RES-KE2-123_Installation_guide
RES-KE2-123_Installation_guide
RONDEO
CARREO
RES-KE2
IRON WASHBASIN FRAME FOR
WALL-MOUNTED ELECTRONIC
WATER AND SOAP FAUCETS
INDEX
3 TECHNICAL CHARACTERISTICS
4 PACK CONTENTS
5 PRE-INSTALLATION
6-10 INSTALLATION
16 MAINTENANCE
17 LIMITED WARRANTY
18-19 TROUBLESHOOTING
Theinformationinthisdocumentre‰ectsproductsatthedateofprinting.SUPRATECHreservestheright,subjecttoalla
laws, at any time, at its sole discretion, and without notice, to discontinue or change the features, designs, mate
other speci…cations of its products, and to either permanently or temporarily withdraw any of the forgoing from the
All information in this document is provided as is without warranty of any kind, either expressed or implied, inclu
limitedtoanyimpliedwarrantiesofmerchantability,…tnessforaparticularpurpose,ornon-infringement.SUPRATECHa
no responsibility for errors or omissions in the information presented in this document. In no event shall SUPRATE
for any special, incidental, indirect, or consequential damages of any kind, or any damages whatsoever arising out
connectionwiththeuseorperformanceofthisinformation.Thetradenames,trademarks,logos,andservicemarkspresen
thisdocument,includingtheirdesign,arethepropertyofSUPRATECHorotherthirdpartiesandyouarenotpermittedtous
withoutthepriorwrittenconsentofSUPRATECHorsuchthirdpartyasmayownthem.
2
TECHNICAL CHARACTERISTICS
500 S O A P A N D WAT E R
Min 60 FRAME SYSTEM
Max063
84
610
Min 10
Min 120
Max02
3
PAC K CO N T E N T S
2 X SCREWS 2X 2 X WASHBASIN
FOR SPOUTS ROSETTES FASTENING SETS
1 X POWER
1 X IRON FRAME SPLITTER
4
P R E - I N S TA L L AT I O N
CHECK CONTENTS
Separateallpartsfromthepackagingandcheckeachitemusing
the PACK CONTENTS section.Makesureallpartsareaccountedfor
beforediscardinganypackagingmaterial.
Ifanypartsaremissing,donotattempttoinstallthesystemuntilyouh
obtainedthemissingparts.
WARNING
Topreventre‰ectionproblems,itisrecommendedtokeepaminimum
distanceof30mmbetweenthebottomofthewashbasinandthespouts.
IMPORTANT
Thewaterfaucetandsoapdispensermodelswithinfraredsensorpointi
down,arenotintendedtobeusedwithawashbasinofre‰ectivematerial
suchasbrightstainlesssteel.
Ifthedrainisstraightbelowtheunitssensors,useadrainwithanon-r
…nish(donotuseachromeplatedone).
WaterandelectricityshouldbeshutOFFthroughouttheentireinstalla
process.
Allplumbingistobeinstalledinaccordancewithlocalapplicablecod
andregulations.
5
I N S TA L L AT I O N
Setthelengthofbothlegs(A1) A1
tothedesiredlength. A2
NOTE: Theleglengthwilldetermine
the…nalheightofthefaucetand
soapdispenseraswellastheheight
1 ofthewashbasin.Pleasetakeinto
A3
accounttheheightofthe…nished
‰oorwhilesettingup.
Mounttheframelegstothe‰oor
(A2). A1
Plumbing:
Fastenthewastepipe(B1to
) theiron
4 frameusingthebracket(B2). B2
B1
Cutthelowerpartofthewastepipe
tothedesiredlength,andconnectit
tothemainwasteline.
6
I N S TA L L AT I O N
IMPORTANT: Before
wallconstructionandtiling,makesureallparts
areconnectedproperlyandsecurely.
Carryoutthispartoftheinstallationafter
thewalland‰oorconstructionhasbeen C1
completed.
Atthispoint,thefollowingpartswillprotrude
outofthewall:
-Faucetandsoapdispenserbases
withdustcovers(C1).
C2
NOTE: Itisrecommendedto…llthecavities
aroundthebasewithcementtobetter
secureitinsidethewall. C3
Two
- threadedrodscoveredwith
protectiveplasticsleeves(C2)
-Faucetandsoapdispenser
C4
corrugatedtubes(C3).
-Waterinletpipeopening(C4). C5
-Wasteoutletpipe(C5).
Cutthethreadedrodtothelength
thatwill…ttheselectedwashbasin.
Cuttherodcoversleeves,justenough
toexposethethreadingattheendof
1 therodsends.
D1
Installthewashbasinontothe
threadedrods,andfastenitintoplace
usingthewashbasinfasteningset
(D1).
Connectthewashbasintraptothe
2
wasteoutletpipeinthewall(D2).
D2
7
I N S TA L L AT I O N
E1
Removethedustcovers(E1)located
1 atthefaucetandsoapdispenser
baseanddisposeofthem.
Fittherosettes(E2)ontothefaucet E2
2
andsoapdispenserbases.
E3
Threadthesoapdispenserselectrical
cablesandthe‰exiblesoappipe
3 throughthesoapdispenserbase(E3)
untilitisfullyextendedoutsidethe
corrugatedpipe(E4).
E4
Installthesoapdispenserspoutonto
thebaseandtightenitwithitsscrew
(E5).
Threadthefaucetselectricalcable E5
4 E6
and‰exiblewaterpipethroughthe
faucetbaseandcorrugatedpipe.
Installthefaucetspoutontothebase
andtightenitwithitsset (E6). screw
NOTE: Thefaucethasoneelectricalwireandonewaterinlet‰exibletube.
Thesoapdispenserhastwoelectricalwiresandonesoapinlet‰exibl
tubeandthesewiresandpipeswillbeconnectedatalaterstage.
8
I N S TA L L AT I O N
CAUTION:Makesurethecentralwater
systemisshutoff.
Connecttheshutoffvalve(F1)(ifsupplied) F4
tothewaterinlet(C4Keep
). itintheshutoff
position.
Connectthedualpowerinputbox(F2) F3
directlytotheshutoffvalve.
Cutthesealedendofthewaterinlet
‰exibletube. F2
Snapthewaterinlet‰exibletube
intothedualpowerinputbox(F3).
F1
G3
Fixthesoapbottle(G1),withitsbottle
support(G2),tothedesiredlocationonthe
wall.
G1 G2
Cutthesealedendofthesoappipeand
connectittothequickconnection…tting
atthetopofthesoapdispenserpump
assembly(G3)bysnappingitin .
9
I N S TA L L AT I O N
Connectthesoappumpconnectorto
thematchingconnectorcomingfrom
thesensor.Pleasenotethatasthe
connectoriswaterproof,itmaybe
2 necessarytoapplysomepressure. O- RING VISIBLE NOT CONNECTED PROPERLY
IMPORTANT: The4-contact
connectorsshouldbeconnected
properlysothatthewhiteo-ring ONLY THE GROOVES VISIBLE -
isnotvisible. CONNECTED PROPERLY
NOTE: Ifthe4-contactconnectorsarenotconnectedproperly,
thepumpwillruncontinuously.
IMPORTANT: TheAKWALINE,RONDEOandCARREOfaucetandsoapdispenser
systemsfeatureself-adjustingsensors.Theidealsensorrang
isautomaticallysetaccordingtotheenvironment.
Beforeproceeding,checkthatno
3
objectsareinfrontofthesensors.
OBJECT
Removetheprotectivestickers
4 coveringbothsensorsandexit
detectionrange.
ABOUT
10
Connect the transformer to the
powersource.
5 Waitabout10secondsbefore
puttingyourhandswithinthesensor
rangetoavoidinterferingwithits
settings. SECONDS
Whenthetimeisup,placehands
6 underthefaucetandsoapdispenser
andchecktheirfunctionnality.
10
F I L L I N G T H E S O A P TA N K
Unscrewthesoaptankfrom
1 thepumpassembly
andpullitout
fromthebottlesupport.
2 Fillthetankuptothetopline.
Insertthesoaptankalongwiththe
3
tubebackintothebottlesupport
Screwthesoaptankback
ontothepump.
4
Makesurethetankis…rmly
securedintoplace.
Pressthere…llbuttonlocated
onthebackofthepumptoprime
thesoapuntilitcomesoutofthe
5 spout.
Thisstepcanalsobecompleted
usingtheRES-38remotecontrol.
NOTE:Re…llwhenthesoaplevelhas
reachedthebottomlineofthetank.
11
S E T T I N G A D J U S T M E N T S - WAT E R
2 4 HOUR HYGIENE
COMFORT FLUSH
FLUSH
Turnthewatersupplyoff.
Toadjustthesensorusingtheremotecontrol,holdtheremotedirectlyinfront
ofthesensorataboutcm
02-51 away.
Selectthefunctionyouwishtoadjustbypressingthecorrespondingbuttono
Afterpressingthefunctionbuttononce,theblueLEDonthesensorwill‰ashquic
(+) or (–)buttons,
Atthispoint,youcanadjustthesettingbypressing the
eachpressincreasinganddecreasingbyonelevel.
Whenyouhave…nishedadjusting,opentheshut-offvalve.
12
S E T T I N G A D J U S T M E N T S - WAT E R
13
SETTING ADJUSTMENTS - SOAP DISPENSER
RES-38remotecontroltoadjustthesoapdispensers
Ifnecessary,usethe(optional)
settings.Tousetheremotecontrol,holditstraightinfrontofthesensor,atadi
ofaboutcm.
150-
WARNING: Holdingtheremotecontroloutoftherecommendedrange
(toocloseortoofar)mayaffectitsoperation.
Select the function you want to adjust by pressing the corresponding button as follows:
1 SOAP DOSAGE
The1-4dropkeysallowtheusertochoosethedesiredsoapquantity.*
Indication:continuousblinkoftheLEDinthesensoreye.
*Theexactsoapdosagedependsonthesoapviscosity.
2 ADJ
Thisfunctionresetsthesoapquantitybacktoits
factorysettings.
Indication:blinks
2 oftheLEDinthesensoreye.
3
3 TEMPORARY OFF FUNCTION
Thisfunctionisidealtoperformanykindof 1
activityinfrontofthesensorwithoutoperating
thesystem(forexample,cleaning).
Thesoapdispenserwillremainshutforone
minutewhenthisbuttonispressedonce.
Tocancelthisfunctionandtoreturntonormal
operationpressON/OFF
the buttonagain
orwaitoneminute. 2
OFFfast
Indication: 2 blinks,ONfast
4 blinks
4
4 FILL THE SOAP TANK
Oncethesoaptankhasbeen…lled\re-…lled
presstheFILLbutton.Thepumpwilloperate
foroneminutetoinitiatethesoap‰owthrough
thedispenserspout.
Tostopthisactivity,press FILLbutton
the again.
Ifthesoaphasnotstarteddispensingfromthe
Ref. RES-38
spout,presstheFILLbuttonagain.
14
S PA R E PA RT S L I ST
Sealsandscrewskit(AKWALINEfaucet) S0 7 2 1 0 1 0 2
Sensorkit(AKWALINEfaucet) S0 8 0 4 5 0 3
Sealsandscrewskit(RONDEOfaucet) S0 7 2 1 0 1 3 8
Sealsandscrewskit(CARREOfaucet) S0 7 2 1 0 3 5
Sensorkit(RONDEO/CARREOfaucet) S0 7 2 0 3 5
Dualpowerinputbox(AKWALINE/RONDEO/CARREO
S0 7 2 3 2 0 5
faucet)
Solenoidvalve(AKWALINE/RONDEO/CARREOfaucet) S0 7 2 3 0 1 7
Remotecontrolforfaucet RES- 3 1
Sealsandscrewskit(RONDEOsoapdispenser) S0 7 2 1 0 1 5 0
Sealsandscrewskit(CARREOsoapdispenser) S0 7 2 1 0 1 2 8
Sensorkit(RONDEO/CARREOsoapdispenser) S0 7 2 0 2 8 0
Soapdispenserpump S0 7 2 2 0 1 2
1Lsoapbottle S0 7 1 0 0 2 0
1Lsoapbottlebracketkit S0 7 2 0 8 7
Powersplitter S0 6 0 1 0 2 5
Transformer S0 6 5 2 0 8 1
Add-ons:
Remotecontrolforsoapdispenser RES- 3 8
Remotecontrolforwaterfaucet RES- 3 1
15
MAINTENANCE
Thesolenoidvalverequiresperiodicalcleaningevery6monthsandisloc
insidethedualpowerinputbox.
Donotattempttodismantlethesolenoidvalveifyouareunfamiliarwith
electronicsolenoidvalves.
16
L I M I T E D WA R R A N T Y
Theelectronicunitsofthissystemarewarrantedfor3yearsfromthedateof
purchase.
Intheeventofadefectduringthisperiodofregularuse,SUPRATECHwill,
atitsdiscretion,repair,provideareplacementpartorproduct,
ormakeappropriateadjustments.
SUPRATECHwillnotberesponsibleforlabour,installationorother
additionalcostsorindirectcostsotherthanthosespeci…edabove
InnoeventshallSUPRATECHsliabilityexceedthepurchaseprice
oftheproduct.
Thiswarrantydoesnotcoverbreakdownsduetoincorrectinstallation
andmaintenance,normalwearandtear,orthebattery.
Thiswarrantydoesnotcoverproductdamagecausedbythefollowing:
Incorrectinstallation,inversionofsupplypipes.
Pressuresortemperaturesexceedingrecommendedlimits.
Impropermanipulation,tampering,badorlapsedmaintenance.
Foreignbodies,dirtorscaleintroducedbythesoaptankorwatersupply.
Useofsoapoutsideviscosityrecommendations.
Alterationoftheoriginalsoapdispensercomponents(includingpip
Vandalism.
Failuretocomplywiththesafetyprecautionsand/orinstallation
recommendationsdescribedinthisinstallationguidewillvoidth
Forallwarrantyclaims,contactyourPlumbingContractor,Dealer
orSUPRATECH.
Pleasebesuretoprovideallpertinentinformationregardingyourclai
includingacompletedescriptionoftheproblem,thereferenceandmodel
number,proofofpurchase,andtheinstallationdate.
17
TROUBLESHOOTING
Connectors Theconnectorsshouldbeinsertedfully
betweenthe untilthewhiteo-ringisnolongervisible.
sensor and Removetheo-ringifnecessary.
thepumpare
disconnected
ornotproperly
connected.
Debrisor Runhotwaterthroughpipe,pump,and
solidifiedsoap body
inallthewaytothenozzle.Replace
thepipeortank. withsoapofcorrectviscosity.
NOTE:Usingthesoapdispenserwithhigh
viscositysoapmaycausepermanent
damagetothepumpandshortenits
lifecycle.
Bentpipes. Unbendorstraightenpipes.
.Blue
2 Re‰ectionissue Eliminateanycauseofreflectionand/or,
fromwashbasin ifnecessary,useappropriateremote
indicatorlight
doesnotflashoranotherobject.controltoshortendetectionrange.
andsoap
pumpdoes
notoperate Connectors Theconnectorsshouldbeinsertedfully
whenuser's betweensensor untilthewhiteo-ringisnolongervisible.
hands are andpowersource Removetheo-ringifnecessary.
withinrange. are disconnected
ornotproperly
connected.
Soapruns Connectors Theconnectorsshouldbeinsertedfully
continuously betweenthe untilthewhiteo-ringisnolongervisible.
sensor and Removetheo-ringifnecessary.
thepumpare
disconnected
ornotproperly
connected.
18
TROUBLESHOOTING
19
2, rue des Cyprès - 37240 Bossée - France
Tel : 00 33 (0)2 47 92 23 31 - Fax : 00 33 (0)2 47 92 84 71
info@autosanit.com
www.autosanit.com
03.2024