Averbakh - Bishop Endings (1977)
Averbakh - Bishop Endings (1977)
Yuri Averbakh
Bishop Endings is the fourth volume to appear of
Averbakh’s ^^reat classic series ou the endgame.
The original Russian edition ciuickly established
a world-wide rcj^utation these are the endgame
books that Fischer had sent to him during his
world championship match.
"Fhe English translation has been updated and
is by far the most complete work on bishop
endgames ever published. Every one of the 370
examples has its own diagram.
In both matches and tournaments, games arc
often adjourned at the moment that the ending is
1 76 pages
370 diagrams
X;4-95
net
Bishop Ending
Other titles in this series:
Pawn Endings
Queen and Pawn Endings
CONTEMPORARY CHESS ENDINGS
Bishop Endings
YURI AVERBAKH
BISHOP V. PAWNS
1 Bishop V. pawn 1
Several changes have been made from the original Russian edition. These are:
1 The examples have been renumbered to eliminate the many instances of ‘a’ and
‘b’ numbers.
2 This volume has been updated with many additional examples. T. D. Harding
was primarily responsible for the research which this has required. Dr K. P.
Neat has been responsible for merging this new material into the text.
3 The additional material has resulted in the following changes:
a) New examples: 8,21, 39, 62, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 91 , 1 15, 1 33, 1 34, 140, 145,
151, 154, 155, 156, 205, 245, 247, 260, 266, 274, 275, 278, 279, 280, 309, 310, 312,
314, 324, 329, 330-342, 346, 347, 348, 349, 356, 357, 361, 362.
b) Modifications to examples originally in the Russian edition: 31, 38, 243.
c) Modifications (as b), but made by the translator: 161, 352, 364.
4 The number of diagrams has been increased by 181 to 370.
5 An index of names of players, composers and analysts has also been included.
Kevin J. O’Connell
London, May 1976
Translator’s Preface
Bishop Endgames comprises part of the second tome in Averbakh’s original three
volume work on the endgame. With unembellished analysis the Russian
Grandmaster presents the graphics of bishop endings.
David Hooper’s symbol innovation: + for win, = for draw, — for loss, + / = for
White to move wins and Black to move draws, etc., again has been employed.
The translator wishes to thank the following people for their kind support and
assistance: International Master John Grefe and International Master Julio
Kaplan who proofread the original manuscript; R. R. S. who contributed many
improvements and corrections to the second draft; Earl P. Lasher III and Kristin
Johnsen Lasher; Judy Lasher Foster and Dr. George L. Foster.
Mary Lasher
Seattle, July 1974
Part I: Bishop v. Pawns
1 BISHOP V. PAWN
J. Allgier 1975
technique.
3 : Thus, after 1K-R6, only 1 . . .
This endgame normally produces a draw. Our analysis will cover three distinct
pawn configurations.
1 DOUBLED PAWNS
When do not co-
the king and bishop harmless. The next study illustrates this
ordinate, the doubled pawns win by point:.
forcing a bishop sacrifice for one pawn,
bringing about a won king and pawn
ending.
G. Nadareishvili 1951
2 CONNECTED PAWNS
A bishop supported by the king draws 7; 4 ... B-R6? loses to 5 P-Q7-|-
with relative ease against connected pawns K-Q.1 6 P-B7+ ! KxQP 7 K-N7. Black
on the fifth rank. must respond 4 . . . B-K4 (or 4 . . .
Y. Averbakh 1954
Instead of 3 K-N7, however. White pawns. White threatens to play his king
can play 3 P-B6-|- K-Bl 4 P-Q6. We to K7, which would assure the
When the bishop’s king stands K-B5 K-Q2 5 K-Bl 6 P-R7 etc.)
completely out of play, even connected 2 P-R5 (After 2 K^B5 B-KG^ 3 K-BG
pawns on the fourth rank can win. K-Q5 4 P-R5 K-B5 5 P-N5 K-N5 G
P-RG K-R4, Black immobilizes the
pawns.) 2 . . . B-K6! (The bishop seizes
its optimum square.) 3 P-N5 K-K4 4
P_N6 K-Q3 5 K-N5 K-Q.2 6 K-R6
K-B3 (Also playable is 6^ K-BL) 1 . . .
3 K-N7.
Black loses only because he cannot
co-ordinate his forces in time to stop the
white pawns.
(from a study)
As a rule, a bishop can restrain
connected pawns on the fifth rank.
10: The unfortunate placement of his 12: This illustrates the above maxim.
king notwithstanding, Black manages Only
when the bishop abides
an integrated attack against the pawns. misplaced on QNl, QB8 or KR3 can
1 B-B5! (Black errs with 1
. . . . . . the pawns advance without king
K-K4 2 P-R5 K-K3 3 P-R6 B-Ml 4 support.
Bishop V. Two Pawns 5
3 ISOLATED PAWNS
Y. Averbakh 1954
Y. Averbakh 1954
Or P-B4 K-Q6!
1 2 K-Q5 B-N7+ ! 3 K-Q5! Having distracted the black
K-K5 K-B5! The black king rushes king, White now rushes to the KRP. 3
over to the exposed pawn. 4 P-B5 B-B6 . P-N6 4 K-K4 P-N7 5 B-R2, and
. .
H. Rinck 1935
Now let us examine some situations 23: Black’s bishop must struggle
where, for one reason or another, piece alone against the two pawns. With 1
co-ordination becomes impossible, and K-B4! B-Q4 2 K-K5i, the white king
the defending side loses. tempos to K5, after which 2 B-B6 . . .
H. Otten 1892
R. Red
(end of a study)
Bishop V. Two Pawns 9
1 CONNECTED PAWNS
Against connected pawns the king and
28
bishop must try to arrange the
following basic drawn positions (Nos.
Y. Averbakh 1954
29
Y. Averbakh 1954
=/+
K-Ql K-N7.
Against pawns on the seventh rank,
the king and bishop draw only in corner
positions.
Y. Averbakh 1954
Y. Averbakh 1954
A. Cheron 1926
B^m K-N5 K-K6 9 KxMP,
K-Q6 8
. K-K5 2 B-R2 K-B4 3 K-B2 K-N5
. .
B-K2 P-B4 (7
36: 1 K-B4 2 . . . K-N2 K-K5 5 B-R4 K-K6 6 B-B2+
B-Q^) 2 B-B3 K-B3 (If 2 P-R4 3 . . . K-K7 7 B-R4 P-Bbf 8 K-Nl, draw.
B-QJ K-B3, then White has 4 B-K2 3 B-Kl? K-B4
K-K4 5 B-B3 K-Q5 6 K-B4 P-R5 7 Incorrect is 3 . . . P-B6-|- 4 K-Nl!!
Bishop V. Three or More Pawns 13
12 BxP P-R7+, and Black wins. P-N6, Black can continue 3 P-R6. . . .
If White tries this active defence one Then White draws by 4 B-Q7, e.g, 4
move earlier, however. Black cannot . . . K-N6 5 B-K6 P-B7-h (5 . . .
P-B6+ 4 K-B2 K-R6 5 KxP P-N5+ 6 K-Bl P-R7 7 B-B3! KxB. Stalemate.
K-B2 K~R7 7 B-B7+ P-N&4- 8 K-B3 It remains to consider the following
K-R69 B-M P-N7 10 B-Nl) 4 B-Q8!, plan: 1 B-N5 P-R6 2 B-0.7 P-R7+ 3
and Black has nothing further. K-Rl P-B6. Now White loses after
14 Bishop V. Pawns4
either 4 BxP KxB 5 KxP K-B5 6 K-K6 7 KxP P-B5-h 8 K-N2 P-B6+ 9
K-Nl K-K6, or 4 B-B6, e.g. 4 . . . K-Bl, with a draw.
K-B7 5 B-N7 K-K8 6 B-R6 P-N6 7 B-N5!
B-N7 P-N7+ 8 KxP K-B7, or 6 B-B6 4 P-B5 was threatened, so the
. . .
drawing fortress) 5 B-B6 K-B5 6 B-N7 B-Q4 P-B5+ 2 K-R2 P-B6 3 K-Nl
Bishop V. Three or More Pawns 15
B-Nl K-K7.
After K-K8? 2 B-K3! K-B8 (If
1 . . .
H. Weenink 1918
2 ISOLATED PAWNS
Difficulties arise in the definition of K-N3 P-Q6 K-B3 5 P-Q7 K-B2 6
4
basic draws with isolated pawns. K-B7 B-R3 7 K-K8 B~N4 8 P-R6, etc.)
Diagram No. 44 presents a typical 3 K-K6 {3 K-B6 K-B2 4 K-K6 K-QJ,
situation. draw) 3 K—B4. . . 4 K— B7 B—Q3.
2 K-K4 KxP
3 K-B5 K-B4
4 K-K6 B-Bl
Black to move finds: 1 K-R4!
. . . 2
K-Q4 P-Q6 BxP{2 3 K-Qp B-B5 4
K-B6 B-K6.) 2 ... KxP, and so forth,
as in the previous note.
White produces a highly instructive
win after 1 K-B2: 2 K-Q4 K-N3 (If . . .
Y. Averbakh 1954
46: The black king has greater
45: White to move plays: mobility than in No. 45, but accurate
1 K-Q4 B-N2+ play brings White a draw.
Simplest; also possible is 1 . . . KxP 2 K-N5! (Bad is 1 KxP K-B5 2 K-B6
1
K-B5 (2 K-N6 K-B4 3 KxP K-N5 4 48: Thus, in this position, taken from
K-B6 K-B6 5 B-Nl P-K6) 2 K-B4 . . . an endgame study by Zakhodyakin,
3 K-Q5 P-N4 4 K-Q4! {4 K-B5 K-N5 White mates in four moves: K-B7! 1
M. Lewitt 1933
B-B8 5 K-Q6! BxP. We have reached K-B3 2 KxP K-B4 3 K-Q5 P-K5 [3
a known winning position for White . K-N5 4 K-K4) 4 BxP+ K-N5 5
. .
pawns may so restrict their own king as right, position No. 49 still ends in a
48
S. Lloyd
A king, bishop and pawn win against a away the king only leads to stalemate.
lone king, except in the following two The situation in No. 55 clarifies the
In Nos. 59 and 60 the unconquerable K-K2 and Black constructs his fortress.
QNP prevents Black from winning. Nor does K-N4 KxB 2 K-B4
1
22 Bishop V. Pawns
H. Weenink 1922
K-B8 6 K-B3 K-N8 7 K-N3 K-B8 (7 P-N4 (or 2 P-N 3), drawing, since 2 . . .
Y. Averbakh 1972
black king from occupying QRl. This B-N8 P-N4 (The moves 3 .. K-B4 4 .
K-N2 - the game continued 1 K-B4? B-K6^ ! KxB 7 PxP) ^ B-Q5 K-B4 7
P-N4H-!, draw. K-N7! K-K4 (7. . . P-N58B-K6^!) 8
4
1 K-B3
. . . K-N6 K-B5 9 B-K6.
1 .P-N3 (or i
. . P-N4 2 P-R6 . . .
2 K-R6 P-N5!
K-B3 3 K-B3 K-Q3 4 K-N4 K-B3 5 K-B4, then 3 P-R3 K-B3
If 2 . . .
K-R5) 2 P-R6 K-B3 3 K-B4 K-Q3 4 {3... K-B5 4 K-N6!) 4 B-Q.5 K-B4 5
K-N4 K-B3 5 B-N8 P-N4 6 B-R7! K-N7, and White wins.
K-B2 7 KxP, and wins. Black prolongs resistance with 2 . . .
6 B-K8 K-K2
67
If 6 . . . K-B4, then 7 B-B6 K-B3 8
B-Q7, etc., as previously examined. +
7 B-B6 K-Bl
B-Q5 K-K2 9 K-N7 K-Q.3
8 10
B-N7 K-K4 11 K-N6 K-K3 12
B-B8-I-, and so on.
The following beautiful study treats
the identical theme.
RP without letting the black king into K-Q4 K-B6 4 B-R2 K-N5 5 K-B4
QRl. K-B4 6 K-N4 K-K3 7 KxP K-Q2 8
Bishop and Pawn v. Pawn 25
White loses time with 2 K-K4? The win involves gaining a tempo
K-R6 3 K-Q4 K-N5 when his best and obtaining the initial position with
continuation does no more than reunite White to move. Rauzer found the
the king and bishop, for the pawn correct manoeuvre.
capture after 4 B-R2? K-B4 5 K-B4 1 . . . K-N6
K-K3 6 K-N5 K-Q2 does not win, as 2 B-B6! K-B6
will be seen later. In other words. White The moves 2 . . . K-R6 K-B4
3
need not hurry. His first task should be K-R7 4 K-B3 K-R6 5 B-N5 K-R7 6
to drive the black king as far away as K-N4 K-N7 7 B— B4 lead to a line
possible. examined earlier.
A. 4 . B-KSf K-N7 6
. . K-B7 5 4 K-B6 5 B-Bl K-N6 6 B-N5
. . .
K-N4K-R7 {6... K~R8 7 B-B4 K-N7 K-B7 7 K-B4 K-K7 8 K-K4 K-B7 9
8 B-N3 K-moves 9 K-B3 and so forth, as B-B4 K-N7 10 K-Q4! K-B6 11 B-R2,
in the main variation.) 7 B-B4+ K-N7 and wins, as mentioned before.
8 B-N3 K-N8 9 K-B3 K-R8 10 B-N8! 5 K-K5 K-K6
K-N8 (Black needs more space to The variation 5 . . . K-B5 6 B-Q4
bypass on the right. This notion K-N6 7 B-B5 has already been
underlies White’s plan.) 11 K-K3 considered.
26 Bishop V. Pawns
more than nineteen moves to capture K-R2! White still can get into trouble,
the pawn. However, in No. 72 this for 10 K-R4? B-N7 hands Black a
manoeuvre requires forty-five (!!) victory. The text move places White’s
moves. king safely inside the drawing zone.
Teichmann’s analysis permits the B.lB-N2 2 K-B5 B-K5 (2
. . . . . .
V. Rauzer 1928
K-K5 B-Q6 6
then White draws with 5 the shortest route between two points
K-B4 K-N5 7 K-K3 B~R2 8 K-Qf.) 5 does not always consist of a straight line.
bishop’s mobility.
The motif of one piece relentlessly
stalking another receives the name
‘perpetual pursuit’.
75; In this final touch to a study by rearranging his pieces and winning,
Zhigis(?), White exchanges pawns by e.g., 2 B-B8 K-N6 3 B-R3 K-B5 or 2
F rom a material point of view, a bishop and although White has fixed the black
and pawn considerably outweigh two pawns, he cannot yet afford to let Black
pawns, so other things being equal, the dissolve the blockade, for his king
side with the bishop generally wins. stands unprepared to support the
The winning plan follows: advance of the QP.) 1 . . . P-N6 2 B-B4!
1) With a passed pawn, promote it (Again, the only move; Black
while neutralizing the impending threatened 2 . . . P-R6.) 2 . . . P-N7 3
threat of an enemy pawn advance. B-R2 P-R6 4 B-Nl K-Q2. White has
2) Without a passed pawn, before achieved his goal; he has broken Black’s
promotion eliminate any bothersome blockade and prepared for the pawn
enemy pawns. advance. K-B5 K-B2 6 P-Q6-|-
5
We shall now examine in detail a K-Q,2 7 K-Q5 K-Ql 8 K-B6 K-Bl 9
performance of this winning motif. P-Q74- K-Ql 10 B-R2, and White
wins.
Notice how smoothly the pieces
worked together, the bishop restraining
the enemy pawns, while the king
supported the advance of the lone
pawn.
Endgames of this type characteristi-
Y. Averbakh 1954
79: The pieces switch roles here, i.e., pawn.) 3K-Q(^ K-B2 {3 .. P-K4 4 .
while the king controls the ene K-K6 P-K5 5 K-B6, etc.) 4 K-K5!
pawns, the bishop defends the lone K-Nl 5 K-B6 P-K4 6 B-N5 P-R4 7
pawn. Clearly, an exchange of K-N6. The curtain now falls, for White
functions must take place before White has finished the ‘r61e change’.
can win. When the enemy king can offer
The author proffered this solution: 1 assistance to his pawns, the bishop
B-K8 K-N3 {1 ... K-Q^ 2 P-N6) 2 alone usually cannot stop the pawns’
B-Q7 K-B4 3 B-B6. The same position advance and must seek co-operation
emerges, only with Black to move. 3 . . . from the king. Only after the pawns’
K-N3 {3 ... K-Q^ 4 K-B5 P-N6 5 complete immobilization, through
K-N4 and 6 KxP) 4 K-Q5! P-N6 5 bishop blockade or elimination, can
K-B4. The rest becomes obvious. this king ponder advancing his own
However, another winning idea pawn.
hides within this problem: 1 K--K3 (But Diagram No. 81 presents a typical
not 1 K- 03 when
P-N6 2 K-K3 1 . . . example.
P-K5! draws.) K-N3 2 K-Q3!
1 . . .
Y. Averbakh 1954
since on . . . N8 the bishop prevents its 84: It appears that here White should
own pawn from queening! play 1 P-N6. But this is a false trail!
It remains to try moving the bishop Black replies 1 . . . B-N5! 2 K-B4 (or 2
K-B2 17 K-B4 K-B3 18 K-K4?, then K-B4 (on 4 K-Q4 K-Q3 5 K-B4 the
he loses, sinceP-N4 19 K-Q5 on 18 . . .
simplest is 5 P~N4 6 KxB P-N5 7 . . .
P-N5 20 K-B6 P-N6 21 P-N6 P-N7 22 K-N5 P-M8 K-R6 P-N79 P-N7 K-B2
34 Bishop V. Pawns
87
1 K-N4 (White errs with 1 B-B4
P-B4! 2 K-R4 K-B3, as Black
-/+ exchanges pawns after P-Q^.) 1 . . . . . .
2K-K2 (2/r-Q,7P-A(5,draw) 2
. . . K-B4, a king assault proves
meaningless, e.g., 3 B-Rl (The only
possible way of freeing the king and
countering the threat . . . P-N6-N7.) 3
. . . K -N4 4 K-Q3 K-B4 5 K-Q4
An ancient position, 1775 P-B6! (After 5. . . K-N46 K-K4 P-B67
s
36 Bishop V. Pawns
90 91
reply.) 3 P-B3 K-Q5 4 B-R3 (Again his control over Black’s passed pawn.
thesame idea; the bishop restrains the Black exploits the saving chance offered
enemy NP, while the king prepares a to him. 8 . . . P-B6 9 K-Q2 K-B5 10
quest for the BP.) 4 . . . K-B6 (Black B-B5 K-N6 11 K-Kl K-N7 12 B-K4
ambush for the white king.) 5
waits in K-N6 etc., with a draw.
B-N2! (The move 5 K-QJ?, followed by Sometimes, only a bishop sacrifice
5 ... K-Q6 6 K-Kl K-K6 7 B-N2 setting up a won pawn endgame can
K-Q6, brings only a draw.) 5 K-B7 . . .
offset the threat to exchange pawns.
6 B-Bl! (Seizing its maximal square,
the white bishop now controls the NP
and deprives the black king of the
square Q6 as well. Black’s scheme ends
in ruins.) 6 . . . K-B6 {6 .. . K-B8 7
K-Q3 K-Q8 8 K~K4, etc.) 7 K-Ql!
K-Q5 8 K-Q2 K-K4 9 K-B3 K-Q4 10
K-Q3 K-K4 K-B4, and White 1 1
wins.
91: Here Black only needs to hesitate,
colour of its own bishop defies any B-K5! K-N6 14 B-Q6 K-B5 15 R-B5
general rule. K-Q6 K-Q5 K-B6 17 R-Q6 K-Q6
16
When Black has tw^o RP’s, White 18 B-K5 K-K6 19 K-B4 K-B6 20
suffers immense difficulties winning. B-R2 K-K5 21 B-N3. Finally, White
A study by Rauzer (1936) examines can attack the pawns.
this situation.
93: The same White task faces 94: A direct king march upon the
whether Black has one or two QRP’s: enemy pawns fails due to White’s
he must keep the black king out of the inability to expel the black king from
drawing zone. Here the inaccessibility QRl. White should first try to
Black threatens entry into the compelling the advance of the forward
drawing zone with . . . K-N4. The NP and the creation of a passed NP.
natural K-B7 allows K-N4 2
1 1 . . .
Following this he must isolate the black
R-K3 K-B5 3 K-Q6 K-Q6 4 B-Nl king from both pawns and then capture
K-K5 5 K-K6 K-B5 6 K-B6 K-K5 them while simultaneously keeping the
and so forth. black king out of QRl.
White beckons victory with 1 B-K3! This example summarizes a typical
K -N4 2 K-Q7 K-B5 3 K-K6 K-Q_6 4 winning plan in such positions.
B-Nl K-B5 (This move causes White 1B-Q2! (White falls into a draw with
the most problems. If 4 K-K5, then . . .
1 K-Q6? K-R4! 2 K-B5 K-R5 3 B-Bl
5 B-R2 K-B6 6 K-Q5 K~N5 7 K-B5 P~M 4 P-R3 K-R4 5 B-N2 K-R5.) 1
K-B4 8 K-N4 K-K3 9 KxP K-Q^ 10 . . . K-B2 (On 1 ... K-R4 White
38 Bishop V. Pawns
6 B-K6 K-Bl 7 K-B5 K-K2 8 B-R2 K-R2 (Of course, not 10 .. . K-R4, as
K-Kl 9 K-M K-Bl 10 B-N3) 6 K-K6 White plays 11 B-JV5.) 11 B-B3 K-Nl
K-Bl 7 B-N6 K-Nl 8 K-K7 K-Rl 9 12 K-K6.
B-B7 P-N4 {9... K-R2 10 K-B8 K-Rl Black need not worry about 12
11 B-N8 P-N4 12 PxP P-R4 13 P-M7 K-B6, chasing the black king into QR 1
mate.) 10 PxP K-N2 11 K-K6 P-R4 for 12 K-Bl! draws. (White creates
. . .
great progress, but Black draws with 16 . . . P-N5! anyway, and after 29 BxP
. . . P-N5 (Also playable K-N2
is 76“ . . , K-N4, the black king shuttles to QRl.
17K-Q7, and only then 17 .. P-N5 18 . Draw.
PxP K-N3, etc.) 17 PxP K-N2 18 Therefore, we reach the interesting
K-K6 K-B3! {18 .. K-N3? 19 K-Q^l . conclusion that White wins against black
K-N4 20 K-Q4 P-R6 21 K-B3 and pawns on QR5 and 0/74, if he can keep the
wins.) 19 B-K5 K-N4. black king in the corner marked hy(W) QR5,
12. .K-Bl 13B-B6K-N1 14K-K7
.
0/76, 0B7, 08. (See No. 96.)
K-R2 15 K-B7 K-R3 16 B-K7 K-R4!
(The continuation 16 .. K-R2 loses .
Y. Averbakh 1954
Y. Averbakh 1954
K-R7! K-Q^ 6 KxP K-B3 7 B-M holding back the enemy QP with the
K-Q^! 8 K-N7! K-Q^9 B-R5 K-Q^ 10 bishop and overtaking the enemy
B~B7! K-K3 11 K-B6 K-K2 12 KxP passed pawn with the king, does not
K-Q^ 13 K-N6 K-Bl 14 P-R4.) work here, e.g.,
obtains a draw: 5 K-B7 K-R2 6 K-B8 K-Q6 4 B-B1+ K-Q5 5 K-N5 K-B6!,
K-Rl 7 B-N6 P-R4 8 B-B5 P-N5 9 and on 6 K-B6 comes 6 P-R6 7 . . .
. . . K-R2? 3 P-R5) 3 P-R7 K-N2 4 that the capture of the QP costs the
K-Q7 K-Rl 5 K-B6 P-N4!, draw. price of the BP, White must accede to a
draw.
Victory heralds the response 1 P-B5!
100
P-R5 PxB 3 P-B6 P-R6
2 B-K6!! 4
=1 P-B7 P-R7 5 P-B8=Q P-R8=Q 6
Q-B3^! K-Q4 7 Q-B5+ K-K5 8
Q-B6-I-, winning the queen.
White has applied a problem-like
solution in order to win. If for one
reason or another the stronger side
cannot realize the above winning plan,
the defending side usually draws, as the
next three examples demonstrate.
Horwitz and Kling 1851
101
Hansen 1951
K-Q3! {2K-Q4?B-B83K-K4B-K6) 2
. B-B8 3 K-Q4! R-K6f 4 K-K4
. .
S. Alapin c. 1907
105:The continuation P-R6 B-Bl 1
Hansen 1951
42 Bishop V. Pawns
K-Q4 13 K-R2 K-B5 14 K-R3 K-N4 K-N4I K-Q5 6 K-B3 K-Q4 7 K-K3
and Black wins.) 9 B-Bl 10 P-N5 . . . K-Q^8 K-K4 K-K39 Br-B4N K-Q3 10
K-B4 P-N6 K-K3 2 P-N7 B-Q3
1 1 1 1 B-N3 and so on) 4 B-B4 K-Q5 5 B-R6
K-R2 K-Q2 14 P-N8=:Q BxQ. 15 K-Q4 6 K-N4 K-Q51 7 K-B3 P-B3! 8
K-R3. Draw. K-K2 P-K5.
In No. 107 Black cannot avoid the The unfortunate arrangement of the
exchange of his lone pawn. black pieces in No. 109 only affords a
draw.
R. Red 1928
110:The far advanced enemy pawns
negate any winning plans Black may
have.
1 K-B6!! P-R7? K-N2 2 K-K6
(7
This chapter begins with the B-Q8 P-N4 4 B-K7 K-N2 5 K-B5
examination of a lone passed pawn v. K-Rl 6 K-B6 K-Nl 7 B-R3 K-Rl 8
connected pawns. K-B7, etc.
P-R7 6 P-B7 P-R8=Q;f. Here the B-N5 6 P-R4 K-N3, but 3 P-B6 would
extra pawn at QR2 causes White’s have transposed into the game.
downfall, since it prevents him from 3 . . . P-R5
setting up the well-knoWn stalemate 4 P-B6 K-03
position. What is he to do? But not 4 . . . P-R6? 5 P-B7 B-N5 6
2 K-R7! P-N6 P-R7 7 P-N7 P-R8=0 8
This paradoxical move represents P-Ba=0-
the only way to draw the game. It 5 P-R5
pursues two aims: an obvious one, 5 P-B7? would have been a fatal
which is to bring the king closer to the mistake: 5 . . . KxP 6 P-R5 P-N6T {6
queening squares of his pawns, and a K-B17P-R5B-N2) 6 . . . B-N2 7 P-R6
secret one, of which more later. BxP etc.
. . . K-K4! 5 . . . BxP!
P-R5 3
Black gets nowhere by 2 . . . After 5 . . . P-R6 6 P-B7 the draw is
also wins by 6^ . . . KxP7 P-R6 K-N4! 8 Here theTlack king enjoys great
116:
K-K7 P-R6 9 P-R7 P-R7 10 P~R8= d activity and threatens 1 ... K-N6,
P-R8— (d{- since he can reach the well winning White’s only pawn.
known position: White K-QN8, 1 B-B2 (White defends against the
Q,-QR8; Black K-QN3, QrQ2) 7 threat. We demonstrate the inferiority
P-R6 P-R6 8 K-R8 P-R7 9 P-R7 of 1 B-R2 later.) 1 . . . K-B5 2 B-Kll
K-Bl 10 P-B7 P-R8 = B mate. K-B4! (Black loses fast after 2 .. K-N5 .
6 . . P-R6
. 3.K-K5 K-R4 4 K-B5 P^B4 5 P-M4^
7 P-R6 P-R7 K-R3 6 B-Q2. White intends to free the
8 P-N7 P-R8=Q, bishop by defending the pawn with
9 P-Na=Q;f K-Q2! the king.) 3 B—N3! (Black’s chances
The white king unexpectedly finds improve 3 K-K3 K-N5 4 K-B2
after
itself in a trap. Some possible P-B4 5 B-R5 P-B5 6 B-B3 K-B5 7
variations: 10 K-N6? Q-KN8-|- 11 B-Q^+ K-N5.) 3 K-K3 (Black . . .
K-R5 QrB4+ etc.; 10 Q,-N6 Q-Rl; 10 cannot allow the bishop to enter the
Q-KN3 Q-R2. However, it is time to square Q6.) 4 B-N8 K-B4 (White
recall one of Bronstein’s instructive threatened to win quickly with 5
comments: ‘The king is restricted, it is P-N4.) 5 B-B7! K-N5 6 B-Q6!
true, but . . . too much so!’ (White’s bishop occupies an ideal
10 Q.-B7+ KxQ square. Now the king can approach his
Stalemate pawn.) 6 K-B4 (If 6"
. . K-R5 7
. . . .
Of course, if Black does not accept K-K3 P-B4, then 8 K-B3 P-B59 B-K5
the sacrifice, the game is still drawn. K-R4 10 etc.) 7 K-K3 K-N5 8
If the lone pawn is not a passed pawn, K-B2 K-B4 (<9 . . . P-Q59 K-K2 K-B4
the winning idea remains identical to 10 K-Q^ K-K3 11 B-B5, etc.) 9 K-B3
that found in ‘bishop and pawn v. two P-Q5 10 P-N44- K-K3 11 B-B5 K-Q4
pawns’ endgames, i.e., the king 12 B-K7 P-B4 13 BxP P-B5 14 B-B6,
captures the enemy pawns and, and White wins. (See No. 81.)
consequently, creates a passed pawn. An initial 1 B-R2 greatly
complicates White’s task, e.g., 1 . . .
BxPt K-N44K-B3P-R6,dY2i^) 3 . . .
A. Batuyev 1940
V. Rauzer 1936
K-B5, due to 3 B-R3 P-Q6 4 K-K3
winning, but 2 ... P-R6!! 3 BxP
K-B5!, reaching the familiar drawn 119: \ ... K-K8 2 K-B2 K-K7 3
125
=1
A. Gurvich 1927
126
R. Red 1922
4 P-R4!! also wins. However, 2 P-R4? K-B4 7 P-B7 BxP 8 KxP K-N5 9
only draws after 2 .. . P-R3! 3 P-N6 K-N6.
P~R4, since White finds himself in
black pawns, White marches his king to Bad is 1 2 K-B5?, as Black draws with
the kingside and captures Black’s 12 . . . K-K4 13 KxP K-K5 14 B-R5
KNP; K-K6 15 KxP K-B7 16 B-B7 P-B6 17
5)Having won the KNP, White’s king K-K4P-B7 18B-B4P-B8=Q,19 BxQ
and bishop repulse Black’s final KxP.
attempt at counterattack - the advance 12 . . . K-B4
of his two pawns, supported by the king. 13 B-Q6! K-K3
1 B-B4 K-K3 14 K-B5!
2 K-Q3 K-Q4 Now is the time!
3 K-B3! K-K3 A. 14 B-B4 K-B4 16. . . P-B6 15
After 3 . . . P-B5 White wins the K-Q41 {16KxP??P-Qpl7K-Q5P-Q6,
pawn by 4 K-N4, e.g., 4 P-B4H-5 . . . winning) 16 ... P-B7 17 K-Q3 (77
K-B3 K-B3 6 KxP P-Q4+ 7 K-B3 K-K3 18 K-B5? K-K4 19 KxP
K-N4 8 B-Q6 K-B3 9 B-K7 K-N4 10 K-Qp! 20 K-Q6 K-B5 21 K-K5P-Q522
B-B8 K-B3 11 K-Q3 (The king now K-K4 K-B6! 23 K-B4 K~Q6 24 K-K5
proceeds toward the KNP.) 11 . . . K-K7! 25 KxP K-B7, draw) 17 . . .
K-N4 12 K-K3 K-B5 13 K-B4 P-Q5 P-B4 18 KxP K-K5 19 K-B3 P-B5 20
14 KxP K-Q4 15 K-B3 P-B5 16 P-N4 B-Bl K-K4 21 R-Q2 K-K5 22 B-B4
P-B6 7 B-N7 K-B5 18 K-K4 P-Q6 19
1 K-B4 23 K-Q4 K-K3 24 B-N8, and
K-K3, and White wins. wins.
Or Black can try 4 K-Q5 5 BxP . . . K-B4 15 KxP K-K5 {15
B. 14 . . .
B-B4 P-B4 9 K-N2 P-B5 10 B-Bl K-B5 P-B6 {16... K-K6 17 KxP P~B6
P-B6+ llK-N3K-K7 12KxP/7,etc. 18 K~K5! P-B7 19 B-R3 K-B7 20 K-B4)
4 K-B4 K-K2 17 B-B4 P-B7 18 B-Bl K-Q6 19 KxP
5 K-Q3 K-K3 K-K7 20 K-K4 K-B7 21 K-B4, etc.
but at last must make this move, for 6 example, with 17 K-B6 . . . 18 KxP
. . . K-K2 7 K-B5 only simplifies P-B7 19 K-K5 P-B8=Q, 20 BxQ
White’s task. KxP.
7 K-Q3 K-K2 Transfer, now. Black’s pawn on KN5
Black tries to avoid further to KN4 and note how this affects the
132
4-
7 B-Kl K-K3 8 B-Q2 K-B3 9 P-N3! K-K3 3 B-N2 K-Q3 4 B-Bl K-B3 5
(Now Black has two weaknesses, the B-Q2 K-N3 6 B-Kl K-B2 7 B-R5+!
KNP and the QP, making the rest easy. The bishop has at last penetrated into
White’s last move deflects the black the enemy position. 7 K-B3 8 B-Q8
. . .
134: The winning plan consists of two with the bishop unable to realize its
b) carry out the deciding bishop constructed around the enemy king,
manoeuvre. any attempts to dislodge him merely
K-Kl K-B3 2 B-R3 (Not 2 B-K4?
1 leading to stalemate. Clearly, many
P-B7 3 K-Q2 P-B6y 4 K~B1 P-B5, and pawns may be a disadvantage, as their
it is White who is in zugzwang.) 2 . . . mobility can frustrate the creation of a
K-K2 K-Ql! (But not 3 B-M4? in
3 stalemate position.
view of 5 P-B7 4 K-Q^ P-B&y 5 . . . Examine diagram No. 136.
K-Bl K-B26B-R3K-B3.) 3 K-B3 . . .
1 B-B5! (White parries both threats.) 8 K-B7 White mates in two moves.) 8
1 . . . K-N 2 2 B-K 6 KxP ! 3 B-N3! B-Bl K-Rl 9 B-N2 K-Ni 10 K-Q7
PxB P-R6 4 B- B4 K-B4 5 K-N3
( . . .
K-Rl 11K-B7 P-B8 = Q12 BxP mate.
K-K56KX P, etc.) 4 KxP K-B3 5 KxP With RP and bishop of the wrong
K-K3 6 KxP, with a won king and colour, again superfluous pawns may
pawn endgame. prove by closing
troublesome off
More than once we have seen the side various key squares from the king.
56 Bishop . Pawns
O. Duras 1923
brighter side, he threatens to win B-K8! K-K4 2 P-R5 K-B3 {2. .PxP .
White’s BP and march his king into 3 BxP) 3 PxP PxP 4 B-Q7 and so
KRl. How can White counter this forth.
1 B-N2! K-K6 2 P-R4 KxP 3 B-B3! time for Black to resign, as he has only
(White loses the BP, but intends to keep one pawn for the piece. However, the
the black king from reaching KRl. path to victory is not nearly as simple as
Black’s doubled pawns play a it may appear. 1 1 only requires White to
significant role throughout by blocking play 1 K-K3 K-K4 2 B-N5, where-
Endgames with many Pawns 57
and the black king reaches the saving only move; '\^ 3 .. P~Q4, then 4 B-N2 .
reached the drawn position after P~K5 5 B-R3 P-Q^ 6 B^N2 P~Q5 7
White’s 2nd move in No. 91. B-R3P-Q68BxPP-M7)4. .P-K5 {4 .
None of this occurred in the game, . ..P-Q4 5 B-JV2 P-K5 6 B-R8, etc.) 5
however, as White won an important B-N2! (5 B-Nl? P-B5 6 B-N2 P-B6) 5
tempo by the fine move B-K8! There 1 . .P-C13 6 B-Bl P-Q4 7 B-R3 P-Q5
.
Fine-Kevitz 1936
K-N7, draw.
Note the by the doubled
role played
pawns. Were there no white pawn on
KN2, Black would win with 1 K-B6
BxP 2 KxP K-K5 3 P-R4 K-B6! 4
P-B5 KxP 5 P-B6 K-B5 6 P-R5 K-K4
7 P-R6 KxP 8 P-R7 B-Q4, etc. 144 : 1 K-Ql K-K6 K-Kl B-N6+
2
In rare cases, the realization of even a 3K-Ql K-B7 4 K-Bl K-K7 5 K-Nl
full piece advantage proves impossible, K-Q7 6 K-Rl. Draw.
due either to a poor disposition offerees With both rook pawns off the board,
or an excellent deployment of the however, threats of stalemate disappear
enemy king or pawns, which and White loses. (Fine mistakenly
completely compensates for the lack of claimed the position to be drawn also.)
material.
145: If we did not know that the bishop does have the capacity to stop
following position arose in an actual three connected pawns abiding on their
game in West Germany, we would original squares, but can it also take
praise it as a nice endgame KBl away from the black king, forcing
composition. the white king’s release from captivity?
1 P-Q6!! PxP 2 K-Q3!! BxP 3 P-R5
P-Q4 4 P-R6 B-Nl 5 P-R7! BxP.
Stalemate!
Y. Averbakh 1954
Z. Birnov 1928
B-N3 (Strongest; after 1 B-B2
1
P-R7 B-Q4 4 P-B4! (White reduces the Draw, for 6 B-N4 allows 6 P-R4 7 . . .
cannot arrive in time, and the bishop endgames with many pawns.
must fight alone against the enemy Pertinent tactical motifs in the
pawns. struggle between a passed pawn and a
Examine No. 147. bishop include cutting off the bishop’s
diagonal, limiting its range of power,
147: Black has only one pawn for the blockade and deflection. Troitsky’s
bishop, but the white king operates study presents a classic example of
uselessly in the corner. True, a lone interception and blocPade.
A. Troitsky 1924 A. Sokolskv 1927
G. Zakhodyakin 1929
KxB K-Bl 12 P-N5 PxP. Stalemate. thegame ends in a draw, as Black has no
Against three far advanced pawns, a way of strengthening his position.
bishop, even working together with the 4 PxRP K-Kl
king, loses. Examine No. 152. 5K-Kl!
1
F rom Q6 the bishop operates on two
diagonals; it must be ousted from this
post.
White could still err with 5 P-R5
K-Q2 6 P-KR6 KxP 7 P-R6 K-B3,
handing Black the win.
5 . . . P-K4
6 K-Q.2 P-K5
7 P-R5 B-N8
8 P-R6
bringing victory to White.
1 1 is generally accepted that a bishop
153: White has three pawns for the lose.) P-K6'^ K-B2 K-K5 7
5 . . .
bishop, whereas Black suffers a weak B-K5 K-B6 8 K-Ql K-B7 9 B-Q4
KP and a comparatively inept king K-B6. Draw.
situation. The positional advantage Such configurations have not been
proves fully sufficient for victory. studied in detail, and so it is of interest
1 p_N4 P-R3 2 K-N4 (White to see what the result will be for
PxP B-B3 10 K-K6 P-R4 11 P-B6+. the right, the assessment does not
Black resigns. change.
It is worthwhile comparing this
against two.
A. Utyatsky,
Shakhmatny Bulletin 1969
K-Q4 5 K-N3 (Now Black must start a K-N5 4 K-K2 K-B6 5 B-R6 K-B7 6
counter-attack, since after 5 . . . K-B4 6 B-N5! K-B6 7 K-B3, or 4 K-B5 5 . . .
B-K5 K-Q^ 7 K-B3 he will gradually B-R6+ K-N6 6 K-B3 K-B6 7 B-N5.
Endgames with many Pawns 63
Shumov-Chigorin,
St. Petersburg 1874
A. Utyatsky,
Shakhmatny Bulletin 1969
K-Kia 6 K-K7 B^R2!! 7 KxB K-B2,
incarcerating the white king.) 4 . . .
156: 1 . B-Qj
. . K-B5! 2 K-N4 [2 B-R2 KxP K-Kl Here the easiest
5
K-B6) 2 P-Q6 3 K-B3 {3 K-R5
. . . win goes 6 KxQP K-Q2 7 K-K5
K-Q5 4 K-N6 KxP 5 KxP K-Q5 6 K-K2 P-Q5 B-N3 9 P-Q6+ K-B2
8
K-N5 P-K5 7 K-B4 P-K6 8 K-B3 10 P-Q7 K-K2 11 P-Q8=Q,+ KxQ !
158: White loses if he chases after the In spite of BlackV enormous material
passed QRP with his king: 1 K-Q2 advantage in 158, he cannot win. An
K-N3 2 K-B3 K-N4 3 B-R2 P-N8 = Q, astonishing position!
4 BxQ,K-B5. Conversely, in the next two situations
But by erecting a fortress he can White draws by isolating the black
draw: 1 P-B3!! P-R5 2 K-B2!! P-R6 3 king.
K-N3 P-R7 4 KxP P-R8 = Q5 KxP 159: In the first study White draws
and a simple proof reveals that the with P-N5+ K-R2 2 B-B7 P-B7
1 3
black king has no invasion square on K-R5! P-B8=Q,4 P-N6+ K-Rl 5
either flank, e.g., 5 . .
.
Q,-N7+ 6 B-B2 K-N4. The black king remains out of
K-N3 7 K-N3 Q-Qy 8 K-N2 K-N4 9 play, and the queen alone cannot mate
K-N3 Q,-B8 10 B-R7 (The only move; the white king.
the black king cannot break through on 160: And in the second White
KB5 nor on QR2.) 10 Q-KBS-t- . .
. 11 discovers 1 B-N4!! P-K8 = Q (7 . . .
159 160
=/
The outcome of this particular P-Q7; but Black does have a saving
endgame depends on whether the move in 2 ... B-Q^l, after which 3
weaker side can stop the pawn. B-B5 K-Kl draws.
White can try a bypassing
manoeuvre to QB7. If, then. Black
plays passively, i.e.,K-K5 B-Q2 3
2
K-Q5 B-R5 4 K-B5 B-Q2 5 K-N6
B-R5 (Also ineffective is 5 B-B4, . . .
disintegrates.
But maybe the black king can thwart Black’s reserve tempo eventually leads
the interception of his bishop’s to the second basic drawn position: 3
diagonal? . . .B-N5 4 K-Q5 K-B3 5 K-B6 K-K4
In No. 163 he keeps White from 6 K-B7 K-Q5. In fact. Black has an
playing B-QB6, blocking the diagonal, even more forceful continuation in 3
only by the occupation of QB4. . . .Now if 4 B-N5, then 4
K-Bl. . . .
164
occupy QB4 when the white king stands . . . B-R6 2 K-B6 K-K4! 3 K-B7
on QB7 This information considerably
. K-Q5!, etc.
B-N4 3 B-M, etc.) 2 B-B7 B-N4 3 Let us move No. 163 one file to the
B-R5 K-K4! 4 B-N4 K-Q3, reaching left.
What happens to the outcome of results; if fewer than two, then White
s
Y. Averbakh 1954
zugzwang.
Contradicting the rule, however.
Black draws if the kings stand on K8
and K3, respectively.
Y. Averbakh 1954
176: After 1 B-B8 B-K4 2 B-B5 B-N2 introduces us to this type of drawn
3 B-K3, the black bishop has no free position.
squares, but this does not put Black in Both B-K4-QN7-QR6 and
zugzwang. So he continues 3 . . . K-Q3 B-K4— QjB6-QN5 lead to an exchange
4 B-Q4 B-R3, etc. of bishops and . . . K-B2.
Also possible, instead of 3 . . . K-Q3,
is 3 . . . K-B4 4 K-K7 K-N3 (White
refutes 4 .. . with 5 K-B8,
climbing into KN8.) 5 K-K6, draw.
Y. Averbakh 1954
171 but with the black king on Q3, not A primary classification may be
QN5), in conjunction with No. 179, based on the pawn’s lateral location.
•
Sishop and Pawn v. Bishop 71
1 CENTRE PAWN
Nos. 172 and 173 demonstrated that White threatens immediate victory.
centre pawns pose the least danger. All What can Black do?
the same, the defence demands The obvious 1 . . . B-N4 loses to the
precision (No. 180). manoeuvre examined earlier 2 P-Q7
K-B2 3 B-B5 B-Ql 4 B-K7. Only 1 . . .
Y. Averbakh 1954
Here both 1
180: K-Ql? 2 P-Q7 . . .
. . . B-R4 and 2
B-N4 fail to 3 . , .
2 BISHOP PAWN
To win this position White has to
183: position by advancing the pawn to QB7
occupy K7 with his king while denying and his king to QN8.
K4 (B) to the black king. But an '
B. Horwitz 1880
B-Qf+ 4 K-K5 K-N3 5 P-B7 K-M2 6 3 K-Bl B-B6 4 B-Q8 B-N5 5 B-B6
K~Q6! and 7 K~K7.) 4 K-K6 K-N4 5 K-B7! (Black transfers his king to QN6
K-K7 K-B5 B-B7 B~Q8 7 B-K8
6 and then plays B(QR6)-N7, . . . . . .
B-N6 8 B-Q7 K-K4!, and the black P-B7 and K-N8, while White stirs
. . .
3 K-B5 K-R2 4 B-Q5 K-R3 (After 4 Positions Nos. 185 and 186 offer two
..
B-Qf-\- 5 K-K5 K-N3y White again
. . further variations on this theme.
has 6 P-B7 K-N2 7 K-Q6 and 8 K-K7.
Also insufficient is ^ B-R4 5 K-K6 . . . 185: Were Black to move, he could
K-N3 6 K-K7 K-B4 7 B-B7 B~Q8 8 entreat 1 . . . K-K6 2 B-B6 B-K7 3
B-K6+ 5 K-K6 K-N4 6 K-K7 B-R4
.)
B-Q5 B-N4 4 B-K6 K-Q5, achieving a
7 B-B7 B-Q8 8 B-K8 B-N6 9 B-Q7 draw. But the move belongs to White,
K-B5 10 B-K6, etc. whose extra tempo wins the game.
184: Black sets up a basic winning 1 B-B6 (White maintains an
.
1
L. Centurini 1856
B~B4 K-K6 2
alternate possibility in 1
B-Q^ B-K7 3 P-B6 K-Q^4 P-B7 B~R3
5 K-B6 B-Bl 6 B-N2 K-K4 7 B-Bl! J. Crum 1921
ing the white king from becomes the most potent winning idea.
3 KNIGHT PAWN
187: White reaches a basic winning White confronts a more difficult task
position once his king gets to KB7, a when Black moves first.
simple task when White moves first. 1 K-R3 2 B-B6 B-Bl 3 B-Q4
. . .
N. Grigoriev 1931
191
K-B6 K-Q6! 5 K-Q7 B-M 6 P-N5 B~M B-Nl 8 B-K8 K-R2 9 B-B7) 5
K-B5.) 3 K-K7!! 4 K-B6 K-Q6 5
. . .
P^N7 K-R2 6 B-K4+ K-Nl 7 K-N6
B-N6 B-N4 6 K-N7! {6 B-B7 B-K6 7 B-N6 8 K-R6 K-B2 9 K-R7, and so
B-Q6 K-B5) 6 K-B5 7 K-R6 . . .
forth.
B-R5 B-N4 8 P-N6, and White obtains basic winning position by advancing his
basic winning position No. 2. pawn to N6, keeping the black king out
192: Black’s king stands fairly close to of QNl and placing his own king on
thepawn, but White has the move. So, QR7. Through precise play White
Black loses on account of his bishop’s realizes this plan.
8
1 . . . K-N4 B-N5-f!
7
4 ROOK PAWN
Earlier studies (Nos. 171, 174, 178)
sufficiently covered the basic RP
positions. Here we examine one of
Grigoriev’s studies treating the already
familiar ‘path interception’ theme
against the enemy king.
194: White screens off theenemy
king’s path with 1 P-R6 B-Nl 2 B-B8
B-R2 (After 2 .. . K-Nl, White has 3
B^KG! B-R2 4 K-N6.) 3 B-R6! B-N3 4
B-N5 K-N2 5 K-N4! K-N3 6 B-R4!
Now White responds to 6 ... B-R2
with 7 K-B4, marching his king to
KN7. Black to move draws after 1 . . .
As a rule, the bishop and two pawns win A typical position appears in
with little difficulty, diagram No. 195.
1 CONNECTED PAWNS
195: A simple solution answers this avoid blockade. Black’s drawing
problem; chances centre exclusively around this
blockading possibility.
Y. Averbakh 1954
K-B5, etc.) 6 K-Q3 K-Q4 7 B^Q.2 K-N2 R-B5 2 K-R3 B-N4 3 K-R4
B-B2 8 P-B4 B-N3 (Otherwise White B-Ql (The king must be locked out of
!
the blockade.
2 DOUBLED PAWNS
Y. Averbakh 1954
Bishop and Two Pawns v. Bishop 79
When the defending king can blockade White to move wins with 1 B-R5
the enemy pawns and not be attacked B-R6 (If Black plays 1
B-N4, then . . .
by the enemy bishop, the game is a White continues 2 K-K6 B-Kl 3 P-QJ.)
draw. Otherwise, the doubled pawns 2 B-B7 B-Q2 (White threatened 3
win. B^K6.) 3 B-N6! B-N4 (After 3 ...
No. 200 shows a clear example of B-N5 White has 4 B-B5, etc.) 4 K-K6
this. B-Kl 5 P-Q7.
200: Black to move draws with 1 . . . 201: Even if White moves first. Black
K-Kl and 2 . . .K-Ql. draws.
3 ISOLATED PAWNS
Disconnected pawns also herald a
comparatively easy win.
202: The following continuation wins winning idea involves sacrificing the
for White: RP and achieving a won king, bishop
P-B4+ K-Q3 2 P-B5 K-K4 3
1 and pawn endgame.
P-Q4+ K-B3 4 K-B4 B-N6 5 B-B6 The simplest line proceeds 1 . . ,
B-B7 6 B-Q7 B-N6 7 K-K4 B-B5 (If 7 B-K4 B-N6 B-Q5 3 B-R5 P-B4 4
2
. . , White plays 8 K-Q5!)
B~B7-\-, then K-R2 P-B5 5 KxP, obtaining position
8 P-Q5 B-N6 9 B-K6 B-B5 10 K-Q4 No. 184, which wins for Black.
B-K7 (With 10 ... B-R7 Black But no rule exists that does not have
succumbs K-B5 B~N6 12 P-Q6.)
to 11 an exception!
11 P-Q6 B-N4 12 P-Q.7 K-K2 13 204: Despite White’s large material
P-B6+ K-Ql 14 P-B7 K-K2 15 advantage, he cannot win,
P-Q8 = Qh- and 16 P-B8 = Q-t-. 1 B-K8 (If 1 P-K6, then Black
When more than one file separates continues 1 BxKP.)
. . . B-N5^.nd 2 . . .
easier win. Difficulties arise only with a B^QJ BxP 4 P-K6 K-N2 5 P-K7
RP, when the enemy bishop controls K-B3.) 2 K-R3 (Also possible is 2
. . .
205
Goglidze-Kasparian, Benediktsson-Olafsson,
Tbilisi 1929 Reykjavik 1956
(Averbakh 1972)
K-K7 B-B5 6 K-Q6 B^M 7 B-B3 How'ever, the text does not lose, as
B-B2 8 B-Qf BxP 9 P-K6 K-B3 10 White can answer 3 .. P-K4 with
. 4
P-K7 B-Kl, drawing.) 3 B-Q7 BxP 4 B-B6.) 3 . . . B-K4 4 B-N4 B-B2 5
P-K6 K-N2 5 P-K7 K-B3! (The B-K7? (This allows Black to reach a
quieter 5 .. B-N3 loses to 6 B-K8
. winning position. White could have
B-K5 7 B-R5 B-B3 8 R-M.) 6 B-K8 draw by 5 B-B3.) 5
held the K-B4 6 . . .
B-K7 7 B-N6 B—N4 Draw. (See No. B-R4 B-B5! 7 B-Kl P-K4 8 B-B3
165.) P-K5 9 B-Q4 K-N5 10 B-B2 K-B6 1
B-B7+ K-Q5 2 BxP Black has an However, White can equalize with 3
elementary win with 2 . . . K-B6, as B-B2!! P-KG 4 K-Bl P-K7 5 B-Ql!, as
White lacks a defence to . . .P-KG-f in Centurini’s study, No. 182.
11 BISHOP AND PAWN V. BISHOP AND
PAWN
‘Bishop and pawn v, bishop and pawn’ file to the right, the outcome hinges on
endings characteristically end in a who moves first.
B-Q8 4 B-B5 B-N6 5 K-B6 B-B5 6 B-Q6 3 BxP B-N4 4 K-R6 K-Bl 5
B-N6 B-N6 7 B-B7 B-R5 8 P-K6 B-R5 B-Q6, all of White’s attempts
K-Q3 9 P-K7 B-N4 10 B-R5 B-R5 1 must fail, as his bishop cannot reach
K-B7 K-K4 12 K-B8 K-B3, draw. KR7 without permitting the enemy
Black has obtained the basic drawn bishop onto the K1-KR4 diagonal. In
position. No. 208, with a BP, White could play
When we shift position No. 207 one B-KN5-KR6-KN7, but here, with a
,
211
+
Y. Averbakh 1954
A. Troitsky 1913
So, utilizing problem-like moves, 214: The same position minus the
White goes about thwarting this black pawn on KR4 wins for White, as
advance. we pointed out earlier. And it turns out
1 B-R7! B-R8 2 K-Nl B-B6 3 K- B2 that Black’s pawn cannot save the
B-R8 4 B-Q4!!! Such a move deserves game.
three exclamation marks. White’s 1 B-K3 B-K4 (Black must lose time
pawn neither can be stopped after 4 . . . with his bishop, as after P-R5 1 . . .
PxB 5 K-Q3, nor after 4 . . . BxB 5 White triumphs with 2 B-B2! B-R7 3
K-Q3 and 6 K-K4. BxP, etc.) 2 B-R7 P-R5 3 B-N8 BxB 4
(The following study introduced this KxB P-R6 5 K-B8 P~R7 6 P-N8=Q,
theme.) P-R8=Q7 Q.-QR8+.
Liburkin’s problem. No. 215, ends in
the same manner.
A. Mouterde 1914
M. Liburkin 1940
Although the pawns queen simul- B-Q7 loses immediately to 2 P-R7 B-B6
taneously in No. 214, one queen dies 3 B-N4. If his king were on K7, Black
immediately thereafter. could draw with / . . . B-Q7, e.g., 2
Bishop and Pawn v. Bishop and Pawn 85
The side holding the pawn advantage Of course, only the main instances
usually wins if he: will be treated here.
1 ) Queens a pawn or, at least, exchanges The pawn configuration, being a
one pawn for enemy bishop,
the characteristic positional trait, will serve
obtaining a winning endgame a piece as the basis for our analysis. The
ahead; chapter shall incorporate the following
2) Captures the enemy pawn, situations:
Q-KB8-t- ,
followed by exchanging
O. Duras 1906
(end of a study)
. . . K-R2 7 B-N2 K-R3 8 B-B6 or 6 223: However, here Black can draw,
. . . B-B2 7 B-B8-I-, losing the pawn. because enough squares remain open to
White also wins in this position his bishop along the QB5-QR7
moved one file to the right (No. 222). diagonal, e.g., 1 K-B4
B-R5 B-K5 2
B-Q6 3 B-B3 B-B5 4 K-K5 B-N6 5
B-R5 B-B5 6 B-B7 B-N6 7 B-K8+
K-B2 8 B-N5 B-R7, and White has
achieved nothing.
Transferring No. 223 one file to the
right reveals a new line of attack which
wins for White.
Y. Averbakh 1954
pawns, all other things being equal, his P-N6, he perishes after 1 . . . PxP 2
game holds but slight winning chances. PxP K-Nl P-N7 B-N6 4
3 K-N6
See No. 225 for an example. B-B2+ 5 K-R6, etc. But he survives
with 1 . . . K-Nl!, draw succeeds 2
as a
B-B6 B-N6 3 B-Q8 B-B5 4 B-B7+
BxB 5 PxB+ K-Bl 6 K-Q6 P-R3.
Even more hazardous for Black is No.
226 moved one file to the right (No.
227).
231 233
1+ + or
pawns, cumbering the resultant bishop PxB 8 KxB K-N29 P-B5, tic.)
and pawn v. bishop ending with the B-B6 9 B-R7 K-N2 10 P-B5 KxP 11
position’s true outcome. P-B6 B-Q4 12 K-N6 K-B4 13 K~N7
Examine No, 233. K-Q3 14 B-N8, etc.
Bishop and Two Pawns v. Bishop and Pawn 93
The location of the bishop on KN5 B-K6+ K-M2 13 BxP KxP 14 B-K4
or, on KR6, causes Black’s
as well, B-Kl 15 P-B5 K-JV4 16 P-B6 K-B5 17
downfall. By taking advantage of this K-K7 B-R4 18 B-B6 and 19 B-K8, or 10
feature in the position. White always . .B-R5 1 1 B-Q^ B-Q^ 12 K-Q6 B-Bl
.
doggedly playing for a win becomes exchange, but, on the other hand.
obvious. White’s QNP has to cross through the
If White tries to crowd the black bishop’s diagonal three times (QN4,
bishop from the K5—QN8 diagonal QN6 and QN8), giving the black king
with 3 K-Q4, the natural 3 . . . B-N8 time for his approach.
loses, although White has to uncloak a 235: Capablanca played
96 Bishops of the Same Colour
11 K-Q4, etc.) 5 K-B4 K-Q5 6 B-K2 K-Nl! defeats this manoeuvre, e.g., 2
K-B6 7 BxP! BxB 8 P-N5, etc. K-N4 B-N2! 3 B-K2 (Both 3 K-N5
2 B-N6 B-Q8 P^R4! and 3 BxB KxB 4 K-B5 P-R4!
3 P-N5 K-Q4 leave a drawn ending.) 3 B-N7 4 . . .
procedure even with five files KxP P-R5 23 K-Q^, drawing.) 22 KxP
separating the pawns. '
pawns. Notice how this condition P-R3! B-B3 7 B-B2 B-N4+ 8 K-Kl
aflfects the result. K-K4 9 B-Ql K-Q5 10 B-B2 K-B5 1
B-N5+ 7 K-Kl K-B4 8 P-R4 (Black K-Kl K-B6 10 B-Q5 B-Q2 11 K-K2
threatened K-N5-R6, e.g., 8 B-N7
. . . BxP! 12 KxPB-N 4! 13K-B2 P-R5 14
K-N5 9 B-Q5 K-R6 10 B-B4 P~R4 11 K-Kl K-B7 15 B-K4+ K-B8 16 B-Q5
B-JV3 P-R5 12 B-B2 K-N5 13 B-K4 P-R6 17 B-K6 B-R5 18 B-Q5 K-B7 19
P-R6 14 B-Q5 K-B6 15 B-B7 K-X7 16 K-K2 B-N6, winning.
B-Q5 B-B4 17 K-K2 B-N8 18 KxP The key to Black’s triumph was the
BxP, etc.) 8 K-N5 9 B-N5 K-R4
. . .
location of White’s bishop along the
10 B-K8 P-R3 B-B6 K-N3 2 B-K8 1 1 1 Q,1-QN3 diagonal.
K-B4 13 K-Bl B-K3 14 K-K2 K-Q5
15 B-B6 B-B5+ 16 K-Kl K-B4 17
B^Q7 K-N5 18 B-B6 P-R4 19 B-Q7
(Black has pursued the standard plan,
employing his king to track the enemy
pawn. Unquestionably, White has
selected the best defence, ensuring
protection for the pawn by putting it on
a square the colour of the bishop.) 19
. . . B-N6 20 K-K2 BxP 21 B-N4!!
(The only drawing move; both 21 B-K6
B~N4+ 22 KxP K-B6 and 21 B-B5
B-N4+ 22 KxP K-B6 lose.) 21 . . .
channels.
1 . . . P-N5
2 B-K3 B-B6
3 K-Q3 B-K8
1
4 B-Q2 B-B7
5 K-K4 B-B4?
After 5 K-B5 B-B4 7
. . . K -N2 6
B-B4 B-B7 8 B-K5+ K-Nl White has ,
passed RP’s.
To repeat, a passed pawn becomes
especially effective when supported by
the king.
241: The white king both supports
and restrains his pawn. The outcome
rests on whether Black can keep the
white king confined.
1 K-R7 B-Q4 2 P-R4 B-B5 P-R5 3
B-Q4 4 B-K8! (Of course, not 4 P-R6 Alatortsev-Averbakh, Moscow 1950
when 4 .. .6-52 draws.) 4 B-K3 5
. . . .
B-K8. If White replies 2 B-R6, he loses K-Q6 would win immediately, which
to 2 . . . B-Q7! 3 B-N7 K-K6 4 B-R6+ the original position does not allow.
13 ENDGAMES WITH MANY PAWNS
This section concerns endgames in which each side holds at least two pawns.
advance by intercepting or deflecting K-Q3! (The king heads for its best
pawn from a square the bishop cannot K-Q2 4 K-B4! (The king now occupies
attack, the pawn has been stopped; but its most influential post.) 4 . . . K-B3 5
the now incapacitated enemy king can B-B3 P-N3 6 P-QN4 B-N3 7 P-B3
only gaze about as the stronger side’s B-B2 8 P-QR4 B-N3 9 B-Q4 (The
king marches to the opposite flank and bishop joins the king in a strong
there accrues a decisive material centralized location, supporting the
advantage. eventual creation of a passed QNP.) 9
Analysis of some examples will . . . B-B2 10 P-N5+ (Having
100 Bishops of the "Same Colour
B-K5, and if 16 ... K-Bl, then 17 B-Nl B-B7! 10 B-R2 B-B4 11 B-N3
K-B6 B-K4 18 P-B4 R-Nl 19 P-N7+ B-N8! 12 KxP K-B4 13 K-N2 K-N5!
K-Q.1 20 B-N6+ K-K2 21 B-B7 and (After 13 . . . B-B4?
K-B3, the black 14
wins. king cannot break through.) 14 P-B5
This study showed an ideal case. PxP P-Q6 PxP 16 BxP B-K5 17
15
White carried out his plan undisturbed, B-N8 P-Q4 18 BxP P-Q5 19 P-R5
while Black could do nothing. In P-Q6 20 BxP P-Q7.
practice various obstacles often arise, as Thus, we have introduced an
we shall observe below. important procedure. For the posi-
244: Black already has a passed tional advantage of an active king Black
pawn. First of all, he must improve the sacrificed the material advantage of his
position of his king. extra pawn. In turn, the active king
1 K-Kl 2 K-R3 K-Ql
. . . 3 K-N4 brought about a new material
K-B2 4 B-K4 K-N3. advantage. It is no exaggeration to state
The white king defends the only that an active king equals a pawn in
breakingthrough point for Black, QjB4 endgames with bishops of the same
(B). As a result. Black now must entice colour.
White’s king away with a pawn This interesting method, which we
offering, then move his own king into may term transforming the advantage,
QB4, this eventually securing him a will reappear frequently.
material advantage. 245: Here Black sealed 1 . . . P-N5,
flndgames with many Pawns 101
245 246
K-Q4 B-K8 8 K-K5 P-N6 9 P-B3 (or 7. . . KxP8B-R4+ K-B29 BxB KxB
9 PxP BxP 10 KxP BxP) 9 B-B7 . . . 10 K-B5 gives White a winning king
with a draw. and pawn endgame.) 8 BxP K-B2 9
Perhaps an even more intricate task K-B5, and an easy win, Black has only
confronts White in No. 246. one move,
246: In which direction should the 6 . . . B-Bl
white king travel? 7 B-R4! B-R3!
Attacking the K-side pawns fails, as The game proceeded 7 B-N2 8 . . .
Black easily defends the invasion K-B4 B-R3+ 9 B-N5 B-Q2J0 K-N3
squares with . . . B-Kl Nor does White
. l-O, because the QRP is also lost.
seem able to penetrate to the black How can White now break through?
pawns on the Q-side, yet this plan wins He must sacrifice the passed pawn in
to break through with the king, and which shuts out the king. Only a pawn
K-Q^ K-N3 17 K-Q^ K-B2 18
after 16 sacrifice, hoping to create an invasion
B-R4 K-K3 19 B-Q8 P-KR4 20 B^R4 square on the queenside, holds any
K^Q^21 B-B6 K-B3 22 B-R4 found all promise.
winning channels closed to his king.) 16 1 P-R6! PxP
KxP B-K4 B-Q8 K-N3 18 B-K7
17 The evasive 1 ... P-N3 allows 2
K-B4 19 P-N4+ (Otherwise 19 .. .
P-QR4 succeeded by 3 PxP^- and 4
P-R4.) 19 . K-N3 20 B-Q8 B-B3 21
. . P-R5+.
B-R5 K-N4 (At last. Black locates an 2 K-R5 K-N2!
invasion square on the kingside, yet the Black, in any event, cannot defend
reduced number of pawns requires that the pawn. Zeinally played the weaker 2
he play precisely.) 22 B-Kl P-Q5 23 . . . B-Bl 3 P-KR4 B-Q2 4 BxRP
K-N3 B-K4+ K-B3 B-B2 25 24 K-Bl B-B8 B-B2 6 B-Q7 K-N2 7
5
B-Q2+ K-R5 26 B-K1+ K-R6 27 P_R4 K-B2 8 K-R6! KxB 9 K-N7
B-Q.2 B-Ql 28 B-B4 P-Q6 29 B-Q2 during the game, and was unable to
B-K2 30 B-B4 B-N5 31 P-N5 B-K2 32 prevent the queening of the QRP.
K-K3 K-N5 33 B-K5 BxP 34 KxP Considerably stronger is 2 . . . K-N2.
K-N6, and Black wins. 3 BxP+ K-B2!
249: White’s superiority seems slight, 4 B-B4 K-N2!
but he actually maintains a solid White reinforces his position and
positional plus. Black’s pieces lack creates a passed pawn. Yet, Black
mobility, and pawns occupy
all his continues to hold off the white king, and
squares the colour of the enemy bishop, mystery still shrouds how he intends to
i.e., lie open to assault. break through.
Could White’s king invade the 5 P-KR4 K-B2
enemy camp, the complexity of White’s On 5 . . . B-Bl decisive is 6 B-R6H-,
task would decrease. However, a and 5 . . . K-R2 6 B-R6 B-Kl 7 B-B8
104 Bishops of the Same Colour
7
11
. . . B-Q2 availability of invasion squares. Even a
P~B8= d P-M= d 13 Q^R8 mate.) 9 White and Black have switched roles.
K-K5 P-N5 10 P-B6 P-N6 11 P-B7 Now Black has the extra pawn and
P-N7 12 P-B8 = Q P-N8 = Q 13 badly placed bishop, but he also has a
Q-R8+, and wins. lost position. 8 . . . K-R4 (No. 218) 9
B. 6 K-R3 7 P-N54- K-N2 8
. . . B-R4! K-N4 10 B-Kl! Black succumbs
P-R5! B-N2 9 P-R6+ K-B2 10 PxPi to zugzwang. He must play 10 . . .
wins.
B-B3 K-N3! 4 P-B5+ KxP 5 BxP B-K8 K-K2 9 K-R5!! KxB 10 KxP
K-B3! (White wins if he can play B-N6 B-Nl 11 K-N6, and White wins.) 6 . . .
then 9 .. . B-N3 10 K-N3 K-Q^ 11 B-R5 7 B-Q3 B-Kl 8 P-R4 P-N4, etc.
K-B2, and here Black draws with 11 .. . W e already know that an active king
B-R4, as after the exchange of pawns an frequently counts as much as a pawn.
equal endgame arises.) 9 . . . KxB 10 In our next example White sacrificed a
KxP B-Nl 11 P-Q6 K-B3! pawn to reach position No. 255.
With all the pawns on one flank, the 255: After P-R3 B-B2 2 B-N5
1
king often cannot attack the enemy K-B3 3 K-Q4 P-N4 4 B-Q3 PxP 5
pawns, and the game results in a draw. PxP B-K3 6 B-K2 B-N5 7 B-Q3
No. 254 is typical. B-B6, the players agreed to a draw. The
254:The ending concluded, 1 . . . strong centralized white king combined
P-B3 2 K-B5 B-Q2 3 B-N8 P-R3 4 with the weak black KRP prevents
K-Q5 B-R5 5 K-Q4 B-Q2 6 B-B4 Black from winning.
The location of the pieces and pawns White’s dangerous passed pawn, which
dictates the outcome of any position. In he can only do with his bishop.
257 258
+ /+
257:White wins with P-K5! PxP 2 1 theenemy king, thus opening up the
P-B5 PxP 3 P KN5!! PxP 4 PxP. In enemy pawns to attack. This procedure
spite of his large material advantage, results in a winning material
Black cannot draw, P-K5 5 e.g., 4 . . . superiority. Therefore, the method for
P-N6 P-K6+ 6 K-Kl B-N4 7 P-N7 realizing a positional advantage
P-Q6 8 P-N8 = Q, P-Q7+ 9 K-Ql consists of transforming it into a
B-R5+ 10 B-N3, etc. material superiority.
In the game White played P-KN5, 1 The game continued: 1 . . . K-B3 2
and after 1 . BPxP PxP 3
. . BPxP 2 K-B2 K-K4 3 P-R4 (If J K-K3, then 3
PxP K-N4 4 B-B7 Kx P 5 Bx P K-B4 6 . P-KN4 4 B-Bl P-B5+ 5 PxP
. .
B-R7-B-B5 7 P-N6 K-Q3, play ended PxP+ 6 K-Qf B-K5C 7 K-B3 P-B6,
in a draw. and the black king enters KN6.) 3 . . .
Frequently the enemy king joins in K-Q5 4 B^K2 B-K5 5 P-B5 P-R3 6
the fight against the passed pawn. In B-Bl P-KN4 7 PxPPxP 8B-K2P-B5
such cases he must be barred from the 9 PxP PxP 10 B-Bl B-B3 11 B-K2
arena, or, conversely, made to discover K-K5 12 B-B4 P-B6! 13 B-K6 {13
the passed pawn a mere decoy enticing B-Bl K-Q5) 13 K-Q6 14 B-N3 . . .
K-Q7 0-1 . The king captures all of the with the king. The game continued:
Q-side pawns, 1 K-K2 K-K3
259:
1
White can win the QRP, but 2 B-N4
after 1 BxP K-NS 2 B-QS P-B4 3 It is difficult to criticize this natural
PxP+ KxP, the active position of the move, but 2 B-N8, tying Black’s bishop
king and the reduced material give to the defence of his QRP, looks more
Black some drawing chances. Instead, logical.
6 P-K6 B-Kl; here the simplest win pawn on a square of the same colour as
follows 7 P-K7, e.g. 7 B-R4 8 . . . his which
bishop, is normally
K-K5 P-B4 9 PxP+ KxP 10 BxP, unfavourable. But in the given position
and the KP costs Black a piece. there is some justification for it - Black’s
king becomes more active, and in some
cases gains the chance to attack White’s
Q-side pawns.
3 K-Q3
Such natural moves are usually made
without much consideration, as it seems
to go without saying that they are the
best. But in fact the move is bad: White
loses the greater part of his advantage. 3
P-R5! was the correct continuation,
e.g. 3 . B-B2 {3 ... P-Q6+ 4 KxP
. .
One’s first inclination is to give this adjourned, and Bfack sealed his next
move a question mark - it is clearly move. A simple analysis showed that
anti-positional. But it is understandable after 11 P-QN4! 12 B-B2 B-R4 13
. . .
why Geller should make this move. The K-B2 B-N5 14 K-N3 B-Qy! White
point is that the natural 7 B-B6 wins the cannot win. Tan, however, sealed the
QP, since 7 bad on account
. . . B-B4 is move:
of 8 P-R5. But Black can reply 7 . . . 11 . . . B-K8
K-B4!, and after 8 BxP+ K-N5 Once again the bait plays its part!
exchange his weak pawn for one of the This move, as the same analysis
opponent’s good pawns, thus fully showed, loses by force.
tying down the black pieces to their BxP K-Q3 12 BxRP K-K4 13 B-N6
defence. Therefore, in actuality White B-B314P-M.) 11 PxPKxP12B-N6!
commands a serious positional plus. B-Q4 13 BxKP B-Nl 14 K-B4 K-Q3
The game continued: 15 K-B5 K-K2 16 K-N6, winning.
P-KR4! Once more the distinct feature of a
White must fix the black pawns on passed pawn must be pointed out, its
white squares. capacity to deflect the enemy king. In
1 . . . B-Q2 this ability lies its strength.
2 B-Bl P-R4
3 B-N2! B-B3
Utilizing 3 ... B-B4, White’s 4
B-Rl! puts Black in zugzwang.
4 B-R3!
With each move White strengthens
his position. The white bishop obtains
more freedom, while the black bishop,
forced to defend his weak pawns,
becomes more passive. Lack of mobility
makes a bishop ‘bad’, so a ‘bad’ pawn
formation conveys with it a ‘bad’
bishop. Lisitsin-Levenfish, Leningrad 1932
A. 4 . . . P-QN4 (As played in the
game; for 4 . . . 3~R1, see Variation B.) 262: Black has a passed pawn;
5 PxP BxP B-B8 (The bishop
6 furthermore. White has a weak pawn to
invades the enemy camp.) 6 B-B3 7 . . . defend on KR4. In contrast, the small
112 Bishops of the Same Colour
winning.
In the game there occurred 1 . . .
265
I-
O. Duras 1906
265: Here, in contrast, the flank against passed pawns. Precisely because
pawns outweigh the centre pawns. blockaded pawns lose most of their
(Variation by Alatortsev.) value, two connected passed pawns
114 Bishops of the Same Colour
may prove weaker than two isolanis, as the creation of~a‘li advanced passed
the former group can be blockaded by pawn. Clearly, White has no
the king. winning chances. But does Black? Let
us examine some sample variations.
268
/+
stage, activation of the bishop before P-R6! At first this solution appears
pushing the pawns.) 3 K-B4 (On 3 . . . surprising. Black not only has not
. K-K2 would follow 4 B-B5 K-Q^ 5
. . acquired a passed pawn, but
K-Q4 K-K2 6 B-N4 K-Qf 7 P-KN6, antithetically seems to have removed
and since the lone bishop cannot any chance for creating one. In reality,
simultaneously stop the pawns on both however. Black offers the strongest
B-Q7 B-B5 (To 4
wings. White wins.) 4 move, as the white king must now
... K- Of White responds with 5 B-K8 defend a fixed weakness, the QRP. 4
K-K2 6 B-R5! K-K3 7 K-Q4 K-Qf 8 B-N6 B-B5 5 K-Nl R-Q6+! 6 K^Bl.
P-KM, etc.) 5 P-KN6 K-Q3 6 B-K8 Black surveys a considerably improved
K-K2 7 P-R6! PxP 8 P-Nb! B-Q4 9 situation. The threat of . . . P-N6
P-KN7 K-Ql 10 P-N7 K-B2 B-B6! 1 1 prevents the white king from moving.
(The rest is BxP
easy.) 11 . . . B-Nl 12 Yet, White’s intimidating P-Q6 also
P-R413B-B61P-R5 14BxRPKxPl5 keeps the black king from attacking the
KxP K-B2 16 K-B4, and White wins. white pawns. The squares KB5, KN6,
Position No. 268 might have KR7 make up the bishop’s free squares.
transpired in the game Fridstein- Obviously, once the black king reaches
Averbakh, had White found the best . . . KN2, White must acknowledge
defence. Who stands better? zugzwang; herein lies the solution, and
268: White holds a
Although K-QS! 7
Black emerges the victor. 6 . . .
protected passed pawn, all his pawns lie B-B5 K-K2 8 B-N6 K-B3 9 B-R7
under potential siege to the enemy K-B2! 10 B— B5 K-N2! Mission
bishop. Moreover, Black has activated accomplished. White has to advance
his king and it stands ready to assist in the QF. 1 1 P-Q6 K-B3 1 2 F-Ql K-K2
Endgames with many Pawns 115
13 B-N 6 KxP. Now the black king can BxP B-Q^ 10 BxP B-Kl 11 B-K6+
head Q5.
for K-R2 12 B-B7 B-Q^ 13 P-K8 =Qn,
Cannot White expose a stronger etc. Black exploits his last resource, the
then Black wins: 4 B-N 4 5 B-B5 . . . ! P-N6 8 PxP PxP 9 B-Bl B-Q^, the
B-Q6+!! (Most precise.) 6 K-Bl P-R7 black ‘bishop came to life and White
7 K-N2 B-N8 8 B-N6 P-R6+ 9 K-Rl could not win.) 7 . . . P-N6 8 PxP PxP
K-Q3 !, etc., as in the game. 9 B-K 4 BxP (The position
10 KxP
remains sharp, but White holds the
more dangerous pawns.) 10 K-Bl . . .
creating a passed pawn on the kingside. 270: Black’s strong passed pawn
The continuation: threatens to advance. White finds the
following 7 . . . .S-jVC? leaves White with comes up with a new threat.) 5 B-N5
a won king and pawn ending.) 1 . . . K-B 4 6 P-B4 BxP 7 K-R5! BxB,
P-QR5 2 P-N4 P-R 6 3 P-N 5 (White !
stalemate!
has restricted the black bishop
completely. Now only the black king
b Defending pawns and bishop on
can move.) 3 . . . K-B4 K-Bl 5
K-Nl 4
the same coloured squares
K-B5 K-Nl 6 K-B6 P-R5 (If Black
tries K-Bl, then White answers
6 .. .
In the present type of endgame, the
with 7 P-K7y- K-Nl 8 B-N6 BxP 9 pawns and bishop occupying squares of
116 Bishops of the Same Colour
the same colour generally add up to a value of the -white bishop and,
positional minus. First of all, these moreover. Black has better placed K-
pawns lie wide-open to an enemy side pawns. Observe how these
bishop attack, and thus require circumstances lead to victory.
protection, and, secondly, the bishop
cannot patrol the squares to either side
of the pawn, which encourages an
enemy assault against the pawns.
Examine No. 271.
The
game proceeded, K-Q4 1 P-B4 10 PxP (If White refuses the
P-KR4 2 P-R3 K-B4 3 B-B7! P-R5 4 exchange, playing 10 K-K2 instead.
B-R5 K-B5 (Or ^ K-B3 5 B-B3, . . . Black responds 10 .. B-K5 11 K-B2
.
and Black stands in zugzwang; he must P-B5 and after 12 PxP^r KxP, White
let the white king pass through KS.) 5 immediately succumbs zugzwang to
B-B3 K-N6 BxP6 BxP, etc., or
(5 . . . and a forced entry by the enemy king.)
5. . . P-N56PxPP-R67 PxP! KxB8 10 . . . KxP 11 K-B2 B-K5 12 K-N3
K-K5!, and White wins.) K-K3 6 K-N3 (Bringing his last reserve, the
K-R7 7 K-B2! K-R8 8 P-N3+ K-R7 ! KRP, into action.) 13 K-B2 P-R4 14
9 PxP PxP 10 B-N4, etc. K-N3 P-R5+ 15 K-B2 B-B4 16 K-N2
Pawn weaknesses will lead to less K-B3 17 K-R2 K-K3. White resigns in
active pieces and may result in view of 18 K-N2 K-K4 19 K-R2 B-N8
zugzwang. 20 K-N2 K-K5, and the black king
In No. 272 Black unquestionably passes into white territory, e.g., 21
maintains the superior position. The K-B2 K-Q6 22 K-B3 K-Q7 23 B-K2
weak white Q-side pawns reduce the B-B4 24 P-K4 BxP+ 25 KxB KxB 26
'Endgames with many Pawns 117
K-B5 K-B6 27 KxP K-N6, etc. KxP K-Ql 8 K-N6 B-Kl 9 K-B5
j
The examples Just given illustrate K-B2, White puts Black in zugzwang
how to win endgames of this general by 10 B-Q3.
type.
1) enemy pawns;
Fixing the 274
2) Forcing the enemy pieces to defend
/-
the weak pawns;
3) Strengthening the king’s position;
occupation of access squares to the
enemy camp;
4) Culminating the process by setting
the opponent in zugzwang, making any
move lead to a decisive weakening of
the position, either an incursion of the
hostile king or a direct loss of material.
As usual, a very important moment Hort-Donner, Skopje 1972
in the realization of the winning plan {Shakhmaty v SSSR 1973)
arrives when the possibility for a king
breakthrough appears. 274: Here Black resigned, for the
following reason: after 1 ... B-N2
White breaks through by the
temporary sacrifice 2 P-Q6+ PxPH- 3
K-Q5 K~Q\ 4 B-N6+ K-K2 5 B-B7.
275
wins.
Often the execution of a winning
plan depends upon whether the
initiator can place the opponent in
zugzwang. Even a large positional
advantage means nothing if the enemy
possesses sufficient defensive resources
and does not run out of useful moves.
Consider No. 277.
its defence. Then he marches his king to K-Q3 K-B5 3 B-Bl! K-N6 4 K-K 3
the opposite flank and penetrates after B-Q4 5 K-K2 P-B4 (The black king
the sacrifice P-B5.) 8 P-R4 B-B 2 9 edges his way into the enemy camp,
P-N5 RPxP 10 PxP B-Nl (Or 10 . . . incarcerating White’s bishop. Mean-
PxP 11 Bx JVP B-Nl B-K8 B-R2 13
12 while, the white king has freedom to
B-B7, etc.) 11 P-N 6 +! K-Q\ 12 K-N4 roam through three squares from where
B-B 2 (Cornered, the black pieces he can defend KB2. Black, incapable of
cannot effect the necessary regrouping, imposing zugzwang, can only advance
protecting the QNP with the bishop his pawns, reducing the amount of
and the KNP with the king.) 13 K-B 3 material.) 6 K-K3 B-K3 [6
Endgames with many Pawns 119
K-B6 K-B7 6 B-B4 KxP7 KxPKx RP 278: Black has two main weaknesses -
8 P-B4 K-N6, etc.) 3 . . . P-B4! one fixed at . .
.
QR3, and a second not
(Zugzwang. White is forced to admit yet fixed at . . . KN3. In order to win
the black king onto the crucial square, White must fix the latter, after which
KB7.) 4 K-Q5 K-K6 5 K-K6 K-B7 6 Black will inevitably drift into
B-B4 KxP 7 K-B6 KxRP 8 KxP zugzwang.
K-N6, and the RP queens. 1 P-B4 P-B4 (This makes White’s
Interestingly, both sides traded task much easier. We will examine the
mistakes again during the later course strongest continuation 1 ... P-R3
of the game. afterwards.) 2 P-R4 K-Q3 3 P-R5
Thus, instead of 8 RPxP?, the PxP (Black has nothing better. After 3
decisive error. White should have . . White wins by ^ P-R6 K-Q^5
. A"-
R. G. Wade c. 1950
make progress. Here Black will have B-N5 7 B^K3{B1) B^K8 followed by 8
three weaknesses to guard - his QP, . K-N5) 5
. . B-K2 6 K-N2 (or 6 . . .
KBP and . . .
QR3 square against B-K3{B1) Br-N53- 7 K-B2 B-K8 and 8
invasion by the white king. The game . K-N5, as before) 6
. . B-N5 7 B- K3 . . .
B-N2 8 B-Q3 B-Bl 9 B-B2 (zugzwang; a) 14 B-Qj2 B-B2 15 B-K3 K-K8, when
Black must abandon either his KBP or Black’s king attacks the BP.
QRP) 9 P-KR3 10 B-Q3 B-Q2+
. . . b) B-N3 B-B8 16
14 B-B2 B-Q7 15
11 K-R6 K-B2 12 KxP B-Bl 13 B-B2 B- R2 K-K8 17 B-N3+ K-B8 18 K-B2
P-R4 14 B-Ql K-B3 15 B-R4+ K-B2 B-K6 19 K-Q3 K-N7, winning the BP.
16 B-K8 B-K3 17 P-R6, and Black c) 14 B-Nl B-Q.7 15 B-R2 B-K8 16
Endgames with many Pawns 121
B-Nl B-N6 17 B-Ks K-K8, again compels 4 . . . B-B2 and 4 B-Q] the
winning the BP. follow-up 4 . . . B-Kl. For the time
being Black can find moves, but the
QNI-KR7 (W) diagonal contains
three squares for White and only two
for Black. Consequently, White can
move his bishop to the third square and
Black cannot respond with a co-
ordinate.
4 B-Nl!! B-R2
But the KR2 (B) square corresponds
to White’s 03'
5 B-03! R-N3
6 B-B2! B-R2
Y. Averbakh 1954 7 B-N3!! B-Nl
8 B-Q}\ B-B2
281: Black has just about exhausted 9 B-B3
his defensive resources. His bishop reaching the previous position, but with
protects the weak pawns, while his king Black to move.
guards against a white king invasion. Black lost because his bishop had
White’s task involves turning the move only two co-ordinate squares to White’s
over to Black, thus forcing him either to three. By occupying the third square,
part with a pawn or to allow the the white bishop was able to break the
penetration of the white king, both of co-ordination.
which lose. The method of ‘co-ordinate’ squares
But how does White cede the move to can successfully solve complex
Black? Let us examine the position blockaded positions.
thoroughly. Observe the following example:
1 B-K2 B-N3!
Most stubborn. After 1 B-Kl, . . .
2 B-Q3 B-R2
3 B-B2 B-N3
Notice that Black’s bishop moves
have been forced, i.e., a typical case of Y. Averbakh 1954
‘co-ordinate’ squares appears in which
each White move requires a specific 282: White must cede the move to
response from Black. So 4 B-N3 Black, as 1 ... B-Q3 and 1 B-Bl . . .
122 Bishops of the Same Colour
bring about the decisive 2 B-Bl B-K2 3 With one glance at the table we can
B-K3, winning a pawn. formulate the solution directly:
The threat P-N4?? only draws after 1 1 B-N2 B-B3! B-B3 B-Rl!3B-Kl!
2
1 PxP 2 BxP BxB, locking out the
. . , B-N2! 4 B-N3!! B-B3 5 B-B2 B-K2 6
white king. B-K3, etc.
Which square co-ordinates to Also possible is B-Bl B-Qj 2 B-Q2
1 !
White’s QN2? Obviously, KB3. Black’s B-B3! 3 B-Kl! B-N2! 4 B-N3!!, etc.
Were the black bishop on Q3, White Incidentally, if in No. 282 we add a
could win immediately with 1 B-Bl white and black pawn to KR3 and
B-K2 2 B-K3, and so forth. Only KR5 respectively, the white bishop
Black’s Qj co-ordinates with White’s would have no access to KN3, which
QBl; his KB3
Which with White’s Q^. means that White could not win, as
square corresponds to White’s Kl? Not Black can maintain the co-ordination.
Black’s KRl, because B-B2 forfeits 1
QR3 K2
QBl Ql
QRl 1 llyin-Zhencxsky — Slrcpanoxy
KN3 / ^^2
Leningrad 1932
Kl
QB3 KRl 283: 1 K-Q2 K-Nl 2 K-K3 K-Bl
KB2 KBl (Or 2 . . .
B-Qf 3 K-B4 K-Bl 4 K-K5
K~K1 5 B- Q5!) 3 B-B6! B-B4 4 K-B4
Endgames with many Pawns 123
this point.
In endgames with bishops of opposite 1) If one or the other king impedes the
colours, a bishop cannot escort his struggle between bishop and pawn;
pawn across a square attacked by the 2) If the pawn passes beyond an
enemy bishop; therefore, as in ‘Bishop exposed square before the enemy
V. Pawn’ endings, a lone bishop can bishop can attack that square.
restrain a pawn from a distance. Generally, the defender can draw.
The side with the pawn wins only in 285 : In the analysis Berger correctly
the following two exceptional cases: predicted a draw in this position;
however. Fine, through a misunder-
standing, cited it as a rare winning
situation.
At first sight Black’s position after 1
In all other endgames two pawns generally constitute a winning advantage, but
not in bishop of opposite colour endgames.
1 DOUBLED PAWNS
The simplest way to draw against winning the bishop for one pawn and
doubled pawns is to blockade them queening the other. Therefore, Black
with the king from a square that cannot cannot afford passive tactics, e.g.,
286: Black leads off with 1 . . . K-Ql K-K3 6 K-R7 K-Q4 (Black runs into
and 2 . . . K-Bl ,
forcing a draw, as the zugzwang with 6 .. K-Q2 7 K-N8 .
black king cannot be evicted from QBl B-R3 8 B^Q6) 1 K-N8 B-moves 8
White to move plays 1 B-N5, B-Q6, etc.
preventing the black king from Nor does 2 K-B7 win for White, as
reaching QBl. Now White threatens to Black draws with 2 B-K5! 3 K-N7 . . .
march his own king to QN7 or QN8, B-B6 4 K-N6 B-K5 5 P-B7 K-Q^.
126 Bishops of Opposite Colours
2 CONNECTED PAWNS
Tarrasch conducted a systematic
analysis of these endings; we present
examples of his results.
pawn first permits a blockade, and, but White plays 3 P-K7+ and 4 P-K8 = Q^.
for rare situations, removes all winning Not only must the black bishop
chances. attack the KBP, but it must also control
The more advanced the pawns, the K2, which it can do only from Q,l.
more dangerous they are. Regard the following position.
rank do not always win. Transfer No. b One pawn on the sixth rank, the
287 two files to the right. other on the fifth
wins.
Were the white king on Q4, Black to
move would play 1 . . . K-B3 2 K-K4
B-B7H-, and draw.
etc.,
S. Tarrasch 1921
Y. Averbakh 1954
K-Q4 B-R7 3
queenside king attack: 2
K-B5! B-N6 - 3 B-N8 4 P-K6+ . . .
293: White cannot win, e.g., 1 K-R5 and 5 P-B6 -4 K-Q6 5 P~K6 and 6
K-Nl! (A loss follows / B-Q5? 2 . . . P-^B6.) 2 K-B4 B-R7 3 B-R4 B-B2 4
B-Q5! B^B6 3 P-N6+ K-Rl 4 K-JV4!, K-N5 K-K2 5 K-R6+ K-Q2 6 K-N7
as White gets his king to KB7.) 2 B-Q4 7 K-B6, etc.
B-Q 54 K-Bl! 3 K-N6 B-K6!, draw. Black can interfere with White’s idea
With Black to move, the simplest by attacking the KBP
and preventing
draw goes 1 B-K6 and 2
. . BxP.
. . . . the move P-K6. For this manoeuvre
the bishop must stand on QjBl (or Q2).
It is easy to see that after 1 B-N5-(-
c Pawns on the fifth rank
K-B 2 White does not win, for his king,
!
White utilizes the same winning idea tied down to the KBP, can no longer
with pawns on the fifth rank as with accomplish the necessary bypass on the
pawns on the sixth rank: he drives the left. With pawns on the sixth rank, this
Bishop and Two Pawns v. Bishop 129
shown by Berger).
Against a BP and NP, difficulties
M. Henneberger 1916
We draw the conclusion that a BP IfWhite now tries to attack the black
and NP on the fifth rank win, regardless bishop by 3 K-Q4 B- B2 4 K-K5 B-N3
of the defensive set-up, if the defending 5 B-R3 B-R2, his idea falls flat.
K-R3, etc.
In No. 298 the move 7 . . . B-R4 was up with the pawns on the fourth rank;
possible, whereas No. 299 had no such 2) When a defensive position can be set
Y. Averbakh 1954
(Drawn no matter where the black
bishop stands, other than KN7 or KN8)
1 B-B4 B-Q5 2 P-N5 B-K6! (The move secures a draw, so long as his
only move; if 2 . . . B-JV7, then 3 K-R7, bishop avoids KN7 or KR8, from
4 P-M,5 P-R6 and 6 P-N7.) 3 P-R6 which the necessary defensive positions
(Black threatened BxP.) 3 . . . . . . cannot be obtained.
B-Q7 4 K-R5 B-K6 5 P-N6 B-Q5!, Let us consider one of the most
achieving position No. 289. difficult when positions, the black
bishop occupies KB8.
1 . . . R-B5!
e Pawns on the fourth rank
With B-N4? 2 B-N44-! (2
1 ...
Even greater drawing chances prevail B-N3+? K-K2! 3 P-Q5 B^Kl 4 P-K5
132 Bishops of Opposite Colours
303: White wins only with the black Only with the black bishop on KR7
bishop on KR8. does White win with the move: P-N5 1
4 K-N4 B^K6 5 P-B5 B-Q5 6 K-B3 If the bishop does not control the
3 ISOLATED PAWNS
With separated pawns, the distance He cannot do so in No. 306.
between them counts significantly in
determining the outcome of the
endgame.
305: One file separates the two
pawns; White cannot win, e.g. 1 K-Kfi
B-N5 2 B-K4 K-Ql 3 K-B7 R-R6 4
P-K6 B-N5, etc. From Qj the king
simultaneously stops both pawns.
C. Salvioli 1887
134 Bishops of Opposite Colours
C. Salvioli 1887
A. Cheron 1957
307: White wins: 1 P-B4 B-R5 2 309: Here the white king is much
K-Q5 B-Ql 3 K-K6 B-R5 4 P-B5, etc. more active. Nevertheless, Black can
The result changes when the black hold the balance, e.g.:
from the king in stopping the advance B-B2! 5 K-B8 B-Q3 6 K-Q7 B-B2.
of both white pawns and in preventing Draw.
the white king from escorting the pawns If it is Black to move, only 1 . . .
Bishop and Two Pawns v. Bishop 135
B-R7 K-Q2 9 B-N6 K-Bl 10 B-R7 B-N5 K-B2! 4 B-B6 K-N3 5 B-N7
K-Q2 Black succeeds in holding the K-B2
draw.
313: The pawns stand three (!) files possible, but he is unable to save the
apart, yet a draw results, due to the game By giving the opponent the
inept position of the white king. move. White puts him in zugzwang.) 7
Even with the pawns as many as 5 B-B8 K-N3 8 B-K7 K-B3 9 B-B5!
files apart, there may be some technical (The goal is achieved! On 9 .. . K-N4
problems to solve. there follows K-B7, while if the
10
bishop moves then White plays 10
K-B8, and his king reaches KN7.) 1-0.
We can now formulate a rule for
P-R6 B-Q6 (Both pawns are stopped, draw, so long as the defending king also
and at first sight it is not clear how reaches this square, as already
White is to get his king to KN7.) 4 demonstrated by Berger, since the
B-Q8 K-N4 5 R-K7 K-B3 6 K-N8 weaker side can then sacrifice his bishop
B- B4 (Black has done everything for the other pawn.
16 BISHOP AND THREE PAWNS V. BISHOP
With bishops of opposite colours, three After the text move, a bypass on the K-
extra pawns still do not guarantee a side becomes senseless. To advance the
win. pawns the black king should invade on
Tripled pawns win if the enemy king the Q-side.) 1 . . . K-B5 2 B-Q4 B-R 6 3
cannot sustain a blockade in front of R-B5 K-K4 4 K-K3 B-B8 (After 4...
them. An examination of No. 286 P-B7, White draws with 5 B-Q^!) 5
clarifies this program. B-R7 K-Q3 6 K-Q2 K-B 3 7 K-B3
Three connected pawns, un- K-N4 8 K-N 3 (Guarding against a
blockaded, easily win, so long as a black king invasion.) 8 . . . B-B54- 9
blockade cannot subsequently be K-B3 K-R3, then 9
(If 9 . . . B-R7! 10
imposed. Winning becomes much more KxB K-B5 11 K-N2 P-Qp, etc.) 9 . . .
impossible, when the defender manages (Step by step, the king encroaches on
a blockade. enemy K-Q4 B-B5 13
territory.) 12
Observe No. 315. K-B3 K-R7 14 B-Q4 K-N 8 15 K-Q2
B-N4 16 K-Ql B-B3 17 K-Q2 B-R5
(At which time White stands in
zugzwang and must let the black king
penetrate the back ranks even further.)
18 K-B3 (Or 18 B^B2 K-JV7, and the
black king reaches QB5 to support the
advance . . . P-Q5.) 18 . . . K-B 8 19
B-Nl K-Q8 20 K-Q4 K-K7 21 KxP
P-K 6 22 K-Q4 P-B7, and wins.
Note that Black had to use the R-file
A. Cheron 1952
Y. Averbakh 1954
K-Q3 2 B-B2 K-K3 3 B-Ql K-B4 4 Separated pawns win fairly easily.
B-B2 K-B5 5 K-K2, etc. Only when a blockade functions and
The main characteristic running the stronger side’s king cannot near his
throughout these drawn positions is the pawns does victory vanish.
king’s inability to penetrate enemy In the following study Chekhover
and support the advance of his
territory depicts such an exception to the rule.
pawns. The power of a blockade has
been clearly demonstrated in its •
V. Chekhover 1950
even two, will not ensure a win. For 9 P-QN4 B-Q4 10 P-N3 B-K3 (White
example, observe position No. 322. has no chance for a passed pawn, but
perhaps he can dispatch his king
immediately to the K-side?) 11 K-Q4
B-N6! (Usefully halting the opposing
pawns.) 12 P-R5H- K-N4 13 K-K5
B-K3 14 K-B6 K-B3 (White diverts
the black king to the queen flank. The
black bishop, however, does not need
the king’s help in coping with the K-
side pawns, for the white bishop cannot
attack a singleenemy pawn.) 15 K-N5
K-N4 16 P-R4 K- B3 17 P-B3 B-Q4!
(Black remains alert. If 77 K-N4, . . .
wins easily, yet here Black secures an This example clearly demonstrates
elementary draw. the particulars of endings with opposite
Let us see: 1 K-Bl (White strength- coloured bishops.
ens his king position, preparing for the First, the offensive bishop cannot
creation of a passed pawn on the Q_- support advance of the passed
the
side.) 1 . . . K-Bl 2 K-K2 K-Kl 3 pawn, because it cannot dispute those
K-Q3 B-K3 (The first annoyance. The squares controlled by the enemy
white king no longer has access to bishop.
QB4.) 4 P-QN3 P-QR4, then 4
(If 4 . . . Second, the offensive bishop cannot
B-JV6 5 P-R5 B-R5, and the extra pawn attack any enemy pawns located on
means nothing.) 4 K-Q2 5 B-N4 . . . squares of the opposite colour.
(The second inconvenience. The white Therefore, if the defending king can
bishop cannot assist in the creation of a occupy a square in front of the pawns.
.
not controlled by the enemy bishop, with an easy win. But by playing 5
and the defending bishop can protect B-B5! instead of 5 B-K2?, White can
his pawns on both flanks, then the meet Black’s threat: 5 . . . P-R3 6 PxP
stronger side has no winning chances KxP 7 B-Q7 and 8 B-N5, with an
unless he creates another passed pawn. unbreachable position.
No. 323 is typical. If Black moves his king rot to . . .
the bishop to . . .
QNl.
1 . . B-B3
2 B-N4 B-Ql
3 B-K2 B-B2
4 B-N4 B-Nl
5 B-R5!
5 B— Ql! is also good, but 5 B-Q7?
fails to 5 . . . K-Q6, and 5 B-K2? to 5
Y. Averbakh 1954 . P-R4 6
. . PxPe.p. B-R2 7 B-N4
P-N4 8 PxP P-B5 etc.
8 BxP . . .
324: Here Black must strive to obtain 9 B-K2 K-Q7 10 B-N5 B-R2 B-K2 1 1
How should he prepare this advance? P-B5+ 13 K-B3 P-B6 14 K-K4 K-Q7
1 . . . K-Ql B-K2
2 B-N4 K-B6 3 15 B-Q3 B-B4 16 B-Nl P-B7 17 BxP
K-N5 4 B-Q3 K-R4 5 B-K2? P-R3 6 KxB 18 K B5 K-Q6 19 K-K6 K-B5
PxP KxP 7 B-Q.3 K-R4 8 B-K2 20 P-R7 (a typical diverting sacrifice).
K-N5 9 K-N2 P-N4! 10 PxP P-B5, Thus Black is unable to win.
142 Bishops of Opposite Colours
bishop can defend all the pawns B-Bl follows 13 P-R4, while on 12 . . .
326
1 K-N 6 B-B3 2 K-N7 B-Q4 3 K-B8
K-Q2 ! (A loss surfaces when Black tries
+ 3. .B-B34B-N1K-(125K-B7B-K5
.
from where he can immobilize the Nonetheless, White wins, since Black
enemy pawns. cannot manoeuvre his king to QRl and
Consequently, the struggle in this set up a valid defence.
study pivots around a king race. Who
gets in place first?
1 B-R 8 (The!! ‘line intercept’ theme;
White clears the way for his king.) 1 . . .
Y. Averbakh 1951
331
black king reaches . . . KN3, then to
prevent moving to it KR4, White’s
W bishop must abandon
. .
the
.
QjR.2-KN8
diagonal. But then his king must take
over the role of blockading the passed
pawn. However, as long as the white
king is at Q3, it not only ‘polices’ Q4,
but also prevents a further attacking
resource for Black - the break-through
by*. P-B4 and
. . P-K5, with the . . .
333
threat of 1 1 P-B6 forces the black king followed by the advance of the NP.
to return to . . . N4. Other continuations also lose:
It was this circumstance that White a) 1 K-Q3 K-B5 K-K2 K-N6 3
2
exploited in the game. B-Q5 P-N5 4 K-Bl K-R7 5 P-K5
3 B-B4 K-Bi BxP, and one of the black pawns
4 K-B2 K-N2 queens.
5 K-N3 B-N7 b) B-Q5 P-N5 2 K-Q3 K-B5 3
1
was 6 B-K6, with the aim of answering 6 Now let us return to the game
. K-N3 with 7 B-N4. But then Black
. . continuation. After 6 B-N5 Black did
sends his king on a return journey, and not immediately find the correct plan,
reaches position 331, since White is but first made a few moves which did
unable to regroup in accordance with not affect the situation.
position 332: 7. . .K-B28K-B2K-K29 6 . . . K-B2
B-R5 K-Q3, and now the natural move 7 K-B2 B-Q5
10 B-B7, which parries the threat of . . . 8 K-N3 B-N7
K-B4— Q5, allows the familiar break- After the game, Dubinsky told me
through, though in a slightly different that hehad almost played 8 B-B4?, . . .
9
form: 10. . .P-B411 PxPP-K5 12PxP but then noticed just in time that this
K-K4. move would surprisingly lead to a draw
after 9 B-Q7!
12 B-B7 K-N2
There it is, the necessary tempo!
B-R5 13
After 13 B-K8 K-Bl 14 B-N5 K-K2
15 B-B4 K-Q3 16 K-B2 K-B4 17
K-Q3 White is short of just one move
by his bishop to any square on the
QR2-KN8 diagonal: 17 P-B4! 18 . . .
336:
11
To be perfectly honest, I Black wins.
thought that was drawn.
this position 13 . . . K-Bl
Black’s king is ‘locked’ in his own camp, 14 B-N6 K-K2
while White is keeping a careful watch 15 K-B2 K-Q3
on the possibility of a pawn break- 16 B-B7 P-B4!
through, and if the black king heads for 17 PxP P-K5
. QB4, then White can reach position
.
. 18 PxP K-K4
.K-N212B-N5K-B213
332,e.g. 11. . The position given in diag. 334 has
K-B2 K-K3(K2) 14 B-B4+ K-Q3 15 been reached. The game concluded: 19
K-Q3 K-B4 16 B-R2, and White is in B-B4 KxP 20 B-Q3H- (hoping for 20
time. Nevertheless, the position is lost. . . . K-B6 OT 20 .. .K-B5, when 21
Black needs only to gain one tempo, draws) 20 . . . K-K6, and White
and Dubinsky finds a way to do this. resigned. After 21 B-B4 B-K4 22 K-N3
. K-R3!!
. . P“Q3, he has to give up his bishop for
A brilliant manoeuvre, which I had the NP.
overlooked in my adjournment Let us return to position 332. If
analysis. If now 12 K-B2, then Black Black’s plan is to turn the white position
makes a favourable regrouping: 12... on the K-side, can’t the white king go
B-Q5! 13 K-N3 {13 B-B7 K-N2 14 across to confront his black colleague
B-K6 K-N3 15 K-N3 B-M 16 B-N4 there?
K-B2- cf. position 331) 13 B-B4 14 . . . Thus, 1 . . . K 03 2 B-B4 K-K2 3
B-B7. But now the break-through is K-K2
possible, since Black’s bishop has 337: Here we have to consider two
148 Bishops of Opposite Colours
339
/+
K-B3) 1 K-Bl K-K4 8 K-N2! K-B5 {8 339: Black drives the white king back
. KxP9 K~N3) the following position
. . onto the first rank, and then advances
is reached. his NP.
1B-B3! 2 K-R3 B-K4! (not, of
. . .
K-Bl K-N2 5 K-N2 K-N3 6 B-K6 (6 seemed to me that Black could give
It
. . . P-B4^ was threatened). White the move just as he pleased, and
Here White is faced by two
340: therefore I did not analyse position 340
problems: he must watch for a possible any further, and abandoned this whole
break-through by ... P-B4 in a plan.
situation favourable for Black, and he But the fact is that Black cannot do
must not allow the black king to reach this! If he moves his bishop away from
. . . KR5. In the latter case Black wins . . . Q5 along the . .
.
Q5-QR8
as follows: diagonal, then White gains the square
KB2 for his king, while if the bishop
moves anywhere along the . . .
K-N2 K-B5 6 B-Q5 KxP 7 K-Bl K-N3 White does not play 9 B-K6?
B-N5 8 K-K2 K-B5 9 K-Q3 P-B4 10 K-N2! etc., but 9 K-N4! K-N2 10
PxP KxP etc. K-B5, starting a counter-attack.
worked through position 340
I
struggle in unison against the passed Does White more still win after the
pawn, while the bishop simultaneously accurate 1 K-Kl! 2 K-B7 B-K3.?
. . .
345: After 1 K-N6 Black confronts B-N6! 11 B— B7 B— Q8. Were his QNP
the problem of where to put his king, on on QN4, White would win easily; but
Kl or KS. With black pawns stationed this particular arrangement of the
on KB4 and KN3, both moves work, white pieces allows a draw, in spite of
because all White’s opportunities on pawn advantage,
the two e.g., 12 K-B5
the kingside disappear. B-B6 13 B-R5 B-N7! (Black must
Black selected 1 ... K-K3. The liquidate the K-side threat.) 14 P-R4
decisive mistake. Play continued: 2 B-B6 15 P-N5 PxP 16 PxP B-Q8 17
K-B7 B-Kl P-R4! (Black cannot
3 B-B3 P-N3 18 P-N4 PxPe.p. 19 B-N2.
reply 3 .. P-N3, because of 4 Bx P!) 3
. White sacrifices one passed pawn to
. B-Q2 4 P-KN4! White squelches
. . establish another. 19 B-B7 20 P-I^4 . . .
all Black’s hopes. Now the badly placed B-Q8 21 P-R5 B-K7 22 B-R3 B-B8 23
black kingside pawns give White the K-Q5 B-K7 24 K-K5 B-B8 25 K-B6
possibility to create another passed B-Q6 26 K-B7 P-N7, draw.
pawn. In the wake of 4 PxP 5 PxP . . . A draw also follows 9 B-Q2 10 . . .
could have arisen ifWhite had chosen 2 B-K8 6 P-QB5 P-R5 7 P-B6 P-R6+ 8
P-N3: K-Bl K-Q3 9 P-B5 P-N6 10 P-B6
P-N7+, and wins.
To wage a united struggle against a
passed pawn, a bishop and king must
act harmoniously and be able to
manoeuvre without excessive limi-
tation.
Take No. 350
BxBP P-R6 9 B-K6 KxP, and wins. White’s turn to move and after 1
154 Bishops of Opposite Colours ^
P-B6+! KxP 2 K-Q7 the third defensive" position, active king
familiar situation arises where the black play characterizes the manoeuvres.
pieces working together restrain the
enemy passed pawn. As it turns out, the
black QP performs a totally negative
function. White proceeds 3 K-KS!
B-K2 (Or 5 K-N2) 4 P-R3! Black
. . .
stands in zugzwang.
Since only the king can serve as an
escort for the passed pawn in endgames
of opposite coloured bishops, the
defender normally draws provided that
the king can be kept away from these
pawns.
Y. Averbakh 1954
his king to the aid of the QNP, which he B-B3? 9 B-N4 - Zugzwang - 9 . . .
will then escort to the queening square. B-R5 10 K-N6 B-Q8 11 P-Q7+ KxP
6 . . . B-N7 7 P-N6 K-B3 8 K-R7, etc. 12 K-N7, etc. - Kaplan.)
In the foregoing examples of basic White effects the pawn push, but
defensive positions, the weaker side what now? Only a return march to the
adopted basically passive tactics. In the kingside remains feasible.
3
8 K-B5 K-Q2!
9 K-Q4 K-K3!
Clearly, White cannot break
through, as the black king guards all the
weak squares.
Notice that 9 . . . B-K7 10 P-R7
B-B6 K-K5 B-N 2 1 1 1 2 K-B6 B-K5 1
K-B4! P-N3
P-N4! PxP 12 KxPB-R8 13K-N5
K-B2 14 B-Q4 B-N 7 15 P-R4 B-R8 16
P-N4 B-N7 17 P-N5 B-R8 18 B-B6!
(Isolating the black king from the Q-
side pawns and controlling the advance
of the KRP, White administers the key
move of his plan.) 18 . . . B-N7 (If 18
cuts off the white king. 12 B-K6 P-B6 P-R4-\- and 6 B-Q6, with an
13 PxP KxP 14 B-N8 K-K6 and after unbreachable fortress) 5 B-Q6! K-B6
15 . . . B-R5, the black king reaches (5 . . . KxP K-N7 7
B-B8 6 P-R4) 6
QN7. K-N5 KxP (otherwise the QNP lost) is
impregnable.
In the game Vidmar decided for the
moment to adopt waiting tactics,
bishop.
2 B-R3 P-KN4
3 B-N4 K-N3
Here White made two moves
‘active’
- 4 P-B4 K-R4 5 K-B6 K-N5, and
Vidmar-Spielmann, St. Petersburg 1909 Black straight away gained the chance
(M. Dvoretsky, Shakkmatny Bulletin 1972) to break through with his king to the
passed QRP - the basic plan in such
356: White lost this ending, and this positions. The game concluded as
was considered the logical result by follows: 6 B-R3 B-N7 7 B-Q6 B-B8 8
Emanuel Lasker, Rabinovich, and a K-N7 K-B4 9 P-B5 P-R6 10 P-B6
number of other commentators. And P-R7 11 P-N4-h K-K5 12 B-K5 PxP
yet, as we will see. White could have 13 B-Rl P-B4 14 KxP P-B5 15 K-N6
saved the game, and what’s more, in a K-Q6 16 KxP P-B6, and White
number of ways. resigned.
With his first move, Here White, instead of attempting to
1 . . . B-R6! set up an impregnable defensive
Black fixed the object of attack - the position, tried for active counter-play,
backward pawn on R2. How should and went in for an unclear variation
White have conducted the defence? where Black’s advantage told.
First of all, let us consider whether or Let us play accurately for White - we
not it is possible to set up a basic will keep his king inside the zone where
defensive position. At first glance, the it can defend his KRP, while
answer appears to be no - Black wins preventing the approach of the enemy
the RP
and obtains a second passed king to the QRP.
pawn. But it should be noted that, for Instead of 4 P-B4, the correct
the moment, the black bishop is tied to continuation is 4 B-R3 K-R4 5 K-K4
the square . . . KR6 (preventing K-N5 6 K-K3 B-B8 {6 .. . K-B4 7
3
. #
attacking the KNP, but in this case it is B-N3 B-K7 K-N5 2 K-B2 K-B4
1 1 1 1
357: The variations are as follows: accurate, and if 11 ... K-N5, then 12
a) 9 KxB KxPBxP P-R6 11 P-B4 10 K-B2 K-B4 13 K-K3 K-K3 14
P-R7 12 B-B6 K-B6 13 K-Kl P-R4 14 K-Q4(Q2).
K.-Q2 P-R5 etc. The attempt to effect a break-
b) 9 BxP P-R6 10P-B4 (nothing is through with the king on the other
changed by 10 B-Bl P-R7 11 B-N2 wing, analogy in with the
B-B5) 10 BxP . . . 11 B-K7 P-R7 12 Euwe-Yanofsky game, is unsuccessful
B-B6 B-Q4 13 B-R8 K-R6 14 B-Rl here, e.g. B-N4 P-R4 12 B-B8 P-R5
1 1
which the same position was reached K-N5 19 K-B2 K-B4 20 K-K3 K-K3
with colours reversed (cf. No. 354). 21 B-B8 K-Q4 22 K-Q2 K-B5 23
There followed: 15 P-R4 16 B-R8 . . . B-N7 P-R6 24 K-Bl.
P-N4 17 B-N7 P-N5 18 B-R8 B-B6!! Thus Vidmar could have saved the
19 B-N7 {19 B-K5 K-B4 and . . . game. We have not examined in detail
K-K5) 19 P-R5! 20
. . . PxP K-B5!, the whole of the ending, but have
and Black’s king reaches . . .
QN8 with concentrated only on two critical
Let us analyse one more example. K~M2 6 P-B5 PxP 7 KxP P-B5 8 BxP
P~NG^ 9 K-N5 P-K7 10 B-K3, and
White easily wins, shifting the king to
the Q-side.) 5 P-R5! PxP 6 KxBP
winning more simply than in the main
variation.
4 P-N4!! RPxP
After 4 BPx P, White proceeds 5 . . .
B-K3 K-K3 4 B-B4, and Black forfeits P-B6 B-Q4 11 P-R7, etc.
another pawn, handing White an easy 9 P-R7 B-Rl
win. 10 B-R4 B-B6I
2 P-B4!! P-B511
12 B-N3 K-B2
360
B-K5!
13 B-K5!
If 13 K-Bl, then 14 K-B6 P-R5
. . .
+
15 B-Q6-|- and on 15 K-Nl follows . . .
B-R5 only draws after 2 K-Q^ 3 . . . 361: Here White, after a long
P-R6 K-B2 4 P-N5 B-B74- thus, it is ;
meditation, offered a draw which was
important not to let the black king accepted by his opponent with great
approach.) 2 . . . KxB 3 P-R6 B-B7 4 relief. And with good reason, for there is
P_N5 P-N5 5 P-N6 P-N6 6 P-R7 a win in the position.
p_N7 7 P-R8=Q+ K-K2! 8 QrR3+ 1 . . . P-N8 = Q, BxQ. K-N7! 3
2
K-Kl 9 P-N7, winning. K-N4 B-B3 4 K-R4 B-B6 5 P-R8 = Q,
160 Bishops of Opposite Colours
BxQ6 K-N4 B-B3 7 K-R4 B-B6, and QBP, i.e., placing the bishop on QR5.
White is in zugzwang. He achieves this goal through precise
An identical position was reached in manoeuvring. The solution runs, 1
A. Norlin
Pohlner-Chigorin, St. Petersburg 1881
363: White’s two separated passed
pawns oppose a single black pawn. An 364:
immediate march by the white king \ ... P-N4!
allows the push of the QRP, and erases 2 RPxP PxP
the win. The only way White can 3 PxP
triumph is by blockading the QjRP, From a material standpoint. White
while, at the same time, protecting the holds the advantage. In fact. Black has
Endgames with Pawns on Both Sides 161
the more dangerous pawns, for his Here, however, the weak QP keeps the
bishop blockades all the enemy pawns,
4 black king at bay. White plays 2 B-Kl!
and his king stands free to support his (The correct move, as otherwise the KP
own pawns. and QP fall.) 2 . . . P-R6 3 B-N3 and
3 . . . P-B5! Black cannot reinforce his position.
If 3 . . . K-Q2? -
Averbakh givesas Instead of 1 ... NPxP, Black wins
in the text for the winning move - then withl . . .QPxP!!,e.g.,2B-KlP-R6 3
B-Q3 K-B2 5 B-Bl K-N3 6 K-K3! R-N3 P-N4 4 K-Q3 P-R4 5 B-R2
(Not 6 K-m?) 6 . . . K-R4 7 K-Q2 P-R5 6 B-N3 P-R6 7 B-R2 P-N5 8
P-B5! (Even easier is 7 . , . K-N5 8 K-B4 BxP, etc.
K-B2 P-B5 9 P-M.) 8 K-B2 KxP 9 As a rule, two connected passed
B-N2 K-B4 10 B-Rl K-Q5 11 B-N2 pawns win in a bishops of opposite
K-K6 12 B-Rl K-B7 13 K-Q.2 (Or 13 colours endgame, although the stronger
P-Q6 directly.) 13 P-N7 14 BxP . . . side must carefully avoid a blockade.
KxB 15 P-Q6 K-B6 16 P-Q,7 B-B3 17
P-Q8 = QBxQ. 18 K-B3, draw. It is
precisely this regrouping of the white
pieces that Black prevents with 3 . . .
P-B5! - Kaplan.
4 B-R2 P-B6
5 B-Nl K-Q2
The king heads for the QBP.
Examine No. 365
Leonhardt-Schlechter,
San Sebastian 1912
pawns on opposite flanks are effective Usually, when the king can attend
when they have the king’s support. the promotion of the pawns, a win
162 Bishops of Opposite Colours
If 4 . . . K-N3 B-Q4 6
P-Q5, then 5 B-B3 K-Rl, White mates in two with 8
B-B5! P-Q6 7 P-R7 P-Q,7 8 P-R8 =Q. P-N6 PxP 9 KxP mate.
Endgames with Pawns on Both Sides 163
\
4
Alapin 41 Charousek 50
Alatortsev 98, 1 13 Cheknover 32-5, 63-4, 139
Alekhine 7, 56, 95 Cheron 12, 14, 134, 137-8
Averbakh 2-3, 5-7, 10-13, 15-17, 22, Chigorin 63, 160
31-2, 36, 38-9, 41, 44, 46, 52, 57, 59, Coin 84
66, 69-71, 74-5, 77-80, 82-3, 88-90, Crum 73
93, 95, 98-9, 109-11, 114, 119, 121,
128, 131-6, 138, 140-1, 143-4, delRio 47
150-1, 154, 158 Donner, 102, 117
Doroshkevich 136
Balogh 108 Dutisnky 144-50
Bannik 108 Duras 47, 87, 105, 113
Barcza 108 Dvoretsky 141
Baslavsky 118
Baluyev 47 Eliskases 96, 108-9
Havasi 54 Lomov 57
Henkin 144-50 Loyd 18
Henneberger 4, 128-9 Lyublinsky 151
Herbstman 56, 153, 162^
Hevacker 84 Marshall 83, 118, 150
Hodes 54 Masoedov 61
Hort 117 Matanovic 119
Horwitz 38, 49, 72 Metger 22
Horwitz and Kling 1, 5, 24-5, 37, Mikhailov 87
40, 48, 55, 66 Moravec 78
Hiibner 152 Moiiterde 84
Nadereishvili 2
Ilyin-Zhenevsky 61, 122 Nei 100
Ivashin 1 1 Neishtadt 36
Nimzowitsch 142
Janowsky 74, 93^ Nogovyn 7
Norlin 160
Kamishov 1 16
Kan 100 Olafsson 80
Karakas 160 Ostrovsky 55
Kashdan 92, 101 Otten 8
Kasparian 80, 92
Kayev 40 Pape 58
Kazantsev 143 Paulsen 22
Keres 97-8, 106, 116 Petrosian 103
Kevitz 58 Philidor 126
Kondratiev 118 Pinkus 120
Kosek 23 Pirc 1 1
Tan 109
Tarrasch 15, 126-30, 142 Zagorovsky 45, 115
Teichmann 27, 83, 118 Zakhodyakin 17, 48, 60, 64
Thomas 50 Zeinally 103
Tolush 106-7 Zhigrs 30, 49
Trifunovic 31 Zhitenev 62
'
v^.,' ?*» i
fi^ k.
-
' w V, .>
-figPMiBa .
-
b,shopendingsOOaver
Other titles in this senes
Pawn Endings
Y. Ax erbakh, I. Maizelis
In preparation:
Knight Endings
Queen and Minor Piece Endings
Rook Endings
Rook V. Minor Piece and PawTi Endings
Rook Endings
G. Lex enfisli, \k Smyslox'
K. J.
O’Connell, D. N. E. Eew, Planning the Pieces
JB- Adams Ludek Pachman
Edited bv A. Matanoxac