50% found this document useful (2 votes)
2K views18 pages

Lesson 5: Culture and Language in An Artwork

This document discusses culture and language in artwork. It provides examples of literary pieces in the Waray language that reflect Waray culture from the Eastern Visayas region of the Philippines. Waray culture is characterized as being musical, with many traditional songs performed in the Waray language. It is also described as happy-go-lucky and family-oriented, with gatherings on Sundays accompanied by native music and drinks. The examples of Waray literature express themes of love, anger, and the inevitable changes that come with time.
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PPTX, PDF, TXT or read online on Scribd
50% found this document useful (2 votes)
2K views18 pages

Lesson 5: Culture and Language in An Artwork

This document discusses culture and language in artwork. It provides examples of literary pieces in the Waray language that reflect Waray culture from the Eastern Visayas region of the Philippines. Waray culture is characterized as being musical, with many traditional songs performed in the Waray language. It is also described as happy-go-lucky and family-oriented, with gatherings on Sundays accompanied by native music and drinks. The examples of Waray literature express themes of love, anger, and the inevitable changes that come with time.
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PPTX, PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 18

Lesson 5: Culture and Language in

an Artwork
Culture and Art
• Art reflects culture.
• The experiences, ways of living,
society, mindset, and behavior
determines culture.
Culture and Art
• An artwork could introduce culture
because art has the ability to cross
many borders.
• Remember that art is an expression
and an artwork is an expression of
humanity.
Language and Art
• Language and art, when combined are
truly a masterpiece.
• Linguist uses art to express
creatively.
Language and Art
• Writers have made emphasis on words
in replacement for brushes and
canvas.
• Siday writing is an art evident for
creative writing.
Kandila

Maaram ak nga diri mo ak kinahanglan,


Kay mayaon ka na di pitrolyo nga lamparahan.
Pero kun ini in mahubsan,
Bisan nano nga oras pwede mo ak dagkutan.

Maaram ak nga diri mo kinahanglan ak pabor,


Kay mayaon ka na bombilya ngan kontador.
Pero kun magbrown-out ngan waray ka generator,
Dukota la ak ha daan nga aparador.

Kay bisan pa ak maupos nga naglilinuha,


Kalipayan ko an matagan ka suna.
Kandila
• The literary piece could mean someone
who is hopeless romantic.
• Someone who was an option yet make
himself/herself readily available for
someone he/she loves.
• This is an imagery of a love that stays
unconditionally.
Tamsi

An piyak nga tamsi


Dire dayon maaram lumupad
Nabuot la anay ha salag
Nag aaram gihap pagpitad.
Naagi an adlaw, simana ngan bulan
Antis kanya mga pako barahibuan
Hibabaro pagkiwa san mga pako
Ngan maghihinay-hinay paglupad
Pero an tamsi bisan kun makarit na lumupad
Nahugpo la gihap ha tuna ngan haiya salag...
Tamsi
• The literary piece above, could mean
someone or something that regardless of
where life could take us or how high we
accomplish in life, we will still go
back from the scratch we started.
Abu nga Palasyo

Iilubon ko la ngon-a
An suol san kada pagsulsul nimo sa ak
san nagdidingga nga baga.
Titirukon ko la an mga abu
Nga pumilit sa ak panit.
Kay pag-abot san takna
Nga waray an nagdidingga nga baga,
Ngatanan nga abu
Nga natirok ko,
Hihimuon ko palasyo.
Abu nga Palasyo

• Anger is one of a human universal


feeling. A natural feeling that all
could relate about.
• Abu nga Palasyo by Kevin Cinco as well,
means about anger that leads to
inspiration.
Waray Language and Culture

• Waray comes from Eastern Visayas region


of the Philippines.
• According to Sandra Nomoto (2018) waray
has a lot of stereotypes which includes
being musical, happy-go-lucky, laid
back, heavy drinkers, and swift to pick
fights.
Waray Language and Culture

Being tagged as musical, there are a lot


of cultured song using the said language:
• Santo Niňo han Tacloban;
• Tacloban;
• An Guitara Ko;
• Inin Gugma Ko;
Waray
Waray Language and Culture

Being tagged as musical, there are a lot


of cultured song using the said language:
• Bungto Han Alangalang;
• Imo Hinumduman;
• Tindog Tacloban;
• Maharaw Nga Misay;
Waray
Waray Language and Culture

Being tagged as musical, there are a lot


of cultured song using the said language:
• Kun Harapit na an Adlaw Matunod;
• Sadto;
• Tinidor Kutsara; and
• many more.
Waray
Waray Language and Culture

Dinomingo culture of Eastern Visayas has


never been outdated.
• day of relaxation
• accompanied with native music and tagay
• usually a family gathering but friends
are welcome
Waray
Waray Language and Culture

Waraynon songs as somehow said to be


sensual.
• contains some sexual contents that
seems to be humorous
• Waraynons are active about sexual
talks, it is a sort of entertainment
Waray
Waray Language and Culture

• Though in terms of population, waraynon


has been, and even before high in
percentage.
• Teen age pregnancy is common.
• Another attribute of a native waraynon
is its being happy go lucky.

You might also like

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy