0% found this document useful (0 votes)
35 views21 pages

On Sense and Reference (Gottlob Frege)

The document appears to contain a mix of technical data and instructions, possibly related to a software or hardware system. It includes various codes, symbols, and references that suggest it is intended for a specialized audience familiar with the subject matter. Overall, the content is complex and not easily interpretable without additional context.

Uploaded by

Mohammad Namazi
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
35 views21 pages

On Sense and Reference (Gottlob Frege)

The document appears to contain a mix of technical data and instructions, possibly related to a software or hardware system. It includes various codes, symbols, and references that suggest it is intended for a specialized audience familiar with the subject matter. Overall, the content is complex and not easily interpretable without additional context.

Uploaded by

Mohammad Namazi
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 21

!

!" #$"%$ &"' ($)$*$"+$


"#$$%#& '()*)

,-.&/0123 405$% *0%$ 16 +7&//$"40"4 -.$%106"% 870+7 &*$ "61 &/164$17$*


$&%2 16 &"%8$*9 :% 01 & *$/&106"; < *$/&106" =$18$$" 6=>$+1%? 6* =$18$$"
"&@$% 6* %04"% 6) 6=>$+1%; :" @2 +)*(,--../0(,-$A : &%%.@$' 17$ /&11$*9 B7$
*$&%6"% 870+7 %$$@ 16 )&56.* 170% &*$ 17$ )6//680"4C ! ! ! &"' ! ! " &*$
6=506.%/2 %1&1$@$"1% 6) '0))$*0"4 +64"0105$ 5&/.$D ! ! ! 76/'% 1 2(,#(,
&"'? &++6*'0"4 16 E&"1? 0% 16 =$ /&=$//$' &"&/210+? 870/$ %1&1$@$"1% 6) 17$
)6*@ ! ! " 6)1$" +6"1&0" 5$*2 5&/.&=/$ $F1$"%06"% 6) 6.* G"68/$'4$
&"' +&""61 &/8&2% =$ $%1&=/0%7$' 1 2(,#(,9 B7$ '0%+65$*2 17&1 17$ *0%0"4
%." 0% "61 "$8 $5$*2 @6*"0"4? =.1 &/8&2% 17$ %&@$? 8&% 6"$ 6) 17$ @6%1
)$*10/$ &%1*6"6@0+&/ '0%+65$*0$%9 ,5$" 16H'&2 17$ 0'$"10)0+&106" 6) & %@&//
I/&"$1 6* & +6@$1 0% "61 &/8&2% & @&11$* 6) +6.*%$9 J68 0) 8$ 8$*$ 16
*$4&*' $-.&/012 &% & *$/&106" =$18$$" 17&1 870+7 17$ "&@$% K1L &"' K&L
'$%04"&1$? 01 86./' %$$@ 17&1 ! ! " +6./' "61 '0))$* )*6@ ! ! ! M09$9
I*650'$' ! ! " 0% 1*.$N9 < *$/&106" 86./' 17$*$=2 =$ $FI*$%%$' 6) &
170"4 16 01%$/)? &"' 0"'$$' 6"$ 0" 870+7 $&+7 170"4 %1&"'% 16 01%$/) =.1 16
"6 617$* 170"49 O7&1 0% 0"1$"'$' 16 =$ %&0' =2 ! ! " %$$@% 16 =$ 17&1 17$
%04"% 6* "&@$% K1L &"' K&L '$%04"&1$ 17$ %&@$ 170"4? %6 17&1 176%$ %04"%
17$@%$/5$% 86./' =$ ."'$* '0%+.%%06"D & *$/&106" =$18$$" 17$@ 86./' =$
&%%$*1$'9 P.1 170% *$/&106" 86./' 76/' =$18$$" 17$ "&@$% 6* %04"% 6"/2 0"
%6 )&* &% 17$2 "&@$' 6* '$%04"&1$' %6@$170"49 :1 86./' =$ @$'0&1$' =2
17$ +6""$F06" 6) $&+7 6) 17$ 186 %04"% 8017 17$ %&@$ '$%04"&1$' 170"49
P.1 170% 0% &*=01*&*29 J6=6'2 +&" =$ )6*=0''$" 16 .%$ &"2 &*=01*&*0/2
I*6'.+0=/$ $5$"1 6* 6=>$+1 &% & %04" )6* %6@$170"49 :" 17&1 +&%$ 17$
%$"1$"+$ ! ! " 86./' "6 /6"4$* *$)$* 16 17$ %.=>$+1 @&11$*? =.1 6"/2 16
01% @6'$ 6) '$%04"&106"D 8$ 86./' $FI*$%% "6 I*6I$* G"68/$'4$ =2 01%

3 : .%$ 170% 86*' 0" 17$ %$"%$ 6) 0'$"1012? &"' ."'$*%1&"' K! ! "L 16 7&5$ 17$ %$"%$ 6) K1 0%
17$ %&@$ &% &L 6* K1 &"' & +60"+0'$9L
'& (%&$% !&) *%+%,%&#% OP

!"#$%& '() *$ !#$+ ,#%"% )-*% *% .(%) /-#) /" /#$) )0 10& 23 )-" %*4$ 5!6 *%
1*%)*$4(*%-"1 370! )-" %*4$ 5"6 0$8+ #% 09.",) :-"7"; 9+ !"#$% 03 *)% %-#<"=;
$0) #% %*4$ :*&"& $0) 9+ )-" !#$$"7 *$ /-*,- *) 1"%*4$#)"% %0!")-*$4=; )-"
,04$*)*>" >#8(" 03 ! ! ! 9",0!"% "%%"$)*#88+ "?(#8 )0 )-#) 03 ! ! "; <70@
>*1"1 ! ! " *% )7("& A 1*33"7"$," ,#$ #7*%" 0$8+ *3 )-" 1*33"7"$," 9")/""$
)-" %*4$% ,077"%<0$1% )0 # 1*33"7"$," *$ )-" !01" 03 <7"%"$)#)*0$ 03 )-#)
/-*,- *% 1"%*4$#)"1& B") !; "; # 9" )-" 8*$"% ,0$$",)*$4 )-" >"7)*,"% 03 #
)7*#$48" /*)- )-" !*1<0*$)% 03 )-" 0<<0%*)" %*1"%& C-" <0*$) 03 *$)"7%",)*0$
03 ! #$1 " *% )-"$ )-" %#!" #% )-" <0*$) 03 *$)"7%",)*0$ 03 " #$1 #& D0 /"
-#>" 1*33"7"$) 1"%*4$#)*0$% 307 )-" %#!" <0*$); #$1 )-"%" $#!"% :5<0*$) 03
*$)"7%",)*0$ 03 ! #$1 ";6 5<0*$) 03 *$)"7%",)*0$ 03 " #$1 #6= 8*E"/*%" *$1*,#)"
)-" !01" 03 <7"%"$)#)*0$F #$1 -"$," )-" %)#)"!"$) ,0$)#*$% #,)(#8 E$0/@
8"14"&
2) *% $#)(7#8; $0/; )0 )-*$E 03 )-"7" 9"*$4 ,0$$",)"1 /*)- # %*4$ :$#!";
,0!9*$#)*0$ 03 /071%; 8"))"7=; 9"%*1"% )-#) )0 /-*,- )-" %*4$ 7"3"7%; /-*,-
!#+ 9" ,#88"1 )-" 7"3"7"$," 03 )-" %*4$; #8%0 /-#) 2 %-0(81 8*E" )0 ,#88 )-"
$%&$% 03 )-" %*4$; /-"7"*$ )-" !01" 03 <7"%"$)#)*0$ *% ,0$)#*$"1& 2$ 0(7
"G#!<8"; #,,071*$48+; )-" 7"3"7"$," 03 )-" "G<7"%%*0$% 5)-" <0*$) 03 *$)"7@
%",)*0$ 03 ! #$1 "6 #$1 5)-" <0*$) 03 *$)"7%",)*0$ 03 " #$1 #6 /0(81 9"
)-" %#!"; 9() $0) )-"*7 %"$%"%& C-" 7"3"7"$," 03 5">"$*$4 %)#76 /0(81 9" )-"
%#!" #% )-#) 03 5!07$*$4 %)#7;6 9() $0) )-" %"$%"&
2) *% ,8"#7 370! )-" ,0$)"G) )-#) 9+ 5%*4$6 #$1 5$#!"6 2 -#>" -"7"
($1"7%)001 #$+ 1"%*4$#)*0$ 7"<7"%"$)*$4 # <70<"7 $#!"; /-*,- )-(%
-#% #% *)% 7"3"7"$," # 1"3*$*)" 09.",) :)-*% /071 )#E"$ *$ )-" /*1"%)
7#$4"=; 9() $0) # ,0$,"<) 07 # 7"8#)*0$; /-*,- %-#88 9" 1*%,(%%"1 3(7)-"7
*$ #$0)-"7 #7)*,8"&H C-" 1"%*4$#)*0$ 03 # %*$48" 09.",) ,#$ #8%0 ,0$%*%) 03
%">"7#8 /071% 07 0)-"7 %*4$%& I07 97">*)+; 8") ">"7+ %(,- 1"%*4$#)*0$ 9"
,#88"1 # <70<"7 $#!"&
C-" %"$%" 03 # <70<"7 $#!" *% 47#%<"1 9+ ">"7+901+ /-0 *% %(33*,*"$)8+
3#!*8*#7 /*)- )-" 8#$4(#4" 07 )0)#8*)+ 03 1"%*4$#)*0$% )0 /-*,- *) 9"80$4%FJ
9() )-*% %"7>"% )0 *88(!*$#)" 0$8+ # %*$48" #%<",) 03 )-" 7"3"7"$,"; %(<<0%@
*$4 *) )0 -#>" 0$"& K0!<7"-"$%*>" E$0/8"14" 03 )-" 7"3"7"$," /0(81
7"?(*7" (% )0 9" #98" )0 %#+ *!!"1*#)"8+ /-")-"7 #$+ 4*>"$ %"$%" 9"80$4%
)0 *)& C0 %(,- E$0/8"14" /" $">"7 #))#*$&

J 2$ )-" ,#%" 03 #$ #,)(#8 <70<"7 $#!" %(,- #% 5A7*%)0)8"6 0<*$*0$% #% )0 )-" %"$%" !#+
1*33"7& 2) !*4-); 307 *$%)#$,"; 9" )#E"$ )0 9" )-" 30880/*$4L )-" <(<*8 03 M8#)0 #$1 )"#,-"7 03
A8"G#$1"7 )-" N7"#)& A$+901+ /-0 10"% )-*% /*88 #))#,- #$0)-"7 %"$%" )0 )-" %"$)"$,"
5A7*%)0)8" /#% 907$ *$ D)#4*7#6 )-#$ /*88 # !#$ /-0 )#E"% #% )-" %"$%" 03 )-" $#!"L )-"
)"#,-"7 03 A8"G#$1"7 )-" N7"#) /-0 /#% 907$ *$ D)#4*7#& D0 80$4 #% )-" 7"3"7"$," 7"!#*$%
)-" %#!"; %(,- >#7*#)*0$% 03 %"$%" !#+ 9" )08"7#)"1; #8)-0(4- )-"+ #7" )0 9" #>0*1"1 *$ )-"
)-"07")*,#8 %)7(,)(7" 03 # 1"!0$%)7#)*>" %,*"$," #$1 0(4-) $0) )0 0,,(7 *$ # <"73",) 8#$4(#4"&
KL /,''(,0 1$%2%

!"# $#%&'($ )*++#,-*+ .#/0##+ ( 1-%+2 -/1 1#+1#2 (+3 -/1 $#4#$#+)# -1 *4
1&)" ( 5-+3 /"(/ /* /"# 1-%+ /"#$# )*$$#16*+31 ( 3#4-+-/# 1#+1# (+3 /* /"(/
-+ /&$+ ( 3#4-+-/# $#4#$#+)#2 0"-'# /* ( %-7#+ $#4#$#+)# 8(+ *.9#)/: /"#$#
3*#1 +*/ .#'*+% *+'; ( 1-+%'# 1-%+< !"# 1(=# 1#+1# "(1 3-44#$#+/ #,6$#1>
1-*+1 -+ 3-44#$#+/ '(+%&(%#1 *$ #7#+ -+ /"# 1(=# '(+%&(%#< !* .# 1&$#2
#,)#6/-*+1 /* /"-1 $#%&'($ .#"(7-*&$ *))&$< !* #7#$; #,6$#11-*+ .#'*+%-+%
/* ( )*=6'#/# /*/('-/; *4 1-%+12 /"#$# 1"*&'3 )#$/(-+'; )*$$#16*+3 ( 3#4-+-/#
1#+1#? .&/ +(/&$(' '(+%&(%#1 *4/#+ 3* +*/ 1(/-14; /"-1 )*+3-/-*+2 (+3 *+#
=&1/ .# )*+/#+/ -4 /"# 1(=# 0*$3 "(1 /"# 1(=# 1#+1# -+ /"# 1(=# )*+/#,/<
@/ =(; 6#$"(61 .# %$(+/#3 /"(/ #7#$; %$(==(/-)(''; 0#''>4*$=#3 #,6$#1>
1-*+ $#6$#1#+/-+% ( 6$*6#$ +(=# ('0(;1 "(1 ( 1#+1#< A&/ /"-1 -1 +*/ /* 1(;
/"(/ /* /"# 1#+1# /"#$# ('1* )*$$#16*+31 ( $#4#$#+)#< !"# 0*$31 B/"#
)#'#1/-(' .*3; =*1/ 3-1/(+/ 4$*= /"# C($/"D "(7# ( 1#+1#2 .&/ -/ -1 7#$;
3*&./4&' -4 /"#; ('1* "(7# ( $#4#$#+)#< !"# #,6$#11-*+ B/"# '#(1/ $(6-3';
)*+7#$%#+/ 1#$-#1D "(1 ( 1#+1# .&/ 3#=*+1/$(.'; "(1 +* $#4#$#+)#2 1-+)# 4*$
#7#$; %-7#+ )*+7#$%#+/ 1#$-#12 (+*/"#$ )*+7#$%#+/2 .&/ '#11 $(6-3'; )*+>
7#$%#+/2 1#$-#1 )(+ .# 4*&+3< @+ %$(16-+% ( 1#+1#2 *+# -1 +*/ )#$/(-+';
(11&$#3 *4 ( $#4#$#+)#<
@4 0*$31 ($# &1#3 -+ /"# *$3-+($; 0(;2 0"(/ *+# -+/#+31 /* 16#(5 *4
-1 /"#-$ $#4#$#+)#< @/ )(+ ('1* "(66#+2 "*0#7#$2 /"(/ *+# 0-1"#1 /* /('5
(.*&/ /"# 0*$31 /"#=1#'7#1 *$ /"#-$ 1#+1#< !"-1 "(66#+12 4*$ -+1/(+)#2
0"#+ /"# 0*$31 *4 (+*/"#$ ($# E&*/#3< F+#D1 *0+ 0*$31 /"#+ 4-$1/
3#1-%+(/# 0*$31 *4 /"# */"#$ 16#(5#$2 (+3 *+'; /"# '(//#$ "(7# /"#-$
&1&(' $#4#$#+)#< G# /"#+ "(7# 1-%+1 *4 1-%+1< @+ 0$-/-+%2 /"# 0*$31 ($#
-+ /"-1 )(1# #+)'*1#3 -+ E&*/(/-*+ =($51< H))*$3-+%';2 ( 0*$3 1/(+3-+%
.#/0##+ E&*/(/-*+ =($51 =&1/ +*/ .# /(5#+ (1 "(7-+% -/1 *$3-+($;
$#4#$#+)#<
@+ *$3#$ /* 16#(5 *4 /"# 1#+1# *4 (+ #,6$#11-*+ BHD *+# =(; 1-=6'; &1#
/"# 6"$(1# B/"# 1#+1# *4 /"# #,6$#11-*+ BBHDDD< @+ $#6*$/#3 16##)" *+# /('51
(.*&/ /"# 1#+1#2 #<%<2 *4 (+*/"#$ 6#$1*+D1 $#=($51< @/ -1 E&-/# )'#($ /"(/ -+
/"-1 0(; *4 16#(5-+% 0*$31 3* +*/ "(7# /"#-$ )&1/*=($; $#4#$#+)# .&/
3#1-%+(/# 0"(/ -1 &1&(''; /"#-$ 1#+1#< @+ *$3#$ /* "(7# ( 1"*$/ #,6$#11-*+2
0# 0-'' 1(;I @+ $#6*$/#3 16##)"2 0*$31 ($# &1#3 !"#!$%&'() *$ "(7#
/"#-$ !"#!$%&' $#4#$#+)#< G# 3-1/-+%&-1" ())*$3-+%'; /"# &*+',-.$) 4$*=
/"# !"#!$%&' $#4#$#+)# *4 ( 0*$3? (+3 -/1 &*+',-.$) 1#+1# 4$*= -/1 !"#!$%&'
1#+1#< !"# -+3-$#)/ $#4#$#+)# *4 ( 0*$3 -1 ())*$3-+%'; -/1 )&1/*=($; 1#+1#<
J&)" #,)#6/-*+1 =&1/ ('0(;1 .# .*$+# -+ =-+3 -4 /"# =*3# *4 )*++#,-*+
.#/0##+ 1-%+2 1#+1#2 (+3 $#4#$#+)# -+ 6($/-)&'($ )(1#1 -1 /* .# )*$$#)/';
&+3#$1/**3<
!"# $#4#$#+)# (+3 1#+1# *4 ( 1-%+ ($# /* .# 3-1/-+%&-1"#3 4$*= /"#
(11*)-(/#3 -3#(< @4 /"# $#4#$#+)# *4 ( 1-%+ -1 (+ *.9#)/ 6#$)#-7(.'# .; /"#
0- $#-/# +-& 1#*#2#-,# MN

!"#!"!$ %& '(") *+ ', '! )# '#,"-#). '%)/"$0 )-'!'#/ +-*% %"%*-'"! *+ !"#!"
'%1-"!!'*#! 23'43 5 3)6" 3)( )#( )4,!$ 7*,3 '#,"-#). )#( "8,"-#).$ 23'43
5 3)6" 1"-+*-%"(9 :;43 )# '(") '! *+,"# !),;-),"( 2',3 +"".'#/< ,3" 4.)-',&
*+ ',! !"1)-)," 1)-,! 6)-'"! )#( *!4'..),"!9 =3" !)%" !"#!" '! #*, ).2)&!
4*##"4,"($ "6"# '# ,3" !)%" %)#$ 2',3 ,3" !)%" '(")9 =3" '(") '! !;7>"4,?
'6"@ *#" %)#A! '(") '! #*, ,3), *+ )#*,3"-9 =3"-" -"!;.,$ )! ) %),,"- *+
4*;-!"$ ) 6)-'",& *+ ('++"-"#4"! '# ,3" '(")! )!!*4'),"( 2',3 ,3" !)%"
!"#!"9 B 1)'#,"-$ ) 3*-!"%)#$ )#( ) C**.*/'!, 2'.. 1-*7)7.& 4*##"4,
('++"-"#, '(")! 2',3 ,3" #)%" DE;4"13).;!9A =3'! 4*#!,',;,"! )# "!!"#,').
('!,'#4,'*# 7",2""# ,3" '(") )#( ,3" !'/#A! !"#!"$ 23'43 %)& 7" ,3"
4*%%*# 1-*1"-,& *+ %)#& )#( ,3"-"+*-" '! #*, ) 1)-, *- ) %*(" *+ ,3"
'#('6'(;). %'#(9 F*- *#" 4)# 3)-(.& ("#& ,3), %)#G'#( 3)! ) 4*%%*#
!,*-" *+ ,3*;/3,! 23'43 '! ,-)#!%',,"( +-*% *#" /"#"-),'*# ,* )#*,3"-9!
5# ,3" .'/3, *+ ,3'!$ *#" #""( 3)6" #* !4-;1."! '# !1")G'#/ !'%1.& *+ !"#
!"#!"$ 23"-")! '# ,3" 4)!" *+ )# '(") *#" %;!,$ !,-'4,.& !1")G'#/$ )(( ,*
23*% ', 7".*#/! )#( ), 23), ,'%"9 5, %'/3, 1"-3)1! 7" !)'(@ H;!, )! *#"
%)# 4*##"4,! ,3'! '(")$ )#( )#*,3"- ,3), '(")$ 2',3 ,3" !)%" 2*-($ !*
).!* *#" %)# 4)# )!!*4')," ,3'! !"#!" )#( )#*,3"- ,3), !"#!"9 E;, ,3"-"
!,'.. -"%)'#! ) ('++"-"#4" '# ,3" %*(" *+ 4*##"8'*#9 =3"& )-" #*,
1-"6"#,"( +-*% /-)!1'#/ ,3" !)%" !"#!"< 7;, ,3"& 4)##*, 3)6" ,3" !)%"
'(")9 $% &'( %&#) *+,%'-!. -(- #/! %&#)9 5+ ,2* 1"-!*#! 1'4,;-" ,3"
!)%" ,3'#/$ ")43 !,'.. 3)! 3'! *2# '(")9 5, '! '#(""( !*%",'%"! 1*!!'7."
,* "!,)7.'!3 ('++"-"#4"! '# ,3" '(")!$ *- "6"# '# ,3" !"#!),'*#!$ *+ ('++"-"#,
%"#< 7;, )# "8)4, 4*%1)-'!*# '! #*, 1*!!'7."$ 7"4);!" 2" 4)##*, 3)6"
7*,3 '(")! ,*/",3"- '# ,3" !)%" 4*#!4'*;!#"!!9
=3" -"+"-"#4" *+ ) 1-*1"- #)%" '! ,3" *7>"4, ',!".+ 23'43 2" ("!'/#),"
7& ',! %")#!< ,3" '(")$ 23'43 2" 3)6" '# ,3), 4)!"$ '! 23*..& !;7>"4,'6"< '#
7",2""# .'"! ,3" !"#!"$ 23'43 '! '#(""( #* .*#/"- !;7>"4,'6" .'G" ,3" '(")$
7;, '! &", #*, ,3" *7>"4, ',!".+9 =3" +*..*2'#/ )#).*/& 2'.. 1"-3)1! 4.)-'+&
,3"!" -".),'*#!3'1!9 :*%"7*(& *7!"-6"! ,3" I**# ,3-*;/3 ) ,"."!4*1"9 5
4*%1)-" ,3" I**# ',!".+ ,* ,3" -"+"-"#4"< ', '! ,3" *7>"4, *+ ,3" *7!"-6)?
,'*#$ %"('),"( 7& ,3" -"). '%)/" 1-*>"4,"( 7& ,3" *7>"4, /.)!! '# ,3"
'#,"-'*- *+ ,3" ,"."!4*1"$ )#( 7& ,3" -",'#). '%)/" *+ ,3" *7!"-6"-9

0 J" 4)# '#4.;(" 2',3 '(")! ,3" ('-"4, "81"-'"#4"! '# 23'43 !"#!"?'%1-"!!'*#! )#( )4,!
,3"%!".6"! ,)G" ,3" 1.)4" *+ ,3" ,-)4"! 23'43 ,3"& 3)6" ."+, '# ,3" %'#(9 =3" ('!,'#4,'*# '!
;#'%1*-,)#, +*- *;- 1;-1*!"$ "!1"4')..& !'#4" %"%*-'"! *+ !"#!"?'%1-"!!'*#! )#( )4,!
).2)&! /* ).*#/ 2',3 !;43 '%1-"!!'*#! )#( )4,! ,3"%!".6"! ,* 4*%1."," ,3" 1"-4"1,;).
'%)/"9 K#" %)& *# ,3" *,3"- 3)#( ;#("-!,)#( ('-"4, "81"-'"#4" )! '#4.;('#/ )#& *7>"4,$ '#
!* +)- )! ', '! !"#!'7.& 1"-4"1,'7." *- !1),').9
! L"#4" ', '! '#)(6'!)7." ,* ;!" ,3" 2*-( D'(")A ,* ("!'/#)," !*%",3'#/ !* 7)!'4)..&
('++"-"#,9
OP .+&&/+0 1$!-!

!"# $%&'#& ( )%'*+&# ,% ,"# -#.-#/ ,"# 0+,,#& 1- 012# ,"# 13#+ %& #4*#&1#.)#5
!"# %*,1)+0 1'+6# 1. ,"# ,#0#-)%*# 1- 1.3##3 %.#7-13#3 +.3 3#*#.3#.,
8*%. ,"# -,+.3*%1., %$ %9-#&:+,1%.; 98, 1, 1- -,100 %9<#),1:#/ 1.+-'8)" +- 1,
)+. 9# 8-#3 9= -#:#&+0 %9-#&:#&-5 >, +.= &+,# 1, )%803 9# +&&+.6#3 $%&
-#:#&+0 ,% 8-# 1, -1'80,+.#%8-0=5 ?8, #+)" %.# @%803 "+:# "1- %@. &#,1.+0
1'+6#5 A. +))%8., %$ ,"# 31:#&-# -"+*#- %$ ,"# %9-#&:#&-B #=#-/ #:#. +
6#%'#,&1)+0 )%.6&8#.)# )%803 "+&30= 9# +)"1#:#3/ +.3 +. +),8+0 )%1.)17
3#.)# @%803 9# %8, %$ ,"# C8#-,1%.5 !"1- +.+0%6= '16", 9# 3#:#0%*#3
-,100 $8&,"#&/ 9= +--8'1.6 >B- &#,1.+0 1'+6# '+3# :1-190# ,% ?; %& > '16",
+0-% -## "1- %@. &#,1.+0 1'+6# 1. + '1&&%&5 (. ,"1- @+= @# '16", *#&"+*-
-"%@ "%@ +. 13#+ )+. 1,-#0$ 9# ,+2#. +- +. %9<#),/ 98, +- -8)" 1- .%, $%& ,"#
%9-#&:#& @"+, 1, 31&#),0= 1- $%& ,"# *#&-%. "+:1.6 ,"# 13#+5 ?8, ,% *8&-8#
,"1- @%803 ,+2# 8- ,%% $+& +$1#035
D# )+. .%@ &#)%6.1E# ,"&## 0#:#0- %$ 31$$#&#.)# 9#,@##. @%&3-/ #47
*&#--1%.-/ %& @"%0# -#.,#.)#-5 !"# 31$$#&#.)# '+= )%.)#&. +, '%-, ,"#
13#+-/ %& ,"# -#.-# 98, .%, ,"# &#$#&#.)#/ %&/ $1.+00=/ ,"# &#$#&#.)# +- @#005
D1," &#-*#), ,% ,"# $1&-, 0#:#0/ 1, 1- ,% 9# .%,#3 ,"+,/ %. +))%8., %$ ,"#
8.)#&,+1. )%..#41%. %$ 13#+- @1," @%&3-/ + 31$$#&#.)# '+= "%03 $%& %.#
*#&-%./ @"1)" +.%,"#& 3%#- .%, $1.35 !"# 31$$#&#.)# 9#,@##. + ,&+.-0+,1%.
+.3 ,"# %&161.+0 ,#4, -"%803 *&%*#&0= .%, %:#&-,#* ,"# $1&-, 0#:#05 !% ,"#
*%--190# 31$$#&#.)#- "#&# 9#0%.6 +0-% ,"# )%0%8&1.6 +.3 -"+31.6 @"1)"
*%#,1) #0%C8#.)# -##2- ,% 61:# ,% ,"# -#.-#5 F8)" )%0%8&1.6 +.3 -"+31.6
+&# .%, %9<#),1:#/ +.3 '8-, 9# #:%2#3 9= #+)" "#+&#& %& &#+3#& +))%&31.6
,% ,"# "1.,- %$ ,"# *%#, %& ,"# -*#+2#&5 D1,"%8, -%'# +$$1.1,= 1. "8'+.
13#+- +&, @%803 )#&,+1.0= 9# 1'*%--190#; 98, 1, )+. .#:#& 9# #4+),0=
3#,#&'1.#3 "%@ $+& ,"# 1.,#.,1%.- %$ ,"# *%#, +&# &#+01E#35
(. @"+, $%00%@- ,"#&# @100 9# .% $8&,"#& 31-)8--1%. %$ 13#+- +.3 #4*#&17
#.)#-; ,"#= "+:# 9##. '#.,1%.#3 "#&# %.0= ,% #.-8&# ,"+, ,"# 13#+
+&%8-#3 1. ,"# "#+&#& 9= + @%&3 -"+00 .%, 9# )%.$8-#3 @1," 1,- -#.-# %&
1,- &#$#&#.)#5
!% '+2# -"%&, +.3 #4+), #4*&#--1%.- *%--190#/ 0#, ,"# $%00%@1.6 *"&+-#7
%0%6= 9# #-,+901-"#3G

> *&%*#& .+'# H@%&3/ -16./ -16. )%'91.+,1%./ #4*&#--1%.I !"#$!%%!% 1,-
-#.-#/ %&'()% *+$ %& )!%,-('&!% 1,- &#$#&#.)#5 ?= '#+.- %$ + -16. @#
#4*&#-- 1,- -#.-# +.3 3#-16.+,# 1,- &#$#&#.)#5

(3#+01-,- %& -)#*,1)- @100 *#&"+*- 0%.6 -1.)# "+:# %9<#),#3G JK%8 ,+02/
@1,"%8, $8&,"#& +3%/ %$ ,"# L%%. +- +. %9<#),; 98, "%@ 3% =%8 2.%@ ,"+,
,"# .+'# J,"# L%%.B "+- +.= &#$#&#.)#M N%@ 3% =%8 2.%@ ,"+, +.=,"1.6
@"+,-%#:#& "+- + &#$#&#.)#MB ( &#*0= ,"+, @"#. @# -+= J,"# L%%./B @# 3%
!" #$"%$ &"' ($)$*$"+$ RS

!"# $!#%!& #" '(%)* "+ ",- $&%) "+ #.% /""!0 !"- )-% 1% ')#$'+$%& 1$#. #.%
'%!'% )2"!%0 3,# 1% (-%',(("'% ) -%+%-%!4%5 6" )'',7% #.)# $! #.%
'%!#%!4% 86.% /""! $' '7)22%- #.)! #.% 9)-#.: #.% $&%) "+ #.% /""! $'
$! ;,%'#$"!0 1",2& 3% +2)#2< #" 7$',!&%-'#)!& #.% '%!'%5 =+ #.$' $' 1.)# #.%
'(%)*%- 1)!#%&0 .% 1",2& ,'% #.% (.-)'% 87< $&%) "+ #.% /""!5: >"1 1%
4)! "+ 4",-'% 3% 7$'#)*%! $! #.% (-%',(("'$#$"!0 )!& ',4. 7$'#)*%' .)?%
$!&%%& "44,--%&5 @,# #.% ;,%'#$"! 1.%#.%- #.% (-%',(("'$#$"! $' (%-.)('
)21)<' 7$'#)*%! !%%& !"# 3% )!'1%-%& .%-%A $! "-&%- #" B,'#$+< 7%!#$"!
"+ #.% -%+%-%!4% "+ ) '$C! $# $' %!",C.0 )# +$-'#0 #" ("$!# ",# ",- $!#%!#$"! $!
'(%)*$!C "- #.$!*$!C5 DE% 7,'# #.%! )&& #.% -%'%-?)#$"!F (-"?$&%& ',4.
-%+%-%!4% %G$'#'5H
I" +)- 1% .)?% 4"!'$&%-%& #.% '%!'% )!& -%+%-%!4% "!2< "+ ',4. %G(-%'J
'$"!'0 1"-&'0 "- '$C!' )' 1% .)?% 4)22%& (-"(%- !)7%'5 E% !"1 $!;,$-%
4"!4%-!$!C #.% '%!'% )!& -%+%-%!4% +"- )! %!#$-% &%42)-)#$?% '%!#%!4%5
I,4. ) '%!#%!4% 4"!#)$!' ) #.",C.#5K =' #.$' #.",C.#0 !"10 #" 3% -%C)-&%&
)' $#' '%!'% "- $#' -%+%-%!4%L M%# ,' )'',7% +"- #.% #$7% 3%$!C #.)# #.%
'%!#%!4% .)' -%+%-%!4%5 =+ 1% !"1 -%(2)4% "!% 1"-& "+ #.% '%!#%!4%
3< )!"#.%- .)?$!C #.% ')7% -%+%-%!4%0 3,# ) &$++%-%!# '%!'%0 #.$' 4)!
.)?% !" 3%)-$!C ,("! #.% -%+%-%!4% "+ #.% '%!#%!4%5 N%# 1% 4)! '%% #.)#
$! ',4. ) 4)'% #.% #.",C.# 4.)!C%'A '$!4%0 %5C50 #.% #.",C.# $! #.% '%!#%!4%
86.% 7"-!$!C '#)- $' ) 3"&< $22,7$!)#%& 3< #.% I,!: &$++%-' +-"7 #.)# $!
#.% '%!#%!4% 86.% %?%!$!C '#)- $' ) 3"&< $22,7$!)#%& 3< #.% I,!5: O!<J
3"&< 1." &$& !"# *!"1 #.)# #.% %?%!$!C '#)- $' #.% 7"-!$!C '#)- 7$C.#
."2& #.% "!% #.",C.# #" 3% #-,%0 #.% "#.%- +)2'%5 6.% #.",C.#0 )44"-&$!C2<0
4)!!"# 3% #.% -%+%-%!4% "+ #.% '%!#%!4%0 3,# 7,'# -)#.%- 3% 4"!'$&%-%&
)' #.% '%!'%5 E.)# $' #.% ("'$#$"! !"1 1$#. -%C)-& #" #.% -%+%-%!4%L
P)?% 1% ) -$C.# %?%! #" $!;,$-% )3",# $#L =' $# ("''$32% #.)# ) '%!#%!4%
)' ) 1."2% .)' "!2< ) '%!'%0 3,# !" -%+%-%!4%L O# )!< -)#%0 "!% 7$C.#
%G(%4# #.)# ',4. '%!#%!4%' "44,-0 B,'# )' #.%-% )-% ()-#' "+ '%!#%!4%'
.)?$!C '%!'% 3,# !" -%+%-%!4%5 O!& '%!#%!4%' 1.$4. 4"!#)$! (-"(%-
!)7%' 1$#.",# -%+%-%!4% 1$22 3% "+ #.$' *$!&5 6.% '%!#%!4% 8Q&<''%,'
1)' '%# )'."-% )# =#.)4) 1.$2% '",!& )'2%%(: "3?$",'2< .)' ) '%!'%5
@,# '$!4% $# $' &",3#+,2 1.%#.%- #.% !)7% 8Q&<''%,'0: "44,--$!C #.%-%$!0
.)' -%+%-%!4%0 $# $' )2'" &",3#+,2 1.%#.%- #.% 1."2% '%!#%!4% .)' "!%5 N%#
$# $' 4%-#)$!0 !%?%-#.%2%''0 #.)# )!<"!% 1." '%-$",'2< #""* #.% '%!#%!4% #"
3% #-,% "- +)2'% 1",2& )'4-$3% #" #.% !)7% 8Q&<''%,': ) -%+%-%!4%0 !"#
7%-%2< ) '%!'%A +"- $# $' "+ #.% -%+%-%!4% "+ #.% !)7% #.)# #.% (-%&$4)#% $'
)++$-7%& "- &%!$%&5 E."%?%- &"%' !"# )&7$# #.% !)7% .)' -%+%-%!4% 4)!

K @< ) #.",C.# = ,!&%-'#)!& !"# #.% ',3B%4#$?% (%-+"-7)!4% "+ #.$!*$!C 3,# $#' "3B%4#$?%
4"!#%!#0 1.$4. $' 4)()32% "+ 3%$!C #.% 4"77"! (-"(%-#< "+ '%?%-)2 #.$!*%-'5
LM )*!!'*+ ,"(-(

!"#$%"& '(()* !+& ,#$%%+)- $%" (&"-#.'$"/ 01$ #! $%'$ .'2" #$ ,+1)- 3"
21("&4)1+12 $+ '-5'!." $+ $%" &"4"&"!." +4 $%" !'6"7 +!" .+1)- 3" 2'$#28
4#"- ,#$% $%" 2"!2"9 #4 +!" ,'!$"- $+ :+ !+ 41&$%"& $%'! $%" $%+1:%$/ ;4 #$
,"&" ' <1"2$#+! +!)* +4 $%" 2"!2" +4 $%" 2"!$"!."9 $%" $%+1:%$9 #$ ,+1)- 3"
1!!"."22'&* $+ 3+$%"& ,#$% $%" &"4"&"!." +4 ' ('&$ +4 $%" 2"!$"!."7 +!)* $%"
2"!2"9 !+$ $%" &"4"&"!."9 +4 $%" ('&$ #2 &")"5'!$ $+ $%" 2"!2" +4 $%" ,%+)"
2"!$"!."/ =%" $%+1:%$ &"6'#!2 $%" 2'6" ,%"$%"& >?-*22"12@ %'2 &"4"&8
"!." +& !+$/ =%" 4'.$ $%'$ ," .+!."&! +1&2")5"2 '$ ')) '3+1$ $%" &"4"&"!." +4
' ('&$ +4 $%" 2"!$"!." #!-#.'$"2 $%'$ ," :"!"&'))* &".+:!#A" '!- "B(".$ '
&"4"&"!." 4+& $%" 2"!$"!." #$2")4/ =%" $%+1:%$ )+2"2 5')1" 4+& 12 '2 2++! '2
," &".+:!#A" $%'$ $%" &"4"&"!." +4 +!" +4 #$2 ('&$2 #2 6#22#!:/ C" '&"
$%"&"4+&" D12$#4#"- #! !+$ 3"#!: 2'$#24#"- ,#$% $%" 2"!2" +4 ' 2"!$"!."9
'!- #! #!<1#&#!: ')2+ '2 $+ #$2 &"4"&"!."/ 01$ !+, ,%* -+ ," ,'!$ "5"&*
(&+("& !'6" $+ %'5" !+$ +!)* ' 2"!2"9 31$ ')2+ ' &"4"&"!."E C%* #2 $%"
$%+1:%$ !+$ "!+1:% 4+& 12E 0".'12"9 '!- $+ $%" "B$"!$ $%'$9 ," '&"
.+!."&!"- ,#$% #$2 $&1$% 5')1"/ =%#2 #2 !+$ '),'*2 $%" .'2"/ ;! %"'&#!: '!
"(#. (+"69 4+& #!2$'!."9 '('&$ 4&+6 $%" "1(%+!* +4 $%" )'!:1':" ," '&"
#!$"&"2$"- +!)* #! $%" 2"!2" +4 $%" 2"!$"!."2 '!- $%" #6':"2 '!- 4"")#!:2
$%"&"3* '&+12"-/ =%" <1"2$#+! +4 $&1$% ,+1)- .'12" 12 $+ '3'!-+! '"28
$%"$#. -")#:%$ 4+& '! '$$#$1-" +4 2.#"!$#4#. #!5"2$#:'$#+!/ F"!." #$ #2 ' 6'$$"&
+4 !+ .+!."&! $+ 12 ,%"$%"& $%" !'6" >?-*22"129@ 4+& #!2$'!."9 %'2
&"4"&"!."9 2+ )+!: '2 ," '.."($ $%" (+"6 '2 ' ,+&G +4 '&$/H ;$ #2 $%" 2$&#5#!:
4+& $&1$% $%'$ -&#5"2 12 '),'*2 $+ '-5'!." 4&+6 $%" 2"!2" $+ $%" &"4"&"!."/
C" %'5" 2""! $%'$ $%" &"4"&"!." +4 ' 2"!$"!." 6'* '),'*2 3" 2+1:%$9
,%"!"5"& $%" &"4"&"!." +4 #$2 .+6(+!"!$2 #2 #!5+)5"-7 '!- $%'$ $%#2 #2 $%"
.'2" ,%"! '!- +!)* ,%"! ," '&" #!<1#&#!: '4$"& $%" $&1$% 5')1"/
C" '&" $%"&"4+&" -&#5"! #!$+ '.."($#!: $%" !"#!$ %&'#( +4 ' 2"!$"!." '2
.+!2$#$1$#!: #$2 &"4"&"!."/ 0* $%" $&1$% 5')1" +4 ' 2"!$"!." ; 1!-"&2$'!-
$%" .#&.162$'!." $%'$ #$ #2 $&1" +& 4')2"/ =%"&" '&" !+ 41&$%"& $&1$% 5')1"2/
I+& 3&"5#$* ; .')) $%" +!" $%" =&1"9 $%" +$%"& $%" I')2"/ J5"&* -".)'&'$#5"
2"!$"!." .+!."&!"- ,#$% $%" &"4"&"!." +4 #$2 ,+&-2 #2 $%"&"4+&" $+ 3"
&":'&-"- '2 ' (&+("& !'6"9 '!- #$2 &"4"&"!."9 #4 #$ %'2 +!"9 #2 "#$%"& $%"
=&1" +& $%" I')2"/ =%"2" $,+ +3D".$2 '&" &".+:!#A"-9 #4 +!)* #6()#.#$)*9 3*
"5"&*3+-* ,%+ D1-:"2 2+6"$%#!: $+ 3" $&1" K '!- 2+ "5"! 3* ' 2."($#./
=%" -"2#:!'$#+! +4 $%" $&1$% 5')1"2 '2 +3D".$2 6'* '(("'& $+ 3" '!
'&3#$&'&* 4'!.* +& ("&%'(2 ' 6"&" ()'* 1(+! ,+&-29 4&+6 ,%#.% !+
(&+4+1!- .+!2"<1"!."2 .+1)- 3" -&',!/ C%'$ ; 6"'! 3* '! +3D".$ .'!

H ;$ ,+1)- 3" -"2#&'3)" $+ %'5" ' 2(".#') $"&6 4+& 2#:!2 %'5#!: +!)* 2"!2"/ ;4 ," !'6" $%"69
2'*9 &"(&"2"!$'$#+!29 $%" ,+&-2 +4 $%" '.$+&2 +! $%" 2$':" ,+1)- 3" &"(&"2"!$'$#+!27 #!-""-
$%" '.$+& %#62")4 ,+1)- 3" ' &"(&"2"!$'$#+!
3( 4$(&$ "(# 5$6$2$(7$ S8

!" #$%" "&'()*+ ,-.(/..", $0*+ -0 ($00"&-$0 1-)2 ($0("3) '0, %"*')-$04 5
1-** %"."%6" )2-. 7$% '0$)2"% '%)-(*"48 9/) .$ #/(2 .2$/*, '*%"',+ !" (*"'%:
)2') -0 "6"%+ ;/,<#"0):= 0$ #'))"% 2$1 )%-6-'*: )2" .)"3 7%$# )2" *"6"* $7
)2$/<2). )$ )2" *"6"* $7 %"7"%"0(" >)2" $!;"()-6"? 2'. '*%"',+ !""0 )'@"04
A0" #-<2) !" )"#3)", )$ %"<'%, )2" %"*')-$0 $7 )2" )2$/<2) )$ )2" B%/"
0$) '. )2') $7 ."0." )$ %"7"%"0(": !/) %')2"% '. )2') $7 ./!;"() )$ 3%",-(')"4
A0" ('0: -0,"",: .'+C DB2" )2$/<2): )2') E -. ' 3%-#" 0/#!"%: -. )%/"4F 9/)
(*$."% "&'#-0')-$0 .2$1. )2') 0$)2-0< #$%" 2'. !""0 .'-, )2'0 -0 )2"
.-#3*" ."0)"0(" DE -. ' 3%-#" 0/#!"%4F B2" )%/)2 (*'-# '%-.". -0 "'(2 ('."
7%$# )2" 7$%# $7 )2" ,"(*'%')-6" ."0)"0(": '0, 12"0 )2" *'))"% *'(@. -).
/./'* 7$%(": "4<4: -0 )2" #$/)2 $7 '0 '()$% /3$0 )2" .)'<": "6"0 )2"
."0)"0(" DB2" )2$/<2) )2') E -. ' 3%-#" 0/#!"% -. )%/"F ($0)'-0. $0*+ '
)2$/<2): '0, -0,"", )2" .'#" )2$/<2) '. )2" .-#3*" DE -. ' 3%-#"
0/#!"%4F 5) 7$**$1. )2') )2" %"*')-$0 $7 )2" )2$/<2) )$ )2" B%/" #'+ 0$)
!" ($#3'%", 1-)2 )2') $7 ./!;"() )$ 3%",-(')"4
G/!;"() '0, 3%",-(')" >/0,"%.)$$, -0 )2" *$<-('* ."0."? '%" -0,"",
"*"#"0). $7 )2$/<2)H )2"+ .)'0, $0 )2" .'#" *"6"* 7$% @0$1*",<"4 9+
($#!-0-0< ./!;"() '0, 3%",-(')": $0" %"'(2". $0*+ ' )2$/<2): 0"6"%
3'..". 7%$# ."0." )$ %"7"%"0(": 0"6"% 7%$# ' )2$/<2) )$ -). )%/)2 6'*/"4
A0" #$6". ') )2" .'#" *"6"* !/) 0"6"% ',6'0(". 7%$# $0" *"6"* )$ )2"
0"&)4 I )%/)2 6'*/" ('00$) !" ' 3'%) $7 ' )2$/<2): '0+ #$%" )2'0: .'+: )2"
G/0 ('0: 7$% -) -. 0$) ' ."0." !/) '0 $!;"()4
57 $/% ./33$.-)-$0 )2') )2" %"7"%"0(" $7 ' ."0)"0(" -. -). )%/)2 6'*/" -.
($%%"(): )2" *'))"% #/.) %"#'-0 /0(2'0<", 12"0 ' 3'%) $7 )2" ."0)"0(" -.
%"3*'(", !+ '0 "&3%"..-$0 2'6-0< )2" .'#" %"7"%"0("4 I0, )2-. -. -0 7'()
)2" ('."4 J"-!0-K <-6". )2" ,"7-0-)-$0C D!"#$% &'()* +'"$ &,-, %')'. &'-&),)',
/.&&'()* &"01" 1$2,)")$4F L2') "*." !/) )2" )%/)2 6'*/" ($/*, !" 7$/0,: )2')
!"*$0<. M/-)" <"0"%'**+ )$ "6"%+ ."0)"0(" -7 )2" %"7"%"0(" $7 -). ($#3$0N
"0). -. %"*"6'0): '0, %"#'-0. /0(2'0<", !+ ./!.)-)/)-$0. $7 )2" @-0, -0
M/".)-$0O
57 0$1 )2" )%/)2 6'*/" $7 ' ."0)"0(" -. -). %"7"%"0(": )2"0 $0 )2" $0" 2'0,
'** )%/" ."0)"0(". 2'6" )2" .'#" %"7"%"0(" '0, .$: $0 )2" $)2"% 2'0,: ,$ '**
7'*." ."0)"0(".4 P%$# )2-. 1" ."" )2') -0 )2" %"7"%"0(" $7 )2" ."0)"0("
'** )2') -. .3"(-7-( -. $!*-)"%')",4 L" ('0 0"6"% !" ($0("%0", $0*+ 1-)2 )2"
%"7"%"0(" $7 ' ."0)"0("H !/) '<'-0 )2" #"%" )2$/<2) '*$0" +-"*,. 0$
@0$1*",<": !/) $0*+ )2" )2$/<2) )$<")2"% 1-)2 -). %"7"%"0(": -4"4 -). )%/)2
6'*/"4 Q/,<#"0). ('0 !" %"<'%,", '. ',6'0(". 7%$# ' )2$/<2) )$ '
)%/)2 6'*/"4 R')/%'**+ )2-. ('00$) !" ' ,"7-0-)-$04 Q/,<#"0) -. .$#")2-0<

= I ;/,<#"0): 7$% #": -. 0$) )2" #"%" ($#3%"2"0.-$0 $7 ' )2$/<2): !/) )2" ',#-..-$0 $7 -).
)%/)24
NN !"##$"% &'()(

!"#$% &%'"(#)* )+, #+'-.&)*)/(%0 1+% .#23$ )(4- 4)5 $3)$ 6",2.%+$4 )*%
,#4$#+'$#-+4 -7 &)*$4 8#$3#+ $*"$3 9)("%40 :"'3 ,#4$#+'$#-+ -''"*4 /5 )
*%$"*+ $- $3% $3-"23$0 ;- %9%*5 4%+4% /%(-+2#+2 $- ) $*"$3 9)("% $3%*%
8-"(, '-**%4&-+, #$4 -8+ .)++%* -7 )+)(54#40 <-8%9%*= > 3)9% 3%*% "4%,
$3% 8-*, ?&)*$@ #+ ) 4&%'#)( 4%+4%0 > 3)9% #+ 7)'$ $*)+47%**%, $3% *%()$#-+
/%$8%%+ $3% &)*$4 )+, $3% 83-(% -7 $3% 4%+$%+'% $- #$4 *%7%*%+'%= /5 ')((#+2
$3% *%7%*%+'% -7 ) 8-*, &)*$ -7 $3% *%7%*%+'% -7 $3% 4%+$%+'%= #7 $3% 8-*,
#$4%(7 #4 ) &)*$ -7 $3% 4%+$%+'%0 ;3#4 8)5 -7 4&%)A#+2 ')+ '%*$)#+(5 /%
)$$)'A%,= /%')"4% $3% 83-(% *%7%*%+'% )+, -+% &)*$ -7 #$ ,- +-$ 4"77#'% $-
,%$%*.#+% $3% *%.)#+,%*= )+, /%')"4% $3% 8-*, ?&)*$@ #4 )(*%),5 "4%, #+
)+-$3%* 4%+4% -7 /-,#%40 B 4&%'#)( $%*. 8-"(, +%%, $- /% #+9%+$%,0
;3% 4"&&-4#$#-+ $3)$ $3% $*"$3 9)("% -7 ) 4%+$%+'% #4 #$4 *%7%*%+'% 43)((
+-8 /% &"$ $- 7"*$3%* $%4$0 C% 3)9% 7-"+, $3)$ $3% $*"$3 9)("% -7 )
4%+$%+'% *%.)#+4 "+'3)+2%, 83%+ )+ %D&*%44#-+ #4 *%&()'%, /5 )+-$3%*
3)9#+2 $3% 4).% *%7%*%+'%E /"$ 8% 3)9% +-$ 5%$ '-+4#,%*%, $3% ')4% #+
83#'3 $3% %D&*%44#-+ $- /% *%&()'%, #4 #$4%(7 ) 4%+$%+'%0 F-8 #7 -"* 9#%8 #4
'-**%'$= $3% $*"$3 9)("% -7 ) 4%+$%+'% '-+$)#+#+2 )+-$3%* )4 &)*$ ."4$
*%.)#+ "+'3)+2%, 83%+ $3% &)*$ #4 *%&()'%, /5 )+-$3%* 4%+$%+'% 3)9#+2
$3% 4).% $*"$3 9)("%0 GD'%&$#-+4 )*% $- /% %D&%'$%, 83%+ $3% 83-(%
4%+$%+'% -* #$4 &)*$ #4 ,#*%'$ -* #+,#*%'$ !"-$)$#-+H 7-* #+ 4"'3 ')4%4= )4
8% 3)9% 4%%+= $3% 8-*,4 ,- +-$ 3)9% $3%#* '"4$-.)*5 *%7%*%+'%0 >+ ,#*%'$
!"-$)$#-+= ) 4%+$%+'% ,%4#2+)$%4 )+-$3%* 4%+$%+'%= )+, #+ #+,#*%'$ !"-$)I
$#-+ ) $3-"23$0
C% )*% $3"4 (%, $- '-+4#,%* 4"/-*,#+)$% 4%+$%+'%4 -* '()"4%40 ;3%4%
-''"* )4 &)*$4 -7 ) 4%+$%+'% '-.&(%D= 83#'3 #4= 7*-. $3% (-2#')( 4$)+,I
&-#+$= (#A%8#4% ) 4%+$%+'% J ) .)#+ 4%+$%+'%0 K"$ 3%*% 8% .%%$ $3%
!"%4$#-+ 83%$3%* #$ #4 )(4- $*"% -7 $3% 4"/-*,#+)$% 4%+$%+'% $3)$ #$4
*%7%*%+'% #4 ) $*"$3 9)("%0 17 #+,#*%'$ !"-$)$#-+ 8% )(*%),5 A+-8 $3%
-&&-4#$%0 L*)..)*#)+4 9#%8 4"/-*,#+)$% '()"4%4 )4 *%&*%4%+$)$#9%4 -7
&)*$4 -7 4%+$%+'%4 )+, ,#9#,% $3%. )''-*,#+2(5 #+$- +-"+ '()"4%4= ),6%'I
$#9% '()"4%4= ),9%*/#)( '()"4%40 ;3#4 .#23$ 2%+%*)$% $3% 4"&&-4#$#-+ $3)$
$3% *%7%*%+'% -7 ) 4"/-*,#+)$% '()"4% 8)4 +-$ ) $*"$3 9)("% /"$ *)$3%* -7
$3% 4).% A#+, )4 $3% *%7%*%+'% -7 ) +-"+ -* ),6%'$#9% -* ),9%*/ J #+ 43-*$=
-7 ) &)*$ -7 ) 4%+$%+'%= 83-4% 4%+4% 8)4 +-$ ) $3-"23$ /"$ -+(5 ) &)*$ -7 )
$3-"23$0 1+(5 ) .-*% $3-*-"23 #+9%4$#2)$#-+ ')+ '()*#75 $3% #44"%0 >+ 4-
,-#+2= 8% 43)(( +-$ 7-((-8 $3% 2*)..)$#')( ')$%2-*#%4 4$*#'$(5= /"$ *)$3%*
2*-"& $-2%$3%* 83)$ #4 (-2#')((5 -7 $3% 4).% A#+,0 M%$ "4 7#*4$ 4%)*'3 7-*
')4%4 #+ 83#'3 $3% 4%+4% -7 $3% 4"/-*,#+)$% '()"4%= )4 8% 3)9% 6"4$
4"&&-4%,= #4 +-$ )+ #+,%&%+,%+$ $3-"23$0
;3% ')4% -7 )+ )/4$*)'$N +-"+ '()"4%= #+$*-,"'%, /5 ?$3)$=@ #+'(",%4 $3%
')4% -7 #+,#*%'$ !"-$)$#-+= #+ 83#'3 8% 3)9% 4%%+ $3% 8-*,4 $- 3)9% $3%#*
&' ()'%) !'* +),)-)'.) SK

!"#!$%&' $%(%$%"&% &)!"&!#!"* +!', +,-' !. &/.')0-$!12 ',%!$ .%".%3 4" ',!.
&-.%5 ',%"5 ',% ./6)$#!"-'% &1-/.% ,-. ()$ !'. $%(%$%"&% - ',)/*,'5 ")' -
'$/', 7-1/%8 -. .%".% ")' - ',)/*,'5 6/' ',% .%".% )( ',% +)$#. 9',%
',)/*,'5 ',-' 3 3 3 5: +,!&, !. )"12 - ;-$' )( ',% ',)/*,' !" ',% %"'!$%
&)0;1%< .%"'%"&%3 =,!. ,-;;%". -('%$ 9.-25: 9,%-$5: 96% )( ',% );!"!)"5:
96% &)"7!"&%#5: 9&)"&1/#%5: -"# .!0!1-$ +)$#.3> =,%$% !. - #!((%$%"'5 -"#
!"#%%# .)0%+,-' &)0;1!&-'%#5 .!'/-'!)" -('%$ +)$#. 1!?% 9;%$&%!7%5:
9?")+5: 9(-"&25: +,!&, -$% ') 6% &)".!#%$%# 1-'%$3
=,-' !" ',% &-.%. )( ',% (!$.' ?!"# ',% $%(%$%"&% )( ',% ./6)$#!"-'% &1-/.%
!. !" (-&' ',% ',)/*,' &-" -1.) 6% $%&)*"!@%# 62 .%%!"* ',-' !' !. !"#!((%$%"'
') ',% '$/', )( ',% +,)1% +,%',%$ ',% ./6)$#!"-'% &1-/.% !. '$/% )$ (-1.%3
A%' /. &)0;-$%5 ()$ !".'-"&%5 ',% '+) .%"'%"&%. 9B);%$"!&/. 6%1!%7%# ',-'
',% ;1-"%'-$2 )$6!'. -$% &!$&1%.: -"# 9B);%$"!&/. 6%1!%7%# ',-' ',% -;;-$C
%"' 0)'!)" )( ',% ./" !. ;$)#/&%# 62 ',% $%-1 0)'!)" )( ',% D-$',3: E"%
./6)$#!"-'% &1-/.% &-" 6% ./6.'!'/'%# ()$ ',% )',%$ +!',)/' ,-$0 ') ',%
'$/',3 =,% 0-!" &1-/.% -"# ',% ./6)$#!"-'% &1-/.% ')*%',%$ ,-7% -. ',%!$
.%".% )"12 - .!"*1% ',)/*,'5 -"# ',% '$/', )( ',% +,)1% !"&1/#%. "%!',%$
',% '$/', ")$ ',% /"'$/', )( ',% ./6)$#!"-'% &1-/.%3 4" ./&, &-.%. !' !. ")'
;%$0!..!61% ') $%;1-&% )"% %<;$%..!)" !" ',% ./6)$#!"-'% &1-/.% 62 -"C
)',%$ ,-7!"* ',% .-0% &/.')0-$2 $%(%$%"&%5 6/' )"12 62 )"% ,-7!"* ',%
.-0% !"#!$%&' $%(%$%"&%5 !3%3 ',% .-0% &/.')0-$2 .%".%3 4( .)0%6)#2 +%$%
') &)"&1/#%F =,% $%(%$%"&% )( - .%"'%"&% !. ")' !'. '$/', 7-1/%5 ()$ !" ',-'
&-.% !' &)/1# -1+-2. 6% $%;1-&%# 62 -")',%$ .%"'%"&% )( ',% .-0% '$/',
7-1/%8 ,% +)/1# ;$)7% ')) 0/&,8 )"% 0!*,' G/.' -. +%11 &1-!0 ',-' ',%
$%(%$%"&% )( 90)$"!"* .'-$: !. ")' H%"/.5 .!"&% )"% 0-2 ")' -1+-2. .-2
9H%"/.: !" ;1-&% )( 90)$"!"* .'-$3: E"% ,-. ',% $!*,' ') &)"&1/#% )"12 ',-'
',% $%(%$%"&% )( - .%"'%"&% !. ")' !"#!$% !'. '$/', 7-1/%5 -"# ',-' 90)$"!"*
.'-$: #)%. ")' -1+-2. .'-"# ()$ ',% ;1-"%' H%"/.5 7!@3 +,%" ',% +)$# ,-.
!'. !"#!$%&' $%(%$%"&%3 I" %<&%;'!)" )( ./&, - ?!"# )&&/$. !" ',% ./6)$#!"C
-'% &1-/.% G/.' &)".!#%$%# +,!&, ,-. - ',)/*,' -. !'. $%(%$%"&%3
4( )"% .-2. 94' .%%0. ',-' 3 3 3: )"% 0%-". 94' .%%0. ') 0% ',-' 3 3 3: )$ 94
',!"? ',-' 3 3 3: J% ',%$%()$% ,-7% ',% .-0% &-.% -*-!"3 =,% .!'/-'!)" !.
.!0!1-$ !" ',% &-.% )( %<;$%..!)". ./&, -. 9') 6% ;1%-.%#5: 9') $%*$%'5: 9')
-;;$)7%5: 9') 61-0%5: 9') ,);%5: 9') (%-$3: 4(5 ')+-$# ',% %"# )( ',% 6-''1% )(
J-'%$1))5K J%11!"*')" +-. *1-# ',-' ',% L$/..!-". +%$% &)0!"*5 ',% 6-.!.
()$ ,!. G)2 +-. - &)"7!&'!)"3 M-# ,% 6%%" #%&%!7%#5 ,% +)/1# ,-7%
6%%" ") 1%.. ;1%-.%# .) 1)"* -. ,!. !11/.!)" 1-.'%#8 -"# 6%()$% ,% 6%&-0%
.) &)"7!"&%# ,% &)/1# ")' ,-7% 6%%" ;1%-.%# ',-' ',% L$/..!-".

> 4" 9I 1!%# !" .-2!"* ,% ,-# .%%" N5: ',% ./6)$#!"-'% &1-/.% #%.!*"-'%. - ',)/*,' +,!&, !.
.-!# OPQ ') ,-7% 6%%" -..%$'%# 62 I ORQ +,!1% I +-. &)"7!"&%# )( !'. (-1.!'23
OP !"##$"% &'()(

!"#" $%&'() * "+"( ,-%.)- '( /0$, ,-"1 &')-, -0+" 2""( 03#"041 056
5#%0$-'()7
8.9, 09 0 $%(+'$,'%( %# 0 2"3'"/ '9 ,-" )#%.(4 %/ 0 /""3'(): ', $0(: 09 '(
'(/"#"($": 039% 2" ,-" )#%.(4 %/ 0 $%(+'$,'%(7 ;( ,-" 9"(,"($"< =>%3.&2.9
'(/"##"4 /#%& ,-" #%.(4("99 %/ ,-" ?0#,- ,-0, -" $%.34 #"0$- ;(4'0 21
,#0+"33'() ,%!0#49 ,-" !"9,:@ !" -0+" 09 ,-" #"/"#"($" %/ ,-" 50#,9 ,!%
,-%.)-,9: ,-0, ,-" ?0#,- '9 #%.(4: 0(4 ,-0, >%3.&2.9 21 ,#0+"33'() ,% ,-"
!"9, $%.34 #"0$- ;(4'07 A33 ,-0, '9 #"3"+0(, -"#" '9 ,-0, >%3.&2.9 !09
$%(+'($"4 %/ 2%,-: 0(4 ,-0, ,-" %(" $%(+'$,'%( !09 0 )#%.(4 /%# ,-" %,-"#7
B-",-"# ,-" ?0#,- '9 #"0331 #%.(4 0(4 >%3.&2.9 $%.34 #"0331 #"0$- ;(4'0
21 ,#0+"33'() !"9,: 09 -" ,-%.)-,: '9 '&&0,"#'03 ,% ,-" ,#.,- %/ %.# 9"(,"($"C
2., ', '9 (%, '&&0,"#'03 !-",-"# !" #"530$" =,-" ?0#,-@ 21 =,-" 530(", !-'$-
'9 0$$%&50('"4 21 0 &%%( !-%9" 4'0&","# '9 )#"0,"# ,-0( ,-" /%.#,- 50#,
%/ ',9 %!(7@ D"#" 039% !" -0+" ,-" '(4'#"$, #"/"#"($" %/ ,-" !%#497
A4+"#2'03 /'(03 $30.9"9 2")'(('() ='( %#4"# ,-0,@ 039% 2"3%() -"#"C /%#
%2+'%.931 ,-" 5.#5%9" '9 0 ,-%.)-,C ,-"#"/%#"< '(4'#"$, #"/"#"($" /%# ,-"
!%#49: 9.2E.($,'+" &%%47
A 9.2%#4'(0," $30.9" !',- =,-0,@ 0/,"# =$%&&0(4:@ =09F:@ =/%#2'4:@ !%.34
055"0# '( 4'#"$, 95""$- 09 0( '&5"#0,'+"7 G.$- 0 $30.9" -09 (% #"/"#"($"
2., %(31 0 9"(9"7 A $%&&0(4: 0 #"H."9,: 0#" '(4""4 (%, ,-%.)-,9: 1", ,-"1
9,0(4 %( ,-" 90&" 3"+"3 09 ,-%.)-,97 D"($" '( 9.2%#4'(0," $30.9"9
4"5"(4'() .5%( =$%&&0(4:@ =09F:@ ",$7: !%#49 -0+" ,-"'# '(4'#"$, #"/"#6
"($"7 I-" #"/"#"($" %/ 9.$- 0 $30.9" '9 ,-"#"/%#" (%, 0 ,#.,- +03." 2., 0
$%&&0(4: 0 #"H."9,: 0(4 9% /%#,-7
I-" $09" '9 9'&'30# /%# ,-" 4"5"(4"(, H."9,'%( '( 5-#09"9 9.$- 09
=4%.2, !-",-"#:@ =(%, ,% F(%! !-0,7@ ;, '9 "091 ,% 9"" ,-0, -"#" 039% ,-"
!%#49 0#" ,% 2" ,0F"( ,% -0+" ,-"'# '(4'#"$, #"/"#"($"7 J"5"(4"(, $30.9"9
"K5#"99'() H."9,'%(9 0(4 2")'(('(): !',- =!-%:@ =!-0,:@ =!-"#":@ =!-"(:@
=-%!:@ =21 !-0, &"0(9:@ ",$7: 9""& 0, ,'&"9 ,% 055#%K'&0," +"#1 $3%9"31 ,%
04+"#2'03 $30.9"9 '( !-'$- !%#49 -0+" ,-"'# $.9,%&0#1 #"/"#"($"97 I-"9"
$09"9 0#" 4'9,'().'9-"4 3'().'9,'$0331 L'( M"#&0(N 21 ,-" &%%4 %/ ,-"
+"#27 B',- ,-" 9.2E.($,'+": !" -0+" 0 4"5"(4"(, H."9,'%( 0(4 '(4'#"$,
#"/"#"($" %/ ,-" !%#49: 9% ,-0, 0 5#%5"# (0&" $0((%, '( )"("#03 2"
#"530$"4 21 0(%,-"# (0&" %/ ,-" 90&" %2E"$,7
;( ,-" $09"9 9% /0# $%(9'4"#"4 ,-" !%#49 %/ ,-" 9.2%#4'(0," $30.9"9 -04
,-"'# '(4'#"$, #"/"#"($": 0(4 ,-'9 &04" ', $3"0# ,-0, ,-" #"/"#"($" %/ ,-"
9.2%#4'(0," $30.9" ',9"3/ !09 '(4'#"$,: '7"7 (%, 0 ,#.,- +03." 2., 0 ,-%.)-,:
0 $%&&0(4: 0 #"H."9,: 0 H."9,'%(7 I-" 9.2%#4'(0," $30.9" $%.34 2"
#")0#4"4 09 0 (%.(: '(4""4 %(" $%.34 901< 09 0 5#%5"# (0&" %/ ,-0,
,-%.)-,: ,-0, $%&&0(4: ",$7: !-'$- ', #"5#"9"(,"4 '( ,-" $%(,"K, %/ ,-"
9"(,"($" 9,#.$,.#"7
!" #$"%$ &"' ($)$*$"+$ LM

!" #$% &$'" ($ $()"* +,-$*./#0(" &10,+"+2 /# %)/&) ()" %$*.+ .$


)03" ()"/* &,+($'0*4 *"5"*"#&" %/()$,( )$%"3"* 0 ()$,6)( $&&,**/#6 0+
+"#+" 0#. 0 (*,() 301," 0+ *"5"*"#&"7 8$% ()/+ /+ 9$++/-1" /+ -"+( '0."
&1"0* -4 ":0'91"+7

!)$"3"* ./+&$3"*". ()" "11/9(/& 5$*' $5 ()" 910#"(0*4 $*-/(+ ./". /#


'/+"*47

;5 ()" +"#+" $5 ()" +,-$*./#0(" &10,+" %"*" )"*" 0 ()$,6)(2 /( %$,1. )03"
($ -" 9$++/-1" ($ ":9*"++ /( 01+$ /# 0 +"90*0(" +"#("#&"7 <,( ()/+ .$"+ #$(
%$*=2 -"&0,+" ()" 6*0''0(/&01 +,->"&( ?%)$"3"*@ )0+ #$ /#."9"#."#(
+"#+" 0#. $#14 '"./0("+ ()" *"10(/$# %/() ()" &$#+"A,"#( &10,+" ?./". /#
'/+"*47@ B$* ()/+ *"0+$# ()" +"#+" $5 ()" +,-$*./#0(" &10,+" /+ #$( 0
&$'91"(" ()$,6)(2 0#. /(+ *"5"*"#&" /+ C"91"*2 #$( 0 (*,() 301,"7 D#"
'/6)( $->"&( ()0( ()" +"#+" $5 ()" %)$1" .$"+ &$#(0/# 0 ()$,6)( 0+ 90*(2
3/E7 ()0( ()"*" %0+ +$'"-$.4 %)$ 5/*+( ./+&$3"*". ()" "11/9(/& 5$*' $5 ()"
910#"(0*4 $*-/(+F 5$* %)$"3"* (0="+ ()" %)$1" ($ -" (*," &0##$( ."#4 ()/+
90*(7 G)/+ /+ ,#.$,-(".14 +$F -,( $#14 -"&0,+" $()"*%/+" ()" ."9"#."#(
&10,+" ?%)$"3"* ./+&$3"*". ()" "11/9(/& 5$*' $5 ()" 910#"(0*4 $*-/(+@
%$,1. )03" #$ *"5"*"#&"7 ;5 0#4()/#6 /+ 0++"*(". ()"*" /+ 01%04+ 0#
$-3/$,+ 9*"+,99$+/(/$# ()0( ()" +/'91" $* &$'9$,#. 9*$9"* #0'"+
,+". )03" *"5"*"#&"7 ;5 $#" ()"*"5$*" 0++"*(+ ?C"91"* ./". /# '/+"*42@
()"*" /+ 0 9*"+,99$+/(/$# ()0( ()" #0'" ?C"91"*@ ."+/6#0("+ +$'"()/#6F
-,( /( .$"+ #$( 5$11$% ()0( ()" +"#+" $5 ()" +"#("#&" ?C"91"* ./". /#
'/+"*4@ &$#(0/#+ ()" ()$,6)( ()0( ()" #0'" ?C"91"*@ ."+/6#0("+ +$'"H
()/#67 ;5 ()/+ %"*" ()" &0+" ()" #"60(/$# %$,1. )03" ($ *,# #$(

C"91"* ./. #$( ./" /# '/+"*4

-,(

C"91"* ./. #$( ./" /# '/+"*42 $* ()" #0'" ?C"91"*@ )0+ #$ *"5"*"#&"7

G)0( ()" #0'" ?C"91"*@ ."+/6#0("+ +$'"()/#6 /+ >,+( 0+ ',&) 0 9*"+,9H


9$+/(/$# 5$* ()" 0++"*(/$#

C"91"* ./". /# '/+"*4

0+ 5$* ()" &$#(*0*4 0++"*(/$#7 I$% 10#6,06"+ )03" ()" 50,1( $5 &$#(0/#/#6
":9*"++/$#+ %)/&) 50/1 ($ ."+/6#0(" 0# $->"&( J01()$,6) ()"/* 6*0''0(/&01
5$*' +""'+ ($ A,01/54 ()"' 5$* ()0( 9,*9$+"K -"&0,+" ()" (*,() $5
JK +,**-,. /$"#"

!"#$ !$%&$%'$ (! ) *+$+$,-(!(&$. /0-! (& 1$*$%1! "% &0$ &+-&0 "2 &0$
!$%&$%'$3

/0$+$ 4)! !"#$"%$ 40" 1(!'"5$+$1 &0$ $66(*&(' 2"+# "2 &0$ *6)%$&)+7
"+8(&!

40$&0$+ &0$ !-8"+1(%)&$ '6)-!$

90"$5$+ 1(!'"5$+$1 &0$ $66(*&(' 2"+# "2 &0$ *6)%$&)+7 "+8(&!

+$)667 1$!(:%)&$! )% "8;$'& "+ "%67 !$$#! &" 1" !" 40(6$ 0)5(%: (% 2)'& %"
+$2$+$%'$. <%1 &0-! (& #)7 )**$)+ )! (2 "-+ !-8"+1(%)&$ '6)-!$ '"%&)(%$1
)! ) *)+& "2 (&! !$%!$ &0$ &0"-:0& &0)& &0$+$ 4)! !"#$8"17 40" 1(!=
'"5$+$1 &0$ $66(*&(' 2"+# "2 &0$ *6)%$&)+7 "+8(&!. >2 &0(! 4$+$ +(:0& &0$
%$:)&("% 4"-61 +-%3

?(&0$+ 40"$5$+ 1(!'"5$+$1 &0$ $66(*&(' 2"+# "2 &0$ *6)%$&)+7 "+8(&! 1(1
%"& 1($ (% #(!$+7 "+ &0$+$ 4)! %"8"17 40" 1(!'"5$+$1 &0$ $66(*&(' 2"+#
"2 &0$ *6)%$&)+7 "+8(&!.

/0(! )+(!$! 2+"# )% (#*$+2$'&("% "2 6)%:-):$@ 2+"# 40('0 $5$% &0$
!7#8"6(' 6)%:-):$ "2 #)&0$#)&(')6 )%)67!(! (! %"& )6&":$&0$+ 2+$$A $5$%
&0$+$ '"#8(%)&("%! "2 !7#8"6! ')% "''-+ &0)& !$$# &" !&)%1 2"+ !"#$&0(%:
8-& 0)5$ B)& 6$)!& !" 2)+C %" +$2$+$%'$@ $.:. 1(5$+:$%& (%2(%(&$ !$+($!. /0(!
')% 8$ )5"(1$1@ $.:.@ 87 #$)%! "2 &0$ !*$'()6 !&(*-6)&("% &0)& 1(5$+:$%&
(%2(%(&$ !$+($! !0)66 !&)%1 2"+ &0$ %-#8$+ D. < 6":(')667 *$+2$'& 6)%:-):$
B!"#$%&&''()$%&*C !0"-61 !)&(!27 &0$ '"%1(&("%!@ &0)& $5$+7 $E*+$!!("% :+)#=
#)&(')667 4$66 '"%!&+-'&$1 )! ) *+"*$+ %)#$ "-& "2 !(:%! )6+$)17 (%&+"=
1-'$1 !0)66 (% 2)'& 1$!(:%)&$ )% "8;$'&@ )%1 &0)& %" %$4 !(:% !0)66 8$
(%&+"1-'$1 )! ) *+"*$+ %)#$ 4(&0"-& 8$(%: !$'-+$1 ) +$2$+$%'$. /0$ 6":('
8""F! '"%&)(% 4)+%(%:! ):)(%!& 6":(')6 #(!&)F$! )+(!(%: 2+"# &0$ )#8(=
:-(&7 "2 $E*+$!!("%!. > +$:)+1 )! %" 6$!! *$+&(%$%& ) 4)+%(%: ):)(%!&
)**)+$%& *+"*$+ %)#$! 0)5(%: %" +$2$+$%'$. /0$ 0(!&"+7 "2 #)&0$#)&('!
!-**6($! $++"+! 40('0 0)5$ )+(!$% (% &0(! 4)7. /0(! 6$%1! (&!$62 &" 1$#)=
:":(' )8-!$ )! $)!(67 )! )#8(:-(&7 G *$+0)*! #"+$ $)!(67. H/0$ 4(66 "2 &0$
*$"*6$I ')% !$+5$ )! )% $E)#*6$A 2"+ (& (! $)!7 &" $!&)86(!0 &0)& &0$+$ (! )&
)%7 +)&$ %" :$%$+)667 )''$*&$1 +$2$+$%'$ 2"+ &0(! $E*+$!!("%. >& (! &0$+$2"+$
87 %" #$)%! -%(#*"+&)%& &" $6(#(%)&$ &0$ !"-+'$ "2 &0$!$ #(!&)F$!@ )&
6$)!& (% !'($%'$@ "%'$ )%1 2"+ )66. /0$% !-'0 "8;$'&("%! )! &0$ "%$ 1(!=
'-!!$1 )8"5$ 4"-61 8$'"#$ (#*"!!(86$@ 8$')-!$ (& '"-61 %$5$+ 1$*$%1
-*"% &0$ &+-&0 "2 ) &0"-:0& 40$&0$+ ) *+"*$+ %)#$ 0)1 ) +$2$+$%'$.
!" #$"%$ &"' ($)$*$"+$ @O

!"#$ #$% &'()"*%+,#"'( '- #$%)% ('.( &/,.)%) 0,1 2% &'.3/%* #$,# '-
#13%) '- ,*4%&#"5% ,(* ,*5%+2",/ &/,.)%) 6$"&$ ,+% /'7"&,//1 "( &/')%
+%/,#"'( #' #$%08
9*4%&#"5% &/,.)%) ,/)' )%+5% #' &'()#+.&# &'03'.(* 3+'3%+ (,0%):
#$'.7$: .(/";% ('.( &/,.)%): #$%1 ,+% ('# ).--"&"%(# 21 #$%0)%/5%) -'+
#$") 3.+3')%8 <$%)% ,*4%&#"5% &/,.)%) ,+% #' 2% +%7,+*%* ,) %=."5,/%(# #'
,*4%&#"5%)8 >()#%,* '- ?#$% )=.,+% +''# '- @ 6$"&$ ") )0,//%+ #$,( A:B '(%
&,( ,/)' ),1 ?#$% (%7,#"5% )=.,+% +''# '- @8B !% $,5% $%+% #$% &,)% '- ,
&'03'.(* 3+'3%+ (,0% &'()#+.&#%* -+'0 #$% %C3+%))"'( -'+ , &'(&%3#
6"#$ #$% $%/3 '- #$% )"(7./,+ *%-"("#% ,+#"&/%8 <$") ") ,# ,(1 +,#% 3%+0")D
)"2/% "- #$% &'(&%3# ,33/"%) #' '(% ,(* '(/1 '(% )"(7/% '24%&#8E
FC3+%))"'() -'+ &'(&%3#) &,( 2% )' &'()#+.&#%* #$,# 0,+;) '- , &'(&%3#
,+% 7"5%( 21 ,*4%&#"5% &/,.)%) ,): "( '.+ %C,03/%: 21 #$% &/,.)% ?6$"&$ ")
)0,//%+ #$,( A8B ># ") %5"*%(# #$,# ).&$ ,( ,*4%&#"5% &/,.)% &,(('# $,5% ,
#$'.7$# ,) )%()% '+ , #+.#$ 5,/.% ,) +%-%+%(&%: ,(1 0'+% #$,( #$% ('.(
&/,.)% &'./*8 >#) )%()%: 6$"&$ &,( ,/)' 2% %C3+%))%* "( 0,(1 &,)%) 21 ,
)"(7/% ,*4%&#"5%: ") '(/1 , 3,+# '- , #$'.7$#8 G%+%: ,) "( #$% &,)% '- #$%
('.( &/,.)%: #$%+% ") (' "(*%3%(*%(# ).24%&# ,(* #$%+%-'+% (' 3'))"2"/"#1
'- +%3+'*.&"(7 #$% )%()% '- #$% ).2'+*"(,#% &/,.)% "( ,( "(*%3%(*%(#
)%(#%(&%8
H/,&%): "()#,(#): )#+%#&$%) '- #"0%: ,+%: /'7"&,//1 &'()"*%+%*: '24%&#)I
$%(&% #$% /"(7.")#"& *%)"7(,#"'( '- , *%-"("#% 3/,&%: , *%-"("#% "()#,(#: '+
, )#+%#&$ '- #"0% ") #' 2% +%7,+*%* ,) , 3+'3%+ (,0%8 J'6 ,*5%+2",/
&/,.)%) '- 3/,&% ,(* #"0% &,( 2% .)%* -'+ #$% &'()#+.&#"'( '- ).&$ ,
3+'3%+ (,0% "( , 0,((%+ )"0"/,+ #' #$,# 6$"&$ 6% $,5% )%%( "( #$%
&,)% '- ('.( ,(* ,*4%&#"5% &/,.)%)8 >( #$% ),0% 6,1: %C3+%))"'() -'+
&'(&%3#) 2+"(7"(7 "( 3/,&%): %#&8: &,( 2% &'()#+.&#%*8 ># ") #' 2% ('#%*
$%+% ,/)' #$,# #$% )%()% '- #$%)% ).2'+*"(,#% &/,.)%) &,(('# 2% +%3+'D
*.&%* "( ,( "(*%3%(*%(# )%(#%(&%: )"(&% ,( %))%(#",/ &'03'(%(#: 5"K8 #$%
*%#%+0"(,#"'( '- 3/,&% '+ #"0%: ") 0"))"(7 ,(* ") '(/1 "(*"&,#%* 21 ,
+%/,#"5% 3+'('.( '+ , &'(4.(&#"'(8!
>( &'(*"#"'(,/ &/,.)%): ,/)': #$%+% 0,1 .).,//1 2% +%&'7("K%* #' '&&.+
,( "(*%-"("#% "(*"&,#'+: $,5"(7 , )"0"/,+ &'++%/,#% "( #$% *%3%(*%(# &/,.)%8
L!% $,5% ,/+%,*1 )%%( #$") '&&.+ "( ('.(: ,*4%&#"5%: ,(* ,*5%+2",/

E >( ,&&'+*,(&% 6"#$ 6$,# 6,) ),"* ,2'5%: ,( %C3+%))"'( '- #$% ;"(* "( =.%)#"'( 0.)#
,&#.,//1 ,/6,1) 2% ,)).+%* '- +%-%+%(&%: 21 0%,() '- , )3%&",/ )#"3./,#"'(: %878 21 #$%
&'(5%(#"'( #$,# A )$,// &'.(# ,) "#) +%-%+%(&%: 6$%( #$% &'(&%3# ,33/"%) #' (' '24%&# '+ #'
0'+% #$,( '(%8
! >( #$% &,)% '- #$%)% )%(#%(&%): 5,+"'.) "(#%+3+%#,#"'() ,+% %,)"/1 3'))"2/%8 <$% )%()% '- #$%
)%(#%(&%: ?9-#%+ M&$/%)6"7DG'/)#%"( 6,) )%3,+,#%* -+'0 N%(0,+;: H+.))", ,(* 9.)#+",
=.,++%//%*B &,( ,/)' 2% +%(*%+%* "( #$% -'+0 ?9-#%+ #$% )%3,+,#"'( '- M&$/%)6"7DG'/)#%"(
O; !"##$"% &'()(

!"#$%&%'( )* %+ ,#- #% &#!. /*0/!#1+- -&,&-% 1+ 1.& +1.&-2 3+1. !"#$%&%


1+4&1.&- ,+-5 # !+**&!1&0 6.+"&2 6./!. #% # -$"& &78-&%%&% +*"9 # %/*4"&
1.+$4.1' )* 1.& %&*1&*!&

), # *$53&- /% "&%% 1.#* : #*0 4-&#1&- 1.#* ;2 /1% %<$#-& /% "&%% 1.#* : #*0
4-&#1&- 1.#* ;

1.& !+58+*&*1 /* <$&%1/+* /% =# *$53&-> /* 1.& !+*0/1/+*#" !"#$%& #*0 =/1%>


/* 1.& 0&8&*0&*1 !"#$%&' )1 /% 39 5&#*% +, 1./% ?&-9 /*0&,/*/1&*&%% 1.#1 1.&
%&*%& #!<$/-&% 1.& 4&*&-#"/19 &78&!1&0 +, # "#6' )1 /% 1./% 6./!. /% -&%8+*@
%/3"& ,+- 1.& ,#!1 1.#1 1.& #*1&!&0&*1 !"#$%& #"+*& .#% *+ !+58"&1& 1.+$4.1
#% /1% %&*%& #*0 /* !+53/*#1/+* 6/1. 1.& !+*%&<$&*1 !"#$%& &78-&%%&% +*&
#*0 +*"9 +*& 1.+$4.12 6.+%& 8#-1% #-& *+ "+*4&- 1.+$4.1%' )1 /%2 /*
4&*&-#"2 /*!+--&!1 1+ %#9 1.#1 /* 1.& .98+1.&1/!#" A$045&*1 16+ A$045&*1%
#-& 8$1 /* -&!/8-+!#" -&"#1/+*%./8' ), 1./% +- %+5&1./*4 %/5/"#- /% %#/02 1.&
6+-0 =A$045&*1> /% $%&0 /* 1.& %#5& %&*%& #% ) .#?& !+**&!1&0 6/1. 1.&
6+-0 =1.+$4.12> %+ 1.#1 ) 6+$"0 $%& 1.& ,+-5$"#1/+*B =C .98+1.&1/!#"
1.+$4.1 &%1#3"/%.&% # -&!/8-+!#" -&"#1/+*%./8 3&16&&* 16+ 1.+$4.1%'>
D./% !+$"0 3& 1-$& +*"9 /, #* /*0&,/*/1& /*0/!#1+- /% #3%&*1EF 3$1 /* %$!.
# !#%& 1.&-& 6+$"0 #"%+ 3& *+ 4&*&-#"/19'
), #* /*%1#*1 +, 1/5& /% 1+ 3& /*0&,/*/1&"9 /*0/!#1&0 /* 3+1. !+*0/1/+*#"
#*0 0&8&*0&*1 !"#$%&%2 1./% /% +,1&* #!./&?&0 5&-&"9 39 $%/*4 1.& 8-&%&*1
1&*%& +, 1.& ?&-32 6./!. /* %$!. # !#%& .+6&?&- 0+&% *+1 /*0/!#1& 1.&
1&58+-#" 8-&%&*1' D./% 4-#55#1/!#" ,+-5 /% 1.&* 1.& /*0&,/*/1& /*0/!#1+-
/* 1.& 5#/* #*0 %$3+-0/*#1& !"#$%&%' C* &7#58"& +, 1./% /%B =G.&* 1.&
H$* /% /* 1.& 1-+8/! +, I#*!&-2 1.& "+*4&%1 0#9 /* 1.& *+-1.&-* .&5/%8.&-&

,-+5 J&*5#-K2 L-$%%/# #*0 C$%1-/# <$#--&""&0'> )* 1./% ?&-%/+*2 /1 /% %$-&"9 %$,,/!/&*1"9 !"&#-
1.#1 1.& %&*%& /% *+1 1+ 3& 1#K&* #% .#?/*4 #% # 8#-1 1.& 1.+$4.1 1.#1 H!."&%6/4@M+"%1&/* 6#%
+*!& %&8#-#1&0 ,-+5 J&*5#-K2 3$1 1.#1 1./% /% 1.& *&!&%%#-9 8-&%$88+%/1/+* /* +-0&- ,+- 1.&
&78-&%%/+* =#,1&- 1.& %&8#-#1/+* +, H!."&%6/4@M+"%1&/* ,-+5 J&*5#-K> 1+ .#?& #*9 -&,&-&*!&
#1 #""' D+ 3& %$-&2 +$- %&*1&*!& !#* #"%+ 3& /*1&-8-&1&0 #% %#9/*4 1.#1 H!."&%6/4@M+"%1&/* 6#%
+*!& %&8#-#1&0 ,-+5 J&*5#-K' G& 1.&* .#?& # !#%& 6./!. /% 1+ 3& !+*%/0&-&0 "#1&-' )* +-0&-
1+ $*0&-%1#*0 1.& 0/,,&-&*!& 5+-& !"&#-"92 "&1 $% 8-+A&!1 +$-%&"?&% /*1+ 1.& 5/*0 +, # I./*&%&
6.+2 .#?/*4 "/11"& K*+6"&04& +, N$-+8&#* ./%1+-92 3&"/&?&% /1 1+ 3& ,#"%& 1.#1 H!."&%6/4@
M+"%1&/* 6#% &?&- %&8#-#1&0 ,-+5 J&*5#-K' M& 6/"" 1#K& +$- %&*1&*!&2 /* 1.& ,/-%1 ?&-%/+*2 1+
3& *&/1.&- 1-$& *+- ,#"%& 3$1 6/"" 0&*9 /1 1+ .#?& #*9 -&,&-&*!&2 +* 1.& 4-+$*0 +, #3%&*!& +,
-&,&-&*!& ,+- /1% %$3+-0/*#1& !"#$%&' D./% !"#$%& 6+$"0 +*"9 #88#-&*1"9 0&1&-5/*& # 1/5&' ),
.& /*1&-8-&1&0 +$- %&*1&*!& /* 1.& %&!+*0 6#92 .+6&?&-2 .& 6+$"0 ,/*0 # 1.+$4.1 &78-&%%&0
/* /1 6./!. .& 6+$"0 1#K& 1+ 3& ,#"%&2 3&%/0& # 8#-1 6./!. 6+$"0 3& 6/1.+$1 -&,&-&*!& ,+-
./5'
F C1 1/5&% #* &78"/!/1 "/*4$/%1/! /*0/!#1/+* /% 5/%%/*4 #*0 5$%1 3& -&#0 +,, ,-+5 1.& &*1/-&
!+*1&71'
!" #$"%$ &"' ($)$*$"+$ PG

!""#$%&' ()$)* +,%!* -. -% -/0!%%-1,) .! )20$)%% .3) %)4%) !5 .3) %#1!$6-4+.)


",+#%) -4 + 5#,, %)4.)4")* 1)"+#%) .3-% %)4%) -% 4!. + "!/0,).) .3!#73.& 85
9) %+:; <=3) >#4 -% -4 .3) .$!0-" !5 ?+4")$*' .3-% 9!#,6 $)5)$ .! !#$
0$)%)4. .-/) +46 .3)$)1: "3+47) .3) %)4%)& @#%. +% ,-..,) -% .3) %)4%) !5
.3) /+-4 ",+#%) + .3!#73.A !4,: .3) 93!,)* "!/0!%)6 !5 /+-4 +46
%#1!$6-4+.) ",+#%)%* 3+% %#"3 + %)4%)& 8. /+: 1) +66)6 .3+. %)B)$+,
"!//!4 "!/0!4)4.% -4 .3) +4.)")6)4. +46 "!4%)C#)4. ",+#%)% /+: 1)
-46)5-4-.),: -46-"+.)6&
8. -% ",)+$ .3+. 4!#4 ",+#%)% 9-.3 <93!' !$ <93+.' +46 +6B)$1-+, ",+#%)%
9-.3 <93)$)*' <93)4*' <93)$)B)$*' <93)4)B)$' +$) !5.)4 .! 1) -4.)$0$).)6
+% 3+B-47 .3) %)4%) !5 "!46-.-!4+, ",+#%)%* )&7& <93! .!#"3)% 0-."3* 6)5-,)%
3-/%),5&'
D6E)".-B) ",+#%)% "+4 +,%! .+F) .3) 0,+") !5 "!46-.-!4+, ",+#%)%& =3#%
.3) %)4%) !5 .3) %)4.)4") 0$)B-!#%,: #%)6 "+4 1) 7-B)4 -4 .3) 5!$/ <=3)
%C#+$) !5 + 4#/1)$ 93-"3 -% ,)%% .3+4 G +46 7$)+.)$ .3+4 H -% ,)%% .3+4
G +46 7$)+.)$ .3+4 H&'
=3) %-.#+.-!4 -% C#-.) 6-55)$)4. -5 .3) "!//!4 "!/0!4)4. !5 .3) .9!
",+#%)% -% 6)%-74+.)6 1: + 0$!0)$ 4+/)& 84 .3) %)4.)4");

I+0!,)!4* 93! $)"!74-J)6 .3) 6+47)$ .! 3-% $-73. 5,+4F* 3-/%),5 ,)6 3-%
7#+$6% +7+-4%. .3) )4)/: 0!%-.-!4

.9! .3!#73.% +$) )20$)%%)6;

G I+0!,)!4 $)"!74-J)6 .3) 6+47)$ .! 3-% $-73. 5,+4F


K I+0!,)!4 3-/%),5 ,)6 3-% 7#+$6% +7+-4%. .3) )4)/: 0!%-.-!4&

L3)4 +46 93)$) .3-% 3+00)4)6 -% .! 1) 5-2)6 !4,: 1: .3) "!4.)2.* 1#. -%
4)B)$.3),)%% .! 1) .+F)4 +% 6)5-4-.),: 6).)$/-4)6 .3)$)1:& 85 .3) )4.-$)
%)4.)4") -% #..)$)6 +% +4 +%%)$.-!4* 9) .3)$)1: %-/#,.+4)!#%,: +%%)$. 1!.3
"!/0!4)4. %)4.)4")%& 85 !4) !5 .3) 0+$.% -% 5+,%)* .3) 93!,) -% 5+,%)& ()$)
9) 3+B) .3) "+%) .3+. .3) %#1!$6-4+.) ",+#%) 1: -.%),5 3+% + "!/0,).)
.3!#73. +% %)4%) M-5 9) "!/0,).) -. 1: -46-"+.-!4 !5 0,+") +46 .-/)N& =3)
$)5)$)4") !5 .3) %#1!$6-4+.) ",+#%) -% +""!$6-47,: + .$#.3 B+,#)& L) "+4
.3)$)5!$) )20)". .3+. -. /+: 1) $)0,+")6* 9-.3!#. 3+$/ .! .3) .$#.3 B+,#)
!5 .3) 93!,)* 1: + %)4.)4") 3+B-47 .3) %+/) .$#.3 B+,#)& =3-% -% -46))6
.3) "+%)A 1#. -. -% .! 1) 4!.-")6 .3+. 5!$ 0#$),: 7$+//+.-"+, $)+%!4%* -.%
%#1E)". /#%. 1) <I+0!,)!4*' 5!$ !4,: .3)4 "+4 -. 1) 1$!#73. -4.! .3) 5!$/
!5 +4 +6E)".-B) ",+#%) 1),!47-47 .! <I+0!,)!4&' O#. -5 .3) 6)/+46 .3+. -.
1) )20$)%%)6 -4 .3-% 5!$/ 1) 9+-B)6* +46 .3) "!44)2-!4 1) %3!94 1:
<+46*' .3-% $)%.$-".-!4 6-%+00)+$%&
MN !"##$"% &'()(

!"#$%&%'() *+'"$,$ #,-%..%.- /%01 2'+013"-14 '+$3 ,56(,$$ *376+,0,


013"-10$8 91%$ *3.:".*0%3. '*0"'++) 1'$ .3 $,.$, '.& &3,$ .30 *1'.-,
01, $,.$, 3; 01, *+'"$, #"0 3.+) %++"7%.'0,$ %0 %. ' 6,*"+%'( ;'$1%3.8< =,
*3"+& %.&,,& (,6+'*, 01, *3.*,$$%>, *+'"$, /%013"0 1'(7 03 01, 0("01 3;
01, /13+, #) '.301,( 3; 01, $'7, 0("01 >'+",? #"0 01, +%-10 %. /1%*1 01,
*+'"$, %$ 6+'*,& #) 01, *3.:".*0%3. 7%-10 01,. ,'$%+) '66,'( ".$"%0'#+,@
'$ %; ' $3.- /%01 ' $'& $"#:,*0 /,(, 03 #, $".- %. ' +%>,+) ;'$1%3.8
A. 01, +'$0 *'$,$ 01, 0("01 3; 01, /13+, %.*+"&,& 01, 0("01 3; 01,
*3763.,.0 *+'"$,$8 91, *'$, %$ &%;;,(,.0 %; ' *3.&%0%3.'+ *+'"$, ,56(,$$,$
' *376+,0, 013"-10 #) *3.0'%.%.-@ %. 6+'*, 3; '. %.&,;%.%0, %.&%*'03(@ '
6(36,( .'7, 3( $37,01%.- /1%*1 %$ 03 #, (,-'(&,& '$ ,B"%>'+,.08 A. 01,
$,.0,.*,

A; 01, !". 1'$ '+(,'&) (%$,.@ 01, $C) %$ >,() *+3"&)

01, 0%7, %$ 01, 6(,$,.0@ 01'0 %$ 03 $')@ &,;%.%0,8 D.& 01, 6+'*, %$ '+$3 03 #,
013"-10 3; '$ &,;%.%0,8 E,(, %0 *'. #, $'%& 01'0 ' (,+'0%3. #,0/,,. 01, 0("01
>'+",$ 3; *3.&%0%3.'+ '.& &,6,.&,.0 *+'"$,$ 1'$ #,,. '$$,(0,&@ >%F8 $"*1
01'0 01, *'$, &3,$ .30 3**"( %. /1%*1 01, '.0,*,&,.0 $0'.&$ ;3( 01, 9(",
'.& 01, *3.$,B",.0 ;3( 01, G'+$,8 D**3(&%.-+)@ 3"( $,.0,.*, %$ 0(", %; 01,
!". 1'$ .30 ),0 (%$,.@ /1,01,( 01, $C) %$ >,() *+3"&) 3( .30@ '.& '+$3 %;
01, !". 1'$ (%$,. '.& 01, $C) %$ >,() *+3"&)8 !%.*, 3.+) 0("01 >'+",$ '(,
1,(, %. B",$0%3.@ ,'*1 *3763.,.0 *+'"$, *'. #, (,6+'*,& #) '.301,( 3;
01, $'7, 0("01 >'+", /%013"0 *1'.-%.- 01, 0("01 >'+", 3; 01, /13+,8 93 #,
$"(,@ 01, +%-10 %. /1%*1 01, $"#:,*0 01,. '66,'($ /3"+& "$"'++) #,
".$"%0'#+,? 01, 013"-10 7%-10 ,'$%+) $,,7 &%$03(0,&? #"0 01%$ 1'$ .301%.-
03 &3 /%01 %0$ 0("01 >'+",8 H., 7"$0 '+/')$ 0'C, *'(, .30 03 *+'$1 /%01 01,
$"#$%&%'() 013"-10$@ /1%*1 '(, 13/,>,( .30 ,56+%*%0+) ,56(,$$,& '.&
01,(,;3(, $13"+& .30 #, (,*C3.,& %. 01, $,.$,8 E,.*,@ '+$3@ .3 '**3".0
.,,& #, 0'C,. 3; 01,%( 0("01 >'+",$8!
91, $%76+, *'$,$ 1'>, .3/ #,,. &%$*"$$,&8 I,0 "$ (,>%,/ /1'0 /,
1'>, +,'(.,&8
91, $"#3(&%.'0, *+'"$, "$"'++) 1'$ ;3( %0$ $,.$, .30 ' 013"-10@ #"0 3.+)
' 6'(0 3; 3.,@ '.& *3.$,B",.0+) .3 0("01 >'+", '$ (,;,(,.*,8 91, (,'$3.
;3( 01%$ %$ ,%01,( 01'0 01, /3(&$ %. 01, $"#3(&%.'0, *+'"$, 1'>, %.&%(,*0
(,;,(,.*,@ $3 01'0 01, (,;,(,.*,@ .30 01, $,.$,@ 3; 01, $"#3(&%.'0, *+'"$, %$

< !%7%+'(+) %. 01, *'$, 3; 2#"0@4 2),084


!
91, 013"-10 3; 3"( $,.0,.*, 7%-10 '+$3 #, ,56(,$$,& 01"$J 2K%01,( 01, !". 1'$ .30 (%$,.
),0 3( 01, $C) %$ >,() *+3"&)4 L /1%*1 $13/$ 13/ 01%$ C%.& 3; $,.0,.*, *3..,5%3. %$ 03 #,
".&,($033&8
!" #$"%$ &"' ($)$*$"+$ IK

! "#$%&#"' $( )*+) "#!", $- !..$%-" $/ "#) 0()+)-.) $/ !- 1-2)/1-1")


1-21.!"$(, "#) +%3$(21-!") .*!%+) 1+ 1-.$40*)") !-2 )50()++)+ ! "#$%&#"
$-*6 7#)- .$431-)2 71"# "#) 4!1- .*!%+)8 9" 4!6 #!00)-, #$7):)(, "#!"
"#) +)-+) $/ "#) +%3+121!(6 .*!%+) 1+ ! .$40*)") "#$%&#", 1- 7#1.# .!+) 1"
.!- 3) ()0*!.)2 36 !-$"#)( $/ "#) +!4) "(%"# :!*%) 71"#$%" #!(4 "$ "#)
"(%"# $/ "#) 7#$*) ; 0($:12)2 "#)() !() -$ &(!44!"1.!* $3+"!.*)+8
<- )5!41-!"1$- $/ !** "#) +%3$(21-!") .*!%+)+ 7#1.# $-) 4!6 )-.$%-")(
71** +$$- 0($:12) +$4) 7#1.# 2$ -$" /1" 7)** 1-"$ "#)+) .!")&$(1)+8 =#)
()!+$-, +$ /!( !+ 9 .!- +)), 1+ "#!" "#)+) +%3$(21-!") .*!%+)+ #!:) -$ +%.#
+140*) +)-+)8 <*4$+" !*7!6+, 1" +))4+, 7) .$--)." 71"# "#) 4!1- "#$%&#"+
)50()++)2 36 %+ +%3+121!(6 "#$%&#"+ 7#1.#, !*"#$%&# -$" )50()++)2, !()
!++$.1!")2 71"# $%( 7$(2+, 1- !..$(2!-.) 71"# 0+6.#$*$&1.!* *!7+, 36 "#)
#)!()(8 <-2 +1-.) "#) +%3+121!(6 "#$%&#" !00)!(+ "$ 3) .$--).")2 71"# $%(
7$(2+ $/ 1"+ $7- !..$(2, !*4$+" *1>) "#) 4!1- "#$%&#" 1"+)*/, 7) 7!-" 1" !*+$
"$ 3) )50()++)28 =#) +)-+) $/ "#) +)-")-.) 1+ "#)()36 )-(1.#)2, !-2 1" 4!6
7)** #!00)- "#!" 7) #!:) 4$() +140*) "#$%&#"+ "#!- .*!%+)+8 9- 4!-6
.!+)+ "#) +)-")-.) 4%+" 3) %-2)(+"$$2 1- "#1+ 7!6, 1- $"#)(+ 1" 4!6 3)
2$%3"/%* 7#)"#)( "#) +%3+121!(6 "#$%&#" 3)*$-&+ "$ "#) +)-+) $/ "#)
+)-")-.) $( $-*6 !..$40!-1)+ 1"8? @-) 41&#" 0)(#!0+ /1-2 "#!" "#) +)-")-.)

A!0$*)$-, 7#$ ().$&-1B)2 "#) 2!-&)( "$ #1+ (1&#" /*!->, #14+)*/ *)2 #1+
&%!(2+ !&!1-+" "#) )-)46 0$+1"1$-

)50()++)+ -$" $-*6 "#) "7$ "#$%&#"+ +#$7- !3$:), 3%" !*+$ "#) "#$%&#"
"#!" "#) >-$7*)2&) $/ "#) 2!-&)( 7!+ "#) ()!+$- 7#6 #) *)2 "#) &%!(2+
!&!1-+" "#) )-)46 0$+1"1$-8 @-) 4!6 1- /!." 2$%3" 7#)"#)( "#1+ "#$%&#"
1+ 4)()*6 +*1&#"*6 +%&&)+")2 $( ()!**6 )50()++)28 C)" "#) D%)+"1$- 3)
.$-+12)()2 7#)"#)( $%( +)-")-.) 3) /!*+) 1/ A!0$*)$-E+ 2).1+1$- #!2
!*()!26 3))- 4!2) 3)/$() #) ().$&-1B)2 "#) 2!-&)(8 9/ $%( +)-")-.)
.$%*2 3) "(%) 1- +01") $/ "#1+, "#) +%3+121!(6 "#$%&#" +#$%*2 -$" 3)
%-2)(+"$$2 !+ 0!(" $/ "#) +)-+)8 @-) 7$%*2 0($3!3*6 2).12) 1- /!:$%(
$/ "#1+8 =#) !*")(-!"1:) 7$%*2 4!>) /$( ! D%1") .$40*1.!")2 +1"%!"1$-F G)
7$%*2 #!:) 4$() +140*) "#$%&#"+ "#!- .*!%+)+8 9/ "#) +)-")-.)

A!0$*)$- ().$&-1B)2 "#) 2!-&)( "$ #1+ (1&#" /*!->

7)() -$7 "$ 3) ()0*!.)2 36 !-$"#)( #!:1-& "#) +!4) "(%"# :!*%), )8&8

A!0$*)$- 7!+ !*()!26 4$() "#!- HI 6)!(+ $*2

? =#1+ 4!6 3) 140$("!-" /$( "#) D%)+"1$- 7#)"#)( !- !++)("1$- 1+ ! *1), $( !- $!"# ! 0)(J%(68
PQ !"##$"% &'()(

!"# "!$% &"'$( "') *+),# #-"'.-# /0 1-2!.0(3 /'# 2$," "') #-+)( "!04
50!10 #-0 #)'#- 62$'0 "* #-0 $2##0) 7+.-# 1-2!.0 8 6+94 +* -+, 2.0 &2, !"#
#-0 )02,"! *") #-0 (01+,+"! #" $02( #-0 .'2)(, 2.2+!,# #-0 0!07%4 :-+,
,-"&, &-% 1$2',0, "* 0;'2$ #)'#- 62$'0 12!!"# 2$&2%, /0 ,'/,#+#'#0( *")
"!0 2!"#-0) +! ,'1- 12,0,4 :-0 1$2',0 0<=)0,,0, 7")0 #-)"'.- +#, 1"!!0<>
+"! &+#- 2!"#-0) #-2! +# ("0, +! +,"$2#+"!4
?0# ', !"& 1"!,+(0) 12,0, &-0)0 #-+, )0.'$2)$% -2==0!,4 @! #-0
,0!#0!10A

B0/0$ *2!1+0, #-2# #-0 )0#')! "* C$,210>?"))2+!0 &"'$( 2==02,0


D)2!10E, (0,+)0 *") )060!.0

#&" #-"'.-#, 2)0 0<=)0,,0(3 &-+1- 2)0 !"# -"&060) ,-"&! /% 702!, "*
2!#010(0!# 2!( 1"!,0;'0!# 1$2',0,3 6+94A

FGH B0/0$ /0$+060, #-2# #-0 )0#')! "* C$,210>?"))2+!0 &"'$( 2==02,0
D)2!10E, (0,+)0 *") )060!.0
FIH #-0 )0#')! "* C$,210>?"))2+!0 &"'$( !"# 2==02,0 D)2!10E, (0,+)0
*") )060!.04

@! #-0 0<=)0,,+"! "* #-0 *+),# #-"'.-#3 #-0 &")(, "* #-0 ,'/")(+!2#0 1$2',0
-260 #-0+) +!(+)01# )0*0)0!103 &-+$0 #-0 ,270 &")(, -260 #-0+) 1',#"72)%
)0*0)0!10 +! #-0 0<=)0,,+"! "* #-0 ,01"!( #-"'.-#4 :-+, ,-"&, #-2# #-0
,'/")(+!2#0 1$2',0 +! "') ")+.+!2$ 1"7=$0< ,0!#0!10 +, #" /0 #2J0! #&+10
"60)3 &+#- (+**0)0!# )0*0)0!103 ,#2!(+!. "!10 *") 2 #-"'.-#3 "!10 *") 2
#)'#- 62$'04 K+!10 #-0 #)'#- 62$'0 +, !"# #-0 &-"$0 )0*0)0!10 "* #-0 ,'/")>
(+!2#0 1$2',03 &0 12!!"# ,+7=$% )0=$210 #-0 $2##0) /% 2!"#-0) "* 0;'2$
#)'#- 62$'04 K+7+$2) 1"!,+(0)2#+"!, 2==$% #" 0<=)0,,+"!, ,'1- 2, LJ!"&3E
L(+,1"60)3E L+# +, J!"&! #-2#4E
B% 702!, "* 2 ,'/")(+!2#0 12',2$ 1$2',0 2!( #-0 2,,"1+2#0( 72+! 1$2',0
&0 0<=)0,, ,060)2$ #-"'.-#,3 &-+1- -"&060) (" !"# 1"))0,="!( ,0=2)>
2#0$% #" #-0 ")+.+!2$ 1$2',0,4 @! #-0 ,0!#0!10A LB012',0 +10 +, $0,, (0!,0
#-2! &2#0)3 +# *$"2#, "! &2#0)E &0 -260

FGH @10 +, $0,, (0!,0 #-2! &2#0)M


FIH @* 2!%#-+!. +, $0,, (0!,0 #-2! &2#0)3 +# *$"2#, "! &2#0)M
FNH @10 *$"2#, "! &2#0)4

:-0 #-+)( #-"'.-#3 -"&060)3 !00( !"# /0 0<=$+1+#$% +!#)"('10(3 ,+!10 +# +,


1"!#2+!0( +! #-0 )072+!+!. #&"4 O! #-0 "#-0) -2!(3 !0+#-0) #-0 *+),# 2!(
#-+)( !") #-0 ,01"!( 2!( #-+)( 1"7/+!0( &"'$( *')!+,- #-0 ,0!,0 "* "')
,0!#0!104 @# 12! !"& /0 ,00! #-2# "') ,'/")(+!2#0 1$2',0
!" #$"%$ &"' ($)$*$"+$ II

!"#$%&" '#" '& ("&& )"*&" +,$* -$+".

"/0."&&"& 1%. 2'.&+ +,1%3,+4 $& -"(( $& $ 0$.+ 12 1%. &"#1*)5 6,'& '& ,1- '+
#17"& +1 0$&& +,$+ 1%. &%!&')'$.8 #($%&" #$**1+ !" &'70(8 ."0($#") !8
$*1+,". 12 "9%$( +.%+, :$(%"; 21. +,'& -1%() $(+". 1%. &"#1*) +,1%3,+ $*)
+,"."!8 7'3,+ -"(( $(+". '+& +.%+, :$(%"5
6," &'+%$+'1* '& &'7'($. '* +," &"*+"*#"

<2 '.1* -"." ("&& )"*&" +,$* -$+".4 '+ -1%() 2(1$+ 1* -$+".5

="." -" ,$:" +," +-1 +,1%3,+& +,$+ '.1* '& *1+ ("&& )"*&" +,$* -$+".4
$*) +,$+ &17"+,'*3 2(1$+& 1* -$+". '2 '+ '& ("&& )"*&" +,$* -$+".5 6,"
&%!&')'$.8 #($%&" $3$'* "/0."&&"& 1*" +,1%3,+ $*) $ 0$.+ 12 +," 1+,".5
<2 -" '*+".0."+ +," &"*+"*#" $(."$)8 #1*&')".")

>2+". ?#,("&-'3@=1(&+"'* -$& &"0$.$+") 2.17 A"*7$.B4 C.%&&'$ $*)


>%&+.'$ 9%$.."((")

'* &%#, $ -$8 +,$+ '+ "/0."&&"& +," +,1%3,+ +,$+ ?#,("&-'3@=1(&+"'* -$&
1*#" &"0$.$+") 2.17 A"*7$.B4 -" ,$:" 2'.&+ +,'& +,1%3,+4 $*) &"#1*)(8
+," +,1%3,+ +,$+ $+ $ +'7"4 71." #(1&"(8 )"+".7'*") !8 +," &%!1.)'*$+"
#($%&"4 C.%&&'$ $*) >%&+.'$ 9%$.."((")5 ="." $(&1 +," &%!1.)'*$+" #($%&"
"/0."&&"& *1+ 1*(8 1*" +,1%3,+ !%+ $(&1 $ 0$.+ 12 $*1+,".5 6,"."21." '+
7$8 *1+ '* 3"*".$( !" ."0($#") !8 $*1+,". 12 +," &$7" +.%+, :$(%"5
<+ '& ,$.) +1 "/,$%&+ $(( +," 01&&'!'('+'"& 3':"* !8 ($*3%$3"; !%+ < ,10" +1
,$:" !.1%3,+ +1 ('3,+ $+ ("$&+ +," "&&"*+'$( ."$&1*& -,8 $ &%!1.)'*$+"
#($%&" 7$8 *1+ $(-$8& !" ."0($#") !8 $*1+,". 12 "9%$( +.%+, :$(%"
-'+,1%+ ,$.7 +1 +," +.%+, 12 +," -,1(" &"*+"*#" &+.%#+%."5 6,"&" ."$&1*&
$.'&"D

EFG -,"* +," &%!1.)'*$+" #($%&" )1"& *1+ &+$*) 21. $ +.%+, :$(%"4
'*$&7%#, $& '+ "/0."&&"& 1*(8 $ 0$.+ 12 $ +,1%3,+;
EHG -,"* +," &%!1.)'*$+" #($%&" )1"& &+$*) 21. $ +.%+, :$(%" !%+ '& *1+
."&+.'#+") +1 &1 )1'*34 '*$&7%#, $& '+& &"*&" '*#(%)"& 1*" +,1%3,+
$*) 0$.+ 12 $*1+,".5

6," 2'.&+ #$&" $.'&"&D

E$G '* '*)'."#+ ."2"."*#" 12 -1.)&


E!G '2 $ 0$.+ 12 +," &"*+"*#" '& 1*(8 $* '*)"2'*'+" '*)'#$+1. '*&+"$) 12 $
0.10". *$7"5
X^ =3,,13! 2&$%$

!" #$% &%'(") '*&%+ #$% &,-&.).*/0 '1*,&% 2*0 $*3% #( -% #*4%" #5.'% (3%/+
3.67 ("'% ." .#& ',&#(2*/0 /%8%/%"'%+ *") #$% (#$%/ #.2% ." .")./%'# /%8%/9
%"'%: (/ #$% &%"&% (8 * ;*/# (8 #$% &,-(/)."*#% '1*,&% 2*0 1.4%5.&% -% *
'(2;("%"# (8 *"(#$%/ #$(,<$#+ 5$.'$+ #*4%" #(<%#$%/ 5.#$ #$% #$(,<$#
)./%'#10 %=;/%&&%) -0 #$% &,-(/)."*#% '1*,&%+ 2*4%& ,; #$% &%"&% (8 #$%
5$(1% &%"#%"'%7
!# 8(11(5& 5.#$ &,88.'.%"# ;/(-*-.1.#0 8/(2 #$% 8(/%<(."< #$*# #$% '*&%&
5$%/% * &,-(/)."*#% '1*,&% .& "(# /%;1*'%*-1% -0 *"(#$%/ (8 #$% &*2%
3*1,% '*""(# -% -/(,<$# ." ).&;/((8 (8 (,/ 3.%5 #$*# * #/,#$ 3*1,% .& #$%
/%8%/%"'% (8 * &%"#%"'% $*3."< * #$(,<$# *& .#& &%"&%7
>%# ,& /%#,/" #( (,/ &#*/#."< ;(."#7
?$%" 5% 8(,") @! ! !A *") @! ! "A #( $*3% ).88%/%"# '(<".#.3% 3*1,%&+
#$% %=;1*"*#.(" .& #$*# 8(/ #$% ;,/;(&% (8 4"(51%)<%+ #$% &%"&% (8 #$%
&%"#%"'%+ 3.67+ #$% #$(,<$# %=;/%&&%) -0 .#+ .& "( 1%&& /%1%3*"# #$*" .#&
/%8%/%"'%+ .7%7 .#& #/,#$ 3*1,%7 !8 "(5 ! ! "+ #$%" .")%%) #$% /%8%/%"'% (8 @!A
.& #$% &*2% *& #$*# (8 @"+A *") $%"'% #$% #/,#$ 3*1,% (8 @! ! "A .& #$% &*2% *&
#$*# (8 @! ! !7A !" &;.#% (8 #$.&+ #$% &%"&% (8 @!A 2*0 ).88%/ 8/(2 #$*# (8 @"A+
*") #$%/%-0 #$% #$(,<$# %=;/%&&%) ." @! ! "A ).88%/& 8/(2 #$*# (8 @! ! !7A
!" #$*# '*&% #$% #5( &%"#%"'%& )( "(# $*3% #$% &*2% '(<".#.3% 3*1,%7 !8 5%
,")%/&#*") -0 @B,)<2%"#A #$% *)3*"'% 8/(2 #$% #$(,<$# #( .#& #/,#$
3*1,%+ *& ." #$% *-(3% ;*;%/+ 5% '*" *1&( &*0 #$*# #$% B,)<2%"#& */%
).88%/%"#7

!"#$%&#'(")% *('+%
C D$% /%8%/%"'% .& #( E/%<%A& #$%&'(())*+&'(,- $'.$ /$& "&',+0$,')*+$. ."*+%$!'1/$,$
23&0$1)4&"*+$ /$) &$'.$. 5$.6$.) FG*11%+ CHIJK7
L M%% $.& @N O -%/ P%</.88 ,") Q%<%"&#*")A F7'$&,$18"+&))*+&'(, (9:& ;'))$.)*+"(,1'*+$
<+'13)34+'$ RS! TCHJLU+ CJLVLWXK7
Y M%% $.& @N O -%/ P%</.88 ,") Q%<%"&#*")A F7'$&,$18"+&))*+&'(, (9:& ;'))$.)*+"(,1'*+$
<+'13)34+'$ RS! TCHJLU+ CJLVLWXK7
Z [ 1.#%/*1 #/*"&1*#.(" (8 E/%<%A& @*-&#/*'#%" \%""&*O#6%"A 5$(&% 2%*"."< %1,)%&
2%7
X E/%<% ,&%& #$% ]/,&&.*" "*2% 8(/ #$% -*##1% V @P%11% [11.*"'%7A

You might also like

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy