0% found this document useful (0 votes)
42 views30 pagesPSX 2000 Service Manual
The PSX 2000 Stereo Powered Mixer Service Manual provides important safety instructions, specifications, and operational guidelines for the mixer. It includes details on power supply, input/output characteristics, frequency response, and noise measurements. Additionally, it outlines adjustment procedures and measurement data for servicing the device.
Uploaded by
VladimirCopyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
42 views30 pagesPSX 2000 Service Manual
The PSX 2000 Stereo Powered Mixer Service Manual provides important safety instructions, specifications, and operational guidelines for the mixer. It includes details on power supply, input/output characteristics, frequency response, and noise measurements. Additionally, it outlines adjustment procedures and measurement data for servicing the device.
Uploaded by
VladimirCopyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
/ 30
Ey Electro-‘Voice’
PSX 2000 STEREO POWERED MIXER
SERVICE MANUAL IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
CAUTION
fase euscrac Sem
(PA oorar en)
WARNING: to nscuce Te St Ge Fae OF ELECTAC S:0OK,
0 NOT EXFORE THE APPUUNCE TO RAN OR MOSTURE™
AVIS: Asaul CE Cva° ELECTROUE. NE PAS OWNER
41. Read these instructions before installing unit
2. Keep these instruction for future reference.
‘3, Heed all wamings contained in these instructions.
4, Do not use this apperatus near water.
5. Do not block any ventilation openings.
Install in accordance with the manufactures instructions.
6. Refer all servicing to qualified service personnel.
“The igning fash it) arrowhead eymbol, within an ogul-
Jaterel bangle sintncad ta ert the usor tothe presence
of uninsisied “dangerous vole" winin the products
‘onclosure tat may bo of sutfclont magnet Sonatas
‘ask of elooris srock to persons,
‘The exctamation point win an equlatoral tangle is in-
tended 10 alot the usar to the presence of important
‘operating and maintance (servic) Instuctone in the
erature accompanying the applancs. SPECIFICATIONS: PSX 2000
measuring standards: IEC 268, IHF-A
level :0dBu=775 m¥ (RMS) frequency = Ika
MEASURING CONDITIONS
1 Rated setting:
gain controls at UNITY GAIN 0B (20 4 MIC), all faders at 0 dB-position, master fader at +6 4B, all other
Controls at their center position -
2. Equivalent input noise
input source impedance gain control
LINE 50 ohms ‘unity gain (2068 )
‘MIC 150 ohme ‘maximum ga
‘3, Generally, distortion is distinguished as THD-noise, The bandwidth (MBW) is 60 kHz. The mixer is set to
rated output power.
(DUT UG) at the corresponding | U(O) atthe measured requencies
‘inpat output
TINE 104Bu = 16dBu Tei, 10K
MIC. =10dBu 16 4Bu Tez, 10 kHz
Power Amplifier + 6aBu, 250 watts /8 ohms 20 He... 20 kHz
4, Measurement of the frequency response at 20 dB below maximum level
at rated setting U (A) - 16 dBu with band pass filter, variable.
CMR (elective with band pass filter, variable)
UE) ouput Zam contol
$16 db Main Out Thity Gain (2068 )
=50 du "Main Out ‘Gain max
POWER SUPPLY
1. mains voltage: Ac
2 rated mains supply: 120 volts
2 rated mains frequency: 50-60 He
4 maximal permissible deviation: 30 % 410%
5. power consumption (both channels outputing a1 liz sine signal, respectively pink-noise)
power consumption at RE =4 ohms PSX 2000
ower consumption, no load 80... 120 watts
rated power consumption 1600 wats
sandard power consumption 520 wats
maximum power consumption (THD -1 %) 7600 wants
power consumption a 1/ of the maximum ouput 600 wats
OWE consumption a 1/5 ofthe maximum ouput 350 wats
INPUT CHARACTERISTICS
Mixer at rated setting, rated output levels, i in, channel faders and mastec faders at maximum.
INPUT vated input | inputsensitvity | max. input input] inpat sage
evel (4Bu) level (Bu) _| impedance
MIC 60... -10__| 74 aBu (155 eV) #11 18k ohms | balanced
MONO LINE 40... +10_| #4 Bu (4.9 mV) 330 18k ohms | balanced
‘STEREO LINE =20... #10__| ~34 dBu (15.5 mV) 330 18kohms | balanced
INSERT RET. CHANNEL 0 eS 320 33.3 k ohms | unbalanced
INSERT RET. MASTER ry 5 420 >22kohms | unbalanced
EQIN +6 = 420, >8kobms | balanced
POWER AMP 6 76 dBu (TSS V) 420 T8kohms | _balanced
2IRACK RET, 4 = 14 >Bkohms | unbalanced
‘STEREO RET. 0 14 biskohms | balanced OUTPUT CHARACTERISTICS mixer
‘OUTPUT rated outputlevel | tax. output level | output impedance | __outputstage
(Gu) Bu)
INSERT SEND CHANNEL oO +20 ohms ‘uabalanced
INSERT SEND MASTER. =6 +20 75 ohms. unbalanced:
MAIN OUT +6 +20 75 ohms. ‘GND-sense
[EQ OUT +6 +20) 75 ohms, ‘GND-sense
[MONO OUT +6 +20 75 chms ‘GND-sease
AUX ¥4 SEND. 0 +20 75 ohms ‘GND-sense
[AUX 3 SEND. 0. +20. 7S ohms GND-sense
REC, SEND. =78 C10 aBV) +16 1k ohm ‘unbalanced
PHONES =2/200 ohms | +18/200 ohms | 47 ohms ‘unbalanced
[LAMP T2V DCA watts = = =
OUTPUT CHARACTERISTICS power amplifier
Fated input | ratedload | rated output | max.oufput | max | rated | max max.
‘voltage at | impedance | power,single | power, single | single | output | output | output
Power Amp In channel channel | channel | voltage | voltage,no| voltage
THD <01%| THD=1% | output Toad | THD=1%
power)!
+ 6a Sohms | _250wats | 40 wats | 360 wats | 4a7vV | sav | s36V,
+64Bu | 4ohms | S00watts | S70 watts | 680wans | 447v | sev | 47.7
STABILIZING of the power amplifier
Single channel, nominal output voltage
measured with Dynamic Headroom test signal, according IHF-A: 1 KHz Burst, 20 ms On, 480 ms Off
Sohms Tohms
stabilizing 057% 1%
stabilizing level 0.05 a8 0109 4B
FREQUENCY RESPONSE
amplification frequency response (~3 dB dropped below the level of the nominal frequency Ikdiz)
input output £(w) at -3 dB £(0) at—3 dB
POWER AMPIN ‘SPEAKER L&R, 45 Hz 34K
MIC MAIN OUTL&R 15 Hz 90 tz
LINE ‘SPEAKER L&R 15 Hz 60 KE
others all other outputs 1S Hz, 80 Kez
distortion-timited transmission rang (effective bandwidth) ofthe power amplifier:
‘Input fw)
£ (0)
notes
[Power Amp lnput_| 25 Hz
60 Kitz [THD =0.4 &, 1/2 rated output capacity al4 ohms, MBW=S00 Kila
NON-LINEAR AMPLITUDES (single channel)
[power amplifier power amplifier | power amplifier notes
input = Power Amp In R(L) =8 ohms R(L) =4 ohms
rated overall distortion = 003%/0.1% | <0.05 %/02% MBW=80 kHz,
fe 1kHtz /10 ke
[standard overall distortion <005 %1<003% | <005%/<005% | _ MBW=80 kHz,
felktz / 10 kHz
IMD-SMPTE, <0 © =0015 60 He, 7 Kir
DIM 20. <0.01 %, <0.015% 3S kite, 15 ke
DIM 100 0.01% < 0.015% 3.15 kHz, 15 kez iner section TDN THDN notes
é f=1kHz f=10 kez
TINE input > MAINOUT 0,005 2000 %
INE Input > MONO OUT 0.006 % 000%
EINE Input > AUX SEND <001& 0.00%
EINE Input > EQ OUT 0.006 % 000%
[MIC Input - INSERT SEND. 0.002 % 0.002
[MIC iput= MAIN OUT = 0.006 %, 002%
TRACK -> MAIN OUT 0.006% MAINOUT 0,006 0015 %
CROSSTALK AND ATTENUATION
f= kHz f=10 kHz notes
fader attennation
[MONO CHANNEL S08 Ses
‘STEREO CHANNEL or S80 eB
[MASTER > 8008 > 8068
MONO. > 8008. 38008
AUER 38045 > 8068
rotary control sttemation
AUX Sis Sam
PAN BAD) > 60d > 60 dB
2 TRACK RETURN 39008. 39008
STEREO RETURN > 90a > 8008 |
switch attenuation |
STANDBY 35085 Soe |
PEL, Sa0d 3708
crosstalle
Endsfe ER 3 e0as Se0a3 | Power AmpTa
[Kanal - Kanal > 70dB $70.43
common mode rejection
[CMR NIC Sod Soe
[CMRR LINE >40dB 34008
[CMRR STEREO LINE 340d >40eB
[CMRR MASTER Inputs 340d 340 08
NOWsE
- U@)=hum & noise, unweighted with B
-UG
= U(A) = interfering voltage A-weighted, dB (A), RMS (IEC 268-1)
Hz... 22 kHlz, RMS (IEC 268-1)
noise voltage, frequency weighting filter according to CCIR-468-3, quasi-peakcrated (IEC 268-1)
- SIN ratio maximum output voltage at4 ohms 47.7 volts (+35.8 éBu) in relation intecfering
voltage A-weighted
measurement Ue) YUA) UG) _|EINCA) [SIN output [notes
Ratio (A)
poweramplifer |-67dBu|-€aBu |-s6dBu |-— |10¢dB [SPEAKER | Power Amp In,
our R(Q) =50.
a= noise 0 dBu|-92 dBu |-79dBu |-— | 100dB__ | MAIN OUT [MASTER at
oial noise ‘MASTER at
MASTER $7 dBu|-88 aBu |-75 éBu |— db, channel
down.
iypical mixer noise all feders at 0
$1 dBu |-#3 dBu |-68 €Bu 4B, Unity Gain
MIC (S0chms)|-675 |-95 [365 |130dBu INSERT | Gain max
Bu __|aBu _dBu
TINE G0 ohms) |-57 du] - 59 dBu|- 46 dBu | 100 du (Gain max. power amp DAMPING FACTOR 35200
power amp SLEW RATE 20 Vips
INDICATORS, PEAK (channel) 6 dB below maximum level
SIGNAL (channel) 5 dB below PEAK-indication
MAIN l0-segment 27 4B ... +6 dB (measured in dB at the MAIN OUT)
PEAK (FX 1/2) + 6B below maximum level
PHANTOM POWER 24 volts de, commonly switched
SOUND CONTROLS
TO (ahelving) ‘MID (peaking) TH Ghelving
MONO (MIC) INPUT #15 dB / 60 Hz #15 dB HIS eB / 12 kHz
100 He... 8 x
Q
‘STEREO INPUT E15 B60 Hz 2 aB /2.4 Kez 7H dB 12 kiiz
Q=07
GRAPHIC EQUALIZER (master section)
2x7 band: 80 Hz, 250 Hz, 630 Hz, 25 kilz, 4 Kidz, 8 kHz, 16 KHz; +10 dB, Q= 14
FILTER LO-CUT; f= 80 He; 18 dB/oct. (monaural inputs)
VOICING FILTER (monaural inpsts)
FEEDBACK FILTER (AUX3) controllable 80 Hz... 7.7 kHz notch /-9 &B
FKSECTION 2 separately controllable streo FX-unis, 18 bit, UPMDOWN-keys, each with
99 program presets (delay, reverb, modulation, and mixed programs)
DIMENSIONS AND WEIGHT
PSX 2000 PSX 2000 |
desktop model rack mount model
Wid 3085 mm 483 um |
Height 2103 mm 437 mm OWE)
Depth. 478.7 mam. 195.2 mm |
[Weiane 20k 215 kz
EXTENSION KITS NRS 90220 19" racksmounteas forthe PSX 2000 No. 112.698
DCN 112700 gooseneck litlight, 12 vols?24 watts, 12", XLR-connector
DEN 110693 foot switch FSIL
NOTE when mounting the PSX 2000 in a rack shelf system:
To protect the appliance against thermal overload, a space of at least 2 HU has tobe left directly below and
above the PSX 2000 which can be covered using dummy plates. In case the rack shelf is equipped with front and
rear covers, these have to be detached. MEASUREMENT DATA PSX 2000, complete
‘measuring conditions
‘measurement tolerance: AX=£156B
test frequency’ f=1kHa
reference level: U=775 mV (048)
source impedance LINE:
source impedance MIC:
load impedance mixer outputs
load impedance headphones: RL) =2 x 2000,
load impedance power amplifier: R@)=40, 80,
EQ, PAN, BAL controls: ‘center position
FADER: 0.4B-position|
gain controls: Gain = 0 dB ( MIC 20 4B )
AUX, LEVEL controls: posito
measurement standards TEC 268, THF-A
safety class: I
test voltage IECSS: 3000 Vers
UG) =hum & noise ‘unweighted with B = 22 He... 22 kHz, rms (TEC 268)
U (G) = noise voltage ‘frequency weighting filter according to CCIR-468-3, quasi-peak-
rated (TEC 268)
U(A)= interfering voltaze Acweighted, dB (A), rms (IEC 268)
+ Tho printed board assembly is provided with service terminals, The assignment ofthese terminals complies to
the following table:
(CNSERV I Belegung (CNSERV2 Belegung
1 “Vo 1 LIML
2 BIAS +R 2 =15V
3 BIAS -R. 3 TIME
4 FAN-Vollage 4 45V,
S Vee: 3 324V
6 BIAS +L 6 +15V_
7 BIAS -[. 7 TTEMP -Heaisink
3 “Temp +Heatsink 6 GND.
1. operating voltage: UGB) = 120V / S02... 60 Hz
2, exitical tolerance (operating voltage): = 30% on. 410%
3._power consumption (both channels driven)
power consumption current
fno Toad 0...120W
rated operation (RL = 4 ohms) @ 2 x 470 watts 1600 W 7A
4. adjustments:
4,1 IDLE-CIRCUIT CURRENT ADIUSTMENT:
ADC-voltmeter has to be connected to the BIAS test points to adjust the idle-circuit current via the trimmer on
the printed board assembly 84170. Adjustment of both power amplifier channels L&R.
test point 1 test point 2 UM ‘BIAS-teimmer
CNSERVLE CNSERVILT 4mv. ‘VR301
CNSERVI.Z “CNSERV! mV WRSO1
Adjustment of the dle-circuit current has to be performed under normal room temperature conditions. If the
power amplifier had been operated before, the appliance has to rest for several hours to cool off. 42 VCA - OFFSET:
‘You have to thythmically open and short-circuit the CNSERV2.1 and CNSERV2.2 forthe left channel
respectively the CNSERV2.3 and CNSERV2.2 forthe right channel, that are located on the printed board
assembly 84170, and adjust the power amplifier output signals for minimal offset, using VR300 respectively
“VR500 (using an oscillograph it has to be set for minimal peak or for audibly minimal loudness of the
interference pulse).
SS. function test:
5.1 OUTPUT - offset voltage
'DC-voltage measurement atthe speaker outputs CHANNEL LR with U (DC) <+10mV.
‘5:2 LIMITER:
5.2.1. atenuation test
Drive each channel with @ 1 kHz signal until output voltage = 50 volts (no load). Increase the input voltage by 10
dB. The LIMITER LED will light and the output voltage is increased by about 1 dB to $7 volts. The signal is
slightly driven into clipping witha distortion rate of the limited signal: THD = 1.0 & ... 1.5 %, Further
‘increasing the input signal up to +20 dBu should not result in excessive higher clipping.
5.2.2. Attack and release
“test the amplifier channels separately: testing should be performed without load resistors.
1) Drive the power amplifier inputs with a burst signal (F= 1 kHz, 10 cycles, rate: 0.5 sec.) and U (in) = +16
Bu.
2.) Observe the outputt signal via an oscilloscope. After 3 - 4 signal periods, the limiter attenuated the "heavy"
distortion in the beginning to a minor rest distorion (THD of 1.0 % ... 1.5 %).
attack time: 3 - 4:ms
release time: 30- 40 ms
5.3 CUT-INDELAY:
‘Afier tuming on the appliance using the power-on switch, it takes about 2 seconds until the input signal is present
‘on the power amplifie’s outputs, The relay E2 on the printed board assembly 85267 bridges the NTC-resistor for
limiting the inrush current.
5.4 FAN CONTROL:
‘When switching the power amplifier on, the internal fan coolers will un for approximately 2 seconds.
Afterwards, they stop, provided that the power amplifier is "cold". During the power amplifier is operated with
zo load (power on, no input signal), the ventilators switch back and forth between SLOW-mode and OFF-mode,