0% found this document useful (0 votes)
42 views13 pages

IECEx CNEX 19.0019X 007

certificado ex

Uploaded by

Hemelly Peronico
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
42 views13 pages

IECEx CNEX 19.0019X 007

certificado ex

Uploaded by

Hemelly Peronico
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 13

IECEx Certificate

of Conformity
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
IEC Certification System for Explosive Atmospheres
for rules and details of the IECEx Scheme visit www.iecex.com

Certificate No.: IECEx CNEX 19.0019X Page 1 of 5 Certificate history:


Issue 6 (2024-05-30)
Status: Current Issue No: 7 Issue 5 (2024-01-04)
Issue 4 (2022-09-30)
Date of Issue: 2025-01-14 Issue 3 (2020-11-30)
Issue 2 (2020-07-07)
Applicant: Svend Hoyer A/S Issue 1 (2020-07-03)
Over Hadstenvej 42 Issue 0 (2020-03-30)
DK-8370 Hadsten
Denmark

Equipment: Explosion proof three-phase induction motors Model HMCX-80-355

Optional accessory:

Type of Protection: db, db eb, tb, tc

Marking: Ex db eb IIB/IIC T4/T5 Gb

Ex db IIB/IIC T4/T5 Gb

Ex tb IIIB/IIIC T130°C Db

Ex tc IIIB/IIIC T130°C Dc

Approved for issue on behalf of the IECEx Hou Yandong


Certification Body:

Position: Certification Officer

Signature:
(for printed version)

Date:
(for printed version)

1. This certificate and schedule may only be reproduced in full.


2. This certificate is not transferable and remains the property of the issuing body.
3. The Status and authenticity of this certificate may be verified by visiting www.iecex.com or use of this QR Code.

Certificate issued by:

CNEX-Global B.V.
Utrechtseweg 310-B42,
6812 AR ARNHEM
Netherlands
IECEx Certificate
of Conformity
Certificate No.: IECEx CNEX 19.0019X Page 2 of 5

Date of issue: 2025-01-14 Issue No: 7

Manufacturer: Svend Hoyer A/S


Over Hadstenvej 42
DK-8370 Hadsten
Denmark

Manufacturing Svend Hoyer Power Transmission


locations: (Ningbo) Co., Ltd
No.1 Building 8, No.338, Anju Road,
Beilun District
No 1-1, Building 5, No. 338, Anju
Road, Beilun District
Ningbo, Zhejiang 315822
China

This certificate is issued as verification that a sample(s), representative of production, was assessed and tested and found to comply with the
IEC Standard list below and that the manufacturer's quality system, relating to the Ex products covered by this certificate, was assessed and
found to comply with the IECEx Quality system requirements.This certificate is granted subject to the conditions as set out in IECEx Scheme
Rules, IECEx 02 and Operational Documents as amended

STANDARDS :
The equipment and any acceptable variations to it specified in the schedule of this certificate and the identified documents, was found
to comply with the following standards

IEC 60079-0:2017 Explosive atmospheres - Part 0: Equipment - General requirements


Edition:7.0

IEC 60079-1:2014 Explosive atmospheres - Part 1: Equipment protection by flameproof enclosures "d"
Edition:7.0

IEC 60079-31:2013 Explosive atmospheres - Part 31: Equipment dust ignition protection by enclosure "t"
Edition:2

IEC 60079-7:2017 Explosive atmospheres - Part 7: Equipment protection by increased safety "e"
Edition:5.1

This Certificate does not indicate compliance with safety and performance requirements
other than those expressly included in the Standards listed above.

TEST & ASSESSMENT REPORTS:


A sample(s) of the equipment listed has successfully met the examination and test requirements as recorded in:

Test Reports:
NL/CNEX/ExTR19.0019/00 NL/CNEX/ExTR19.0019/01 NL/CNEX/ExTR19.0019/02
NL/CNEX/ExTR19.0019/03 NL/CNEX/ExTR19.0019/04 NL/CNEX/ExTR19.0019/05
NL/CNEX/ExTR19.0019/06 NL/CNEX/ExTR19.0019/07

Quality Assessment Reports:


IT/CES/QAR14.0004/06 NL/CNEX/QAR20.0004/00 NL/CNEX/QAR20.0004/01
NL/CNEX/QAR20.0004/02
IECEx Certificate
of Conformity
Certificate No.: IECEx CNEX 19.0019X Page 3 of 5

Date of issue: 2025-01-14 Issue No: 7

EQUIPMENT:
Equipment and systems covered by this Certificate are as follows:

Explosion proof three-phase induction motors model HMCX-80-355, with self-ventilated, squirrel-cage rotor and seated with ball bearings or
roller bearings. The enclosure of the motor and terminal box is made in cast iron. The enclosure of the motor is constructed in type of
protection flameproof enclosure ‘db’ for explosive gas atmospheres. The terminal box can be constructed in type of explosion protection ‘db’ or
‘eb’, for explosive gas atmospheres. The motor enclosure and terminal box can also be constructed in type of explosion protection ‘tb' or 'tc’,
for use in explosive dust environments. The motors can be operated direct-on-line (DOL), or with variable speed convertors (VSD), see details
below and in the instruction manual. For VSD the max speed is 5400 rpm.

For nomenclature and further details, see the Annex to this certificate.

SPECIFIC CONDITIONS OF USE: YES as shown below:


The ambient temperature range for DOL operation is limited to -40 °C ... +60 °C.

The ambient temperature range for VSD operations is limited to -40 °C …+50 °C (for frame sizes 80-315) and to -40 °C …+45 °C (for frame
size 355)

The ambient temperature range for special size HMCX-280M-2 (105kW, 440V, 60Hz), is limited to -40 °C …+50 °C.

The ambient temperature range for special size HMCX-315L2-4 (250kW, 440V, 60Hz), is limited to -40 °C …+50 °C.

The ambient temperature range -40 °C …+45 °C with temperature class T5 is applicable (for DOL operation only) for sizes HMCX-90S,
HMCX-90L, HMCX-100L1, HMCX-112M and HMCX-160M. (see also Annex)

For repair of the flameproof joints due regard must be given to the structural specifications provided by the manufacturer. Repair in
compliance with the values in Tables 1 and 2 of IEC 60079-1 is not allowed.

All electrical connections shall be tightened with the tightening torques specified in the manufacturer’s instructions.

For VSD operation and for duty types other than S1, the motor temperature shall be monitored by the resistance thermometers, or PTC-
thermistors, in the stator windings. These devices have to be connected to suitable tripping units that have been functionally tested for this
purpose.

For VSD operation, the manufacturer’s instructions for machine fed from converters have to be respected.

For VSD operation, the motor was tested with converter power source, with the following specifications:

- switching frequency: ≥2000 Hz


- inverter output du/dt: ≤1500 V/µs

Use fasteners with a minimum yield stress of 640 N/mm2.


IECEx Certificate
of Conformity
Certificate No.: IECEx CNEX 19.0019X Page 4 of 5

Date of issue: 2025-01-14 Issue No: 7

DETAILS OF CERTIFICATE CHANGES (for issues 1 and above)


Changes for issue 7:

Added a power increase to 355kW max for HMCX-355, with terminal box on the NDE, with sea wave proof fan cover structure.
IECEx Certificate
of Conformity
Certificate No.: IECEx CNEX 19.0019X Page 5 of 5

Date of issue: 2025-01-14 Issue No: 7

Additional information:
The enclosure of the explosion proof three-phase induction motors model HMCX-80-355, successfully passed the tests for the Ingress
Protection level IP66 to IEC 60529. The IP degree can be specified as IP55/IP56/IP65/IP66, depending on motor variation and client request.

Annex:

P24089IA-CCA certificate IECEx CNEX19.0019X issue 7 Annex.pdf


Annex to
Certificate IECEx CNEX 19.0019X Issue 7

Equipment or Protective System: Explosion proof three-phase induction motors


Model HMCX-80-355

Applicant: Svend Hoyer A/S

Address: Over Hadstenvej 42, DK-8370 Hadsten, Denmark

Nomenclature for motor model HMCX-315ab-c


HM - Hoyer Motor
C - Cast Iron
X - Explosion proof
315 - shaft height (80, 90, 100, 112, 132, 160, 180, 200, 225, 250, 280, 315, 355)
a - Frame length: M = medium frame, L = long frame, S = short frame
b - Core length: 1 = short core, 2 = long core
c - Number of poles: 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16

The motor models that are covered by this certificate are detailed in Annex A of this certificate and in the
Test Report Cover document. (ref. P24089IA-CS).

Temperature class:
The assigned temperature class is T4, unless specified otherwise in Annex A.

Electrical Data:
Rated power: 0.37~375kW

For rated power, frequency and ambient temperature range per motor model, see Annex A.

Rated voltages for power ≤3kW:


200V, 220V, 230V, 240V, 290V, 380V, 400V, 415V, 440V, 460V, 480V, 500V, 525V, 550V, 575V,
660V, 690V, 220/380V, 230/400V, 240/415V, 380/660V, 400/690V, 50/60Hz

Rated voltages for power >3kW and frame size 112-280:


230V, 290V, 380V, 400V, 415V, 440V, 460V, 480V, 500V, 525V, 550V, 575V, 660V, 690V,380/660V,
400/690V, 50/60Hz

Rated voltages for power >3kW and frame size 315-355:


230V, 290V, 380V, 400V, 415V, 440V, 460V, 480V, 500V, 525V, 550V, 575V, 660V, 690V, 720V,
1000V, 1140V, 380/660V, 400/690V, 415/720V, 550/950V, 660/1140V, 50Hz/60Hz

Certification Body: CNEX-Global B.V., Utrechtseweg 310-B42, 6812 AR, Arnhem, the Netherlands

This Annex may only be reproduced in its entirety and without any change

CNEX-FM-801E Issue 3 Page 1 of 8


Annex to
Certificate IECEx CNEX 19.0019X Issue 7
Note: The motors are originally designed for 400V AC, 50 Hz. When used with 60Hz and voltages different
from 400V, the rated power can be multiplied by the following factor:

Rated 380 400 415 440 460 480


voltage (V)
Rated power 1 1 1.05 1.1 1.15 1.2

See Annex A and the Test Report Cover Sheet (ref. P24089IA-CS), for the electrical data per motor model.

Descriptive Documents:
Detailed in the Test Report Cover document. (ref. P24089IA-CS).

Mounting Instructions:
See manufacturer’s instructions.

Installation Instructions:
All cable entry devices and blanking elements shall be certified to valid standards for use in explosive gas
or dust atmospheres (as applicable), with the same IP rating as the motor, suitable for the conditions of use
and correctly installed.

All parts installed in the Ex e terminal box shall be certified to valid standards for use in explosive gas
atmospheres, suitable for the conditions of use and correctly installed.

Unused apertures shall be closed with suitable certified blanking elements. See manufacturer’s
instructions.

Routine tests:
Routine overpressure tests on enclosure parts are detailed in the Test Report Cover Sheet.
(ref. P24089IA-CS).

This Annex may only be reproduced in its entirety and without any change

CNEX-FM-801E Issue 3 Page 2 of 8


Annex to
Certificate IECEx CNEX 19.0019X Issue 7
Annex A. Overview of motor specifications per motor model covered by this certificate

Frame Power Frequency Ambient temperature range (°C)


No. of poles Model numbers
size [kW] [Hz]
2 0.75 50/60 HMCX-80M1-2 1
2 1.1 50/60 HMCX-80M2-2 1
4 0.55 50/60 HMCX-80M1-4 1
80
4 0.75 50/60 HMCX-80M2-4 1
6 0.37 50/60 HMCX-80M1-6 1
6 0.55 50/60 HMCX-80M2-6 1
2 1.5 50/60 HMCX-90S-2 2
2 2.2 50/60 HMCX-90L-2 2
4 1.1 50/60 HMCX-90S-4 1
90 4 1.5 50/60 HMCX-90L-4 1
6 0.75 50/60 HMCX-90S-6 1
6 1.1 50/60 HMCX-90L-6 1
2 3 50/60 HMCX-100L-2 1
4 2.2 50/60 HMCX-100L1-4 2
4 3 50/60 HMCX-100L2-4 1
100
6 1.5 50/60 HMCX-100L-6 1
8 0.75 50/60 HMCX-100L1-8 1
8 1.1 50/60 HMCX-100L2-8 1
2 4 50/60 HMCX-112M-2 2
4 4 50/60 HMCX-112M-4 1
112
6 2.2 50/60 HMCX-112M-6 1
8 1.5 50/60 HMCX-112M-8 1
2 5.5 50/60 HMCX-132S1-2 1
2 7.5 50/60 HMCX-132S2-2 1
4 5.5 50/60 HMCX-132S-4 1
4 7.5 50/60 HMCX-132M-4 1
132 6 3 50/60 HMCX-132S-6 1
6 4 50/60 HMCX-132M1-6 1
6 5.5 50/60 HMCX-132M2-6 1
8 2.2 50/60 HMCX-132S-8 1
8 3 50/60 HMCX-132M-8 1
2 11 50/60 HMCX-160M1-2 1
2 15 50/60 HMCX-160M2-2 1
2 18.5 50/60 HMCX-160L-2 1
160
4 11 50/60 HMCX-160M-4 2
4 15 50/60 HMCX-160L-4 1
6 7.5 50/60 HMCX-160M-6 1

This Annex may only be reproduced in its entirety and without any change

CNEX-FM-801E Issue 3 Page 3 of 8


Annex to
Certificate IECEx CNEX 19.0019X Issue 7
6 11 50/60 HMCX-160L-6 1
8 4 50/60 HMCX-160M1-8 1
8 5.5 50/60 HMCX-160M2-8 1
8 7.5 50/60 HMCX-160L-8 1
2 22 50/60 HMCX-180M-2 1
4 18.5 50/60 HMCX-180M-4 1
180 4 22 50/60 HMCX-180L-4 1
6 15 50/60 HMCX-180L-6 1
8 11 50/60 HMCX-180L-8 1
2 30 50/60 HMCX-200L1-2 1
2 37 50/60 HMCX-200L2-2 1
4 30 50/60 HMCX-200L-4 1
200
6 18.5 50/60 HMCX-200L1-6 1
6 22 50/60 HMCX-200L2-6 1
8 15 50/60 HMCX-200L-8 1
2 45 50/60 HMCX-225M-2 1
4 37 50/60 HMCX-225S-4 1
4 45 50/60 HMCX-225M-4 1
6 30 50/60 HMCX-225M-6 1
225
8 18.5 50/60 HMCX-225S-8 1
8 22 50/60 HMCX-225M-8 1
10 15 50/60 HMCX-225S-10 1
10 18.5 50/60 HMCX-225M-10 1
2 55 50/60 HMCX-250M-2 1
4 55 50/60 HMCX-250M-4 1
6 37 50/60 HMCX-250M-6 1
250
8 30 50/60 HMCX-250M-8 1
10 22 50/60 HMCX-250M-10 1
12 18.5 50/60 HMCX-250M-12 1
2 75 50/60 HMCX-280S-2 1
2 90 50/60 HMCX-280M-2 1
2 105 60 HMCX-280M-2 5
4 75 50/60 HMCX-280S-4 1
4 90 50/60 HMCX-280M-4 1
280 6 45 50/60 HMCX-280S-6 1
6 55 50/60 HMCX-280M-6 1
8 37 50/60 HMCX-280S-8 1
8 45 50/60 HMCX-280M-8 1
10 30 50/60 HMCX-280S-10 1
10 37 50/60 HMCX-280M-10 1

This Annex may only be reproduced in its entirety and without any change

CNEX-FM-801E Issue 3 Page 4 of 8


Annex to
Certificate IECEx CNEX 19.0019X Issue 7
12 22 50/60 HMCX-280S-12 1
12 30 50/60 HMCX-280M-12 1
14 18.5 50/60 HMCX-280S-14 1
14 22 50/60 HMCX-280M-14 1
2 110 50/60 HMCX-315S-2 3
2 132 50/60 HMCX-315M-2 3
2 160 50/60 HMCX-315L1-2 3
2 185 50/60 HMCX-315L-2 3
2 200 50/60 HMCX-315L2-2 3
4 110 50/60 HMCX-315S-4 3
4 132 50/60 HMCX-315M-4 3
4 160 50/60 HMCX-315L1-4 3
4 185 50/60 HMCX-315L-4 3
4 200 50/60 HMCX-315L2-4 3
4 250 60 HMCX-315L2-4 5
6 75 50/60 HMCX-315S-6 3
6 90 50/60 HMCX-315M-6 3
6 110 50/60 HMCX-315L1-6 3
6 132 50/60 HMCX-315L2-6 3
8 55 50/60 HMCX-315S-8 3
8 75 50/60 HMCX-315M-8 3
315 8 90 50/60 HMCX-315L1-8 3
8 110 50/60 HMCX-315L2-8 3
10 45 50/60 HMCX-315S-10 3
10 55 50/60 HMCX-315M-10 3
10 75 50/60 HMCX-315L1-10 3
10 90 50/60 HMCX-315L2-10 3
12 37 50/60 HMCX-315S-12 3
12 45 50/60 HMCX-315M-12 3
12 55 50/60 HMCX-315L1-12 3
12 75 50/60 HMCX-315L2-12 3
14 30 50/60 HMCX-315S-14 3
14 37 50/60 HMCX-315M-14 3
14 45 50/60 HMCX-315L1-14 3
14 55 50/60 HMCX-315L2-14 3
16 22 50/60 HMCX-315S-16 3
16 30 50/60 HMCX-315M-16 3
16 37 50/60 HMCX-315L1-16 3
16 45 50/60 HMCX-315L2-16 3
355 2 185 50/60 HMCX-355S1-2 4/6

This Annex may only be reproduced in its entirety and without any change

CNEX-FM-801E Issue 3 Page 5 of 8


Annex to
Certificate IECEx CNEX 19.0019X Issue 7
2 200 50/60 HMCX-355S2-2 4/6
2 220 50/60 HMCX-355M1-2 4/6
2 250 50/60 HMCX-355M2-2 4/6
2 280 50/60 HMCX-355L1-2 4/6
2 315 50/60 HMCX-355L2-2 4/6
2 355 50/60 HMCX-355LX1-2 4/6
2 375 50/60 HMCX-355LX2-2 4
4 185 50/60 HMCX-355S1-4 4/6
4 200 50/60 HMCX-355S2-4 4/6
4 220 50/60 HMCX-355M1-4 4/6
4 250 50/60 HMCX-355M2-4 4/6
4 280 50/60 HMCX-355L1-4 4/6
4 315 50/60 HMCX-355L2-4 4/6
4 355 50/60 HMCX-355LX1-4 4/6
4 375 50/60 HMCX-355LX2-4 4
6 160 50/60 HMCX-355S-6 4/6
6 185 50/60 HMCX-355M1-6 4/6
6 200 50/60 HMCX-355M2-6 4/6
6 220 50/60 HMCX-355L1-6 4/6
6 250 50/60 HMCX-355L2-6 4/6
6 280 50/60 HMCX-355LX1-6 4/6
6 315 50/60 HMCX-355LX2-6 4/6
8 132 50/60 HMCX-355S-8 4/6
8 160 50/60 HMCX-355M-8 4/6
8 185 50/60 HMCX-355L1-8 4/6
8 200 50/60 HMCX-355L2-8 4/6
8 220 50/60 HMCX-355LX1-8 4/6
8 250 50/60 HMCX-355LX2-8 4/6
10 90 50/60 HMCX-355S-10 4/6
10 110 50/60 HMCX-355M1-10 4/6
10 132 50/60 HMCX-355M2-10 4/6
10 160 50/60 HMCX-355L1-10 4/6
10 185 50/60 HMCX-355L2-10 4/6
10 200 50/60 HMCX-355LX1-10 4/6
12 75 50/60 HMCX-355S-12 4/6
12 90 50/60 HMCX-355M1-12 4/6
12 110 50/60 HMCX-355M2-12 4/6
12 132 50/60 HMCX-355L1-12 4/6
12 160 50/60 HMCX-355L2-12 4/6
12 185 50/60 HMCX-355LX1-12 4/6

This Annex may only be reproduced in its entirety and without any change

CNEX-FM-801E Issue 3 Page 6 of 8


Annex to
Certificate IECEx CNEX 19.0019X Issue 7
14 75 50/60 HMCX-355S-14 4/6
14 90 50/60 HMCX-355M1-14 4/6
14 110 50/60 HMCX-355M2-14 4/6
14 132 50/60 HMCX-355L-14 4/6
14 160 50/60 HMCX-355LX1-14 4/6
16 55 50/60 HMCX-355S-16 4/6
16 75 50/60 HMCX-355M1-16 4/6
16 90 50/60 HMCX-355M2-16 4/6
16 110 50/60 HMCX-355L-16 4/6
16 132 50/60 HMCX-355LX1-16 4/6

Ambient temperature range:


1 = -40 °C to+60 °C (DOL), -40 °C to+50 °C (VSD)
2 = -40 °C to+60 °C (DOL), -40 °C to+50 °C (VSD), -40 °C to+45 °C (DOL T5)
3 = -40 °C to+60 °C (DOL), -40 °C to+50 °C (VSD)
4 = -40 °C to+60 °C (DOL), -40 °C to+45 °C (VSD)
5 = -40 °C to+50 °C (DOL)
6 = -40 °C to+50 °C (DOL), -40 °C to+45 °C (VSD) (only for sea wave cover applications)

Important Notes:
The above stated powers are the maximum power per motor mode. Lower powers per motor model are covered
by this certificate. The power varies with the applied frequency.

Special motor options added to this certification:

Special motor option 1:


Frame is installed backwards (terminal box located on the non-drive end), (V1), and adding a sea wave proof fan
cover for frame sizes 315, 280 and 200. The rated ambient temperature range is then changed as follows:
Type Frame size Pole number Output Operation Ambient temp. range
HMCX 200 2,4,6,8, See first table above DOL -40℃ to+60℃
HMCX 200 VSD -40℃ to+50℃
HMCX 280 4 104 kW (at 440 V) DOL 60Hz -40℃ to+60℃
VSD -40℃ to+50℃
6Hz~100Hz
HMCX 280 2,4,6,8,10,12, See first table above DOL -40℃ to+60℃
14
HMCX 280 VSD -40℃ to+50℃
HMCX 315 2,4,6,8,10,12, See first table above DOL -40℃ to+60℃
14,16
HMCX 315 VSD -40℃ to+50℃

This Annex may only be reproduced in its entirety and without any change

CNEX-FM-801E Issue 3 Page 7 of 8


Annex to
Certificate IECEx CNEX 19.0019X Issue 7
Ex code:
Frame size 200 : Ex db eb IIB/IIC T4 Gb
Frame size 280, 315 : Ex db eb IIC T4 Gb

Special motor option 2:


Temperature class T5 is allowed for the following models, under the below specified conditions:
Type Frame size Pole number Output Operation Ambient temp. range
HMCX 90S 2 1.5kW DOL -40℃~+45℃
HMCX 90L 2 2.2kW DOL -40℃~+45℃
HMCX 100L1 4 2.2kW DOL -40℃~+45℃
HMCX 112M 2 4kW DOL -40℃~+45℃
HMCX 160M 4 11kW DOL -40℃~+45℃

Special motor option 3:


Addition of sea wave proof fan cover for type:
Type Frame Poles Output Operation Ambient temp. range
HMCX 160 2,4,6,8, See first table above DOL -40℃~+60℃
VFD -40℃~+50℃
5H...75Hz;
6Hz...80Hz;
HMCX 355M1 4 220kW DOL -40℃~+50℃

This Annex may only be reproduced in its entirety and without any change

CNEX-FM-801E Issue 3 Page 8 of 8

You might also like

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy