internet Radio 118
No sound comes out 100 Last function memory 118
Sound is interrupted or noise occurs 101 Explanation of terms 119
Desired sound does not come out 103 Trademark information 123
AirPlay cannot be played back 104 Specifications 124
USB memory devices cannot be played back 105 Index 128
File names on the USB memory device are not displayed properly 106 License 130
Bluetooth cannot be played back 106
The Internet radio cannot be played back 107
Music files on PC or NAS cannot be played back (Music server) 108
Various online services cannot be played 109
Cannot connect to a wireless LAN network 109
Audio from digital devices cannot be played back (Coaxial/
Optical) 111
The input source switches to “Optical 1”, “Optical 2” or “Coaxial” 111
Update/upgrade error messages 112
Resetting network settings 113

Front panel Rear panel Remote control 5 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Thank you for purchasing this Marantz product.

To ensure proper operation, please read this owner’s manual carefully before using the product.
After reading this manual, be sure to keep it for future reference.

Accessories
Check that the following parts are supplied with the product.

.
Quick Start Guide Safety Instructions Notes on radio Warranty (for USA/for CANADA)

Power cord Remote control unit R03/AAA batteries External antennas for
(RC004PM) Bluetooth/wireless
connectivity

Front panel Rear panel Remote control 6 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Inserting the batteries NOTE

0 To prevent damage or leakage of battery fluid:

1
0 Do not use a new battery together with an old one.
Remove the rear lid in the direction of the arrow and 0 Do not use two different types of batteries.
remove it. 0 Remove the batteries from the remote control unit if it will not be in use for long
periods.
0 If the battery fluid should leak, carefully wipe the fluid off the inside of the battery
compartment and insert new batteries.

Operating range of the remote control

unit
Point the remote control unit at the remote sensor when operating it.
.
2 Insert two batteries correctly into the battery
compartment as indicated.
Batteries

Approx. 23 ft/7 m

30° 30°
.
3 Put the rear lid back on.

.
Front panel Rear panel Remote control 7 Index
unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Features
0 Short power line layout
High quality sound A short power line layout that integrates the power circuit and the output
level of the power amplifier is used to improve instantaneous current
0 All-discrete current feedback amplifier
supply.
Marantz’s proprietary current feedback circuit using discrete This layout uses the minimum necessary lines with a large current,
components is adopted in the power amplifier. The high-speed amplifier arranged symmetrically on the left and right.
uses technology developed for the higher-grade amplifiers.
0 Newly developed phono equalizer circuit
0 HDAM®SA3
A new phono equalizer circuit developed for the PM7000N is used in
This unit contains the HDAM®SA3 developed for the higher-grade the phono equalizer amplifier for the MM cartridge.
amplifiers. HDAM®SA3 is used in the current feedback power amplifier
circuits of this unit. 0 Double shielded toroidal transformer
This unit features a toroidal transformer that produces less vibration and
0 Improved instantaneous current supply magnetic leakage flux compared to conventional power transformers.
It’s well known that amplifiers with the same specifications can have
different sound quality. The secret to Marantz’s high quality is thought to 0 Large-capacitance block electrolytic capacitor
be the performance of the speaker driver. The power amplifier of this The power circuit of the power amplifier contains a new high-capacity
unit is capable of delivering an instantaneous current of over 32 A, 15000 μF condenser developed with concepts used in the higher-grade
providing powerful speaker performance. amplifiers.

Front panel Rear panel Remote control 8 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

0 Support for High Quality Audio playback via USB and networks
This unit supports the playback of high resolution audio formats such as High performance
DSD (2.8/5.6 MHz) and WAV/FLAC/Apple Lossless Audio Codec
0 Tone control function
(ALAC) files up to 192 kHz/24 bits.
This unit has a tone control function for adjustment of bass (low
0 Peripheral circuitry off function minimizes audio output signal frequency) and treble (high frequency) sound to produce your preferred
interference tone. (v p. 68)
In order to minimize noise from peripheral circuitry that could interfere
0 Supports a variety of devices with digital inputs
with the audio signal, this unit is equipped with a function to turn off the
network and USB memory playback, Wi-Fi and Bluetooth circuit, as well Equipped with two optical digital inputs and one coaxial digital input to
as a function to turn off the display. connect televisions and other devices with digital inputs. This unit also
has an automatic playback function. When a device connected to this
unit by digital connection is turned on, this unit automatically turns on
and plays audio from the device.

0 Can be operated with the remote control of your TV

By learning the infrared signal of the remote control of your TV, you can
operate this unit with the remote control of the TV. (v p. 81)

0 The device is equipped with a AirPlay® function in addition to

network functions such as Internet radio etc.
You can enjoy a wide variety of content, including listening to Internet
Radio, playing audio files stored on your PC. This unit also supports
Apple AirPlay which lets you stream your music library from an iPhone®,
iPad®, iPod touch® or iTunes®.

Front panel Rear panel Remote control 9 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

0 Supports AirPlay 2® wireless audio 0 HEOS provides streaming music from your favorite online music
Sync multiple AirPlay 2 compatible devices/speakers for simultaneous sources
playback.
This unit supports AirPlay 2 and requires iOS 11.4 or later.

0 Wireless connection with Bluetooth devices can be carried out

easily
You can enjoy music simply by connecting wirelessly with your
smartphone, tablet, PC, etc.

0 Support for Gapless playback

Playback with no gap between music files.

.
HEOS wireless multi-room sound system that enables you to enjoy your
(for WAV/FLAC/Apple Lossless/DSD only)
favorite music anywhere and everywhere around your home. By utilizing
0 Compatible with the HEOS Appz for performing basic operations
your existing home network and the HEOS App (available for iOS,
Android and Amazon devices), you can explore, browse, and play
of the unit with an iPad, iPhone or Android™ devices (Google,
music from your own music library or from many online streaming music
Amazon Kindle Fire)
services.
z Download the appropriate HEOS App for your iOS or Android devices. This unit
needs to be connected to the same LAN or Wi-Fi (wireless LAN) network that
When multiple HEOS devices are connected to the same network,
the iPad, iPhone or Android devices are connected to. HEOS devices can be grouped to play back the same music on all
devices simultaneously, or different music can be played on each
separate HEOS device.

0 OLED (Organic Light Emitting Diode) display that can display 3

lines

0 Equipped with auto standby mode function that reduces power

consumption

Front panel Rear panel Remote control 10 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Part names and functions

Front panel
q w e r t y u i

o Q0 Q1 Q2 Q3 Q4 Q5
.
For details, see the next page.

Front panel Rear panel Remote control 11 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

C INPUT SELECTOR knob

qw e rt yu i This switches input sources. (v p. 38)
D DISPLAY OFF indicator
This indicator lights up when the display is off.
(v p. 69)
E Display
This displays various pieces of information.
F Cursor buttons (uio p)
These select items.
.
G Playback/Pause/ENTER button (1/3/ENTER)
A Power operation button (X)
Plays back and pauses tracks, and enters the selected content.
This turns the power on/off (standby). (v p. 37)
H VOLUME knob
B Power indicator
Adjusts the volume. (v p. 38)
Lights as follows according to unit status:
0 Not lit:
0 When powered on
0 Red:
0 During normal standby (When “Auto-Play” is set to
“Off” (v p. 80))
0 Orange:
0 When “Auto-Play” is set to “On” (v p. 80)
0 When “Network Control” is set to “On” (v p. 87)

Front panel Rear panel Remote control 12 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

K BASS control knob

This setting adjusts the volume level for the bass. (v p. 68)
L TREBLE control knob
This setting adjusts the volume level for the treble. (v p. 68)
M BALANCE control knob
This adjusts the balance of the volume output from the left and right
speakers. (v p. 68)
o Q0 Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 N BACK button
Returns to the previous item.
.
O Remote control sensor
I Headphones jack (PHONES)
This receives signals from the remote control unit. (v p. 7)
Used to connect headphones.
When the headphones are plugged into this jack, audio will no longer
be output from the speaker connectors or the PRE OUT connector.
0 a, b and c can be adjusted when 0 is off (Source direct mode is off).
NOTE
0 To prevent hearing loss, do not raise the volume level excessively when using
headphones.
J SOURCE DIRECT button/indicator
This turns source direct mode on/off. (v p. 68)

Front panel Rear panel Remote control 13 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Rear panel
q w e r t y u q

i o Q0
.
For details, see the next page.

Front panel Rear panel Remote control 14 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

B DIGITAL AUDIO IN connectors

q w er t q 0 Used to connect devices equipped with digital audio output
connectors. (v p. 29)
0 This is used to connect USB storages (such as USB memory
devices). (v p. 31)
COAXIAL OPTICAL
DIGITAL AUDIO IN

PHONO
AC IN

C NETWORK connector
SIGNAL
GND

CD AUX RECORDER RECORDER SUBWOOFER

Used to connect to a LAN cable when connecting to a wired LAN

AUDIO IN AUDIO OUT PRE OUT
network. (v p. 32)
D SIGNAL GND terminal
.
Used to connect a ground wire for the turntable. (v p. 27)
A Bluetooth/wireless LAN antenna connectors E Speaker terminals (SPEAKERS)
Used to connect the included external antennas for Bluetooth/wireless Used to connect speakers. (v p. 24)
connectivity when connecting to a network via wireless LAN, or when
connecting to a handheld device via Bluetooth. (v p. 33)
A Place the external antennas for Bluetooth/wireless connectivity
evenly over the screw terminal of rear.
B Turn clockwise until the antennas is fully connected.
C Rotate the antenna upwards for best reception.

q w e

COAXIAL OPTICAL
DIGITAL AUDIO IN

PHONO
AC IN

SIGNAL
GND

CD AUX RECORDER RECORDER SUBWOOFER

AUDIO IN AUDIO OUT PRE OUT

.
Front panel Rear panel Remote control 15 Index
unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

y u

COAXIAL OPTICAL
DIGITAL AUDIO IN

PHONO
AC IN

SIGNAL
GND

CD AUX RECORDER RECORDER SUBWOOFER

AUDIO IN AUDIO OUT PRE OUT

i o Q0
.
F REMOTE CONTROL connectors
Used to connect to a Marantz audio device that is compatible with the
remote control function. (v p. 34)
G AC inlet (AC IN)
Used to connect the power cord. (v p. 35)
H AUDIO IN connectors
Used to connect devices equipped with analog audio output
connectors.
0 “Connecting a playback device” (v p. 27)
0 “Connecting a recording device” (v p. 28)
I AUDIO OUT connectors
Used to connect the input connector of a recorder. (v p. 28)
J PRE OUT connector
Used to connect a subwoofer with a built-in amplifier. (v p. 25)

Front panel Rear panel Remote control 16 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Remote control unit

A Remote control signal transmitter
q This transmits signals from the remote control unit. (v p. 7)
B Input source select buttons
These select the input source. (v p. 38)
C System buttons
w These perform playback related operations.
D Input source select button (INPUT)
e This switches input sources. (v p. 38)
E SOURCE DIRECT button
r This turns source direct mode on/off. (v p. 68)
t F Information button (INFO)
This switches the track information shown in the display during
y playback.
u G QUEUE button
This displays the queue.
0 “Listening to Internet Radio” (v p. 39)
0 “Playing back files stored on PC or NAS” (v p. 41)
0 “Playing a USB memory device” (v p. 44)

Front panel Rear panel Remote control 17 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

H ENTER button
This determines the selection.
I Cursor buttons (uio p)
These select items.
J BACK button
Returns to the previous item.
K Number/letter buttons (0 – 9, +10)
These enter letters or numbers into the unit. (v p. 77)
L DIMMER button
Adjust the display brightness of this unit. (v p. 69)
M RANDOM button (P)
Switches the random playback.

i
o
Q0

Q1

Q2
Q3

Front panel Rear panel Remote control 18 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

N Power operation button (AMP X)

This turns the power on/off (standby). (v p. 37)
O Remote mode select button
(REMOTE MODE AMP)
Q4
Switches the remote control operating mode to this unit.
Q5
P FAVORITES ADD / CALL buttons
This allows you to register content to “HEOS Favorites” and call
registered content.
0 “Adding toHEOS Favorites” (v p. 66)
0 “Playing backHEOS Favorites” (v p. 67)
Q6
Q VOLUME buttons (df)
Adjusts the volume. (v p. 38)
Q7

Front panel Rear panel Remote control 19 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

R OPTION button
0 This displays the option menu on the display.

0 An option menu is not displayed for some input sources.

S MUTE button (:)
This mutes the output audio. (v p. 38)
T SETUP button
The setting menu is displayed on the display. (v p. 76)
U CLEAR button
This cancels the settings.
V SLEEP button
This sets the sleep timer. (v p. 69)
W REPEAT button (L)
Q8
Switches the repeat playback.
Q9

W0

W1
W2
W3

Front panel Rear panel Remote control 20 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

o CD player operations
A Marantz CD player can be operated.
A Power operation button (CD X)
B Remote mode select button
q (REMOTE MODE CD)
w
C System buttons
0 Skip buttons (8, 9)
0 Play/pause button (1/3)
e 0 Stop button (2)
D Input source select button (INPUT)
r E Information button (INFO)
F PROGRAM button
t G Cursor buttons (uio p)
y H ENTER button
I Number buttons (0 – 9, +10)
u
J DIMMER button
i K RANDOM button (P)

Q0
Q1

Front panel Rear panel Remote control 21 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

L MODE button
M SETUP button
N CLEAR button
O SLEEP button
P REPEAT button (L)

0 The remote control may not operate some products.

Q2

Q3

Q4
Q5
Q6

Front panel Rear panel Remote control 22 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

o Contents o Cables used for connections

Connecting speakers 24 Provide necessary cables according to the devices you want to
connect.
Connecting a playback device 27
Connecting a recording device 28
Connecting to a device with digital audio output connectors 29 Speaker cable
Connecting a USB memory device to the USB port 31

.
Connecting to a home network (LAN) 32
Subwoofer cable
Connecting devices with remote control connectors 34

.
Connecting the power cord 35 Optical cable

.
NOTE Coaxial digital cable
0 Do not plug in the power cord until all connections have been completed.

.
0 Do not bundle power cords with connection cables. Doing so can result in
humming or noise. Audio cable
L L

R R

.
LAN cable

.
Remote connector cable

.
Front panel Rear panel Remote control 23 Index
unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Connecting speakers

NOTE
Connecting the speaker cables
0 Disconnect this unit’s power plug from the power outlet before connecting the Carefully check the left (L) and right (R) channels and + (red) and - (white)
speakers. Also, turn off the subwoofer. polarities on the speakers being connected to this unit, and be sure to
0 Connect so that the speaker cable core wires do not protrude from the speaker connect the channels and polarities correctly.
terminal. The protection circuit may be activated if the core wires touch the rear
panel or if the + and - sides touch each other. “Protection circuit” (v p. 122)
0 Never touch the speaker terminals while the power cord is connected. Doing so 1 Peel off about 3/8 inch (10 mm) of sheathing from the
tip of the speaker cable, then either twist the core wire
could result in electric shock.
tightly or terminate it.
0 Use speakers with an impedance of 4 – 16 Ω/ohms.

.
2 Turn the speaker terminal counterclockwise to loosen it.

.
3 Insert the speaker cable’s core wire to the hilt into the
speaker terminal.

.
Front panel Rear panel Remote control 24 Index
unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

4 Turn the speaker terminal clockwise to tighten it. Connecting the subwoofer
Use a subwoofer cable to connect the subwoofer.

COAXIAL OPTICAL
DIGITAL AUDIO IN

.
PHONO

Spade lug connector SIGNAL

GND

CD AUX RECORDER RECORDER SUBWOOFER

AUDIO IN AUDIO OUT PRE OUT

.
When using a banana plug
.
Subwoofer

.
Front panel Rear panel Remote control 25 Index
unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Connecting speakers

w q w q

(R) (L)
.
Front panel Rear panel Remote control 26 Index
unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Connecting a playback device

You can connect turntables, tuners and CD players to this unit.
This unit is compatible with turntables equipped with a moving magnet (MM) phono cartridge. When you connect this unit to a turntable with a low output
moving coil (MC) cartridge, use a commercially available MC head amp or a step-up transformer.
If you set this unit’s input source to “PHONO” and accidentally increase the volume without connecting a turntable, you may hear a humming noise from
the speakers.
Turntable Tuner CD player
AUDIO AUDIO
OUT OUT
R L R L

R L R L

AUDIO GND
OUT

R L R L

COAXIAL OPTICAL
DIGITAL AUDIO IN

PHONO

L
SIGNAL
GND

R
CD AUX RECORDER RECORDER SUBWOOFER

AUDIO IN AUDIO OUT PRE OUT

.
NOTE
0 The earth terminal (SIGNAL GND) of this unit is not for safety grounding purposes. If this terminal is connected when there is a lot of noise, the noise can be reduced. Note
that depending on the turntable, connecting the ground line may have the reverse effect of increasing noise. In this case, it is not necessary to connect the ground line.

Front panel Rear panel Remote control 27 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Connecting a recording device

Recording device
AUDIO OUT AUDIO IN

R L R L

R L R L

R L R L

COAXIAL OPTICAL
DIGITAL AUDIO IN

PHONO
AC IN

SIGNAL
GND

CD AUX RECORDER RECORDER SUBWOOFER

AUDIO IN AUDIO OUT PRE OUT

.
NOTE
0 Never insert the short-circuiting pin plug into the analog audio output connectors (AUDIO OUT RECORDER). Doing so could result in damage.

Front panel Rear panel Remote control 28 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Connecting to a device with digital audio output connectors

Use this connection to input digital audio signals to this unit, and convert the signals for playback using the D/A converter of this unit. (v p. 60)
TV / Satellite
receiver etc.

COAXIAL OPTICAL
OUT OUT

COAXIAL OPTICAL
DIGITAL AUDIO IN

PHONO
AC IN

SIGNAL
GND

CD AUX RECORDER RECORDER SUBWOOFER

AUDIO IN AUDIO OUT PRE OUT

.
0 When connecting a TV to this unit, turn off the audio output of the TV’s internal speakers. See the owner’s manual of your TV for details.

Front panel Rear panel Remote control 29 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

NOTE
0 Linear PCM signals with a sampling frequency of 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz, 96 kHz, 176.4 kHz, or 192 kHz can be input into this unit.
0 Do not input non-PCM signals, such as Dolby Digital, DTS and AAC. This causes noise and could damage the speakers.

o Specifications of supported audio formats

See “D/A converter” (v p. 115).

Front panel Rear panel Remote control 30 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Connecting a USB memory device to the USB port

For operating instructions see “Playing a USB memory device”. (v p. 44)
USB
memory device

COAXIAL OPTICAL
DIGITAL AUDIO IN

PHONO

SIGNAL
GND

CD AUX RECORDER RECORDER SUBWOOFER

AUDIO IN AUDIO OUT PRE OUT

.
0 Marantz does not guarantee that all USB memory devices will operate or receive power. When using a portable USB hard disk drive (HDD) which came with an AC adapter,
use that device’s supplied AC adapter.

NOTE
0 USB memory devices will not work via a USB hub.
0 It is not possible to use this unit by connecting the unit’s USB port to a PC via a USB cable.
0 Do not use an extension cable when connecting a USB memory device. This may cause radio interference with other devices.

Front panel Rear panel Remote control 31 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Connecting to a home network (LAN)

This unit can connect to a network using a wired LAN or wireless LAN.
You can connect this unit to your home network (LAN) to enable various Wired LAN
types of playback and operations as described below. To make connections via wired LAN, use a LAN cable to connect the
0 Playback of network audio such as Internet Radio and from your media router to this unit as shown in the figure below.
server(s)
0 Playback of streaming music services NAS
(Network Attached
0 Using the Apple AirPlay function PC Storage)
0 Operation on this unit via the network
Modem
0 Operation with the HEOS wireless multi-room sound system
0 Firmware Update
Internet

For connections to the Internet, contact an ISP (Internet Service To WAN side
Provider) or a computer shop.
To LAN port
To LAN port LAN port/ LAN port/
Ethernet Ethernet
connector connector
Router

COAXIAL OPTICAL
DIGITAL AUDIO IN

PHONO
AC IN

SIGNAL
GND

CD AUX RECORDER RECORDER SUBWOOFER

AUDIO IN AUDIO OUT PRE OUT

.
Front panel Rear panel Remote control 32 Index
unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Wireless LAN
0 When using this unit, we recommend you use a router equipped with the following
When connecting to the network via wireless LAN, connect the external functions:
antennas for Bluetooth/wireless connectivity connection to the rear panel
0 Built-in DHCP server
and stand them upright. This function automatically assigns IP addresses on the LAN.
See “Wi-Fi Setup” on how to connect to a wireless LAN router. 0 Built-in 100BASE-TX switch
(v p. 88) When connecting multiple devices, we recommend a switching hub with a
speed of 100 Mbps or greater.
Internet
0 Only use a shielded STP or ScTP LAN cable (readily available at electronics
Modem stores). (CAT-5 or greater recommended)
0 The normal shielded-type LAN cable is recommended. If a flat-type cable or
unshielded-type cable is used, other devices could be affected by noise.
0 When using this unit connected to a network with no DHCP function, configure the
IP address, etc. in “Network”. (v p. 86)
To WAN side
NOTE
0 The types of routers that can be used depend on the ISP. Contact your ISP or a
computer shop for details.
0 This unit is not compatible with PPPoE. A PPPoE compatible router is required if
your contracted line is not set using PPPoE.
Router with access point 0 Do not connect a NETWORK connector directly to the LAN port/ Ethernet
connector on your computer.
0 Various online services may be discontinued without prior notice.

COAXIAL OPTICAL
DIGITAL AUDIO IN

PHONO
AC IN

SIGNAL
GND

CD AUX RECORDER RECORDER SUBWOOFER

AUDIO IN AUDIO OUT PRE OUT

.
Front panel Rear panel Remote control 33 Index
unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Connecting devices with remote control connectors

Performing operations by RC on this Remotely connecting Marantz audio
unit without visual contact devices
You can connect an external IR receiver to the REMOTE CONTROL You can transmit remote control signals simply by connecting a Marantz
connectors to perform operations on this unit with the supplied remote audio device to the REMOTE CONTROL IN/OUT connectors using the
control unit without visual contact. This might be necessary if the unit is remote connection cable provided with the device.
hidden in a cupboard or corner, so you can’t directly point with the remote Set the remote control switch located on the rear panel of the connected
control unit to the device. audio component to “EXTERNAL” to use this feature.
Infrared Infrared
retransmitter sensor

AC IN

RC OUT $&,1
.
.
Front panel Rear panel Remote control 34 Index
unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Connecting the power cord

After completing all the connections, insert the power plug into the power outlet.

To household power outlet

(AC 120 V, 60 Hz) Power cord (supplied)
.
Front panel Rear panel Remote control 35 Index
unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

o Contents
Playback a device
Basic operation
Playing a USB memory device 44
Turning the power on 37
Listening to music on a Bluetooth device 47
Switching the power to standby 37
Playing digital input 60
Selecting the input source 38
Adjusting the volume 38
Convenience functions
Turning off the sound temporarily (Muting) 38
Adding to HEOS Favorites 66
Playing back HEOS Favorites 67
Playback network audio/service
Deleting a HEOS Favorites 67
Listening to Internet Radio 39
Adjusting the tone 68
Playing back files stored on PC or NAS 41
Playback in source direct mode 68
Getting the HEOS App 51
Switching the display’s brightness 69
AirPlay function 62
Using the sleep timer 69
Spotify Connect function 65
Recording 70

Front panel Rear panel Remote control 36 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Basic operation
Turning the power on
AMP X
1 Press AMP X to turn on.
Input source
select buttons
0 You can also press X on the main unit to turn on power from standby mode.
0 You can also press 1/3 to turn on power from standby mode.
1 3
Switching the power to standby
INPUT
1
VOLUME df
Press AMP X.
MUTE The unit switches to standby mode.

0 You can also switch the power to standby by pressing X on the main unit.

NOTE
0 Power continues to be supplied to some of the circuitry even when the power is in
the standby mode. When leaving home for long periods of time or when going on
vacation, unplug the power cord from the power outlet.
.
Front panel Rear panel Remote control 37 Index
unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Selecting the input source Adjusting the volume

1 Press the input source select button to be played back. 1 Use VOLUME df to adjust the volume.
The selected input source appears on the display. The volume level appears on the display.

0 This unit switches between Optical 1, Optical 2 and Coaxial each time OPT/COAX 0 You can also adjust the volume by turning VOLUME on the main unit.
is pressed.
0 You can also press INPUT to select the input source.
0 You can also select the input source by turning INPUT SELECTOR on the main Turning off the sound temporarily
unit.
(Muting)

1 Press MUTE :.
“Mute” is displayed on the display.

0 To cancel mute, either adjust the sound volume or press MUTE : again.

Front panel Rear panel Remote control 38 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Listening to Internet Radio

0 Internet Radio refers to radio broadcasts distributed over the Internet.
Internet Radio stations from around the world can be received.
0 The Internet Radio station list on this unit the database service provided
by TuneIn Radio service.
INTERNET RADIO
0 The audio format types and specifications supported by this unit for
playback are as follows.
See “Playing back Internet Radio” (v p. 118) for details.
8 1 3 0 WMA
9 0 MP3
FAVORITES
ADD/CALL 0 MPEG-4 AAC
2

INFO
QUEUE
ui
ENTER
BACK
.
Front panel Rear panel Remote control 39 Index
unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Listening to Internet Radio

0 Any characters that cannot be displayed are replaced with “.” (period).

1 Press INTERNET RADIO.

NOTE

2 Select the station you want to play. 0 The radio station database service may be suspended or be otherwise unavailable
without notice.
Operation buttons Function
1/3z Playback / Pause
2 Stop
89 z Skip to previous track / Skip to next track
ui Select the item
ENTER Enter the selected item / Playback
BACK Moving up a level in the hierarchy
Call from the “HEOS Favorites”
FAVORITES CALL
(v p. 67)
Adding to “HEOS Favorites”
FAVORITES ADD
(v p. 66)
Switching the radio station name and file
INFO
format
QUEUE This displays the queue
z Enabled when playing Podcasts.

Front panel Rear panel Remote control 40 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Playing back files stored on PC or NAS

0 This unit can play back music files and playlists (m3u, wpl) from DLNA
compatible servers including PCs and NAS devices on your network.
0 The audio format types and specifications supported by this unit for
MUSIC SERVERS playback are as follows.
See “Playing back files stored on a PC and NAS” (v p. 117) for
details.
0 WMA
1 3 0 MP3
8 9 0 WAV
0 MPEG-4 AAC
2
0 FLAC
0 Apple Lossless
INFO 0 DSD

QUEUE
ui
ENTER
BACK

RANDOM
REPEAT
.
Front panel Rear panel Remote control 41 Index
unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Playing back files stored on PC or NAS 3 Browse the music on your PC/NAS and select
something to play.
Use this procedure to play music files or playlists stored on DLNA files
servers on your local network.

1 Press MUSIC SERVERS to switch the input source to

“Music Servers”.
0 When you select something to play you will be asked how you want to
queue up your music.

2
Inserts the item into the queue after the
Select the name of your networked PC or NAS
Play Now: currently playing track and plays the
(Network Attached Storage) server. selected item immediately.
Play Now & Replace Clears the queue and plays the
Queue: selected item immediately.
Inserts the item into the queue after the
Play Next: current song and plays it when the
current song ends.
Add to End of Queue: Adds the item to the end of the queue.

Front panel Rear panel Remote control 42 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

4 Use ui to select the “Play Now” or “Play Now &

Replace Queue”, then press ENTER.
NOTE
0 When playing back music files with your PC or NAS connected through wireless
Playback starts. LAN, audio may be interrupted depending on your wireless LAN environment. In
this case, connect using a wired LAN.
Operation buttons Function 0 The order in which the tracks/files are displayed depends on the server
specifications. If the tracks/files are not displayed in alphabetical order due to the
1/3 Playback / Pause server specifications, searching by the first letter may not work properly.
2 Stop
89 Skip to previous track / Skip to next track
ui Select the item
ENTER Enter the selected item
BACK Moving up a level in the hierarchy
Repeat playback
REPEAT L 0 Switching between Single-track repeat
and All-track repeat.
RANDOM P Random playback
INFO Switching the album name and file format.
QUEUE This displays the queue

Front panel Rear panel Remote control 43 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Playing a USB memory device

0 Playing back music files stored on a USB memory device.
0 Only USB memory devices conforming to mass storage class standards
can be played on this unit.
0 This unit is compatible with USB memory devices in “FAT32” or “NTFS”
format.
USB 0 The audio format types and specifications supported by this unit for
playback are as follows.
1/3 See “Playing back a USB memory devices” (v p. 114) for details.
8 9 0 WMA
0 MP3
2
0 WAV
0 MPEG-4 AAC
INFO 0 FLAC
0 Apple Lossless
QUEUE
0 DSD
ui
ENTER
BACK

RANDOM
REPEAT
.
Front panel Rear panel Remote control 44 Index
unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Playing files stored on USB memory 4 Browse the music on your USB memory device and
devices select something to play.

1 Insert a USB memory device into the rear panel’s USB

port.
0 When you select something to play you will be asked how you want to
queue up your music.

2 Press USB to switch the input source to “USB Music”.

Play Now:
Inserts the item into the queue after the
currently playing track and plays the
3 Select the name of this unit. selected item immediately.
Play Now & Replace Clears the queue and plays the
Queue: selected item immediately.
Inserts the item into the queue after the
Play Next: current song and plays it when the
current song ends.
Add to End of Queue: Adds the item to the end of the queue.

5 Use ui to select the “Play Now” or “Play Now &

Replace Queue”, then press ENTER.
Playback starts.

Front panel Rear panel Remote control 45 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Operation buttons Function

1/3 Playback / Pause
2 Stop
89 Skip to previous track / Skip to next track
ui Select the item
ENTER Enter the selected item / Playback
BACK Moving up a level in the hierarchy
Repeat playback
REPEAT L 0 Switching between Single-track repeat
and All-track repeat.
RANDOM P Random playback
INFO Switching the album name and file format.
QUEUE This displays the queue

NOTE
0 Note that Marantz will accept no responsibility whatsoever for any problems
arising with the data on a USB memory device when using this unit in conjunction
with the USB memory device.
0 When a USB memory device is connected to this unit, the unit loads all of the files
on the USB memory device. Loading may take a while if the USB memory device
contains a large number of folders and/or files.

Front panel Rear panel Remote control 46 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Listening to music on a Bluetooth device

Music files stored on Bluetooth devices such as smartphones, digital
music players, etc. can be enjoyed on this unit by pairing and connecting
this unit with the Bluetooth device.
Communication is possible up to a range of about 98.4 ft/30 m.

Bluetooth NOTE
1 3 0 To play back music from a Bluetooth device, the Bluetooth device needs to
8 9 support the A2DP profile.

INFO
OPTION
.
Front panel Rear panel Remote control 47 Index
unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Listening to music on a Bluetooth 3 Select this unit when its name appears in the list of
device devices displayed on the screen of the Bluetooth
device.
In order to enjoy music from a Bluetooth device on this unit, the Bluetooth Connect to the Bluetooth device while “Bluetooth Pairing Mode” is
device must first be paired with this unit. being displayed on the display of the unit.
Once the Bluetooth device has been paired, it does not need to be paired Perform the connection with the Bluetooth device close to the unit
again. (about 3.3 ft/1 m).

1 Press Bluetooth. 4 Play music using any app on your Bluetooth device.
When playing content via Bluetooth on this unit for the first time, the 0 The Bluetooth device can also be operated with the remote
unit will go into the pairing mode automatically and “Bluetooth control of this unit.
Pairing Mode” will appear on the display of the unit. 0 The next time the Bluetooth button is pressed on the remote
control unit, this unit automatically connects to the last Bluetooth
2 Activate the Bluetooth settings on your Bluetooth
device.
device that was connected.

Operation buttons Function

1/3 Playback / Pause
89 Skip to previous track / Skip to next track
Switching the Bluetooth device name and
INFO
Album name.

Front panel Rear panel Remote control 48 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Pairing with other Bluetooth devices NOTE

Pair a Bluetooth device with this unit. 0 To operate the Bluetooth device with the remote control of this unit, the Bluetooth
device needs to support the AVRCP profile.

1 Activate the Bluetooth settings on your Bluetooth

device.
0 The remote control of this unit is not guaranteed to work with all Bluetooth devices.
0 Depending on the type of Bluetooth device, this unit outputs audio that is coupled
to the volume setting on the Bluetooth device.

2 Press and hold Bluetooth on the remote control unit for

at least 3 seconds.
This unit will go into the pairing mode.

3 Select this unit when its name appears in the list of

devices displayed on the screen of the Bluetooth
device.

0 This unit can be paired with a maximum of 8 Bluetooth devices. When a 9th
Bluetooth device is paired, it will be registered in place of the oldest registered
device.
0 You can also enter pairing mode by pressing the OPTION button when the
Bluetooth playback screen is displayed and selecting “Pairing Mode” from the
displayed option menu.

Front panel Rear panel Remote control 49 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Reconnecting to this unit from a

Bluetooth device
After pairing is completed, the Bluetooth device can be connected without
performing any operations on this unit.
This operation also needs to be performed when switching the Bluetooth
device for playback.

1 If a Bluetooth device is currently connected, deactivate

the Bluetooth setting of that device to disconnect it.

2 Activate the Bluetooth setting of the Bluetooth device

to be connected.

3 Select this unit from the Bluetooth device list on your

Bluetooth device.

4 Play music using any app on your Bluetooth device.

0 When the power of this unit and the Bluetooth function of this unit are turned on,
the input source will be automatically switched to “Bluetooth” if a Bluetooth device
is connected and is played.
0 When the “Network Control” setting of this unit is set to “On” and a Bluetooth
device is connected and is played with the unit in the standby state, the power of
the unit will be turned on automatically. (v p. 87)

Front panel Rear panel Remote control 50 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Getting the HEOS App

You can use many online music streaming services from the HEOS App. Depending upon your geographical location, there are several options to choose
from.
Download the HEOS App for iOS or Android by searching App Store, Google Play store or Amazon Appstore for “HEOS”.

.
0 Specifications of the HEOS App may be changed without prior notice for improvement purposes.

Front panel Rear panel Remote control 51 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

o Changing your HEOS Account

HEOS Account
HEOS Accounts can be registered in “HEOS Account” (v p. 93) in the
menu of this unit or by tapping “Music” tab - “Settings” icon a in the
1 Tap the “Music” tab.

HEOS App.
2 Select the Settings icon a in the upper left corner of
the screen.
o What is a HEOS Account?
A HEOS Account is master account or “keychain” for managing all of 3 Select “HEOS Account”.
your HEOS music services with one single username and password.

o Why do I need a HEOS Account?

4 Change your location, change your password, delete
your account or sign out of your account.

With the HEOS Account you just have to enter your music services
login names and passwords one time. This allows you to easily and
quickly use multiple controller apps on different devices.
You just log into your HEOS Account on any device and you will have
access to all of your associated music services, play history and
custom playlists, even if you are at a friend’s house listening to music
on their HEOS system.

o Signing up for a HEOS Account

You will be instructed to signup for a HEOS Account the first time you
try to access any music service from the main “Music” menu of the
HEOS App. Follow the instructions in the HEOS App to complete the
operation.

Front panel Rear panel Remote control 52 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Playing from streaming music services Rooms

Drag one room into another to group them
A music service is an online music company that provides access to vast
music collections via free and/or paid subscriptions. Depending upon your Dining L + Dining R

geographical location, there are several options to choose from.

Song Name 1

Kitchen

NOTE
Song Name 2

0 The HEOS app and brand is not affiliated with any manufacturer of any mobile Marantz PM7000N
device. Availability of music services may vary by region. Not all services may be Song Name 3

available at time of purchase. Some services may be added or discontinued from

time to time based on decisions of the music service providers or others.

o Selecting a room/device

1 Tap the “Rooms” tab. Select “Marantz PM7000N” if

there are multiple HEOS devices.
Rooms Music Now Playing

.
0 Tap the Pencil icon e at the top right to switch edit mode. You can change the
displayed name.

Front panel Rear panel Remote control 53 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

o Selecting the music track or station from

music sources Music

1 Tap the “Music” tab and select a music source.

0 All music services displayed may not be available in your location.

This Phone

Music Servers USB Music

Playlists History

Rooms Music Now Playing

.
Front panel Rear panel Remote control 54 Index
unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

2 Browse the music to play. Album Now Playing

After selecting a music track or radio station the app will

Artist
Album
automatically change to the “Now Playing” screen. 10 Tracks,60 Mins.,2014

Track 01
0 When you select a music track to play you will be asked how you want to Rooms

queue up your music.

Play Now

Inserts the item into the queue after the

0:50 -2:51
Play Now & Replace Queue Track 01

Play Now: currently playing track and plays the Artist

Album

selected item immediately. Play Next

Play Now & Replace Clears the queue and plays the Add to End of Queue
Queue: selected item immediately.
Cancel
Inserts the item into the queue after the Rooms Music Now Playing Rooms Music Now Playing

Play Next: current song and plays it when the

.
current song ends.
Add to End of Queue: Adds the item to the end of the queue.

0 When you select a radio station the following items are displayed.

Play Now: Plays the selected item immediately.

Add to HEOS Favorites: Adds to HEOS Favorites.

Front panel Rear panel Remote control 55 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Listening to the same music in multiple Rooms Rooms

rooms
Drag one room into another to group them Drag one room into another to group them

Dining Dining

The HEOS system is a true multi-room audio system that automatically

Song Name 1 Song Name 1

synchronizes audio playback between multiple HEOS devices so that the

audio coming from different rooms is perfectly in sync and always sounds
Living
2 Living+Kitchen

1
Song Name 2
Kitchen
amazing! You can easily add up to 32 HEOS devices to your HEOS Song Name 2

system. You can join or group up to 16 individual HEOS devices into a

3
Living

group of HEOS devices that function as if they were a single HEOS Kitchen
device. Bedroom Drag a room out of this group to ungroup it
Song Name 3

o Grouping rooms
Bedroom
Song Name 3

1 Press and hold your finger on room that is not playing

music.
Rooms Music Now Playing Rooms Music Now Playing

.
2 Drag it into the room that is playing music and lift your
finger.

3 The two rooms will be grouped together into a single

device group and both rooms will be playing the same
music in perfect sync.

Front panel Rear panel Remote control 56 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

o Ungrouping rooms
Rooms Rooms

1
Drag one room into another to group them Drag one room into another to group them

Press and hold your finger on room that you want to

remove from the group.
Dining Dining
Song Name 1 Song Name 1

2 Drag it out of the group and lift your finger. Living

Song Name 2
Living
Song Name 2

NOTE
Living Kitchen

2
Song Name 4

0 You can not remove the first room that started playing the music before grouping.

1
Bedroom
Kitchen Song Name 3

Bedroom
Song Name 3

Rooms Music Now Playing Rooms Music Now Playing

.
Front panel Rear panel Remote control 57 Index
unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

o Grouping all rooms (party mode)

1
Rooms Rooms

You can easily group 16 rooms together into Party Mode by using a Drag one room into another to group them Drag one room into another to group them

“pinch” gesture. Dining

Song Name 1
Dining+Living+...
Song Name 1
3
1 Place two fingers on the screen over the list of rooms. Living Dining

2
Song Name 2

Quickly pinch your two fingers together and release.

2
Living
Kitchen

3
Song Name 3 Kitchen
All of your rooms will be joined together and begin
playing the same music in perfect sync. Bedroom
Song Name 4
Bedroom

Drag a room out of this group to ungroup it

Rooms Music Now Playing Rooms Music Now Playing

.
Front panel Rear panel Remote control 58 Index
unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

o Ungrouping all rooms Rooms Rooms

You can easily ungroup all of your rooms and exit Party Mode by using Drag one room into another to group them Drag one room into another to group them

a “spread” gesture. Dining

Song Name 1 1 Dining
Song Name 1

1 Place two fingers close together on the screen over list

of rooms.
Dining Living
Song Name 2

2
Living

Quickly spread your two fingers apart from each other

and release. 2 Kitchen
Kitchen
Song Name 3
3
3
Bedroom Bedroom

All of your rooms will be ungrouped.

Song Name 4
Drag a room out of this group to ungroup it

Rooms Music Now Playing Rooms Music Now Playing

.
Front panel Rear panel Remote control 59 Index
unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Playing digital input

1 Prepare for playback.

Check the connection, then turn on this units. (“Connecting to a
device with digital audio output connectors” (v p. 29))

OPT/COAX
2 Press OPT/COAX to switch the input source to “Optical
1”, “Optical 2” or “Coaxial”.

3 Play the component connected to this unit.

0 If the sampling frequency cannot be detected, “Signal Unlock” will
be displayed.
0 “Unsupported” is displayed when audio signals that are not
supported by this unit are input.
.
Front panel Rear panel Remote control 60 Index
unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

0 When “TV Input” is set in the menu, this unit automatically turns on when the TV
connected to the unit is turned on, and the input source switches to “Optical 1”,
“Optical 2” or “Coaxial”. (v p. 80)

NOTE
0 Do not input non-PCM signals, such as Dolby Digital, DTS and AAC. This causes
noise and could damage the speakers.

o Specifications of supported audio formats

See “D/A converter” (v p. 115).

Front panel Rear panel Remote control 61 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

AirPlay function
Music files stored on your iPhone, iPod touch, iPad or iTunes can be
Router
played on this unit via the network. PC This unit

0 Input source will be switched to “AirPlay” when AirPlay playback is started.

0 You can stop AirPlay playback by choosing other input source.
0 For information about how to use iTunes, also see the Help for iTunes.
0 The screen may differ depending on the OS and software versions.

NOTE
0 In playback using the AirPlay function, the sound is output at the iPhone, iPod
touch, iPad or iTunes volume setting level.
You should turn down the iPhone, iPod touch, iPad or iTunes volume prior to
playback and then adjust it to a suitable level.

.
This device supports AirPlay 2.
Sync multiple AirPlay 2 compatible devices/speakers for simultaneous
playback.

0 This unit supports AirPlay 2 and requires iOS 11.4 or later.

Front panel Rear panel Remote control 62 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Playing songs from your iPhone, iPod Playing iTunes music with this unit
touch or iPad
If you update your “iPhone/iPod touch/iPad” to iOS 4.2.1 or later, you can 1 Install iTunes 10, or later, on a Mac or Windows PC that
is connected to the same network as this unit.
stream music stored in your “iPhone/iPod touch/iPad” directly to this unit.

1 Connect your iPhone, iPod touch or iPad Wi-Fi to the 2 Start iTunes and click the AirPlay icon to select this
unit.
same network as this unit.
0 For details, see your device’s manual. [Example] iTunes

2 Play the song on your iPhone, iPod touch or iPad.

AirPlay icon is displayed on the iPhone, iPod touch or iPad screen.

3 Tap the AirPlay icon and select this unit.

.
[Example] iOS 12 [Example] iOS 9 3 Choose a song and click play in iTunes.
The music will stream to this unit.

AirDrop:
Drop:
AirPlay 0 When “Network Control” is set to “On”, you can turn on this unit by operating
iTunes. (v p. 87)
ryone
.
Front panel Rear panel Remote control 63 Index
unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Play a song from your iPhone, iPod 2 Tap the AirPlay icon.
touch or iPad on multiple synced Displays a list of devices/speakers that can be played back on the
same network.
devices (AirPlay 2) 0 A circle is displayed to the right of AirPlay 2 compatible devices.
Songs from an iPhone, iPod touch or iPad operating iOS 11.4 or later can
be synced with multiple AirPlay 2 supported devices for simultaneous
iPhone

playback. Marantz xxxxxxxx

1
Speakers

Play the song on your iPhone, iPod touch or iPad.

AirPlay icon is displayed on the iPhone, iPod touch or iPad screen.

.
3 Tap the devices/speakers you want to use.
0 Multiple AirPlay 2 compatible devices can be selected.
0 Volume can be adjusted for each device individually or for all
synced devices simultaneously.
.
iPhone

Marantz xxxxxxxx

Speakers

.
Front panel Rear panel Remote control 64 Index
unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Spotify Connect function

Spotify is the world’s most popular streaming service. If you subscribe to
Spotify Premium, you can control your new speaker with your phone or Playing Spotify music with this unit
tablet. Because Spotify is built-in to your speaker, you can still take calls or
Download the “Spotify App” onto your iOS or Android device beforehand.
use other apps - the music never stops.
To play a Spotify track in this unit, you need to register in the Spotify
For information on how to set up and use Spotify Connect please visit premium account first.
www.spotify.com/connect
Spotify server 1 Connect the Wi-Fi settings of the iOS or Android device
in the same network as this unit.

2 Launch the Spotify App.

3 Play back the Spotify track.

4 Tap b on the playback screen and select this unit.

The music will stream to this unit.
Spotify App
This unit

Audio Control
streaming/
control
.
Front panel Rear panel Remote control 65 Index
unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Convenience functions
0 This section explains how to use convenient functions that can be used
for each input source.
0 Control of “HEOS Favorites” operations is optimized for the app. For
AMP X more information on acquiring the app, see “Getting the HEOS
App” (v p. 51).
Input source
select buttons
Adding to HEOS Favorites
FAVORITES This function only works for streamed content.

1
ADD/CALL
While content is playing, press FAVORITES ADD.
SOURCE DIRECT The HEOS favorites list is displayed.

OPTION
2 Use ui to select the “HEOS Favorites” number you
would like to save your contents to, then press ENTER.
ui
ENTER 0 Press OPTION on the remote control while content is playing back to display the
option menu. Content can also be added to “HEOS Favorites” from the option
menu.

0 – 9, +10

DIMMER SLEEP
.
Front panel Rear panel Remote control 66 Index
unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Playing back HEOS Favorites Deleting a HEOS Favorites

1 Press FAVORITES CALL. 1 Press FAVORITES CALL.
The “HEOS Favorites” is displayed. The “HEOS Favorites” is displayed.

2 Use ui to select the content you would like to

playback, then press ENTER.
2 While the HEOS Favorites content list is displayed, use
ui to select the item you want to remove from HEOS
Favorites, then press ENTER.
3 Use ui to select “Play Now”, then press ENTER.
3 Use ui to select “Remove from HEOS Favorites”, then
press ENTER.
0 You can select content you would like to playback from your HEOS Favorites by
pressing 0-9 and +10.

Front panel Rear panel Remote control 67 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Adjusting the tone Playback in source direct mode

The signal does not pass through the tone adjustment circuitry (BASS,
1 Press SOURCE DIRECT to turn off source direct mode. TREBLE and BALANCE), resulting in playback of a higher sound
quality.
The SOURCE DIRECT indicator turns off.

2 Turn the BASS, TREBLE and BALANCE knobs to adjust

the tone.
1 Press SOURCE DIRECT to turn on source direct mode.
The SOURCE DIRECT indicator lights.

0 You can also press SOURCE DIRECT on the main unit to turn off source direct 0 You can also press SOURCE DIRECT on the main unit to turn on source direct
mode. mode.

Front panel Rear panel Remote control 68 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Switching the display’s brightness Using the sleep timer

The display brightness can be adjusted between four levels. Switching the You can have the power automatically switched to standby once a set time
display off reduces a source of noise that affects sound quality, enabling has elapsed. This is convenient for listening while going to sleep.
higher sound quality playback.
1 Press SLEEP during playback and select the setting
1 Press DIMMER. time.
0 The brightness of the display switches each time the button is 0 The o indicator on the display lights.
pressed. 0 The sleep timer can be set to up to 90 minutes, in steps of 10
minutes.
0 After about 5 seconds, the setting is entered and the display
0 When the display is turned off, the DISPLAY OFF indicator lights up. returns to as it was before.
0 If the buttons are operated when the display is turned off, information is displayed
temporarily.
0 The display brightness is set to most brightly by default.
o To cancel the sleep timer

1 Press SLEEP to set “Sleep 1 Off”.

The o indicator on the display turns off.

0 The sleep timer setting is canceled when the unit switches to standby mode.
0 To check the time remaining until the sleep timer is activated, press SLEEP.

Front panel Rear panel Remote control 69 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Recording
Audio signals input into this unit can be output to an external recording
device. When recording audio from a playback device connected to this
unit, audio can be recorded with the playback device still connected to this
unit.

1 Press AMP X to turn on.

2 Press the input source select button to switch to the

input source from which you want to record.
The selected input source is displayed on the display.

3 Recording starts.
0 For information on operations, see the owner’s manual of the
recording device.

Front panel Rear panel Remote control 70 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Menu map
For menu operations, see the following page.
By default, this unit has recommended settings defined. You can customize this unit based on your existing system and your preferences.
Setting items Detailed items Description Page
Audio Volume Limit Make a setting for maximum volume. The volume cannot be 79
increased above this setting.
Subwoofer - Low Pass Filter Sets the low pass filter for the subwoofer output. Set this 79
according to your speakers and subwoofer.

Front panel Rear panel Remote control 71 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Setting items Detailed items Description/Detailed items Page

General TV Input Set this when playing audio from a TV on this unit. 80
IR Control Assign operations on this unit to the remote control of your 81
TV. This enables you to operate this unit with the remote
control of your TV.
Language Sets the language for display the menu. 81
Auto-Standby Sets the unit power to standby when the unit is not in use. 81
Usage Data Selects whether or not to send anonymous usage data to 82
Marantz.
Firmware Set whether or not to check for firmware update, update the 82
firmware, and display update and upgrade notifications.
Check for Update 82
Auto-Update 83
Allow Update 83
Upgrade Notification 83
Add New Feature 84
Information Displays notifications. Also, sets whether or not to display 85
the notification when the power is turned on.
Notification Alerts 85
Check for Notifications 85
Reset Various settings are reset to the factory default values. 85

Front panel Rear panel Remote control 72 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Setting items Detailed items Description/Detailed items Page

Network Network Information Displays various information about the network. 86
Network & USB-A The network and USB memory playback (USB-A) functions 86
can be stopped to prevent noise that affects the sound
quality.
Wi-Fi The Wi-Fi function can be stopped to prevent noise that 86
affects the sound quality.
Bluetooth Stopping Bluetooth function reduces a source of noise that 86
affects sound quality, enabling higher sound quality
playback.
Network Control Performs the On/Off settings for the network function when 87
in standby mode.
Friendly Name Edits a name displayed on the Internet. 87
Connection Choose whether to connect the home network to a wireless 88
LAN or a wired LAN.
Wi-Fi Use the wireless LAN (Wi-Fi) function to connect to a 88
network.
Auto-Scan 88
Share Wi-Fi setting from an iOS device 89
WPS Router 89
Manual 90
Wired Use a LAN cable to connect to a network. 88

Front panel Rear panel Remote control 73 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Setting items Detailed items Description/Detailed items Page

Network Settings Used for manually setting the IP address. 91
DHCP 91
IP Addressz1 91
Subnet Maskz1 91
Gatewayz1 91
DNSz1 91
Save 91
Diagnostics Used to check the network connection. 92
Physical Connectionz2 92
Router Access 92
Internet Access 92
z1 Displayed when the “DHCP” setting is “Off”.
z2 When connected using a wireless LAN, “Connection Wireless (Wi-Fi)” will be displayed.

Front panel Rear panel Remote control 74 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Setting items Detailed items Description Page

HEOS Account 【When the user is signed out the HEOS Account】
I have a HEOS Account Selects to sign in. 93
Create Account Creates new HEOS Account. 93
Forgot Password If you have forgotten the password, an email explaining how 93
to reset the password will be sent.
【When the user is signed in the HEOS Account】
Signed in As Displays your HEOS Account. 93
Change Location Selects your location. 93
Change Password Changes your HEOS Account Password. 93
Delete Account Deletes your HEOS Account. 93
Sign Out Sign out of your HEOS Account. 93
Quick Setup – Performs the network settings using a Wizard style window. –
For details on the operations, see the separate “Quick Start
Guide”.

Front panel Rear panel Remote control 75 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Menu operation

1 Press SETUP.
The menu is displayed on the display.

2 Use ui to select the menu to be set or operated, then

press ENTER.

3 Use ui to change to desired setting.

4 Press ENTER to enter the setting.

0 To return to the previous item, press BACK.
0 Exiting the Menu, press SETUP while the menu is displayed. The
display returns to the normal display.
ui
ENTER
BACK SETUP
.
Front panel Rear panel Remote control 76 Index
unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Inputting characters
On this unit, you can change the name displayed on the following screens
to the names that you prefer. 3 Use 0 – 9, +10 until the desired character is displayed.
0 Friendly Name (v p. 87) 0 The types of characters that can be input are as shown in the
0 Character input for the network functions following table.

Using the number buttons 1.@-_/:

abcABC2äàáâãåæćçčÄÀÁÂÃÅÆĆÇČ
1 Display the screen for inputting characters.
defDEF3ðëèéêÐËÈÉÊ
0 To change a character, use o p to align the cursor with the
character that you want to change.
ghiGHI4ïìíîÏÌÍÎ

2 Press +10 to select the character type (upper case,

lower case, characters with diacritical marks or
jklJKL5
numeric characters). mnoMNO6ñöòóôõøÑÖÒÓÔÕØ

pqrsPQRS7ßŕřśşšßŔŘŚŞŠ

tuvTUV8üùúûÜÙÚÛ

wxyzWXYZ9ýźžþÝŹŽÞ

0 (Space) ! “ # $ % & ‘ ( ) z + , ; < = > ? [ \ ] ^ `

{|}¡¢£¤§©«¯°±»¿

.
4 Repeat steps 2 and 3 to input characters then press
ENTER to register it.

Front panel Rear panel Remote control 77 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Using the cursor buttons 3 Repeat step 2 to input characters then press ENTER to
register it.

1 Display the screen for inputting characters.

0 Press CLEAR to erase the character that is currently selected.
0 To change a character, use o p to align the cursor with the
character that you want to change. 0 Press and hold CLEAR for 3 seconds or more to erase all characters.
0 Press 9 to insert a space.

2 Use ui to change the character.

0 The types of characters that can be input are as shown below.

GLower case charactersH

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
GUpper case charactersH
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
GSymbolsH
!“#$%&‘()z+,-./:;<=>?@
[\]^_`{|}~¡¢£¤§©«¯°±»¿
GLowercase letters (with diacritical marks)H
äàáâãåæćçčðëèéêïìíîñöòóôõøßŕřśşšüùúûýźžþ
GUppercase letters (with diacritical marks)H
ÄÀÁÂÃÅÆĆÇČÐËÈÉÊÏÌÍÎÑÖÒÓÔÕØŔŘŚŞŠÜÙÚÛÝŹŽÞ
GNumbersH
0123456789 (Space)
.
Front panel Rear panel Remote control 78 Index
unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Audio
Make audio-related settings.

Volume Limit Subwoofer - Low Pass Filter

Make a setting for maximum volume. The volume cannot be increased Sets the low pass filter for the subwoofer output. Set this according to your
above this setting. speakers and subwoofer. The output audio signal has a lower frequency
than the set value.
Off
Do not set a maximum volume. (100)
(Default): 40 Hz / 60 Hz / 80 Hz / 100 Hz / 120 Hz (Default: 80 Hz)
95 / 90 / 85 / 80

Front panel Rear panel Remote control 79 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

General
o Auto-Play
TV Input When a TV audio source is input to this unit, the unit automatically
switches to the input source set in “Default Input” and the Auto-Play
Set this when playing audio from a TV on this unit. When the TV is turned
function for playing TV audio on this unit is set.
on, this unit turns on and the input source is automatically switched to
“Optical 1”, “Optical 2” or “Coaxial” so that the audio from the TV can be
played through this unit. On
Enables the Auto-Play function.
(Default):
o Default Input Off: Disables the Auto-Play function.

Set the input source to be used when playing audio from the TV
through this unit. Set this according to the jack on this unit being used
to connect to the TV (OPTICAL 1, OPTICAL 2 or COAXIAL). 0 The Auto-Play function does not work when “Default Input” is set to “None”.
Set “Default Input” in advance.
None / Optical In 1 / Optical In 2 / Coaxial In
(Default: Optical In 1)

Front panel Rear panel Remote control 80 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

IR Control Language
Assign operations on this unit to the remote control of your TV. This Sets the language for display the menu.
enables you to operate this unit with the remote control of your TV.
English / Français / Español (Default : English)

1 Use ui to select the operation on this unit to be

performed with the remote control of your TV and Auto-Standby
press ENTER.
Sets the amount of time that must elapse without unit operation or an input
signal before the unit goes into standby automatically.
Volume Up / Volume Down / Mute / Power Toggle / Power On /
Power Off / Input Optical In 1 / Input Optical In 2 / Input
Off The unit does not go into standby
Coaxial In /Input CD /Input AUX/ Input Recorder
(Default): automatically.
1min: The unit goes into standby after 1 minutes.

0 The operations indicated by a check mark are already assigned to the TV 5min: The unit goes into standby after 5 minutes.
remote control. To assign an operation to a different button, press ENTER 15min: The unit goes into standby after 15 minutes.
while the operation is indicated by a check mark to remove the check mark,
then configure the setting again. Sets the minutes (between 1 and 99) before
the unit automatically goes into standby.
2 Follow the instructions in the display to configure the
setting.
Other: After setting the amount of time with 0 – 9,
+10 buttons, press ENTER to confirm the
setting.
The set operation on this unit is indicated by a check mark after the
setting is complete.

Front panel Rear panel Remote control 81 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Usage Data Firmware

For product improvement purposes, please send information on the Checks for and installs the latest firmware information updates and
device settings and operating conditions of the functions to Marantz. upgrades. Also sets the upgrade notification message display.
Information provided by customers will be used as reference material for
product development purposes in the future. o Check for Update
Marantz will never provide any information we collect to third parties. Check for firmware updates.
Provide information on the operating status The firmware can be updated if a firmware update has been released.
Yes:
of this unit.
Execute the update process. During the
Do not provide information on the operating Update Now: update, the progress is shown on the
No:
status of this unit. display.
Update Later: Update later.

0 This unit automatically retries updating if updating fails. If an update still

cannot be performed, an “Update Error” message appears in the display. See
“Troubleshooting” – “Update/upgrade error messages” for information on
update error messages. (v p. 112)
Check the conditions according to the message and try the update again.
0 This menu cannot be selected when “Allow Update” is set to “Off”.

Front panel Rear panel Remote control 82 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

o Auto-Update o Allow Update

This unit will automatically update to the newest firmware when in Enable or disable updates and upgrades for this unit.
standby mode.
On Enables this unit to receive updates and
(Default): upgrades.
n Auto-Update
Prevents this unit from receiving update
This unit will automatically update to the newest firmware when in Off:
and upgrade.
standby mode.
On: Turns on Automatic Updates.
Off 0 This unit and HEOS App may become incompatible when this setting is set to
Turns off Automatic Updates. “Off”.
(Default):
o Upgrade Notification
n Time Zone
When the latest Upgrade firmware is available, a notification message
Change the time zone. is displayed on the display of this unit at power on.
Set the time zone that matches the area where you live. The notification message is displayed for about 40 seconds when the
power is turned on.
On
0 This menu cannot be selected when “Allow Update” is set to “Off”. Display upgrade message.
(Default):
Off: Do not display upgrade message.

0 This menu cannot be selected when “Allow Update” is set to “Off”.

Front panel Rear panel Remote control 83 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

o Add New Feature Notes concerning use of “Update” and “Add New Feature”
Display new features that can be downloaded to this unit and perform 0 In order to use these functions, you must have the correct system
an upgrade. requirements and settings for an Internet connection. (v p. 32)
0 Do not turn off the power until updating or upgrading is completed.
Upgrade Package: Display the items to be upgraded.
0 Even with a broadband connection to the Internet, approximately 20
The ID number shown on the display is
Upgrade ID: minutes is required for the updating/upgrading procedure to be
needed when carrying out the procedure.
completed.
Display a list of the additional functions
Upgrade Status: 0 Once updating/upgrade starts, normal operations on this unit cannot
provided by the upgrade.
be performed until updating/upgrading is completed. Furthermore,
Execute the upgrade process. there may be cases where backup data is reset for the parameters,
During the upgrade, the amount of etc., set on this unit.
Start Upgrade:
upgrade time which has elapsed is
0 If the update or upgrade fails, press and hold the X on the main unit for
displayed.
more than 5 seconds, or remove and re-insert the power cord. After
about 1 minute, “Please wait” appears on the display and update
restarts. If the error continues, check the network environment.
0 Information regarding the “Update” function and “Add New Feature” will be
announced on the Marantz website each time related plans are defined. See
the Marantz website for details about upgrades.
0 When the procedure is complete, “Registered” is displayed in this menu and
upgrades can be carried out. If the procedure has not been carried out, “Not
Registered” is displayed.
0 If the upgrade is not successful, “Upgrade Error” message appears in the
display. See “Troubleshooting” – “Update/upgrade error messages” for
information on upgrade error messages. (v p. 112)
Check the settings and network environment and then perform the upgrade
again.
0 This menu cannot be selected when “Allow Update” is set to “Off”.

Front panel Rear panel Remote control 84 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Information Reset
o Notification Alerts Perform this procedure if the display is abnormal or if operations cannot be
performed. Restores the contents of each setting to the factory settings.
Sets whether or not to display the notification when the power is turned Make settings again.
on.
Reset factory defaults: Unit is initialized.
On Cancel: Unit is not initialized.
Notification messages are displayed.
(Default):
Off: Notification messages are not displayed.

o Check for Notifications

Displays notifications.

Front panel Rear panel Remote control 85 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Network
To use this unit by connecting it to a home network (LAN), you must configure network settings.
If you set up your home network (LAN) via DHCP, set “DHCP” to “On”. (Use the default setting.) This allows this unit to use your home network (LAN).
When assigning an IP address to each device manually, you need to assign an IP address to this unit using the “IP Address” settings, and enter
information about your home network (LAN) such as the gateway address and subnet mask, etc.

Network Information Wi-Fi

Displays network information. The Wi-Fi function can be stopped to prevent noise that affects the sound
quality. Using a wired LAN to connect this unit to the network enables
Friendly Name / Connection / SSID (Wi-Fi Signal Strength) / DHCP / playback with a high sound quality.
IP Address / MAC Address (Ethernet) / MAC Address (Wi-Fi) Enabled
Enables the Wi-Fi function.
(Default):
Network & USB-A Disabled: Disables the Wi-Fi function.

The network and USB memory playback (USB-A) functions can be

stopped to prevent noise that affects the sound quality. This enables Bluetooth
playback with a high sound quality when using the CD playback and D/A
converter functions. Stopping Bluetooth function reduces a source of noise that affects sound
quality, enabling higher sound quality playback.
Enabled Enables the network and USB memory
(Default) : playback (USB-A) function. Enabled
Enables the Bluetooth function.
(Default):
Disables the network and USB memory
Disabled : Disabled: Disables the Bluetooth function.
playback (USB-A) function.

Front panel Rear panel Remote control 86 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Network Control Friendly Name

Enables network communication in standby power mode. The Friendly Name is the name of this unit displayed on the network. You
can change the Friendly Name according to your preferences.
Network is on during standby. Main unit
On
operable with a network compatible o Friendly Name
(Default):
controller.
Off: Suspend network function during standby. Selects Friendly Name from the list.
When you select “Other”, you can change the Friendly Name
according to your preferences.

0 When using the HEOS App, use with the “Network Control” setting set to “On”. Current Friendly Name / Home Theater / Living Room / Family
Room / Guest Room / Kitchen / Dining Room / Master Bedroom /
Bedroom / Den / Office / Marantz PM7000N / Other
NOTE
0 When “Network Control” is set to “On”, the unit consumes more standby power.

0 Up to 30 characters can be input.

0 For character input, see “Inputting characters” (v p. 77).
0 The default Friendly Name on first use is “Marantz PM7000N”.

Front panel Rear panel Remote control 87 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Connection o Wi-Fi Setup

Choose whether to connect the home network to a wireless LAN or a Connect to a wireless LAN (Wi-Fi) router.
wired LAN. The router can be connected in the following ways. Select the
When connecting to the network using wired LAN, select “Wired” after connection method to suit your home environment.
connecting a LAN cable.
When connecting to the network using wireless LAN, select “Wi-Fi” and
configure the “Wi-Fi Setup”. (v p. 88)
0 “Wi-Fi Setup” is not displayed in the setting menu when “Connection” in the
setting menu is set to “Wired”.
Use the wireless LAN (Wi-Fi) function to n Auto-Scan
Wi-Fi:
connect to a network.
Wired: Use a LAN cable to connect to a network. Select the network you wish to connect to from the list of possible
networks shown on the display.
1. Select the network you wish to connect to from the list of wireless
networks.
Select “Rescan” if the network cannot be found.
2. Enter your password and press ENTER.

Front panel Rear panel Remote control 88 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

n Share Wi-Fi setting from an iOS device n WPS Router

Use your iOS device (iPhone/iPod/iPad) to connect to the network. By Use a WPS-compatible router to connect using the push button
connecting your iOS device to this unit using Wi-Fi, the unit can be method.
automatically connected to the same network as your device. 1. Select “WPS Router” on the display.
1. Select “Share Wi-Fi setting from an iOS device” on the display. 2. Switch to the WPS mode by pressing the WPS button of the router
2. Check that your iOS device is connected to the wireless LAN (Wi- you wish to connect to.
Fi) router and select “Marantz PM7000N” from “SET UP NEW 0 The time for pressing the button varies depending on the router.
AIRPLAY SPEAKER...” at the bottom of the Wi-Fi configuration 3. Press ENTER within 2 minutes.
screen of your iOS device.
3. Tap “Next” on the screen of the iOS device.

0 The iOS device firmware version needs to support iOS 7 or later.

Front panel Rear panel Remote control 89 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

n Manual
Enter the name (SSID) and password of the network you wish to
0 The wireless LAN (Wi-Fi) settings of this unit can also be configured from a PC
connect to. or tablet that supports wireless LAN connection.
1. Set the following items. 1. Press and hold the SOURCE DIRECT and BACK buttons on the main
unit for at least 3 seconds when the power of the unit is on.
Input the name of the wireless network
SSID: 2. Connect your PC or tablet to the “Marantz PM7000N” wireless LAN
(SSID). network when the message “Connect your Wi-Fi device to Wi-Fi network
Select the encryption method according called “Marantz PM7000N”.” appears in the display.
Security: to the encryption setting of the access 3. Start up the browser and enter “192.168.1.16/Settings/” in the URL.
4. Use the browser to enter the settings, select “Save Settings” and then exit
point you are using.
the settings.
Password: Input the password.
0 Set “1” as the default key setting of the router when connecting to a WEP
2. Select “Test Connection” at the end of the setting. encrypted network. (The default key of this unit is fixed as “1”.)

Front panel Rear panel Remote control 90 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Settings o Subnet Mask

When connecting an xDSL modem or connector adapter directly to
Configure the IP address.
this unit, input the subnet mask indicated in the documentation
0 If you are using a broadband router (DHCP function), the information supplied by your provider. Normally input 255.255.255.0.
required for network connection such as the IP address will be
automatically configured since the DHCP function is set to “On” in the o Gateway
default settings of this unit.
0 Set up the IP Address, Subnet Mask, Gateway and DNS server When connected to a gateway (router), input its IP address.
information only when assigning a fixed IP address or when connecting
to a network without DHCP function. o DNS
o DHCP Enter the DNS address indicated in the documentation supplied by
your provider.
Selects how to connect to the network.
On Configure the network settings o Save
(Default): automatically from your router. Save settings
Off: Configure the network settings manually.

o IP Address
0 If you cannot connect to the Internet, recheck the connections and settings.
Set the IP address within the ranges shown below. (v p. 32)
0 The Network Audio function cannot be used if other IP addresses 0 If you do not understand about Internet connection, contact your ISP (Internet
are set. Service Provider) or the store from which you purchased your computer.
CLASS A: 10.0.0.1 - 10.255.255.254
CLASS B: 172.16.0.1 - 172.31.255.254
CLASS C: 192.168.0.1 - 192.168.255.254

Front panel Rear panel Remote control 91 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Diagnostics o Internet Access

Used to check the network connection. Checks whether this unit has access to the Internet (WAN).
OK
o Physical Connection Failed to connect to the Internet. Check
Checks the physical LAN port connection. Error: the Internet connection environment or
router settings.
OK
The LAN cable is not connected. Check
Error:
the connection.

0 When connected using a wireless LAN, “Connection Wireless (Wi-Fi)” will

be displayed.

o Router Access
Checks the connection from this unit to the router.
OK
Failed to communicate with the router.
Error:
Check the router settings.

Front panel Rear panel Remote control 92 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

HEOS Account
Make HEOS Account-related settings.
HEOS Account is needed in order to use HEOS Favorites.
The menu displayed differs depending on the status of the HEOS Account.

You have not signed in You have already signed in

o I have a HEOS Account o Signed in As
If you already have a HEOS Account, enter the current account name The currently signed in HEOS Account is displayed.
and password to sign in.
o Change Location
o Create Account
Change the regional settings for the signed in HEOS Account.
If you do not have a HEOS Account, create a new HEOS Account.
o Change Password
o Forgot Password
Change the password for the signed in HEOS Account.
If you have forgotten the password, an email explaining how to reset
the password will be sent. o Delete Account
Delete the signed in HEOS Account.

o Sign Out
Sign out from the HEOS Account.

Front panel Rear panel Remote control 93 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

o Contents
Troubleshooting
Power does not turn on/Power is turned off 98
Tips Operations cannot be performed through the remote control unit 99
I want to listen to high sound performance playback 95 Display on this unit shows nothing 99
I want to play TV audio at higher quality 95 No sound comes out 100
I want to adjust the tone myself 95 Sound is interrupted or noise occurs 101
I want sound playback that is faithful to the original sound 95 Desired sound does not come out 103
Simple operations in the power off state 96 AirPlay cannot be played back 104
I want the volume not to become too loud by mistake 96 USB memory devices cannot be played back 105
I want to operate a Marantz CD player with this unit’s remote File names on the USB memory device are not displayed properly 106
control 96
Bluetooth cannot be played back 106
The Internet radio cannot be played back 107
Music files on PC or NAS cannot be played back (Music server) 108
Various online services cannot be played 109
Cannot connect to a wireless LAN network 109
Audio from digital devices cannot be played back (Coaxial/Optical) 111
The input source switches to “Optical 1”, “Optical 2” or “Coaxial” 111
Update/upgrade error messages 112

Front panel Rear panel Remote control 94 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Tips
I want to listen to high sound performance playback
0 The network and USB memory playback (USB-A) functions can be stopped to prevent noise that affects the sound quality. Set “Network & USB-A” to
“Disabled” in the menu. (v p. 86)
0 The Wi-Fi function can be stopped to prevent noise that affects the sound quality. Set “Disabled” to the “Wi-Fi”. (v p. 86)
0 Stopping Bluetooth function reduces a source of noise that affects sound quality, enabling higher sound quality playback. Set “Disabled” to the
“Bluetooth”. (v p. 86)
I want to play TV audio at higher quality
0 Connect a line between the digital audio output connectors of the TV and the digital audio input connectors of this unit (COAXIAL or OPTICAL 1/2) and
switch the input source to the connectors where the line was connected (COAXIAL or OPTICAL 1/2). (v p. 29)
0 Only 2-channel linear PCM can be input as the digital audio signal to this unit.

I want to adjust the tone myself

0 Use the BASS, TREBLE and BALANCE knobs to adjust the sound as desired. (v p. 68)

I want sound playback that is faithful to the original sound

0 Set the source direct mode on. (v p. 68)

Front panel Rear panel Remote control 95 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Simple operations in the power off state

0 Press the 1/3 button to simultaneously perform each operation and switch the unit on.
0 When the “Network Control” function is set to “On”, you can perform playback, or other operations through AirPlay or HEOS App. (v p. 87)

I want the volume not to become too loud by mistake

0 Set the volume upper limit for “Volume Limit” in the menu beforehand. This prevents children or others from increasing the volume too much by mistake.
(v p. 79)
I want to operate a Marantz CD player with this unit’s remote control
0 Marantz CD players can be operated with this unit’s remote control. Refer to the instruction manual of the CD player too. (v p. 21)

Front panel Rear panel Remote control 96 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Troubleshooting
If a problem should arise, first check the following:
1. Are the connections correct?
2. Is the set being operated as described in the owner’s manual?
3. Are the other devices operating properly?

0 If steps 1 to 3 above do not improve the problem, restarting the device may improve the problem.
Continue pressing the X button on the unit until “Restart” appears in the display, or remove and re-insert the power cord of the unit.

If this unit does not operate properly, check the corresponding symptoms in this section.
If the symptoms do not match any of those described here, consult your dealer as it could be due to a fault in this unit. In this case, disconnect the power
immediately and contact the store where you purchased this unit.

Front panel Rear panel Remote control 97 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Power does not turn on / Power is turned off

Power is not turned on.
0 Check whether the power plug is correctly inserted into the power outlet. (v p. 35)
0 This unit is in standby mode. Press the X button on the unit or the AMP X button on the remote control. (v p. 37)

Power automatically turns off.

0 The sleep timer is set. Turn on the power again. (v p. 69)
0 “Auto-Standby” is set. “Auto-Standby” is triggered when there is no operation for a set amount of time. To disable “Auto-Standby”, set “Auto-Standby”
on the menu to “Off”. (v p. 81)
Power turns off and the power indicator flashes in red approx. every 2 seconds.
0 The protection circuit has been activated due to a rise in temperature within this unit. Turn the power off, wait about an hour until this unit cools down
sufficiently, and then turn the power on again. (v p. 122)
0 Please re-install this unit in a place having good ventilation.
0 Check the speaker connections. The protection circuit may have been activated because speaker cable core wires came in contact with each other or a
core wire was disconnected from the connector and came in contact with the rear panel of this unit. After unplugging the power cord, take corrective
action such as firmly re-twisting the core wire or taking care of the connector, and then reconnect the wire. (v p. 24)
0 Turn down the volume and turn on the power again. (v p. 37)
0 If this does not solve the issue, the amplifier circuit in the unit has malfunctioned. Unplug the power cord and contact our customer service center.

Power turns off and the power indicator flashes in red approx. every 0.5 seconds.
0 The power circuit in the unit has malfunctioned. Unplug the power cord and contact our customer service center.

Front panel Rear panel Remote control 98 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Operations cannot be performed through the remote control unit

Operations cannot be performed through the remote control unit.
0 Batteries are worn out. Replace with new batteries. (v p. 7)
0 Operate the remote control unit within a distance of about 23 ft/7 m from this unit and at an angle of within 30°. (v p. 7)
0 Remove any obstacle between this unit and the remote control unit.
0 Insert the batteries in the proper direction, checking the q and w marks. (v p. 7)
0 The unit’s remote control sensor is exposed to strong light (direct sunlight, inverter type fluorescent bulb light, etc.). Move the set to a place in which the
remote control sensor will not be exposed to strong light.
0 When using a 3D video device, the remote control unit of this unit may not function due to effects of infrared communications between units (such as TV
and glasses for 3D viewing). In this case, adjust the direction of units with the 3D communications function and their distance to ensure they do not
affect operations from the remote control unit of this unit.
0 Operations on this unit can be assigned to the remote controls of devices such as a TV using the “IR Control” function of the unit. Please note, however,
that some remote controls may not be compatible with the “IR Control” function. (v p. 81)

Display on this unit shows nothing

Display is off.
0 Press the DIMMER button, and change the setting to anything other than off. (v p. 69)

Front panel Rear panel Remote control 99 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

No sound comes out

No sound comes out of speakers.
0 Check the connections for all devices. (v p. 23)
0 Insert connection cables all the way in.
0 Check that input connectors and output connectors are not reversely connected.
0 Check cables for damage.
0 Check that speaker cables are properly connected. Check that cable core wires come in contact with the metal part on speaker terminals. (v p. 24)
0 Securely tighten the speaker terminals. Check speaker terminals for looseness. (v p. 24)
0 Check that the proper input source is selected. (v p. 38)
0 Adjust the volume. (v p. 38)
0 Cancel the mute mode. (v p. 38)
0 Check that the correct input source is selected when audio is being input to this unit from an external device. (v p. 38)
0 Check the digital audio output setting on the connected device. The initial settings may be off depending on the device.
0 No sound is output from the speaker terminals or the preout connector when headphones are connected. (v p. 13)
0 Do not input non-PCM signals, such as Dolby Digital, DTS and AAC. This causes noise and could damage the speakers.
0 To playback via a Bluetooth connection, perform pairing between this unit and the Bluetooth device. (v p. 47)

Front panel Rear panel Remote control 100 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Sound is interrupted or noise occurs

During playback from the Internet radio or USB memory device, sound is occasionally interrupted.
0 When the transfer speed of the USB memory device is slow, sound may occasionally be interrupted.
0 The network communication speed is slow or the radio station is busy.

When making a call on mobile phone, noise occurs in audio output on this unit.
0 When making a call, keep a distance of 0.7 ft/20 cm or longer between mobile phone and this unit.

Sound cuts out when using Wi-Fi connection.

0 The frequency band used by the wireless LAN is also used by microwave ovens, cordless telephones, wireless game controllers and other wireless
LAN devices. Using such devices at the same time as this unit may cause sound to cut out due to electronic interference. Sound cut out can be
improved using the following methods. (v p. 32)
- Install devices that cause interference away from this unit.
- Turn off the power supply to devices that cause interference.
- Change the settings of the router channel to which this unit is connected to. (See the instruction manual of the wireless router for details on how to
change the channel.)
- Switch to a wired LAN connection.
0 Particularly when you play back large music files, depending on your wireless LAN environment, the playback sound may be interrupted. In this case,
make the wired LAN connection. (v p. 88)

Front panel Rear panel Remote control 101 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

When playing a record, the sound is distorted.

0 Adjust to a proper needle pressure.
0 Check the tip of the needle.
0 Replace the cartridge.

When playing a record, a humming noise comes out of the speakers.

0 Check that the turntable is connected correctly. (v p. 27)
0 If there is a TV or AV device near the turntable, such devices may affect the playback sound. Install the turntable in a location as far away as possible
from the TV or other AV devices.
When playing a record, a humming noise comes out of the speakers when the volume is high. (Howling phenomenon)
0 Install the turntable and speakers as far from each other as possible. (v p. 27)
0 The vibrations from the speakers are being transmitted to the player through the floor. Use cushions, etc., to absorb the speakers’ vibrations.

Front panel Rear panel Remote control 102 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Desired sound does not come out

The volume does not increase.
0 The maximum volume is set too low. Set the maximum volume using “Volume Limit” on the menu. (v p. 79)

Left/right volume balance is unbalanced.

0 Adjust the BALANCE control knob. (v p. 68)

No sound is produced from subwoofer.

0 Check the subwoofer connections. (v p. 25)
0 Turn on the subwoofer’s power.

The settings of the BASS, TREBLE and BALANCE knobs are not applied.
0 The settings of the BASS, TREBLE and BALANCE knobs are not applied to the subwoofer output.
0 Press the SOURCE DIRECT button to turn off source direct mode. (v p. 68)

The left and right of stereo sound is reversed.

0 Check whether the left and right speakers are connected to the correct speaker terminals. (v p. 26)

Front panel Rear panel Remote control 103 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

AirPlay cannot be played back

The AirPlay icon is not displayed on iTunes / iPhone / iPod touch / iPad.
0 This unit and PC / iPhone / iPod touch / iPad are not connected to the same network (LAN). Connect it to the same LAN as this unit. (v p. 32)
0 The firmware on iTunes / iPhone / iPod touch / iPad is not compatible with AirPlay. Update the firmware to the latest version.
0 Set “Network & USB-A” in the menu to “Enabled”. The AirPlay function does not work when “Network & USB-A” is “Disabled”. (v p. 86)

Audio is not output.

0 The volume on iTunes / iPhone / iPod touch / iPad is set to the minimum level. The volume on iTunes / iPhone / iPod touch / iPad is linked with the
volume on this unit. Set a proper volume level.
0 The AirPlay playback is not performed, or this unit is not selected. Click the AirPlay icon on the iTunes / iPhone / iPod touch / iPad screen and select this
unit. (v p. 63)
Audio is interrupted during the AirPlay playback on iPhone / iPod touch / iPad.
0 Quit the application running in the background of the iPhone/iPod touch/iPad, and then play using AirPlay.
0 Some external factors may be affecting the wireless connection. Modify the network environment by taking measures such as shortening the distance
from the wireless LAN access point.
iTunes cannot be played back through the remote control unit.
0 Enable the “Allow iTunes audio control from remote speakers” setting on iTunes. Then, you can perform playback, pause, and skip operations through
the remote control unit.

Front panel Rear panel Remote control 104 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

USB memory devices cannot be played back

USB memory device is not recognized.
0 Disconnect and reconnect the USB memory device. (v p. 31)
0 Mass storage class compatible USB memory devices are supported.
0 This unit does not support a connection through a USB hub. Connect the USB memory device directly to the USB port.
0 The USB memory device must be formatted to FAT32 or NTFS.
0 Not all USB memory devices are guaranteed to work. Some USB memory devices are not recognized. When using a type of portable hard disc drive
compatible with the USB connection that requires power from an AC adapter, use the AC adapter that came with the drive.
0 Set “Network & USB-A” in the menu to “Enabled”. The USB memory device playback function does not work when “Network & USB-A” is
“Disabled”. (v p. 86)
Files on the USB memory device are not displayed.
0 Files of a type not supported by this unit are not displayed. (v p. 44)
0 This unit is able to display files in a maximum of eight folder layers. A maximum of 5000 files (folders) can also be displayed for each layer. Modify the
folder structure of the USB memory device.
0 When multiple partitions exist on the USB memory device, only files on the first partition are displayed.

iOS and Android devices are not recognized.

0 The USB port of this unit does not support playback from iOS and Android devices.

Files on a USB memory device cannot be played.

0 Files are created in a format that is not supported by this unit. Check the formats supported by this unit. (v p. 114)
0 You are attempting to play a file that is copyright protected. Files that are copyright protected cannot be played on this unit.
0 Playback may not be possible if the album art file size exceeds 2 MB.

Front panel Rear panel Remote control 105 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

File names on the USB memory device are not displayed properly
The file names are not displayed properly (“...”, etc.).
0 Characters that cannot be displayed are used. This is not a malfunction. Characters that cannot be displayed have been used. On this unit, characters
that cannot be displayed are replaced with a “. (period)”.

Bluetooth cannot be played back

Bluetooth devices cannot be connected to this unit.
0 The Bluetooth function in the Bluetooth device has not been enabled. See the Owner’s Manual of the Bluetooth device to enable the Bluetooth function.
0 Bring the Bluetooth device near to this unit.
0 The Bluetooth device cannot connect with this unit if it is not compatible with the A2DP profile.
0 Turn the power of the Bluetooth device off and on again, and then try again.
0 Set “Bluetooth” in the menu to “Enabled”. The Bluetooth function does not work when “Bluetooth” is “Disabled”.
(v p. 86)
The sound is cut off.
0 Bring the Bluetooth device near to this unit.
0 Remove obstructions between the Bluetooth device and this unit.
0 To prevent electromagnetic interference, locate this unit away from microwave ovens, wireless LAN devices and other Bluetooth devices.
0 Reconnect the Bluetooth device.

Front panel Rear panel Remote control 106 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

The Internet radio cannot be played back

A list of broadcasting stations is not displayed.
0 The LAN cable is not properly connected, or the network is disconnected. Check the connection status. (v p. 32)
0 Perform the network diagnostic mode.

Internet Radio cannot be played.

0 The selected radio station is broadcasting in a format that is not supported by this unit. Formats that can be played back in this unit are WMA, MP3 and
MPEG-4 AAC. (v p. 118)
0 The firewall function is enabled on the router. Check the firewall setting.
0 The IP address is not properly set. (v p. 91)
0 Check the power of the router is on.
0 To obtain the IP address automatically, enable the DHCP server function on the router. Also, set the DHCP setting to “On” on this unit. (v p. 91)
0 To obtain the IP address manually, set the IP address on this unit. (v p. 91)
0 Some radio stations broadcast silently during some time period. In this case, no audio is output. Wait for a while and select the same radio station, or
select another radio station. (v p. 40)
0 The selected radio station is not in service. Select a radio station in service.

Cannot connect to favorite radio stations.

0 Radio station is not currently in service. Register radio stations in service.

Front panel Rear panel Remote control 107 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Music files on PC or NAS cannot be played back (Music server)

Files stored on a computer cannot be played.
0 Files are stored in a non-compatible format. Record in a compatible format. (v p. 117)
0 Files that are copyright protected cannot be played on this unit.
0 Even if PC is connected to the USB port on this unit, music files on it cannot be played back. Connect PC to this unit through the network. (v p. 32)
0 Media sharing settings on the server or NAS do not allow this unit. Change the settings to allow this unit. For details, see the owner’s manual of the
server or NAS.
Server is not found, or it is not possible to connect to the server.
0 The computer’s or router’s firewall is activated. Check the computer’s or router’s firewall settings.
0 Computer’s power is not turned on. Turn on the power.
0 Server is not running. Launch the server.
0 IP address of this unit is wrong. Check the IP address of this unit. (v p. 86)

Files on PC or NAS are not displayed.

0 Files of a type not supported by this unit are not displayed. (v p. 117)

Music stored on a NAS cannot be played.

0 If you use a NAS in conformity with the DLNA standard, enable the DLNA server function in the NAS setting.
0 If you use a NAS that does not conform with the DLNA standard, play the music via a PC. Set Windows Media Player’s media sharing function and add
NAS to the selected play folder.
0 If connection is restricted, set audio equipment as the connection target.

Front panel Rear panel Remote control 108 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Various online services cannot be played

Various online services cannot be played.
0 The online service may have been discontinued.

Cannot connect to a wireless LAN network

Cannot connect to the network.
0 The network name (SSID), password and encryption setting have not been set up correctly. Configure the network settings according to the setting
details of this unit. (v p. 90)
0 Shorten the distance from the wireless LAN access point and remove any obstructions to improve access first before re-connecting again. Place the
unit away from microwave ovens and other network access points.
0 Configure the access point channel settings away from channels that are being used by other networks.
0 This unit is not compatible with WEP (TSN).

Front panel Rear panel Remote control 109 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Cannot connect to a WPS Router.

0 Check that the WPS mode of the router is operating.
0 Press the WPS button on the router and then press the ENTER button within 2 minutes. (v p. 89)
0 A router/settings that are compatible with WPS 2.0 standards are required. Set the encryption time to “None”, WPA-PSK (AES) or WPA2-PSK (AES).
0 If the router encryption method is WEP/WPA-TKIP/WPA2-TKIP, you cannot connect by using the WPS button on the router. In this case, use the “Auto-
Scan” or “Manual” method to connect.
Cannot connect to the network using iPhone/iPod touch/iPad.
0 Update the iPhone/iPod touch/iPad firmware to the latest version.
0 When configuring the settings via a wireless connection, iOS 7 or later needs to be supported.

Front panel Rear panel Remote control 110 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Audio from digital devices cannot be played back (Coaxial/Optical)

“Signal Unlock” is displayed.
0 When digital audio signals cannot be detected properly, “Signal Unlock” is displayed. (v p. 60)

“Unsupported” is displayed.
0 “Unsupported” is displayed when audio signals that are not supported by this unit are input. Check the audio output signal format from your digital
device. (v p. 60)

The input source switches to “Optical 1”, “Optical 2” or “Coaxial”

The input source automatically switches to “Optical 1”, “Optical 2” or “Coaxial” when the TV connected to this unit is turned on.
0 Set “Off” to “Auto-Play”. (v p. 80)

Front panel Rear panel Remote control 111 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Update/upgrade error messages

If an update/upgrade is interrupted or fails, an error message appears.

Display Description
Connection failed. Please check your network, then try The network connection is unstable.
again. Connection to the server failed.
Check your network environment and try the update again.
Update failed. Please check your network, then try The download of the firmware failed.
again. Check your network environment and try the update again.
Upgrade failed. Please check your network, then try The download of the firmware failed.
again. Check your network environment and try the upgrade again.
Please check your network, unplug and reconnect the The update failed.
power cord, and try again. Press and hold the X on the main unit for more than 5 seconds, or remove and re-insert the
power cord.
The update restarts automatically.
Please contact customer service in your area. This unit may be broken.
Contact our Customer Service Center in your area.

Front panel Rear panel Remote control 112 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Resetting network settings

If network contents cannot be played or the unit cannot connect to the network, restarting the unit may improve the problem. We recommend restarting the
unit before returning the settings to the default settings. (v p. 97)
If the operations are not improved by restarting the unit, follow the steps below.
Network settings are reset to the factory default values. Make settings again.
However, the menu “Audio” settings are not reset.

1 Press X on the main unit to turn on power to the unit.

2 Turn the INPUT SELECTOR knob on this unit to select

“Internet Radio”, “Music Servers” or “USB Music”.

3 Press and hold the BACK and X buttons on this unit for
at least 3 seconds when the power is on.
X INPUT BACK
4 Remove your fingers from the two buttons when
.
“Please wait...” appears on the display.

5 “Completed” is shown in the display when reset is

complete.

NOTE
0 Do not turn the power off until reset is complete.

Front panel Rear panel Remote control 113 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Playing back a USB memory devices

0 This unit is compatible with MP3 ID3-Tag (Ver. 2) standard.
0 This unit is compatible with WMA META tags.
0 If the image size (pixels) of an album artwork exceeds 500 × 500 (WMA/MP3/Apple Lossless/DSD) or 349 × 349 (MPEG-4 AAC), then music may not
be played back properly.

o Specifications of supported files

Sampling frequency Bit rate Extension
WMAz1 32/44.1/48 kHz 48 – 192 kbps .wma
MP3 32/44.1/48 kHz 32 – 320 kbps .mp3
WAV 32/44.1/48/88.2/ – .wav
96/176.4/192 kHz
MPEG-4 AACz1 32/44.1/48 kHz 48 – 320 kbps .aac/.m4a
FLAC 44.1/48/88.2/ – .flac
96/176.4/192 kHz
44.1/48/88.2/ – .m4a
Apple Losslessz2 96/176.4/192 kHz
DSD 2.8/5.6 MHz – .dsf/.dff
z1 Only files that are not protected by copyright can be played on this unit.
Content downloaded from pay sites on the Internet are copyright protected. Also, files encoded in WMA format when ripped from a CD, etc. on a computer may be
copyright protected, depending on the computer’s settings.
z2 The Apple Lossless Audio Codec (ALAC) decoder is distributed under the Apache License, Version 2.0 (http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0).

Front panel Rear panel Remote control 114 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

o Maximum number of playable files and folder D/A converter

The limits on the number of folders and files that can be displayed by
this unit are as follows.
o Specifications of supported audio formats
Media
USB memory device
Item n Coaxial/Optical
Number of folder directory levels z1 8 levels
Sampling frequency Bit length
Number of folders 500
Linear PCM 32/44.1/48/88.2/96/
16/24 bits
Number of filesz2 5000 (2-channel) 176.4/192 kHz
z1 The limited number includes the root folder.
z2 The allowable number of files may differ according to the USB memory device
capacity and the file size.

Front panel Rear panel Remote control 115 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Playing back a Bluetooth device

This unit supports the following Bluetooth profile.
0 A2DP (Advanced Audio Distribution Profile):
When a Bluetooth device that supports this standard is connected,
monaural and stereo sound data can be streamed at a high quality.
0 AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile):
When a Bluetooth device that supports this standard is connected, the
Bluetooth device can be operated from this unit.

o About Bluetooth communications

Radio waves broadcast from this unit may interfere with the operation
of medical devices. Make sure you turn off the power of this unit and
Bluetooth device in the following locations as radio wave interference
may cause malfunctions.
0 Hospitals, trains, aircraft, petrol kiosks and places where flammable
gases are generated
0 Near automatic doors and fire alarms

Front panel Rear panel Remote control 116 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Playing back files stored on a PC and NAS

0 This unit is compatible with MP3 ID3-Tag (Ver. 2) standard.
0 This unit is compatible with WMA META tags.
0 If the image size (pixels) of an album artwork exceeds 500 × 500 (WMA/MP3/WAV/FLAC) or 349 × 349 (MPEG-4 AAC), then music may not be played
back properly.
0 A server or server software compatible with distribution in the corresponding formats is required to play music files via a network.

For playing mentioned audio formats via a network a server software, for example Twonky Media Server or jRiver Media Server, needs to be installed
on your computer or NAS for full support. There are other server software available too. Please check supported formats.

o Specifications of supported files

Sampling frequency Bit rate Extension
WMAz1 32/44.1/48 kHz 48 – 192 kbps .wma
MP3 32/44.1/48 kHz 32 – 320 kbps .mp3
32/44.1/48/88.2/96/
WAV – .wav
176.4/192 kHz
MPEG-4 AACz1 32/44.1/48 kHz 48 – 320 kbps .aac/.m4a
44.1/48/88.2/
FLAC – .flac
96/176.4/192 kHz
44.1/48/88.2/
Apple Losslessz2 – .m4a
96/176.4/192 kHz
DSD 2.8/5.6 MHz – .dsf/.dff
z1 Only files that are not protected by copyright can be played on this unit.
Content downloaded from pay sites on the Internet are copyright protected. Also, files encoded in WMA format when ripped from a CD, etc., on a computer may be
copyright protected, depending on the computer’s settings.
z2 The Apple Lossless Audio Codec (ALAC) decoder is distributed under the Apache License, Version 2.0 (http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0).

Front panel Rear panel Remote control 117 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Playing back Internet Radio

o Playable broadcast station specifications
Sampling frequency Bit rate Extension
WMA 32/44.1/48 kHz 48 – 192 kbps .wma
MP3 32/44.1/48 kHz 32 – 320 kbps .mp3
.aac/
MPEG-4 AAC 32/44.1/48 kHz 48 – 320 kbps
.m4a

Last function memory

This function stores the settings which were made before going into the
standby mode.

Front panel Rear panel Remote control 118 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Explanation of terms
o Audio FLAC (Free Lossless Audio Codec)
FLAC stands for Free lossless Audio Codec, and is a lossless free audio
Apple Lossless Audio Codec
file format. Lossless means that the audio is compressed without any loss
This is a codec for lossless audio compression method developed by in quality.
Apple Inc. This codec can be played back on iTunes, iPod or iPhone. Data The FLAC license is as shown below.
compressed to approximately 60 – 70 % can be decompressed to exactly Copyright (C) 2000,2001,2002,2003,2004,2005,2006,2007,2008,2009
the same original data. Josh Coalson
DSD (Direct-Stream Digital) Redistribution and use in source and binary forms, with or without
One of the audio data recording methods, it is the signal aspect used to modification, are permitted provided that the following conditions are met:
store audio signals on a super audio CD, and is Δ-Σ modulated digital 0 Redistributions of source code must retain the above copyright notice,
audio. this list of conditions and the following disclaimer.
0 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
documentation and/or other materials provided with the distribution.
0 Neither the name of the Xiph.org Foundation nor the names of its
contributors may be used to endorse or promote products derived from
this software without specific prior written permission.

Front panel Rear panel Remote control 119 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND

MP3 (MPEG Audio Layer-3)
CONTRIBUTORS “AS IS” AND ANY EXPRESS OR IMPLIED
WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED This is an internationally standardized audio data compression scheme,
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A using the “MPEG-1” video compression standard. It compresses the data
PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE volume to about one eleventh its original size while maintaining sound
FOUNDATION OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, quality equivalent to a music CD.
INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR MPEG (Moving Picture Experts Group), MPEG-2, MPEG-4
CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,
PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF These are the names for digital compression format standards used for
USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER the encoding of video and audio. Video standards include “MPEG-1
CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN Video”, “MPEG-2 Video”, “MPEG-4 Visual”, “MPEG-4 AVC”. Audio
CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE standards include “MPEG-1 Audio”, “MPEG-2 Audio”, “MPEG-4 AAC”.
OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS WMA (Windows Media Audio)
SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH
This is the audio compression technology developed by Microsoft
DAMAGE.
Corporation.
WMA data can be encoded using Windows Media® Player.
To encode WMA files, only use applications authorized by Microsoft
Corporation. If you use an unauthorized application, the file may not work
properly.

Front panel Rear panel Remote control 120 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Sampling frequency o Network

Sampling involves taking a reading of a sound wave (analog signal) at AirPlay
regular intervals and expressing the height of the wave at each reading in
digitized format (producing a digital signal). AirPlay sends (plays) contents recorded in iTunes or on an iPhone/iPod
The number of readings taken in one second is called the “sampling touch to a compatible device via the network.
frequency”. The larger the value, the closer the reproduced sound is to the WEP Key (network key)
original.
This is key information used for encrypting data when conducting data
Speaker impedance transfer. On this unit, the same WEP key is used for data encryption and
This is an AC resistance value, indicated in Ω (ohms). decryption, so the same WEP key must be set on both devices in order for
communications to be established between them.
Greater power can be obtained when this value is smaller.
Wi-Fi®
Bit rate
Wi-Fi Certification assures tested and proven interoperability by the Wi-Fi
This expresses the read amount per 1 second of video/audio data
Alliance, a group certifying interoperability among wireless LAN devices.
recorded in a disc. A larger number means higher sound quality, but also
means a larger file size. WPA (Wi-Fi Protected Access)
This is a security standard established by the Wi-Fi Alliance. In addition to
the conventional SSID (network name) and WEP key (network key), it also
uses a user identification function and encrypting protocol for stronger
security.

WPA2 (Wi-Fi Protected Access 2)

This is a new version of the WPA established by the Wi-Fi Alliance,
compatible with more secure AES encryption.

Front panel Rear panel Remote control 121 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

WPA-PSK/WPA2-PSK (Pre-shared Key) o Other

This is a simple authentication system for mutual authentication when a Source direct
preset character string matches on the wireless LAN access point and
client. Playback with higher fidelity to the source becomes possible, as input
audio signals are output by bypassing the audio quality-control circuits
Network Names (SSID: Service Set Identifier) (BASS/TREBLE/BALANCE).
When forming wireless LAN networks, groups are formed to prevent Pairing
interference, data theft, etc. These groups are based on “SSID (network
names)”. For enhanced security, a WEP key is set so that communication Pairing (registration) is an operation that is required in order to connect a
is unavailable unless both the “SSID” and the WEP key match. This is Bluetooth device to this unit using Bluetooth. When paired, the devices
suitable for constructing a simplified network. authenticate each other and can connect without mistaken connections
occurring.
When using Bluetooth connection for the first time, you need to pair this
unit and the Bluetooth device to be connected.

Protection circuit
This is a function to prevent damage to devices within the power supply
when an abnormality such as an overload, excess voltage occurs or over
temperature for any reason.

Front panel Rear panel Remote control 122 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Trademark information

.
The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned
.
Apple, AirPlay, iPad, iPad Air, iPad Pro and iPhone are trademarks of by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by D&M Holdings
Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Inc. is under license. Other trademarks and trade names are those of
their respective owners.
The trademark "iPhone" is used in Japan with a license from Aiphone
K.K.
Use of the Works with Apple badge means that an accessory has been
designed to work specifically with the technology identified in the badge
and has been certified by the developer to meet Apple performance
standards.

.
The Wi-Fi CERTIFIED logo is a registered trademark of the Wi-Fi
Alliance.
Wi-Fi Certification provides assurance that the device has passed the
interoperability test conducted by the Wi-Fi Alliance, a group that certifies
interoperability among wireless LAN devices.

Front panel Rear panel Remote control 123 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Specifications
o Audio amplifier
RMS Power output (20 Hz – 20 kHz simultaneous drive of 60 W x 2 (8 Ω/ohms load)
both channels) : 80 W x 2 (4 Ω/ohms load)
Total harmonic distortion (20 Hz – 20 kHz simultaneous drive
of both channels, 8 Ω/ohms load) : 0.02 %
Frequency response (CD, 1 W, 8 Ω/ohms load) : 5 Hz – 100 kHz ±3 dB
Dumping factor (8 Ω/ohms load, 20 Hz – 20 kHz) : 100 and over
Input sensitivity/impedance: PHONO (MM): 2.0 mV / 47 kΩ/kohms
CD, AUX, RECORDER: 220 mV/18 kΩ/kohms
Output voltage: SUBWOOFER OUT: 240 mV
Maximum allowable PHONO input level (1 kHz) MM : 80 mV
RIAA deviation (20 Hz – 20 kHz) : ±0.5 dB
S/N (IHF-A, 8 Ω/ohms load): PHONO (MM): 87 dB (5 mV input, 1 W output)
CD, AUX, RECORDER: 115 dB (2 V input, rated output)
Tone control: BASS (50 Hz): ±10 dB
TREBLE (15 kHz): ±10 dB

Front panel Rear panel Remote control 124 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

o Wireless LAN section

Network type (wireless LAN standard): Conforming to IEEE 802.11a/b/g/n
(Wi-Fi® compliant) z1
Security: WEP 64 bit, WEP 128 bit
WPA/WPA2-PSK (AES)
WPA/WPA2-PSK (TKIP)
Used frequency range: 2.4 GHz, 5 GHz

z1 The Wi-Fi® CERTIFIED Logo and the Wi-Fi CERTIFIED On-Product Logo are registered trademarks of the Wi-Fi Alliance.

o Bluetooth section
Communications system: Bluetooth Specification Version 4.1
Transmission power: Bluetooth Specification Power Class 1
Maximum communication range: Approx. 98.4 ft/30 m in line of sight z2
Used frequency range: 2.4 GHz
Modulation scheme: FHSS (Frequency-Hopping Spread Spectrum)
Supported profiles: A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) 1.2
AVRCP (Audio Video Remote Control Profile) 1.5
Corresponding codec: SBC
Transmission range (A2DP): 20 Hz – 20,000 Hz

z2 The actual communication range varies depending on the influence of such factors as obstructions between devices, electromagnetic waves from
microwave ovens, static electricity, cordless phones, reception sensitivity, antenna performance, operating system, application software etc.

Front panel Rear panel Remote control 125 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

o General
Operating temperature: 41 °F - 95 °F (5 °C - 35 °C)
Power supply: AC 120 V, 60 Hz
Power consumption: 220 W
Power consumption in standby modes : 0.4 W (Normal standby (“Auto-Play”-“Off”))
0.8 W (Optical standby (“Auto-Play”-“On”))
Power consumption in “Network Control” –
“On” mode: 4.5 W

0 For purposes of improvement, specifications and design are subject to change without notice.

Front panel Rear panel Remote control 126 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

o Dimensions (Unit : in. (mm))

1 3/8
(32)

1 7/8
(45)
8 7/8 (225)
13 (329)
15 (379)

2 3/8
(59)
(18)
3/4
17 3/8 (440)

7 1/2 (190)
4 3/8 (111)
5 (125)
2 1/4

(14)
5/8
(56)
2 2
(50) 13 1/2 (340) (50)
.
o Weight : 23 lbs 13 oz (10.8 kg)

Front panel Rear panel Remote control 127 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

Index vF vM
Firmware update ............................................ 82 Menu map ...................................................... 71
Front panel ..................................................... 11
vA
vN
AirPlay ............................................................ 62 vH NAS ........................................................ 41, 117
Auto Standby ................................................. 81
HEOS Account ......................................... 52, 93 Network settings ............................................ 86
HEOS Favorites ............................................. 66
vB
vP
Bluetooth device ............................................ 47 vI Pairing ............................................................ 47
Input source ................................................... 38 PC .................................................... 32, 41, 117
vD
Inputting characters ........................................ 77
Display’s brightness ....................................... 69 vQ
Internet Radio ................................................. 39
Queue ................................................ 42, 45, 55

Front panel Rear panel Remote control 128 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

vR vU
Rear panel ...................................................... 14 USB memory device ................................ 31, 44
Remote control unit ........................................ 17
Resetting network settings ........................... 113 vW
Wi-Fi settings ................................................. 88
vS Wired LAN ................................................ 32, 88
Sleep timer ..................................................... 69 Wireless LAN ........................................... 33, 88
Spotify ............................................................ 65

vT
Tips ................................................................ 95
Troubleshooting ............................................. 97

Front panel Rear panel Remote control 129 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

License
o License information for the software used in n GPL
the unit Open Source Used Version
About GPL (GNU-General Public License), LGPL (GNU Lesser bridge-utils 2.8
General Public License) License busybox 1.21.1
This product uses GPL/LGPL software and software made by other ebtables 2.0.10-4
companies. Linux kernel 3.10.74
After you purchase this product, you may procure, modify or distribute mtd-utils 1.4.3
the source code of the GPL/LGPL software that is used in the product.
ntfs-3g_ntfsprogs 2011.4.12
Marantz provides the source code based on the GPL and LPGL
licenses at the actual cost upon your request to our customer service ntpclient 2007
center. However, note that we make no guarantees concerning the u-boot 2015.01
source code. Please also understand that we do not offer support for wireless-tools 29
the contents of the source code.
This section describes software license used for this unit. To maintain
the correct content, the original (English) is used.

Front panel Rear panel Remote control 130 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

n LGPL n e2fsprogs-libs-1.40.8/lib/uuid
Open Source Used Version Redistribution and use in source and binary forms, with or without
ffmpeg 0.8.3 modification, are permitted provided that the following conditions are
met:
glibc 2.9
libmms 0.6.2 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
notice, and the entire permission notice in its entirety, including the
disclaimer of warranties.
n curl-7.24.0
2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
COPYRIGHT AND PERMISSION NOTICE notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
Copyright (c) 1996 - 2014, Daniel Stenberg, <daniel@haxx.se> documentation and/or other materials provided with the distribution.
3. The name of the author may not be used to endorse or promote
All rights reserved.
products derived from this software without specific prior written
Permission to use, copy, modify, and distribute this software for any permission.
purpose with or without fee is hereby granted, provided that the above
copyright notice and this permission notice appear in all copies. THIS SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND ANY EXPRESS OR
IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF
IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS
ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED
FOR A PARTICULAR PURPOSE, ALL OF WHICH ARE HEREBY
TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A
DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR
PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF THIRD
ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR
PARTY RIGHTS. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,
COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES
PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS
OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT,
OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN
HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY,
CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER
WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
DEALINGS IN THE SOFTWARE.
(INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY
Except as contained in this notice, the name of a copyright holder shall WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF NOT
not be used in advertising or otherwise to promote the sale, use or ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
other dealings in this Software without prior written authorization of the
copyright holder.

Front panel Rear panel Remote control 131 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

n expat-2.0.1 n getopt
Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd http://cvsweb.netbsd.org/bsdweb.cgi/src/lib/libc/stdlib/
and Clark Cooper Copyright (c) 1987, 1993, 1994 The Regents of the University of
Copyright (c) 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 Expat maintainers. California. All rights reserved.
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a Redistribution and use in source and binary forms, with or without
copy of this software and associated documentation files (the modification, are permitted provided that the following conditions are
"Software"), to deal in the Software without restriction, including met:
without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit notice, this list of conditions and the following disclaimer.
persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
following conditions: notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
The above copyright notice and this permission notice shall be documentation and/or other materials provided with the distribution.
included in all copies or substantial portions of the Software. 3. Neither the name of the University nor the names of its contributors
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF may be used to endorse or promote products derived from this
ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED software without specific prior written permission.
TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND
CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED
IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS
WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED
BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY,
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A
WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE,
PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL
ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE
THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT,
SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR
SOFTWARE.
CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,
PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS
OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY,
WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
(INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY
WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED
OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

Front panel Rear panel Remote control 132 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

n jQuery n libpcap-1.4.0
Copyright 2014 jQuery Foundation and other contributors License: BSD
http://jquery.com/ Redistribution and use in source and binary forms, with or without
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a modification, are permitted provided that the following conditions are
copy of this software and associated documentation files (the met:
"Software"), to deal in the Software without restriction, including 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, notice, this list of conditions and the following disclaimer.
distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
following conditions: documentation and/or other materials provided with the distribution.
The above copyright notice and this permission notice shall be 3. The names of the authors may not be used to endorse or promote
included in all copies or substantial portions of the Software. products derived from this software without specific prior written
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF permission.
ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED
THIS SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND WITHOUT ANY
TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A
EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, WITHOUT
PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT
LIMITATION, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY
SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR
AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN
ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE
OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

Front panel Rear panel Remote control 133 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

n libtar-1.2.11 n mDNS 320.10.80

Copyright (c) 1998-2003 University of Illinois Board of Trustees The majority of the source code in the mDNSResponder project is licensed
Copyright (c) 1998-2003 Mark D. Roth under the terms of the Apache License, Version 2.0, available from:
All rights reserved. <http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0>
Developed by: Campus Information Technologies and Educational To accommodate license compatibility with the widest possible range
Services, University of Illinois at Urbana-Champaign of client code licenses, the shared library code, which is linked at
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a runtime into the same address space as the client using it, is licensed
copy of this software and associated documentation files (the "Software"), under the terms of the "Three-Clause BSD License".
to deal with the Software without restriction, including without limitation The Linux Name Service Switch code, contributed by National ICT
the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, Australia Ltd (NICTA) is licensed under the terms of the NICTA Public
and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software Licence (which is substantially similar to the "Three-Clause BSD
Software is furnished to do so, subject to the following conditions: License", with some additional language pertaining to Australian law).
0 Redistributions of source code must retain the above copyright
notice, this list of conditions and the following disclaimers.
0 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
notice, this list of conditions and the following disclaimers in the
documentation and/or other materials provided with the distribution.
0 Neither the names of Campus Information Technologies and
Educational Services, University of Illinois at Urbana-Champaign,
nor the names of its contributors may be used to endorse or
promote products derived from this Software without specific prior
written permission.
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF
ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT.
IN NO EVENT SHALL THE CONTRIBUTORS OR COPYRIGHT
HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR
OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH
THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS WITH THE
SOFTWARE.

Front panel Rear panel Remote control 134 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

n mongoose n openssl-1.0.0d
https://github.com/cesanta/mongoose/ Copyright (c) 1998-2011 The OpenSSL Project. All rights reserved.
Copyright (c) 2004-2013 Sergey Lyubka Redistribution and use in source and binary forms, with or without
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a modification, are permitted provided that the following conditions are
copy of this software and associated documentation files (the met:
"Software"), to deal in the Software without restriction, including
1. Redistributions of source code must retain the above copyright
without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, notice, this list of conditions and the following disclaimer.
distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
following conditions: documentation and/or other materials provided with the distribution.
The above copyright notice and this permission notice shall be 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
included in all copies or substantial portions of the Software. must display the following acknowledgment:
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF "This product includes software developed by the OpenSSL Project
ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED for use in the OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)”
TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A 4. The names "OpenSSL Toolkit" and "OpenSSL Project" must not be
PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT used to endorse or promote products derived from this software
SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR without prior written permission. For written permission, please
ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN contact openssl-core@openssl.org.
ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, 5. Products derived from this software may not be called "OpenSSL"
OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE nor may "OpenSSL" appear in their names without prior written
OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE. permission of the OpenSSL Project.
6. Redistributions of any form whatsoever must retain the following
acknowledgment:
"This product includes software developed by the OpenSSL Project
for use in the OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/)”

Front panel Rear panel Remote control 135 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT "AS n portmap-6.0

IS" AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES,
Copyright (c) 1990 The Regents of the University of California.
INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR 0 All rights reserved.
PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE OpenSSL 0 Redistribution and use in source and binary forms, with or without
PROJECT OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, modification, are permitted provided that the following conditions
INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR are met:
CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS notice, this list of conditions and the following disclaimer.
OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT documentation and/or other materials provided with the distribution.
3. A ll advertising materials mentioning features or use of this software
(INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY
must display the following acknowledgement:
WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED This product includes software developed by the University of
OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. California, Berkeley and its contributors.
This product includes cryptographic software written by Eric Young 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
(eay@cryptsoft.com). This product includes software written by Tim may be used to endorse or promote products derived from this
Hudson (tjh@cryptsoft.com). software without specific prior written permission.
0 THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND
CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED
WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL
THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT,
INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,
PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF
USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY,
WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING
NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE
USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY
OF SUCH DAMAGE.

Front panel Rear panel Remote control 136 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

n pstdint.h-0.1.12 n rl78flash 2000.3.1

0 BSD License: License
0 Copyright (c) 2005-2011 Paul Hsieh =======
0 All rights reserved. The MIT License (MIT)
0 Redistribution and use in source and binary forms, with or without Copyright (c) 2012 Maxim Salov
modification, are permitted provided that the following conditions Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a
are met: copy of this software and associated documentation files (the
1. Redistributions of source code must retain the above copyright "Software"), to deal in the Software without restriction, including
notice, this list of conditions and the following disclaimer. without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish,
2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit
notice, this list of conditions and the following disclaimer in the persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the
documentation and/or other materials provided with the distribution. following conditions:
3. The name of the author may not be used to endorse or promote The above copyright notice and this permission notice shall be
products derived from this software without specific prior written included in all copies or substantial portions of the Software.
permission.
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF
0 THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR "AS IS" AND ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED
ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A
NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR
PURPOSE ARE DISCLAIMED. ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN
0 IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE
CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES;
LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS
INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF
LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR
TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN
ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF
ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

Front panel Rear panel Remote control 137 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

n sqlite 2003.5.7 n strlcpy.c , v1.11

SQLite Copyright 0 Copyright (c) 1998 Todd C. Miller <Todd.Miller@courtesan.com>
SQLite is in the 0 Permission to use, copy, modify, and distribute this software for any
Public Domain purpose with or without fee is hereby granted, provided that the
All of the code and documentation in SQLite has been dedicated to the above copyright notice and this permission notice appear in all
public domain by the authors. All code authors, and representatives of copies.
the companies they work for, have signed affidavits dedicating their 0 THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND THE AUTHOR
contributions to the public domain and originals of those signed DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THIS
affidavits are stored in a firesafe at the main offices of Hwaci. Anyone SOFTWARE INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF
is free to copy, modify, publish, use, compile, sell, or distribute the MERCHANTABILITY AND FITNESS. IN NO EVENT SHALL THE
original SQLite code, either in source code form or as a compiled AUTHOR BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, DIRECT, INDIRECT, OR
binary, for any purpose, commercial or non-commercial, and by any CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES
means. WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR
The previous paragraph applies to the deliverable code and PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT,
documentation in SQLite - those parts of the SQLite library that you NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF
actually bundle and ship with a larger application. Some scripts used OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF
as part of the build process (for example the "configure" scripts THIS SOFTWARE.
generated by autoconf) might fall under other open-source licenses.
Nothing from these build scripts ever reaches the final deliverable n taglib-1.5
SQLite library, however, and so the licenses associated with those
copyright : (C) 2002 - 2008 by Scott Wheeler
scripts should not be a factor in assessing your rights to copy and use
email : wheeler@kde.org
the SQLite library.
All of the deliverable code in SQLite has been written from scratch. No "The contents of this file are subject to the Mozilla Public License
code has been taken from other projects or from the open internet. Version 1.1 (the "License"); you may not use this file except in
Every line of code can be traced back to its original author, and all of compliance with the License. You may obtain a copy of the License at
those authors have public domain dedications on file. So the SQLite http://www.mozilla.org/MPL/
code base is clean and is uncontaminated with licensed code from Software distributed under the License is distributed on an "AS IS"
other projects. basis, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or
implied. See the License for the specific language governing rights and
limitations under the License.

Front panel Rear panel Remote control 138 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

n tinyxml 2002.4.3 n Tremor

www.sourceforge.net/projects/tinyxml http://wiki.xiph.org/index.php/Tremor
This software is provided 'as-is', without any express or implied Copyright (c) 2002, Xiph.org Foundation
warranty. In no event will the authors be held liable for any damages Redistribution and use in source and binary forms, with or without
arising from the use of this software. modification, are permitted provided that the following conditions are
Permission is granted to anyone to use this software for any purpose, met:
including commercial applications, and to alter it and redistribute it 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
freely, subject to the following restrictions: notice, this list of conditions and the following disclaimer.
1. The origin of this software must not be misrepresented; you must 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
not claim that you wrote the original software. If you use this notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
software in a product, an acknowledgment in the product documentation and/or other materials provided with the distribution.
documentation would be appreciated but is not required. 3. Neither the name of the Xiph.org Foundation nor the names of its
2. Altered source versions must be plainly marked as such, and must contributors may be used to endorse or promote products derived
not be misrepresented as being the original software. from this software without specific prior written permission.
3. This notice may not be removed or altered from any source THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS
distribution. AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED
WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL
THE FOUNDATION OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY
DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,
PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS
OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY,
WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
(INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY
WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED
OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

Front panel Rear panel Remote control 139 Index

unit
 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix

n zlib
http://www.zlib.net/
zlib.h -- interface of the 'zlib' general purpose compression library
version 1.2.3, July 18th, 2005
Copyright (C) 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler
This software is provided 'as-is', without any express or implied
warranty. In no event will the authors be held liable for any damages
arising from the use of this software.
Permission is granted to anyone to use this software for any purpose,
including commercial applications, and to alter it and redistribute it
freely, subject to the following restrictions:
1. The origin of this software must not be misrepresented; you must
not claim that you wrote the original software. If you use this
software in a product, an acknowledgment in the product
documentation would be appreciated but is not required.
2. Altered source versions must be plainly marked as such, and must
not be misrepresented as being the original software.
3. This notice may not be removed or altered from any source
distribution.
Jean-loup Gailly jloup@gzip.org, Mark Adler
madler@alumni.caltech.edu

n The Spotify software is subject to third party

licenses found here:
www.spotify.com/connect/third-party-licenses

Front panel Rear panel Remote control 140 Index

unit
.
3520 10703 00AM
Copyright © 2019 D&M Holdings Inc. All Rights Reserved.

141
 ENGLISH

FRANÇAIS

ESPAÑOL

Network Integrated Amplifier

PM7000N

Quick Start Guide

Guide de démarrage rapide /
Guía de inicio rápido

Read Me First....
Lisez-moi en premier.... /
Lea esto primero....

1.PM7000NU_ENG_QSG_190808.indd 1 2019/08/23 13:56:27

 Welcome Before You Begin
Thank you for choosing a Marantz network
What’s In the Box
integrated amplifier. This guide provides step-
by-step instructions for setting up your network Quick Start Guide Power cord
integrated amplifier.
Safety Instructions Network Integrated
Please do not return this unit to the store – Amplifier
call for assistance.
Notes on radio Remote control unit
If you need help… :
(RC004PM)
If you need additional help in solving problems,
contact Marantz customer service in your area. Warranty R03/AAA batteries
(for USA/for CANADA)
1-855-ONE-Marantz External antennas for
1-855-663-6272
Call for Assistance:
Bluetooth/wireless
Monday – Friday 10:00AM to 10:00PM E.S.T, connectivity
Saturday 12:00PM to 8:00PM E.S.T
For frequently asked questions please visit
http://marantz.custhelp.com/app/answers/list Required for Setup
For US and Canada only

Speaker systems Speaker cables Router

1.PM7000NU_ENG_QSG_190808.indd 1 2019/08/23 13:56:28

 Optional

iOS device Router with WPS LAN cable

• These drawings are for illustrative purposes only and may not represent
the actual product(s).

1.PM7000NU_ENG_QSG_190808.indd 2 2019/08/23 13:56:29

 Important: External Antennas
The removable external antennas are required for both nn Connecting the external antennas for
Bluetooth and Wireless network connectivity. Please make
sure to connect the antennas before attempting to use the Bluetooth / Wireless connectivity
Bluetooth or Wi-Fi features of the PM7000N. For each of the two antennas:
q Place the antenna evenly over the antenna terminal
located at the upper left or right corner of the rear panel.
w Turn the antenna clockwise until it is fully connected. Do
not over tighten.
e Rotate the antenna upwards for the best possible
reception.

q w e

COAXIAL OPTICAL
DIGITAL AUDIO IN

PHONO
AC IN

SIGNAL
GND

CD AUX RECORDER RECORDER SUBWOOFER

AUDIO IN AUDIO OUT PRE OUT

1.PM7000NU_ENG_QSG_190808.indd 3 2019/08/23 13:56:29

 Setup 1 Installing batteries in the
There are six steps to the setup remote control unit
process.

1 Installing batteries in the remote control unit

2 Connect the speakers to the amplifier

3 Plug the power cord into a power outlet

4 Connect to the network

Batteries
5 Enjoying your music!

6 Download the HEOS App

1.PM7000NU_ENG_QSG_190808.indd 4 2019/08/23 13:56:29

 2 Connect the speakers to the amplifier

COAXIAL OPTICAL
DIGITAL AUDIO IN

PHONO
AC IN

SIGNAL
GND

CD AUX RECORDER RECORDER SUBWOOFER

AUDIO IN AUDIO OUT PRE OUT

Connecting the speaker cables
q Peel off about 3/8 inch (10 mm)
of sheathing from the tip of the
speaker cable, then either twist
w q w q the core wire tightly or apply
solder to it.
w Turn the speaker terminal
counterclockwise to loosen it.

(R) (L)
e Insert the speaker cable’s core
wire to all the way into the
speaker terminal.

r Turn the speaker terminal

clockwise to tighten it.

1.PM7000NU_ENG_QSG_190808.indd 5 2019/08/23 13:56:29

 3 Plug the power cord into a power outlet

COAXIAL OPTICAL
DIGITAL AUDIO IN

PHONO
AC IN

SIGNAL
GND

CD AUX RECORDER RECORDER SUBWOOFER

AUDIO IN AUDIO OUT PRE OUT

Connect to household
power outlet
(AC 120 V, 60 Hz) Power cord
(supplied)

1.PM7000NU_ENG_QSG_190808.indd 6 2019/08/23 13:56:30

 W
4 Connect to the network
Choose from one of the following options.

Wireless 1 Power on. 2 Select language. 3 Make sure your iOS device is
(After selecting a language, please connected to your Wi-Fi Network.
be patient while the network Select the network named “Marantz
settings initialize. Expect to wait a
iOS device PM7000N” from the Settings/Wi-Fi Marantz PM7000N Marantz PM

few minutes.)
screen on your device.
iOS version 7
or later English
Select Language Select Connection Method
WAC - use your Apple
ENTER : enter ENTER : enter BACK : cancel

1 Power on. 2 Select language. 3 Select “Wi-Fi - scan” and wait as

(After selecting a language, please your PM7000N looks for available
be patient while the network networks.
Router without settings initialize. Expect to wait a
few minutes.)
WPS button
Select Connection Method
Wi-Fi - scan
ENTER : enter BACK : cancel
Select Language

Wi-Fi router English

WPS
ENTER : enter

1 Power on. 2 Select language. 3 Select “WPS Router”.

(After selecting a language, please
be patient while the network
settings initialize. Expect to wait a Select Connection Method

WPS router few minutes.) WPS Router

ENTER : enter BACK : cancel
WPS
Select Language

Wi-Fi router iOS

English
WPS
ENTER : enter

WPS
iOS
1.PM7000NU_ENG_QSG_190808.indd 7 2019/08/23 13:56:32
 Wired 1 Connect a network cable 2 Power on.
between your PM7000N and
your router. 3 Select language.
(cable not included) Connected!
COAXIAL OPTICAL
DIGITAL AUDIO IN

4 Please wait while your PM7000N

PHONO
AC IN

SIGNAL
GND

CD AUX RECORDER RECORDER SUBWOOFER

ORK
NETW

connects to your wired network.

AUDIO IN AUDIO OUT PRE OUT

4 Follow the instructions 5 Please wait as completing the connection

and tap Next. can take a few minutes.
(The front panel of the PM7000N will show the status of
Marantz PM7000N Marantz PM7000N
the connection.)

Quick Setup
Sharing the network...

Press the ENTER button.

Wi-Fi Connected
Access Point 1
ENTER : next BACK : back
4 Select your network name. 5 Enter your network
(If your network name is not listed, password using the If the signal strength
select “Rescan”.) number keys on the of your wireless
remote control. Wi-Fi network is weak, to
Network name
Select Network
Connected! improve reception,
Enter Wi-Fi Password
ENTER : enter BACK : back please turn the
＋10 : character type １～９ :a antenna on the back
of your PM7000N or
move your router to
the PM7000N.
4 Press the WPS button on 5 Please wait as completing
your router. Within 2 minutes, Quick Setup the connection can take a
press the ENTER button. Press the WPS button... few minutes.
ENTER : connect BACK : back
(The front panel of the PM7000N will
show the status of the connection.)

Quick Setup
Please wait as completing...

1.PM7000NU_ENG_QSG_190808.indd 8 2019/08/23 13:56:33

 Auto-Update Usage Data
Setting Setting

1 Turns on Auto-Update To help us improve our

so that future updates products and customer service,
are automatically Marantz collects anonymous
downloaded and installed information about how you use
when your PM7000N is your PM7000N. Marantz will
in standby mode. never provide any information
we collect to third parties.
Select “On” to turn on
Auto-Update.
Auto-Update Select “Yes” to provide
On information on the operating
Feature updates are automatically do...
status of this unit. Setup
Send usage data Complete!
Select “Off” to turn off Yes
Auto-Update. To help us improve our products and...

Auto-Update
Off
Feature updates are not automatically...
Select “No” to not provide
information on the operating
status of this unit.
2 Sets the time zone that Send usage data
matches the area where No
you live. To help us improve our products and...

Select your time zone

Eastern Standard Tim...
ENTER : enter BACK : back

1.PM7000NU_ENG_QSG_190808.indd 9 2019/08/23 13:56:33

 5 Enjoying your music!
n Enjoying Internet Radio n Enjoying music using Apple AirPlay
1 Press INTERNET 1 Open Control Center ExampleiOS 12

RADIO. (iOS 7 and later) by

swiping up from the
2 Select the station you bottom of your screen,
ExampleiOS 9

want to play, then then tap AirPlay. Drop:

AirPlay
ryone

press ENTER. 2 Select the “Marantz

3 Select “Play Now”, PM7000N” from the
then press ENTER. AirPlay Device list.
Marantz PM7000N

3 Play the song on your iPhone, iPod

touch or iPad.

10

1.PM7000NU_ENG_QSG_190808.indd 10 2019/08/23 13:56:34

 n Enjoying music using Bluetooth
1 Press Bluetooth to 3 Select “Marantz Bluetooth

select Bluetooth. PM7000N” from the Marantz PM7000N

When using for the first time, Bluetooth device list on

the unit will go into the pairing
mode automatically and your mobile device.
“Bluetooth Pairing Mode” will
appear on the display of the unit.
4 Play music using any
Bluetooth

Bluetooth Pairing Mode Marantz NA6005 app on your device.

Bluetooth ON

Turn on Bluetooth fr...

BACK : cancel

2 Activate Bluetooth on Bluetooth

your mobile device. Marantz NA6005 Bluetooth ON

• To pair with other Bluetooth devices, press and hold Bluetooth on the
remote control until “Bluetooth Pairing Mode” is displayed on the unit.

11

1.PM7000NU_ENG_QSG_190808.indd 11 2019/08/23 13:56:38

 Owner’s Manual
6 Download the HEOS App
• For more information, visit www.marantz.com
The HEOS App lets you control your • Refer to the Online Manual for other functions
PM7000N from anywhere in your home. information and operation procedure details.
Use HEOS to explore, browse, and play manuals.marantz.com/PM7000N/NA/EN/
music from many online streaming services
or from your own music library.

Online Manual

12

1.PM7000NU_ENG_QSG_190808.indd 12 2019/08/23 13:56:38

 Printed in Vietnam 5411 11776 00AM
Copyright © 2019 D&M Holdings Inc. All Rights Reserved.

4. PM7000NU_QSG_BackPage_190808.indd 3 2019/08/23 14:11:04

Product information

PM7000N
INTEGRATED STEREO AMPLIFIER WITH HEOS BUILT-IN
Discover the PM7000N, the first Marantz fully discrete, current feedback integrated Hi-Fi amplifier with HEOS Built-in technology. The ideal choice for
audiophiles, the PM700N includes high-grade audio components, current feedback HDAMs, a toroidal transformer and a high-speed instantaneous current
power supply. Stream music wirelessly, or enjoy high-resolution digital audio files up to 24 bits and 192 kHz sampling.

• Power to suit your audio preference: 2ch fully discrete current feedback integrated Hi-Fi amplifier; 60W per channel (8-ohm, 20Hz – 20kHz)

• Wide range of connectivity: Four analog inputs, one analog output, one coaxial input, two optical digital inputs and one USB-A for
high resolution audio files

• Marantz proprietary HDAM-SA3 circuit: Wider dynamic range with lower distortion for the output stage

• Flexibility for all configurations: Tone control to tune sound to your exact specifications and dedicated subwoofer output for evenly dispersed bass, no
audible peaks or dips

• Newly designed electric volume circuit: Use the latest volume control IC to realize better channel separation, dynamic range and distortion-reduction

• Play vinyl with exceptional clarity: Integrated phono input with newly design FET input stage to improve signal purity and improve sound

• Premium Marantz SPKT-1+ speaker terminals: Improved connection to speakers

• Stream music from your favorite sources: Play songs from TuneIn, Internet Radio, Pandora, Spotify, SiriusXM, Amazon Prime Music, TIDAL and more via
AirPlay 2, Bluetooth and the HEOS app (music streaming services may vary by region)

• Speak your commands: Supports Amazon Alexa, Google Assistant and Apple Siri voice agents for seamless voice control

• High-performance, high-resolution audio playback: Ability to decode high-resolution audio ALAC, FLAC and WAV lossless files up to 24-bit/192-kHz —
plus, DSD 2.8MHz and 5.6MHz tracks for high-resolution listening

• Built-in Bluetooth and Wi-Fi with 2.4GHz/5GHz dual band support: Improved network stability even in Wi-Fi crowded homes

• Works with your TV remote: Program the PM7000N to work with your TV remote and easily adjust volume up, volume down, mute and source selection

MODE
PM7000N
INTEGRATED STEREO AMPLIFIER WITH HEOS BUILT-IN

FEATURES PM7000N SPECIFICATIONS

AUDIO Power Output (8 ohm) 60 W
Channels 2 Power Output (4 ohm) 80 W
Current Feedback Topology • Frequency Response 5 Hz – 100 kHz ±3 dB
Phono EQ OP amp + FET input stage Total Harmonic Distortion (8 ohm, 20 Hz - 20 kHz) 0.02%
HDAM version HDAM-SA3, SA2 Damping Factor (8 ohm, 20 Hz - 20 kHz) 100 and over
Power Transformer Toroidal Input Sensitivity: MM 2.0 mV / 47 kΩ/kohms
High Grade Audio Components • Signal to Noise Ratio: MM 87 dB (5 mV input, 1 W output)
Customised Components • Input Sensitivity: High Level 220 mV/18 kΩ
Symmetric PCB Layout • Signal to Noise Ratio: High Level 115 dB (2 V input, rated output)
Aluminium Extrusion Heat Sink • OTHERS
Tone Control (Bass / Treble) • FL Display 3 line OLED
Source Direct •
GUI Languages English / French / Spanish
Balance •
Setup Assistant •
Pure Modes 3
Firmware Update by Network / USB •
INPUTS
Variable Cross Over (subwoofer) • (40/60/80/100/120Hz)
Audio Inputs 4
Shield Case for Digital Circuit •
Phono Input: MM •
IR Learning for TV remote •
Optical Input 2
Auto Power On / Off Optical In 1 / Optical In 2 / Coaxial In
Coaxial Input 1 (Default: OFF)
USB-A 1 (rear) Sleep Timer •
Recorder Out • GENERAL
Pre-out Subwoofer Available Colors Black (BK)
Power Amp Direct IN -
Gold Plated Cinch • Metal Front Panel •

Speaker A / B - Power Consumption 220W

Speaker Terminals Marantz SPKT-1+ Standby Consumption (network control on) 0.4W (TBD)

Number of Terminals 1 pair Standby Consumption 0.3W

Remote Control Bus Terminal • Detachable Power Cable •

Remote Control •
Headphone Out • (Front)
System Remote Function •
NETWORK
Maximum Dimensions (W x D x H) 17.3” x 4.9” x 14.9”
HEOS Multi-Room and Streaming / Network Audio •/•
*excluding antennas
Streaming
Weight 23.8 lbs
Lossy Formats: MP3 / WMA / AAC •/•/•
UPC
Lossless Formats: FLAC / ALAC / WAV •/•/• NA PM7000N/U1B 699927141752 Black
FLAC HD 192/24 / WAV 192/24 / ALAC 192/24 •/•/•
DSD Audio Streaming up to DSD5.6
Gapless Playback • (FLAC, WAV, ALAC, DSD)
AirPlay2 Audio Streaming •
Internet Radio (Tune In) • (TuneIn)
Spotify connect / Deezer / TIDAL / Napster / Pandora / • / • / •/ • / • / •
SiriusXM
Supported Voice Agents: Alexa/Google Assistant/Siri •/•/•
Compatible with Remote APP (iOS/Android) HEOS
Ethernet / Wi-Fi • / • (dual antenna/ dual band)
Bluetooth •

Sound United The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such
1 Viper Way marks by D&M Holdings Inc. is under license. The Spotify software is subject to third party licenses found here:
Vista, CA 92081 www.spotify.com/connect/third-party-licenses. Other trademarks and trade names are those of their respective
United States owners. Marantz is a trademark or registered trademark of D&M Holdings, Inc.

Design and specifications are subject to change by Marantz without notice.

www.marantz.com |V01|
 For U.S.A.

■na•antz®
Limited Warranty
Marantz America, Inc. ("Marantz") warrants the following Marantz Who may enforce the warranty
Products for the periods indicated:
This warranty extends only to the original purchaser, not
1. The following Marantz Audio/Video components, have a 3 subsequent owners.
year warranty for both Parts & Labor, from the original
purchase date: What we will pay for

Amplifiers, Pre Amplifiers, Pre Amplifier-Processor- We will pay for all labor and material expenses for items covered
Tuners, Integrated Amplifiers, Tuners, Receivers, Blu-ray by the warranty. Payment of shipping charges is discussed in the
DVD SA-CD/CD Players/Changers, Learning Remote next section of this warranty.
Control Devices, iPod Docks & DLP front Projectors.
How you can get service

2. DLP lamps have a 90 day warranty for parts and labor from 1. If your unit needs service, contact Marantz customer service
the original purchase date. by calling 201-762-6666. We will advise you of the name and
location of one or more authorized Marantz service stations
What is covered and what is not covered from which service can be obtained. Please do not return
your unit to the factory without prior authorization.
Except as specified below, this warranty covers parts and labor
to correct all defects in materials and workmanship. The 2. You must pay any shipping charges if it is necessary to ship
following are not covered by the warranty: the product for service. However, if the necessary repairs are
covered under warranty, we will pay the return shipping
1. Damage, deterioration, malfunction or failure to meet charges to any destination within the United States, its
performance specifications resulting from: possessions or territories.
a) Accident, acts of nature, misuse, abuse, neglect or
unauthorized product modification. 3. Whenever warranty service is required, you must present the
b) Improper installation, removal or maintenance, or original dated sales receipt or other proof of date,of purchase.
failure to follow instructions supplied with thf product.
c) Repair or attempted n~pair 1:>y an one not authorized by Limitation of implied warranties
Marantz to repair the product.
All implied warranties, including warranties of merchantability
d) Any shipment of the product (claims must be presented
and fitness for a particular purpose are limited in duration to
to the carrier).
the length of this warranty and are limited in scope to the terms
e) Any cause other than a product defect. contained in this warranty. All other warranties are hereby
disclaimed.
2. Cleaning, initial set-up, check-ups with no defects found, or
charges incurred for installation, removal or reinstallation of
Exclusion of damages
the product.
Marantz liability for any defective product is limited to repair or
3. Any product on which the serial number has been defaced,
replacement of the product at Marantz's option. Marantz shall
modified or removed.
not be liable for damage to other products caused by any defects
4. Batteries. in Marantz products, damages based upon inconvenience or
loss of use of the product, or any other damages, whether
5. Accessories, including but not limited to, batteries, cables, incidental, consequential, or otherwise.
mounting hardware and brackets, cleaning accessories,
antenna and detachable power cords. How state law relates to the warranty

6. Warranty is void if purchase was made from anyone other Some states do not allow limitations on how long an implied
than an authorized Marantz dealer. warranty lasts and/or do not allow the exclusion or limitation of
incidental or consequential damages, so the above limitations or
exclusions may not apply to you.

This warranty gives you specific legal rights, and you may also
have other rights which vary from state to state.

Marantz America, LLC.

100 Corporate Drive,

Mahwah, NJ, 07430-2041
Phone. 201-762-6666
10/2011 54311010512AM
VQE1A131V
 For CANADA

■naaeantz®
MARANTZ CANADA LIMITED WARRANTY
Marantz Canada ("Marantz") warrants the following Marantz Who May Enforce the Warranty
products for the periods indicated: Only the original purchaser may enforce this warranty.
3-year warranty for both Parts & Labour, from the original What We Will Pay For
purchase date :
We will pay for all labor and material expenses for items
Amplifiers; Pre Amplifiers; Pre Amplifier-Processor-Tuners;
covered by the warranty. Payment of shipping charges is
Integrated Amplifiers; AV Pre Tuner; Tuners; Receivers; AV
discussed in the next section of this warranty.
Surround Receiver; Blu-ray DVD Super Audio CD/CD Players/
Changers; CD Receiver; Turntable; Network Audio Player; DIA
How You Can Get Service
Converter; Leaming Remote Control Devices; iPod Docks & DLP
front Projectors. 1. If your unit needs service, please first contact your dealer
to see what support services they do offer. You can also
contact one of our Authorized Marantz Service Centers as
90 day warranty for parts and ~abour from the original purchase per our website http://ca.marantz.com/ 162.asp or
date: contact us directly as below. Please do not return your
DLPlamps unit to the factory without prior authorization.
2. You must pay any shipping charges if it is necessary to
What is Covered and What is Not Covered
ship the product for service. However, if the necessary
Except as specified below, this warranty covers parts and repairs are covered under warranty, we will pay the
labor to correct all defects in materials and workmanship. The return shipping charges to any destination within
following are not covered by the warranty: Canada.

1. Damage, deterioration, malfunction or failure to meet

3. Whenever warranty service is required, you must present
performance specifications resulting from: the original dated sales receipt or other proof of date of
purchase.
a) Accident; acts of nature; misuse; abuse; neglect;
unauthorized product modification.
b) Improper installation, removal or maintenance, or Limitation of Implied warranties
failure to follow instructions supplied with the All implied warranties, including warranties of
product. merchantability and fitness for a particular purchase, are
c) Repair or attempted repair by anyone not authorized limited in duration to the length of this warranty.
by Marantz to repair the product.
d) Any shipment of the product (claims must be Exclusion of damages
presented to the carrier) Marantz liability for any defective product is limited to repair
e) Any cause other than a product defect or replacement of the product at Marantz's option. Marantz
2. Cleaning, initial set-up, check-ups with no defects found, shall not be liable for damage to other products caused by
or charges incurred for installation, removal or any defects in Marantz products, damages based upon
reinstallation of the product. inconvenience or loss of use of the product, or any other
damages, whether incidental, consequential, or otherwise.
3. Any product on which the serial number has been
defaced, modified or removed. Some provinces do not allow limitations on how long an
4. Accessories, including but not limited to, batteries, cables, implied warranty lasts and/ or does not allow the exclusion of
mounting hardware and brackets, cleaning accessories, incidental or consequential damages, so the above limitations
antenna and detachable power cords. and exclusions may not apply to you.
5. Warranty is void if purchase was made from anyone
This warranty gives you specific legal rights, but you may
other than an authorized Marantz dealer.
also have other rights, which vary from province to province.

MARANTZ Canada
Marantz Canada, LLC. a division of
D&M Canada LLC.
10462 Islington Ave. Unit 88
Kleinburg, Ontario L0J 1CO Canada
Marantz Customer Service hours:
10:00 AM to 10:00 PM EST, M-F
12:00 PM to 8:00 PM EST, SAT
Tel: 800-654-6633
www.marantz.com

16/01 5431104531 OAM

 Safety Instructions (Read these safety instructions before operating the unit.) marantz .
0 SAFETY PRECAUTIONS
CAUTION: CAUTIONS ON INSTALLATION
To completely disconnect this product from the mains, disconnect the plug from the wall socket outlet. For proper heat dispersal, do not install this unit in a confined space, such as a bookcase or similar enclosure.
The mains plug is used to completely interrupt the power supply to the unit and must be within easy access by • Amplifier: 0.3 m or more
the user. • Other units: 0.1 m or more

CAUTION: PRECAUTIONS D'INSTALLATI0N

PRECAUTION: Pour permettre la dissipation de chaleur requise, n'installez pas cette unite dans un espace confine tel qu'une
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE Pour deconnecter completement ce produit du courant secteur, debranchez la prise de la prise murale.
PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. bibliotheque cu un endroit similaire.
La prise secteur est utilisee pour couper completement l'alimentation de l'appareil et l'utilisateur doit pouvoir y
• Amplificateur: 0,3 m ou plus

A The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the acceder facilement.
• Autres appareils: 0, 1 m cu plus
user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that
may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. EMPLAZAMIENT0 DE LA INSTALACIQN
PRECAUCIQN:
Para desconectar completamente este producto de la alimentaci6n electrica. desconecte el enchufe del enchufe Para la dispersi6n del calor adecuadamente. no instale este equipo en un lugar confinado tal come una librerfa

A de la pared. o unidad similar.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence El enchufe de la alimentaci6n electrica se utiliza para interrumpir per complete el suministro de alimentaci6n • Amplificador: 0,3 m o mas
of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying electrica a la unidad y debe de encontrarse en un lugar al que el usuario tenga facil acceso .
the appliance. • Otras unidades: 0,1 m o mas
WARNING: PRECAUC0ES DE INSTALACA0
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. ATEN<;AO: Para uma correcta dispersao do calor, nae instale esta unidade num espai;o confinado, come uma estante de
Para desligar este produto completamente da tomada de alimentai;ao, retire a ficha da tomada de alimentai;ao. livros cu uma estrutura semelhante.
A ficha da tomada de alimentai;ao e utilizada para cortar completamente a alimentai;ao de corrente a unidade e
0 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • Amplificador: 0.3 m ou mais
tern de estar facilmente acessivel ao utilizador.
1. Read these instructions. • Outros unidades: 0.1 m ou mais
2. Keep these instructions.
3. Heed all warnings.
4. Follow all instructions.
5. Do not use this apparatus near water. 0 NOTES ON USE / OBSERVATIONS RELATIVES A L'UTILISATION / NOTAS SOBRE EL USO /NOTAS SOBRE A UTILIZA«;AO
6. Clean only with dry cloth.
7. Do not block any ventilation openings. WARNINGS AVERTISSEMENTS ADVERTENCIAS AVISOS
Install in accordance with the manufacturer's instructions.
8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including • Avoid high temperatures. • Eviter des temperatures elevees. • Evite altas temperaturas. • Evite temperaturas altas.
amplifiers) that produce heat.
9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with • Allow for sufficient heat dispersion when installed in a • Tenir compte d'une dispersion de chaleur suffisante • Permite la suficiente dispersi6n del calor cuando esta • Assegure uma suficiente dispersao do calor quando a
one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade rack. lors de !'installation sur une etagere. instalado en la consola. unidade for instalada numa prateleira.

®
or the third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet. consult an • Handle the power cord carefully. • Manipuler le cordon d'alimentation avec precaution. • Maneje el cord6n de energia con cuidado. • Manuseie o cabo de alimentai;ao com cuidado.
electrician for replacement of the obsolete outlet. • Hold the plug when unplugging the cord. • Tenir la prise lors du debranchement du cordon. • Sostenga el enchufe cuando desconecte el cord6n de • Puxe pela ficha quando desligar o cabo de alimentai;ao.

t};
10. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles. and the
point where they exit from the apparatus • Keep the unit free from moisture, water, and dust. • Proteger l'appareil centre l'humidite, l'eau et la energia. • Mantenha a unidade afastada da humidade, da agua e
11. Only use attachments/accessories spec1f1ed by the manufacturer • Unplug the power cord when not using the unit for long poussiere. • Mantenga el equipo libre de humedad, agua y polvo. do p6.
12. Use only with the cart, stand, tnpod, bracket, or table spec1f1ed by the manufacturer, or sold periods of time. • Debrancher le cordon d'alimentation lorsque l'appareil • Desconecte el cord6n de energia cuando no utilice el • Desligue o cabo de alimenta~iio quando niio estiver a
~~b~~!ti~~~~!~o~d ~~~ f~~a~p~~v~;ed, use caution when moving the cart/apparatus • ~ • Do not obstruct the ventilation holes. n'est pas utilise pendant de longues periodes. equipo por mucho tiempo. utilizar a unidade per longos periodos de tempo.
13. Unplug this apparatus dunng lightning storms or when unused for long periods of time ~ • Do not let foreign objects into the unit. • Ne pas obstruer les trous d'aeration. • No obstruya los orificios de ventilaci6n. • Nao obstrua cs orificios de ventila~ao.
• Do not let insecticides, benzene, and thinner come in • Ne pas laisser des objets etrangers dans l'appareil. • No deje objetos extrarios dentro del equipo. • Nao deixe objectos estranhos dentro da unidade.
14 I I
' ~!!~rda~~:;~ 1~ga~~ ~a~'.f~eudc~~~~;!::-!~~~t c~;d~~ ~~~s1;~~::ie1~~~:~aib!~~t~~1~!~ ~- contact with the unit. • Ne pas mettre en contact des insecticides, du benzene • No permita el contacto de insecticidas, gasolina y • Nao permita que insecticidas, benzina e diluente
or obIects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate • Never disassemble or modify the unit in any way. et un diluant avec l'appareil. diluyentes con el equipo. entrem em contacto com a unidade.
normally, or has been dropped. • Ventilation should not be impeded by covering the • Ne jamais demonter cu modifier l'appareil d'une • Nunca desarme o modifique el equipo de ninguna • Nunca desmonte ou modifique de alguma forma a
15. Batteries shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like. manera. unidade.
ventilation openings with items, such as newspapers, maniere cu d'une autre.
0 FCC INFORMATION (For US customers) tablecloths or curtains. • Ne pas recouvrir les orifices de ventilation avec des • La ventilaci6n no debe quedar obstruida per haberse • A ventilai;ao nae deve ser obstruida, tapando as
1. COMPLIANCE INFORMATION • Naked flame sources such as lighted candles should objets tels que des journaux, nappes cu rideaux. Cela cubierto las aperturas con objetos come peri6dicos, aberturas de ventilai;ao com objectos, come jornais,
This product complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this not be placed on the unit. entraverait la ventilation. manteles o cortinas. toalhas cu cortinas.
product may not cause harmful interference, and (2) this product must accept any interference received, including • Observe and follow local regulations regarding battery • Ne jamais placer de flamme nue sur l'appareil, • No deberan colocarse sabre el aparato fuentes • Nao devem ser colocadas junta a unidade fontes de
interference that may cause undesired operation. inflamables sin protecci6n, come velas encendidas. chama aberta. come velas acesas.
Marantz America, LLC. (a D&M Holdings Company) disposal. notamment des bougies allumees.
100 Corporate Drive, Mahwah, NJ, 07430, U.S.A. • Do not expose the unit to dripping or splashing fluids. a
• Veillez respecter les leis en vigueur lorsque vous jetez • A la hora de deshacerse de las pilas, respete la • Respeite as regulamentai;6es locais relativas a
Tel. 201 -762-6500 • Do not place objects filled with liquids, such as vases, les piles usagees. normativa para el cuidado del medic ambiente. eliminai;ao de pilhas.
2. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS PRODUCT on the unit. • L'appareil ne doit pas etre expose al'eau cu al'humidite. • No exponer el aparato al goteo o salpicaduras cuando • Nao exponha a unidade a gotejamento cu salpicos de
This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements. • Do not handle the mains cord with wet hands. • Ne pas poser d'objet contenant du liquide. par exemple se utilice. liquidos.
Modification not expressly approved by Marantz may void your authority, granted by the FCC, to use the product. • When the switch is in the OFF (STANDBY) position, the un vase. sur l'appareil. • No colocar sabre el aparato objetos llenos de liquido, • Nao coloque objectos com lfquidos. come jarras. em
3. NOTE equipment is not completely switched off from MAINS. • Ne pas manipuler le cordon d'alimentation avec les como jarros. cima da unidade.
This product has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 • The equipment shall be installed near the power supply mains mouillees. • No maneje el cable de alimentaci6n con las manes • Nao manuseie o cabo de alimentai;ao com as macs
of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a mojadas. molhadas.
residential installation. so that the power supply is easily accessible. • Lorsque l'interrupteur est sur la position OFF
This product generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance • Do not keep the battery in a place exposed to direct (STANDBY). l'appareil n'est pas completement • Cuando el interrupter esta en la posici6n OFF • Ouando o interrupter se encontra na posii;ao OFF
with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee sunlight or in places with extremely high temperatures, deconnecte du SECTEUR (MAINS). (STANDBY). el equipo no esta completamente (STANDBY), o equipamento nao esta completamente
that interference will not occur in a particular installation. If this product does cause harmful interference to radio or such as near a heater. • L'appareil sera installe pres de la source d'alimentation, desconectado de la alimentaci6n MAINS. desligado da REDE ELECTRICA (MAINS) .
television reception, which can be determined by turning the product OFF and ON, the user is encouraged to try • El equipo se instalara cerca de la fuente de alimentaci6n • 0 equipamento deve ser instalado junta da fonte de
to correct the interference by one or more of the following measures: • Do not bend forcedly the plug on the equipment for de sorte que cette derniere soit facilement accessible.
•Reorient or relocate the receiving antenna. the connection between the connector and micro a
• Ne placez pas la pile dans un endroit expose la lumiere de manera que resulte facil acceder a ella. alimentai;ao, para que a fonte de alimentai;ao esteja
•Increase the separation between the equipment and receiver. USB/USB cable. directs du soleil cu dans des endroits presentant des • No coloque las pilas en un lugar expuesto a la luz directa facilmente acessivel.
•Connect the product into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. temperatures extremement elevees, par exemple pres del sol o donde la temperatura sea extremadamente • Nao mantenha a pilha num local directamente exposto a
•Consult the local retailer authorized to distribute this type of product or an experienced radio/TV technician for help. alta, come cerca de una calefacci6n. luz solar cu em locais com temperaturas extremamente
d'un radiateur.
4. IMPORTANT (For Network model) • Ne pliez pas la fiche sur l'appareil en for~ant pour • No doble a la fuerza la clavija del equipo para la elevadas, tal come perto de um aquecedor.
When connecting this product to network hub or router, use only a shielded STP or ScTP LAN cable which is conexi6n entre el conector y el cable micro USB/USB. • Nao dobre forcedly o plugue do equipamento para a
available at retailer. connecter la borne au cable micro USB/USB.
Follow all installation instructions. Failure to follow instructions could void your authority, granted by the FCC, to conexao entre o conector e cabo USB / micro USB.
use the product.
5. CAUTION (For Bluetooth/Wi-Fi model)
•To comply with FCC RF exposure compliance requirement, separation distance of at least 20 cm must be
maintained between this product and all persons.
•This product and its antenna must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or
transmitter.

0 IC INFORMATION (For Canadian customers)

CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)

D&M Holdings Inc. 5431 10636 ODAM

CAUTION (FOR AMPLIFIER):
HOT SURFACE. DO NOT TOUCH.
The top surface over the internal heat sink may become hot when operating this product continuously.
Do not touch hot areas, especially around the "Hot surface mark" and the top panel.
PRECAUTION (POUR AMPLIFICATEUR) : Hot
SURFACE CHAUDE. NE PAS TOUCHER. surface
La surface superieure du dissipateur de chaleur peut devenir chaude si vous utilisez ce produit en continu. mark
Ne touchez pas les zones chaudes, tout particulierement vers !'inscription "Hot surface mark" et le panneau superieur.
PRECAUCION (PARA EL AMPLIFICADOR):
SUPERFICIE CALIENTE. NOTOCAR.
La superficie superior sabre el disipador de calor interno podrfa llegar a calentarse al operar este producto de forma continua.
No toque las areas calie ntes, especialmente las situadas alrededor de la "Hot surface mark" y del panel superior.
CUIDADO (PARA O AMPLIFICADOR):
SUPERFiCIE QUENTE. NAOTOCAR.
A face superior localizada par cima do dissipador interno de calor pode ficar quente ao funcionar com este produto em modo continua.
Nao tocar nas zonas quentes, especialmente il volta do "Hot surface mark" e no pain el superior.

CLASS 1 LASER PRODUCT (FOR DISC PLAYER)

CAUTION:
USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE "CLASS 1
SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE.
THIS PRODUCT SHOULD NOT BE ADJUSTED OR REPAIRED BY ANYONE EXCEPT PROPERLY QUALIFIED LASER PRODUCT"
SERVICE PERSONNEL.
PRODUIT LASER CLASSE 1 (POUR LECTEUR DE DISQUE)
ATTENTION:
L'UTILISATION DE COMMANDES, DE REGLAGES OU DE PERFORMANCE DE PROCEDURES AUTRES QUE CELLES SPECIFIEES ICI PEUT ENTRAINER
UNE EXPOSITION DANGEREUSE ADES RADIATIONS.
CE PRODUIT DOIT UNIQUEMENT ETRE REGLE OU REPARE PAR UN PERSONNEL DE SERVICE SUFFISAMMENT QUALIFIE.
PRODUCTO LASER DE CLASE 1 (PARA EL REPRODUCTOR DE DISCOS)
PRECAUCION:
EL USO DE CONTROLES, AJUSTES, 0 LA REALIZACION DE PROCEDIMIENTOS DISTINTOS A LOS AQU[ ESPECIFICADOS, PUEDE PROVOCAR UNA
EXPOSICION PELIGROSA A LA RADIACION.
ESTE PRODUCTO NO DEBE SER AJUSTADO O REPARADO POR NINGUNA PERSONA EXCEPTO POR PERSONAL DE SERVICIO DEBIDAMENTE
CUALIFICADO.
PRODUTO LASER DE CLASSE 1 (PARA LEITOR DE DISCOS)
CUIDADO:
0 USO DE CONTROLOS, AJUSTES OU DESEMPENHO DE PROCEDIMENTOS QUE NAO OS AQUI ESPECIFICADOS PODE RESULTAR EM EXPOSICAO
A RADIACAO PERIGOSA.
ESTE PRODUTO NAO DEVE SER AJUSTADO OU REPARADO POR NINGUEM EXCEPTO POR PESSOAL TECNICO DEVIDAMENTE QUALIFICADO.

WARNING:
DO NOT INGEST BATTERY, CHEMICAL BURN HAZARD
• The remote control supplied with this product contains a coin/button cell battery. If the coin/button cell battery is swallowed, it can cause
severe internal burns in just 2 hours and can lead to death.
• Keep new and used batteries away from children. If the battery compartment does not close securely, stop using the product and keep it away
from children. If you think batteries might have swallowed or placed inside any part of the body, seek immediate Medical attention.
AVERTISSEMENT:
N'INGEREZ PAS LA PILE, RISQUE DE BRULURE CHIMIQUE
• La telecommande fournie avec ce produit contient une pile bouton. Une ingestion de la pile bouton risque de causer de severes br0lures internes
en il peine 2 heures et peut entrainer la mort.
• Conservez les piles neuves et usagees hors de portee des enfants. Si le compartiment il piles ne se ferme pas de maniere securisee, arretez
d'utiliser le produit et conservez-le hors de portee des enfants. Si vous pensez que des piles ont ete ingerees ou placees dans n'importe quel
orifice corporel, contactez immediatement une assistance medicale.
ADVERTENCIA:
NO INGERIR LA BATERiA, RIESGO DE QUEMADURAS POR PRODUCTOS QUIMICOS
• El control remoto suministrado con este producto contiene una pila de bot6n. En caso de ingestion, la pila de bot6n puede causar quemaduras
internas graves en solo 2 horas y puede ocasionar la muerte.
• Mantenga las pilas nuevas y usadas fuera del alcance de los ninos. Si el compartimento de la pila no se cierra firmemente, deje de utilizar el
producto y mantengalo fuera del alcance de los ninos. Si cree que se han podido ingerir pilas, o las mismas se encuentran en alguna parte en el
interior del cuerpo, solicite atenci6n medica de inmediato.
AVISO:
NAO ING IRA A PILHA, PERIGO DE QUEIMADURA QUIMICA
• 0 controlo remoto fornecido com este produto contem uma pilha de celula moeda/botao. Se a pilha de celula moeda/botao for engolida, pode
causar queimaduras internas graves em apenas 2 horas e pode levar a morte.
• Mantenha as pilhas novas e usadas longe das crianc;:as. Se o compartimento da pilha nao fechar com firmeza, pare de utilizar o produto e
mantenha-o afastado das crianc;:as. Se pensa que as pilhas possam ter sido engolidas ou colocadas dentro de qualquer parte do
corpo, procure ajuda medica imediata.
 CAUTIONS ON USING BATTERIES AVISOS SOBRE DE LAS PILAS
There is a possibility of smoke, fire, explosion from the battery, Please note as following. Existe posibilidad de generaci6n de humo, incendio o explosion de la bateria. Tenga en
• Insert the specified batteries in the remote control un it. cuenta los siguientes aspectos.
• Replace the batteries with new ones if the set does not operate even when • lntroduzca las pilas especificadas en el mando a distancia.
the remote control unit is operated close to the unit. (The supplied batteries are • Ponga pilas nuevas si el equipo no funciona ni siquiera si el mando a distancia
only for verifying operation. Replace them with new batteries at an early date.) se pone muy cerca. (Las pilas que se entregan con la unidad solo sirven para
• When inserting the batteries, be sure to do so in the proper direction, following verificar que funciona. Cambielas por pilas nuevas lo antes posible .)
the ® and e marks in the battery compartment. • Cuando inserte las baterias, asegurese de hacerlo en la direcci6n correcta,
• To prevent damage or leakage of battery fluid: segun las marcas ® y e en el compartimiento de baterfas.
• Do not use a new battery together with an old one. • Para evitar danos o derrames del fluido de la baterfa:
• Do not use two different types of batteries. • No utilice una nueva baterfa junta con una ya utilizada.
• Do not attempt to charge dry batteries. • No utilice dos tipos diferentes de baterfas.
• Do not short-circuit, disassemble, heat or dispose of batteries in flames. • No intente cargar baterias secas.
• Do not keep the battery in a place exposed to direct sunlight or in places with • No corto circufte, desensamble, caliente o queme las baterias.
extremely high temperatures, such as near a heater. • No coloque las pilas en un lugar expuesto a la luz directa del sol o donde la
• If the battery fluid should leak, carefully wipe the fluid off the inside of the temperatura sea extremadamente alta, coma cerca de una calefacci6n.
battery compartment and insert new batteries. • Si hay fluido de bateria, limpie cuidadosamente el fluido en el compartimiento
• Remove the batteries from the remote control unit if it will not be in use for de las baterfas e inserte unas nuevas.
long periods. • Retire las baterfas del mando a distancia si no lo va a utilizar por una largo
• Used batteries should be disposed of in accordance with the local regulations periodo de tiempo .
regarding battery disposal. • Las pilas usadas deben desecharse de acuerdo a las regulaciones locales
• The remote control unit may function improperly if rechargeable batteries are concernientes al desecho de pilas.
used. • Puede que el mando a distancia no funcione correctamente si se utilizan pilas
recargables.
PRECAUTIONS RELATIVES A !'UTILISATION DES PILES
II existe un risque d'emission de fumee, d'incendie, d'explosion de la pile. Veuillez tenir CUIDADOS NA UTILIZA(:AO PILHAS
compte des points suivants. Existe a possibilidade de aparecer fumo, chamas, ou que a bateria possa explodir. Por
• lnserez les piles specifiees dans la telecommande. favor, preste atengao.
• Remplacez les piles si l'appareil ne fonctionne pas meme lorsque la • Coloque as pilhas indicadas na unidade de controlo remoto.
telecommande est actionnee a proximite. (Les piles fournies ne servent qu'aux • Substitua as pilhas por novas se o conjunto nao funcionar mesmo accionando
operations de verification. Remplacez-les par des piles neuves sans attendre.) a unidade de controlo remoto pr6ximo da unidade. (As pilhas fornecidas
• Lorsque vous inserez les piles, assurez-vous de les placer dans le bon sens, destinam-se apenas a verificagao do correcto funcionamento da unidade.)
en respectant les marques ® et e qui figurent dans le compartiment piles.a • Ao colocar as pilhas, certifique-se de que as coloca na direcgao correcta,
• Pour eviter un endommagement de la telecommande ou une fuite du liquide seguindo as indicag6es ® e e existentes no compartimento das pilhas.
des piles: • Para evitar danos ou derrame de lfquido das pilhas:
• Ne pas melanger piles neuves et anciennes. • Nao utilize uma pi lha nova em conjunto com uma usada.
• Ne pas utiliser deux types de piles differents . • Nao utilize dais tipos diferentes de pilhas.
• Ne pas essayer de charger de piles seches. • Nao tente carregar pilhas secas.
• Ne pas court-circuiter, demonter, chauffer ou bruler les piles. • Nao faga a ligagao em curto-circuito, nao desmonte, nao aquega nem queime
• Ne placez pas la pile dans un endroit expose a la lumiere directe du soleil ou as pilhas numa fogueira.
dans des endroits presentant des temperatures extremement elevees, par • Nao coloque as pilhas num local exposto a luz directa do sol nem em locais
exemple pres d'un radiateur. com temperaturas extremamente elevadas coma, por exemplo, pr6ximo de
• En cas de fuite du liquide de pile, essuyez soigneusement l'interieur du um aquecedor.
compartiment avant d'inserer de nouvelles piles. • Em caso de derrame de lfquido das pilhas, limpe cuidadosamente o lfquido do
• Cltez les piles de la telecommande si vous ne l'utilisez pas pendant longtemps. interior do compartimento das pilhas e coloque pilhas novas.
• Veuillez vous debarrasser des piles usagees conformement aux lois locales • Retire as pilhas da unidade de controlo remoto caso nao a va utilizar durante
relatives a la mise au rebut des piles. longos perfodos de tempo.
• La telecommande risque de ne pas fonctionner correctement en cas d'utilisation • As pi Ihas usadas devem ser descartadas em conformidade com os regulamentos
de piles rechargeables. locais relativos a eliminagao de pilhas/baterias.
• A Llnidade de controlo remoto podera nao funcionar correctamente se forem
utilizadas pilhas recarregaveis.

For lithium battery:

For California customers only:

This product contains a battery that contains perchlorate material.
Perchlorate Material-special handling may apply.
See www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate

1narantZ"
www.marantz.com
 Notes on radio
USA CANADA
FCC Information (For US customers) IC Information (For Canadian customers)
1. COMPLIANCE INFORMATION 1. PRODUCT
• Product Name: Network Integrated Amplifier CONTAINS TRANSMITTER MODULE IC: 4711A-AIOS40S
• Model Number: PM7000N This product complies with RSS-247 of Industry Canada. Operation is subject to the following two
• CONTAINS TRANSMITTER MODULE FCC ID: RAX-AIOS4-0S conditions: (1) this product may not cause harmful interference, and 12) this product must accept
This product complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two any interference received, 1nclud1ng interference that may cause undesired operation. This Class B
conditions: 11) this product may not cause harmful interference. and 12) this product must accept digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
any interference received, including interference that may cause undesired operation. 2. CAUTION
Marantz America, LLC. To reduce potential radio interference to other users, the antenna type and its gam should be so
la D&M Holdings Company) chosen that the equivalent isotropically radiated power (e.i.r.p.) is not more than that permitted for
100 Corporate Drive, successful communication.
Mahwah, NJ, 07430, U.S.A. (I) the device for operation in the band 5,150 - 5,250 MHz is only for indoor use to reduce the
Tel. 201-762-6500 potential for harmful interference to co-channel mobile satellite systems.
Iii) high-power radars are allocated as primary users (1.e. priority users) of the bands 5,250 - 5,350
2. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS PRODUCT MHz and 5.650 - 5,850 MHz and that these radars could cause interference and/or damage to
This product, when mstalled as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC LE-LAN devices.
requirements. Modification not expressly approved by Marantz may void your authority, granted by
the FCC, to use the product.
3. IMPORTANT (For Network) Informations sur IC (pour les clients canadiens)
When connecting this product to network hub or router, use only a shielded STP or ScTP LAN cable 1. APPAREIL
which is available at retailer. Follow all installation Instruc11ons. Failure to follow InstructIons could
CONTIENT MODULE EMETTEUR IC: 4711A-AIOS40S
void your authority, granted by the FCC, to use the product.
Cet appareil est conforme a la norme CNR-247 du Canada. L'utilisat1on de ce d1spos111f est autorisee
4. CAUTION (For Bluetooth/Wi-Fi) seulement aux deux conditions suIvantes: (1) ii ne doit pas produire de brouillage, et 12) l'utilisateur
• To comply with FCC RF exposure compliance requirement. separation distance of at least 20 cm a
du dispositif doit ~tre prM accepter tout brou1llage radioelectrique re,u, m~me sI ce brouillage est
must be maintained between this product and all persons. susceptible de compromettre le fonctionnement du dispositif. Cet appareil numerique de la classe
• This product and its antenna must not be co-located or operating in conIunction with any other a
B est conforme la norme NMB-003 du Canada.
antenna or transmitter.
2. ATTENTION
• 5.15-5.25 GHz band is restricted to indoor operations only.
Afin de r8duire le risque d'interf8rence aux autres utilisateurs, ii taut choisir le type d'antenne et son
5. NOTE gain de fa9on a ce que la puIssance isotrope rayonnee equivalente (p.i.r.e.) ne soIt pas superieure
This product has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, au niveau requis pour l'obtention d'une communication satisfaisante.
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection (i) les dispositifs fonctionnant dans la bande 5 150 - 5 250 MHz sont reserves uniquement pour
against harmful interference in a residential installation. a
une utilisation l'int8rieur afin de r8duire les nsques de brouillage pr0Judiciable aux syst9mes
This product generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used de satellites mob11es utihsant les m~mes canaux.
in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. (ii) De plus, les utilisateurs devraient aussi ~tre avises que les utilisateurs de radars de haute
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this puissance sont designes utilisateurs princ1paux (c.-a-<l., qu'ils ont la priorite) pour les bandes 5
product does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined 250 - 5 350 MHz et 5 650 - 5 850 MHz et que ces radars pourraient causer du brouillage et/ou
by turning the product OFF and ON, the user is encouraged to try to correct the interference by one des dommages aux dispositifs LAN-EL.
or more of the following measures:
For Canadian customers I Pour les clients canadiens:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
CAN ICES-3 (Bl / NMB-3 (Bl
• Increase the separation between the equipment and receiver.
"'for indoor use only·
• Connect the product into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the local retailer authorized to distribute this type of product or an experienced radio /
1V technician for help. 0 RF Exposure Information
This equipment complies with FCC / IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled
environment and meets the FCC radio frequency (RF) Exposure Guidelines In Supplement C to
INFORMATION FCC (Pour la clientele etasunienne) OET65 and RSS-102 of the IC radio frequency (RF) Exposure rules. This equipment has very low
1. INFORMATIONS DE CONFORMITE levels of RF energy that are deemed to comply without testing of specific absorption ratio (SAR).
• Nom du produit: Amplificateur lntegre Reseau Cet 8quipement est conforme aux normes d'exposition aux radiations FCC/ IC d8finies pour un
• Numero de modele: PM7000N a
environnement non contr018 et satisfait les directives d'expos1tion la radiofr8quence (AF) dans
• CONTIENT MODULE EMETTEUR FCC ID: RAX-AIOS4-0S le supplement C des OET65 et RSS-102 des regles d'exposition a la frequence radio (RF) IC. Cet
Ce produ1t est conforme a la section 15 du reglement FCC. L'ut11isation est suIette aux deux cond1t1ons 8quipement a de tres faibles niveaux d'Snergie AF qui sont jug8s conformes sans test de taux
suivantes: (1) ce produit ne provoque pas d"interferences nocives et 12) ce produit do1t accepter toute d'absorption specifique (SAR)
interference, y compris les interferences pouvant entrainer un fonctionnement non souhaitable.
Marantz America, LLC.
la D&M Holdings Company)
100 Corporate Dnve,
Mahwah, NJ, 07430, U.S.A
Tel. 201-762-6500
2. REMARQUE IMPORTANTE: NE PAS MODIFIER CE PRODUIT
Ce produit, lorsqu'il est installe comme ind1que dans les instructions de ce manuel, est conforms
aux normes FCC. Les modifications qui ne sont pas express8ment approuvees par Marantz
a
peuvent annular l'autorisation FCC utiliser le produit
3. IMPORTANT (Pour reseau)
a a
Lars du branchement de ce produit un routeur ou un concentrateur reseau, n'utilisez qu'un cable
STP ou ScTP LAN blinde (disponible chez un deta1llant).
Suivre toutes instructions d'installation Dans le cas contraire, cela pourrait annuler l'autorisat1on
FCC a utiliser cet appareII.
4. PRECAUTION (Pour Bluetooth/Wi-Fi)
• Af1n de repondre aux exigences de conformite FCC sur !'exposition aux RF, une distance d'au
moins 20 cm doit ~tre maintenue entre cet appareil et toutes les personnes.
a
• Cet appareil amsi que son antenna ne doivent pas se trouver proximtte immediate, ni ~tre
utilises en association avec une autre antenna ou un autre emetteur.
• La bande 5, 15-5,25 GHz est lim1tee uniquement a une utilisation en interieur.
5. NOTE
Ce produit a ete teste et ii est conforme aux limitations des dispositifs numeriques de Class B, en
vertu de la section 15 du reglement FCC. Ces limllatlons sont con9ues pour foumir une protection
raisonnable centre les interferences nocives sur une installation residentielle.
Ce produit genere, utilise et emet de l'energie de rad1ofrequence et s'il n·est pas 1nstalle et
utilise conform8ment aux instructions, ii peut entrainer des interferences nefastes avec les
communications radio. Toutefois. nous ne pouvons pas garantir l'absence d'interf6rence avec
certaines 1nstallat1ons. En cas d'interferences nefastes sur la reception de la radio ou de la television
provoquees par cet appareil, survenant au moment de l'activat1on ON ou de la desact1vat1on OFF,
a
nous conseillons l'utilisateur d'essayer de corriger !'interference comme suit:
• Reorienter ou deplacer l"antenne.
• Augmenter la distance entre l'Squipement et le r8cepteur
• Connecter l'appare1I a la prise murale d'un circuit different de celu1 du recepteur.
• Consulter un revendeur local agree pour la distribution de ce type de produit ou un technic1en
radio /TV experimente.

D&M Holdings Inc.

5431 10655 00AM
VQE1A1129Z
 n1a ..antz ·

[ENGLISH)
CE [SVENSKA)
1. DECLARATION OF CONFORMITY 1. 6VERENSSTAMMELSESINTYG
Hereby. (D&M Holdings Inc.I declares that our product is in compliance with following EU/EC Harmed f6rsakrar (D&M Hol dings Inc.). alt va r produkt overensstiimmer med direktiv EU/EC. Den
Directives. The f ull text of t he EU declaration of conformity is available at the following internet fullstand1ga texten till EU-f6rsiikran om 6verensstiimmelse !inns pa f61jande webbadress:
address: 2. VIKTIGT: APPARATEN FAR INTE MODIFIERAS
2. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS PRODUCT Under f6rutsa1tning att apparaten installeras enligt anvisningarna i denna bruksanv1sning,
This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets RE uppfyller denna kraven i RE-direktivet. Ev. mod1fienng av appara ten kan res ultera i farlig radio- och
directive requiremen ts. Modification of the product could result in hazardous Radio and EMC elektromagnetisk straining.
radiation. 3. FC>RSIKTIGT
3. CAUTION Se till alt det !inns ett avstand ~ minst 20 cm mellan apparatens och personer omgivningen. I

Separation distance of at least 20 cm must be maintained between this product and all persons. Apparaten och dess antenn fAr inte placeras eller anvandas i narheten av andra antenner eller
This product and its antenna must not be co-loca ted or operatmg in conjunction with any other sandare.
antenna or transmitter. [PYCCK1r1"1)
[DEUTSCH) 1. CEPTl,1<1>1,1KAT COOTBETCTBlr1R
1. OBEREINSTIMMUNGSERKLARUNG HacTOAU1"M, (D&M Holdings Inc.). 3aaanAeT, sTO Haw npoAYKT ccooTaeTCTayeT .Q"pe•rnae EU/EC.
H1ermit erklart (D&M Holdings Inc.I, dass unser Produkt der, dass die folgenden EU/EC-R1chthnien nonHblM T0KCT A0K118p8Ltllll-1 COOTB8TCTBIIIA EC MO:iKHO nOJlV'-'IIITb no cne,Qyl()LU,0MY IIIHT0pH0T-8AP8CV:
entspncht. Der vollstandige Text der EU-Konformitiitserklarung ist unter der folgenden 2. BA)f(HO! HE lr13MEHRMTE AAHHblM nPOAYKT
lnternetadresse verfugbar: npo,QyKT, yCT8HOBfl8HHbli:1 co rn aCHO V!HCTPYKL!III AM B H8CTOALU,eM PYKOBOACTBe, OTBeYaeT
2. WICHTIGER HINWEIS: NEHMEN SIE KEINE VERANDERUNGEN AN DIESEM Tpe6osaHIIIAM ,QlllpeKTll!Bbl RE. 1113MeHBHlll0 n p o,QyKT8 MO)K0T np111eeCTIII K nOABfl0HIIII() onaCHOro
PRODUKTVOR 3J18KTpoMarHIIITHOro 1113/lYYBHIIIA.

Wenn dieses Produkt entsprechend dieser Bedienungsanleitung aufgebaut wird, entspncht es den 3. nPEAYnPE>KAEHl,1E
Anforderungen der RE-Richtlinie. Veranderungen am Produkt k6n nen zu gefiihrlicher Funk- und He np1116m1:iKai:1T8Cb K ,QaHHOro 1113A811111A 611111:iKe, Y0M Ha 20 CM.
EMV-Strahlung fuhren. 3anpeLU.88TCA 111cnOJ1b3O88Tb A8HHbli:1 npO,QyKT 1,1 aHT8HHY C APvroi:1 8HT8HHOM 11111111 nepe,QaTYIIIKOM.

3. VORSICHT [POLSKI)
Zw1schen dieses Produkts und Personen muss ein Schutzabstand van 20 cm e1ngehalten werden.
1. DEKLARACJA ZGODNOSCI
Dieses Produkt und seine Antenne durfen nicht neben anderen Antennen oder Sendern aufgestellt
ID&M Holdings Inc.]. niniejszym oswiadcza. ze nasz produkt jest zgodny z dyrektywij UE/WE. Pelny
oder zusammen mit ihnen verwendet warden.
tekst deklarac11 zgodnosc1 UE 1est dostepny pod nastepuJijcym adresem internetowym:
[FRAN«;AIS) 2. UWAGA: MODYFIKACJA TEGO URZ,I\DZENIA JEST ZABRONIONA
1. DECLARATION DE CONFORMITE Po zainstalowaniu zgodnie z instrukcjami zawartymi w niniejszej instrukcji obslugi urzqdzenie
Le soussigne. (D&M Holdings Inc.I, declare que noire produit est conforme a la directive UE/CE. to bedzie spelniac wymogi dyrektywy RE. Wprowadzanie modyfikacj1 do tego urzijdzenia maze
Le texte complet de la declaration UE de conform1te est disponible a l'adresse internet suivante: skutkowaC powstaniem niebezpiecznego promieniowania elektromagnetycznego oraz radiowego.
2. MISE EN GARDE IMPORTANTE: NE JAMAIS MODIFIER CE PRODUIT 3. OSTRZEZENIE
Si toutes les cons1gnes indiquees dans ce mode ant ete respectees pendant son 1nstallat1on, ce Miedzy tego produktu i wszelkim i osobami musi bye zachowana odleglosc przynajmniej 20 cm
produit est conforme aux directives RE. Toute modification du produit risquerait alors de g8n9rer Urzqdzenia wraz z antenq nie moZna mstalowaC w potqczeniu z innq antenq lub nadajnik1em.
des radiations radio et EMC dangereuses.
3. ATTENTION <EU/EC Directive>
L'appare1I devra ~tre s1tuee a une distance de 20 cm au mains des personnes. RE: 2014/53/EU
Ce produit ainsi que son antenna ne devront en aucun cas ~tre utilises a proximit0 d'une autre
antenna ou transmetteur. <EU declaration of conformity URL: hltp://manuals.marantz.com/CEdeclaration>
[ITALIANO)
D&M Holdings Inc.
1. DICHIARAZIONE DI CONFORMITA
2-1 Nissin-cha. Kawasaki-ku, Kawasaki, Kanagawa, 210-8569 Japan
II fabbricante, ID&M Holdings Inc.I, dichiara che ii nostro prodotto e conforme alla direttiva UE/CE. 1I
EU importer: D&M Europe B.V.
testo complete della dichiarazione di conformita UE e disponibile al seguente indirizzo Internet:
Beemdstraat 11, 5653 MA Eindhoven, The Netherlands
2. AVVERTENZA IMPORTANTE: NON MODIFICARE OUESTO PRODOTTO
Se installato come indicate nelle 1stru21on1 del presente manuale. questo prodotto soddisfa 1
requ1s1t1 della direttiva RE. Eventual! mod1f1che apportate al prodotto potrebbero causare pericolose [ENGLISH)
radiazioni radioed EMC. 5,150 - 5,350 MHz is restricted to indoor use only
3. ATTENZIONE [DEUTSCH)
E necessario mantenere una distanza minima di 20 cm tra questo prodotto e le persone. 5.150 - 5.350 MHz darf nur in geschlossenen Raumen verwendet werden
Questa prodono e la relativa antenna non devono essere posizionat, in prossimita di altre antenna
o trasmettitori e non devono essere utilizzati congiuntamente a quest, ultimi. [FRANc;:AIS)
[ESPANOL)
5 150 - 5 350 MHz est limite a une utilisation en inteneur uniquement
1. DECLARACl6N DE CONFORMIDAD [ITALIANO)
Par la presente. (D&M Holdings Inc.I. declara que nuestro producto es conforme con la Direct1vas La frequenza 5.150 - 5.350 MHz e hm1tata al solo uso interno
UE/CE. El texto complete de la declaraci6n UE de conformidad esta disponible en la direcc16n [ESPANOL)
Internet siguiente: 5.150 - 5.350 MHz esta restnngido al uso en interiores solamente
2. NOTA IMPORTANTE: NO MODIFIQUE ESTE PRODUCTO [NEDERLANDS)
Este producto, si es instalado de acuerdo con las mstrucciones contenidas en este manual, cumple
5.150 - 5.350 MHz is beperkt tot alleen binnenshuis gebruik
las requisites de la direct1va RE. La mod1flcaci6n del producto puede producir rad1ac16n de Radio
y EMC peligrosa. [SVENSKA)
3. PRECAUCl6N 5 150 - 5 350 MHz ar begriinsat till 1nomhusbruk
Se debe mantener una separaci6n de al menos 20 cm del producto y las personas. [PYCCKl,1"1)
Este producto y su antena no debe instalarse ni utihzarse conjuntamente con otra antena o 5150- 5350 Mr1..t orpaHIIIYIIIB88TCA 111cnOJ1b3OB8Hlll8M TOJlbKO B nOM81..U,8HIIIIII
transmisor
[POLSKI)
[NEDERLANDS) 5 150 - 5 350 MHz to czestothwosc ograniczona do uiytkowania 1edyn1e w pom1eszczeniach
1. EENVORMIGHEIDSVERKLARING
Hierb11 verklaar 1k. ID&M Holdings Inc.I. dat ans product conform is met R1chtl11n EU/EG. De volledige
tekst van de EU--conformiteitsverklaring kan warden geraadpleegd op het volgende internetadres:
2. BELANGRIJKE MEDEDELING:
BRENG AAN DIT PRODUCT GEEN AANPASSINGEN AAN
Dit product. mdien ge·1nstalleerd volgens de aanw1jzingen in deze gebru1ksaanwiJzmg, voldoet aan
de vere1sten van de RE-richtlijn. Aanpassing van dit product kan gevaarlijke radio- en EMC-straling
tot gevolg hebben UK DE FR IT
3. LET OP ES NL SE PL
Houd tussen en personen altijd een afstand van tenm1nste 20 cm aan .
Dit product en z1jn antenna mogen niet m de buurt van een andere antenna of zender warden
geplaatst of in combinat1e daarmee warden gebruikt.

Radio Specification (for Europe model)

Type Frequencv RanQe Max. RF Power
Bluetooth 2,402 - 2,480 MHz 20dBm
WLAN (2.4 GHz) 2.400 - 2,483.5 MHz 20dBm
5,150 - 5,250 MHz 23 dBm
5 GHz Radio 5,250 - 5,350 MHz 23 dBm
5.470- 5.725 MHz 30dBm
* Note: The above spec1ficat1ons is based on the RE Directive.
There is a possibility to varies by countries.
uetoo-- ® Fi
CERTIFIED

Ct) Ct)
01 10