Short Catalog PROFINET · 11/2004

industrial
COMMUNICATION
Industrial Communication
for Automation and Drives
Related catalogs

SIMATIC ST 50 Information und Training ITC

SIMATIC S5/505 Training for Automation
Automation systems and Industrial Solutions
Available as PDF only:
http://www.siemens.com/ Order No.
automation/simatic/ftp/st50/ CD: E86060-D6850-A100-C2-7400

SIMATIC ST 70 Catalog CA 01 – CA 01
Products for Totally the offline Mall of
Integrated Automation Automation and Drives
and Micro Automation
Order No. Order No.
E86060-K4670-A101-A9-7600 E86060-D4001-A110-C3-7600

SIMATIC HMI ST 80 A&D Mall

Human Machine
Interface Systems
Internet:
Order No. www.siemens.com/automation/mall
E86060-K4680-A101-B3-7600

Low-Voltage Switchgear – LV 10
Controlgear for Industry

Order No.
E86060-K1002-A101-A4-7600

Sensor Technology FS 10
Factory Automation Sensors

Order No.
E86060-K8310-A101-A1-7600

Products and Systems LV 30

for Low-Voltage Power
Distribution

Order No.
E86060-K1801-A101-A4-7600

Trademarks

All product designations may be trademarks or

product names of Siemens AG or supplier companies
whose use by third parties for their own purposes
could violate the rights of the owners.
According to the German law on units in measuring
technology, data in inches only apply to devices for
export.
Industrial Communication PROFINET
for Automation and Drives - Introduction 2
- Passive network components 4
Short Catalog - Industrial Ethernet Switches 8
PROFINET · 11/2004 - Programmable controllers 10
- System interfacing for SIMATIC S7 13
- System interfacing for PG / PC 16
- Engineering Tools 19
The products contained in this
catalog are also contained in - Distributed I/O 20
the electronic catalog CA 01 - Sensors, measurement and
Order No.:
E86060-D4001-A100-C3-7600 test engineering 21
Please contact your nearest - Network transitions 22
Siemens branch office.
- Industrial Security 25
© Siemens AG 2004 - Industrial Mobile Communication 29
- PROFINET
technology components 32
 PROFINET

Introduction

■ Overview
PROFINET – The open standard for automation Network components for Industrial Ethernet –
optimized for use with PROFINET
PROFINET is the innovative and open Industrial
Ethernet standard (IEC 61158) for industrial auto- Active network components
mation. With PROFINET, devices can be linked up from
The industrial switches of the SCALANCE X product
the field level through to the management level.
family are optimized for use at the field level through:
PROFINET enables system-wide communication, • A cost-optimized number of optical and electrical
supports plant-wide engineering and uses the IT interfaces
standards right down to the field level. Solutions for
• Seamless integration into the PROFINET diagnostics
implementation in process automation are currently
concept
under development. PROFINET is already well-proven
in the automobile industry, food, beverages and • Optimized support of RT technology through
tobacco industries and in logistics in a wide range of prioritizing.
different applications. Existing fieldbus systems such • Integral retaining collars for stress relief and bending
as PROFIBUS can be easily integrated without any stress relief of the plug-in connection
modification of existing devices. Wireless transmission is also no problem for
PROFINET is a comprehensive standard that meets all PROFINET with the SCALANCE W Industrial Wireless
the requirements for using Ethernet in automation. LAN components.
Passive network components
With the fast installation system Industrial Ethernet
FastConnect (IE FC) from SIMATIC NET, structured
cabling from the office environment becomes industry-
compatible for installation in the production hall.
FastConnect cables can also be assembled extremely
quickly and easily on site. FastConnect offers a com-
plete system. Apart from the FastConnect system that
is based on copper cables – with a wide range of
industrial installation cables, socket outlets, connec-
tors and patch cables – a comprehensive range of
optical transmission media is also available.
Industrial Security – the security solution
specially designed for industrial automation techno-
logy; the SCALANCE S product family is offered for this
purpose including SOFTNET Security; in the form of a
software module or a hardware module.
PROFINET technology components
The openness of this standard is emphasized by the
marketing of PROFINET technology. It is offered in the
form development kits as is the case for PROFIBUS.
Device manufacturers are supported with implementa-
tion by worldwide competence centers.

2 Siemens Short Catalog PROFINET November 2004

 PROFINET

Introduction

■ Overview (continued)
PROFINET: • SOFTNET PN IO;
distributed field devices to Industrial Ethernet communications software that makes it possible to
operate a PG or PC as an IO Controller
With PROFINET, distributed field devices (so-called IO
devices, e.g. signal modules) can be directly con- • STEP 7;
nected to Industrial Ethernet. During configuration with for configuring in the tried and tested PROFIBUS
STEP 7, these field devices are assigned to a central manner
controller (so-called IO Controller). Existing modules PROFINET:
or devices can continue to be used with PROFINET- Modularization and distributed intelligence
capable interfaces or links, thus safeguarding the in-
vestment of PROFIBUS users. PROFINET supports distributed automation on the
An IO Supervisor is used for HMI and diagnostic func- basis of Component based Automation - the modular
tions, as for PROFIBUS, using hierarchic diagnostic solution for machine and plant construction within the
screens (overview and detailed diagnostics). context of Totally Integrated Automation. Alongside
PROFINET, PROFIBUS is also integrated into this
The following SIMATIC products are available for solution.
PROFINET for integrating distributed field devices:
• IM 151-3 PN; PROFINET defines the engineering model (design and
interface module for direct connection of the construction of the PROFINET components) and com-
ET 200S as an IO device munication between components.
• CPU 317-2 PN/DP; With STEP 7, reusable, intelligent technology modules
CPU module as an IO Controller for processing the are created including the definition of their interfaces
process signals and for directly connecting field for exchanging data with other modules. SIMATIC
devices to Industrial Ethernet iMap is used for configuration of the complete system
• IE/PB Link PN IO; by graphically linking the individual modules as well as
PROFINET proxy for transparent interfacing of simple diagnostics.
existing PROFIBUS devices as IO devices The following SIMATIC products are available for
• IWLAN/PB Link PN IO; PROFINET and distributed intelligence:
PROFINET proxy for wireless, transparent interfacing • IE/PB Link PN CBA;
of existing PROFIBUS devices as IO devices CBA proxy for integrating existing PROFIBUS de-
• CP 343-1; vices in a component-based automation application.
communications processor for connecting the The IE/PB Link PN CBA also offers S7 and dataset
S7-300 to Industrial Ethernet, to connect field de- routing
vices as IO devices • CPU 317-2 PN/DP;
• CP 343-1 Advanced; central module within a CBA component that allows
communications processor with integral Web server data to be exchanged with other components over
for connecting the S7-300 to Industrial Ethernet and PROFINET and with the proxy over PROFIBUS
to connect field devices as IO devices • CP 343-1;
• CP 443-1 Advanced; communications processor that makes it possible
communications processor with integral Web server to integrate an existing S7-300 into a component-
and integral switch for connecting the S7-400 to based automation application
Industrial Ethernet and to connect field devices as IO • CP 443-1 Advanced;
devices communications processor with integrated Web
• CP 1616; server and integral switch that makes it possible
communications processor with integral switch for to integrate an existing S7-400 into a component-
connecting programmable controllers and PCs to based automation application
Industrial Ethernet to connect field devices as IO • WinAC PN;
devices the software PLC based on WinAC. WinAC PN acts
• VS 130-2; as a proxy for PROFIBUS devices
vision sensor as IO device for reading 2D code • PN CBA OPC-Server;
provides access to data of PROFINET CBA
components directly from PC applications

Siemens Short Catalog PROFINET November 2004 3

 PROFINET
Passive network components
IE FC RJ45 Plug

■ Overview ■ Ordering data Order No.

IE FC RJ45 Plug 180

RJ45 plug-in connector for
Industrial Ethernet with a
rugged metal housing and
integrated insulation dis-
placement contacts for con-
necting Industrial Ethernet
FC installation cables; with
180° cable outlet; for net-
work components and
CPs/CPUs with Industrial
Ethernet interface
• 1 pack = 1 items 6GK1 901-1BB10-2AA0
• 1 pack = 10 items 6GK1 901-1BB10-2AB0
• 1 pack = 50 items 6GK1 901-1BB10-2AE0
IE FC RJ45 Plug 90
RJ45 plug-in connector for
Industrial Ethernet with a
rugged metal housing and
integrated insulation dis-
placement contacts for con-
• Implementation of direct device connections over necting Industrial Ethernet
FC installation cables; with
distances of up to 100 m with Industrial Ethernet FC 90° cable outlet; for ET 200S
installation cable 2 x 2 without patching • 1 pack = 1 items 6GK1 901-1BB20-2AA0
• Easy connection (insulation displacement contacts) • 1 pack = 10 items 6GK1 901-1BB20-2AB0
for 4-core Twisted Pair installation cables
• 1 pack = 50 items 6GK1 901-1BB20-2AE0
(100 Mbit/s) without the need for special tools
• Failsafe connection technique thanks to visible con- IE FC stripping tool 6GK1 901-1GA00
nection area as well as color-coded blade terminals preadjusted stripping tool
for fast stripping of Indus-
• Industry-compatible design (rugged metal housing, trial Ethernet FC cables
no easily lost small parts) IE FC Standard Cable GP 6XV1 840-2AH10
• Excellent EMC shielding and deflection 2 x 2 (Type A)
(metal housing) IE FC Flexible Cable GP 6XV1 870-2B
2 x 2 (Type B)
• Integrated strain-relief for installation cables
IE FC Trailing Cable GP 6XV1 870-2D
• Compatible to the EN 50173 (RJ45) 2 x 2 (Type C)
• Additional strain and bending relief of plug-in IE FC Trailing Cable 2 x 2 6XV1 840-3AH10
connection possible by latching connector to device (Type C)
housing, e.g. for SCALANCE X, SCALANCE S, IE FC Torsion Cable 2 x 2 6XV1 870-2F
ET 200S. (Type C)
IE FC Marine Cable 2 x 2 6XV1 840-4AH10
(Type B)
IE FC Blade Cassettes 6GK1 901-1GB01
(5 mm)

4 Siemens Short Catalog PROFINET November 2004

 PROFINET
Passive network components
IE FC Cable 2 x 2

■ Overview
• For structured cabling in the factory hall; specially
designed for fast assembly
• Easy stripping with the FastConnect Stripping Tool;
the outer sheath and the braided shield are stripped
accurately in one step
• Connection to FastConnect products using insu-
lation displacement
• Exceeds Category 5 (Cat5e) of the international
cabling standards ISO/IEC 11801 and EN 50173
• PROFINET-compatible
• UL approval and China Compulsory Certificate (ccc)
• Different variants for different applications
• Different variants for different applications
- IE FC Standard Cable
- IE FC Flexible Cable
- IE FC Trailing Cable
- IE FC Torsion Cable
- IE FC Marine Cable
• High interference immunity thanks to double
shielding
• Easy length measurement thanks to printed meter
markings

■ Design (continued)
Product overview IE FC Cable 2 x 2 (PROFINET-compatible according to PROFINET Installation Guide 1)
PROFINET Type A PROFINET Type B PROFINET Type C
AWG 22/1 AWG 22/7 AWG 22
rigid laying flexible cable highly flexible cable for
for occasional movement continuous motion,
e.g. cable carrier or robots
IE FC Standard Cable GP • – –
2x2
(Type A)
6XV1 840-2AH10
IE FC Flexible Cable GP 2 x 2 – • –
(Type B)
6XV1 870-2B
IE FC Trailing Cable GP 2 x 2 – – •
(Type C)
6XV1 870-2D
IE FC Trailing Cable 2 x 2 – – •
Type C)
6XV1 840-3AH10
with PUR sheath
IE FC Torsion Cable GP 2 x 2 – – •
(Type C)
6XV1 870-2F
IE FC Marine Cable 2 x 2 – • –
(Type B)
6XV1 840-4AH10
with FRNC sheath
1) Available as a download under www.profibus.com

Siemens Short Catalog PROFINET November 2004 5

 PROFINET
Passive network components
IE FC Cable 2 x 2

■ Ordering data Order No. Order No.

IE FC Standard Cable GP 6XV1 840-2AH10 IE FC Marine Cable 6XV1 840-4AH10

2 x 2 (Type A) 2 x 2 (Type B)
4-core, shielded TP installa- 4-core, shielded TP installa-
tion cable for connection to tion cable for connection to
IE FC Outlet RJ45/ IE FC IE FC Outlet RJ45/ IE FC
RJ45 Plug; PROFINET-com- RJ45 Plug 180/90; marine
patible; with UL approval; approval; max. quantity
sold by the meter; max. 1000 m, minimum order
quantity 1000 m, minimum 20 m
order 20 m Accessories
IE FC Flexible Cable GP 6XV1 870-2B IE FC stripping Tool 6GK1 901-1GA00
2 x 2 (Type B)
4-core, shielded TP installa- IE FC Blade Cassettes 6GK1 901-1GB00
(12 mm)
tion cable for connection to
IE FC Outlet RJ45/ IE FC IE FC Blade Cassettes 6GK1 901-1GB01
RJ45 Plug for occasional (5 mm)
movement; PROFINET-com- IE FC RJ45 Plug 180
patible; with UL approval;
• 1 pack = 1 items 6GK1 901-1BB10-2AA0
sold by the meter; max.
quantity 1000 m, minimum • 1 pack = 10 items 6GK1 901-1BB10-2AB0
order 20 m
• 1 pack = 50 items 6GK1 901-1BB10-2AE0
IE FC Trailing Cable GP 6XV1 870-2D
2 x 2 (Type C) IE FC RJ45 Plug 90
• 1 pack = 1 items 6GK1 901-1BB20-2AA0
4-core, shielded TP installa-
tion cable for connection to • 1 pack = 10 items 6GK1 901-1BB20-2AB0
IE FC Outlet RJ45/ IE FC
• 1 pack = 50 items 6GK1 901-1BB20-2AE0
RJ45 Plug for use in trailing
cables; PROFINET-compa- IE FC Outlet RJ45 6GK1 901-1FC00 0AA0
tible; with UL approval; Manual for TP and fiber-
sold by the meter; max. optic networks
quantity 1000 m, minimum
• German 6GK1 970-1BA10-0AA0
order 20 m
IE FC Trailing Cable 6XV1 840-3AH10 • English 6GK1 970-1BA10-0AA1
2 x 2 (Type C) SIMATIC NET Manual 6GK1 975-1AA00-3AA0
4-core, shielded TP installa- Collection
tion cable for connection to
IE FC Outlet RJ45/ IE FC
RJ45 Plug 180/90 for use in
trailing cables; PROFINET-
compatible; without UL
approval; sold by the meter;
max. quantity 1000 m, mini-
mum order 20 m

6 Siemens Short Catalog PROFINET November 2004

 PROFINET
Passive network components
IE FC RJ45 Modular Outlet

■ Overview
■ Ordering data Order No.

IE FC RJ45 Modular Outlet

FastConnect RJ45 Outlet for
Industrial Ethernet with
interface for a replaceable
insert;
• without replaceable insert 6GK1 901-1BE00-0AA0
• with 2FE insert; 6GK1 901-1BE00-0AA1
replaceable insert for
2 x 100 Mbit/s interfaces
• with1GE insert; 6GK1 901-1BE00-0AA2
replaceable insert for
1 x 1000 Mbit/s interfaces
• with Power insert; 6GK1 901-1BE00-0AA3
replaceable insert for
1 x 24 V DC and
• Simple connection technology (insulation displace- 1 x 100 Mbit/s interface
ment contacts) for 8-core Industrial Ethernet FC IE FC RJ45 Modular Outlet 6GK1 901-1BK00-0AA1
twisted pair installation cables (Cat6) Insert 2FE
• Safe connection technology thanks to visible Replaceable insert for
connection area FC Modular Outlet Base;
2 x RJ45 for 2 x 100 Mbit/s
• Industry-standard design interfaces; 1 pack = 4 items
- robust metal housing
IE FC RJ45 Modular Outlet 6GK1 901-1BK00-0AA2
- Dust covers Insert 1GE
• Wall and DIN rail mounting inside or outside control Replaceable insert for
cubicles thanks to IP40 protection FC Modular Outlet Base;
1 x RJ45 for 1 x 1000 Mbit/s
• Good electromagnetic shielding and conduction interface; 1 pack = 4 items
due to metal housing
IE FC Standard Cable 4 x 2 6XV1 870-2E
• Integral strain relief for 8-core installation cables 8-core FastConnect cable
• Replaceable inserts for (Cat6) for permanent wiring;
- 2 x Fast Ethernet connection sold by the meter
IE FC RJ45 Modular Outlet Insert 2FE IE FC Flexible Cable 4 x 2 6XV1 870-2H
- 1 x Gigabit Ethernet connection 8-core FastConnect cable
IE FC RJ45 Modular Outlet Insert 1GE (Cat6) for permanent wiring;
- 1 x Fast Ethernet connection, 1 x DC 24 V con- sold by the meter
nection IE FC RJ45 Modular Outlet Power Insert IE TP Cord siehe TP Cord
8-core patch cable for con- see TP Cord
nection between FC Modu-
lar Outlet base modules and
data terminal; available in
different lengths
IE FC stripping tool 6GK1 901-1GA00
Preadjusted stripping tool
for fast stripping of Indus-
trial Ethernet FC cables

Siemens Short Catalog PROFINET November 2004 7

 PROFINET
Industrial Ethernet Switches
SCALANCE X-200 managed

■ Overview ■ Ordering data Order No.

Industrial Ethernet
Switches
SCALANCE X-200
Industrial Ethernet switches
with integral SNMP access,
Web diagnostics, copper
cable diagnosis and
PROFINET diagnosis for
configuring line, star and
ring topologies
• SCALANCE X204-2 H 6GK5 204-2BB00-2AA3
with four 10/100 Mbit/s
RJ45 ports and two fiber-
optic ports
• SCALANCE X206-1 H 6GK5 206-1BB00-2AA3
with six 10/100 Mbit/s RJ45
ports and one fiber-optic
port
• SCALANCE X208 H 6GK5 208-0BA00-2AA3
with eight 10/100 Mbit/s
RJ45 ports
• SCALANCE X208PRO H Available soon
• The unmanaged Industrial Ethernet switches of the with IP65 degree of pro-
SCALANCE X-200 product line are optimized for tection, with eight
installing Industrial Ethernet networks with 10/100 Mbit/s RJ45 ports,
10/100 Mbit/s in a line, star and ring topology incl. eight RJ45 and three
• Electrical or optical connection to stations or network M12 dust protection caps
in accordance with the port type of the devices Accessories
• Rugged metal housing in S7-300 format for mounting IE FC RJ45 Plug 180
on standard rail, S7 rail or for direct wall mounting in • 1 pack = 1 items 6GK1 901-1BB10-2AA0
various positions • 1 pack = 10 items 6GK1 901-1BB10-2AB0
• Rugged, industry-standard station connections with • 1 pack = 50 items 6GK1 901-1BB10-2AE0
PROFINET-compatible plug-in connectors that offer C-PLUG A 6GK1 900-0AB00
additional strain relief and bending strain relief Power M12 Cable 6GK1 907-0DC10-6AA3
thanks to latching on the housing Connector PRO
• Redundant power supply Signalling Contact M12 6GK1 908-0DC10-6AA3
Cable Connector PRO
• Diagnostics on the device by means of LEDs (power,
link status, data communication) Power supply A 6GK5 791-1PS00-0AA6
PS791-1PRO
• Error signaling contact with easy adjustment using
Power Cord M12 6GK1 907-0AF00-0AA0
the SET button
IP 67 connector Available soon
• The devices feature PROFINET diagnostics, SNMP
For connection to
access, integral Web server and automatic e-mail SCALANCE X208PRO
sending function for remote diagnosis and signaling
Manual for TP and fiber-
over the network. optic networks
• German 6GK1 970-1BA10-0AA0
• English 6GK1 970-1BA10-0AA1
A) Subject to export regulations: AL: N and ECCN: EAR99H
H) Subject to export regulations: AL: N and ECCN: 5A991

8 Siemens Short Catalog PROFINET November 2004

 PROFINET
Industrial Ethernet Switches
SCALANCE X-200IRT Isochronous Real-Time

■ Overview ■ Ordering data Order No.

Industrial Ethernet
Switches
SCALANCE X-200IRT
Managed Industrial
Ethernet Switches;
isochrone real time, LED
diagnostics, error signaling
contact with SET button,
redundant power supply
• SCALANCE X204IRT Available soon
4 x 10/100 Mbit/s RJ45
Ports
• SCALANCE X202-2IRT Available soon
2 x 10/100 Mbit/s RJ45
ports,
2 x 100 Mbit/s Multimode
BFOC
IE FC RJ45 Plug 180
RJ45 plug-in connector for
Industrial Ethernet with a
rugged metal housing and
• Specially designed for configuring isochrone integrated insulation dis-
real-time Industrial Ethernet networks in line, placement contacts for con-
necting Industrial Ethernet
star and ring topologies for 10/100 Mbit/s FC installation cables; with
• Combination of the switching mechanisms 180° cable outlet; for net-
“Cut Through”; and “Store and Forward”; work components and
for optimized performance CPs/CPUs with Industrial
Ethernet interface
• Electrical or optical connection to stations or network • 1 pack = 1 items 6GK1 901-1BB10-2AA0
in accordance with the port type of the devices • 1 pack = 10 items 6GK1 901-1BB10-2AB0
• Rugged metal housing for space-saving cabinet • 1 pack = 50 items 6GK1 901-1BB10-2AE0
mounting on standard rails, S7-300 DIN rail or for Manual for TP and fiber-
wall mounting optic networks
• Industry-standard compatible station connections Paper version; network
with PROFINET-compatible plug-in connectors that architecture, components,
offer additional strain relief and bending strain relief configurations, installation
guidelines
thanks to latching on the housing
• German 6GK1 970-1BA10-0AA0
• Redundant power supply • English 6GK1 970-1BA10-0AA1
• Can be used for fault-tolerant applications and can
be replaced during normal operation thanks to
redundant transmission characteristics
• Diagnostics on the device by means of LEDs
(power, link status, data communication)
• Error signaling contact with easy adjustment using
the SET button
• The devices feature PROFINET diagnostics, SNMP
access, integral Web server and automatic e-mail
sending function for remote diagnosis and signaling
over the network

Siemens Short Catalog PROFINET November 2004 9

 PROFINET
Programmable controllers
CPU 317-2 PN/DP

• The CPU with a large program memory and quantity

■ Overview framework for demanding requirements
• Distributed intelligence in Component based
Automation (CBA) on PROFINET
• PROFINET proxy for intelligent devices on
PROFIBUS DP in Component based Automation
(CBA)
• PROFINET I/O controller for operating distributed
I/O on PROFINET
• For multisector automation tasks in the construction
of series machines, special machines and plants
• Used as a central controller on production lines with
central and distributed I/O
• For extensive I/O configurations
• For setting up distributed I/O structures
• High processing performance in binary and floating-
point arithmetic
• Combined MPI/PROFIBUS DP-master/slave
interface
• Supports as an option the use of SIMATIC Engineer-
ing Tools
Micro memory card required for operation of CPU.

10 Siemens Short Catalog PROFINET November 2004

 PROFINET
Programmable controllers
CPU 317-2 PN/DP

■ Ordering data Order No. Order No.

CPU 317-2 PN/DP 6ES7 317-2EJ10-0AB0 Label cover 6ES7 392-2XY00-0AA0

512 KB RAM, DC 24 V For compact CPUs,
supply voltage, combined standard CPUs as well as
MPI/PROFIBUS DP-mas- CPU 315F-2 DP (10 items,
ter/slave interface, Ether- spare part)
net/PROFINET interface; S7 SmartLabel 2XV9 450-1SL01-0YX0
MMC is necessary
Software for labeling mod-
Micro Memory Card ules mechanically directly
• 64 KB 6ES7 953-8LF11-0AA0 in the STEP 7 project
• 128 KB 6ES7 953-8LG11-0AA0 Sheets of labels for
• 512 KB machine inscription
6ES7 953-8LJ11-0AA0
For 16-channel signal
• 2 MB 6ES7 953-8LL11-0AA0 modules, DIN A4, for
• 4 MB 6ES7 953-8LM11-0AA0 printing using a laser
• 8 MB printer; 10 items
6ES7 953-8LP11-0AA0
- Petrol 6ES7 392-2AX00-0AA0
Programming adapter for 6ES7 798-0BA00-0XA0
micro memory card - Light beige 6ES7 392-2BX00-0AA0
For PG 720 and PG 740 - Yellow 6ES7 392-2CX00-0AA0
MPI cable 6ES7 901-0BF00-0AA0 - Red 6ES7 392-2DX00-0AA0
For connecting SIMATIC S7 For 32-channel signal
and the PG through MPI; modules, DIN A4, for
length 5 m printing using a laser
Mounting location number 6ES7 912-0AA00-0AA0 printer; 10 items
plates - Petrol 6ES7 392-2AX10-0AA0
S7-300 Manual - Light beige 6ES7 392-2BX10-0AA0
Configuration, CPU data, - Yellow 6ES7 392-2CX10-0AA0
module data, command list - Red 6ES7 392-2DX10-0AA0
• German 6ES7 398-8FA10-8AA0
PROFIBUS DP bus
• English 6ES7 398-8FA10-8BA0 connector RS 485
• French 6ES7 398-8FA10-8CA0 • With 90° cable outlet, max.
• Spanish transmission rate 12 Mbps
6ES7 398-8FA10-8DA0
- Without PG interface 6ES7 972-0BA12-0XA0
• Italian 6ES7 398-8FA10-8EA0
- With PG interface 6ES7 972-0BB12-0XA0
SIMATIC Manual B 6ES7 998-8XC01-8YE0 • With 90° cable outlet for
Collection
FastConnect connection
Electronic manuals on technique, max. trans-
CD-ROM, 5 languages: mission rate 12 Mbps
S7-200/300/400, C7, - Without PG interface 6ES7 972-0BA50-0XA0
LOGO!, SIMATIC DP, PC,
PG, STEP 7, Engineering - With PG interface 6ES7 972-0BB50-0XA0
Software, Runtime Soft- • With axial cable outlet for 6GK1 500-0EA02
ware, PCS 7, SIMATIC HMI, SIMATIC OP, for connect-
SIMATIC NET ing to PPI, MPI, PROFIBUS
SIMATIC Manual Collec- B 6ES7 998-8XC01-8YE2 PROFIBUS Fast Connect 6XV1 830-0EH10
tion update service for bus cable
1 year Standard type specially
Up-to-date Manual Collec- designed for quick installa-
tion CD as well as the three tion, 2-core, shielded, sold
subsequent updates by the meter; Max. length
Power supply connector 6ES7 391-1AA00-0AA0 supplied 1000 m, minimum
order quantity 20 m
For compact CPUs, inno-
vated standard CPUs and Repeater RS 485 for 6ES7 972-0AA01-0XA0
CPU 315F-2 DP (10 items, PROFIBUS
spare part) Transmission rate of up to
Labeling strips 12 Mbps 24 V DC; IP20
casing
For compact CPUs, 6ES7 392-2XX00-0AA0
standard CPUs as well as
CPU 315F-2 DP (10 items,
spare part)
B) Subject to export regulations: AL: N and ECCN: EAR99S

Siemens Short Catalog PROFINET November 2004 11

 PROFINET
Programmable controllers
SIMATIC WinAC Software PLC

■ Overview ■ Ordering data Order No.

SIMATIC WinAC Basis B 6ES7 671-0CC03-0YA0

V4.1
Software-based PC-based
control system; CD-ROM with
electronic documentation in
German, English, French;
single license, runs under
Windows 2000/XP
SIMATIC WinAC Basis B 6ES7 671-0CC03-0YE0
Upgrade
Upgrade from V4.0 to V4.1;
single license, runs under
Windows 2000/XP
SIMATIC WinAC PN B 6ES7 671-0CC03-2YA0
Option V4.1
For using WinAC Basis for
• Optimized for applications that demand high Component Based Auto-
mation, based on the
flexibility and integration capability. PROFINET communication
• SIMATIC WinAC software PLCs comprise the standard; single license,
following products runs under Windows
2000/XP
- WinAC Basis
- WinAC RTX SIMATIC WinAC RTX V4.1 B 6ES7 671-0RC04-0YA0
Software-based PC-based
• WinAC Basis: control system for tasks with
- The low-cost solution for PC-based control tasks hard deterministics; CD-ROM
- For data-intensive processes in connection with with electronic documentation
extensive PC tasks in German, English, French;
single license, runs under
• WinAC RTX: Windows 2000/XP
- The software solution for tasks which demand hard
SIMATIC WinAC RTX B 6ES7 671-0RC04-0YE0
deterministics Upgrade
- With real-time extension to provide deterministic Upgrade from V4.0 to V4.1;
behavior for the control unit single license, runs under
Windows 2000/XP
CP 5613 A2 communica- D 6GK1 561-3AA01
tions processor
PCI card (32 bit; 3.3 V/5 V) for
connecting to PROFIBUS
including DP base software
with NCM PC; DP RAM inter-
face for DP master, including
PG and FDL protocol; single
license for 1 installation,
runtime software, software
and electronic manual on
CD-ROM, Class A, for 32 bit
Windows 2000 Professio-
nal/Server; Windows XP Pro-
fessional, German/English
CP 5611 communications 6GK1 561-1AA00
processor
PCI card (32 bit) for connect-
ing a PG or PC to PROFIBUS
B) Subject to export regulations: AL: N and ECCN: EAR99S
D) Subject to export regulations: AL: N and ECCN: 5D992B1

12 Siemens Short Catalog PROFINET November 2004

 PROFINET
System interfacing for SIMATIC S7
CP 343-1

■ Overview ■ Ordering data Order No.

CP 343-1 communica- 6GK7 343-1EX20-0XE0

tions processor
For connecting SIMATIC S7-
300 to Industrial Ethernet
through TCP/IP and UDP,
S7 communication, S5-
compatible communication
(SEND/RECEIVE), FETCH/
WRITE, with and without
RFC 1006, diagnostic
expansions, Multicast, PBK,
SNMP, initial start-up over
LAN 10/100 Mbit/s; with
electronic manual on
CD-ROM
CP 343-1 communica- Available soon
tions processor
For the connection of
SIMATIC S7-300 to Indus-
trial Ethernet, PROFINET
IO-Controller, PROFINET
CBA, ISO, TCP/IP and UDP,
S7 communication, S5-
• Connection of SIMATIC S7-300 to Industrial Ethernet compatible communication
- 10/100 Mbit/s full/half duplex connection with (SEND/RECEIVE), FETCH/
Autosensing for automatic switchover WRITE, with and without
- Connection for RJ45 RFC 1006, diagnostic
expansions, multicast, clock
- Multi-protocol operation with TCP and UDP synchronization via
transport protocol SIMATIC procedure and
- Adjustable Keep Alive function NTP, access protection
• Communication services: through IP access list, PBK,
SNMP, DHCP, shaft for
- TCP/IP und UDP transport protocol C-Plug, initialization over
- PG/OP communication LAN 10/100 Mbit/s; with
- S7 communication (client, server, multiplexing) electronic manual on
- S5-compatible communication CD-ROM
• Multicast for UPD IE FC RJ45 Plug 180

• Remote programming and initial startup via the • 1 pack = 1 items 6GK1 901-1BB10-2AA0
network • 1 pack = 10 items 6GK1 901-1BB10-2AB0
• SNMP-supported diagnostics • 1 pack = 50 items 6GK1 901-1BB10-2AE0
• Configuration of CP 343-1 with the NCM S7 NCM S7 configuration Included in STEP 7 V5.2
software for Industrial scope of supply
options package for Industrial Ethernet Ethernet
(integrated into STEP 7) NCM S7 configuration soft-
• Cross-network programming device/operator panel ware for Industrial Ethernet
communication through S7 routing CPs for SIMATIC S7 V5.2,
for execution under STEP 7
V5.2; on CD-ROM, with
electronic manual in
English, German, French,
Spanish and Italian
Documentation
S7-CPs/NCM S7
for Industrial Ethernet and
PROFIBUS; manual
package for configuring
S7-CPs, IE/PB Link and
PC-Stations (STEP 7 V5.3)
• German 6GK7 080-0AA01-8AA0
• English 6GK7 080-0AA01-8BA0

Siemens Short Catalog PROFINET November 2004 13

 PROFINET
System interfacing for SIMATIC S7
CP 343-1 IT

■ Overview ■ Ordering data Order No.

CP 343-1 IT communica- 6GK7 343-1GX20-0XE0

tions processor
for connecting SIMATIC S7-
300 to Industrial Ethernet, for
S5-compatible communica-
tion (SEND/RECEIVE),
S7 communication, FTP
communication, e-mail and
WWW server, 10/100 Mbit/s
with electronic manual on
CD-ROM
CP 343-1 Advanced Available soon
communications pro-
cessor
for connecting SIMATIC S7-
300 to Industrial Ethernet,
PROFINET IO-Controller,
PROFINET CBA, S5-com-
patible communication
(SEND/RECEIVE), S7 com-
munication, FTP communi-
cation, e-mail and WWW
server, 10/100 Mbit/s with
• Connection of SIMATIC S7-300 to Industrial Ethernet electronic manual on
- 10/100 Mbit/s full/half duplex connection with CD-ROM
autosensing NCM S7 configuration Included in STEP 7 V5.x
- Connection via RJ45 software for Industrial scope of supply
- Multi-protocol operation for TCP/IP and UDP Ethernet
- Adjustable Keep Alive function Configuration software for
Industrial Ethernet CPs for
• Communication services: SIMATIC S7; with electronic
- TCP/IP und UDP transport protocol manual on CD-ROM
- Multicast for UDP V5.x, runs under STEP 7
- Programming device/operator panel communi- V5.x German, English,
cation: French, Spanish, Italian
- Network-wide PG/OP communication through IE FC RJ45 Plug 180
S7 Routing • 1 pack = 1 items 6GK1 901-1BB10-2AA0
- S7 communication • 1 pack = 10 items 6GK1 901-1BB10-2AB0
- S5-compatible communication • 1 pack = 50 items 6GK1 901-1BB10-2AE0
- IT communication:
Documentation
HTTP communication supports access to process S7-CPs/NCM S7
data through Web browsers; for Industrial Ethernet and
- FTP communication supports program-controlled PROFIBUS; manual
FTP client communication, package for configuring
- Access to data blocks through FTP server, S7-CPs, IE/PB Link and
- Data handling for own file system through FTP, PC-Station (STEP 7 V5.3)
- E-mail • German 6GK7 080-0AA01-8AA0
• IP address assignment via DHCP, simple PC tool or • English 6GK7 080-0AA01-8BA0
via program block per HMI (in exclusive server
mode)
• IP address-based access protection
• Remote programming and initial startup via the
network
• Clock synchronization of the CPU via NTP or
SIMATIC procedure
• Integration into network management systems
through the support of SNMP V1 MIB-II

14 Siemens Short Catalog PROFINET November 2004

 PROFINET
System interfacing for SIMATIC S7
CP 443-1 Advanced

• Extensive diagnostic functions for all modules in the

■ Overview rack
• Integration into network management systems
through the support of SNMP V1 MIB-II

■ Ordering data Order No.

CP 443-1 Advanced H 6GK7 443-1EX40-0XE0

communications pro-
cessor
for the connection of
SIMATIC S7-400 to Indus-
trial Ethernet, PROFINET IO-
Controller, PROFINET CBA,
TCP/IP, ISO and UDP; for S7
communication, S5-com-
patible communication
(SEND/RECEIVE) with
FETCH/ WRITE, with and
without RFC 1006, dia-
gnostic expansions, multi-
cast, clock synchronization
via SIMATIC procedure or
NTP, access protection via
IP access list, FTP client/
• Connection of SIMATIC S7-400 to Industrial Ethernet server, HTTP server, HTML
- 10/100 Mbit/s full/half duplex connection with diagnostics, SNMP, DHCP,
autosensing e-mail, data storage on
- Connection via RJ45 C-PLUG, 4-port switch on
- Multi-protocol operation for ISO, TCP/IP and UDP board, initialization via LAN
10/100 Mbit/s; with elec-
- Adjustable Keep Alive function tronic manual on CD-ROM
• Communication services: C-PLUG A 6GK1 900-0AB00
- PROFINET IO Controller Replacement medium for
- PROFINET CBA simple replacement of
- ISO, TCP/IP and UDP transport protocols: devices in the event of a
- Multicast for UDP fault; for storing configura-
- Programming device/operator panel communi- tion or engineering and
application data, can be
cation: used for SIMATIC NET pro-
- Cross-network by means of S7 routing ducts with C-PLUG slot
- S7 communication IE FC RJ45 Plug 180
- S5-compatible communication
• 1 pack = 1 items 6GK1 901-1BB10-2AA0
- IT communication:
HTTP communication supports access to process • 1 pack = 10 items 6GK1 901-1BB10-2AB0
data through Web browsers; • 1 pack = 50 items 6GK1 901-1BB10-2AE0
FTP communication supports program-controlled Configuring software Included in STEP 7 V5.x
FTP client communication, NCM S7 scope of supply
Access to data blocks through FTP server, for Industrial Ethernet CPs
Data handling for own file system through FTP, for SIMATIC S7; V5.x,
E-mail operating under STEP 7
V5.x; with electronic manual
• IP address assignment via DHCP, simple PC tool or on CD-ROM, German, Eng-
via the user program (e.g. HMI) lish, French, Spanish, Italian
• Access protection by means of configurable access Documentation
list S7-CPs/NCM
• Single-width module with integrated 4-port switch • German 6GK7 080-0AA01-8AA0
saves space in the rack and control cabinet.
• English 6GK7 080-0AA01-8BA0
Thanks to the integrated autocrossing function,
the CP 443-1 Advanced is very well suited for Software iMap V2.0
establishing small local networks. • Single license 6ES7 820-0CC03-0YX0
• Module replacement without programming device; • Software update service 6ES7 820-0CC01-0YX2
all information is stored on the C-PLUG (also file • Upgrade iMap V2.0 6ES7 820-0CC03-0YX4
system for IT functions). single license
A) Subject to export regulations: AL: N and ECCN: EAR99H
H) Subject to export regulations: AL: N and ECCN: 5A991
Siemens Short Catalog PROFINET November 2004 15
 PROFINET
System interfacing for PG/PC
CP 1616

■ Overview ■ Ordering data Order No.

CP 1616 communications Available soon

processor
including IO Base software
PCI card with ASIC ERTEC
400 for connecting a PG/PC
with PCI bus to Industrial
Ethernet (10/100 Mbit/s)
incl. PROFINET (RT, IRT
(IRT available soon); OPC,
NCM PC; Windows 2000
Professional, XP Profes-
sional, 2003 Server
S7-1616 Available soon
Software for connecting a
PG/PC via the CP 1616 to
Industrial Ethernet (10/100
Mbit/s); OPC, NCM PC; for
S7 communication, S5-
compatible communication,
PG/OP communication;
Windows 2000 Professional,
XP Professional,
2003 Server
• PCI module for connecting PCs and SIMATIC PG/PC
to Industrial Ethernet with 10/100 Mbit/s, full/half DK-1616 Available soon
duplex with Autosensing (Universal Key 3.3 V and Development kit for porting
to other operating system
5 V; 33MHz/66MHz; 32-bit, executable in 64-bit environments
PCI X systems)
IE FC RJ45 Plug 180
• With Ethernet realtime ASIC ERTEC 400
RJ45 plug-in connector for
• Integrated 4-port realtime switch Industrial Ethernet with a
• Communication services: rugged metal housing and
- PROFINET Controller integrated insulation dis-
placement contacts for con-
- Support of IRT in Motion Control applications necting Industrial Ethernet
(available soon) FC installation cables; with
- S7 communication 180° cable outlet; for net-
- S5-compatible communication (SEND/RECEIVE) work components and
- PG/OP communication CPs/CPUs with Industrial
Ethernet interface
• High performance through direct memory access
• 1 pack = 1 item 6GK1 901-1BB10-2AA0
• Integration in network management systems through
• 1 pack = 10 items 6GK1 901-1BB10-2AB0
the support of SNMP
• 1 pack = 50 items 6GK1 901-1BB10-2AE0
• Comprehensive diagnostics possibilities for
installation,
• start-up and operation of the module
• High-performance OPC server and configuration
tools are included in the scope of supply of the
module or the respective communication software

16 Siemens Short Catalog PROFINET November 2004

 PROFINET
System interfacing for PG/PC
SOFTNET PN IO

■ Overview
PC/PG
CP 1612 CP 1512
SOFTNET PN IO

Industrial Ethernet

IE/PB Link PN IO

PROFIBUS ET 200S with S7-400 with S7-300 with

IM 151-3 PN CP 443-1 Advanced CPU 317-2 PN/DP
or
CPU 31x with
CP 343-1 Advanced
(coming soon)

G_IK10_XX_10073
S7-300

ET 200S

• Software for coupling PCs/programming devices • Can be used with

and notebooks to PROFINET IO devices - CP 1612 (PCI)
• Possible applications: - CP 1512 (PC Card)
- PC-based control systems - Integrated interfaces of SIMATIC PGs/PCs
- HMI systems • Cost-effective solution for the low-end performance
- Test applications range
• Communication services: • OPC server for I/O interfacing over PROFINET
- PROFINET IO Controller included in scope of supply

■ Ordering data Order No. Order No

SOFTNET PN IO V6.2 6GK1 704-1HW62-3AA0 CP 1512 communications 6GK1 151-2AA00
Software for PROFINET I/O processor
controller with OPC server PC card (Cardbus 32-bit)
and NCM PC; single license for connecting a programm-
for 1 installation, runtime soft- ing device/Notebook
ware, software and electronic computer to Industrial
manual on CD-ROM, license Ethernet incl. 2 adapters
key on diskette, Class A, for for Industrial Twisted Pair
32-bit Windows XP Profes- and RJ45,
sional, 2003 Server; Windows incl. driver for 32-bit
2000 Professional, server for Windows 98,
CP 1512 and CP 1612, Me, NT 4.0 WS/server
German/English (requirements: Cardwizard
Systemsoft 5.2),
CP 1612 communications A 6GK1 161-2AA00
processor 2000 Professional/server;
XP Professional,
PCI card (32-bit; 3.3 V/5 V) for 2003 Server
connecting a programming
device or PC to Industrial A) Subject to export regulations: AL: N and ECCN: EAR99H
Ethernet (10/100 Mbit/s), with
RJ45 connection incl. driver
for 32-bit Windows 98, Me,
NT 4.0, WS/Server, 2000 Pro-
fessional/Server, XP Profes-
sional, 2003 Server

Siemens Short Catalog PROFINET November 2004 17

 PROFINET
System interfacing for PG/PC
PN CBA OPC Server

■ Overview ■ Ordering data Order No.

• Access to variables in PROFINET CBA components PN CBA OPC-Server V6.2 D 6GK1 706-0HB62-3AA0
over the OPC interface PROFINET OPC server for
• Use of the objects and symbols defined using the CBA; single license for
1 installation, runtime soft-
PROFINET engineering tool SIMATIC iMap and ware, software and electro-
STEP 7 nic manual on CD-ROM,
• Adding PROFINET functionality to existing installa- license key on diskette,
tions. This enables it to be used in parallel with other Class A, for 32-bit Windows
XP Professional, 2000 Pro-
communication protocols such as S7 communica- fessional/Server; for CP
tion with SOFTNET-S7 for Industrial Ethernet. 1512 and CP 1612 German/
• OPC Scout as an OPC client with browser functions English
for the variables of the PROFINET CBA components Software iMap V2.0
for configuring PROFINET
CBA,
ProTool/Pro Microsoft Office SIMATIC NET
OPC client OPC client OPC Scout Prerequisite:
Windows 2000 Prof. SP4 or
Windows XP Prof. SP1; on
PG or PC with Pentium pro-
PN CBA cessor, min. 500 MHz; STEP
S7-OPC server OPC server 7, V5.2 SP 1 and higher incl.
NCM, SIMATIC NET IE
SOFTNET-PG, V6.2 and
S7 PROFINET
Communication Communication higher; PN OPC server, V6.2
PROFINET
and higher
S7 Communication Type of delivery:
for process Communication
data Industrial Ethernet German, English with
electronic documentation;
PROFINET • Single license 6ES7 820-0CC03-0YX0
IE/PB PROFINET
CBA Link PN CBA CBA • Software update service 6ES7 820-0CC01-0YX2
Component as proxy Component
e.g. S7-400 with e.g. S7-300 with CP 343-1 • Upgrade iMap V2.0 single 6ES7 820-0CC03-0YX4
CP 443-1 Advanced license
PROFIBUS DP SIMATIC NET Software D 6GK1 704-0AA00-3AA2
Update Servicee
PROFINET PROFINET For Industrial Ethernet,
G_IK10_XX_10122

CBA CBA PROFIBUS, OPC server, for

Component Component one year service incl.
ET 200S ET 200S manuals on CD-ROM;
prerequisite: SIMATIC NET
System integration with the PN CBA OPC server PC/Windows products
German/ English
D) Subject to export regulations: AL: N and ECCN: 5D992B1

18 Siemens Short Catalog PROFINET November 2004

 PROFINET
Engineering Tools
SIMATIC iMap

■ Overview ■ Ordering data Order No.

SIMATIC iMap V2.0

Target system:
CPU 317-2 PN/DP,
SIMATIC WinAC PN,
SIMATIC NET IE/PB Link,
SIMATIC NET CP 343-1 PN,
SIMATIC NET CP 443-1
Advanced, distributed I/O
stations with separate CPU,
PROFINET OPC server,
SIMATIC ProTool/Pro
Prerequisite:
Windows 2000 Prof. SP4 or
Windows XP Prof SP1;
on PG or PC with Pentium
processor, min. 500 MHz;
STEP 7 V5.2 SP 1 or later
incl. NCM, SIMATIC NET IE
SOFTNET-PG V6.2 or newer,
PN OPC-Server V6.2 or
• Component-based software tool for configuration of newer
communication in distributed automation solutions Delivery package:
• Based on PROFINET standard English, German, with
electronic documentation
• For simple graphic configuring of communication • Single license 6ES7 820-0CC03-0YX0
between system modules and machine-machine on
• Software update service 6ES7 820-0CC01-0YX2
the production line
• Upgrade to V2.0, single 6ES7 820-0CC03-0YX4
• Open for PROFINET devices from different vendors license
on Industrial Ethernet
• Runs on Windows 2000 and Windows XP

Siemens Short Catalog PROFINET November 2004 19

 PROFINET
Distributed I/O
Interface modules IM 151-3PN

■ Overview ■ Ordering data Order No.

ET 200S manual
Printed version in English
and German, available as a
pdf file on the Internet in
French, Italian and Spanish
• Part 1 „System manual“,
Part 2 „Motorstarter“
- German 6ES7 151-1AA10-8AA0
- English 6ES7 151-1AA10-8BA0
• IM151-7 CPU
- German 6ES7 151-1AB00-8AA0
- English 6ES7 151-1AB00-8BA0
• Technology modules
- Germna 6ES7 151-1AC00-8AA0
- English 6ES7 151-1AC00-8BA0
• Positioning modules
- German 6ES7 151-1AD00-8AA0
- English 6ES7 151-1AD00-8BA0
• Serial interfaces
• Interface module for connecting the ET 200S® - German 6ES7 151-1AE00-8AA0
to PROFINET - English 6ES7 151-1AE00-8BA0
• Performs all data communication with the SIMATIC Manual B 6ES7 998-8XC01-8YE0
PROFINET I/O Controller Collection
Electronic manuals on CD,
multi-language
■ Ordering data Order No.
SIMATIC Manual Collect- B 6ES7 998-8XC01-8YE2
Interface module A 6ES7 151-3AA00-0AB0 ion – Update service for
IM 151-3 PN one year
For ET 200S; transmission Scope of supply: Up-to-date
rate up to 100 Mbit/s; data CD S7 Manual Collection as
volume depend on number well as the three subse-
of modules plugged in, quent updates
max. 63 modules can be
connected, bus connection Labeling sheet DIN A4,
over RJ45 perforated
Accessories Ordering unit: 1 set of
10 sheets of 60 strips, can
MMC 64 kByte 1) 6ES7 953-8LF11-0AA0 be used for electronics and
For saving the equipment power modules and motor
name starters + 20 strips that can
be used for IM 151
MMC 128 kByte 1) 6ES7 953-8LG11-0AA0
• Petrol 6ES7 193-4BH00-0AA0
For saving the equipment • Red
name 6ES7 193-4BD00-0AA0
• Yellow 6ES7 193-4BB00-0AA0
MMC 512 kByte 1) 6ES7 953-8LJ11-0AA0
• Light beige 6ES7 193-4BA00-0AA0
For saving the equipment
name Terminating module 6ES7 193-4JA00-0AA0
6ES7 953-8LL11-0AA0 for ET 200S
MMC 2 MByte 1)
For saving the equipment SIMATIC S5, standard
name and/or firmware update DIN rail
• 35 mm, length 483 mm for 6ES5 710-8MA11
MMC 4 MByte 1) 6ES7 953-8LM11-0AA0 19“ cabinets
For saving the equipment • 35 mm, length 530 mm for 6ES5 710-8MA21
name and/or firmware update 600 mm cabinets
MMC 8 MByte 1) 6ES7 953-8LP11-0AA0 • 35 mm, length 830 mm for 6ES5 710-8MA31
900 mm cabinets
For saving the equipment
• 35 mm, length 2 m 6ES5 710-8MA41
name and/or firmware update
1) An MMC is absolutely essential for operating the CPU
A) Subject to export regulations: AL: N and ECCN: EAR99H
B) Subject to export regulations: AL: N and ECCN: EAR99S

20 Siemens Short Catalog PROFINET November 2004

 PROFINET
Sensors, measurement and test engineering
SIMATIC VS 130-2

■ Overview ■ Ordering data Order No.

SIMATIC VS 130-2 B
Vision Sensor
Complete object inspection
package; comprising sen-
sor head, LED incident light
illumination, processing unit
and all necessary cables
(length: 2.5 m including
documentation for SIMATIC
VS 130-2
• Cable between analyzer
unit and sensor head,
length s.b.
• Cable between lighting
and analyzer unit (not for
Vision sensor with variable
display field), length s.b.
• Cable to power supply,
length 10 m
• Cable for connecting digi-
tal I/O devices, length 10 m
including documentation for
SIMATIC VS 130-2
• Vision sensor for decoding Data Matrix Code (DMC)
as defined in ECC200. Other codes (QR, PDF417) • Display field
available soon (delivery stage 2). 2D code types, 70 mm x 50 mm
e.g. customer-specific codes, can be added. - Cable length 2,5 m 6GF1 130-1BA
- Cable length10 m 6GF1 130-1BA01
• Recognizes codes on a wide variety of components
and surfaces, e.g. on • Display field
- Paper or plastic labels 40 mm x 30 mm
- Plastic parts - Cable length 2,5 m 6GF1 130-2BA
- PCBs - Cable length 10 m 6GF1 130-2BA01
- Metal objects • Display field
• Recognizes codes marked in a wide variety of ways, 20 mm x 15 mm
e.g - Cable length 2,5 m 6GF1 130-4BA
- Printed - Cable length 10 m 6GF1 130-4BA01
- Punched • Variable display field
- Laser-etched
- Cable length 2,5 m 6GF1 130-3BA
- Drilled
- Cable length 10 m 6GF1 130-3BA01
• No parameter settings are required to adjust the
sensor to different surfaces and marking types. The • Variable display field
vision sensor is "trained" automatically with a sample (including protective
housing) IP65
of the code to be read. This eliminates the need for
programming and parameter definition. - Cable length 2,5 m 6GF1 130-3BB
- Cable length 10 m 6GF1 130-3BB01
• Can be used for the following applications:
- complete or partial reading of coded information Documentation for B 6GF7 031-1BA
- complete or partial comparison of coded informa- SIMATIC VS 130-2
tion with a defined sequence of characters on CD-ROM
• Web-based user interface can run on various Ethernet cable (crossed), 6XV1 850-2HH20
platforms (e.g. browser, WinCC, etc.) for visualiza- 2m
tion and input. Ethernet cable 6XV1 850-2GH20
• Remote maintenance via web-based user interface. (not crossed), 2 m
• Remote control via integral digital inputs, PROFIBUS B) Subject to export regulations: AL: N and ECCN: EAR99S
or PROFINET (available soon).
• Supplied as a complete package in various versions
for different code sizes.

Siemens Short Catalog PROFINET November 2004 21

 PROFINET
Network transitions
IE/PB Link PN IO

■ Overview ■ Ordering data Order No.

IE/PB Link PN IO 6GK1 411-5AB00

Network transition between
Industrial Ethernet and
PROFIBUS; with PROFINET
IO functionality, TCP/IP, S7
routing and dataset routing,
10/100 Mbit/s Fast Ethernet,
9.6 to 12 Mbit/s PROFIBUS;
including electronic manual
on CD-ROM German,
English, French, Spanish,
Italian
IE FC RJ45 Plug 180
RJ45 plug-in connector for
Industrial Ethernet
• 1 pack = 1 items 6GK1 901-1BB10-2AA0
• 1 pack = 10 items 6GK1 901-1BB10-2AB0
• 1 pack = 50 items 6GK1 901-1BB10-2AE0
C-PLUG A 6GK1 900-0AB00
Replacement medium for
simple replacement of
• Compact network transition between Industrial devices in the event of a
Ethernet and PROFIBUS fault
• Connection to Industrial Ethernet with 10/100 Mbit/s S7-300 DIN rail 6ES7 390-1AB60-0AA0
full/half duplex connection with autosensing for S7-300 power supply 6ES7 307-1BA00-0AA0
automatic switchover PS 307
24 V DC
• Connection to PROFIBUS with 9.6 kbit/s to 12 Mbit/s
incl. 45.45 kbit/s for PROFIBUS PA NCM S7 configuration Included in STEP 7 V5
software for Industrial scope of supply
• PROFINET IO proxy; connection of PROFIBUS DP Ethernet
slaves to PROFINET IO controller via real-time com- Documentation
munication (RT) according to PROFINET standard: S7-CPs/NCM
- From the viewpoint of the IO-controller, all DP slaves Paper version
are handled like I/O devices of the Ethernet inter- for Industrial Ethernet and
face, such as IO devices with an Ethernet interface, PROFIBUS; manual
i.e. the IE/PB Link PN IO is its proxy. package for configuring
S7-CPs, IE/PB Link and
• Cross-network programming device/operator panel PC-Station (STEP 7 V5.3)
communication by S7 routing, i.e. all S7 stations can • German 6GK7 080-0AA01-8AA0
be remotely programmed by the programming
• English 6GK7 080-0AA01-8BA0
device on the Industrial Ethernet or PROFIBUS.
Manual for twisted pair
• Cross-network access to data of S7 stations for visu- and fiber optic networks
alization by means of S7 OPC server and S7 routing; Paper version
- Via the IE/PB Link PN IO access can be made from
network architecture, com-
the PC on the Industrial Ethernet (e.g. for HMI appli- ponents, configurations,
cations with OPC Client interface) by means of mounting guidelines
S7 OPC server, to all data of the S7 stations on the • German 6GK1 970-1BA10-0AA0
PROFIBUS. • English 6GK1 970-1BA10-0AA1
• Module replacement without the need for a PG, Manual for PROFIBUS
using the C-PLUG swap media for backing up the networks
configuration data Paper version
Network architecture, pro-
ject management, network
components, mounting
• German 6GK1 970-5CA20-0AA0
• English 6GK1 970-5CA20-0AA1
A) Subject to export regulations: AL: N and ECCN: EAR99H

22 Siemens Short Catalog PROFINET November 2004

 PROFINET
Network transitions
IWLAN/PB Link PN IO

■ Overview ■ Ordering data Ordering No.

IWLAN/PB Link PN IO Available soon

Router between Industrial
Wireless LAN and PROFIBUS;
with PROFINET IO function-
ality, TCP/IP, S7 routing,
10/100 Mbit/s Fast Ethernet,
9.6 to 12 Mbit/s PROFIBUS;
including electronic manual
on CD-ROM German,
English, French, Spanish,
Italian
SCALANCE W788-1PRO
IWLAN Access Point with
built-in radio interface; radio
networks IEEE 802.11b/g/a
at 2.4/5 GHz to 54 Mbit/s.
National approvals;
WPA/AES; Power over
Ethernet (PoE), IP65 degree
of protection (-20°C to
+60°C); Scope of supply:
2 antennas ANT795-4MR,
• Compact router between Industrial Ethernet and IP 67 hybrid plug-in con-
Wireless LAN and PROFIBUS nector, assembly material,
manual on CD ROM;
• PROFIBUS master interface for flexible integration of German/English
field level systems into an IWLAN radio infrastructure • National approvals for K 6GK5 788-1ST00-2AA6
according to IEEE 802.11b/g and IEEE 802.11a operation outside the USA
with up to 54 Mbit/s at 2.4 GHz or 5 GHz, e.g. with and Canada
SCALANCE W access points • National approvals for K 6GK5 788-1ST00-2AB6
operation in the USA and
• PROFINET IO proxy; Canada
connection of PROFIBUS DP slaves to PROFINET IO
K) Subject to export regulations: AL: N and ECCN: 5A002ENC3
controller according to PROFINET standard:
- From the viewpoint of the IO-controller, all DP slaves
are handled like I/O devices of the Ethernet inter-
face, such as IO devices with an Ethernet interface,
i.e. the IWLAN/PB Link PN IO is its proxy.
• Connection of a WLAN antenna or alternatively an
antenna for operation with an RCoax cable (leakage)
• Communication with programmable controllers in
mobile applications such as automated guided
vehicles, storage and retrieval systems or monorail
overhead conveyors
• Direct substitution of solutions with Power Rail
Booster for PROFIBUS using sliding contacts with
non-contact data transmission technology;
Advantages: No wear
• For installation in the casing of the Power Rail
Booster (common with overhead conveyor and
automated guided vehicles) to IP20
• High reliability by reserving the data transmission
rate and cyclic monitoring of the radio link
• High degree of protection against unauthorized
access thanks to WPA and 128-bit encoding (AES)
• Module replacement without the need for a PG,
using the C-PLUG swap media for backing up the
configuration data
• Integration in STEP 7

Siemens Short Catalog PROFINET November 2004 23

 PROFINET
Network transitions
IE/PB Link PN CBA

■ Overview ■ Ordering data Order No.

IE/PB Link PN CBA Available soon

Network transition between
Industrial Ethernet and
PROFIBUS; with PROFINET
CBA functionality incl. real-
time, TCP/IP, S7 routing and
dataset routing, 10/100
Mbit/s Fast Ethernet, 9.6 to
12 Mbit/s PROFIBUS;
including electronic manual
on CD-ROM German,
English, French, Spanish,
Italian
IE FC RJ45 Plug 180
RJ45 plug-in connector for
Industrial Ethernet
• 1 pack = 1 items 6GK1 901-1BB10-2AA0
• 1 pack = 10 items 6GK1 901-1BB10-2AB0
• 1 pack = 50 items 6GK1 901-1BB10-2AE0
C-PLUG A 6GK1 900-0AB00
Replacement medium for
• Compact network transition between Industrial simple replacement of
Ethernet and PROFIBUS devices in the event of a
fault
• Connection to Industrial Ethernet with 10/100 Mbit/s
full/half duplex connection with autosensing for S7-300 DIN rail 6ES7 390-1AB60-0AA0
automatic switchover S7-300 power supply 6ES7 307-1BA00-0AA0
PS 307
• Connection to PROFIBUS with data transmission 24 V DC
rates of 9.6 kbit/s to 12 Mbit/s incl. 45.45 kBit/s for
PROFIBUS PA NCM S7 configuration Included in STEP 7 V5
software for Industrial scope of supply
• PROFINET Ethernet
• IE/PB Link PN CBA supports the PROFINET commu- Manual for TP and fiber-
optic networks
nication services for data communication between
the PROFINET CBA components and is a proxy for Paper version
PROFIBUS field devices. network architecture, com-
ponents, configurations,
• PROFINET defines an engineering model for dis- mounting guidelines
tributed automation solutions and a model for inte- • German 6GK1 970-1BA10-0AA0
grated communication over PROFIBUS and Indus- • English 6GK1 970-1BA10-0AA1
trial Ethernet with IT standards.
Manual for PROFIBUS
• Cross-network PG/OP communication with S7 networks
routing, i.e. all S7 stations on Industrial Ethernet or Paper version
PROFIBUS can be remotely programmed by the Network architecture, pro-
programming device. ject management, network
• Cross-network access to data from S7 stations for components, mounting
visualization by means of S7 OPC server and S7 • German 6GK1 970-5CA20-0AA0
routing, i.e. from the PC on Industrial Ethernet, the • English 6GK1 970-5CA20-0AA1
S7 OPC server can be used to access all data from Software iMap V2.0
S7 stations on PROFIBUS through the IE/PB Link PN for configuring PROFINET
CBA e.g. for HMI applications with an OPC client CBA
interface. • Single license 6ES7 820-0CC03-0YX0
• Module replacement without the need for a PG, • Software update service 6ES7 820-0CC01-0YX2
using the • Upgrade iMap V2.0 single 6ES7 820-0CC03-0YX4
license
• C-PLUG swap media for backing up the configura-
tion data A) Subject to export regulations: AL: N and ECCN: EAR99H

24 Siemens Short Catalog PROFINET November 2004

 PROFINET
Industrial Security
Overview

■ Overview

Service Controller with WAN

SOFTNET
Security Client
software Firewall

Manufacturing host controller

with SOFTNET Security Client software PC with
SOFTNET PC
Server Security
Client
software
Security
Module
SCALANCE S

MES level Office network

PC Server
Switch Switch SCALANCE X414 3E
SCALANCE X-400
Automation network

Industrial Ethernet

Security Module Security Module

SCALANCE S SCALANCE S

Security Module
SCALANCE S

Panel
PC

G_IK10_XX_30015
Robot cells Robot cells

HMI Automation cells

secure access (VPN tunnel)

Secure communication with SCALANCE S

Modern automation technology is based on communi- The current security concepts are tailored to the office
cation and the trend toward increased networking of world and require constant administration and specia-
individual manufacturing islands. It is becoming more list knowledge. They are not usually conversant with
and more important to integrate all the manufacturing the special protocol landscape of industrial communi-
components into a uniform network that merges with cation and are not designed to withstand the harsh
the office network and the corporate Intranet. There is environmental conditions.
also a requirement for remote access for servicing, the
With its security concept, Siemens offers a safety
increasing use of IT mechanisms such as Web servers
solution specially designed for industrial automation
and e-mail with programmable controllers as well as
engineering that satisfies the specific requirements of
the use of wireless LANs. In this manner, industrial
this application environment.
communication interacts more and more with the IT
environment and is now subjected to the same dan-
gers that are well-known from the office and IT environ-
ment, such as hackers, viruses, worms and Trojans.

Siemens Short Catalog PROFINET November 2004 25

 PROFINET
Industrial Security
Overview

■ Overview (continued)

Advantages of the industrial security concept: SCALANCE S security modules offer a scaleable
• Protection from espionage and data manipulation security functionality:
• Protection against overloading of the communication • Firewall for protecting the programmable controllers
system from unauthorized access regardless of the size of
• Protection against mutual interference the network to be protected.
• Protection against addressing mistakes • Supplementary or alternative VPN (Virtual Private
Network) for reliable authentication of the communi-
• Easy, user friendly configuration and administration
cation partners and encryption of the transmitted
without the need for specialist knowledge using IT
data
security techniques
• SOFTNET security client for secure access from PCs
• Changes or modifications to the existing network
and notebooks to programmable controllers pro-
structure are not necessary
tected by SCALANCE S.
• No changes or modification of the existing applica-
tions or network stations are necessary
• Rugged, industry-compatible design

26 Siemens Short Catalog PROFINET November 2004

 PROFINET
Industrial Security
SCALANCE S

■ Overview ■ Ordering data Order No.

SCALANCE S industrial
security modules
for protection of programm-
able controllers and auto-
mation networks and for
securing industrial commu-
nication; configuring tool
and electronic manual on
CD-ROM German, English,
French, Italian, Spanish
• SCALANCE S612 K 6GK5 612-0BA00-2AA3
protects up to 32 devices,
up to 64 VPN tunnels
simultaneously
• SCALANCE S613 K 6GK5 613-0BA00-2AA3
protects up to 64 devices,
up to 127 VPN tunnels
simultaneously; extended
temperature range
(-20 ... +70 °C)
IE FC RJ45 Plug 180
RJ45 plug-in connector for
Security module SCALANCE S612 and Industrial Ethernet with a
rugged metal housing and
SCALANCE S613 integrated insulation dis-
• Security modules for protecting automation networks placement contacts for con-
necting Industrial Ethernet
and to provide security during data transfer between FC installation cables; with
programmable controllers 180° cable outlet; for net-
• Communication is only possible between authenti- work components and
CPs/CPUs with Industrial
cated and authorized devices Ethernet interface
- Protection against operator mistakes
• 1 pack = 1 items 6GK1 901-1BB10-2AA0
- Prevention of unauthorized access
• 1 pack = 10 items 6GK1 901-1BB10-2AB0
- Prevention of faults and communications overload
• 1 pack = 50 items 6GK1 901-1BB10-2AE0
• Encryption of data transmission
SOFTNET E 6GK1 704-1VW01-0AA0
- Protection against espionage Security Client 2004
- Protection against manipulation
Software for setting up safe
• Easier handling thanks to minimal configuration and IP-based VPN connections
no special knowledge of IT security is required from a programming
device/PC with network
• No modification or adaptation of the existing network segments which are secured
structure, applications or stations is required by SCALANCE S; single
• The security of the communication is independent of license for 1 installation,
runtime software, configuring
the protocol used (PROFINET, Ethernet/IP, MODBUS tool and electronic manual on
TCP etc.) CD-ROM, license key on
• Module replacement without the need for a PG, diskette, Class A, for 32-bit
using the C-PLUG swap media for backing up the Windows 2000 Professional,
XP Professional, 2003 Server
configuration data (not included in scope of supply) German, English, French,
Italian, Spanish
C-PLUG A 6GK1 900-0AB00
Swap medium for simple
replacement of devices in the
event of a fault
A) Subject to export regulations: AL: N and ECCN: EAR99H
E) Subject to export regulations: AL: N and ECCN: 5D002ENC3
K) Subject to export regulations: AL: N and ECCN: 5A002ENC3

Siemens Short Catalog PROFINET November 2004 27

 PROFINET
Industrial Security
SOFTNET Security Client

■ Overview
• SOFTNET Security Client is a component part of the • Data transmission is protected against incorrect user
industrial security concept for protecting automation operation, listening in, espionage and malignant
devices and for security during data exchange intervention; communication can only take place
between automation systems. between authenticated and authorized devices
• VPN client for programming devices, PCs and • Uses the IPSec mechanisms already tried and
notebook computers in the industrial environment; tested in the office sector for setting up and
secure VPN client access is supported through operating VPNs.
SCALANCE S protected automation systems

PC/PG/notebook
with CP 1612 and
SOFTNET Security Client
software PC/PG/notebook
with CP 7515 and
SOFTNET Security Client
software

Access Point
SCALANCE W788-1PRO
Industrial Ethernet

Security Module Security Module Security Module

SCALANCE S SCALANCE S SCALANCE S

G_IK10_XX_10083
Automation cell 1 Automation cell 2 Automation cell 3

secure access

Secure access to automation cells secured by SCALANCE S612/S613 with SOFTNET Security Client

■ Ordering data Order No. Order No.

SOFTNET E 6GK1 704-1VW01-0AA0 IE FC RJ45 Plug 180
Security Client 2004 • 1 pack = 1 items 6GK1 901-1BB10-2AA0
Industrial Security • 1 pack = 10 items 6GK1 901-1BB10-2AB0
Modules SCALANCE S
• 1 pack = 50 items 6GK1 901-1BB10-2AE0
• SCALANCE S612 K 6GK5 612-0BA00-2AA3
protects up to 32 devices, C-PLUG A 6GK1 900-0AB00
up to 64 VPN tunnels si- Swap medium for simple
multaneously replacement of devices in
• SCALANCE S613 K 6GK5 613-0BA00-2AA3 the event of a fault
protects up to 64 devices,
• up to 127 VPN tunnels A) Subject to export regulations: AL: N and ECCN: EAR99H
simultaneously; extended
E) Subject to export regulations: AL: N and ECCN: 5D002ENC3
temperature range
(-20 ... +70 °C) K) Subject to export regulations: AL: N and ECCN: 5A002ENC3

28 Siemens Short Catalog PROFINET November 2004

 PROFINET
Industrial Mobile Communication
IWLAN RCoax cable

■ Overview ■ Ordering data Order No.

IWLAN RCoax Cable Available soon

IWLAN/PB Link PN IO Available soon
Router between Industrial
Wireless LAN and
PROFIBUS; with PROFINET
IO functionality, TCP/IP, S7
routing and dataset routing,
10/100 Mbit/s Fast Ether-
net, 9.6 to 12 Mbit/s
PROFIBUS; including elec-
tronic manual on CD-ROM
German, English, French,
Spanish, Italian
SCALANCE W788-1PRO
IWLAN Access Point with
built-in radio interface; radio
networks IEEE 802.11b/g/a
RCoax leaky wave cables operated as antennae from at 2.4/5 GHz to 54 Mbit/s.
SCALANCE W access points provide reliable radio National approvals;
links in areas in which conventional antenna techno- WPA/AES; Power over
Ethernet (PoE), IP65
logy can only be installed at considerable expense. degree of protection
• Rugged coaxial cable that can be easily installed; (-20 °C to +60 °C);
this allows the radio field to be planned by personnel Scope of supply:
without special training even in areas that are pro- 2 antennas ANT795-4MR,
IP 67 hybrid plug-in con-
blematic for radio techniques. nector, assembly material,
• A controlled radio field is provided around the leaky manual on CD ROM;
wave cable making it ideally suited to tunnels, German/English
channels and any type of rail vehicles. • National approvals for K 6GK5 788-1ST00-2AA6
operation outside the USA
• Broadband cable to complement IWLAN products and Canada
from SIMATIC NET according to IEEE 802.11b/g and
• National approvals for K 6GK5 788-1ST00-2AB6
IEEE 802.11a especially in the range of the popular operation in the USA and
Industrial Wireless LAN frequency bands at 2.4 GHz Canada
and 5 GHz
K) Subject to export regulations: AL: N and ECCN: 5A002ENC3
• Infeed stations based on the SCALANCE
W788-1PRO access point
• Mobile stations (e.g. Ethernet client module
SCALANCE W744-1PRO, IWLAN/PB Link PN IO)
with an antenna optimized for the particular
application

Siemens Short Catalog PROFINET November 2004 29

 PROFINET
Industrial Mobile Communication
SCALANCE W788-1PRO, W788-2PRO
and W744-1PRO

■ Overview
• SCALANCE W744-1PRO is used for connecting
mobile devices with Industrial Ethernet access to an
IWLAN wireless network
• High reliability due to reservation of the data rate for
critical nodes
• High degree of protection against unauthorized
access thanks to WPA and 128-bit encoding (AES)
• Support of the configuration with security wizard and
online help
• Simple management with Web-Server and SNMP
• Fast replacement of devices in event of failure,
by means of optional C-PLUG (configuration plug)
switching medium

■ Design

2x antennas, with SCALANCE W788-2:

detachable 2x additional sockets
• The Access Points SCALANCE W788-1PRO, for separate antennas
W788-2PRO and the Industrial Ethernet Client
Module SCALANCE W744-1PRO are ideally suited
back:
to the task of setting up industrial wireless local area C-PLUG
networks (IWLAN) with reliable communication.
• Not only devices with increased reliability require-
ments (IWLAN), but also standard wireless LAN
products (IEEE 802.11) can be operated on the
same radio network. energy
• Operation at 2.4 GHz or 5 GHz with data rates of up hybrid
to 54 Mbit/s in one device wall-
socket
mounting
• Industrial application thanks to rugged metal protective
clip

G_IK10_XX_30019
housing with protection against the ingress of water
and dust to the IP65 degree of protection; 10/100 Mbit/s redundant
also for outdoor use at -20°C to +60°C Industrial Ethernet energy
(resistant to condensation)
• SCALANCE W788-1PRO and W788-2PRO offer
several operating modes in one device:
- Set up of wide area wireless networks
(infrastructure) with ranges of up to 30 m indoors
(about 100 m outdoors)
- Point-to-point connection of Industrial Ethernet
segments over large distances (several 100 m)

30 Siemens Short Catalog PROFINET November 2004

 PROFINET
Industrial Mobile Communication
SCALANCE W788-1PRO, W788-2PRO
and W744-1PRO

■ Ordering data Order No. Bestell-Nr.

SCALANCE W788-1PRO Additional components (continued)

IWLAN Access Point with IP67 hybrid connector 09 45 125 1300.00
built-in radio interface; radio
networks IEEE 802.11b/g/a Connector for connecting Order directly from:
at 2.4/5 GHz to 54 Mbit/s. SCALANCE W-700 to HARTING Deutschland GmbH &
National approvals; Industrial Ethernet and Co. KG
WPA/AES; Power over Power over Ethernet (PoE), PO Box 24-51
Ethernet (PoE), IP65 degree with assembly instructions, D-32381 Minden
of protection (-20°C to 1 piece Tel. +49 (0) 571-8896-0
+60°C); Scope of supply: Fax. +49 (0) 571-8896-354
2 antennas ANT795-4MR, E-mail: de.sales@HARTING.com
IP 67 hybrid plug-in con- Internet:
nector, assembly material, http://www.HARTING.com
manual on CD ROM;
German/English IE Hybrid RJ45 6ES7 194-1JB10-0XA0
Socket Dust Cover
• National approvals for K 6GK5 788-1ST00-2AA6
operation outside the USA IE FC RJ45 modular outlet 6GK1 901-1BE00-0AA3
and Canada with power insert
• National approvals for K 6GK5 788-1ST00-2AB6 IE FC Standard Cable 4 x 2 6XV1 870-2E
operation in the USA and IE FC Flexible Cable GP 6XV1 870-2H
Canada 4x2
SCALANCE W788-2PRO Power M12 Cable 6GK1 907-0DC10-6AA3
IWLAN Dual Access Point Connector PRO
with two built-in radio inter- Antenna ANT795-4MR 6GK5 795-4MR00-0AA6
faces; radio networks IEEE
802.11b/g/a at 2.4/5 GHz to Antenna ANT795-6MR 6GK5 795-6MR00-0AA6
54 Mbit/s. National appro- Antenna ANT793-8DR H 6GK5 793-8DR00-0AB6
vals; WPA/AES; Power over
Ethernet (PoE), IP65 degree Termination Impedance A 6GK5 795-1TR00-0AA6
of protection (-20°C to TI795-1R
+60°C); Scope of supply: IWLAN antenna extension 6XV1 875-3FH50
2 antennas ANT795-4MR, cable FRNC
IP 67 hybrid plug-in con-
nector, assembly material, Lightning Protector 6GK5 798-1LP00-0AA6
manual on CD ROM; LP798-1PRO
German/English
Power supply A 6GK5 791-1PS00-0AA6
• National approvals for K 6GK5 788-2ST00-2AA6 PS791-1PRO
operation outside the USA Power M12 Plug PRO 6GK1 907-0DB10-6AA3
and Canada
AC Power 3+PE cable 6GK1 907-0FC10-0AA5
• National approvals for K 6GK5 788-2ST00-2AB6 connector
operation in the USA and Connection socket for
Canada connection of the Power
SCALANCE W744-1PRO Supply PS791-1PRO to
AC voltage supply, with
IWLAN Ethernet client assembly instructions
module with built-in radio
interface; radio networks Power Cable 2 x 0,75 6XV1 812-8A
IEEE 802.11b/g/a at 2.4/5 IWLAN RCoax cable available soon
GHz to 54 Mbit/s. National
approvals; WPA/AES; Power CP 7515 communications K 6GK1 751-5AA00
over Ethernet (PoE), processor
IP65 degree of protection
(-20°C to +60°C); CP 1515 communications E 6GK1 151-5AA00
Scope of supply: processor
2 antennas ANT795-4MR, C-PLUG A 6GK1 900-0AB00
IP 67 hybrid plug-in con-
nector, assembly material, Configuration plug, swap
manual on CD ROM; medium for simple replace-
German/English ment of the module in the
• National approvals for K 6GK5 744-1ST00-2AA6 event of a fault
operation outside the USA
and Canada
A) Subject to export regulations: AL: N and ECCN: EAR99H
• National approvals for K 6GK5 744-1ST00-2AB6 E) Subject to export regulations: AL: N and ECCN: 5D002ENC3
operation in the USA and
H) Subject to export regulations: AL: N and ECCN: 5A991
Canada
K) Subject to export regulations: AL: N and ECCN: 5A002ENC3

Siemens Short Catalog PROFINET November 2004 31

 PROFINET
PROFINET technology components
ERTEC 400

■ Overview ■ Design
External storage JTAG / Debug

ERTEC400

Memory SRAM ARM- ARM946ES

controller (8 kByte) Interrupt I-Cache (8kByte) 32
controller D-Cache (4kByte) GPIO
D-TCM (4kByte)

2x
UART

IO
SPI

Local PCI Switch

bus unit bridge (192 K SRAM)
(LBU) (32 bit,
Timer
(16 Bit) 66 MHz)
master

The Industrial Ethernet ASIC ERTEC 400 (Enhanced

G_IK10_XX_30001
Realtime Ethernet Controller) is a high-performance
LBU / PCI (V 2.2) 4 x Ethernet 10/100 MBit
Ethernet Controller with an integral 4-port real-time (Connection of external plugs)
switch and integral 32-bit microprocessor developed
for industrial use. It impresses customers with its
rugged construction, specific automation functions
and openness to the IT world. ■ Ordering data Order No.

• Easy space-saving connection of devices to ASIC ERTEC 400 Available soon

switched 10/100 Mbit Ethernet ASIC ERTEC 400 for con-
necting to Switched Ether-
• No need for external network components since the net 100 Mbit/sec, Ethernet
switches are integrated into the device Controller with integral
• Integrated high-performance ARM 946 RISC for 4-port switch, ARM 946
optimized communications integration and appli- RISC and PCI interface
(V 2.2), data preprocessing
cation tasks for real time and isochrone
• PCI interface for optimal integration into PC-based real time with PROFINET IO
environments Development Kit Available soon
ERTEC 400
• Specific communication functions for automation
technology secure the position of the technology as Development package for
ASIC ERTEC 400 compris-
front runner for time-critical applications through ing: Evaluation board,
real-time characteristics IE FC RJ45 Plug 180,
• Fault-tolerant applications can be replaced during IE FC standard cable 2 x 2,
IE FC stripping tool,
normal operation thanks to redundant transmission documentation and sample
characteristics software
• The user is aided by the ERTEC 400 development kit
and worldwide technical support.

32 Siemens Short Catalog PROFINET November 2004

 PROFINET
PROFINET technology components
Development Kit ERTEC 400

■ Overview ■ Ordering data Order No.

Development Kit Available soon

ERTEC 400
Development package for
ASIC ERTEC 400 compris-
ing: Evaluation board,
IE FC RJ45 Plug 180,
IE FC standard cable 2 x 2,
IE FC stripping tool,
documentation and sample
software
PROFINET IO-Controller
CP 1616 communications Available soon
processor
including IO Base software
PCI card with ASIC ERTEC
400 for connecting a PG/PC
with PCI bus to Industrial
Ethernet (10/100 Mbit/s)
incl. PROFINET (RT, IRT
(IRT available soon));
OPC, NCM PC;
Windows 2000 Profes-
• Development kit for the development of PROFINET sional, XP Professional,
2003 Server
and Industrial Ethernet devices with integral
real-time switch SOFTNET PN IO V6.2 6GK1 704-1HW62-3AA0
Software for PROFINET
• Possible applications:
IO controller with OPC-
- Development of IO field devices with a PROFINET Server and NCM PC; single
interface license for 1 installation,
- Development of drives with a PROFINET interface runtime software, software
- Development of any other device with an Industrial and electronic manual on
Ethernet interface CD-ROM, license key on
diskette, Class A, for 32-bit
Windows XP Professional,
2003 Server; Windows 2000
Professional, server for
CP 1512 and CP 1612,
German/English
CPU 317-2 PN/DP 6ES7 317-2EJ10-0AB0
512 KB working memory,
24 V DC supply voltage,
combined MPI/PROFIBUS
DP master/slave interface,
Ethernet/PROFINET inter-
face, MMC required
ERTEC 400 Available soon
ASIC ERTEC 400 for con-
necting to Switched Ether-
net 100 Mbit/sec, Ethernet
Controller with integral
4-port switch, ARM 946
RISC and PCI interface
(V 2.2), data preprocessing
for real time and isochrone
real time with PROFINET IO

Siemens Short Catalog PROFINET November 2004 33

 Notice

34 Siemens Short Catalog PROFINET November 2004

 Notice

Development Kit ERTEC 400

Siemens Short Catalog PROFINET November 2004 35

 PROFINET
Verkaufs- und Lieferbedingungen
Exportvorschriften

■ Terms and Conditions of Sale and Delivery ■ Export regulations

By using this catalog you can acquire hardware and software The products listed in this catalog / price list may be subject to
products described therein from the Siemens AG subject to the European / German and/or US export regulations.
following terms. Please note! The scope, the quality and the
conditions for supplies and services, including software products, Therefore, any export requiring a license is subject to approval by
by any Siemens entity having a registered office outside of the competent authorities.
Germany, shall be subject exclusively to the General Terms and According to current provisions, the following export regulations
Conditions of the respective Siemens entity. must be observed with respect to the products featured in this
for customers with a seat or registered office in the catalog / price list:
Federal Republic of Germany
AL Number of the German Export List.
The General Terms of Payment as well as the General Conditions
for the Supply of Products and Services of the Electrical and Products marked other than “N“ require an export
Electronics Industry shall apply. license.
For software products, the General License Conditions for In the case of software products, the export designa-
Software Products for Automation and Drives for Customers tions of the relevant data medium must also be
generally adhered to.
with Seat or registered Office in Germany shall apply.
Goods labeled with an “AL not equal to N“ are subject
for customers with a seat or registered office outside of to a European or German export authorization when
Germany being exported out of the EU.
The General Terms of Payment as well as the General Conditions
for Supplies of Siemens, Automation and Drives for Customers with ECCN Export Control Classification Number.
a Seat or registered Office outside of Germany shall apply. Products marked other than “N“ are subject to a
For software products, the General License Conditions for reexport license to specific countries.
Software Products for Automation and Drives for Customers In the case of software products, the export
with Seat or registered Office outside of Germany shall apply. designations of the relevant data medium must also
be generally adhered to.
General
Goods labeled with an “ECCN not equal to N“ are
The prices are in € (Euro) ex works, exclusive packaging. subject to a US re-export authorization.
The sales tax (value added tax) is not included in the prices. It shall
be debited separately at the respective rate according to the Even without a label or with an “AL: N“ or “ECCN: N“, authorization
applicable legal regulations. may be required due to the final destination and purpose for which
In addition to the prices of products which include silver and/or the goods are to be used.
copper, surcharges may be calculated if the respective limits of the The deciding factors are the AL or ECCN export authorization
notes are exceeded. indicated on order confirmations, delivery notes and invoices.
Prices are subject to change without prior notice. We will debit the Errors excepted and subject to change without prior notice.
prices valid at the time of delivery.
The dimensions are in mm. Illustrations are not binding.
Insofar as there are no remarks on the corresponding pages,
- especially with regard to data, dimensions and weights given -
these are subject to change without prior notice.

Comprehensive Terms and Conditions of Sale and Delivery are

available free of charge from your local Siemens business office
under the following Order Nos.:
• 6ZB5310-0KR30-0BA0
(for customers based in the Federal Republic of Germany)
• 6ZB5310-0KS53-0BA0
(for customers based outside of theFederal Republic of
Germany)
or download them from the Internet:
www.siemens.com/automation/mall
(Germany: A&D Mall Online-Help System)

Siemens AG Order No.

Automation and Drives E86060-K6710-B201-A1-7600
SIMATIC NET Industrial Communication KGK 0804 3.0 SB 36 En / 501270
Postfach 48 48 Printed in the Federal Republic of Germany
90327 NÜRNBERG
FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

36 Siemens Short Catalog PROFINET November 2004

 Catalogs of the
Automation and Drives Group (A&D)
Further information can be obtained from our
branch offices listed in the appendix of this catalog
Automation and Drives Catalog Low-Voltage Controls and Distribution Catalog
Interactive catalog on CD-ROM Low-Voltage Switchgear – Controlgear for LV 10
• The Offline Mall of Automation and Drives CA 01 Power Distribution – Products and Systems LV 30
for Low-Voltage Power Distribution
SIDAC-D reactors and SIDAC-F filters LV 63
Automation Systems for Machine Tools
SIVACON 8PS Busbar Trunking Systems LV 70
SINUMERIK & SIMODRIVE NC 60
CD, BD01, BD2 up to 1250 A
Busbar trunking systems LDA/LDC LV 71
Drive Systems Busbar trunking systems LXA/LXC LV 72
Variable-Speed Drives SENTRON WL NS WL
SINAMICS G130 Drive Converter Chassis D 11
Units Motion Control System SIMOTION PM 10
SINAMICS G110 Inverter Chassis Units D 11.1
SINAMICS S120 Servo Control Drive System D 21.2
SINAMICS S150 Drive Converter Cabinet D 21.3 Process Instrumentation and Analytics
DC Motors DA 12 Field Instruments for Process Automation FI 01
Measuring Instruments for Pressure,
SIMOREG DC MASTER 6RA70 Digital Chassis DA 21.1
Differential Pressure, Flow, Level and Temper-
Converters
SIMOREG K 6RA22 Analog Chassis Convert- DA 21.2 PDF: Indicators
for panel mounting MP 12
SIMOREG DC MASTER 6RM70 Digital Con- DA 22 SIREC Recorders and Accessories MP 20
verter SIPART, Controllers and Software MP 31
SIMOVERT PM Modular Converter Systems DA 45
SIWAREX Weighing Systems WT 01
SIEMOSYN Motors DA 48
Continuous Weighing and Process Protection WT 02
MICROMASTER 410/420/430/440 Inverters DA 51.2
Gas Analysis Equipment for the Process PA 10
MICROMASTER 411/COMBIMASTER 411 DA 51.3
PDF: Process Analytics, PA 11
SIMOVERT MV Medium-Voltage Drives DA 63 Components for the System Integration
SIMOVERT MASTERDRIVES Vector Control DA 65.10 SIPAN Liquid Analysis PA 20
SIMOVERT MASTERDRIVES Motion Control DA 65.11
Synchronous and asynchronous servomotors DA 65.3 SIMATIC Industrial Automation Systems
for SIMOVERT MASTERDRIVES SIMATIC PCS Process Control System ST 45
SIMODRIVE 611 universal and POSMO DA 65.4
PDF: SIMATIC S5/505 Automation Systems ST 50
Low-Voltage Three-Phase-Motors
Components for Totally Integrated Automation ST 70
Squirrel-Cage Motors, Totally Enclosed, Fan- M 11 and Micro Automation
Automation Systems for Machine Tools SIMO- NC 60 PC-based Automation ST PC
• Main Spindle Motors SIMATIC PCS 7 Process Control System ST PCS 7
• Feed Motors PDF: Add-ons for the SIMATIC PCS 7 ST PCS
• Converter Systems SIMODRIVE Process Control System 7.A
Drive and Control Components for Hoisting HE 1 SIMATIC Control Systems ST DA
Equipment
Electrical Installation Technology SIPOS Electric Actuators
PDF: ALPHA Small Distribution Boards and ET A1 Electric Rotary, Linear and Part-turn Actuators MP 35
Distribution Boards Electric Rotary Actuators for Nuclear Plants MP
PDF: ALPHA Side-by-Side Switchgear Cabi- ET A3 35.1/.2
PDF: ALPHA FIX Terminal Blocks ET A5 Systems Engineering
PDF: BETA Modular Installation Devices ET B1 Power supplies SITOP power KT 10.1
PDF: DELTA Switches and Outlets ET D1 System cabling SIMATIC TOP connect KT 10.2
PDF: GAMMA Building Management Systems ET G1
System Solutions
Factory Automation Sensors FS 10 Applications and Products for Industry are
part of the interactive catalog CA 01

Human Machine Interface Systems ST 80 TELEPERM M Process Control System

AS 235, AS 235H and AS 235K automation PLT 111
Industrial Communication for IK PI PDF: AS 488/TM automation systems PLT 112
Automation and Drives Operating and monitoring with WinCC/TM PLT 123
CS 275 bus system PLT 130

PDF: These catalogs are only available as pdf

files.

A&D/3U/En 28.09.04
The information provided in this catalog contains descriptions
or characteristics of performance which in case of actual use
do not always apply as described or which may change as a
result of further development of the products. An obligation
to provide the respective characteristics shall only exist if
expressly agreed in the terms of contract. Availability and
technical specifications are subject to change without notice.

Siemens AG
Automation and Drives
Industrial Communication

FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

www. siemens.com/automation Order No. E86060-K6710-B201-A1-7600