Forensis. The Architecture of Public Truth
Forensis. The Architecture of Public Truth
Fig. 1. “Subject is not In an article titled “Mengele’s Skull,” Thomas Keenan and Eyal Weizman
sure.” Screenshot from
Layered Voice Analysis suggest that in the mid-eighties international justice entered a new era.
6.50 which examines The authors claim that unlike the seminal 1961 trial in Jerusalem of Adolf
micro fluctuations of
voices to corroborate Eichmann, which was archetypal of an era defined by eyewitness testimony,
what the subject is
saying. Source:
in the mid-eighties international justice became a stage for a different type
www.LVA650.com of narrative; “a second narrative, not the story of the witness but that of
the thing in the context of war crimes investigation and human rights.”1 The
authors claim that what catalyzed this new era into existence was the exhumed
remains of the German SS officer and Nazi physician Joseph Mengele.
One year before the forensic examination of Mengele’s remains, a piece
of legislation was passed in British criminal law which unknowingly also
marked a crucial and forensic shift in the conventions of testimony. The
1984 Police and Criminal Evidence Act (PACE) ordered all police interview
rooms to be equipped with audio recording machines, so that all interroga-
tions from then on would be audio-recorded instead of transcribed into text.
The passing of this law unintentionally catalyzed the birth of a radical form of
listening that would over the next twenty-eight years transform the speaking
Truth 65
subject in the process of law. This legislation fundamentally stretched the
role of the juridical ear from simply hearing words spoken aloud to actively
listening to the process of speaking, as a new form of forensic evidence. This
essay is dedicated to understanding the type of listening that this moment
in 1984 inaugurated; I seek to amplify both its origins and its role in the con-
temporary juridical and political forums, in which we see the fragile balance
of fundamental human and civil rights predicated on listening and the voice,
tipping into an uncertain future which calls into question the very means
through which we can negotiate politics and the law.
Nineteen Eighty-Four
Code E of PACE was seen as a solution to claims that the police were falsi-
fying confessions and altering statements made during interviews, as prior
to this point all statements were simply written down “verbatim” by the police
officers and then signed off on by the suspect. Were it not for a handful of
linguists practicing a rare strand of forensic phonetic analysis, PACE would
have remained a simple and transparent article of legal reform. Instead, the
act exponentially increased the use of speaker profiling, voice identification,
and voice prints in order to, among other things, determine regional and
ethnic identity as well as to facilitate so-called voice lineups.
Prior to PACE, if it was suspected that someone’s voice was on an
incriminating recording — for example a bugged telephone conversation in
which there was discussion of an illicit act, or a CCTV surveillance tape of
a masked bank robber shouting “Hand over the money” — that person was
asked to come to the police station and give a voluntary voice sample. After
PACE, doing so was no longer voluntary, and all such recordings were added
to a growing audio archive of cassette tapes. This archive quickly became
accessed by the little known scientific field of forensic linguistics; this unex-
pected convergence thereby added the voice as a new medium through which
to conduct legal investigations. Soon the forensic listener was required not
only to identify voices, but to investigate background sounds in order to
determine where, with what machine, and at what time of day a recording
had been made—thus enabling a wide range of sonic frequencies to testify.
Legislation similar to PACE was adopted by many other countries in
the mid-1980s, resulting in the permanent installation of audio recording
machines in police interview rooms around the world. As in Britain, these
policies resulted in the establishment of independent forensic audio labs, and
today there are even postgraduate university programs devoted to the field.
Cassette recorders placed in all police interviews reorganize the voice
as evidence and therefore PACE, as we will see throughout this essay, is for
my research what Mengele’s skull became for Keenan and Weizman, i.e.,
representative of an epistemic and technological shift that emerged in the
mid-eighties and which gave rise to new forms of testimony based on the
66 Aural Contract
analysis of objects rather than witness accounts. Yet in the case of forensic
listening there is a crucial difference: here there is no clean shift from witness
account to the expert analysis of objects because the witness account and
the object under investigation are the same thing. The voice is at once the
means of testimony and the object of forensic analysis.
JP French Associates, the United Kingdom’s most prominent indepen-
dent forensic audio laboratory, has worked on over 5,000 cases since 1984.
Its founder, Peter French, told me in reference to PACE that “whereas up to
that point […] I had a trickle of work coming in, all of a sudden it was as
though there had been a thunderstorm and it started raining cassette tapes.”2
However, this overnight transformation of the voice as a legal object of
investigation must be seen in the greater context of the role of the voice in
law at large. In other words, would this thunderstorm have happened if
the voice was not already such a central part of legal negotiation and process?
Moreover, it is this very fact of the voice as being central to the formation,
mediation, and practice of the law that makes it such a complex article of
evidence. It is my argument that the PACE legislation formalizes a regime
of listening that was always present within law: that the initiation of audio
recording machines in police interview rooms drew upon, brought to the
surface, and professionalized a way of listening to the voice specific to political
and legal forums.
Just Voices
For the law to acquire its performative might, it must be delegated to the
voice. For the law to come into effect it must be announced and it must be
heard. Writing alone is inadequate to carry out the burden of legislation,
which must first be committed to speech. As a site where speech acts, the
trial allows us to understand how the voice serves to activate certain forms
of governance and control.
In the United States Supreme Court to this day there is a vocal tradition
that I find quite revealing: when the clerk enters the courtroom at the begin-
ning of the day he/she inaugurates the proceedings by striking the gavel onto
the woodblock then waiting for silence, before announcing, “the Honorable,
the Chief Justice, and the Associate Justices of the Supreme Court of the
United States” — and then, for four seconds, he/she interrupts his/her own
speech and sings out “OYEZ OYEZ OYEZ”—before returning to his/her
declaration that the court is now sitting and that God is now blessing the
honorable court. Then with a second strike of the gavel he/she sits down. In
this situation, we see the means by which the law is vocally summoned into
existence. A legal space is endowed with the right to carry out justice only
when certain announcements are made. These announcements, in combina-
tion with other oaths and speech acts, function as a juridical amplifier, the
switch that makes legally inaudible speech audible. These acts operate through
Truth 67
the voice in order to transform words from the normal conditions of
communication to the extraordinary conditions of testimony. And yet
something more than the speaking of words is found in the clerk’s call.
In those four seconds when his annunciation shifts from a prescribed set
of spoken words to the ineffability of nonverbal sounds — “Oyez Oyez
Oyez” — we see that it is not simply language that legislates but also the
extra-linguistic elements of the voice itself.
The legal action habeas corpus offers us some insight into the use of
the voice as both a verbal and a nonverbal instrument. This ancient writ,
which translates to “may you have the body,” stipulates that a person under
arrest must be physically brought before a judge. The judge must see
and hear the suspect live. The voice is a corporeal product that contains
its own excess, with this corporeal excess announcing to the court the
absolute presence of the witness. This bodily excess of the voice resides
not in its linguistic functions, but in its nonverbal effects; such as its pitch,
accent, glottal stops, intonations, inflections, and impediments. As
byproducts of the event of language, these effects reveal other kinds of
evidence, evidence that may evade the written documentation of legal
proceedings but does not escape the ears of the judge and of those listening
to a trial in the space of the courtroom.
These paralinguistic elements of testimony produce a division of the
voice, which in turn establishes two witnesses within one voice: one witness
speaks on behalf of language and the other on behalf of the body. Often the
testimony provided by each of these two witnesses is corroborated by the
other, but they can also betray one another — an internal betrayal between
language and body, between subject and object, fiction and fact, truth and lie.
This betrayal exists in a single human utterance in which the self gives itself
away. This splitting of the voice into two selves, or into two witnesses, can
also be seen as an extension of the well-established legal principle of testis
unis, testis nullus, which translates to “one witness, no witness,” and which
means that testimony provided by any one person in court is to be disregarded
unless corroborated by the testimony of at least one other. The law, it
seems, requires a certain doubling of testimony, and this doubling even
Fig. 2. One of René
extends to the single witness. In the eyes of the law, the testimony of the single Laennec’s original
witness, whether the suspect or the survivor, has to be split into language and stethoscopes. Source:
Science Museum/Science
its bodily conduit for it to be considered testimony at all. & Society Picture Library.
This doubling of testimony marks the terrain which was
occupied by forensic linguists and acousticians within the field
of law after 1984. In the cases of forensic listening that I will
discuss here, we will see how these professional listeners became
the expert witnesses speaking on behalf of the paralinguistic
attributes of a person’s testimony. After 1984 these were the
people called in to corroborate and resolve the inherent divi-
sion of the legal voice, formalizing an acoustic practice inherent
to jurisprudence.
68 Aural Contract
Auscultation
The audio cassette recorders at the center of the PACE policy show how
technology is also inextricably linked to what I claim is a historical audio
event. The phonograph, the first machine to ever record and reproduce
audio, is usually cited as the technology that revolutionized listening and
persists to continually condition the way we listen today. Yet the mode of
listening and audio discourse employed by these forensic analysts of sound,
despite their dependence on technologies for voice recording, owes its origins
more to a piece of technology that predates the phonograph: the stethoscope.
The invention of the stethoscope by René Laennec in 1816 formally
inaugurated the practice of auscultation (listening to the inner sounds of the
body). Laennec’s work to classify the sounds of the body is a major contribu-
tion to medical diagnosis and the image of the stethoscope is now a symbol
of the medical profession at large. As an international symbol of medical
treatment the stethoscope communicates medicine as a terrain of care and
a space where the concerns of the patient can be heard. It symbolizes the
human communication between doctor and patient. Yet its material legacy is
quite different. What the stethoscope actually did was to allow the doctor to
bypass the testimony of patients and instead communicate directly with their
bodies. It was a technology that allowed doctors to no longer depend on the
subjective accounts of their patients’ illnesses. Understanding how to inter-
pret sounds from hearts, stomachs, and lungs meant that the doctor could
communicate with the objective truth of the body, as this emerging acoustic
lexicon was thought of as a collection of voices which, unlike the speech of
the patient, didn’t lie; these were voices which couldn’t dramatize, embellish,
and exaggerate their condition. The stethoscope shifted the medical ear from
listening to the patient’s self-diagnosis to listening to the sounds of the body.
Just like forensic listening, the stethoscope pits the subject against itself
as simultaneous testimonies can be emitted from the body and from the
speaking voice. In auscultation there exists a very literal example of this
doubling of the voice. Egophony is the name given to the process whereby,
while listening to the lungs with a stethoscope, the patient is asked to say the
letter “e.” If the lungs are clear, the doctor listening with the stethoscope will
detect the spoken “e” (“ee”) as sounding like an “ee.” Adversely, if the lungs
contain fluid or a tumor, the patient’s spoken “e” will sound like a phonetic
“a” (“ay”). The “e” sound is transmuted to an “a” sound through the
body. This “e” to “a” transmutation shows us the ways in which the voice
becomes doubled in the medical ear and how one voice can produce multiple
accounts of itself. The example becomes increasingly literal when we examine
the name for this auditory event, egophony. Literally ego — “the self” and
phone — speech sound. Yet this self-identifying speech sound (ego-phony)
could also be understood as ego-phony — the fraudulent self. And when we
combine all these definitions we arrive at a name for a form of listening that
almost perfectly describes the intentions of auscultation, i.e., detecting a
Truth 69
fraudulent (phony) speech sound (phone) which betrays the self (ego).3
The paradox of the stethoscope is that it simultaneously produces
an objective distance from the patient and a deeper proximity to their body.
As a nonelectronic device it simply connects a material path through which
vibrations can be channeled from the inner body of the patient directly to the
eardrums of the doctor. This distanced yet deep material form of human
contact is also characteristic of forensic listening, whereby one listens not to
the semantics of language but to the molecular constitution of individual
phonemes. This shared practice of listening which transmutes subject into
object reveals a direct lineage from auscultation to forensic phonetics.
Auscultation offers the law, as it offered medical practice, the promise of
amplifying the objective aspects of an otherwise deeply subjective account
of an event. Yet in such cases one can adequately listen to only one aspect of
the voice at a time; the qualities of the voice as object mute the subjective
and semantic enunciations or vice versa. The shift from one form of listening
to another can happen insidiously and invisibly and yet, as we will see
throughout this essay, its political impact and effect on the listened to
populace can be radical.
During my 2010 interview with the forensic linguist Peter French he told
me: “Last week, a colleague and I spent three working days listening to one
word from a police interview tape.”4 Statements like this exemplify French’s
radical approach to both listening and the theoretical paradigms that
surround audio culture. Unlike many sound theorists who focus on sound’s
ephemeral and immaterial qualities, French’s approach is markedly material. Fig. 3. Dr. Peter French
The contemporary dominant school of audio culture is heavily influenced by profiling a voice. Photo:
Lawrence Abu Hamdan,
Don Ihde’s 1976 text Listening and Voice: A Phenomenology of Sound, which 2009.
puts forward the impossibility of fundamentally grasping
sound.5 The continuing prevalence of this school of thought is
demonstrated in the 2009 book Sounding New Media by Frances
Dyson, who states in the introduction: “As Don Ihde pointed out
decades ago ‘a sound is always multiple, always heterogeneous,
being neither visible or tangible, sound is never quite an object,
never a full guarantor of knowledge.’”6 Yet French’s formulation
renders sound dissectible, replicable, physical, and corporeal in
its object quality. What allows French’s radical approach to sound is the
forensic intensity at which he listens, which allows the audio object to
reveal a large amount of information as to its production and its form: the
space in which it was recorded, the machine that recorded it, geographical
origin of the accent, as well as details of the age, health, and ethnicity of a voice.
Yet as with all cases of legal, social, and ethnic profiling, French walks
a thin ethical line. Ironically, what allows French to maintain his credibility
in a time in which law enforcement increasingly reaches out to forensic
linguistics in odious forms of surveillance and profiling that target huge
swathes of the population, is his ability to listen better. French understands
the limits of what can be detected through the voice and therefore avoids
70 Aural Contract
exploiting the law’s generally increasing demand for the empty promises
of forensic science and its ignorance regarding their practical capacity.
Forensic listening is now being applied more than ever before.
Its application is primarily on two fronts: speaker profiling of asylum
seekers and developing voice-activated algorithms for the security industry.
Today it is applied on such a scale that law enforcement agencies and
security services cannot often afford the expert listening of people like
Dr. French. Hence, frighteningly, we are entering a time in which there is
both an overcapacity demand for the governance of the voice, and an
inadequacy of authentic means of producing such a governance. In other
words, we have now entered a sorry phase where bad listening (and there-
fore bad evidence) is flooding the forum.
Truth 71
By 2003, the United States and the United Kingdom were entrenched
on two fronts in the War on Terror. These wars forced mass migrations that
became the catalyst for immigration authorities around the world to turn
to forensic speech analysis to determine if the accents of asylum seekers
correlated with their claimed national origins — i.e., to see whether people
originated from areas which would mean that they were legitimately entitled
to asylum. On a scale similar to the 1984 PACE act, this produced a huge
proliferation of forensic listening, this time employed to help determine the
validity of asylum claims made by thousands of people without identity
documents, particularly in Australia, Belgium, Germany, the Netherlands,
New Zealand, Sweden, Switzerland, and the United Kingdom.
In most of the countries listed above the protocol is as follows: a
telephone interview is organized between the asylum seeker and a private
company run by forensic phoneticians based in Sweden: Sprakab. Using
anonymized analysts (which many claim are actually former refugees with
no linguistic training) the claimant’s voice is elicited, recorded, and analyzed
and subsequently a report is produced and given to the immigration authori-
ties. The confidence in, and the rapidly increasing predominance of, this
kind of investigation within immigration law is troubling, given that its accu-
racy has been called into question by many forensic linguists, phoneticians,
and other practitioners around the world.7 One of the main concerns of this
group of linguists is to advocate for the idea that citizenship is a bureau-
cratic distinction and that the voice is a socially and culturally produced
artifact that cannot be tidily assimilated into the nation-state.
In undertaking extensive research into this politically potent form of
listening I heard many shocking accounts of vocal discrimination and
wrongful deportations—none more so than that of Mohammed, a Palestinian
asylum seeker who, after having the immigration authorities lose his
Palestinian identity card, was forced to undergo an accent analysis to
prove his origins. During his deportation hearing he was told by the asylum
tribunal that he was lying about his identity and the judges paid particular
attention to the way that he pronounced the word for tomato. Instead of
“bandora” he said “banadora.” This tiny “a” syllable is the sound that pro-
vides the UK border agency with the apparent certainty of Mohammed’s
Syrian origin: a country only twenty-two kilometers away from his home-
town of Jenin in Palestine. Therefore, in designating this syllable as a
marker of Syrian nationality, the border agency implies that this vowel,
used in the word tomato, is coterminous with Syria’s borders. The fact that
this syllable designates citizenship above an identity card that contradicts
it forces us to rethink how borders are being made perceptible and how
configurations of vowels and constants are made legally accountable.
Locating this Syrian vowel in the speech of a Palestinian surely proves
nothing more than the displacement of the Palestinians themselves. In other
words, the instability of an accent, its borrowed and hybridized phonetic
form, is testament not to someone’s origins but only to an unstable and
72 Aural Contract
migratory lifestyle, which is of course common among those fleeing from
conflict and seeking asylum, often spending years getting to the target
country and living in diversely populated camps along the way. Moreover,
it should be remembered that in such camps one may want to conceal the
origin of one’s voice because of the continual fear of persecution.
When calling for ways in which to implement better practice in cases
of language analysis for the determination of origin of undocumented and
illegal migrants (LADO), forensic linguist Helen Fraser says that we “need
to clearly separate linguistic data from potentially biasing background on
the applicant’s ‘story.’” 8 Clearly in this expression of objectivity we see how
linguists want to auscultate the accent and go beyond the potentially trau-
matic and pathetic “story” of a person’s flight; preferring to find in their
speech another type of testimony. However, my argument is that for adept
forensic listeners this accent object (linguistic data) should also be heard
as a “story” in itself, one that could reveal an account just as traumatic.
In other words, for listeners who are not content with drawing a border
around a single phonetic article, the accent should be understood as a
biography of migration, as an irregular and itinerant concoction of conta-
giously accumulated voices, rather than an immediately distinguishable
sound that avows its unshakable roots neatly within the confines of a
nation-state. In the clear distinction between biographical data and
linguistic data, we see how this policy is used as a practice which does not
seek to excavate the life of an accent, and ultimately only highlights the
virtual impossibility of locating its place of birth.
Like all practices of auscultation, the forensic analyst’s can be under-
stood as operating in the excess of the speaker’s intentions. Yet due to
issues of mimicry, contagiousness, and survival, the life of an accent is pos-
sessed to a greater or lesser extent by every living person it has ever come
into contact with, especially influenced, of course, by the one voice with
which it is presently in dialogue. Such a cartography of a voice is thus
further complicated by the very presence of the cartographer and his/her
own voice. In the case of Mohammed, his rejected status is owed to an
interviewee whom Mohammed claims was an Iraqi Kurd and whose Ara-
bic dialect was so different to his that he had to shift his way of speaking
simply to be understood and to understand. 9 Listening is never simply
a passive, objective, and receptive process, but rather an act that plays a
fundamental role in the construction and facilitation of the speech of the
interlocutor (whether subject or object). Therefore what becomes amplified
in such investigations is not the true identity of the sonic object under
investigation but the political potency of the listening itself and the agency
of the listener. In other words, the results of this forensic listening tell us
little about Mohammed’s accent but a great deal about the contemporary
political context in which this audio investigation participates.
The form of listening that is presented in the case of Mohammed shows
us that in its attempt to move away from the subjectivity of the speaker and
Truth 73
to objectify their voice, another layer of subjectivity becomes established:
that of the expert listener or interpreter of sounds. The forensic listening
paradox is perfectly performed in this case, whereby in an attempt to hear
objectively, the listener’s own subjectivity emerges and is made distinctly
audible (through the way his listening acts upon and transmutates the sub-
jectivity of the interviewee). This then allows one to ask the question: as an
intersubjective process, can listening ever be objective? Will listening
always be tainted by the subjectivity of that which listens? In attempting
to answer these questions we quickly reach the fundamental paradox and
the empty promise of forensic listening. Perhaps the only way to detach
oneself from any given situation is to listen, as Dr. French does, to a
single syllable for three days, until the sound becomes completely abstracted
from humanity and the culturally preprogrammed prejudice of the ear.
You do not have to say anything. But it may harm your defence if you
do not mention when questioned something which you later rely on
in court. Anything you do say, including the way you say it, may be given
in evidence against you.
74 Aural Contract
to silence, as the burden of proof lies not with the prosecutor in such cases
but with the claimant themselves: in other words, if they don’t speak they
will be deported. Without the right to silence, the asylum seeker is forced
to speak to the law; they must make themselves audible to the system and
yet they remain without control over the conditions of how they are being
heard. What they do retain, however, is the human right to freedom of
expression and it is my argument that this policy of listening contravenes
this fundamental right.
These forensic speech analyses force us to redefine our right to freedom
of speech, a concept that must now be extended to encompass not only the
words we speak, but also the sonic quality of our speech itself. The voice
has long been understood as the very means by which one can secure and
advocate one’s political and legal interests, but these recent shifts in the law’s
listening affirm that the stakes and conditions of speech have altered in
a nontransparent way. This shift is seemingly minute yet, as we see in the
voice analyses of asylum seekers, can have a dramatic impact on people’s
lives. Therefore, the more radical the practices of listening at the core of
legal investigations become, the more they herald the advent of a moment
to redefine and reshape the political conventions of speech and sound
in society. Now it seems that the battle for free speech is no longer about
fighting to speak freely, but fighting the control over the very conditions
under which one is being heard.
The latest development in forensic linguistics, and hence the closing example
of this essay, is the product of the combined labor of mathematicians and
speech scientists to produce computer algorithms that allow users to auto-
matically profile voices for a variety of different applications. The most prom-
inent of these applications is “voice stress analysis,” the premise of which is
that, through a frequency analysis, the physiological conditions of stress are
made audible by the nonverbal elements of a voice. This technology is said
to be able to determine all sorts of psychological verdicts based on jittering
frequencies, glottal tension, and vocal intensity, all regardless of language.
At Delft University in the Netherlands a team of linguists and comput-
er scientists are developing a kind of “trauma-o-meter” application for emer-
gency calls whereby the algorithmic listening software would determine the
priority of a call depending on the level of stress detected in the caller’s voice.
The idea behind this is that the tension of the vocal chords produce “jitter,”
which in linguistics relates to fluctuations in pitch, and that the level of
stress a person is undergoing can be observed in the intensity at which
these minute fluctuations occur. Therefore the scale of the emergency is
legible as affect on the body that witnessed it. Regardless of what is being
said, the first response to the event will then be a response to the body of
Truth 75
its witness. In building a hierarchy of trauma
this machine also produces a chain of
command that situates the paralinguistic
aspects of the voice as an authority over
the words that the caller wishes to relay.
The stress the body undergoes here is
considered the objective truth of the event;
yet in my next example these same physio-
logical attributes are taken to reveal the
opposite — a lie.
A piece of software called Layered
Voice Analysis 6.50 (LVA 6.50), developed
by Israeli company Nemeysesco Ltd, is
the major application of this new form of
forensic voice profiling: it is currently em-
ployed as a lie detection method by the Los Angeles Police Department, Fig. 5. Screenshot from
Layered Voice Analysis
Russian and Israeli governments, and insurance companies all over the 6.50 which examines
world. In the United Kingdom, Harrow council and many others are us- micro fluctuations of
voices in order to corrob-
ing it to measure the veracity of benefit claims made by disabled citizens. orate what the subject
Harrow council claims they have saved roughly £330,000 of benefit pay- is saying. Source: www
.LVA650.com.
outs in the first seven months of using this software.10 Lynn Robbins, direc-
tor of the company Voice Analysis Technologies LLC, the main retailer of
the software, told me in an interview that based on analysis of the body as
it resonates through the voice, LVA 6.50 can not only determine whether a
person is lying, but is able to deliver a whole series of verdicts — detecting,
for example, embarrassment, overemphasis, inaccuracy, voice manipula-
tion, anxiety, and whether or not the interviewee is attempting to outsmart
his/her interlocutor; in the future, I was told, it will even be able to hear
sex-offending tendencies. 11
Commander Sid Hale is piloting the software for the Los Angeles
Police Department and explains: “Unlike the polygraph we don’t need
to cooperate with the suspect, we don’t need to wire them up with skin
responses or respirators, it does it in real time.” 12 This idea of being able to
access the body of the person who is the object of one’s interest without
touching it is very attractive to law enforcement agencies, just as it was to
doctors who first used the stethoscope at the beginning of the nineteenth
century. Reports from that time say that one of the benefits of the stetho-
scope was that it meant doctors no longer needed to press an ear to the
patient’s body, and hence it provided them with a hygienic distance from
the potentially diseased patient. In LVA 6.50 we see how this technology
produces and appropriates this hygienic, physical, and objective distance.
One key, politically sensitive effect of the fact that LVA 6.50 can operate
without physical interaction — the voice analysis might be conducted
during a telephone conversation, or using a prerecorded sample — is that
testing can be undertaken without the consent or knowledge of the subject.
76 Aural Contract
In the context of borders and prisons, this hygienic distance allows the
authorities to access the emotional and bodily content of the noncitizen
(e.g., the prisoner or refugee) without needing them to formally enter the
society of citizenship. At the border this test can be performed before a person
formally enters the country, or even before they leave their country of
origin — meaning that LVA 6.50, in making use of the hygienic distance of
audibility, enables the extension of the border itself. This software simultane-
ously extends the range of the law’s juris-diction while also designating those
who must remain beyond its range of responsibility/audibility, differen-
tiating between those to be afforded the rights of a citizen and those to be
denied those rights, and the possibility of claiming refugee status.
Although in the legal context there has never been a need for an ear
to be pressed against the suspect’s body, the principle of habeas corpus, as
discussed above, requires that the subject be brought physically before the
law (e.g., in an interrogation room or courtroom) in order to have a legal
hearing. Yet we could easily imagine how LVA 6.50 would eradicate the
necessity for the physical presence of the suspect, as it requires only a voice
to access the corpus. In this sense, LVA 6.50 short circuits the process of
habeas corpus, using an algorithm and a visual interface to give the law
access to what a person’s body is “really” saying as they speak, even if that
body is thousands of miles away.
This distance-producing (voice stress analysis) machine is not only
designed to distance the user from the subject of analysis; it also works
to remove or minimize the presence and role of the user (the interrogator,
insurance broker, border guard, etc.). In an interview situation, the visual
interface flashes up its verdicts as the interviewee speaks. This machine thus
promises to listen on behalf of its operator, reducing or putting into question
their interpretative and intuitive capacities. In this sense this technology
not only mutes the words of the speaker, but also deafens the listener. And
although a direct lineage can be traced from the stethoscope to voice stress
analysis technologies, the removal of the necessity for the operator to listen
articulates the fundamental break with auscultation as a practice. Ausculta-
tion shifted a mode of listening from the speech to the body yet it still
required listening at its very core and in fact inaugurated a new epistemology
of listening that is still taught to millions in the medical profession today.
Though it practices auscultation, LVA 6.50 does not teach new ways of
listening; in the microscopic analysis of the frequencies of the human voice it
can hear beyond the range of human audibility and therefore it excludes the
possibility of building new auditory skills. Unlike the work of forensic listen-
ers like Dr. French, its means of listening does not hold the potential to
increase, fine-tune, and augment human auditory experience.
Not only does LVA 6.50 listen on behalf of its user, but in its regis-
tration of emotional content (anxiety, aggression, fear) this software
feels on behalf of its user as well. Using this software the interviewer no
longer needs to be sensitive to the psychological condition of his subject.
Truth 77
Figs. 6–11. Screenshots from Layered Voice Analysis 6.50 which examines micro-fluctuations of voices in order to corroborate
what the subject is saying. Source: www.LVA650.com.
78 Aural Contract
Truth 79
The machine thus produces apathetic operators who listen to neither
words nor tone of voice, and therefore minimizes the extent to which the
interviewer dirties themselves with the subjectivity of the interviewee. This
machine is so attractive to law enforcers because it recognizes the funda-
mental flaw of previous modes of forensic listening: that in objectifying
the voice the one who causes its objectification becomes amplified in the
process — i.e., that the subjectivity of the speaker is replaced by that of the
listener/interpreter/aural investigator. In order to produce the laboratory
conditions for justice and a completely objectified realm of listening, law
enforcement recognizes that listening must be relegated to the machine. Yet
in voice stress analysis there still remains the glitch of the subject contami-
nating the legal laboratory, as these algorithms first have to be programmed
by people who could have bigoted ears and economic agendas. To produce
a verdict the algorithm needs to learn the logics of those verdicts—e.g., in
order for it to profile the voice of a sex offender it first needs someone
to teach it the vocal attributes of a sex offender.
In response to the astounding claims of LVA 6.50’s highly sensitive and
microscopic listening, a group of speech scientists and mathematicians in the
department of phonetics at the University of Stockholm closely examined
the product’s technical patent and reverse engineered the software in order
to test its scientific credibility. The idea that the machine would work
“regardless of language” 13 was taken seriously by the group, who tested the
software using only vowel speech sounds and single phonemes. Interested
to see how the machine produced its wide range of judgments the group used
the pure object of speech; de-subjectified voices speaking only vowels
Fig. 12. “This is what the
truth looks like.” Andreas
Takanen at the depart-
ment of phonetics at the
university of Stockholm
shows the inner algorith-
mic/horoscopic workings
of LVA 6.50. Photo:
Lawrence Abu Hamdan,
2009.
80 Aural Contract
without thought or semantics. After months of testing the machine and
collecting large amounts of data they understood that the software was
operating on a very basic level of amplitude and found that it simply had to
do with a person’s capacity to hold a steady pitch and volume. They also
claim that the distinctions between the various verdicts (e.g., between embar-
rassment and attempt to outsmart or excitement and inaccuracy) are arbi-
trarily placed along this scale. According to their investigation, the claim that
the technology functions as a lie detector is bogus; one of the mathemati-
cians working on the reverse-engineering project told me that its logic was
akin to “a horoscope or a prophecy” in its pseudoscientific nature.14
Though the mathematician was using an analogy of the horoscope as a
means to scientifically discredit the software, for me the term horoscope
resonated differently. I found the analogy of the horoscope useful because of
the ways in which in introduces “fate” into the above discourses of legal,
ethnic, and social profiling to which forensic listening dedicates its ears. Just
as the horoscope removes the agency of people and insists that their fate
rests on the alignment of the stars, LVA 6.50 removes the agency of the
listener and the speaker and allows a machine with apparently very little
interpretative potential to forecast our place within a predetermined cosmos.
What we can learn from the horoscope analogy is that the human actor
is not required here; if simply speaking individual vowels, phonemes,
or babble can reveal our true intentions then our actions are irrelevant.
Without even acting the software reveals the script that is within us.
LVA 6.50 amplifies the dark phrenology of the voice which is operative
today. Regardless of whether they scientifically work or not, pieces of soft-
ware which use the voice as biometric tool deeply confuse its role as a con-
duit for language and negotiation. Simply by virtue of the fact that insurance
companies, government councils, and police departments use these forms of
listening offered by LVA 6.50, the software
is weaponized, regardless of its credibility
amongst the scientific community.
In the sites where speech acts it is our
speech which is under attack. The promise
(empty or not) of LVA 6.50 or of LADO
(the accent analysis of asylum seekers) to re-
orient the speaking subjects contained within
any given juris-diction is already underway.
In this essay I have intended to relay a cer-
tain history of legal listening that begins with
listening to words and accounts, moves to a
type of listening that doubles the speaking
subject into two parts (words and speech
Fig. 13. Promotional im- sound), and culminates, through increasingly degraded forms of listening,
age for a voice biometrics
software. Source: http:// in the total eradication of the speaking subject. We arrive at an uncertain
easyvoicebiometrics.com. future of the voice and a moment to question its very legitimacy as both
Truth 81
an object of legal investigation and the means through which the law
becomes enacted. Assuming an increasing proliferation of these emergent
and mutated strands of forensic listening forces us to ask more general ques-
tions about the role of the voice as a central legal infrastructure: will it still
be a fair and just hearing when nobody is listening?
1 Thomas Keenan and Eyal Weizman, “Mengele’s Skull,” 7 See Diana Eades, “Applied Linguistics and Language
Cabinet, no. 43 (Fall 2011): 61–67, at 62. Analyses in Asylum Seeker Cases,” Applied Linguistics,
2 Audio recorded interview with Dr. Peter French, vol. 26, no. 4 (2005): 503–26.
York, 2010. 8 Helen Fraser, “The role of linguistics and native speakers
3 Etymologically speaking the word “egophony” seems in language analysis for the determination of speaker
to have been subject to its own “ee” to “ae” transmutation, origin. A response to Tina Cambier-Langeveld,”
as medical dictionaries suggest egophony is a compression The International Journal of Speech, Language and the Law,
of the original aegophony and that the aego derives from vol. 18, no. 1 (2011): 121–30, at 123.
the Greek for goat (aix/aig-), which in turn is derived 9 Interview included in Lawrence Abu Hamdan, The Freedom
from the goatlike sound made by the phoneme whilst of Speech Itself (2012), audio documentary.
it is being auscultated by the doctor. While perhaps not 10 “Using Nemesysco LVA technology in the Department
literal this bestial etymology is also somewhat revealing for Work and Pension, UK-ITN news clip,” uploaded
of the intentions behind auscultation, as it is an effort to February 2, 2010, http://youtu.be/QwJadf V0c00.
avoid all the disorientating subjective embellishments that 11 Audio recorded interview with Lynn Robbins,
language provides as it reduces speech to a prelinguistic London 2012.
state; an animal binary where in which the voice is used to 12 “Nemesysco’s Investigation Focus Tool Video,” National
express only pleasure or pain. Geographic, uploaded August 28, 2012, http://www
4 Ibid. .youtube.com/watch?v=6nvXHQuUoOQ&list
5 Don Ihde, Listening and Voice: A Phenomenology of Sound =PL8C31084C75D27F3C.
(Athens, OH: Ohio University Press, 1976). 13 See the LVA website, http://www.lva650.com/faq.html,
6 Frances Dyson, Sounding New Media: Immersion and last accessed September 2013.
Embodiment in the Arts and Culture (Berkeley: University 14 Audio recorded interview with Andreas Takanen,
of California Press, 2009), 5. Stockholm, 2012.
82 Aural Contract
Uneasy Listening
Susan Schuppli
These drones hover over our heads constantly and one can always hear
the buzzing, mosquito-like sound they make.
The constant noise from drones has driven many villagers to insanity.
When I hear a loud noise now, I am very frightened that a drone strike
is happening and I live in this constant fear.
Secrets 381
The origin of the term “drone,” as used to describe unmanned aerial vehi-
cles (UAVs), refers not to the buzzing insect-like sound emitted by their
whirring propellers while airborne, as is commonly
assumed, but rather to their mimetic resemblance to
the male honeybee, a stingless insect possessing dark
tail striping. During World War II, radio-controlled
aircraft were used as air targets for training anti-aircraft
gun crews as well as for collecting data on scientific
missions. These early pilotless planes were painted with
black markings along their fuselage, hence their visual
designation as drones.
The widespread misinterpretation of the contempo-
rary drone’s etymological origins as derivative of the high-pitched noise Fig. 2. “Planes without
Pilots.” Three radio-
of a bee in flight is today still further removed from the creature’s scientific controlled B-17G-90-DL
classification within the Apoidea family of the Insecta class; a change in Flying Fortress drone
aircraft in flight, probably
function that the image caption to the right also prophetically invokes. out of Eglin Field, Florida,
While the drone bee is a stingless flying organism whose main role is to United States, August 6,
1946. The image caption
assist in species reproduction, contemporary remote-controlled drones have reads: “They’ve [drones]
been clay pigeons in gun-
become increasingly lethal and thus are surely no longer conceptually de- nery practice, bombed
scendant from the harmless Apoidea line, but rather from the predatory Jap and German targets,
and brought back data
species of the Reduviid family — that of assassin bugs. from the heart of Bikini’s
As US strategies around the War on Terror shifted from the use of cloud. Uncle Sam’s
radio-controlled planes
secret prisons and detention camps to targeted assassination under the have missions in mind
Obama administration in 2009, Predator and Reaper drones have come to never remotely guessed
at by Jules Verne.”
saturate the airspace over the Federally Administered Tribal Areas (FATA) Source: Air Trails (Febru-
of Northwest Pakistan. 2 These armed drones troll the topographies of ary 1952). Collection of
Bob Harmon.
FATA in search of targets whose names are provided by the weekly Kill
List (or what Obama rebranded a “disposition matrix” in 2011) compiled
on infamous “Terror Tuesdays” at the White House. 3 Their ubiquitous
presence, signaled by high-frequency emissions, has become a permanent
feature of the skies along the Afghan border. Although various organiza-
tions, most notably the Bureau of Investigative Journalism, based in the
UK, try to maintain comprehensive datasets of reported casualties (fatali-
ties and injuries) from drone strikes in Pakistan, these numbers do not
begin to represent the injurious nature of what it means to live under the
constant sonic menace of drones.
In the absence of data documenting the actual numbers of drone mis-
sions flown over Pakistan it is useful to extrapolate from similar data collect-
Fig. 3. Assassin bug.
ed in Afghanistan to get a sense of the general ratio between sorties and Source: Fir0002/Flagstaf-
fotos/ Creative Com-
strikes; this calculation indicates that for every thirty armed drone sorties mons.
flown only one actual strike results. If the ratio of sorties to strikes in FATA
Fig. 4. MQ-9 Reaper in
is roughly equivalent, the number of drone sorties conducted over FATA flight. Photo: U.S. Air
during the Obama years from January 2009 to June 2013 may have already Force photo/Staff Sgt.
Brian Ferguson/
reached around 9,500. 4 This staggering figure is further underscored by the USAF Photographic
fact that these flights are not short missions that traverse sovereign Pakistani Archives, 2007.
Secrets 383
violence of this facet of drone surveillance and its related lethal operations
raises a significant challenge to statisticians who are today increasingly
faced with the task of accounting for the collateral effects of conflict as they
bear not only upon issues of food production, water supply, and treatment,
and other aspects of infrastructure damage linked to mortality, but also
upon vulnerabilities related to mental health. “The sound alone gives us
psychological grief,” said Kaleemullah Mehsud, a man in his thirties from
Waziristan, who spoke to Agence France-Presse in Peshawar. 10
I began this discussion with a brief clarification that the use of the
term “drone” came about as the result of a visual schema rather than by
acoustic filiation, as is most often presumed. 11 However, this etymological
confusion involves a reordering of vision and sound that is, I argue, folded
into the very political reorganization of drone warfare taking place today,
with its attendant claims regarding the minimal impact of unmanned aerial
violence upon civilian life. Drone vision is arguably precise, but drone
sonics are vague and diffused, producing a difference in both degree and
kind of injury. While the targeting accuracy of Predator and Reaper drones
is conjoined to their ability to send almost instantaneous information back
to operators who observe terrestrial life in FATA on screens sometimes
thousands of kilometers away, their sonic impact is dispersed across village
populations, and ranges in volume from debilitating to benign levels,
depending upon the aerial proximity of the drone and the varying acoustic
properties and contours of the ground, which affect the manner in which
sound waves are absorbed and bounced around. 12 The high-pitched
frequencies of a drone sortie register independently of an actual decision
to strike, creating a blanket of continuous noise whose harm reorganizes
the corporeal field of perception. When a strike does occur, the deafening
blast and kinetic impact of a Hellfire missile has been known to cause per-
manent hearing damage and loss. In the words of one witness: “I also suffer
from a hearing problem because the sound when the missile landed was
so loud. … I will never forget the sound the missile made when it was fired
on the building where we were meeting. It was a very loud and severe
sound.” 13 The objective of drone surveillance is directed towards a vertical
event — a laser-guided missile strike — whereas the by-product of such
drone vision manifests itself as a horizontal distribution of acoustic emis-
sions at varying intensities of amplification, resulting in psychological
distress, more so than physical injury.
Omnipresent drone surveillance in towns such as Miranshah and
Mir Ali has created a background stratum of buzzing sound, which is now
a permanent feature of these environments. When a Hellfire missile attack
suddenly emerges out of this atmospheric “drone,” it temporarily reorganizes
both sound and vision, as the impact is converted into a penetrating acoustic
singularity and the visual field redistributed through the violent disarticula-
tion of bodies and buildings that begin to merge with ground. From the
drone operator’s point of view, this reorganization is made all the more
Secrets 385
interact with natural phenomena in the air, producing new “mixed” fre-
quencies and further complicate the task of assigning a definitive acoustic
signature to a given drone model, since the identification and classification
of sound is done by detection devices/microphones external to the machine.
Because a significant aspect of a drone’s surveillance operations is to
monitor ground noise using its on-board sensors, reducing a UAV’s acoustic
identity would help to ensure that its own sounds don’t interfere with the
task of monitoring sounds originating from the ground. As research and
development in aeroacoustics progresses to silence the drone, will a reduc-
tion in noise lessen the anxiety and fear that populations in FATA now
experience living under drones, or will the prospect of an omnipresent
and lethal payload that one can neither see nor hear induce an even greater
degree of fear and trauma?
The relative disregard paid to the damaging effects of living under
the soundscape of drone surveillance is understandable given the limited
resources and restricted access of human rights investigators and legal
practitioners into a region such as FATA who rightly focus on the lethal
outcomes of actual drone strikes. However, one significant attempt to
address this neglect is represented by the coauthored 2012 Stanford &
NYU report, “Living Under Drones: Death, Injury, and Trauma to Civilians
from US Drone Practices in Pakistan,” which collected numerous firsthand
accounts of the debilitating effects of living with the constant sound of
drones buzzing overhead, from the impact on mental health to the effect
on social community activities.
One man described the reaction to the sound of the drones as “a wave
of terror” coming over the community. “Children, grown-up people,
women, they are terrified. … They scream in terror.” Interviewees
described the experience of living under constant surveillance as
harrowing. In the words of one interviewee: “God knows whether they’ll
strike us again or not. But they’re always surveying us, they’re always
over us, and you never know when they’re going to strike and attack.” 18
Though they narrate a distressing tale of life under drones, these observa-
tions are anecdotal and have yet to make their way into the legal analysis
of US drone strike practices in Pakistan. Until a comprehensive study is
undertaken to chart this acoustic phenomenon it is unlikely that the impli-
cations of chronic drone sonics will be integrated into the legal framework
of International Humanitarian Law (IHL) as it bears upon the principles
of distinction, proportionality, and precautions. Acoustics are undoubtedly
part of the arsenal of military operations and have been used for centuries
to obtain advantage in warfare. Applying the principles of IHL to drone
surveillance in FATA would necessitate applying all feasible measures to
limit the harm done to civilians, and prohibiting such operations where the
harm is excessive in relation to the military advantage that the operation
Secrets 387
booms over Gaza by July 2006. Moreover, the defense argued that “super-
sonic booms do not cause ‘unnecessary suffering’ of enemy fighters,” and
that the petitioners’ claims as to the illegality of sonic booms were based on
the assumption that their use in Gaza was intentionally directed against its
civilian population for the express purposes of intimidation and collective
punishment. “This premise regarding the purpose of making supersonic
booms is erroneous. And therefore any legal argument based on it is
wrong.” 21 An earlier legal reference to sonic booms can indeed be found in a
Nicaraguan case put before the International Court of Justice (IJC): Military
and Paramilitary Activities in and against Nicaragua. 22 In this case the ICJ
did not find that the American use of sonic booms constituted a violation
of the prohibition on the use of force against another state. Israeli military
lawyers relied upon this ruling to defend their own use of sonic booms over
Gaza. Yet both the rejection of sound as constituting a form of assault, and
the assertion that sonic booms are harmless, were flagrantly contradicted in
the initial public statement made by the prime minister.
This case raises a series of very pertinent questions that may also come
to play a significant role in the legal claims being brought by drone strike
survivors on behalf of victims and their families in Pakistan. (1) How are
we to understand the legal difference between the use of sound as an
instrument of policing and control, versus sound that is used as a weapon?
(2) If sound waves, due to their radiating nature, are unable to differentiate
between a target (militant) and a community of civilians, does the argu-
ment around intentionality still hold legally when the continued deploy-
ment of a given weapon has known effects that supersede the technology’s
intended use? (3) At what point is a sound-event that is the by-product of
a specific military technology deemed to be sufficiently harmful to count
as collateral damage? (4) If these side effects are known, does continued
use of the technology constitute a form of legal liability? (5) Does the
constant sonic presence of drone sorties (irrespective of strikes) violate the
IHL principles of distinction, proportionality, and precautions, or might
it even be considered a form of collective punishment as defined by Article
33 of the Fourth Geneva Convention, even if intent to punish a civilian
population would arguably be difficult to prove in relation to drone
deployment in Pakistan? While sonic warfare has a long history, legal argu-
ments will need to be made that the sound effects (psychological and phys-
ical) of drone warfare cannot be dismissed as an incidental feature of drone
propellers and engine noise, but are well known to health care professionals
and are being systematically documented. 23
It is worth noting that aircraft noise already has a quasi-legal status,
and has been argued to be an agent of warfare even though the legal peti-
tion (HCJ 10265/05 Physicians for Human Rights v. The Minister of Defense)
that brought forward the claim against sonic booms in Gaza was ultimately
dismissed by the Court. 24 Municipalities with airports are already
subject to by-laws that regulate the flight corridors of low-flying aircraft
Secrets 389
necessarily see but hears is a constant reminder that a deadly strike may
come at any time, quite literally out of the blue. Unremitting drone
surveillance has created a widespread culture of fearful apprehension, to
the extent that the sound of loitering drones triggers mental and bodily
responses—indicative of post-traumatic stress disorder— in advance of a
drone strike having actually taken place. “Anxiety is best conceptualized
as a future-oriented cognitive-affective-somatic state, the prominent feature
being a sense of uncontrollability focused on possible future threat,
danger, or other upcoming, potentially negative events.” 30
A drone strike that lurks in the future, but whose effects are experi-
enced in the present, finds its disconcerting inversion in the US policy of
targeted killing, which is designed to eliminate potential terrorist threats
before they become actualized at some future date. Jeremy Scahill, in his
documentary film Dirty Wars (2013) goes so far as to suggest that the
assassination of the teenage son of radicalized cleric Anwar al-Awlaki in
Yemen in 2011 (both father and son were born in the United States) was
carried out not because of the terrorist the boy was, but rather because
of the terrorist he might one day become. 31 When questioned about the
drone strike that killed sixteen-year-old Abdulrahman al-Awlaki, Robert
Gibbs, former White House Press Secretary and senior adviser to Presi-
dent Obama’s re-election campaign, replied that the boy should have had
“a more responsible father.” The spatial dispersion of drone sonics brings
the future into the present as a felt effect, whereas drone vision is directed
towards staving off a future event through targeted assassination. Together
they conjoin to produce a state of continuous violence for civilian life
under drones, one that categorically overturns President Obama’s most
recent assertion that drone warfare is “a war waged proportionally, in last
resort, and in self-defence.” 32
Postscript
Secrets 391
21 The details of the defense are as follows: “(1) The use of 26 For example, “London 2012: Army to use ‘sonic weapon’
sonic booms by the IDF has an intended military purpose on Thames during Olympics,” Guardian, May 12, 2012:
that is operationally significant, which is disrupting the “The Ministry of Defence has confirmed that a device that
capabilities of terrorists, deterrence and reducing the can be used as a ‘sonic weapon’ will be deployed in London
opportunities to continue to harm the State of Israel during the Olympics. The American-built, long-range
and its citizens, among others, by launching rockets, acoustic device (LRAD), which has been used by the US
creating sense of confusion, Disinformation, danger and army to control crowds in Iraq, can emit an ear-piercing
surveillance. Making supersonic booms is designed to beam of sound. A MoD spokesman said the device, which
achieve a purpose that is legal and permitted (principle can also be used as a loudspeaker, was among a ‘broad
of military necessity); (2) The use of sonic booms is not range of assets’ being used by the armed forces to provide
directed towards targeting civilians but against legitimate security during the Games.”
targets — those who engage in terrorism against Israel 27 Lavallee, “Drones take toll on mental health.”
and its citizens. Consciousness and psychological effects, 28 Jack Serle and Chris Woods, “Secret US documents show
expressed feelings of anxiety and fear among the civilian Brennan’s ‘no civilian drone deaths’ claim was false,”
population, as those caused during the execution of sonic Bureau of Investigative Journalism, April 11, 2013, http://
booms (and this has not been proven), are considered www.thebureauinvestigates.com/blog/2013/04/11
minor and incidental results for which the booms are made, /secret-us-documents-show-brennans-no-civilian-drone
and legitimate under the law of war. This is typical of the -deaths-claim-was-false/. See also Bradley Jay Strawser,
effects of the many means and realities of combat (the “Moral Predators: The Duty to Employ Uninhabited Aerial
principle of distinction); (3) Even if there is damage caused Vehicles,” Journal of Military Ethics 9, no. 4 (2010): 342–68.
to the civilian population and property (and even this has 29 Witness to a drone strike in Datta Khel, FATA Pakistan,
not been proven), this is incidental, very minor, which March 17, 2011.
is entirely disproportionate to the military advantage that 30 D. H. Barlow, B. F. Chorpita, and J. Turovsky, “Fear, Panic,
outperforms these booms (principle of proportionality); Anxiety, and Disorders of Emotion,” Nebraska Symp.
(4) supersonic booms do not cause ‘unnecessary suffering’ Motiv. 43 (1996), cited in Phyllis Chua et al., “A Functional
of enemy fighters (the principle of humanity).” Response Anatomy of Anticipatory Anxiety,” NeuroImage 9 (1999):
submitted to the Israeli High Court of Justice by the State 563–71, at 563.
in HCJ 10265/05 Physicians for Human Rights v. the Secretary 31 Rick Rowley, dir., Dirty Wars (USA, 2013), documentary,
of Defense. Original in Hebrew. 87 min.
22 Nicaragua v. United States of America, ICJ Rep. 1986, 32 “Barack Obama defends ‘just war’ using drones,” BBC,
http://www.icj-cij.org/docket/files/70/6503.pdf. May 24, 2013, http://www.bbc.co.uk/news/world-us
23 See Steve Goodman, Sonic Warfare: Sound, Affect, and the -canada-22638533.
Ecology of Fear. Technologies of Lived Abstraction (Cambridge, 33 “Barack Obama swats fly mid-interview,” BBC, June 17,
MA: MIT Press, 2010). 2009, http://news.bbc.co.uk/1/hi/8104495.stm.
24 Thank you to Eitan Diamond, Legal Adviser to the Dele-
gation of the International Committee of the Red Cross,
for bringing this legal petition to my attention.
25 Amelia Hill, “Mosquito Youth Dispersal Alarms Face
Ban,” Guardian, June 24, 2010.