INSTALLATION INSTRUCTIONS

Form 10 Post Top & Arm Mount

S-CP20 & MP20

S-CA20 & MA20 442296459181
IMPORTANT: FOR YOUR PROTECTION, YOU MUST CAREFULLY READ ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS IN THEIR ENTIRETY
PRIOR TO INSTALLATION, OPERATION, SERVICE OR MAINTENANCE. FAILURE TO DO SO CAN RESULT IN DEATH, PERSONAL INJURY
AND PROPERTY DAMAGE. If you do not understand these warnings and instructions, or if additional information is desired,
please contact Gardco at SanMarcos.TSC@Signify.com or phone 800-227-0758.
• Installation, service and maintenance of luminaires must be performed by a qualified professional and in accordance with all federal, state and local laws, regulations and
electrical codes. This professional should be familiar with the construction and operation of this product and any hazards involved. If not qualified, do not attempt
installation, service or maintenance.
• To reduce the risk of death, personal injury or property damage from fire, electric shock, falling parts, cuts, abrasions and other hazards, please read all warnings and
instructions included with the luminaire, on the luminaire’s packaging and affixed to the luminaire itself.
• Maintenance of the luminaires should be performed by person(s) familiar with the luminaire’s construction and operation and any hazards involved.
• The light source and/or control gear and/or the external flexible cable contained in this luminaire shall only be replaced by the manufacturer or his service agent or a similar
qualified person.

WARNING WARNING
RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR PERSONAL INJURY RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR PERSONAL INJURY
• Disconnect or turn off power before attempting any installation, service or • Wear gloves and safety glasses at all times when removing luminaire
maintenance. from carton, installing, servicing or performing maintenance.
• Verify that supply voltage is correct by referencing the luminaire label • Avoid direct eye exposure to the light source while it is on.
information.
• Make all electrical and ground connections in accordance with the National
WARNING
Electrical Code (NEC) and any other applicable laws, regulations or codes.
RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR PERSONAL INJURY
• All wiring connections should be capped with UL-approved wire connectors.
• Allow Led/lamp & lens to cool before handling.
WARNING • Do not touch enclosure or light source
RISK OF FIRE OR PERSONAL INJURY • Do not exceed maximum wattage marked on luminaire label.
• Keep combustible materials away from LED/lamp & lens • Follow all manufacturer’s warnings, recommendations, instructions
• Do not operate in close proximity to persons, combustible materials and restrictions for driver type, burning position, mounting locations
or substances affected by heat or drying. and replacement.

CAUTION
RISK OF PRODUCT DAMAGE
• Never connect luminaires and/or components under load with supply voltage turned on.
• Do not mount or support these luminaires in a manner that can cut the outer jacket or damage wire insulation.
• Do not restrict fixture ventilation. Allow for some volume of airspace around luminaire. Avoid covering luminaire with insulation, foam or other material that will
prevent convection or conduction cooling.
• Do not exceed luminaire maximum ambient temperature.
• Do not modify the luminaire.
• Only use luminaire in its intended application and location.
• Led products are polarity sensitive. Ensure proper polarity before installation.
• Electrostatic Discharge (ESD) can damage LED. Personal grounding equipment must be worn during all installation and servicing of the luminaire.
• Do not touch individual electrical components as this can cause ESD, shorten LED life, or impact LED performance.
• Some components inside the luminaire may not be serviceable. In the unlikely event your luminaire may require service, stop using it immediately and contact
Signify.
• Always read the luminaires complete installation instructions prior to installation for any additional luminaire specific warnings.
• In the case of HID or Fluorescent luminaires, regular re-lamping is required to keep luminaire operating within safe limits
• Do not install damaged product. Handling and installing damaged products can potentially increase the risks mentioned In case of damage and/or missing parts
upon arrival of the luminaire.
• These instructions do not purport to cover all details or variations in equipment nor to provide every possible contingency to meet in connection with installation,
operation or maintenance.
• Please see luminaire specific Installation and Maintenance Instruction for additional warnings or any applicable FCC or regulatory statements. Failure to follow
any of these Instructions could void luminaires warranties.
Luminaire Maintenance
• Regular luminaire maintenance programs are recommended.
• It is recommended to clean the outside of the luminaire and the refractor/lens.
• Frequency of cleaning will depend on ambient dirt level and minimum light output which is acceptable to user.
• If clean water is not sufficient for cleaning, use a neutral, synthetic, not-scratching and not-abrasive cleaning substance.
• Never use alkaline and/or acetous cleaning substances.
• Make sure that the cleaning substance is carefully removed by rinsing with lots of clean water.
• Signify recommends using a cleaning solution that has a PH between 5 and 8.
• Recycle: For information on how to recycle electronic products and components, please visit www.epa.gov.

2/27/2025 page 1
Form10 Post Top
S-CP20/S-MP20 Installation Instructions 442296459181

READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE INSTALLING THIS

FIXTURE.

CAUTION: THE ELECTRICAL POWER MUST BE DISCONNECTED

BEFORE OPENING THE FIXTURE. FAILURE TO FOLLOW THE
INSTALLATION DOCUMENTATION OR OPERATING THIS PRODUCT
OTHERWISE THAN FOR ITS INTENDED USE VOIDS THE WARRANTY.

Luminaire Installation

1. While installing the luminaire, complete the wire

1 connections using provided connectors. Follow the
wiring diagram in this step.
2. Align luminaire respecting the street side orientation.
3. Secure the luminaire assembly with the set screws (6)
3/8-16 3/4‘’. Tighten to recommended torque: 7 ft-lbs
(75in-lbs).

CAUTION Prevent over torque damage

Do not over torque set screws

2 3
Street

page 2
Form10 Installation Instructions
S-CP20/S-MP20 442296459181

Pole installation

To get a smooth pole transition install your Post top on a 4'' post
with a 3'' tenon.
You can install on an 3'' post, note there will be a step as shown
here.

4" with a 3" tenon 3" Pole

To install on a 2 3/8" tenon, use the 2 3/8" tenon adapter (Sold

separately) 2-3/8 adapter

To install on a 4" or 5" pole. Use Appropriate transition fitter.(Sold separately)

Transition Fitter

5" to 3" 4" to3"

T5 FTR CP/MP20 T4 FTR CP/MP20
page 3
 Form10 Side Arm
S-CA20/S-MA20
Installation Instructions 442296459181

READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE INSTALLING THIS

FIXTURE.

CAUTION: THE ELECTRICAL POWER MUST BE DISCONNECTED

BEFORE OPENING THE FIXTURE. FAILURE TO FOLLOW THE
INSTALLATION DOCUMENTATION OR OPERATING THIS PRODUCT
OTHERWISE THAN FOR ITS INTENDED USE VOIDS THE WARRANTY.

Luminaire Installation
Diagram 1
1

2x.041Ø
(10mm)

2 1. The Standard arm (AR1) is designed for a round

pole or a square pole without need for
additional component. For new installation refer
to diagram 1 for drilling pattern. Install the arm
using the (2x) 3/8-16 x 3’’ bolt, (3x)split washer,
(3x)flat washer and a 3/8’’-16 nut. Torque: 20
ft-lbs
2. Once luminaire is installed and hardware is
properly torqued, make supply wiring
connections according to the appropriate wiring
diagram.
3. Install the Arm cover using the #8-32 screws.
3 Torque: 18in-lbs

1. er5tertertert

page 4
S-CP20 & MP20 Wiring Diagram
S-CA20 & MA20 442296459181

NO OPTION OR RECEPTACLE

0-10V / DLEA

PCB ( Photocontrol button )

page 5
FORM 10
S-CP20 & MP20 Installation Instructions 442296459181
S-CA20 & MA20

Options installation
FAWS FAWS: Open the luminaire by turning the latch anticlockwise.
Set FAWS to position 10 if using other dimming or controls.

RECEPTACLE / HOUSING
Receptacle with Roof : To adjust receptacle
orientation, remove shorting cap, photo control or another
compatible device. Slightly loosen the screws on the
receptacle to release it. Turn into desired position and
tighten screws to recommended torque: 10in-lbs. Always
reinstall a shorting cap, photo control or another
compatible device on the receptacle.

CAUTION: Note that failure to use a rated photocell,

control, or shorting cap with luminaires equipped with a
receptacle will void your warranty and can potentially
result in product failure. Therefore, it is necessary to install
a shorting cap, photo control, or another compatible device
to ensure proper function and warranty coverage.

page 6
 Installation instructions
Optical Shield 442296459181

NOTE:
• This instruction sheet refers to roadway LEDgineIP66 fixtures.
• There are 2 configurations compatible with LEDgineIP66, 10 LEDs & 2 configurations compatible with all LEDgineIP66, 40 LED products.
• Although illustration shows installation for one configuration, instructions apply to all versions.

10LEDs Nano 40LEDs Mini

HOUSE SIDE SHIELD 10LEDS IP66 (HSS) HOUSE SIDE SHIELD 40LEDS IP66 (HSS)

HOUSE SIDE SHIELD 10LEDS IP66 (HSS-4) HOUSE SIDE SHIELD 40LEDS IP66 (HSS-4)

CAUTION : Shields are not compatible with some configurations.

Shield installation

Shielding CAN ONLY BE USED up to a +30°C ambient

with the following configurations:
• 140W40LED
• 210W70LED
• 225W70LED Shield removal

No flat lens option (A):

• To install, gently push the shields to snap into the modules on the allocated features (All snapping features need
to be securely snapped).
• In case of shield removal, use a small screwdriver to remove the shield for each snapping feature (Note : release
the snapping by slightly turning the screwdriver)

2/27/2025 page 7
FORM 10
S-CP20 & MP20
S-CA20 & MA20
Installation Instructions 442296459181

Detection Pattern A B
PIR Motion Sensor FSP-L3
A Only available with LEDgine technology.

LEDgine technology ComfortEdge technology

PIR Sensor option information (IRx0)
Microwave Sensor option information (MWx0)

Installation

When included, the optional sensor is provided pre-wired and installed

in the luminaire.
NOTE:
- The luminaire's center has a dead zone with an 8ft diameter.
- Some dead zones may appear if the PIR sensor is in the direct line
Settings and Adjustments
of sight of the luminaire's arms.

Settings can be modified from standard using FSIR-100 remote

B Microwave Motion Sensor.
Only available with ComfortEdge technogly. accessory

Height: 3m Height: 12m Ambient temperature

Sensitivity: 100%/75%/50%/25% Sensitivity: 100

The temperature of the surrounding air in the coverage area will affect
the sensor detection (sensitivity to detect motion). Hot air
temperatures (above 89°F) will reduce the detection of the sensor and
may require larger movement for detection. Cold air temperatures
(below 39° F) will increase the detection of the sensor.

Normal Moving (Speed: 1m/s) Normal Moving (Speed: 1m/s) Terrain

The terrain within the detection area of the sensor affects the
detection and coverage area. If the terrain slopes down away from the
sensor, the detection withing the depressed area will be reduced. If the
terrain slopes up away from the sensor, the coverage area will be
reduced in size.

Slow Moving (Speed: 0.3m/s) Slow Moving (Speed: 0.3m/s)

Moving objects such as tree branches within the coverage area can
produce false triggering of the sensor.
NOTE: Only 100% detection sensitivity is workable when installed
above 12m mounting height. able to detect motion signal. The
Detection area is tested by a 165cm height person and walking Air vents such as heat pumps and air conditioning units within or near
speed is 0.5m/s.
the coverage area can produce false triggering of the sensor.

page 8
 FORM 10
S-CP20 & MP20
S-CA20 & MA20
Installation Instructions 442296459181

WIAP Sensor option (WIAP)

1. Do not touch the plug under the receptacle during
installation.
2. Insert the WIAP into the preinstalled Zhaga Book 18
connector and twist to secure it in place.
NOTE:
Refer to WIAP installation sheet for more detail.
LEDgine technology ComfortEdge technology Included with the WAIP sensor.

1 2

Detection Pattern

FCC Part 15 Class A Products FCC Markings

NOTE: This equipment has been tested and found to comply
with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15
of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference when the
equipment is operated in a commercial environment. This
equipment generates, uses, and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the
instruction manual, may cause harmful interference to radio
communications. Operation of this equipment in a residential
area is likely to cause harmful interference in which case the
user will be required to correct the interference at his own
expense.

CAN ICES-005 (A) / NMB-005 (A)

WAIPHx WAIPLx

© 2025 Signify Holding. All rights reserved. The information provided herein is subject to Signify North America Corporation Signify Canada Ltd.
change, without notice. Signify does not give any representation or warranty as to the 400 Crossing Blvd, Suite 600 281 Hillmount Road,
accuracy or completeness of the information included herein and shall not be liable for Bridgewater, NJ 08807 Markham, ON, Canada L6C 2S3
2021
any action in reliance thereon. The information presented in this document is not Telephone 855-486-2216 Telephone 800-668-9008
intended as any commercial offer and does not form part of any quotation or contract,
unless otherwise agreed by Signify. All trademarks are owned by Signify Holding or their respective owners

page 9
 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION

Form 10 Post Top & Arm Mount

S-CP20 & MP20

S-CA20 & MA20 442296459181
IMPORTANT: POUR VOTRE PROTECTION, VOUS DEVEZ LIRE ATTENTIVEMENT ET INTÉGRALEMENT TOUS LES AVERTISSEMENTS ET TOUTES LES DIRECTIVES
PRÉALABLEMENT À L’INSTALLATION, À L’UTILISATION, À L’ENTRETIEN OU À LA RÉPARATION DE L’APPAREIL. LE DÉFAUT D’OBSERVER L’EXIGENCE CI-DESSUS PEUT
ENTRAÎNER DES BLESSURES, VOIR LA MORT, ET CAUSER DES DOMMAGES MATÉRIELS. Si vous ne comprenez pas ces avertissements et directives, ou désirez des
renseignements supplémentaires, veuillez communiquer avec Gardco SanMarcos.TSC@Signify.com composez le 800-227-0758.

L’installation, la réparation et l’entretien des luminaires doivent être effectués par un professionnel dûment qualifié et en conformité avec l’ensemble des lois, des règlements et des
codes de l’électricité fédéraux, provinciaux et locaux. Ce professionnel doit être familiarisé avec la construction et l’utilisation de ce produit et avec tout danger connexe. Aucune
personne non qualifiée ne doit tenter d’installer ou de réparer ce produit, ou d’en faire l’entretien.
Afin de réduire les risques de décès, de blessure ou de dommages matériels causés par le feu, les décharges électriques, la chute de pièces, les coupures et frottements, et autres
dangers, veuillez lire tous les avertissements et directives qui sont inclus avec le luminaire, sur son emballage et aussi apposés sur l’appareil lui-même.
L’entretien des luminaires doit être effectué par des personnes qui sont familiarisées avec la construction et l’utilisation de l’appareil, ainsi qu’avec tous les dangers connexes.
La source lumineuse et/ou l'appareillage de commande et/ou le câble flexible externe contenus dans ce luminaire ne doit être remplacés que par le fabricant ou son agent de service
ou une personne qualifiée similaire.

AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT
RISQUE D’INCENDIE, DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURE RISQUE DE BLESSURE
Débranchez ou coupez le courant avant toute intervention d’installation, de réparation Portez des gants et des lunettes de sécurité en tout temps pour retirer le
ou d’entretien. luminaire de son carton d’emballage, l’installer, le réparer ou l’entretenir.
Assurez-vous que la tension d’alimentation est adéquate en vous référant aux Évitez toute exposition directe des yeux à la source d’éclairage pendant que
renseignements sur l’étiquette du luminaire. l’appareil est allumé.
Faites toutes les connexions électriques et de mise à la terre en conformité avec les exigences
du Code national de l’électricité et de tout autre règlement, loi ou code qui s’applique. AVERTISSEMENT
Toutes les connexions de câblage doivent être munies de capuchons de connexion RISQUE D’INCENDIE, DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURE
homologués UL. Laissez refroidir la DEL/lampe et la lentille avant toute manipulation.
Ne touchez pas au boîtier ni à la source d’éclairage.
AVERTISSEMENT Ne dépassez pas la puissance maximale indiquée sur l’étiquette du
RISQUE D’INCENDIE OU DE BLESSURE luminaire.
Gardez toute matière combustible éloignée de la DEL/lampe et de la lentille. Suivez tous les avertissements, les recommandations, les directives et les
N’utilisez pas cet appareil tout près d’une personne, d’une matière combustible ou restrictions du fabricant pour ce qui est du type de régulateur, de la position
d’une substance qui est sensible à la chaleur ou à la sécheresse. d’allumage, des emplacements d’installation et du remplacement.

ATTENTION
RISQUE D’ENDOMMAGEMENT DU PRODUIT
Ne connectez jamais les luminaires et/ou leurs composants en charge quand la tension d’alimentation est activée.
N’installez pas et ne supportez pas ces luminaires de façon que cela puisse couper la gaine extérieure ou endommager l’isolant des fils.
Ne bloquez pas la ventilation autour de l’appareil. Prévoyez de l’espace libre autour du luminaire. Évitez de recouvrir le luminaire avec de l’isolant, de la mousse ou un
autre matériau qui empêcherait de refroidir l’appareil par convection ou conduction.
Veillez à ne pas dépasser la température ambiante maximale du luminaire.
Ne modifiez pas le luminaire.
N’utilisez le luminaire que selon l’application et l'emplacement prévus.
Les produits de type DEL sont sensibles à la polarité. Veillez à la bonne polarité avant d’installer l’appareil.
Les Décharges Électrostatiques (DES) peuvent endommager une DEL. Portez un équipement personnel de mise à la terre pendant toute intervention d’installation ou de
réparation sur le luminaire.
Ne touchez pas aux composants électriques individuels, étant donné que ceci peut causer une DES, raccourcir la durée de vie des DEL ou nuire à leur rendement.
Certains composants internes du luminaire peuvent ne pas être réparables. Aussi peu probable que ça pourrait l’être, si votre luminaire a besoin de réparation, cessez de
l’utiliser immédiatement et communiquez avec Signify TSC@signify.com composez le 1-833-744-643
Lisez toujours les directives d’installation complètes du luminaire avant de l’installer afin de connaître tous ses avertissements spécifiques supplémentaires.
N’installez pas un produit endommagé. La manipulation et l’installation de produits endommagés peuvent potentiellement augmenter les risques mentionnés. En cas de
dommage ou de pièces manquantes sur réception du luminaire, veuillez communiquer avec Signify TSC@signify.com composez le 1-833-744-6439.
Ces directives ne sont pas censées couvrir tous les détails ou variations de l’équipement ni prévoir toutes les éventualités possibles en rapport avec l’installation,
l’utilisation ou l’entretien de l’appareil. Si des renseignements additionnels sont requis, ou si des problèmes particuliers surviennent qui ne sont pas couverts suffisamment
aux fins prévues par l’acheteur ou le propriétaire, veuillez soumettre la question ou le problème à avec Signify TSC@signify.com composez le 1-833-744-6439.
Veuillez consulter les directives d’installation et d’entretien spécifiques du luminaire afin d’obtenir des avertissements supplémentaires et d’y lire tout énoncé
réglementaire ou de la FCC qui s’applique. Tout défaut de respecter l’une quelconque de ces directives pourrait annuler les garanties des luminaires.

Entretien du luminaire
Il est recommandé d’appliquer des programmes d’entretien régulier des luminaires.
Il est recommandé de nettoyer l’extérieur du luminaire ainsi que son réfracteur/sa lentille.
La fréquence du nettoyage dépend du degré de saleté ambiant et du rendement lumineux minimal jugé acceptable par l’utilisateur.
Si l’utilisation d’eau propre n’est pas suffisante pour le nettoyage, utilisez une substance nettoyante neutre, synthétique, non rayante et non abrasive.
N’utilisez jamais de substances nettoyantes alcalines et/ou acéteuses.
Veillez à ce que la substance nettoyante soit éliminée à fond en rinçant la surface à grande eau propre.
Signify recommande d’utiliser une solution de nettoyage au pH entre 5 et 8.
Recyclez : Pour obtenir des renseignements sur la façon de recycler les produits et les composants électroniques, veuillez visiter www.epa.gov

2/27/2025 page 10 www.gardcolighting.com

Form10 Post Top
S-CP20/S-MP20 Installation D’Instructions 442296459181

LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D'INSTALLER CE

LUMINAIRE.

ATTENTION: L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE DOIT ÊTRE

DÉCONNECTÉE AVANT D'OUVRIR L'APPAREIL. LE NON-RESPECT DE
LA DOCUMENTATION D'INSTALLATION OU L'UTILISATION DE CE
PRODUIT AUTREMENT QUE POUR L'USAGE AUQUEL IL EST
DESTINÉ ANNULE LA GARANTIE.

Installation du luminaire

1. Installer le luminaire, effectuez les connexions de fil

1 en utilisant les connecteurs fournis. Suivez le schéma
de câblage à cette étape.
2. Aligner la direction du luminaire dans la direction de
la rue.
3. Fixez l'ensemble du luminaire avec les vis de réglage
(6) 3/8-16 3/4 ''. Serrez à un couple recommandé de
7 lb-pi (75 po-lb).

ATTENTION Éviter les dommages dus au non-respect du

couple de serrage
Ne pas dépasser le couple de serrage des vis de pression

2 3
RUE

page www.lumec.com
Form10
S-CP20/S-MP20 Instructions D’installation 442296459181

Installation en bout de fût

Pour obtenir une transition uniforme avec le fût, utiliser

un fût de 4” avec un tenon de 3”.
Le luminaire peut être installer sur un poteau de 3”,
mais la transition ne sera pas uniforme.

Fût de 4" avec Fût de 3".

un tenon de 3”.

Pour installation sur un tenon de 2-3/8”,

utilisez l'adaptateur de tenon de 2-3/8”
(vendu séparément).

2-3/8 adaptateur

Pour installation sur un fût de 4” ou 5”, utilisez un tenon de transition.

(vendu séparément).

Tenon de Transition

De 5"à 3" De 4" à 3"

T5 FTR CP/MP20 T4 FTR CP/MP20

page 12 www.lumec.com
 Form10 Side Arm
S-CA20/S-MA20 Instructions D'Installation 442296459181

LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D'INSTALLER CE

LUMINAIRE.

ATTENTION: L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE DOIT ÊTRE

DÉCONNECTÉE AVANT D'OUVRIR L'APPAREIL. LE NON-RESPECT DE
LA DOCUMENTATION D'INSTALLATION OU L'UTILISATION DE CE
PRODUIT AUTREMENT QUE POUR L'USAGE AUQUEL IL EST
DESTINÉ ANNULE LA GARANTIE.

Installation du luminaire

Diagramme
Diagram 1 1 1

2x.041Ø
(10mm)

2 1. Le bras standard (AR1) est conçu pour un fût rond

ou carrée sans composante supplémentaire. Pour
une nouvelle installation, reportez-vous au
diagramme 1 pour le motif de perçage. Installez le
bras à l'aide des (2x) boulons 3/8-16 x 3'', (3x)
rondelle fendue, (3x) rondelle plate et un écrou
3/8’’-16. Couple de serrage: 20 lbs-pi.
2. Une fois le luminaire installé et les fixations
correctement serrées, effectuez les connexions de
câblage d'alimentation conformément au schéma
de câblage approprié.
3. Installez le couvercle du bras à l'aide des vis #8-32.
Couple de serrage: 20 po-lbs.
3

1. er5tertertert

page www.lumec.com
S-CP20 & MP20
S-CA20 & MA20 Diagramme de câblage 442296459181

Sans option ou avec receptacle

0-10V / DLEA

PCB ( Photocontrol button )

page 14 www.lumec.com
Form 10
S-CP20 & MP20
S-CA20 & MA20 Instructions D’Installation 442296459181

Installation des options

FAWS FAWS: Ouvrez le luminaire en tournant le loquet dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre. Réglez le FAWS sur la
position 10 si vous utilisez d'autres options de gradation ou de
contrôle.

RÉCEPTACLE / BOÎTIER
Réceptacle avec toit: Pour ajuster l'orientation du
réceptacle, retirez le capuchon de court-circuitage ou tout
autre dispositif compatible. Desserrez légèrement les vis du
réceptacle pour le libérer. Tournez-le dans la position
souhaitée et serrez les vis avec un couple recommandé de
10 pouces-livres. Réinstallez toujours un capuchon de
court-circuitage, une commande photo ou un autre
dispositif compatible sur le réceptacle.

ATTENTION: Notez que le fait de ne pas utiliser une

commande photoélectrique, un contrôle ou un capuchon
de court-circuitage évalués avec les luminaires équipés
d'un réceptacle annulera votre garantie et peut
potentiellement entraîner une défaillance du produit. Il est
donc nécessaire d'installer un capuchon de court-
circuitage, une commande photoélectrique ou un autre
dispositif compatible pour assurer un fonctionnement
adéquat et une couverture de garantie.

page www.lumec.com
 Optical Shield Instructions D’Installation 442296459181

NOTE:
• Cette feuille d'instructions fait référence aux luminaires LEDgineIP66.
• Il existe 2 configurations compatibles avec les LEDgineIP66, 10 LED et 2 configurations compatibles avec les produits LEDgineIP66, 40
LED.
• Les instructions d’installation et de désinstallation illustrées ci-après s’appliquent de la même manière à toutes les versions de
déflecteurs optiques indiquées ci-dessous.

10LEDs Nano 40LEDs Mini

Déflecteur optique 10LEDS IP66 (HSS) Déflecteur optique 40LEDS IP66 (HSS)

Déflecteur optique 10LEDS IP66 (HSS-4) Déflecteur optique 40LEDS IP66 (HSS-4)

Attention : Les déflecteurs ne sont pas compatibles avec certaines

configurations;
Installation

Les déflecteurs optiques sont limités à une température

ambiante de +30°C avec les configurations suivantes:
• 140W40LED
• 210W70LED
• 225W70LED Remplacement

• Poussez légèrement le(s) déflecteur(s) optique(s) pour enclencher les clips d’accrochage aux modules (tous les
clips d'accrochage doivent être correctement enclenchés).
• En case de remplacement du déflecteur, utilisez un petit tournevis pour le retirer des modules (Note: Relâchez
les clips d’accrochage en tournant légèrement le tournevis).

2/27/2025 page 16 www.lumec.com

Form 10
S-CP20 & MP20
S-CA20 & MA20 Instructions D’Installation 442296459181

Schéma de détection A B
Détecteur de mouvement PIR FSP-L3
A Disponible avec technologie LEDgine.

Technologie LEDgine Technologie ComfortEdge

Option de détecteur de mouvement PIR (IRx0)
Option de détecteur de mouvement à micro-ondes (MWx0)

Installation

Lorsqu'il est inclus, le capteur optionnel est fourni précâblé et installé

REMARQUE: dans le luminaire.
- Le centre du luminaire a une zone morte avec un diamètre de 8
pieds.
- Certaines zones mortes peuvent apparaître si le capteur PIR est Réglages et ajustements
directement en ligne de mire des bras du luminaire.
Les paramètres peuvent être modifiés à partir de la configuration
B standard en utilisant l'accessoire à distance FSIR-100.
Détecteur de mouvement à micro-ondes .
Disponible avec technologie ComfortEdge.

Température ambiante
Hauteur: 3m Hauteur: 12m
Sensibilité : 100%/75%/50%/25% Sensibilité : 100
La température de l'air ambiant dans la zone de couverture affecte la
détection du capteur (sensibilité à la détection de mouvement). Les
températures de l'air chaud (supérieures à 89°F) réduisent la détection
du capteur et peuvent nécessiter un mouvement plus important pour
être détectées. Les températures de l'air froid (inférieures à 39° F)
augmentent la détection du capteur.

Terrain
Déplacement normal (Vitesse : 1m/s) Déplacement normal (Vitesse : 1m/s)

Le terrain situé dans la zone de détection du capteur affecte la zone de

détection et de couverture. Si le terrain descend en s'éloignant du
capteur, la détection à l'intérieur de la zone déprimée sera réduite. Si
le terrain monte en s'éloignant du capteur, la zone de couverture sera
réduite.

Les objets en mouvement tels que les branches d'arbres dans la zone
Déplacement lent (Vitesse : 0.3m/s Déplacement lent (Vitesse : 0.3m/s
de couverture, peuvent fausser le déclenchement du capteur.

REMARQUE : Seule une sensibilité de détection de 100 % est

Les bouches d'aération telles que les thermopompes et les
possible en cas d'installation à une hauteur de montage de 6 m. La climatiseurs situés à l'intérieur ou à proximité de la zone de couverture
zone de détection est testée pour une personne de 165 cm de haut peuvent fausser le déclenchement du capteur.
et une vitesse de marche de 0.5 m/s.

page www.lumec.com
 Form 10
S-CP20 & MP20
S-CA20 & MA20 Instructions D’Installation 442296459181

Option contrôleur WIAP

1. Ne touchez pas les bornes du contrôleur lors de l'installation.
2. Installez le contrôleur WIAP dans le connecteur Zhaga Book 18
préinstallé et tournez-le pour le fixer en place.

NOTE:
Pour plus d’information sur le contrôleur WIAP se referrer à
Technologie LEDgine Technologie ComfortEdge la feuille d’installation du WIAP incluse avec le contrôleur.

1 2

Plage de détection

FCC Part 15 Class A Products Marques FCC

REMARQUE : Cet équipement a été testé et déclaré
conforme aux limites imposées aux appareils
numériques de classe A, conformément à la partie 15
des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour
fournir une protection raisonnable contre les
interférences nuisibles lorsque l'équipement est utilisé
dans un environnement commercial. Cet équipement
génère, utilise et peut émettre des fréquences radio et,
s'il n'est pas installé et utilisé conformément au manuel
d'instructions, il peut provoquer des interférences
nuisibles aux communications radio. L'utilisation de cet
équipement dans une zone résidentielle est susceptible
de provoquer des interférences nuisibles, auquel cas
l'utilisateur devra corriger les interférences à ses propres
frais.
CAN ICES-005 (A) / NMB-005 (A)

WAIPHx WAIPLx

© 2022 Signify Holding. All rights reserved. The information provided herein is subject Signify North America Corporation Signify Canada Ltd.
to change, without notice. Signify does not give any representation or warranty as to 400 Crossing Blvd, Suite 600 281 Hillmount Road,
the accuracy or completeness of the information included herein and shall not be liable Bridgewater, NJ 08807 Markham, ON, Canada L6C 2S3
for2021
any action in reliance thereon. The information presented in this document is not Telephone 855-486-2216 Telephone 800-668-9008
intended as any commercial offer and does not form part of any quotation or contract,
unless otherwise agreed by Signify. All trademarks are owned by Signify Holding or their respective owners

page 18 www.lumec.com