DOCUMENT AND DRAWING No.

of CLIENT:
tJf: ttl ~ if Copies
~~~----------------+---~ ~ ~ SHIKOKU DOCKYARD CO.,LTD.
FOR CONFERENCE
m ~ m ~

FOR SPECIFICATION
7
~A{±~.

FOR APPROVAL
~~\ IP~o.: 1010
1lflJ*~m~ )IlJ..'W
1-----11-----------+----~===__-------------_:_-___f "
FOR CONSTRUCTION SERVICE: : Q'TY
8 m ~ : ...........
I * ~ m No.1 No.2 2
FOR COMPLETION FUEL OIL PURIFIER 1 set/ s
o jC PX: ~
4 ...................................................... ··········1··········

1 set/ s
................ ................... . . . .................. -. . ................... -...... . " ......... -... _--

setis

MODEL No. :
~ iIf : SJ15F
NOTICE:
Refer to the following publication before
designing and setting out the
installation work aboard the ship.
MITSUBISHI SELFJECTOR
OUTUNE OF FITTING-OUT ABOARD

lI~a!km-lft.. rt.~I$~:: ~ G-C ~j:. ~tt~rr (J)

r=.jf;m,,"~.Iap;JII~I.~~J

:a:~$mUiQt,~*"9

MACHINERY ENGINEERING DEPARTMENT

MITSUBISHI KAKOKI KAISHA, LTD.

=~it:I.~it~tt
#:l~iHIIJ$ #:l~tt*~

..;~~~;~.............lL ...J.~,~':;.::. . ........................

Checked
iii ~: * ,"
-- (;?t§."" :>--:1e-t. t",UV--
·······························7 ············· -··D·····································
~adepx:: $A~
Date
13 it: ,J UN. - 2 3 ~ '0 3 ~alit : NONE
......... ., ~ ,... ..--
I--+-----+---f---+---+---I Our order No. :
~ tt I iIf :
~-+-----+--f---+---+-~
, A42336,
Revision Date Appr. Chkd Made

MP-5-1
 SUPPLY LIST
#fiG JZ !).A f. Our order No.: A4!SS~'A42336J'M2949
~ t± I if::
No. NAME ~ ~ Q'TY~iii REMARKS {iii ~
* Oil purifier With Leakage monitor
0 1 2
?Ill lff ~ •

·~ . 2
Oil purifier starter
?Ill ll'f ~ • j~ l1.J ~

Automatic control device Control panel and valves

3
·- 13 l1.J {~ ~ 11 Type:

Alarm device Alarm panel and valves

4
¥¥a~ii Type:

Water detector
5
7.1<~~~~

Temperature switch for High and Low temp.

6
?Hfi.~.A-1:;~7

Separated feed pump With separated feed pump starter

7
iliJ ~ *' ~ 7' jjrjjiif-'Y-;/'j~IIJ~{-f~

Oil heater (Steam type) With ternperatue regulator ?!fi.~7f#~

8
~~~?lll:IJD~~ Steam trap valve unit .A'f-Ar7:;~7·.:z.=::;~J-

Electric oil heater With heater control box

9
'ilt ~ ~ ?Ill :IJD ~ ~ :IJD~~$JJ*W~:;~:7-A{t~

Oil strainer
10
?lll.::L~

Butterfly valve
11
/~ -7 7 7 -1 =Jt.
Work table
12
~~ A
I=J

Tool
0 13 1
I A
Spare parts
0 14 2
7filiJb

15

NOTE:
The items in a circle in the first column (*) show items to be supplied by
MITSUBISHI KAKOKI KAISHIA, LTD.

~ liS:
m- • <*> ';:: o m~ t-rt- -c it? -5 t (J) tJS , ~ tt ~ Ml' Jb ~ -c_; -r 0
 Ut:;YIJ ~to; 'ON 'DA\Q I A B I c D
~ ;l ANGI.E SYSTEM I •' '· .,
),_~~'!'ent _ _
Starter Electric
A&lh = power source
11 "
I~ _ltJUm
2
=-,--·----
!~t.•! wlY!_ unll (lor seallnR ·~t.er. openl~s and ••o•lng bowl
_u_ll.,.ai!Jn:~:::, 1 !NiHf. lllnm. llllt!!l>~----·--·--
3 ~~k.!'ge monitor

r----------------------------~----------------------------~
T
I
'I
I
I
i
f
I
I
I
I
•-----------J
j
I
llllllllllr
·
---· 1
I
I I I I
I I I I
I
1 r----------------------------------------~
I I
I t----------------~~· To control consol
I I lii!lftB"'-
I
I I
I
I
r------'
r··-··-··-··-t··-··-··l
:2 s~.: :
JMJit I .~. _ _, .C. l5A '1----t------,
~:1 I y ''t '"' : 2. Connection

~ L-------~---~~--~~~J:~-----!1--o
-:-A ~rt~ oil Inlet (fti;::_,"'=rr=om=-s'""et"'ll"'ing"'tc:can:;:k.'I"'D.,-.:'"rro:::m"'so::-um=-:p''ta:-·n'k)
1\\lil:kO
B Purln~~~ll outlet (1'1>.: to Service tank: ID.: to Sump tank)------1
l Jlru!.!IIO . --,----·--------
C

t
E
,-:=-D "S"-'Iu'-dg::-et.c=n:o:te=-ro=u'"'lle''t------------

~
;~..,,!1.~~
IE 1-E-w.ter
lnlet\o-f-;gMiP.HNk£/cm')'--------------1
rain --
{; ~~~~~~ft~~umnn~~~ta~nk.•~m.::~t::oos~u~m:-pta~n~,~
m~ .

3. S~bol
~ q_"'l~o-::-ve=--=v"'ah"'vo,------r-A-=---- Duplex type sfrliliiCr--
.l~lll 'I:J'_ . ~!\?._1_.!~_-_t- - - - - -
~ 5~~ ® jffifure gauge
r--r::::J s,h~'l,k valve ®-- "Flo~ =1!.19::-'le-:::~--------
~ --t._::<J-...-l._Qt=l----r------' 1"',...,.,..,--------l-~- J!~IMM! ~)IL__ _ _
1--:--+'~'"""4
A

u! !>fl
N
I_
~e.!1': alve
0
~r"J~eW,:alvc
~;;·~~ifJ:mold
@ &•rnoun gauge
~ Pressure reducing reguliilor 1-(.f\· -'fl~lmDiiii!fiir___ _
1>11:3 ~lilt

volve
\!.J

__
lUI 1 , - - - - - - - -
@ ~lltiiliir

- Ill 3-wav s~tenold volvo

_'li'_ 31;0.0111
-:=- Su
;~..,.
ge!1.&drain line - - -
,. .,:1111'11
_____ _
G~ .... '*'
-Iii- 3-wa~ cylinder.~~--==-
31;0~ 1/:1111 (1\lllll>
·:~terliiic
---'!\~!fie__ _ _ _ _ _ ,

I I ~
1-1
~r l)lter
v-r;:,; :i~iiliier
-............ Airline
___,_ -&~fir!rflr.rn-------
t
F
w
D
' >''
~==_u~~·~ll
Y!f!J.I.,-t
IE3I -!;_qlllJ_Ianlllow valve
11'11
____ • Ei'ecliic Wiring _ _ _
~Q~~,~fl!.~~------~

,-----,
:L_ _____ _.r: MKK SUPPLY rAn·r
NO.
I PART REMARKS

1-~*-1-------------+--+--f--f---+---+--t TITLE
~ FLOW DIAGRAM SJ--F (MANUAL)

~ SCALE: Nono NO. REQD.

JOB NO.
NO. DESCRIPTION DATE DRAWN CHKD. APPR. DRAWN DY & DATE Y. Pel . Sep.OI,t998
REVISIONS CIIKD. BY & DATE DOC. NO.

l-==-o::-:-:::::-1--1 APPR CIIIEI' DF.SR l/.f. {)/:'.:, SPp.4'j9 DWG.NO. :REV

MITSUBISHI KAKOKI KAISHA. LTD.
REFERENCE DRAWINGS KAWASAKI JAPAN
DUPLICATE
ISSUED TO
Bl
DATE
PROI. ENGR
318530 IB Form'E 123
0 10
 GENERAL THREE VIEW
c9
c6 b3

Ln
(.) 00
(.)

a4 a3
!!! This size is designed for

~
our standard motor.
4-¢a12

§ Thermometer
G
-
en
C:J
0

Pressure gauge Flow meter

<
:::s
=
en
<
cc:
1.:1
E-o ct!
=

~
0

....
C>
. 5;I
...
-......
..
""
"'"
••
C:J
• !(
0 Piping Connection Bore
A Gear pump inlet See *A
F E
B Gear pump outlet See *B
• c Dirty o i I inlet 2S A
D Purified o i I outlet 25 A
0 E Sludge & Water outlet 100 A Dimensions & Bore
z F Operating water outlet 40 A Pump NO G1 G2 G3 *A *B
e :

= G Sealing water inlet - GP08F 112.5 16. 2 361 25 A 25 A

---C P.. GP15F
t:. H Operating water inlet 121 19 366 25 A 25 A
~= 15 A
(opening bowl) GP20F 130 19 366 25 A 25 A
~~
..... I Operating water inlet
15 A
GP40F 12 6. 5 2 8. 5 402 40 A 40 A
(c I o sing bowl) GP60F 135 2 8. 5 402
35 40 A 40 A

~= J.. MITSUBISHI KAKOKI KAISHA,· LTD. WG.No. 201557

, , •• .1-111
DIMENSIONS OF SJ-F
SJ10F/FH ~F/FH SJ30F/FH SJ40F/FH SJ50F/FH SJ80F/FH
a1 1017 1017 1038 1224 1271 1391
a1' 1262 1262 1283 1520 1567 1689
a2 420 420 430 420 488 523
a3 410 410 423 508 539 581
a4 590 590 590 680 770 845
a5 267 267 267 325 325 340
a6 165 165 165 200 200 220
a7 150 150 150 155 155 155
a8 270 270 270 290 290 280
a9 125 125 125 165 165 180
a10 180 180 180 210 210 240
all 180 180 180 210 210 240
a12 24 24 24 24 . 24 28
bl 420 420 421 450 465 520
b2 223 223 223 335 335 335
b3 325 325 338 413 444 486
c1 597 ·597 598 695 710 765
c2 220 220 220 225 225 225
c3 537 537 552 590 620 662
c4 492 492 492 458 458 485
c5 325 325 325 225 225 225
c6 370 370 384 417 427 442
c7 492 492 492 563 563 590
c8 220 220 220 225 225 225
c9 416 416 429 417 427 442
d1 70 70 70 70 70 70
d2 320 320 330 320 355 390
el 197 197 197 372 372 399
e2 234 234 236 63 63 63
e3 150 150 155 343 358 373
f1 44 44 44" 44 44 52
f2 50 50 50 55 55 55
f3 15 15 15 15 15 20
f4 60 60 60 60 60 80
UNIT ( mm)

with Gear pump without Gear pump (NP)

SEE DWG. No.
FAP,MAN. FSC,FBC I FSH FAP,MAN. FSC,FBC FSH
SJ10F·15F·30F L2o1557 201559 201561 201558 201560 201562
SJ 40F · 50F · 80F 201563 201565 201567 201564 201566 201568

MITSUBISHI KAKOKI KAISHA, LTO. F108001A

 FRAME & COVER ASSEMBLY
....""'
C>

.,...,
I

~I
...,
I 336
.,
...:I
C.z:l

:~ 0
C.z:l
t5
C.z:l
5

·~
~

-
(§
en
C.z:l
0

....,<
::::e
=
<
~

=
E-o
=

~
Q

-... s
~ !

--..
""' ii~
iii

• :i
::::e
;;
C.z:l
~
Q
§
:
= 305 306
307
=
:w I :: 405
=
204 205 403
01 s;
:z;
! ~
-
f :.

.
·-
..,..j------------------------------------------------------------------------------------------r------------------------------------~
J.. MITSUBISHI KAKOKI KAISHA, LTD. 'WG.No. 201435
.... ,....
 !Parts List! DWG. No. :201435

· Symbo I Parts name Material Q' ty Parts No.

201 ""F!B7 v-.L. <~0)1) lower frame cast iron 1 100667001
202 ~~~Jv r- bolt structural steel 4 F1012045C
203 ~ttl~~ spring washer carbon steel wire 4 H1012Dl
204 "9 1:J :b 1:J #~-¥'J'.t.l. t; set screw copper-alloy 4 E10810J1
205 -:..--- r- ,, ':I ::f / gasket fiber 4 101400805
206 77!1 plug cast iron 1 NA0015C1
207 =¥-v 7J ,, gear cover cast iron 1 292259001
208 ~~~Jv r- bolt structural steel. 4 F1008012C
209 -:..--- r- ,, ':I ::f / gasket fiber 1 436163001
210 7"7!1 plug structural steel 1 453010001
211 0 1) /!I 0 ring NBR I AI0032A
212 45· :a-t~-t.:r.Jv~ 45"street elbow cast iron 1 NID040Cl
213 45. ~/ ~ 45"bend carbon steel pipe 1 450575001
214 71t!iiim-:f$: oil gauge retainer cast iron 1 450538001
215 ~~~Jv r- bolt structural steel 2 F1008020C
216 -:..--- r- ,, ':I ::f / gasket fiber 2 106805010
217 ~~H~7J 7 .A sight glass glass 1 403809001
218 7 v-.L.::r.L.m rubber plate NBR 4 420695001
219 77!1 plug structural steel 1 453011001
220 0 1) /!I 0 ring NBR 1 AI 0032A ·
221 J:$7v-.L. upper frame cast iron 1 100669001
222 OIJ /~ 0 ring NBR 1 A20490A
223 0 1) /-!/ 0 ring NBR 1 A80377A
224 ~ ~ 7\ # ~ if- Jv r- socket cap screw chromium molybdenum steel 6 F3012030G
225 7.77'.:1" bracket cast iron 1 292258001
226 ~~ if-Jv" bolt structural steel 3 FI008020C
227 0 1) / !7. 0 ring NBR 2 A10034A
228 7'7!1 plug cast iron 2 NA0008CI
242 J±nm- pressure gauge - 1 451346001
301 .1'-7'.:17 trap aluminium alloy casting 1 100670001
302 ~ ~ 7\ # ~ if- )j,. " socket cap screw chromium molybdenum ste~l 4 F3010016G
303 re~ handle stainless steel 2 450557001
304 ~ ~ 7\ # ~ if- Jv " socket cap screw chromium molybdenum steel 4 F3006012G
305 7'7~ plug structural steel 1 453011001
306 01) /~ 0 ring NBR 1 . AI 0032A
307 - ':I :t Jlt nipple carbon steel pipe 1 314522001
312 J:$7-~ upper hood cast iron 1 200923001
313 ~ ~ 7\ {-1" ~ if- )It " socket cap screw chromium m~lybdenum steel 3 F3008016G
314 ~~7\#~l.l::.~tll.:: socket set screw chromium molybdenum steel. 1 E4006IOG5
315 01) /~ 0 ring NBR 2 A10024A
316 ~lf~ thermometer - 1 450566001
317 7J ,,_ 7 'Y " cover nut structural steel 1 315938001
318 01) /~ 0 ring NBR 1 A10016A
319 ~.ACJ~ inlet pipe stainless steel 1 315939103
320 ~~7':11-- nut carbon steel 1 G1022Al10
322 ~~1/~7 impeller (I) bronze casting 1 316016001
323 01) /~ 0 ring NBR 1 A10032A
324 ~ii~~ connecting pipe (2) stainless steel 2 315215102
325 -:..---"''':I
326 .::r.=:::t/7'.:11--
:f./ gasket
union nut
fiber
cast iron
2 104403215
2 409275001
327 0 1) /!Itt¥ jt 0 ring retainer structural steel 2 450567001
329 -:. - - r- ,, ':I :f. / gasket fiber 1 104003215
334 m-fi* ':I,, measuring hopper carbon steel sheet 1 202256103
335 t.l I; ib .;r;. .:fiJf~ # grobe valve bronze casting 1 01010DA
336 -':I :t Jl- nipple cast iron I N4AOIOCI

(328) :::t IJ 7-{ A ~ t.:: ~~ (241) ?Jitfi m- ~~. }jlj m: (FACOO 1) ~~ Jffi ""f;; ~~
In case of 328(orifice) or 241 (flowmeter). refer to the list(FACOOl).

MITSUBISHI KAKOKI KAISHA, LTD. F21151A

 !Parts List! DWG. No. : 20I435

Symbol Parts name Material Q' ty Parts No.

40I ~~~7v::f~ connecting tube (1) stainless steel 2 319987106
402 ~- )-. J\ '/ ::f / gasket fiber 2 1044032I5
403 m~~~7v::f~ connecting tube (3) stainless steel I 316052106
404 ~- )-. J\ '/ ::f / gasket fiber I 104803215
405 ~- )-. J\ '/ ::f / gasket fiber I 1044032I5
406 f'Fmb71<7v::f~ water connecting tube stainless steel 2 3167I9I06
407 f'Fmb7J<.ACJ~ operating water tube teflon 2 31429I102
409 .A7-;;:Y~~~ sludge pipe rubber 1 31507800I
410 it-- .AI\/~ hose band structural steel 2 NB0100GO
411 ~~77/:Y connecting flange carbon steel pipe 1 201009103

(3 28) :::t lJ 7 -1 .A ~ t.:: ~j: (241) ~:fi~H~l:, }JIJ ~ (F ACOO 1) ~ ~ !!~f'F ~ It~
Iii-case of 328(orifice) or 241(flowmeter), refer to tlie~list(FAC001).

MITSUBISHI KAKOKI KAISHA, LTD. F21152A

PART LIST Orifice and Flow meter
w~ ~JJ ~ ;:t-Y7 -1 :A& vmc;.t~~m-

SELFJECTOR Model: SJ10F/FH SELFJECTOR Model: SJ15F/FH

r~~~ ~:i=: S]lOF/FH r~~~ ~:i=: SJ15F/FH
Gear Pump Model Orifice Flow meter Gear Pump Model Orifice Flow meter
:f'tiJ;":,t7"~* ;<l-!}7.-(.A ~mtmff-llt :f'tiJ;":,t7"~* ;<l-!}7.-(.A mtiJ~ff-~t
GP08F 414213002 411082001 GP08F 414213002 411082001
GP15F 414214002 414378001 ~ .. GP15F 414214002 414378001
GP20F 414215002 414379001 GP20F 414215002 414379001
GP40F - - GP40F 414217002 414381001
GP60F - - GP60F 414218001 414382001

SELFJECTOR Model: SJ30F/FH SELFJECTOR Model: SJ40F/FH

7~~~ ~:i= : SJ30F/FH m~~ ~:i= : S]40F/FH
Gear Pump Model Orifice Flow meter Gear Pump Model Orifice Flow meter
:f't;t>":,t7"~* ;<l-!}7.-(.A mctmff-~ :f't;t>":,t7"~* ;<l-!}7.-(.A mt:S::mff-*
GP08F 414213002 411082001 GP08F - -
GP15F 414214002 414378001 GP15F 414214003 414378001
GP20F 414215002 414379001 GP20F 414215003 414379001
GP40F 414217002 414381001 GP40F 414217003 414381001
GP60F 414218001 414382001 GP60F 414218002 414382001

SELFJECTOR Model: SJ50F/FH SELFJECTOR Model: SJ80F/FH

7~~fj ~:i=: SJ50F/FH rlif~~ ~:i= : SJ80F/FH
Gear Pump Model Orifice Flow meter Gear Pump Model Orifice Flow meter
:f't;t>":,t7"~* ;<l-!}7.-(.A mc:~tmff-~ :f't;t>":,t7"~* ;<l-!}7.-(.A mt:mJ~ff-*
GP08F - - GP08F - -
GP15F 414214003 414378001 GP15F - -
GP20F 414215003 . 414379001 GP20F 414215003 414379001
GP40F 414217003 414381001 GP40F 414217003. 414381001
GP60F 414218002 414382001 GP60F 453553001 414382001

MITSUBISHI KAKOKI KAISHA, LTD. ORFOOlA

 =
1:. BOWL ASSEMBLY
--
. .- ...'""....,=
rn

=
1:.

'.........,=
1:.

rn
120
~
~

:! ~
C:rJ
110
115
112
113
5 111
119
101

~
(3
~ ::::
117
118
107~
105
WI'---' 11 VW~
.....
en
C:rJ
~

-
~
=
rn
<
cc
rzl
£-<
=

!
~
104 109 106 102 123

""I
~ 5
.
...
.-....
- 127 127 126 129 128
..
::2
C:rJ
125
~
c:::::l 131
130
J
:
:
132~

z0
.....a
·-
J::.
DETAIL A

~ MITSUBISHI KAKOKI KAISHA, LTD. lnwG.No. 2013581

.... ,....
 !Parts List! DWG. No. :201358

Symbol Parts name Material Q'ty Parts No.

101 @]~JJ.I bowl body special stainless steel 1 100641001
102 0 1) /~f 0 ring vi ton 1 AA0033F
103 j-:;)1::/ knock pin stainless steel 1 436171001
104 7.1< 3*: ~ J .A' Jv drain nozzle copper-alloy 2 450553002
1 105 :trvlJ/~· main cylinder special stainless steel 1 200825001
* :tr~lJ:r~· main cylinder special stainless steel 1 200927001
106 :lJZfT!::/ pin stainless steel 1 452350001
107 0 1) / J;f 0 ring NBR 1 408185002
108 ~I*.!~ distributor stainless steel casting 1 200829001
109 3JZ1-J·l:: / pin stainless steel 1 452436001
11 0 3JZ17:f-- key stainless steel 1 450463001
111 71-lme:fli disc (1) stainless steel 1U 316597102
112 J: itB 7.t mt :l1i upper disc stainless steel 3 316599102
113 7.1<mt:f!i too disc stainless steel 1 200822104
114 0 1) / J;f 0 ring NBR 1 A30080B
115 ffil~~ji bowl hood special stainless steel 1 100630001
11 6 0 1) / J;f 0 ring NBR 1 A43106B
11 7 0 1) / J;f 0 ring NBR 1 A00250B
118 3T /'~ ':/ :f- / main seal ring nylon I I 436022001
119 @]~.f*:T-:;1-- bowl nut carbon steel 1 20082400I
120 ~~7"'" / )\ light liquid chamber bronze casting I 3I578400I
121 i1UiH1i gravity disc stainless steel UJl *2
I22 T.{'A77-:;J-. disc nut carbon steel 1 3I5794001
123 @] ~.f* 7. 'Y y .:L bowl bush cooper-alloy I 436170001
124 ~7':1!-- cap nu:t stainless steel 1 450427001
125 J\Jv7·75 1 ~ valve guide copper-alloy 2 3I7750001
126 0 1) / J;f 0 rin~ vi toil 4 AIOOIIF
127 0 1) / J;f 0 ring vi ton 4 A42017F
128 ;' 1 o ':/ r. J\ Jv 7· _pilot valve tit an- 2 450428001
129 0 1) / J;f 0 ring vi ton 2 A42017F
130 J\Jv7·~- t- valve seat nylon 2 436000001
131 01)/J;/ 0 ring vi ton 2 A41013F
132 J\Jv7·:r-:; r. valve nut carbon steel 2 450489001

*I C~711lffl~9*:::J-7.{ >-if§B~
Special coated parts for c heavy oil.
*2 {'.!" ffi ~ iJU1J :fJi 1J 7- J-. :a: ~ Jffi L- ··cf ~ v':1 •
Please Refer to the list of gravity discs.
SJ15F @fi~ MI TSUB ISH I KAKOK I KA I SHA, LTD. F10I51B
 ""'= VERTICAL SHAFT ASSEMBLY
""
....
C>

....,
U)

""=
'"".........,
C>

U)

...:l
r::l

~ 704
·~
;.

522
. 519 520
518 505
~ 513
5 514 515
507
506

~
521 508
512 504
502 503 505
Q 510
~
......
509
en 511
~ 501

g
=
U)
<
I>:
(.:I
~

=
~
Q

..,
... J
53J
...
-.-...... 533
sis

:e. .. i
530
r::l : 523
•
~
QJ ~ 'l
=
=
;
~
536 528
i 535 534
• ~ 539 538
532
dl ; 527 531
z
e 525 526
-.....
~

524.

J.. MITSUBISHI KAKOKI KAISHA, LTD. WG.No. 201360

.... .1-111
 !Parts Listl DWG. No. : 20I360

Symbol Parts name Material Q' t y Parts No.

50 I ~Uib 50HZ vertical shaft 50HZ special alloy steel I I0076200I
.~Hiil 60HZ vertical shaft 60HZ special alloy steel 1 I0067100I
502 ~~ffl~~ lock washer structural steel I J3008CO
503 fib ~ ffl :T ';/ " ·locknut structural steel I J2008CO
504 1:!~~~/\ & :.; / ~l bearing housing (1) carbon steel I 20088500I
505 0 l) /!i 0 ring NBR 2 A20155A
506 1: ff~ ~t ~ jlfl ;t spring retainer (1) s. t a i nI es s s t ee I 6 45052400I
507 l:~~t~~ spring case carbon steel 6 45052300I
508 l:!Ht~ upper spring spring steel 6 4Il98IOOI
509 l:!Uib~A 1J -7· bearing sleeve carbon steel 1 3I4257001
510 l:!Uill~?-- A bearing case (1) carbon steel I 3I425600I
5II ~.7J.-t::Efl!l~ ball bearing (1) bearing steel I 11630818
5I2 ~1T:t-- key carbon steel 1 CI060I5A2
5I3 l:!Uili~:7J ;-t. bearing cover (I) cast iron I 200900001
514 *~*Jv r- bolt structural steel 3 F10I2080C
515 ~t~~~ spring washer carbon steel wire 3 H1012DI
5I6 l:!Uill~~ ;- ':1 71 bearing cap (1) aluminium alloy casting 1 45052500I
5I7 0 l) ;_,ij 0 ring NBR 1 A20035A
5I8 l:!Uill~~ ;- ':1 7 2 bearing cap (2) aluminium alloy casting I 45052600I
519 0 l) /!i 0 ring NBR 1 A20035A
520 :f.&: ~t.tl. flat spring tool steel I 43616400I
52 I A~-~(1) spacer (1) carbon steel sheet 1 *1
522 ~A f. jJ J\ mist cover carbon steel sheet I 31425400I
523 ""f!Ull!~l\ 9:.; / !i bearing housing (2) cast iron I 20088600I
524 01) /~ 0 ring NBR I AIOIOOA
525 *~*Jv r- bolt structural steel 4 FI008030C
526 ~;f~~~· spring washer carbon steei wire 4 HI 008Dl
527 ~~~ washer carbon steel I H4022A2
528 ""f !fUm~?- -A bearing case (2) carbon steel I 3I425800I .
529 p:]~;:-3fl!l~ bearing (2) bearing steel I 1423051I
530 3JZ1T~- key carbon steel I CI060I5A2
53 I Y/:¥.::z.7fl!l~?"-.A bearing case (3) carbon steel I 3I594000I
532 Y/:¥.::z.7::Efl!l~ ball bearing (3) bearing steel 1 12730512
533 A 71J /~!::/ spring pin . carbon steel wire 2 B40060I6D
534 .A~-~ (2) spacer (2) carbon steel sheet I 43649300I
535 ""f ff~ ~;f ~ ~ spring seat carbon steel I 436I53001
536 i!MJ~ steel ball bearing steel I 1101610
537 ""f!B~~ jJ J't, bearing cover· (2) carbon steel I 436149001
538 7J 7-. collar carbon steel · I 436150001
539. ""fff~ ~t~ lower spring spring steel I 45650I001
70I j'f.ftl](~ operating water disc bronze casting I 314263001
702 *~ 7\{-t~ *Jv r- socket cap screw stainless steel 3 F30080I6B
703 lf.ti 7.1< ; ;:.:( Jv operating water nozzle bronze casting 1 314261001
704 *~·7\M~*Jv r- socket cap screw stainless steel 3 F6005020B
705 ff.ft7.k7;- //-t. operating water chamber bronze casting 1 31426200I
706 *~*Jv r- bo It stainless steel 4 F1004008B
707 iifij-5"{-f~~~ tongued washer stainless steel 4 H5004B2
.. 708 0 l) /!i 0 ring NBR 2 A90080A
709 7 i" ;_, J\'jJ J't, chamber cover bronze casting I 3I4260001
7IO *~7\M~J.I:~.t.l.t; socket set screw chromium molybdenum steel 1 E400608G7
711 /'\ ':1 :t- ;_, packing fiber 1 436155001

*I {gj&~l).A i"-~~Jl{t""fc;v~
Please refer to the accesories list

SJ 15F Iii!· ~1}: MITSUBISHI KAKDKI KAISHA, LTD. F40151

 ::=
IZo HORIZONTAL SHAFT & BRAKE ASSEMBLY
'
0
IZo

...,
00

"'
::=
IZo

-"''.'"..,'
0

605 . 615
s 619 620 604 621 603 618 625 623 617 624 622 602 616 613 614 603 601

:t ~
611
626
602
609
~
628
1ft=~~==! t=~~~~~~~~r----t-__jcp::E!~:5fr- 6627
06

~
607

~
I
,_...
en
~
i
0
608
< 610
-"'
::il

* -~:r---612
::=
<
I>::
rz:l
~

::=

~
0 •
...
.... ~
233 237 236 235 234 232 236 240 239 238
~
... a
.......- i
... =
::;
~
=
;;;

·5;: •i ~
Ci
i
J

j
J

" i

0
. I•
z :

e
·-- -.
~
~~
~

~==
nn BRAKE
~~
~~
. ..
J.. MITSUBISHI KAKOKI KAISHA, LTD. 201361
,,.. 1-111
 !Parts List! DWG. No. :201361

Symbol Parts name Material Q' ty Parts No.

232 7. v - :::f -'* brake boss cast iron 1 200907001
233 ~?1 ~Jv t- bolt structural steel 2 F1008020C
234 7. v- :::f ~i t.l. brake spring piano wire 1 04095
235 7"v-=t-fl!l brake shaft structural steel 1 450541001
236 A 7 l) / ~i 1::: / sprin~ Pin carbon steel wire 2 B4005032D
237 7 v- =t- J\ ::.-- ~ Jv brake handle cast iron 1 315956001
238 7·v-=t-?1' =->-ij brake lining resin 1 315957001
239 ?1' )' ~·-'* lining boss cast iron 1 315960001
240 9 19 :b tJ {g ~ .fill.Jj\ t.l. I; set screw (2) copper-alloy 2 E10051211
601 mfl!l horizontal shaft carbon steel 1 200858001
602 ~~-t::rr:fi!J~ ball bearing (1) bearing steel 2 I16307Jl
603 .lJZ ~7 :::f - key carbon steel 2 Cll0040A2
604 fl!l~.ffl:T-:;1-- locknut structural steel 1 J2007CO
605 .fdl~.ffl.'*:#i lock washer structural steel 1 J3007CO
606 c ~ fii.l JL'll: at>~ retaining ring (C) carbon steel wire 1 D3035D2
607 t\?11\M~ll:bl')t.J.t; socket set screw chromium molybdenum steel 1 E400620G6
608 :kflll~- bearing housing (3) cast iron 1 100655001
609 :t'-1 Jv :/- Jv oil seal NBR 1 KI4565IOA
610 0 l) )'ij 0 ring NBR 1 A20270A
611 .r{ 7 1J / ij jfji x bearing retainer structural steel 1 451058001
612 ~?1 ~Jv r- bolt structural steel 4 F1010030C
613 =¥"V~A ~ear boss cast iron 1 200860001
614 1-\?1 ~ Jv r- bo It structural steel 3 F1010030C
615 ~:ft.J.m~ spring_ washer carbon steel wire 3 H1010D1
616 A 1\ 1' 7 Jv :¥ -v 50HZ spiral gear 50HZ special bronze casting 1 201036001
A 1\ 1' :; Jv :¥ -v 60HZ spiral gear 60HZ special bronze casting 1 201035001
617 'JJ?-(1) collar carbon steel 1 450481001
618 7 l) ~ :/ 3 )' 7- l) friction pulley cast iron 1 200859001
619 7 l) lJ :/ 3 /~A friction boss cast iron 1 200863001
620 t\ ?11\ {¢ ~ ll: b1') t.l. I; socket set screw chromium molybdenum steel 1 E401012G7
621 7IJIJ13;t1c.,~ 50Hz friction block 50Hz copper-alloy 4 385078105
7'J913/1C'J~ 60Hz friction block 60Hz copper-alloy 3 385078105
622 'J'.fdi~D bearing housing (4) cast iron 1 200856001
623 t\?1 ~ Jv t- bolt structural steel 4 F1 01 0025C
624 0 l) )'ij 0 ring NBR 1 A20140A
625 ;;t 1' Jv :/ - Jv oil seal NBR I KI456510A
626 1-\?1 ~ Jv t- bolt structural steel 2 FI008020C
627 t.J?- (2) co 11 ar carbon steel I 451277001
628 "" ?11\. {g ~ ll: b1') t.l. I; socket set screw chromium molybdenum steel I E400404G7

SJI5F !KfJ!·11t-:f MITSUBISHI KAKOKI KAISHA, LTD. F30151

 GEAR PUMP ASSEMBLY
GOB
G13 G14 G02 Gll GlO Gll GO! G07

T
A

Gll G03 G04 G22

G05

G23
G24

G25
G06

G27
G26

...
......,
.
"'
::::;;
C:l:l
G16
·~
Q
.
•
:
G12
Gls-~~m?LJ
SECTION B-B
(w i t h D.D.)
. G15 G25
.
:

0
. i:
: Gl2
z
-
~
E! G21
G20
G17

SECTION A-A
C>

= ~---------------------------------------.--------------~
J.. MITSUBISHI KAKOKI. KAISHA, LTD.
~

DWG.No. 201362
. . . . l-111
 !Parts List! DWG. No. :201362

Symbol Parts name Material Q' ty Parts No.

G01 if-. / 7 )\ r) :; / Jj' pump housing cast iron 1 100355001
G02 0 1) / J.f 0 ring NBR 1 A20095A
G03 ::t -1 Jv :/- Jv oi I sea I vi ton 1 K2254511F
G04 C~.tl:?b~ retaining ring (C) tool steel 1 D1045Fl
G05 1\ 11'J 1\ 1t ~ ~ Jv r- socket cap screw chromium molybdenum steel 4 F3010025G
G06 y- }- )\ 'Y ::f / gasket fiber 2 104503520
G07 7J )'\- cover structural steel I 450608001
GOB *
+ 1\ {-;j" ~ tJ. -'"" tj\ .Q c; set screw (3) structural steel 2 E200308CA
G09 ~7-17·::¥-v drive gear carbon steel 1 315005001
GlO ~ 1) 7. /=¥"'V driven gear carbon steel 1 315006001
Gil 7.'.:/Y:::J.. bush bronze casting 4 436184001
G12 J'\Jv7· 7- :A valve case cast iron 1 292294001
G13 1\ 11'J 1\ 1t ~ ~ Jv r- socket cap screw chromium molybdenum steel 4 F30!0025G
G14 ~t.Qm~ spring washer carbon steel wire 4 H1010Dl
G15 0 1) /~f 0 ring NBR 1 AI 0032A
Gl6 ~IJ±# valve stem carbon steel 1 436254001
Gl7 ~IJ±.Q "C adjusting screw structural steel 1 436185001
Gl8 ~1!±7 'Y }- nut structural s tee I 1 436186001
GI9 ~IJ±#~i.Q valve spring piano wire 1 368519001
G20 ~7'.:11-- cap nut cast iron 1 436187001
G21 0 1) / Jj' 0 ring NBR 1 A10032A
G22 :ti:~~=F safety joint nylon 1 409489001
G23 ~~~7v::f~ connecting tube (1) stainless steel 2 319987106
G24 y- ~ )\ 'Y ::f / gasket fiber 2 104403215
G25 - 'Y 7 Jv nipple structural steel 2 450244001
G26 7~7'?' adapter stainless steel 1 450985001
G27 :f.\:fi'J7'Yl-- nut stainless steel 1 450986001

GP 15F nf-11 MITSUBISHI KAKOKI KAISHA, LTD. FGP151A

 WATER VALVE UNIT (MANUAL)

,,
WATER VALVE UNIT

375 ±5

Gland JISF 15c

"Y"type
strainer

15A
~

1.!)
+I
!"")

15A FOR
~
CLOSING BOWL

CD

J. MITSUBISHI KAKOKI KAISHA, LTO. DWG.No. 202898A

From J-005
 = LEAKAGE M·ON I TOR
'...'"''"'=
...,

l
140 8 80 35

·I~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _:_ _ :_ _ _ _ _ _ _ _ _,~1 ·1 r - - - = tl·~

en

=
'"'
-'.'="..,' rr=-----. _____,l
en
,....:)
!
C:tl
I
~ i
i A

··~
.....
0 .___::::..:1,_ ___ _j __________ _
----------- --·-·-H--IE==-
~i i i
l l rr··rr··~--~--,, ..,, .. ,, l
~. [=====~=~=~·=~~rLrU_ ji __ j[_______ j
(.)

e
C:tl
0
I

~
2
!SPARE)
R!/2
CABLE GLAND
PG16 <4>7-4>17!
0

~
...... COPPER PIPE
en (o,d.4>1Dl
C:tl
0
35
25 34 ·2 5
<
-=
==
en
<
""E-o
101 •
a
= :

~
0 123456

-
.C)

....
E
:1
-
=
...
..
==
C:tl
~ .
~

0
:
.i
.
~
2. MANUAL TYPE
!
=
:
; .""A ••
--
~ =
SOURCE
"'ff-+-t-----1
ALARM
}
TO STARTER
i
MASS'·, 1.6 Kg
==
~~ FEEDING 0 FUSE P/No FU05A
--
;:: LEAKAGE MONITOR
;s: SOURCE:ACIOOV or 110V
P/No LM 1 0 8 0 F 8
==~~------------------------~~~--------------.---~------------~
~~ J..
MITSUBISHI KAKOKI KAISHA, .LTD. DWG.No. A 202257
 !Parts List!· DWG. No. : 20 1440A
Symbol Parts name Material Q' ty Parts No.
SOLENOID VALVE
VOl :I1 Jv coil - 1 OJDSP4017
V02 ¥177111t/11J diaphragm assembly NBR 1 OJDSPE003
V03 l'Ov7·~7-1' valve body bronze casting 1 OJDSP6001
V04 I~ 1 o .., !-- A :11) / !/ pi I o t s_p r i ng stainless steel 1 OJDSPE005
V05 :17/:/~ plunger stainless steel 1 OJDSP4019
V06 :17/:J~A7"1J /!/plunger spring stainless steel 1 OJDSP4021
V07 I~_, -7 v A pack less stainless steel 1 OJDSPE008
V08 ~~ Jv7·~ / *.., r- valve bonnet copper-alloy 1 OJDSP4020
V09 J\ / ~ Jv handle ' resin 1 OJDSP5010
VIO ::1 1 Jv ~ /* .., r- coil bonnet - 1 OJDSPEOll
VII :$' - ~ ;- Jv ~ .., -7 A terminal box - 1 OJDSP4022
REDUCING VALVE
V21 ¥177;A1t.I1 1J diaphragm assembly NBR 1 ORW211501-
V22 7-1'A-7 disk NBR 1 ORW21C002
V23 0 1) /!/ 0-ring NBR 1 ORW21C003
V24 ~7-1' body bronze casting ·t ORW21C004
V25 A :11J / !17J I~ spring cover carbon steel sheet 1 ORW21C005
V26 #~ valve stick copper-alloy 1 ORW2lC006
V27 A :11) /!I spring stainless steel 1 ORW21C007
V28 EE:hm- pressure gauge - 1 ORW211508
V29 # ~;ft.l valve spring stainless steel 1 ORW21C009
V30 *~-;-..,r- locknut copper-alloy 1 ORW21C010

REDUCI MITSUBISHI KAKOKI KAISHA, LTD. F70111A