Content-Length: 160268 | pFad | http://en.wiktionary.org/wiki/%D8%AD%D9%84%D9%84

حلل - Wiktionary, the free dictionary Jump to content

حلل

From Wiktionary, the free dictionary

Arabic

[edit]
Root
ح ل ل (ḥ l l)
19 terms

Verb

[edit]

حَلَّلَ (ḥallala) II (non-past يُحَلِّلُ (yuḥallilu), verbal noun تَحْلِيل (taḥlīl) or تَحِلَّة (taḥilla))

  1. to analyze
  2. to solve, to dissolve
  3. to permit, to proclaim lawful, to legitimize
    Synonym: أَحَلَّ (ʔaḥalla)
    • a. 1839, Muhammad Al-Shawkani, فتح القدير, volume 2, Dār an-Nawādir, published 2010, page 200:
      وَهٰكَذَا مَنْ حَرَّمَ حَلَالًا، أَوْ حَلَّلَ حَرَامًا، فَإِنَّهُ يَدْخُلُ فِي الْمُسْرِفِينَ، وَيَخْرُجُ عَنِ الْمُقْتَصِدِينَ
      wahākaḏā man ḥarrama ḥalālan, ʔaw ḥallala ḥarāman, faʔinnahu yadḵulu fī l-musrifīna, wayaḵruju ʕani l-muqtaṣidīna
      Thus, whoever forbids what is lawful, or permits what is forbidden, then he is included among the transgressors, and is excluded from the moderate.
  4. to allow to alight, to put up, to make a halt, to stay
  5. to redeem an oath
  6. to make a mental reservation in taking an oath

Conjugation

[edit]

References

[edit]

Adjective

[edit]

حَلَٰل (ḥalāl)

  1. Archaic spelling of حَلَال (ḥalāl).

Noun

[edit]

حَلَٰل (ḥalālm

  1. Archaic spelling of حَلَال (ḥalāl).

South Levantine Arabic

[edit]
Root
ح ل ل
7 terms

Etymology

[edit]

From Arabic حَلَّلَ (ḥallala).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ħal.lal/, [ˈħal.lal]
  • Audio (al-Lidd):(file)

Verb

[edit]

حلّل (ḥallal) II (present بحلّل (biḥallel))

  1. to analyze

Conjugation

[edit]
Conjugation of حلل
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m حلّلت (ḥallalt) حلّلت (ḥallalt) حلّل (ḥallal) حلّلنا (ḥallalna) حلّلتو (ḥallaltu) حلّلو (ḥallalu)
f حلّلتي (ḥallalti) حلّلت (ḥallalat)
present m بحلّل (baḥallel) بتحلّل (bitḥallel) بحلّل (biḥallel) منحلّل (minḥallel) بتحلّلو (bitḥalllu) بحلّلو (biḥalllu)
f بتحلّلي (bitḥallli) بتحلّل (bitḥallel)
subjunctive m احلّل (aḥallel) تحلّل (tḥallel) يحلّل (yḥallel) نحلّل (nḥallel) تحلّلو (tḥalllu) يحلّلو (yḥalllu)
f تحلّلي (tḥallli) تحلّل (tḥallel)
imperative m حلّل (ḥallel) حلّلو (ḥalllu)
f حلّلي (ḥallli)








ApplySandwichStrip

pFad - (p)hone/(F)rame/(a)nonymizer/(d)eclutterfier!      Saves Data!


--- a PPN by Garber Painting Akron. With Image Size Reduction included!

Fetched URL: http://en.wiktionary.org/wiki/%D8%AD%D9%84%D9%84

Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy