élocution
Étymologie
[modifier le wikicode]- (1520) Du latin elocutio. L'élocutio, traduit le grec phrasis, action d'exprimer par la parole, manière de s'exprimer (Digeste de Justinien), procédé rhétorique (de Inventione de Cicéron), parler avec art ou éloquence.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| élocution | élocutions |
| \e.lɔ.ky.sjɔ̃\ | |
élocution \e.lɔ.ky.sjɔ̃\ féminin
- Manière dont les sons sont exprimés.
Les mots se bousculaient dans sa bouche, il s'attardait sur une syllabe, en avalait une autre, laissait la suivante en suspens, et imitait si bien l'élocution saccadée de certains Anglo-Saxons qu'on finissait par se demander s'il parlait français.
— (Patrick Modiano, Une jeunesse, Gallimard, collection Folio, 1981, pages 163-164)
- Manière de choisir et d'arranger les mots.
Élocution nette, facile, élégante. - Une élocution embarrassée.
- (Rhétorique) Celle des trois parties de la rhétorique qui a pour objet le choix et l’arrangement des mots.
- (Linguistique) certaines figures, dites microstructurales : répétition, paronomase.
- (Belgique) Présentation orale sans interaction avec le public, dans un contexte scolaire.
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : elocution (en)
- Ido : parol-maniero (io)
- Italien : elocuzione (it) féminin
- Néerlandais : uitspraak (nl) masculin
- Portugais : elocução (pt)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « élocution [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « élocution [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (élocution), mais l’article a pu être modifié depuis.