Case Summary Copyrights 7 16
Case Summary Copyrights 7 16
John Wiley and Sons Inc. and Ors. vs. Prabhat Chander Kumar Jain - Manmohan
Singh, J.
2010 (44) PTC 675 (Del)
i) The nature of activities carried out by them i.e. export of the books does not
tantamount to infringement of copyright. As per the defendants, there is no
infringement of copyright in the act of export of the books.
ii) There is no act or overt act on their part which is actionable within the meaning
of the Copyright Act, 1957 as the books once purchased are legally purchased in
India and they leave the territory of India once they are exported. Thus, the
defendants contend that no act of infringement is done within the territory of
India and thereby the provisions of the Copyright Act are not attracted.
iii) There is no case made out as regards parallel imports where goods are brought
into the territory of India and if the same are found to be infringing, they can be
said to be infringement of the rights of the right holder. In contradistinction to
this, the case which the plaintiffs are building is of export of the articles from
India in which case there cannot be any infringement so far as the export of
books from India is concerned and at best, the same may be infringement of the
rights of the plaintiffs in the country where the said books are imported.
Defendants Counter Arguments
iv) The plaint does not disclose any cause of action qua infringement and same is
liable to rejected under Order VII Rule 11 CPC as there is no case made out for
infringement of copyright.
v) The defendants rely upon the rule of ‘exhaustion of rights enshrined in the
copyright regime whereby the rights of the copyright holder are lost once the first
sale of the article is effected i.e. the owners control over the article and the rights
therein are exhausted on the first sale and he/she cannot control every
subsequent sale by enforcing rights over the same. The said doctrine of first sale,
according to the defendants operates in USA and is legally accepted. Thus, USA is
the place where the plaintiffs ought to have sued the defendants. As the plaintiffs
are conscious that their rights can be defeated in the USA because of first sale
doctrine, the plaintiffs have filed this suit in India where there is no act of
infringement.
vi) The plaintiffs have no privity of contract with the defendants and thus the
defendants are not bound by the conditions mentioned on the books. The
enforcement of such conditions on the books is untenable.
Defendants Counter Arguments
a)Mr. Rohatgi submitted that the acts of the defendants of diverting the
Low Price Editions of the books which are meant for Indian and the
neighbouring territories to the territories outside the ones indicated
on the books amounts to infringement of copyright.
b) To support his arguments, Mr. Rohatgi relied upon Section 14 of the
Copyright Act which provides the meaning of copyright which
includes the right to issue copies of the work to the public and not
being copies already in circulation . As per Mr. Rohatgi, it is the
prerogative of the owner of the copyright to issue the copies of the
work to the public if the same are not in circulation already and the
defendants, by putting into circulation the copies of Low Price
Editions meant for specific territories, are violating the right of owner
of the copyright and thus causing infringement of the copyright.
Submissions by Plaintiff:
c) The learned senior counsel has also referred to Section 51 of the
Copyright Act to state that infringement is deemed to be done by
a person who does without licence or permission any acts which
are conferred on the owner of the work. Thus, as per the counsel
for the plaintiffs, a clear cut case of infringement is made out.
d) The next submission of Mr. Rohatgi, Learned Senior counsel
for the plaintiffs is that even the export of the goods is treated to
be infringement within the meaning of the Copyright Act if it
violates the rights of the owner. That being the situation, it
makes no difference if the books meant for sale in India and
neighbouring states are exported to other countries as that also
constitutes infringement of the copyright held the owner.
To buttress his submission, Learned Senior Counsel relied
upon the Judgment of a Division Bench of this Court in
• Penguin Books Ltd. v. India Book Distributors and Ors., 26 (1984) DLT
316 (DB) wherein this Court has held that import of Britain published books from
USA without seeking licence from exclusive licencee amounts to infringement of
copyright. The reasoning which is relevant for the purposes of the present
discussion is in paragraph 10 of the judgment which can be read as under:
• Copyright law is a territorial concept and each nation has its own laws. In
America it may not be possible to place restrictions on the resale of books. But
sale within the United States obviously cannot abrogate the effect of the laws of
the particular place where they are imported. It appears to me that an importer
would be subject to the law of the particular country to which he happens to take
the books. The importer cannot disregard the laws of other countries. I would
decide against the freedom (“liberty” as the learned Judge phrased it) from
restriction claimed by India Distributors. The learned judge upheld this freedom.
In my respectful opinion he was wrong. American books cannot be sold into India
so as to defeat the rights of the exclusive licensee.
The learned senior counsel sought to
distinguish
• the decisions cited by the defendants which are
primarily the decisions made by Courts in USA.
• It is submitted by Mr. Rohatgi that if at all there is
any exhaustion of rights, the same would be
limited to the territories where the sales are
effected by the owner/authorized to be effected by
the owner which means the territories indicated on
the book and not beyond the same.
• Thus, the first sales doctrine has limited
applicability to the extent of territorial limitation.
He argued that:
• there is a consent decree which is passed against the
Defendant No. 2 on 4. 2.2008 by United States District
Court Southern District, New York whereby the Defendant
No. 2 has agreed to suffer a decree of permanent injunction
amongst others in the said proceeding.
• The learned Counsel for the plaintiffs summed up his
submissions by stating that in view of the foregoing
submissions, there is a prima facie case in favour of the
plaintiffs as the defendants are illegitimately exporting the
Low Price Editions of the books to the territories outside the
ones indicated on the books and causing infringement of
copyright.
Plaintiffs side:
• Further, the balance of convenience is in favour of the
plaintiffs as it is plaintiffs rights which are being violated by
reason of the defendants acts.
• It is also argued by him that similar rights have been
protected by this Court in various cases and parties have
suffered an injunction against them.
• The plaintiffs are likely to suffer irreparable damage if the
defendants are not restrained by way of appropriate
injunction orders by this Court.
• Thus, the present case warrants the grant and confirmation
of interim orders granted on 17.9.2008 by this Court.
Per Contra the submissions of Mr. Rahul Gupta, learned
Counsel for the defendants can be summarized in the
following manner:
a) Mr. Gupta firstly submitted that the present case of the plaintiffs does not fall under
any of the provisions of the Copyright Act. Section 51 of the Act was read by Mr.
Gupta to contend that there is no provision in the said Section and nor there is any
provision under Section 14 of the Act whereby the export of the books would
tantamount to infringement. Thus, learned Counsel submitted that no provision of
the Copyright Act, 1957 is attracted which can lead to infringement of copyright.
b) Mr. Gupta advanced the preceding argument by further contending that the analogy
of import cannot be equated with the export of the article. Mr. Gupta has supported
this argument by stating that so far as the import of the work is concerned, the
Legislature has specifically included the same within the meaning of infringement by
express inclusion of such import in Section 51 as well as Section 2(m) which talks
about infringing copies of an article.
c) Mr. Gupta submitted that by not including export of the work within the definition
of ‘infringing copy or in the provision for infringement, the same cannot be read into
it to make out a case of infringement when it is actually not so. Hence, the export of
the books does not amount to infringement within the meaning of the Act.
It was argued by Mr. Gupta that:
• the first sales doctrine is applicable to the present case and the
plaintiffs have exhausted all their rights to control the subsequent
sales of the books after effecting the first sale in India.
• It was argued that the first sale doctrine is applicable to the
Indian Act as well.
• He argued that there is no case of infringement of any copyright
in Indian jurisdiction and the sale of books in India is not in any
manner illegal as per the provision of Section 2(m) read with
Section 14(a)(ii) read with explanation read with Section
51 of the Copyright Act where the rights of the owner have been
limited to issuance of copies which are not already in circulation.
Learned Counsel for the defendants has relied upon the
following decisions in order to strengthen his submission:
• a) Bobbs Merrill Co. v. Straus decided on 1.6.1908 by the US Supreme Court 210
US 339 (1908); b) Quality King Distributors, Inc. v. L’ansa Research
International, Inc. decided on 9.3.1998 by the US Supreme Court.; c) MIPR 2009
(2) 175 titled Warner Bros Entertainment Inc. and Ors. v. Santosh V.G. decided
on 13.4.2009 by this Court.
• stress has been laid to the decision of a learned Single Judge of this Court in
Warner Bros Entertainment Inc and Ors. v. Santosh V.G. which according to
learned Counsel for the defendants recognizes the said doctrine of first sales in
relation to the literary works. The relevant paragraphs relied upon by the
defendants are paragraphs 58 and 63 of the judgment.
• Mr. Gupta also submitted that the foreign judgment/consent decree passed in
the US Court is not binding upon this Court and does not effect the case of the
defendants. Lastly, it was argued by the learned Counsel for the defendants that
this Court does not have territorial jurisdiction to try the present matter as there
is no cause of action which has occurred within the territorial jurisdiction of this
Court.
Judgment
a) The combined reasoning given under the two heads leads to the conclusion that the
defendants acts are prima facie infringing in nature. The defences put forth by the
defendants to defend their usage are not tenable. Rather, the first sales doctrine if it is
applied does not aid the case of the defendant. Thus, there is prima facie infringement
of copyright which warrants the grant of temporary injunction till the disposal of the
suit.
b) The parameters for the grant of injunction have been succinctly discussed in Dalpat
Kumar v. Prahlad Singh, AIR 1993 SC 276 which include prima facie case, balance of
convenience and irreparable injury.
c) The plaintiffs have been prima facie successful in establishing that they are the
owners of the copyright in the books and the same is being violated by the defendants
by putting into circulation the Low Price Editions of the books into territories for
which the books are not meant and violating the right of the owner under Section
14(a)(ii) and also causing the conditions of the licence to be violated and there by
causing the infringement of the copyright of the plaintiffs. The defendants have failed
to show any prima facie tenable defence in support of their acts.
Judgment
d) The balance of the convenience will lie in favour of the
plaintiffs as the plaintiffs will be more inconvenienced if the
ex parte injunction granted on 17.9.2008 is not confirmed
and the defendants are not restrained from carrying out the
infringing acts as against the defendant, who will be less
inconvenienced. This is also more so when the defendants
have already given an undertaking before US court to not
indulge in infringing acts in future. The plaintiffs will suffer
irreparable loss if the defendants are allowed to start
carrying out their acts at this stage. The defendants will not
suffer any such loss at this stage as is obvious by weighing
the comparative hardship.
Judgment
• To sum up, the plaintiffs have made out a case for the grant of
temporary injunction by satisfying the three essentials elements
for the grant of injunction… Consequently, the defendants and
their agents, assigns and sister concerns, till the disposal of the
suit, are restrained from advertising, offering for sale/exporting
any publications of the plaintiffs to the countries outside the
territories specified on the books published by the plaintiffs.
• It is made clear that any observation made herein shall be
treated as tentative in nature and shall not constitute any
expression of final opinion on the issues involved and shall have
no bearing on the final merit of case and submissions of the
parties in the suit.
8.Singham Case - I.A. No. 11242/2011 in CS(OS) No.
1724/2011
• The plaintiff Star India Pvt. Ltd. (STAR), filed three cases
against Piyush Agarwal (Cricbuzz), Idea Cellular (Idea) and
OnMobile Global Ltd. (Onmobile).
• The Board of Cricket Control (BCCI) supported the plaintiff,
claiming paramount rights over all information emanating
from a cricketing event by virtue of organising and promoting
the sport of cricket in India.
• The plaintiff has sought an interim injunction against the
defendants alleging that the latter has violated the 'mobile
rights' and 'mobile activation rights' which was assigned by
BCCI to the plaintiff in bouquet of rights exclusively assigned
to STAR.
Facts
• STAR and BCCI contend that the dissemination by the defendant of
match information through live score cards, match updates and score
alerts via SMS and MVAS, constitutes the tort of 'unfair competition' and
'commercial misappropriation/unjust commercial enrichment'.
• The plaintiff had spent a sum of Rs. 3581 Crores to successfully bid for
the Media Rights Agreement from BCCI dated 10.08.2012.
• The plaintiff sought remedy under common law, de hors the Copyright
Act, 1957.
• Despite, the case is important from the 'broadcasting' point of view. The
defendants' argument centred on four points, viz., (i) the plaintiff cannot
seek any remedy under common law because section 16 of the Copyright
Act, 1957 precludes the plaintiff from claiming a copyright or any other
similar right, other than those which are provided in accordance or under
the Act
Facts
(ii) they only publish the match information after it has come into
public domain and-that the information arising from the match
is purely factual in nature and acquires the position of news;
(iii) their actions do not amount to free riding on the efforts of the
plaintiff because they neither copy the actual content of the
broadcast nor provide access to audio or visual footage of the
broadcast and
(iv) they are exonerated under article 19(1) (a) of the Constitution
whereby they have the freedom to carry on trade by
dissemination of information to the public and such rights can
only be subject to the reasonable restrictions under article 19(2)
and not by common law.
BCCI
• On the other hand, BCCI the non-contesting defendant, has contended that
as the organiser of cricket in India, it has the exclusive rights in relation to
the content generated during a cricketing event, including the right to
commercially exploit all content arising from such event.
• BCCI as a not-for-profit organization does not get any funding from the
Government but its main source of funding comes from monetizing the
content arising from cricket matches, such as sponsorships and commercial
advertisements.
• Out of the revenue generated by BCCI, 85% is ploughed back into promoting
the game of cricket in India, whereas the defendants do not contribute their
revenue or a part thereof for the purpose of promoting the game of cricket in
India and hence the defendants are eating away into the mobile and internet
rights, without sharing the profit gained by them; thereby indulging in unfair
competition and unjust commercial enrichment.
plaintiff and BCCI had relied primarily upon
• The AP believed that this violated its right to all of the news that it gathered
from contributors around the world. By contrast, INS argued that the AP's
proprietary rights expired when the news was first published. The AP received
an injunction from the lower court.
The Complainant
• the Associated Press (Complainant) and the Defendants,
International News Services (Defendants) are both
involved in the news collection business.
• The collected news is distributed by the parties to
newspapers around the county. Both parties are in direct
competition with each other.
• The Defendants were involved in collecting news posted
by the Complainant on bulletin boards and newspapers
and then reproducing this news as their own work.
• This action was filed by the Complainant arguing that this
copycatting of the news constituted unfair competition.
Issue
• In National Tel. News Co. v. Western Union Tel. Co., 119 Fed. 294,
56 C. C. A. 198, 60 L. R. A. 805, the Circuit Court of Appeals for the
Seventh Circuit dealt with news matter gathered and transmitted by
a telegraph company, and consisting merely of a notation of current
events having but a transient value due to quick transmission and
distribution; and, while declaring that this was not copyrightable
although printed on a tape by tickers in the offices of the recipients,
and that it was a commercial not a literary product, nevertheless
held that the business of gathering and communicating the news—
the service of purveying it was a legitimate business, meeting a
distinctive commercial want and adding to the facilities of the
business world, and partaking of the nature of property in a sense
that entitled it to the protection of a court of equity against piracy.
Held
• Court held that the Harry Potter Lexicon violated Warner Brothers’ and Rowling’s
copyright protections and that the use was not a fair use.
• The court reasoned that an injunction both benefited and harmed the public
interest. The court explained that "to serve the public interest, copyright law must
'prevent the "misappropriation of the skills, creative energies, and resources
which are invested in the protected work." Ultimately, the court decided that a
permanent injunction must be issued because "The Lexicon" uses too much of
Rowling's creative work to serve as a reference guide, and permitting publication
of works like Vander Ark's would "deplete the incentive for original authors to
create new works." Regarding statutory damages, the court awarded Plaintiffs the
minimum award under the statute for each work where infringement was
established, reasoning that since "The Lexicon" had not been released, Plaintiffs
did not suffer any harm beyond copyright infringement.' The court held that
Plaintiffs are entitled to a total of $6,750.00, which equals $750.00 in statutory
damages for all seven of Rowling's books and for her two companion books.
In order for plaintiffs to make their case,
they had to show that
• (1) they had to show ownership of valid copyright and (2) copying of the constituent
elements of the works that are original.
• First the court looked to whether the plaintiffs had valid copyrights claims to the
materials that were allegedly infringed. The court determined that the plaintiffs did
have a valid claim to them, including the “Daily Prophet” series and the video games
and playing cards.
• Secondly, the court looked to whether there was copying of the original and determine
if they were substantially similar.
• That determination had a quantitative (how much was copied) and qualitative (were the
copied parts protectable) analysis.
• The court found that significant portions of the original were copied. In fact, the
defendant admitted that he had created his work by using the original works to compile
his information.
• As for the qualitative analysis, the court determined that the encyclopedia copied
“fictional facts” that were created by Rowling.
Plaintiffs also argued that
• defendant violated the right to control derivative works.
• The court rejected this argument because the
encyclopedia did take facts from the novels but merely
put them to another use – to give readers an
understanding of what is going on in the fictional world.
• It no longer takes on the same characteristics as the
original works.
• As it was a case of abuse, the Board had the jurisdiction to entertain any
application for grant of compulsory licence.
• How far and to what extent appellant has infringed the right of the respondent is
a matter which may be taken into consideration by the Board. A suit was filed and
injunction was granted.
• Apart from the fact that the appellant offered to take a license held negotiations
with the respondents in the suit as soon as it came to know that Super Cassettes is
not a member of PPL, it gave an undertaking. Each case must be considered on its
own facts.
• However, we do not approve the manner in which the Board has dealt with the
matter. It has refused to examine the witnesses. It took up the matter on a day for
hearing which was fixed for production of witnesses. We, therefore, are of the
opinion that the order of the Board should be set aside and the matter be remitted
to the Board again for the consideration of the matter afresh on merit. These
appeals are allowed with the aforementioned directions. In the facts and
circumstances of the case, the parties shall pay and bear their own costs.
• ???????